Vous êtes sur la page 1sur 1

ÉDITORIAL

Rédacteur en chef:
Olivier Vacherand
o.vacherand@promoedition.ch
Conseiller éditorial:
Marian Stepczynski
La finance autrement
vatoire de la finance. Paul H.

L
es hasards du calendrier
Rédaction: donnent parfois un éclai- Dembinski, son directeur, à la
Véronique Bühlmann, rage spécial aux évé- fois témoin et acteur de l’avan-
Jean-Edouard Choppin,
nements. Alors que le cée des problématiques éthi-
Mohammad Farrokh, Odile Habel,
Hélène Koch, Pierre Marquis,
groupe UBS annonce ques en finance, nous livre ses
Didier Planche, Jaona Ravaloson. aujourd’hui de nouvelles pertes réflexions résolument ancrées
au titre du deuxième trimestre dans la réalité (à lire page 58).
Ont collaboré à ce numéro: 2008, des licenciements, une
Me Lionel Aeschlimann et Jean-Yves remise en cause de son modèle Niches profitables
de Both, Marie-Hélène Deux, Jean-
intégré et des dépréciations Hasard des conférences de
Louis Emmenegger, Eric Grant, Ingo
Kellnar, Nicole Kunz, Frédéric
d’actifs pour plus de 45 mil- presse cette fois, nous vous pro-
Lorenzini, Jean-Pierre Méan, liards de francs, cette édition posons également un article sur
François-Marie Monnet, Jérôme de Banque & Finance, spécial l’Investissement socialement res-
Soller, Jérôme Turquey Journée des banquiers, va vous ponsable. Concept marketing
OLIVIER VACHERAND entraîner loin des excès de cette dans l’air du temps ou véritable
Edition: Promoédition SA
Rédacteur en chef finance qui semble parfois avoir façon de faire de la finance autre-
Editeur délégué et Directeur de 12/08/2008 perdu le sens de la mesure et ment? Le sujet reste âprement
publication: Roland Ray oublié la grande tradition helvé- discuté tout comme la comparai-
Production: Maryse Avidor tique de la banque empreinte son des performances avec les
de prudence et de vision long fonds classiques. Un débat que
Maquette: Dominique Berthet terme. nous ouvrons car les enjeux
Mise en page: Ursula Brugger En marge de l’ambiance délétère financiers, même s’ils restent
La microfinance trace qui règne dans le secteur finan- encore modestes, connaissent
Photos: François Filliettaz cier traditionnel, Genève accueil- une croissance importante. Et les
son chemin et bâtit lera début octobre un banquier promoteurs de fonds de place-
Relecture: Viviane Cattin
même des ponts avec d’un autre genre à l’occasion ment ont bien compris l’intérêt
Photolitho: Scantype Sàrl
la finance tradition- d’un symposium international. de proposer ces véhicules dont
Impression: Le World Microfinance Forum les sous-jacents répondent aux
Atar Roto Presse SA
nelle qui voit là une Geneva annonce en effet la pré- critères ESG, c’est-à-dire: Environ-
Site internet:
belle occasion d’offrir sence de Muhammad Yunus, nement, Social, Gouvernance (à
www.banque-finance.ch des produits alliant économiste, entrepreneur et fon- lire page 52).
dateur de la banque Grameen, la Enfin, cette édition vous entraîne
Rédaction et administration: rendement, risque première institution de microcré- également vers un autre secteur
Banque & Finance maîtrisé, décorella- dit qui lui a valu le Prix Nobel de de niche parmi les plus dyna-
35, rue des Bains
la paix 2006. Une finance aux miques du secteur bancaire
Case postale 5615 tion et dimension
antipodes de celle de Marcel mondial: la finance islamique,
1211 Genève 11 caritative.
Tél. +41 22 809 94 60 Ospel dont nous parlent Jean avec le portrait d’un des poids
Fax +41 22 781 14 14 Zwahlen et Melchior de Muralt, lourds de la spécialité, la Dubaï
E-mail: info@banque-finance.ch les organisateurs de l’événement Islamic Bank. Restés à l’abri de
(à lire page 66). Si elle reste la crise des subprimes du fait
Publicité:
encore anecdotique en volume, des préceptes coraniques qui
Promoguide SA
la microfinance trace son chemin excluent le recours à des prêts
35, rue des Bains
Case postale 5615 et bâtit même des ponts avec à intérêts, les établissements
1211 Genève 11 la finance traditionnelle qui voit obéissants à la Charia ont une
Tél. +41 22 809 94 55 là une belle occasion d’offrir vigueur que nombre d’établisse-
Fax +41 22 809 94 99 des produits alliant rendement, ments pourraient leur envier.
Responsable: Alain Cohendet risque maîtrisé, décorellation et D’ailleurs, les banques occiden-
dimension caritative. Un rêve tales commencent à s’intéresser
Abonnements:
E-mail: dont Genève, qui s’affirme de très près à cette tendance
abo@banque-finance.ch comme une place mondiale en en proposant des produits estam-
Ccp: 12-17931-5 la matière, pourrait tirer profit. pillés islamiques à leurs riches
1 an d’abonnement Hasard du calendrier encore clients en provenance du
(6 numéros) CHF 60.- avec, toujours début octobre, Moyen-Orient et d’ailleurs. Une
2 ans d’abonnements les septièmes rencontres Ethi- niche promise à un très bel
(12 numéros) CHF 90.- que, Finance & Responsabilité avenir avec des taux de crois-
qui se tiendront à Genève en sance estimés oscillant entre
Banque & Finance paraît
partenariat avec Banque & 15 et 20% pour les cinq ans à
six fois par an et publie
Finance, sous l’égide de l’Obser- venir (à lire page 74).
un numéro hors série.
© Promoédition SA, Genève, 2008

SEPTEMBRE - OCTOBRE 2008 B&F 1

Vous aimerez peut-être aussi