Vous êtes sur la page 1sur 13

I'GNA'Clr'

- ... ingt h

mv

. uu

na forma oe leer las tensiones y obsesiones de una literatura radica. ~bros S~rnomaucos, esa ciase ce (ex l'DS qu en eJ --- -----o~-,

~
,

,.

..!

~I -~ _.

""

rrauva en

critor
artu
us aman

J 1ibro anela
s

a una estti

da en la
un

una sexual idad gav o ue carece ser decadencia para su autor.' S,in _u,,' .......~r..-~

d-

u prestigi
formacin
jn

.. n

JI

I1

menos

desde los a
.. 'uperficial
8!

-henta. Part

libro escrito bajo los auspicios de un~ del Fondo Nacional para ra
~JI

rt

nngu rmte

por la casa ed itorial qula literatura mnell


tura: ~ ntentos d los ese n rore ... tambin la atencin oue el raro nom bn
]

protagoms ~~ de usar e~ rII lati'vu


en los ao

hare aqu una lectura detallada de la novela, dado que la he cornentac n otra parte. Vase mi resea 'EI sndome de Golo," donde hag ~a esttica de este libro v de Los esclavos (20'09) de Albe tomo a. sus con
"(J
IUI.

n poco sutil

vU

rte de

[~I

el person

Los escli
UI

Sin p
" no tenan

fini
resentar

m bl " len

Grandes Hit! vol. J

un

maoa

mexi

Tempo
qu
aoaran

caza par

m 1 len n
Iiter
'P.7

obvencin
mizar las ob nocin anacrnica
as

maquina

,.

ma
.

,..

de dich

10s escritores j n oue


1',

un inten tura joven e institu


una

prctico
sultad

a
l .

mm d~
1,

una discusin
las insti tucion . "''',leo a tr

de Jvenes

- n el r inscrito

red

ln
h~

{a d

una
.st

sn
m ~uyo r~

ntroetas de la narrativa

de p probh

imagen
de " '"" Hispnica ti en

narran

He faTi

o-

ante a las Iiteratura


en la fllolozfa ibri

us races

cult ural

m
tema

cca, el uso cannic tro tiempo (m 92.0) de J


d hum

la nocin encuentra su origen len El

plantea a Ja
nte en una

rrnonomco pOSltJVI:~~1l trmino en la lotoaa '.,

ii.

.,

_. - "'-1
mi estudio .. cabe observar que la a partir del ar una sen

estos legad ... ~,


metodologa
o d

histrica

permite su
arta,...
central en los muchos intentc
~ J anismo bergsoniano y ,

perspecti la sensibilidad cultural ' .educt


plicacin ~. mbina la Laxonomi o nte en "La

enerac IOn'LJL,' n un esunn

~distinta

que componen al eeneraci"6n ~ terar J a 11


I

nquilosamiento entienden k.
bildune

de I IJna

, spaa

em orre
ion
,....
'

rncionand -

amo Doctrina
Iqu~enproclama la

ducidad de otros
" tln

entendimi.

.uanoo ~~1 comunidad juvenil a


. ] J 8). En la medida en que esta

manifiesta

Vase Comte, The Positive Philosophy 452 y ss; Pinder eneractones en la historia del arte en Europa y Perersen 1iteraras.

l problema de Y.,

neraciones

reou

n "un

donde el

:u

la~

cuanco esta

I!'

'

por escrnor n

nE una

'p-

generations the 'neo and th _etw '1

in short
~In

imr y delimltar

itucional
IL

de

gen un

~oea ",rf!nE,

incesantes J p
de ros

lntent

argumento,

.
m

institucional a las

sucesi

entro del panoram


aracterzado, por lo men 1iterario oarticularmente insti tucional
[lal

mexicana se ha

~ un cam mpleja

111I1

-t
n del Consejc I campo

len

el

canomz especr
"
J',

discurs

....1

CUl'"

omnr

f guras slmi lares de generacin . Juan Rulfo, Jos ms notab

Para. un estudio de la formacin de este aparato institucional en Ia pnmera mitad de] siglo XX, vase Snchez Prado, Naciones intelectuales. 4 Este trmino lo extrae Bourdieu de] estudio de Max Weber en tomo a 'le literati de] confucianismo en China, Vase Bourdieu y Passeron 16 y 169n8. s La incapacidad de los escritores nacidos en los cincuenta (como Hctor .guilar Camn, Juan Villero o Sealtiel AJatriste) de superar este escollo y d rticular una "neovanguardia' (segn la define Bourdieu) convincente es la razn por la cual los escritores, nacidos en Jos sesenta ooeraron de manee estratzica en los procesos de autodefinicin grupa I
1

la e

. .. 1
,
I

n de estas

flI!Ura~,,'

rnnlic

de ~

ado, al

para

smultanc

ra

pr~

nsagra a partir de un Ia literatura y cultura o en buena medida al


lti mos

meses

de

~.~

. del .
cional para Ia Cultu

la,

la
11.

naculta) fue creado nto d

UJtura

orno

rnocson
de Cultur

.~

de ~ .... emoargo in

un

~
!~

n
dependenci

das ~

_".tida

ntre L n el estmu aarami zand


;1'

papel como cultural


ml,a

forma s

qu

ntar las expr

sociales de] pas para artsticos, culturales y patrim


(web)

dsttnta: .rvar y enriquecer I n los que cuenta I

n otras palabras. el del campo de produ


]

en un gesto di,
.:1
'1

del Estado.

-,'!.unque el

ra d
rruneron

a le . ue muchos de Ios funcionarios reductores culturales, rar


un
ll...;.I

institucional

11

onstruction of an autonomous fiel ble lo defi ne and impose th f the natural and social
1'"

ntatons al this World" (Field 239')a En suma, el Conaculta permiti


urollo de un aparato

u, Field I 12-41) arrollo v sancin institucional de las producciones Iiterarla va Que, como plantea Bourdieu en eJ mismo argumento, la emergencia del
camoo autnomo de nroduccln
cultural "goes hand in ha r 1v ae stheti e mode of pe rcept ion, w h ieh plao ntaiion and not in the thin amo en Dispersin multitudinaria como

la
comprender por qu leon negro son mu

ra comprender la aversi n d la ~ teratura realista y pol tilca y para i mo Los esclavos o Temporada de cala para el laras e inequvocas de una literatura altamen

ins ti t uconal izad Antes de lle,


concreta

sul la fundamental lizacin de

deteru

en las forma

sneral
entido

m ss

nt

un
obra
n

..

"

u .... ,

[ajpoya a jven el transcurso de un

corno
aos d ual u ~rte,

~un

..

ras

ante Ira ponerlo

Grande, uena oarte de la zenera momentos en 1, os autor,


mo rnbral

Dispersion n
n

re

uarent
rondan los treint

(, nt.,;,i...,...

_tro

.
L

ramos que el
principios de los noventa,

uegorfa de escritor joven

cuando se publica

multltudinana, encoruram
rgente en pleno funcionami

definicin

Dispersin de la literatura

eracion d,

n insti tuci anal del

ma
~n
_le
;.

In

lorg
.
ienen len cornun un
~

rue
eno en
formado ... , ~n el

literatura realista ... .. rriba . 'I,

n una

amplia cuai perm t~ la emergencia d


[1_1 In

dad del
comunes. sin

un

grupal

di

imoacto del. ornpacta un unes resul


IT

.ma de J6
ma di

de L arat d de ~

academia
rogram

estadouni ErQ~ Mark

McGurl
.
J

niversi tario d
mcuent

de '.

lneas estti _.. mu ticul turalisrn


modernismo d
6

iredominan

'pluralismo

d
U2
'1

neorreal ismo

".

mismo" o literatura
quier teonzac

De
neraclon

]0"

. ..

~ ni co libro que mtent .. como grupo trat [,' los cincuenta.

l[

-1
ti

~n

oesa, Va

erna y un
""IJt heti -

1,

r rereren

1n

a~ 1

l'

"7.)
l. ,

.-.b

'1

n L

de lo qu
n
'ONCA

tant
reativa
. ,u,

corno

I,lmu~tneam. emergen

nal g

[. '"

_.

n
]

..

scntores me

mismas cuatro ter

run
ronter

..

~UI""

iteratu
"tecno
Ir.

pn

Jor:

prooui un
JUl_

intrfru

n Que su len
mlF'l
I"l;,
.1

too
u sen
todos lo

n
publi r

r eco, en
n la ~iteratura

mte ano
i ~

que, en sus dos,


..nJ8

determi na

SUc"l1'

manera

-n las dos lmas


utores de la

autor

~u opera mas. I ierra Adentro

ategonas
morru'"

JI'

10

L ati va en 'U n

ritualizad t

onorm" ~ of aestures and


-

.~forma len que esto se ha desarrotl itor d-

'1

un

dro

nte, dado que n\

mbin se enn Ip
11
"11

n novelas en
laro de una

los cru

e es un

En el inters de ~a honestidad intelectual, debo decir aqu que yo mismo he

.. o partcipe de este Fondo. He publicado un libro en el F,ETA, editado un d ibro colectivo par-a la serie, publ icado textos len otros tres Iibros col ecti contribuido con cierta regularidad a la revista. En este apartado particular, reconozco que parte de mis puntos de vista emergen de mis experiencias con llos. Sin embargo", debo aclarar tambin que al no ser narrador" ni tener de serlo, creo poder hablar con objetividad de las IgIC:3I' del sistema narrativo joven
,C'

,fiI

en 1

racion

Ja

qu,
~{lleG url

con un espaci

- a hecho d,

u
[

una IlIT

ese ritor joven qu,


casos mterru
,.

'JI.

In una prom

Aa lo
Ja narrati va j

-d

n desarrol ra

lo'

una,

Torr,

de un

be ser o:n su
..... Ur

ultural

ario. Si, algo

udio \.

1 Implcitos
jvenes

ociolgico de Ila ~iteratura, como sfntorn

lmblco

en ella.

El anl isi por

aeneraciones

implica un arado d

ucno e] ooder ex pl icati

len la

formacin

ficas;

dsti ntos

ucronarm

Iii

ideolgico- Hterarios histricas comunes": inclus. imblico de las institucion mexicanos y 1 a ta

les ante las su ~.~ l., aciente tar

uian

ourmeu. t'lerre. The Field of Cultural Production. Essays on Art and Llterature, Trad. Randal Johnson. Nueva York: Columbia UP, [99..,.

~.-------"~~ reglas del arte. 'Gnesis y estructura del campo literario, Las rad. Thomas Kauf. Barcelona: Anagrama, ~ Jean Claude Passeron. Reproduction in Education ~Soci etv and
,.__....Sage 19~ v.
t

ion de los Cincuenta. Un acercamiento a su

Adentro 3,05>. Mxico: aria de Cu~[uro '..


*",n ... ~,

Consejo
_ .... ~_ ..

uevas generaciones .. El abordaje de los hurfanos. Santiago; Universidad Catlica de Chlle. 1997 erto. Los esclavos, Mxico: Alm .omte. Auguste, The Positive Pbilosophy, Nueva. York: AM:S_ ~97 Da Jandra, Leonardo y Roberto Max eds, Dispersin muititudinaria. Instantneas de la nueva narrativa mexicana en el fin de milenio. MeXJCO: Joaoun Mortiz. 1997. ~uillermo. Doctritu esttica literaria. Madru
'1

errera, Yuri. Trabajos del reino. Cceres:


Trabajos del reino.
uhur

ntro 274

a,J ntro 370.


MaJdonado

ariano. El complejo Fitzgerald. Fondo Edit .ico: Consejo Nacional para la Cu Itu ra v Ias A rt

Trvno. Temporada de caza para el len neero, Barcelona:

nagrarna, l.UO,

Grande: Hit
. meXiCano.s. M"" _ ex~co: A' df 2(-' ~ma. . Ja,

I~ J.

ueva generacin' de narrador. neractone ..... '..ad ri "I~

", Julin. url


Writing

El mtodo histrico de las

.. idente ..1967. c
rK. The Program

ra. Postwar Fiction and the Rise of arnbridge: Harvard 2009~ Jos. Obra completas, Tomo 11I (1917-1928)~

literaria
,=7~9

rad. Carlc aer, Wilhelrn.

El problema de las generacione n la historia del rte en Europa ~Buenos A ires: Losada ~~9Sanchez Prado, Ignacio M. Nac iones intelectuales ~ ..fundaciones de la modernidad literaria mexicana (/9/7-1959). Purdu "rrudies in Romano ueratures 47. West Lafayette, IN: Purdue Ul', 2 , ] sindr-ome de Golo." Tierra Adentro (2009~. prox1ma.

parl

20