Vous êtes sur la page 1sur 4

dmarches administratives

acquisition de la nationalit
franaise par mariage
LISTE DES PICES FOURNIR

pour une demande dacquisition de la nationalit franaise


par mariage avec un conjoint de nationalit franaise*
Formulaire de dclaration par mariage remplir et documents
envoyer uniquement par courrier ladresse suivante :
Prfecture de police
Direction de la police gnrale
1er bureau Naturalisations Section dclaration
Ile de la Cit 75195 Paris R.P.
Si vous avez des questions concernant les pices demandes pour votre dossier,
composez lun des numros ci-dessous, du lundi au vendredi de 14h30 16h30 :
01.53.71.41.28
01.53.71.30.30
01.53.71.45.38
01.53.73.52.76
Pour toute demande dinformations complmentaires, adressez vos messages lectroniques, en prcisant quil
sagit dune demande dacquisition par mariage, : prefpol.dpg-1erb-naturalisations@interieur.gouv.fr
Pour tablir la traduction de vos documents, vous devez faire appel un traducteur asserment (exemple : pour un
expert de la Cour dappel de Paris, connectez-vous sur le site : www.cetiecap.com)
Pour formuler une demande dacte dtat civil enregistr au Service central dtat civil de Nantes, vous pouvez utiliser le formulaire lectronique disponible sur Internet ladresse suivante : www.pastel.diplomatie.gouv.fr/dali/
ou par voie postale en adressant votre demande au :
Service central dtat civil
11 rue de la Maison Blanche
44941 Nantes cedex 9
Pour toute demande de certificat de nationalit franaise,
veuillez vous adresser au :

Ple de la nationalit franaise
28 rue du Chteau des Rentiers
75013 Paris
01.44.32.92.90

* Les informations recueillies au cours de la procdure visant acqurir la nationalit franaise sont lusage exclusif de la prfecture de police et font lobjet dun
traitement informatique. Conformment la loi informatique et liberts du 6 janvier 1978 modifie en 2004, vous disposez dun droit daccs et de rectification aux
informations qui vous concernent. Vous pouvez exercer ce droit en vous adressant : Prfecture de police, Direction de la police gnrale, 75195 Paris Cedex 04.

LISTE DES DOCUMENTS PRODUIRE


Tout document en langue trangre doit tre fourni avec loriginal de sa traduction tablie par un traducteur asserment, ou par votre consulat. Le cachet et la signature de ce traducteur doivent apparatre sur lacte et sur sa traduction.
La lgalisation sobtient auprs de lambassade ou du ministre des affaires trangres du pays o
lacte a t mis.
Lapostille sobtient auprs de lautorit civile qui a enregistr lacte.

Concernant le demandeur
Un timbre OFII de 55 ( se procurer la trsorerie de votre arrondissement) insrer dans une enveloppe close.
Ce timbre ne doit tre ni agraf, ni coll toute autre pice du dossier.

ATTENTION

Si ce timbre, est coll, agraf ou absent, votre dossier sera class sans suite et votre demande ne pourra aboutir.
q Loriginal (et non la photocopie) de votre acte intgral de naissance dlivr par lofficier dtat-civil de votre lieu de
naissance. Les attestations dlivres par les ambassades ou consulats ne sont pas prises en compte.
m Apostille
m Lgalisation
q Vous tes rfugi, vous devez fournir loriginal (et non la photocopie) du certificat de naissance dlivr par lOffice
franais de protection des rfugis et apatrides (OFPRA).
q Loriginal (et non la photocopie) de votre acte intgral de mariage dat de moins de trois mois.
q Loriginal (et non la photocopie) de la transcription de votre acte de mariage dlivr par le service central dtat
civil du ministre des affaires trangres et europennes depuis moins de 3 mois.
q Les originaux (et non les photocopies) de vos actes de mariage prcdents avec mentions marginales du divorce
ou du veuvage. Si ces mentions ne figurent pas, produire tout document justifiant de leur dissolution (jugement
de divorce, acte de dcs).
q Loriginal (et non la photocopie) de lacte intgral de naissance de chaque enfant mineur tranger, non mari,
lgitime ou naturel, susceptible de devenir franais. Dans cette hypothse, vous devez galement produire des
documents justifiant de la rsidence habituelle ou alternative de chaque enfant avec vous (attestation de prsence
en crche, certificat de scolarit de lanne en cours, jugement, acte statuant sur la garde de lenfant etc.).
q Loriginal (et non la photocopie) de chaque acte de naissance des enfants mineurs issus de votre union actuelle.
q Vous sjournez en France depuis moins de 10 ans, un extrait original (et non la photocopie) du casier judiciaire
tranger du ou des pays o vous avez sjourn plus de 6 mois.
q La photocopie recto verso de votre titre de sjour enregistr la prfecture de police ou si vous tes ressortissant
de lUnion europenne, la photocopie de votre passeport ou de votre carte nationale didentit en cours de validit.
q Les attestation(s) de stage(s) de franais (alphabtisation, remise niveau, etc.).

Concernant le conjoint franais


q Loriginal (et non la photocopie) de son acte de naissance intgral (portant mention relative la nationalit franaise sil la acquise aprs sa naissance), tabli par la mairie de naissance sil est n en France ou par le Service
central dtat civil sil est n ltranger dlivr depuis moins de trois mois.
q La photocopie recto verso de sa carte nationale didentit ou de son passeport.
q Un certificat de nationalit franaise de nature tablir que le conjoint franais possdait la nationalit franaise
au jour du mariage et quil la conserve depuis lors ou, dfaut, les actes dtat civil, en particulier les copies
dactes de naissance portant une mention relative la nationalit, ou tout document manant des autorits franaises, indiquant le mode et la date dacquisition.
q Loriginal (et non la photocopie) de tout document dtat civil concernant ses parents : soit leur acte de naissance,
soit leur acte de mariage, soit leur acte de dcs.

Concernant la communaut de vie en France


q Vous tes locataire :
les photocopies de la dernire quittance de loyer et de la dernire facture de tlphone ou dEDF/GDF portant le
nom des deux conjoints.
q Vous tes propritaire :
les photocopies de lacte de proprit de votre rsidence Paris et de la dernire facture de tlphone ou dEDF/
GDF.
q Vous tes hberg :
une attestation de la personne qui vous hberge ainsi que les photocopies recto verso de sa pice didentit et
dune quittance rcente son nom.
q La photocopie de votre dernire dclaration de revenus.
q Les photocopies de vos avis dimposition ou de non imposition des 3 dernires annes.
q Une attestation bancaire ou un RIB dun compte joint en activit, sil y a lieu.
q Les photocopies de vos revenus mensuels pour vous et votre conjoint (dernier bulletin de salaire, dernire notification Ple emploi, dernire attestation CAF, etc.).
La dure de votre mariage est comprise entre quatre et cinq ans :
q Vous avez rsid ltranger, un certificat dinscription de votre conjoint franais au registre des Franais tablis
hors de France. Ce certificat doit comporter la date de dbut et de fin dinscription.
q Tout document justifiant dune rsidence rgulire et ininterrompue en France dau moins trois ans entre le mariage et la souscription (contrats de travail, certificats de travail, attestation de lemployeur, inscription au Ple
emploi, attestation de la Scurit Sociale, attestation de formation ou de stage, etc.).

ATTENTION

En fonction de votre situation, des pices supplmentaires pourront vous tre demandes.

DCLARATION PAR MARIAGE

(article 21-2 du code civil)


REMPLIR CE FORMULAIRE LISIBLEMENT EN LETTRES CAPITALES
DATE DU MARIAGE : ........................................ LIEU DU MARIAGE (ville,pays) : ...................................................................

NATIONALIT DU DCLARANT : .................................................. TLPHONE : ...............................................................

ADRESSE COMPLTE : ..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................
COURRIEL : ............................................................................................................................................................................
NOM DU DCLARANT :

NOM DU CONJOINT FRANAIS :

..............................................................................................

..............................................................................................


PRNOMS :


PRNOMS :

..............................................................................................
DATE DE NAISSANCE : .......................................................

LIEU DE NAISSANCE (ville, pays) :

..............................................................................................

DATE DE NAISSANCE : .......................................................

LIEU DE NAISSANCE (ville, pays) :

..............................................................................................

..............................................................................................

NOM DU PRE :

NOM DU PRE :

..............................................................................................

..............................................................................................

PRNOMS :

PRNOMS :

..............................................................................................

DATE DE NAISSANCE : .......................................................

..............................................................................................

DATE DE NAISSANCE : .......................................................

LIEU DE NAISSANCE (ville, pays) :

LIEU DE NAISSANCE (ville, pays) :

..............................................................................................

NOM DE LA MRE

..............................................................................................

NOM DE LA MRE

..............................................................................................

..............................................................................................

PRNOMS :

PRNOMS :

..............................................................................................

DATE DE NAISSANCE : .......................................................
.
LIEU DE NAISSANCE (ville, pays) :

..............................................................................................

DATE DE NAISSANCE : .......................................................

LIEU DE NAISSANCE (ville, pays) :

..............................................................................................

..............................................................................................

FAIT : ..................................... LE : ...................................

FAIT : ..................................... LE : ...................................

SIGNATURE DU DCLARANT :

SIGNATURE DU CONJOINT :

(nom de naissance)

(nom de naissance pour les femmes)

(nom de naissance)

conception graphique : prfecture de police - service de la communication impression : imprimerie DOSTL dcembre 2010

(nom de naissance pour les femmes)