1)

Tribunal Cortes o grupos de Jueces o Magistrados encargados de impartir justicia,

cada uno dentro de su propia jurisdiccin. 2) 3) Tipificado Adaptar varias cosas semejantes a un tipo o norma comn Testigo Persona que directamente, por haber visto u odo, ha tenido conocimiento de

un hecho, y que, bajo protesta de decir verdad, lo declara en un juicio. 4) 5) Trmino Plazo o tiempo determinado. Recursos Medio, procedimiento extraordinario. Acudimiento a personas o cosas para

solucin de caso difcil. Acogimiento a favor ajeno a la adversidad propia. Solicitud. peticin escrita. Por antonomasia, en lo procesal, la reclamacin que, concedida por la ley o reglamento, formula quien se cree perjudicado o agraviado por la resolucin de un juez o tribunal, para ante el mismo o superior inmediato, con el fin de que la reforme o revoque. 6) Reclusin mayor extraordinaria La mxima sancin con crcel a la persona que ha

cometido un delito (de acuerdo a la nueva ley reemplaza a la pena de muerte) 7) 8) Punible Que debe ser castigado Prisin preventiva Medida cautelar extraordinaria acordada por el juez de privacin de

libertad de un detenido mientras se instruye la causa. 9) Prisin Cuando la ley seala que la pena es de prisin en cualquiera de sus grados, el

juez puede aplicar desde 1 a 60 das a las circunstancias de la falta. No hay delitos penados con prisin, ya que slo se aplica a las faltas. 10) Presuncin Conjetura, indicio. Decisin legal salvo la prueba en contrario. Hay dos especies de presuncin, a saber: una determinada por la ley, que se llama presuncin legal o de derecho, y otra que forma el juez, por las circunstancias, antecedentes, concomitantes o subsiguientes al hecho principal que se examina, y se llama presuncin del hombre (Art. 1249 CC). La primera es de dos clases: pues, o tiene tal grado de fuerza que contra ella no

se admite prueba, y entonces se llama presuncin juris at de jure, de derecho y por derecho; o solo se considera cierta mientras no se pruebe lo contrario y, en tal caso se llama presuncin juris tantum. 11) Prescripcin Por ella y por las condiciones determinadas por la ley, se adquiere el dominio y dems derechos reales (prescripcin adquisitiva), y tambin se extinguen del mismo modo los derechos y acciones por el transcurso del tiempo y los plazos establecidos normativamente. 12) Plazos Espacio de tiempo concedido para realizar un determinado acto. Es legal si lo concede la ley, el sealado por el tribunal, y convencional el establecido libremente por las partes. 13) Pesquisable Que se puede indagar, averiguar, investigar. 14) Perito Persona reconocida por su conocimiento de un arte u oficio, cuya opinin orienta al juez. 15) Pena pecuniaria La consistente en la privacin o disminucin de los bienes del sentenciado a ello por delito. En la actualidad, la pena pecuniaria, por excelencia es la multa. En lo antiguo fue la confiscacin; aun cuando esta posea ya una ndole distinta, por cuanto no es el dinero exclusivamente del afectado, sino la generalidad de los bienes, por lo cual la denominacin ms adecuada es la de pena patrimonial. 16) Notificacin Acto de dar a conocer a los interesados la resolucin recada en un trmite o en un asunto judicial. Documento en que consta tal comunicacin, y donde deben figurar las firmas de las partes o las de sus representantes. Comunicacin de lo resuelto por una autoridad de cualquier ndole. Noticia de una actitud o requerimiento particular que se transmite notarialmente.

17) Negligencia Omisin de la diligencia o cuidado que debe ponerse en los negocios, en las relaciones con las personas, en el manejo o custodia de las cosas o en el cumplimiento de los deberes y misiones. Dejadez. Abandono. Desidia. Falta de aplicacin. Defecto de atencin. Olvido de rdenes o precauciones. Ejecucin imperfecta contra la posibilidad de obrar mejor. 18) Medida cautelar (Derecho Procesal) Institucin a travs del cual el rgano jurisdiccional, a peticin de parte, adelanta ciertos efectos o todos de un fallo definitivo o el aseguramiento de una prueba, al admitir la existencia de una apariencia de derecho. 19) Lucro cesante Ganancia o beneficio que se ha dejado de obtener por obra de otro, perjudicial para los propios intereses. II Utilidad que se calcula por la que con el dinero dado en mutuo o emprstito podra haberse obtenido. El rendimiento del dinero durante el tiempo que lo ha tenido el deudor, mutuario o prestatario, se entiende que pertenece justamente al acreedor, mutuante o prestamista 20) Ley orgnica La dictada con carcter complementario a la Constitucin de un Estado, por ordenar, sta la formacin de una ley especial para desenvolver un precepto o institucin. II As mismo la disposicin legal que estructura una rama fundamental de la Administracin pblica, como la Ley Orgnica de la Funcin Judicial, etc. 21) Jurisdiccin Potestad que tienen los Jueces y Tribunales para administrar justicia, as como la extensin y limitaciones de esta potestad. 22) Juez Funcionario judicial investido de jurisdiccin para conocer, tramitar y resolver los juicios, as como para ejecutar una sentencia en particular. 23) Infraganti Loc. lat. que significa: en el mismo instante . 24) Indagacin previa Es el conjunto de actividades investigativas que se desarrollan en el tiempo anterior al inicio de la Instruccin Fiscal, tiene objetivos y caractersticas reguladas

por el ordenamiento jurdico, y debe ser explotada al mximo por el funcionario investigador ya que de los resultados que se obtengan depender el inicio o no de un proceso por parte del Ministerio Pblico en contra del presunto infractor. 25) Impugnacin Objecin, refutacin, contradiccin. La impugnacin se refiere tanto a los actos y escritos de la parte contraria, cuando pueden ser objeto de discusin ante los tribunales, como a las resoluciones judiciales que no son firmes, y contra las cuales cabe algn recurso. 26) Imprudencia Genricamente, la falta de prudencia, de precaucin. Omisin de la diligencia debida. Defecto de advertencia o previsin en alguna cosa. Negligencia inexcusable y punible por olvido o desdn de las precauciones que la cautela aconseja y que de mediar malicia constituira delito. En lo civil, encuadra en una u otra de las modalidades de la culpa, toda imprudencia que lesiona la persona, los derechos y los bienes que no son propios, con la consiguiente responsabilidad civil. En lo penal, la conducta imprudente encuentra tipificacin punible. En la imprudencia no hay ni la intencin plena ni el propsito definido de delinquir; pero se originan consecuencias tipificadas en la ley penal en determinados casos, por no haber procedido con la diligencia adecuada para la evitacin de lesiones, perjuicios y daos. Se diferencia del caso fortuito en que la imprudencia conlleva la culpa, puesto que las consecuencias del acto han podido preverse; mientras que en el caso fortuito nadie responde porque no hay la intencin de delinquir, por tanto est exento de responsabilidad criminal, el que, con ocasin de ejecutar un acto lcito con la debida diligencia, causa un mal por mero accidente, sin culpa ni intencin de causarlo. 27) Impericia Falta de conocimientos o de la prctica que cabe exigir a uno en una profesin, arte u oficio. Torpeza. Inexperiencia. La impericia integra una de las formas de la

culpa, junto con la imprudencia y la negligencia. La impericia inexcusable, adems del resarcimiento de daos que siempre implica, posee trascendencia penal, por lo cual la voz aparece con mayor frecuencia en los cdigos penales que en los civiles, ms dados al trmino de negligencia. 28) Homologacin Segn el diccionario castellano, homologacin en el lenguaje forense es la accin y efecto de homologar, que significa "dar firmeza las partes al fallo de los rbitros"; y tambin "confirmar el juez ciertos actos y convenios de las partes". La palabra homologacin es vocablo griego que quiere decir consentimiento o aprobacin, segn el Diccionario de Escriche. En el orden procesal, "llmese homologacin el consentimiento tcito que dan las partes a la sentencia arbitral cuando dejan pasar diez das desde su pronunciamiento sin contradecirla e igualmente la confirmacin que da el juez a ciertos actos y convenciones para hacerlos ms firmes, ejecutivos y solemnes". No es en general, en nuestra legislacin, el empleo de la palabra homologacin para referirse a la decisin judicial en virtud de la cual se aprueban ciertos actos o convenciones que as? lo requieran para su validez y efectos. 29) Flagrante Lo que se est ejecutando o haciendo en el momento actual. 30) Encausado Persona contra la que se sigue una causa judicial; enjuiciado. 31) Dolo Maniobra o maquinacin de mala fe de que alguien se sirve para engaar a otro o llevarlo a consentir un acto en su contra. 32) Diligencias Actuacin del Secretario Judicial en un procedimiento criminal o civil; acta que el escribano extiende para acreditar la comparecencia de una persona 33) Dictamen fiscal (Derecho Procesal Penal) Opinin sustenta que emite el Fiscal Superior acusando a una persona por haber cometido un delito. Luego de este, se emite el auto superior de enjuiciamiento.

34) Desconcentracin es una tcnica administrativa que consiste en el traspaso de la titularidad o el ejercicio de una competencia que las normas le atribuyan como propia a un rgano administrativo en otro rgano de la misma administracin pblica jerrquicamente dependiente. 35) Descentralizacin Transferencia a diversas corporaciones o personas de parte de las funciones del gobierno de un pas. Rgimen administrativo que deja cierta amplitud de accin, para la gestin de los servicios y otras actividades que interesan en la esfera de la jurisdiccin territorial, a organismos dependientes de una rama o especialidad. 36) Delito El delito es una accin tpicamente antijurdica y culpable, castigada por la Ley con una pena. Hecho antijurdico y doloso, sancionado con una pena ms o menos grave. Jimnez de Aza lo define como acto tpico, antijurdico, imputable, culpable, sancionado con una pena y conforme a las condiciones objetivas de punibilidad. 37) Debido proceso Es aquel proceso sustentado en una racional y justa aplicacin de la ley. 38) Daos y perjuicios Denominacin dada a la lesin patrimonial sufrida como consecuencia de un hecho o acto antijurdico. 39) Dao emergente Detrimento, menoscabo o destruccin material de los bienes, con independencia de los efectos patrimoniales o de otra ndole que el mal origine. El dao emergente, esto es, la prdida sobrevenida al acreedor por culpa del deudor que no cumple su obligacin, se traduce en una disminucin de su patrimonio; mientras que el lucro cesante se configura principalmente por la privacin de aumento patrimonial, por la supresin de la ganancia esperada. 40) Culpa Calidad jurdica de la conducta que, por accin u omisin y sin dolo, causa un dao injusto generando la consiguiente obligacin de repararlo.

41) Costas judiciales Gastos que es necesario hacer para iniciar, tramitar y concluir un juicio. 42) Contravencin infraccin; incumplimiento de lo ordenado. En el Derecho Penal, la infraccin ms leve y que no llega a constituir el delito. 43) Competencia La medida dentro de la cual la jurisdiccin, esto es, el poder de administrar justicia, est? distribuida entre los diversos tribunales y juzgados, por razn del territorio, de las cosas, de las personas y de los grados. Controversia que se suscita entre dos o ms autoridades judiciales acerca de a cual le corresponde conocer y resolver sobre una materia. Idoneidad, aptitud, habilidad para realizar algo. 44) Citacin Igual a citatorio. Acto por el cual se hace saber al demandado el contenido de la demanda o del acto preparatorio y de las providencias recadas en esos escritos. 45) Caucin- fianza Cualquier obligacin que se contrae para seguridad de otra obligacin propia o ajena. 46) Casacin Acto de casar o anular. Nombre que recibe el recurso extraordinario, destinado a la anulacin de sentencias de los tribunales inferiores por defectos de forma, infraccin de ley o doctrina legal. 47) Audiencia Acto en que un Juez o un Tribunal escuchan al acusado o a los litigantes. 48) Apelacin Recurso elevado por quien se considera agraviado con una resolucin judicial, a fin de que el superior, por el nuevo conocimiento de la cuestin debatida, revoque o reforme la providencia apelada 49) Acusacin particular La de la persona ofendida o parientes, en una causa penal.