Vous êtes sur la page 1sur 31

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

(C.C.T.P.)

Matre d'ouvrage : Le Dpartement de l'Aude Conseil Gnral de l'Aude Alle Raymond Courrire 11855 CARCASSONNE Cedex 9 Objet du march : RD 613 Renforcement Quillan Belcaire - secteurs : Quillan-Ginoles et Espezel Roquefeuil TRANCHE CONDITIONNELLE N 1 : Tranche Conditionnelle : secteur Espezel Roquefeuil - PR 94+100 PR 95+650

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

- SOMMAIRE CHAPITRE I: PRESCRIPTIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES A REALISER......3 ARTICLE 1.1 OBJET DU MARCHE..........................................................................................................3 ARTICLE 1.2 RECONNAISSANCE DES LIEUX.....................................................................................3 ARTICLE 1.3 DESCRIPTION GENERALE DES OUVRAGES A REALISER.......................................3 ARTICLE 1.4 CONTRAINTES PARTICULIERES DU CHANTIER.......................................................4 ARTICLE 1.5 PROGRAMME DEXECUTION DES TRAVAUX............................................................4 ARTICLE 1.6 INSTALLATION DU CHANTIER.....................................................................................5 ARTICLE 1.7 LABORATOIRE DE CHANTIER.......................................................................................5 ARTICLE 1.8 SIGNALISATION DE CHANTIER....................................................................................5 ARTICLE 1.9 PROTECTION DES DIVERS RESEAUX..........................................................................5 ARTICLE 1.10 REUNION DE CHANTIER...............................................................................................6 ARTICLE 1.11 LE SCHEMA DORGANISATION ET DU SUIVI DE LELIMINATION DES DECHETS DE CHANTIER (SOSED)...........................................................................................................6 ARTICLE 1.12 ASSURANCE DE LA QUALITE......................................................................................6 ARTICLE 1.13 LES DOCUMENTS A PRODUIRE..................................................................................7 CHAPITRE II DEGAGEMENT DES EMPRISES.........................................................................................8 ARTICLE 2.1 RESPONSABILITE DE LENTREPRENEUR...................................................................8 ARTICLE 2.2 LIEUX DE DEPTS............................................................................................................8 CHAPITRE III TERRASSEMENTS GENERAUX .......................................................................................8 ARTICLE 3.1 CONDITIONS GENERALES..............................................................................................8 ARTICLE 3.2 DRAINS ET TRANCHEES DRAINANTES......................................................................9 ARTICLE 3.3 - GEOSYNTHETIQUES.........................................................................................................9 ARTICLE 3.4 BORDURES BTON........................................................................................................10 ARTICLE 3.5 BETON...............................................................................................................................10 ARTICLE 3.6 GRAVE TRAITEE AUX LIANTS HYDRAULIQUES 0/20...........................................13 ARTICLE 3.7 - MATRIAU AUTONIVELANT AUTOCOMPACTANT ET NON ESSORABLE (R.A.A.N.E)...................................................................................................................................................16 ARTICLE 3.8 GEOTEXTILE DE RENFORCEMENT EN TREILLIS GRILLE DE VERRE 100 100KN............................................................................................................................................................19 CHAPITRE IV CHAUSSES ......................................................................................................................20 ARTICLE 4.1 GRAVE MULSION DE REPROFILAGE 0/6................................................................20 ARTICLE 4.2 GRAVE MULSION STRUCTURANTE 0/10 ...............................................................22 ARTICLE 4.3 ENDUIT DE SCELLEMENT............................................................................................26 ARTICLE 4.4 BETON BITUMINEUX A FROID DE ROULEMENT 0/10............................................27

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

CHAPITRE I: PRESCRIPTIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES A REALISER

ARTICLE 1.1 OBJET DU MARCHE


Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires (C.C.T.P.) dfinit les spcifications des matriaux et produits, les conditions dexcution et les contraintes particulires relatives aux travaux de : RD 613 Communes Quillan Ginoles Espezel Roquefeuil Canton Quillan Belcaire Dsignation des travaux Renforcement de chausse 94+100 95+600 PR origine 77+915 PR extrmit 79+610

ARTICLE 1.2 RECONNAISSANCE DES LIEUX


LEntrepreneur, pour tablir son offre, sest rendu compte de lemplacement des travaux, de leur importance et des difficults de toutes sortes quil pourrait rencontrer, notamment de celles rsultant de la proximit des canalisations souterraines des rseaux des diffrents concessionnaires. Lattributaire des travaux ne peut lever aucune rclamation ni prtendre aucune augmentation de prix du fait des difficults dexploitation spciale, de quelque nature quelles soient et dont il doit, avant le dpt de son offre, mesurer toute limportance. Lentrepreneur est inform de la prsence de diffrents rseaux qui peuvent faire lobjet du piquetage spcial conformment larticle 27.3 du C.C.A.G. Travaux. LEntrepreneur pour tablir son offre sest rendu compte de lemplacement des sites o les matriaux dapport ou demprunt sont ventuellement mis disposition par le matre de louvrage et des itinraires existants entre ces sites et lemplacement des travaux.

ARTICLE 1.3 DESCRIPTION GENERALE DES OUVRAGES A REALISER 1.3.1 Rfrences 1.3.1.1 Documents de rfrences
Les ouvrages raliser sont dfinis par les plans figurant dans le Dossier de Consultation des Entreprises et viss larticle 2.1 du CCAP Pices contractuelles.

1.3.1.2 Rfrences gomtriques


Les rfrences en planimtrie et en altimtrie sont indiques sur les plans joints.

1.3.2 Travaux compris dans le march


Le Matre duvre prvoit deux tranches sur cette opration : une tranche ferme qui concerne le secteur QUILLAN-GINOLES et une tranche conditionnelle relative au secteur ESPEZELROQUEFEUIL.
3

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Les travaux excuter au titre du prsent march pour les deux tranches sont dcrits dans les paragraphes suivants : Prparation gnrale du chantier : Dans certains virages, des caniveaux vont tre crs avec la mise en uvre de bordures caniveau de type CC2 prfabriques en bton. Une partie des dblais issus des poutres de rives seront mis en uvre entre laccotement existant et les bordures. Chausses : La structure prvue est la suivante : Roulement Base Dflachage Poutres de rive 4 cm de Bton Bitumineux Froid de Roulement (BBF) 0/10 Couche daccrochage 5 cm de Grave Emulsion Structurante (GES) 0/10 Couche daccrochage Grave Emulsion Reprofilage (GER) 0/6 localise 30 cm de profondeur sur 0.60 2 m de large en Grave Traite au Liant Hydraulique 0/20 ou en RAANE

ainsi que tous les ouvrages dsigns dans le cadre du Dtail Estimatif. Dans le cas o la tranche conditionnelle serait lance, le dflachage et le reprofilage des deux tranches seront raliss dans la continuit. Suite la priode de mrissement, il en sera de mme pour la couche de roulement. Il ny aura pas de dlai supplmentaire entre les deux tranches. Lentreprise devra en tenir compte et faire apparatre clairement les phasages dans son programme dexcution des travaux avec et sans tranche conditionnelle. Une planche dessai sur 50 mtres relative aux couches de base et de roulement devra tre ralise en prsence du Laboratoire Routier Dpartemental afin de vrifier respectivement la compacit et la macrotexture. Cette planche dessai sera faite lors de la premire demi-journe de lapplication.

1.3.3 Travaux non compris dans lentreprise


Les travaux ne comprennent pas : la mise en place de la signalisation horizontale dfinitive.

ARTICLE 1.4 CONTRAINTES PARTICULIERES DU CHANTIER


Pour la ralisation du chantier, lentrepreneur est tenu de respecter les contraintes suivantes : maintien de la circulation sur la Route Dpartementale n 613 ; maintien des accs aux voies adjacentes ; maintien des accs des riverains ; maintien des voies empruntes par les vhicules de chantier dans un tat de propret permanent ; maintien des rseaux des diffrents concessionnaires ; la teneur en eau de la grave mulsion structurante devra avoir atteint 2 % avant la mise en uvre de la couche de roulement. Cette priode de murissement, est incluse dans la dure totale des travaux.

Lattention de lentreprise est attire sur la largeur rduite de la chausse.

ARTICLE 1.5 PROGRAMME DEXECUTION DES TRAVAUX


4

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Ce programme sera tabli par lentrepreneur conformment aux prescriptions de larticle 28.2 du C.C.A.G. en tenant compte du dlai dexcution prvu lacte dengagement. Le programme dtaill des travaux sera dress sous la forme dun planning semaine par semaine prcisant pour chaque semaine la nature et la quantit des diffrents travaux excuter. Lentrepreneur devra proposer en temps utile toutes adjonctions ou rectifications quil y aura lieu dapporter ce programme pendant la dure dexcution des travaux. Ce programme devra notamment tenir compte des contraintes lies aux techniques envisages notamment aux traitements des sols, aux diffrentes contraintes particulires nonces larticle 1.4 ci-dessus et au phasage envisag par le matre duvre ci-dessous : nant

ARTICLE 1.6 INSTALLATION DU CHANTIER


LEntrepreneur fera son affaire des branchements de chantier (eau potable, lectricit, tlphone) avec les fermiers ou gestionnaires des divers rseaux. Il est prcis que les installations de chantier devront comporter un local dune surface minimale de 10 m2 mis la disposition du Matre duvre quip au minimum dune table et de chaises, dun tableau, dun tlphone,

ARTICLE 1.7 LABORATOIRE DE CHANTIER 1.7.1 Laboratoire de chantier


Lentreprise prcisera le laboratoire retenu pour les contrles et ses modalits dintervention.

1.7.2 Laboratoire de contrle extrieur


Le contrle extrieur la charge du Matre dOuvrage sera ralis par le Laboratoire Routier Dpartemental du Conseil Gnral de LAUDE.

ARTICLE 1.8 SIGNALISATION DE CHANTIER


Conformment larticle 31 du C.C.A.G. la signalisation routire du chantier et son entretien sont la charge de lentrepreneur, tant prcis que la circulation routire sera maintenue pendant toute la dure du chantier. Les panneaux de signalisation seront de gamme normale rtro rflchissant classe II. En rgle gnrale, la maintenance de la signalisation de chantier sera assure tous les jours (y compris week-ends et jours fris) et ceci, de jour comme de nuit.

ARTICLE 1.9 PROTECTION DES DIVERS RESEAUX


Pralablement au dbut des travaux, lentrepreneur effectuera les dclarations rglementaires dintention de travaux (D.I.C.T.) et reprera trs visiblement les rseaux, regards, boites de jonction, bouches clefs, cbles, etc. Lentrepreneur sera entirement responsable des dgts qui pourraient survenir aux rseaux dj en place ou en construction sur le chantier ou au cours de lexcution des travaux faisant
5

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

lobjet du prsent march. Toutes les rparations ou rfections ventuelles dont il sera la cause seront sa charge.

ARTICLE 1.10 REUNION DE CHANTIER


Une runion hebdomadaire a lieu entre l'entrepreneur et le matre d'uvre ou leurs reprsentants autoriss une date convenue entre les diffrents intervenants. Toutes les dcisions prises au cours de cette runion font l'objet d'un compte-rendu rdig par le matre d'uvre ou son reprsentant autoris et contresign, avec des rserves ventuelles, par l'entrepreneur ou son reprsentant autoris.

ARTICLE 1.11 LE SCHEMA DORGANISATION ET DU SUIVI DE LELIMINATION DES DECHETS DE CHANTIER (SOSED).
Lentreprise proposera dans son offre une note expliquant les mesures prvues pour assurer le bon droulement, le suivi et la traabilit de llimination des dchets du chantier en conformit avec larticle L 541-2 du code de lenvironnement. Sont concerns par le SOSED, tous les matriaux et produits sortant des emprises du chantier. Dans ce document lentrepreneur expose chaque tape : les mthodes de ralisation, de dconstruction ou de stockage appliques pour limiter le mlange des matriaux et en faciliter ainsi le remploi ; le mode de transport et le lieu dvacuation les modalits de suivi et de contrle mis en place. le plan de remploi des matriaux in situ ainsi que les modalits de prise en compte des excdentaires et des ultimes. les moyens mis en uvre pour la rcupration des dchets non rutilisables (DIB et DIS) (bennes, stockage, emplacement sur le chantier des installations etc.). Le SOSED est tabli par l'entrepreneur et soumis au visa du matre d'uvre dans la priode de prparation du chantier. Il peut tre rvis ou complt en cours de chantier, pour tenir compte de son volution. Il est alors de nouveau soumis l'acceptation pralable du matre d'uvre.

ARTICLE 1.12 ASSURANCE DE LA QUALITE


Le Document Qualit (D.Q.) est tabli par l'entrepreneur et soumis pour acceptation au matre d'uvre pralablement au dbut du chantier. Il doit tre rvis ou complt en cours de chantier, pour tenir compte de son volution. Il est alors de nouveau soumis l'acceptation pralable du matre d'uvre. Il est constitu par :

1.12.1 - Une note d'organisation gnrale qui comprend au moins :


la dsignation des travaux ; les entreprises, sous traitants, fournisseurs, bureaux dtudes et de contrle ; les personnels et matriels ; la liste et le contenu des tudes dexcution ; la liste et le contenu des procdures dexcution et de contrle ; la liste des fiches techniques de matriaux et produits devant tre approvisionns ; la liste des fiches de suivi tablir ; la liste des points critiques et points darrt ; lorganisation du contrle intrieur ; lorganisation pour la dtection et le traitement des anomalies ;
6

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

les circuits dinstruction et darchivage des documents relatifs la qualit.

1.12.2 - Les modles de fiches de suivi correspondant au moins aux besoins suivants :
installation de chantier ; signalisation ; excution des dblais ; ralisation des chausses ; excution des tranches et pose des canalisations, cunettes, et caniveaux ; excution de lassainissement foss, drainage, bassins,

ARTICLE 1.13 LES DOCUMENTS A PRODUIRE 1.13.1 Les documents produire dans la priode de prparation du chantier
L'entrepreneur doit produire les documents ci-dessous et obtenir le visa du matre d'uvre avant le dmarrage des travaux, sachant que la dure de la priode de prparation est fixe l'article 8.1 du CCAP et que le dlai de rponse du matre duvre est de 7 jours :
N 1 Documents remettre Schma dOrganisation et de Suivi de lElimination des Dchets Programme dexcution des travaux Projet des installations de chantier Projet de signalisation de chantier et plan dexploitation Document Qualit Plan Particulier de Scurit et de Protection de la Sant PPSPS Laboratoire de chantier Rfrences Article 1.11 du CCTP Echances 20 jours aprs le dbut de la priode de prparation 20 jours aprs le dbut de la priode de prparation 15 jours aprs le dbut de la priode de prparation 20 jours aprs le dbut de la priode de prparation 20 jours aprs le dbut de la priode de prparation 20 jours aprs le dbut de la priode de prparation 15 jours aprs le dbut de la priode de prparation

2 3 4 5 6

Article 1.5 du CCTP et article 8.1 du CCAP Article 1.6 du CCTP Article 1.8 du CCTP Article 1.12 du CCTP Article 8.1.2 du CCAP

Article 1.7 du CCTP

En cas de dsaccord sur le document fourni par lentrepreneur, la priode prparatoire du chantier est prolonge d'autant sans remettre en cause les dlais partiels et globaux contractuels.

1.13.2 Les documents produire pendant le droulement du chantier


Lacceptation des matriaux et des produits proposs par l'entrepreneur est obtenue conformment aux dispositions dfinies l'article 4.1 du fascicule 2 du CCTG. L'entrepreneur doit produire les documents ci-dessous et obtenir le visa du matre d'uvre pendant le droulement du chantier :

Documents remettre

Rfrences

Echances

Dlai de rponse du Matre duvre

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Fiches techniques des produits divers (matriaux drainants, matriaux de purges,..) Etudes de formulation de la grave traite au liant hydraulique et du RAANE Chausses

Articles correspondants du CCTP Chapitre 3 du CCTP

7 jours avant lapprovisionnement 15 jours avant le dmarrage des travaux

2 jours

10 jours

2 Fiches techniques des produits divers Chapitre 4 du CCTP (granulats, liants, fines dapport,.) 3 Etude de formulation et atelier de mise en uvre Chapitre 4 du CCTP

15 jours avant le dmarrage des travaux 15 jours avant le dmarrage des travaux

10 jours 10 jours

En cas de dsaccord sur le document fourni par lentrepreneur, le dlai de rponse est prolong d'autant sans remettre en cause les dlais partiels et globaux contractuels.

CHAPITRE II DEGAGEMENT DES EMPRISES

ARTICLE 2.1 RESPONSABILITE DE LENTREPRENEUR


Sauf dans les cas de force majeure, lentrepreneur est responsable de tous les dommages subis par les fondations, ouvrages ou parties douvrages, fouilles, installations de chantier et matriels divers, et autres dgts lis lexcution des travaux, causs par les eaux et les intempries. Les rparations ventuelles seront sa charge.

ARTICLE 2.2 LIEUX DE DEPTS


Les lieux de dpts provisoires ou dfinitifs ncessaires pour lexcution du chantier seront localiss : soit sur les emprises acquises par le Matre dOuvrage et dlimites contradictoirement par le Matre duvre et lentrepreneur, sur le chantier ou en dehors des emprises du chantier. soit proposs par lentrepreneur et valids par le Matre duvre.

En fin de chantier et avant rception des travaux : -

les zones de dpts provisoires devront tre nettoyes, les zones de dpts dfinitifs devront tre mises en forme et compactes selon les instructions du Matre duvre.

CHAPITRE III TERRASSEMENTS GENERAUX

ARTICLE 3.1 CONDITIONS GENERALES 3.1.1 Provenance et caractristiques des matriaux

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Les provenances, les qualits, les caractristiques, les types, dimensions et poids, les procds de fabrication, les modalits dessais, de marquage, de contrle et de rception des matriaux et produits prfabriqus sont conformes aux normes franaises ou europennes en vigueur.

3.1.2 Modalit de validation et de rception des matriaux et produits


Les provenances et caractristiques des matriaux et produits devront tre soumises par lentrepreneur la validation du matre duvre en temps voulu et selon les chances fixes dans le chapitre I du prsent CCTP. Les matriaux ou produits soumis des essais ne pourront tre utiliss quautant que les rsultats des essais auront permis de les accepter.

ARTICLE 3.2 DRAINS ET TRANCHEES DRAINANTES 3.2.1 Documents techniques de rfrences


Norme NF P 11-300 de septembre 1992 classification des matriaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme.

3.2.2 Caractristiques des matriaux


Les matriaux drainant pour entourage de drains sont fournis par l'Entreprise. Ils sont constitus par de la pierre alluvionnaire roule 20/40, d'quivalent de sable suprieur 50 et de passant 2 mm infrieur 10 % avec une teneur en fine (passant 0,08 mm) infrieure 5% et une VBS infrieure 0.1. Le MDE sera infrieur ou gal 25.

3.2.3 Dimensions des drains


Les dimensions des drains figurent sur le profil en travers type joint.

ARTICLE 3.3 - GEOSYNTHETIQUES 3.3.1 - Documents techniques de rfrences


- Norme G38-060 dtermination des caractristiques hydrauliques et de mise en uvre des gotextiles et produits apparents utiliss dans les systmes de drainage et de filtration. - Norme NF EN 13249 gotextiles et produits apparents utiliss dans la construction des routes et autres zones de circulation, - Norme NF EN 13251 gotextiles et produits apparents utiliss dans les travaux de terrassement, les fondations et les structures de soutnement, - Norme NF EN 13252 gotextiles et produits apparents utiliss dans les systmes de drainage.

3.3.2 - Caractristiques des matriaux


Le ou les go synthtiques utiliss sont des produits certifis dans le cadre de la certification ASQUAL des gotextiles ou disposant dune certification reconnue comme quivalente.
9

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

go synthtique 1

type Zone dapplication Filtration et sparation A dfinir par le Matre duvre

destination Tranche drainante

Les caractristiques du ou des go synthtiques utiliss sont les suivantes :


Caractristiques mcaniques Rsistance la traction SP ST SP ST gotextile 1 > 16 KN/m > 16 KN/m > 40 > 40 > 1,4 KN > 100 l/m.s > 90 m

Dformation l'effort de traction maximale Poinonnement statique Caractristiques hydrauliques Permabilit normale au plan Ouverture de filtration

La nature du ou des go synthtiques est propose par lentrepreneur et soumise lacceptation du matre duvre.

3.3.3 - Mise en uvre


La manutention, le stockage et la pose des go synthtiques se font conformment aux rgles de mise en uvre dfinies l'article 3 de la norme G 38-060. Le mode d'assemblage est ralis par recouvrement. Le rgalage d'un matriau directement sur go synthtique seffectue dans le sens du recouvrement des nappes.

ARTICLE 3.4 BORDURES BTON


Les bordures prfabriques seront en bton C25/30. Elles seront conformes la norme europenne NF EN 1340, qui fixe les principales caractristiques techniques des produits, et son complment national homologu NF P 98-340/CN qui dfinit notamment les profils normaliss adapts aux diffrents types dutilisation. - caniveau double-pente de type CC2.

ARTICLE 3.5 BETON


Le Matre duvre impose des btons proprits spcifis (BPS) pour les bordures de type CC2 prfabriques et les petits ouvrages divers.

3.5.1 Documents techniques de rfrence


Norme NF EN 206-1 de juin 2004 relative aux btons Les granulats seront conformes aux exigences de la Norme NF EN 12620 daot 2003 relative aux granulats pour btons et mortiers en sappuyant sur les codes de la norme XP P 18-545 (qui se substituent ceux de la norme XP P 18-540) Norme NF EN 934-2 de septembre 2002 relative aux adjuvants pour bton, mortier et coulis Norme NF EN 1008 relative aux eaux de gchage

Nota : le bton de propret (anciennement BCS B 16) nest pas concern par cette Norme et doit maintenant tre appel : Bton de propret dos 200 kg de ciment.
10

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

3.5.2 Caractristiques des matriaux a - Les liants hydrauliques


Ciment

CEMI 52,5 CE CP2 NF


Dosage en ciment

300 kg/m3 pour du C 25/30 Le ciment devra rpondre aux spcifications, caractristiques et tolrances donnes par les dernires normes en vigueur (pas de liant quivalent).

b - Caractristiques des composants


Granulats

Caractristiques des gravillons Los Angeles Elments coquilliers Cq Boulettes dargile

Code A LA 30 SC 10 Vss 1

Caractristiques de fabrication des gravillons granularit Gr D = 11,2 ou D/d =2 D > 11,2 ou D/d >2 Tolrances aux tamis intermdiaires Teneur en fines Aplatissement Caractristiques de fabrication des sables Teneur en fines, pour btons : D = 4mm D > 4mm Module de finesse FM SE Si Ecs = 30 Si Ecs > 30 ou MB Si D > 1 mm Si D = 1 mm Autres Caractristiques des sables, grave et

Code A

GC 80/20 GC 90/15 GT 15 ou GT 17.5 f 1,5 FI20

GF 85

f 10 f 11 MF e 0,6

MB1.5 MB1

Code A
11

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

gravillons

Absorption deau WA 24 Alcali-raction Bilan des alcalins actifs Chlorures solubles dans leau C Soufre total S Sulfates solubles dans lacide SA Sulfates solubles dans leau SS Polluants organiques des sables et graves affectant la prise du ciment impurets prohibes

VSS 2.5 dclarer (NR, PR, PRP ou NQ) dclarer sur la FTP dclarer si > 0.01 S 0.4 AS0.2 VSS 0.2 rsultats dclarer VSS 0.1

Caractristiques des fillers 2 mm 0.125 mm 0.063 mm sur cendres volantes pour mortier : solubles dans leau perte au feu
Granulats

Code A VSI 100 Li 85 e 10 Li 70 e 10 VSS 1 VSS 5

Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires.
Eau

Elle devra tre conforme la dernire norme en vigueur NF EN 1008.


adjuvants

L'entrepreneur ne pourra utiliser des produits destins acclrer ou retarder la prise du bton qu'aprs avoir obtenu du Matre d'uvre l'acceptation du produit propos, de son dosage et de ses conditions d'utilisation. Seuls peuvent tre utiliss les adjuvants admis la norme NF EN 934-2.

3.5.3 Caractristiques des btons


BETON C 25/30 DESTINATION Bordures de type CC2 et divers petits ouvrages

Classe dexposition

XF 2
12

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Dimension maximale des granulats

D max : 20
Classe de chlorures

Cl 0,20
Rapport eau/ciment maximal

XF 2 : 0,55
Teneur minimale en air (%)

XF 2 (4,0)
Classe de consistance

Affaissement : S1 S5 (au choix de lentreprise suivant lemploi soumis lavis du Matre uvre).
Alcali raction

Le Matre duvre demande la qualification vis--vis de lalcali-raction (des sables et des gravillons) et avoir connaissance de la teneur en alcalins actifs. Nota : laddition deau ou dajout la livraison rend le bton non-conforme la norme NF EN 206-1.

ARTICLE 3.6 GRAVE TRAITEE AUX LIANTS HYDRAULIQUES 0/20 3.6.1 - Documents techniques de rfrences

Norme NF EN 14227-1 de fvrier 2005 relative aux mlanges granulaires traits aux liants hydrauliques. Norme NF EN 13-242 daot 2003 relative aux granulats pour matriaux traits et non traits. Norme NFP 98-115 de Janvier 1992 relative l'excution des corps de chausse. Guide pratique du compactage des assises de chausses traites aux liants hydrauliques ou non traites de Dcembre 1982 (SETRA - LCPC).

3.6.2 Appellation franaise


Mlange granulaire trait au ciment : CBGM

CBGM 0/20

3.6.3 Utilisation
Couche de fondation Epaisseur moyenne de mise en uvre : - 20 cm pour les tranches drainantes - 30 cm pour les poutres de rive

3.6.4 Caractristiques gnrales


13

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

3.6.4.1 Caractristiques des granulats


a - Granularit D = 20mm Tamis utiliss : tamis de la srie de base plus la srie 2. Le fuseau de spcification retenu sera de catgorie G2 conformment lannexe B de la norme NF EN 14227-1. La grave doit tre recompose partir dau moins deux fractions granulomtriques. Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires. Lutilisation dagrgats denrobs nest pas autorise, sauf tude spcifique avec un taux limit 20%. Les agrgats denrobs sont conformes la norme NF EN 3108-8 b - Caractristiques intrinsques et de fabrication
article 7 de la norme XP P 18-545

LA 25 Caractristiques intrinsques Code C MDE 20 (+/- 5 ) Caractristiques de fabrication des gravillons Caractristiques complmentaires granularit Code III GC 80/20 GTC 25/15

Teneur en fines Aplatissement Angularit des gravillons Caractristiques de fabrication des sables Granularit, spcification supplmentaire Angularit du sable Fillers ou fines du sable Propret des lments < 2mm

f2 FI35 Code Ang 2 Code b GF 85 GTC 10 ECS 35 16 < f < 22 MB2.5 C90/3

14

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Qualit des fines Vide Rigden v

MBF 10 V 28/38 8/16

TBA (ou R&B)

Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires.
Friabilit des sables

Friabilits des 0/D de nature ptrographique diffrente du gravillon naturel, sur 0/2, Vss 40.

3.6.4.2 Liant hydraulique


Le liant utilis, de classe CEM1 32.5N, 42.5H ou 52.5N, sera conforme la norme EN 197-1. Le liant hydraulique routier utilis dans un mlange granulaire li au ciment doit tre conforme la norme EN 13282, classe de rsistance HRB 22.5 E ou HRB 32.5 E.

3.6.5 Etude de formulation 3.6.5.1 Performances mcaniques


La classe souhaite pour la grave ciment est la classe T3. La grave traite sera classe par le couple de la rsistance en traction Rt et du module dlasticit E , dsign Rt, E. Lentrepreneur fournira une tude comportant au minimum les points suivants : -

identification des composants, dtermination des pourcentages des diffrents pourcentages, dtermination des performances mcanique (Rt, E),

dtermination pour diffrentes tempratures du dlai de maniabilit, Elle prcisera galement la teneur en eau optimale.

3.6.5.2 Teneur en liant conseille


La teneur en liant ne doit pas tre infrieure 3%

3.6.5.3 Teneur en eau


La teneur en eau du mlange doit tre dtermine selon une procdure dtude approprie. Pour dterminer la teneur en eau, il faut utiliser lun des mode opratoires dessais dcrits dans la norme EN13286 1, EN13286 2, EN13286 3, EN13286 4, EN13286 5.

3.6.6 Fabrication
Les conditions de fabrication seront telles que dfinies dans la norme NF P 98-115.

15

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

3.6.7 Transport
Le parc de camions devra permettre dassurer une marche continue de la centrale et de latelier de mise en uvre. Afin dviter la dessiccation de surface, les camions devront tre obligatoirement bchs. Une bascule de pese est obligatoire sur l'aire de la centrale (AQP). La dtermination des quantits fabriques transportes et rpandues sera ralise par pese au pont bascule.

3.6.8 Rpandage et compactage


La mise en uvre sera conforme la norme NF P 98-115. Le choix des engins de compactage et la composition de latelier seront dfinis au DQ. Il devra tre tenu compte de lnergie ncessaire la densification optimale de la grave traite. Le niveau de qualit requis est q2 (couche de fondation), en sachant que la compacit lOPM doit tre suprieure ou gale 0.8. Les prescriptions seront fondes sur :

le contrle du matriel de compactage et de son mode demploi au dmarrage du chantier le contrle de la teneur en eau et du Q/S pendant le chantier.

ARTICLE 3.7 - MATRIAU AUTONIVELANT AUTOCOMPACTANT ET NON ESSORABLE (R.A.A.N.E) 3.7.1 - Documents techniques de rfrences
Norme NF EN 14227-1 de fvrier 2005 relative aux mlanges granulaires traits aux liants hydrauliques. Norme NF EN 13-242 daot 2003 relative aux granulats pour matriaux traits et non traits. Guide pratique du remblayage des tranches utilisation de matriaux autocompactants de juin 1998 (CERTU).

3.7.2 Appellation franaise


Matriaux autocompactants non essorables pour couche de forme de voirie en rive.

3.7.3 Utilisation
Remblaiement de poutre de rive Largeur moyenne 1.00m Epaisseur moyenne : 0.30m

3.7.4 Caractristiques gnrales 3.7.4.1 Caractristiques des granulats


a- Granularit
16

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

D = 20mm Tamis utiliss : tamis de la srie de base plus la srie 2. Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires. 4.1.2 Caractristiques intrinsques et de fabrication
article 7 de la norme XP P 18-545

Caractristiques intrinsques Caractristiques de fabrication des gravillons Caractristiques complmentaires Teneur en fines Aplatissement Angularit des gravillons Caractristiques de fabrication des sables Granularit, spcification supplmentaire Angularit du sable Propret des lments < 2mm Qualit des fines

Code C granularit Code III GC 80/20 GTC 25/15 f1 FI35 Code Ang 2 Code b GF 85 GTF 10 ECS 35 MB2.5 MBF 10

LA 25 et MDE 20 (+/- 5 )

f 2 si MBF10 C90/3

3.7.4.2 Liant hydraulique


Ciment

CEMI 52,5R CE CP2 NF conforme la norme EN 197-1. Dosage en ciment 100 kg/m3 Le dosage en ciment pourra tre augment en fonction de la saison. Le ciment devra rpondre aux spcifications, caractristiques et tolrances donnes par les dernires normes en vigueur (pas de liant quivalent).

3.7.4.3 Eau
dosage donn titre indicatif 150 180 l/m

3.7.4.4 Acclrateur de prise


En priode hivernale, ou pour une mise en circulation rapide, un acclrateur de prise pourra tre utilis avec le dosage :2l/m3

3.7.4.5 Teneur en air occlus


Le pourcentage dadjuvant (fluidifiant et additif spcifique) devra permettre dobtenir une teneur en air occlus comprise entre 15 et 20%.

3.7.5 Formulation 3.7.5.1 Composition


Une composition type est donne titre indicatif : Sable fillris 0/2 ou 0/4 300 kg/m
17

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

GNT3 1300 kg/m Cette formule tant donne titre indicatif, lentreprise devra adapter la formule en fonction des matriaux employs. La densit devra tre infrieure 1.9t/m3 Lentrepreneur prsentera lacceptation du matre duvre la composition du bton bas - soit sur une tude de formulation, - soit sur des rfrences acquises sur des travaux quivalents pour lesquels le bton a t fabriqu avec des constituants identiques. En cas dabsence dtude de formulation ou de rfrence probante, une preuve de convenance sera la charge de lentrepreneur. Elle consiste raliser partir de 3 gches par malaxeur dans le cas de fabrication discontinue trois prlvements sur lesquels on ralise : - une mesure dtalement, - une mesure de teneur en air occlus, - une mesure de rsistance mcanique du bton partir de trois prouvettes.

3.7.5.2 Performance
La rsistance la compression du matriau dtermine sa r-excitabilit. Pour avoir une r-excitabilit moyenne soit manuelle soit avec une mcanisation lgre, les rsistances la compression 7 et 28 jours devront tre telles que : 1.5 MPa < Rc 7 2 MPa < Rc 28 < 3 Mpa Ltalement au cne dAbrams sera compris entre 500 et 650mm

3.7.6 - Mise en uvre


La mise en uvre est interdite pour des tempratures infrieures 5 sauf adjonction dun acclrateur permettant dassurer la prise du remblai avant lapparition de tempratures extrieures ngatives. Ce matriau devra permettre: - la circulation VL -PL sous 24 heures, - la circulation pitonne sous 3 heures, - une portance la plaque 24 heures > 50 Mpa La restitution au trafic pourra tre faite dans les conditions suivantes : Trafic < T4 Panda Rp 2Mpa sur les 50cm suprieurs Trafic T3 Panda Rp 8Mpa sur les 50cm suprieurs Lentreprise devra faire en dbut de chantier une planche dessai de faon tester la formulation choisie sur une planche de 1.00 x 3.00. Une Fiche Technique Produit du matriau devra tre fournie par lentreprise qui indiquera au minimum : - la description du matriau frais, - les caractristiques en laboratoire du matriau frais (affaissement ou talement ), - les caractristiques en laboratoire du matriau durci g dau moins 28jours (Rc 28, MVA), - les caractristiques mesures sur planche dessai (temps de restitution la circulation). Tous les camions devront arriver sur le chantier avec les bons de peses mentionnant : - le poids des agrgats,
18

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

- le dosage du ciment, - le dosage en eau, - la nature et le dosage des adjuvants. Tout camion arrivant sur le chantier sans bons de peses sera refus.

ARTICLE 3.8 GEOTEXTILE DE RENFORCEMENT EN TREILLIS GRILLE DE VERRE 100 100KN


Un complexe grille sera utilis pour renforcer la couche de roulement et lutter contre la remonte des fissures. Il sera mis en uvre entre le dflachage et la couche de base et sera soumis lagrment du matre duvre et pos selon les instructions du fabricant. Les rouleaux seront stocks sur une aire plane, propre et sche, labri des intempries et une temprature nexcdant pas 60C. Fabriqu sous certification ISO 9001, le complexe disposera des caractristiques suivantes : le matriau sera compos dun complexe grille en fibre de verre associ un non-tiss synthtique. La fibre de verre sera recouverte dune enduction polymre assurant sa protection mcanique et chimique. On rpandra de lmulsion, en dosage spcifique selon la grille et conformment aux conseils de mise en uvre. Loprateur conomique devra fournir les fiches techniques de la grille en fibre de verre. Dans le cadre de la rglementation suite la mise en place de la norme EN 15381 depuis dcembre 2008, le produit sera marqu CE. Caractristiques techniques des grilles : Chaque lment a son importance pour le bon comportement de la grille en tant que renforcement dune structure en enrob. La grille disposera des caractristiques suivantes : Caractristiques mcaniques : valeur minimum 5%, selon la norme ISO 10319 Rsistance mcanique Sens longueur Sens largeur la rupture 1% dallongement 2% dallongement 100 KN/m 100 KN/m 35 KN/m 35 KN/m 70 KN/m 70 KN/m

Allongement la rupture dans les deux sens : .. < 4% La fabrication sera obligatoirement ralise sous systme de management de la qualit certifi ISO 9001. Ltiquetage devra permettre la traabilit des rouleaux fournis. Il sera indiqu le nom du fournisseur, le code de production, le conditionnement. Les rouleaux seront protgs par un film qui sera enlev juste avant leur droulement. Le matriau devra tre contrlable conformment la norme ISO 10319, partir dchantillons prlevs sur site et le matre duvre se rserve le droit de demander copie des PV de contrle interne du fabricant et deffectuer des essais complmentaires partir dchantillons prlevs sur chantier. On vitera soigneusement tous plis lors de la pose. La couche daccrochage habituellement applique sera de 600 g/m de bitume rsiduel. Elle est moduler en fonction du support. Lutilisateur final doit vrifier le collage des enrobs et valider la couche daccrochage dfinitive. Les vhicules et engins circulant sur les grilles devront viter tous mouvements et freinages brusques et toute rotation sur place afin dempcher lendommagement des grilles et leur ventuel dcollement. Les pertes de recouvrement sont intgrer dans le prix lunit.
19

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

CHAPITRE IV CHAUSSES
ARTICLE 4.1 GRAVE MULSION DE REPROFILAGE 0/6 4.1.1 - Documents techniques de rfrences
Norme NF EN 13-043 daot 2003 relative aux granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superficiels en sappuyant sur les codes de la norme XP P 18-545, Norme NF EN 12-591 de dcembre 1999, relative aux bitumes et liants bitumineux, spcification des bitumes routiers, Norme XP P 98-121de fvrier 2005 sur les graves-mulsion, Norme NF P 98-150 de dcembre 1992 relative lexcution des corps de chausse, couches de liaison et couches de roulement, Guide dapplication des normes de dcembre 1994 ( Livres 1 et 2).

4.1.2 Appellation franaise


Graves-Emulsion de type R GER 0/6

4.1.3 Utilisation
Couche de dflachage Les paisseurs pratiques seront comprises entre 0 et 6cm.

4.1.4 Caractristiques gnrales 4.1.4.1 Caractristiques des granulats


a- Granularit D = 6.3mm Les fractions utilises seront les suivantes : 0/2, 2/6.3. Tamis utiliss : tamis de la srie de base plus la srie 2 Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires. Lutilisation dagrgats denrobs est autorise avec un taux limit 20%. Les agrgats denrobs sont conformes la norme NF EN 3108-8
Article 7 de la norme XP P 18-545

Caractristiques intrinsques Caractristiques de fabrication des gravillons Caractristiques complmentaires

Code C granularit Code III GC 85/20 G 25/15

LA 25 - MDE 20 (+/- 5 )

20

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Teneur en fines Aplatissement Angularit des gravillons Caractristiques de fabrication des sables Granularit, spcification supplmentaire Angularit du sable Fillers ou fines du sable Propret des lments < 2mm Qualit des fines Vide Rigden v TBA (ou R&B)

f1 FI20 Code Ang 2 Code a GF 85 GTC 10 ECS 35 16 < f < 22 MB2 MBF 10 V 28/38 8/16

f 2 si MBF10

Conformment aux normes NF EN 1097-1/A1 davril 2004 et NF EN 1097-2/A1 de novembre 2006, les essais pour dterminer les caractristiques mcaniques et physiques des granulats seront raliss sur les classes granulaires mises en uvre.
Friabilit des sables

Friabilits des 0/D de nature ptrographique diffrente du gravillon naturel, sur 0/2, Vss 45 et sur 0/4, Vss 40 Pour permettre un enrobage correct, les gravillons devront tre lavs avant introduction dans le malaxeur. Pour les sables venant dune autre carrire que les gravillons, la granulomtrie sera limite la fraction 0/2.

4.1.4.2 Emulsion pour grave mulsion


Lmulsion utilise est une mulsion cationique rupture lente ou sur stabilise, conforme la norme NFT 65-011. Son I.R..E.C. sera 150. Le bitume de base sera gnralement un 160/220. Pour les zones sujettes de fortes chaleurs, on utilisera un 70/100. Pour les GER, il pourra tre ventuellement flux ou fluidifi un taux infrieur 2 %.

4.1.5 Etude de formulation 4.1.5.1 Performances mcaniques


La formule tudie et propose par lentrepreneur devra prsenter les performances mcaniques mentionnes dans la norme XP P 98-121. En particulier, la tenue leau r/R sera pour les GER 0,55. Elle prcisera galement la teneur en eau optimale. Les pourcentages de tous les constituants seront exprims en externe (obligatoire) et en interne (facultatif).

4.1.5.2 Teneur en liant conseille


Les teneurs en bitume rsiduel seront les suivantes : GER 4.8 %.

4.1.6 Fabrication de la grave mulsion


Les conditions de fabrication seront telles que dfinies dans la norme NF P 98-150.
21

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Les granulats prsenteront une teneur en eau situe dans une plage +1% -2% par rapport leur optimum dfini lors de ltude de formulation (teneur en eau optimale de la GE diminue de la quantit deau apporte par lmulsion). Le malaxage sera assur par un malaxeur long muni de deux arbres palettes orientables. Au dmarrage de la fabrication de lenrob, les granulats seront stocks sur une aire dont la surface doit tre suffisante pour qu'au moins 50% des granulats soient approvisionns. Le contrle extrieur des granulats sera effectu sur ce stock avant le dmarrage de la fabrication puis au fur et mesure de lapprovisionnement.

4.1.7 Transport
Le parc de camions devra permettre dassurer une marche continue de la centrale et de latelier de mise en uvre. Il est formellement interdit de rpandre du fuel ou tout autre carburant dans les bennes (huile aux silicones dilue conseille). Afin dviter la dessiccation de surface, les camions devront tre obligatoirement bchs. Une bascule de pese est obligatoire sur l'aire de la centrale (AQP). La dtermination des quantits fabriques transportes et rpandues sera ralise par pese au pont bascule. Pour des transports et attentes de longue dure, on sassurera de la stabilit hydrique du mlange (essai dgouttage).

4.1.8 Rpandage et compactage


La mise en uvre sera conforme la norme NF P 98-150. Elle se fera au finisseur chenille ou la machine malaxeur finisseur associs. Le dflachage pourra tre autoris la niveleuse. Le choix des engins de compactage et la composition de latelier seront dfinis dans son mmoire technique. Il devra tre tenu compte de lnergie ncessaire la densification optimale de la grave mulsion. La densification sera considre comme atteinte lorsque la masse volumique moyenne obtenue au contrle nuclo densimtrique sera au moins gale la masse volumique de rfrence (tude ou planche de rfrence ou issue de lexprience). Dans le cas o la masse volumique optimale ne serait pas atteinte et/ou la dispersion serait non conforme, lentrepreneur devra pratiquer immdiatement, soit une modification de latelier de compactage, soit une modification du plan de balayage des profils assigns chaque compacteur.

ARTICLE 4.2 GRAVE MULSION STRUCTURANTE 0/10 4.2.1 - Documents techniques de rfrences

Norme NF EN 13-043 daot 2003 relative aux granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superficiels en sappuyant sur les codes de la norme XP P 18-545, Norme NF EN 12-591 de dcembre 1999, relative aux bitumes et liants bitumineux, spcification des bitumes routiers, Norme XP P 98-121de fvrier 2005 sur les graves-mulsion, Norme NF P 98-150 de dcembre 1992 relative lexcution des corps de chausse, couches de liaison et couches de roulement, Guide dapplication des normes de dcembre 1994 ( Livres 1 et 2).

22

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

4.2.2 Appellation franaise


Graves- mulsion de type S

GES 0/10

4.2.3 Utilisation
Couche de base Epaisseur moyenne de mise en uvre : 5 cm

4.2.4 Caractristiques gnrales


4.2.4.1 Caractristiques des granulats

Granularit

D = 10mm Les fractions utilises seront les suivantes : 0/2, 2/6.3, 6.3/10. Tamis utiliss : tamis de la srie de base plus la srie 2 Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires. Lutilisation dagrgats denrobs nest pas autorise, sauf tude spcifique avec un taux limit 20%. Les agrgats denrobs sont conformes la norme NF EN 3108-8
article 7 de la norme XP P 18-545

LA 25 Caractristiques intrinsques Caractristiques de fabrication des gravillons Caractristiques complmentaires Code C granularit Code III GC 85/20 G 25/15 MDE 20 (+/- 5 )

Teneur en fines Aplatissement Angularit des gravillons Caractristiques de fabrication des sables

f1 FI20 Code Ang 1 Code a GF 85

f 2 si MBF10

C100/0 ou C95/1

23

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Granularit, spcification supplmentaire Angularit du sable Fillers ou fines du sable Propret des lments < 2mm Qualit des fines Vide Rigden v TBA (ou R&B)

GTC 10 ECS 38 16 < f < 22 MB2 MBF 10 V 28/38 8/16

Conformment aux normes NF EN 1097-1/A1 davril 2004 et NF EN 1097-2/A1 de novembre 2006, les essais pour dterminer les caractristiques mcaniques et physiques des granulats seront raliss sur les classes granulaires mises en uvre.

Friabilit des sables

Friabilits des 0/D de nature ptrographique diffrente du gravillon naturel, sur 0/2, Vss 45 et sur 0/4, Vss 40. Pour permettre un enrobage correct, les gravillons devront tre lavs avant introduction dans le malaxeur. Pour les sables venant dune autre carrire que les gravillons, la granulomtrie sera limite la fraction 0/2. 4.2.4.2 Emulsion pour grave mulsion Lmulsion utilise est une mulsion cationique rupture lente ou sur stabilise, conforme la norme NFT 65-011. Son I.R..E.C. sera 150. Le bitume de base sera gnralement un 160/220 ou 70/100 pour GES. Pour les zones sujettes de fortes chaleurs, on utilisera un 50/70.

4.2.5 Etude de formulation


4.2.5.1 Performances mcaniques La formule tudie et propose par lentrepreneur devra prsenter les performances mcaniques mentionnes dans la norme XP P 98-121. Essai Duriez

pourcentage de vide < 13% rsistance en compression avec un bitume 70/100 3.5Mpa rsistance en compression avec un bitume 160/220 2.5Mpa rapport r/R 0.55

Essai de compactage la presse cisaillement giratoire


24

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

pourcentage de vides 10 girations 22% pourcentage de vides 200 girations 15% pour un bitume 70/100 pourcentage de vides 200 girations 12% pour un bitume 160/220

Elle prcisera galement la teneur en eau optimale. 4.2.5.2 Teneur en liant conseille Les teneurs en bitume rsiduel seront les suivantes : GES 4,5 %.

4.2.6 Fabrication de la grave mulsion


Les conditions de fabrication seront telles que dfinies dans la norme NF P 98-150. Les granulats prsenteront une teneur en eau situe dans une plage +1% -2% par rapport leur optimum dfini lors de ltude de formulation (teneur en eau optimale de la GE diminue de la quantit deau apporte par lmulsion). Le malaxage sera assur par un malaxeur long muni de deux arbres palettes orientables. Au dmarrage de la fabrication de lenrob, les granulats seront stocks sur une aire dont la surface doit tre suffisante pour qu'au moins 50% des granulats soient approvisionns. Le contrle extrieur des granulats sera effectu sur ce stock avant le dmarrage de la fabrication puis au fur et mesure de lapprovisionnement.

4.2.7 Transport
Le parc de camions devra permettre dassurer une marche continue de la centrale et de latelier de mise en uvre. Il est formellement interdit de rpandre du fuel ou tout autre carburant dans les bennes (huile aux silicones dilue conseille). Afin dviter la dessiccation de surface, les camions devront tre obligatoirement bchs. Une bascule de pese est obligatoire sur l'aire de la centrale (AQP). La dtermination des quantits fabriques transportes et rpandues sera ralise par pese au pont bascule. Pour des transports et attentes de longue dure, on sassurera de la stabilit hydrique du mlange (essai dgouttage).

4.2.8 Couche daccrochage


Elle est rpandue en une seule passe raison de 250g/m de bitume rsiduel de faon continue laide dun dispositif mcanique de rpandage (rpandeuse autonome). Ce dosage pourra tre adapt en fonction de ltat du support.

4.2.9 Rpandage et compactage


La mise en uvre sera conforme la norme NF P 98-150. Elle se fera au finisseur chenille ou la machine malaxeur finisseur associs. Le choix des engins de compactage et la composition de latelier seront dfinis dans le mmoire technique. Il devra tre tenu compte de lnergie ncessaire la densification optimale de la grave mulsion. Latelier comprendra au minimum 1 compacteur pneu et un compacteur bille de grande frquence et de faible amplitude.
25

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

La densification sera considre comme atteinte lorsque la masse volumique moyenne obtenue au contrle nuclo densimtrique sera au moins gale la masse volumique de rfrence (tude ou planche de rfrence ou issue de lexprience). En cours de chantier les contrles occasionnels de % de vides seront raliss conformment aux normes NF P 98-150-1 et X P P 98-151 mthode de lintervalle. Le lot de contrle et de rception correspond une journe de fabrication ou de mise en uvre et doit comporter au minimum 20 valeurs ou un multiple de 20. La moyenne du pourcentage de vides obtenir sur la planche de rfrence ou de vrification ralise selon la norme NF P 98-150-1 est infrieure ou gal 18%. 95% des valeurs doivent tre comprises dans lintervalle [13% - 20%]. Un lot est accept sans rserve si :

la moyenne des valeurs de densit obtenues est infrieure ou gal 18%.

et si moins de 5% des valeurs de densit sont situes en dehors de lintervalle dfini cidessus Un lot de contrle est refus sans appel si :

la moyenne des valeurs de densit obtenues est suprieure 18%. ou si plus de 5% des valeurs de densit sont situes en dehors de lintervalle dfini ci dessus

Pour chaque lot de contrle refus, l'entrepreneur propose au matre d'uvre une solution de rfection immdiate de tout ou partie(s) de la couche permettant d'obtenir le niveau de densit exig. Aprs rfection de la couche, la densit est de nouveau contrle selon les modalits dfinies ci-dessus.

ARTICLE 4.3 ENDUIT DE SCELLEMENT 4.3.1 - Documents techniques de rfrences


Les documents techniques de rfrences sont les suivants :

Les granulats seront conformes aux exigences de la Norme NF EN 13-043 daot 2003 relative aux granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superficiels en sappuyant sur les codes de la norme XP P 18-545 ( qui se substituent ceux de la norme XP P 18-540) Norme NF EN 12-591 de dcembre 1999, relative aux bitumes et liants bitumineux, spcification des bitumes routiers. Guide technique pour la ralisation des enduits superficiels d'usure de Mai 1995. Directive pour la ralisation des enduits superficiels dite par le SETRA en novembre

1978

4.3.2 - Qualit des matriaux


article 8 de la norme XP P 18-545

26

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

LA 25 MDE 20 Caractristiques intrinsques Caractristiques de fabrication des gravillons Caractristiques complmentaires Teneur en fines Aplatissement Angularit des gravillons
Granulats

Code C granularit Code III GC 85/20 G25/15 f1 FI25 Code Ang 1 ou Ang 2

(+/- 5 )

C100/0 ou C95/1

Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires. Liants Le liant sera constitu par de l'mulsion de bitume rupture rapide ECR 65 conforme la norme T 65-011.

- Composition
....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

Gravillons 10/14 7 8 l/m Liant ECR 65 % 1,9 kg/m Gravillons 6/10 6 7 l/m

Le dosage en gravillons est donn titre indicatif.

- Mise en uvre
En cas d'ornirage avant rception des travaux, l'entrepreneur devra effectuer les rparations ncessaires. Les gravillons en excs seront balays avant la mise en uvre des couches suprieures de chausses traites au liant hydrocarbon. Ces prestations sont rputes incluses dans le prix unitaire du bordereau.

ARTICLE 4.4 BETON BITUMINEUX A FROID DE ROULEMENT 0/10 4.4.1 - Documents techniques de rfrence
Les granulats seront conformes aux exigences de la Norme NF EN 13-043 daot 2003 relative aux granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superficiels en sappuyant sur les codes de la norme XP P 18-545, Norme NF EN 12-591 de dcembre 1999, relative aux bitumes et liants bitumineux, spcification des bitumes routiers. Norme NF P 98-139 de janvier 1994 relative aux btons bitumineux froid Norme NF P 98-150 de dcembre 1992 relative lexcution des corps de chausse, couches de liaison et couches de roulement. Guide dapplication des normes de dcembre 1994 ( Livres 1 et 2)
27

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

4.4.2 Appellation franaise


BBF0/10 roulement

4.4.3 Utilisation
Couche de roulement Epaisseur moyenne mise en uvre : 4 cm Les paisseurs pratiques se situeront entre 3.5 et 4.5cm.

4.4.4 Caractristiques gnrales


4.4.4.1 Caractristiques des granulats a- Granularit D = 10mm Tamis utilis : tamis de la srie de base plus la srie 2 Lentrepreneur devra fournir la fiche marquage CE correspondant leur production, ainsi que la fiche technique produit de chacune des fractions granulaires. Lutilisation dagrgats denrobs en couche de roulement mince nest pas autorise . b- Caractristiques intrinsques et de fabrication
Article 8 de la norme XP P 18-545

Caractristiques intrinsques Code B Caractristiques de fabrication des gravillons Caractristiques complmentaires Teneur en fines Aplatissement Angularit des gravillons Caractristiques de fabrication des sables Granularit, spcification supplmentaire Angularit du sable Fillers ou fines du sable Propret des lments < 2mm Qualit des fines Vide Rigden v TBA (ou R&B)
Friabilit des sables

LA 20 - MDE 15 (+/- 5 )

PSV : 53 Pas de compensation

granularit Code III GC 85/20 G 25/15 f1 FI25 Code Ang 1 Code a GF 85 GTC 10 ECS 38 16 < f < 22 MB2 MBF 10 IVR 40 10 TBA 20

f 2 si MBF 10 C100/1

Friabilits des 0/D sur 0/2, Vss 45 et sur 0/4, Vss 40


28

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Pour permettre un enrobage correct, les gravillons devront tre lavs avant introduction dans le malaxeur. Pour les sables venant dune autre carrire que les gravillons, la granulomtrie sera limite la fraction 0/2. 4.4.4.2 Emulsion pour bton bitumineux froid Lmulsion utilise est une mulsion cationique rupture lente ou sur stabilise, conforme la norme NFT 65-011. Son I.R.E.C. sera 150. Le bitume de base sera gnralement un 70/100 soit du bitume modifi. Pour les zones sujettes de fortes chaleurs, on utilisera un bitume 50/70.

4.4.5 Etude de formulation


4.4.5.1 Performances mcaniques La formule tudie et propose par lentrepreneur devra prsenter les performances mcaniques mentionnes dans la norme NF P 98-139. Ltude comprendra lessai Duriez et lessai la Presse Cisaillement Giratoire. Essai Duriez Pourcentage de vides entre 6% et 11% Rsistance en compression avec un bitume 70/100 ou 50/70 4Mpa Rapport r/R 0.70 Essai de compactage la presse cisaillement giratoire pour un bitume 70/100 Pourcentage de vides 10 girations 12% Pourcentage de vides 60 girations entre 5 et 12% Elle prcisera galement la teneur en eau optimale. Les pourcentages de tous les constituants seront exprims en externe (obligatoire) et en interne (facultatif). 4.4.5.2 Teneur en liant Les teneurs en bitume rsiduel seront telles que le module de richesse K 3.6.

4.4.6 Fabrication du Bton Bitumineux Froid


Les conditions de fabrication seront telles que dfinies dans la norme NF P 98-150. Le malaxage sera assur par un malaxeur long muni de deux arbres palettes orientables. Au dmarrage de la fabrication de lenrob, les granulats seront stocks sur une aire dont la surface doit tre suffisante pour qu'au moins 50% des granulats soient approvisionns. Le contrle extrieur des granulats sera effectu sur ce stock avant le dmarrage de la fabrication puis au fur et mesure de lapprovisionnement.

4.4.7 Transport
Le parc de camions devra permettre dassurer une marche continue de la centrale et de latelier de mise en uvre. Il est formellement interdit de rpandre du fuel ou tout autre carburant dans les bennes (huile aux silicones dilue conseille). Afin dviter la dessiccation de surface, les camions devront tre obligatoirement bchs. Une bascule de pese est obligatoire sur l'aire de la centrale (AQP). La dtermination des quantits fabriques transportes et rpandues sera ralise par pese au pont bascule.
29

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Pour des transports et attentes de longue dure, on sassurera de la stabilit hydrique du mlange (essai dgouttage).

4.4.8 Couche daccrochage


Elle est rpandue en une seule passe raison de 250g/m de bitume rsiduel de faon continue laide dun dispositif mcanique de rpandage (rpandeuse autonome). Ce dosage pourra tre adapt en fonction de ltat du support.

4.4.9 Rpandage et compactage


La mise en uvre sera conforme la norme NF P 98-150. Le choix des engins de compactage et la composition de latelier seront dfinis dans le mmoire technique. Il devra tre tenu compte de lnergie ncessaire la densification optimale du bton Bitumineux Froid La densification sera considre comme atteinte lorsque la masse volumique moyenne obtenue au contrle nuclo densimtrique sera au moins gale la masse volumique de rfrence (tude ou planche de rfrence ou issue de lexprience). Dans le cas o la masse volumique optimale ne serait pas atteinte et/ou la dispersion serait non conforme, lentrepreneur devra pratiquer immdiatement, soit une modification de latelier de compactage, soit une modification du plan de balayage des profils assigns chaque compacteur.

4.4.10 - Contrle dadhrence


Le contrle de la macrotexture sera ralis conformment la circulaire N2002-39 du 16 mai 2002. Mesure de la profondeur de la macrotexture selon lessai de la norme NF EN 13036-1 4.4.10-1 Principes gnraux Le lot de contrle est dfini de la faon suivante, par voie de circulation : - chantier infrieur 500 mtres : 1 lot de contrle, chantier suprieur ou gal 500 mtres, chaque section de 500 mtres constitue un lot, la dernire section est incluse dans le dernier lot si elle est infrieure 250 mtres. Si elle est suprieure ou gale 250 mtres, elle constitue le dernier lot. Le contrle de la macrotexture se fait sur l'ensemble du chantier et sur la chausse finie, dans un dlai maximal de deux semaines aprs la fin de la mise en uvre de la couche de roulement. La macrotexture est mesure : - soit par l'essai de profondeur moyenne de texture (PMT) selon la norme NF EN 13036-1, - soit par une mesure dynamique continue selon la norme NF EN ISO 13473-1. La valeur mesure est la PMP (profondeur moyenne de profil). Le coefficient de correspondance PTE (profondeur de texture quivalente) entre PMP et PMT est tabli in-situ aprs talonnage avec la PMT, seule valeur contractuelle. A dfaut d'talonnage, la valeur de PTE retenue est PTE= 0,2mm+0,8 PMP. La mme mthode de mesure est utilise pour la rception de tout le chantier. Chaque fois qu'un rsultat obtenu par la mthode dynamique continue (PTE) ne permet pas d'accepter un lot de contrle, on effectue, au frais du matre d'ouvrage, des mesures de PMT. En cas de contestations des rsultats, l'entrepreneur peut procder, ses frais, des mesures contradictoires mais il est tenu d'utiliser les mmes types d'essai et d'appareil que ceux dfinis prcdemment.

30

CCTP - RD 613 QUILLAN-GINOLES et ESPEZEL-ROQUEFEUIL

10/02/2011

Les mesures de macrotexture sont ralises tous les 20 mtres suivant deux lignes longitudinales situes : 1 - dans l'axe de la voie de circulation considre ; 2 - dans la trace de roulement droite des vhicules ( 1 mtre de la rive environ) ; Le point de dpart du chantier est le point de raccordement la chausse existante. Pour chaque ligne de mesure, la premire est ralise une distance de 20 mtres du point de dpart du chantier. 4.4.10-2 Niveaux de qualit atteindre Chaque lot de contrle doit tre conforme aux dispositions listes ci aprs. Lot numro 1 2 PR ou profil dbut PR ou profil fin Longueu PMT r min en en m mm 0.5 0.5 PMT sp min en mm 0.6 0.6 PMT sp max en mm 1.2 1.2 PMT max en mm 1.4 1.4

Un lot de contrle est accept sans rserve si : - la moyenne des valeurs de PMT ou de PTE obtenues sur chacune des deux lignes de mesure est comprise dans lintervalle [PMTSp min - PMTSp max] - et il n'existe pas deux valeurs lmentaires de PMT ou de PTE conscutives situes sur la mme ligne de mesure ou sur le mme profil en travers des deux lignes de mesure, en dehors de lintervalle [PMTmin - PMTmax]. Un lot de contrle est refus sans appel si : - la moyenne des valeurs de PMT ou de PTE obtenues sur lune ou lautre des deux lignes de mesure est en dehors de lintervalle [PMTSp min - PMTSp max] - ou il existe deux valeurs lmentaires de PMT ou de PTE conscutives situes sur la mme ligne de mesure ou sur le mme profil en travers des deux lignes de mesure, en dehors de lintervalle [PMTmin - PMTmax]. Le refus d'un lot de contrle ne peut pas tre prononc sur la base de valeurs de PTE. Pour chaque lot de contrle refus, l'entrepreneur propose au matre d'uvre une solution de rfection immdiate de tout ou partie(s) de la couche de roulement permettant d'obtenir le niveau de macrotexture exig. Aprs rfection de la couche de roulement, la macrotexture est de nouveau contrle selon les modalits dfinies ci-dessus.

SIGNATURE DU CHEF DE LA DIVISION TERRITORIALE DU PAYS LA HAUTE VALLEE DE LAUDE Date :

SIGNATURE DE LENTREPRISE Date :

31