Vous êtes sur la page 1sur 16

St.

Edward
February 24, 2013

the Confessor

Catholic Church San Felipe de Jess Chapel


Second Sunday of Lent

For even more parish information visit the parish website at www.stedward.com

Capital Campaign Information Page1 & 3

Lentpage 5

Experience an exclusive insiders tour of the

Christ Cathedral Campus

For over 55 years Rev. Robert H. Schullers ministry has been a beacon for Christian faith operating from this very campus, with the extraordinary Crystal Cathedral erected in 1980. Today we, as Catholics, have been given an opportunity to become part of its transformation to serve all Catholics in the Diocese of Orange and around the world. We are blessed to call this impressive campus our spiritual home. Join your fellow parishioners for an escorted tour of the beautiful 35-acre property. Hear an insiders perspective of how the newly named Christ Cathedral will become our new Catholic home and learn how our parish will be part of its transformation. For a limited time St. Edward is offering exclusive tours of the campus for our parishioners at no cost.

Bus Tours Departing from St. Edward *


February 28 March 5 March 16 April 4 April 20 (Thursday) (Tuesday) (Saturday) (Thursday) (Saturday) - English/Spanish

Bus tours depart St. Edward at 12:00 noon and return approximately by 3:30 p.m.

Drive Yourself Tour *


April 2 (Tues) Tour begins promptly at 10:30 a.m.
* Restrictions apply to all tours: Tours are subject to cancellation at any time (those holding reservations will be notified a.s.a.p. Children must be 8 years old and accompanied by an adult Restrooms not available on the bus (drive is approximately 1 hour)

This is an exciting time in the history of our Diocese and Parish! Space is limited. Reserve your seat now for this exclusive tour of the beautiful Christ Cathedral Campus. Call (949) 481-4000 or email 4christ4ever@stedward.com
The following information is required to reserve your seat: Date of tour, Name, Phone, Email, Number of adults, Number of children (8 or older)
February 24, 2013, Page 1

Traces of Grace
Dear Fellow Parishioners; Bursting at the seams is how I would describe the Rite of Election at our proto Cathedral, Holy Family in Orange. Last Saturday, February 16, found 20 Catechumens and 53 Candidates from St. Edward/San Felipe de Jesus along with their sponsors and godparents, in a packed church. Bishop Kevin Vann called forth the Catechumens and Candidates asking them if they wished to enter into the life of the Church through active participation. There was a resounding yes and so those received into the Elect now begin their final phase before baptism or the reception of Eucharist and Confirmation at our Easter Vigil. We know that this does not end the journey of their faith development, but it confirms and strengthens their desire to know Jesus more intimately and live the life of sacramental graces. As we all journey into this season of Lent, pray for these good folks and their families. May they inspire us to walk with them in this season of grace. PS: Thank you to the many persons who stepped forward last weekend to volunteer for the For Christ Forever Capital Campaign. I look forward to working with you! Together in Christ;

Fr. Steve Pastor

Second Sunday of Lent

Page 2

Experimente el tour exclusivo en el interior de la:

CATEDRAL DE CRISTAL

Por ms de 55 aos el ministerio del Rev. Robert H. Schuller y la extraordinaria Catedral de Cristal inaugurada desde 1980, han sido como un faro en la fe Cristiana. Ahora, a nosotros se nos ha dado la oportunidad de ser parte de la transformacin de este lugar, que estar al servicio de todos los catlicos alrededor del mundo y en especial a los catlicos de la Dicesis de Orange. Es una bendicin para nosotros el poder llamar este lugar nuestra casa espiritual. Acompenos a dar un recorrido de este precioso lugar de ms de 35 acres. Y escuche por boca de uno de los expertos el porqu se le dio el nombre de Catedral de Cristo, y como ahora este lugar ser la casa de todos los Catlicos y como nuestra parroquia ser parte de esta transformacin. Por tiempo limitado la parroquia tendr salidas en autobs desde San Eduardo a la Catedral de Cristal, sin costo alguno.

Fecha y horario de salida desde San Eduardo*


(Jueves) 28 de Febrero (Martes) 5 de Marzo (Sbado) 16 de Marzo (Jueves) 4 de Abril (Sbado) 20 de Abril - Ingles /Espaol Los autobuses saldrn de San Eduardo a las 12:00pm Y estaremos de regreso como a las 3:30pm de la tarde.

Tambin usted podr irse en su propio carro* este recorrido ser el (Martes) 2 de Abril a las 10:30am
Restricciones aplican para estos recorridos: El viaje puede ser cancelado en cualquier momento y si usted ha hecho una reservacin se le notificara lo ms pronto posible. Los nios tendrn que ser mayores de 8 aos y estar acompaados por un adulto. No habr bao en el autobs (el viaje ser de aproximadamente una hora)

Este es un momento muy especial en la historia de nuestra Dicesis y de nuestra parroquia!


El espacio es limitado as es que reserve su asiento lo ms pronto posible. Llame al 949-481-4000 o email 4christ4ever@stedward.com

La siguiente informacin es necesaria para reservar su asiento: Fecha del recorrido, su nombre completo, su correo electrnico

February 24, 2013

Page 3

Rasgos de Gracia
Queridos feligreses; Estaba a reventar esta es la mejor manera de describir la gran cantidad de personas que haba en la Catedral de la Sagrada Familia en la ciudad de Orange. El sbado pasado, 16 de febrero se encontraban 20 catecmenos y 53 candidatos de San Eduardo y de San Felipe de Jess junto en compaa de sus padrinos. El Obispo Kevin Vann paso a los candidatos a enfrente y les pregunto, si deseaban ser parte de la Iglesia por medio de su participacin? Y se escucho un rotundo Si y sin decir ms ellos comenzaran la fase final antes del Bautismo la Eucarista y la Confirmacin el domingo de Pascua. Sabemos muy bien que esto no es el final de su crecimiento en la fe, pero esto lo confirma y hace ms fuerte el deseo de conocer a Jess ntimamente y vivir la vida por medio de la gracia de los sacramentos. En nuestro caminar en esta temporada de la Cuaresma, pidmosle a Dios por estas personas y por sus familias. Que ellos nos inspiren y nos motiven a caminar juntos en este tiempo de gracia. PS: Le quiero dar las gracias a todos los voluntarios que nos apoyaron el pasado fin de semana con la Campaa de Cristo por Siempre espero trabajar con ustedes muy pronto.
Juntos en Cristo;

Pbro. Steve Sallot Prroco

Second Sunday of Lent

TO SAVOR THE FORTY DAYS BEFORE EASTER WE INVITE YOU TO JOIN US IN PRAYER HOLY INTERRUPTIONS A VIRTUAL ONLINE RETREAT (New) During Lent, the whole Church enters into a six week retreat in preparation for Easter. Are you will to retreat but dont have much time? Join our online community for all forty days! Simply download Version 2 of our parish app (http//:mobile.stedward.com) and click on Lenten Retreat. For only three minutes a day, your soul and spirit will be renewed. ALSO with one click, Spiritual Snacking will continue and you may visit our online Learning Center for more links to other edifying spiritual sites.. SOUL WALK ON THE BEACH : Come join us again this Lent for a weekly walking prayer experience on the beach, Thursdays beginning February 21 at 8:30 AM. Gather at the Capistrano Beach end of Doheny State Park (take PCH to Beach Road, park in the metered spaces, and meet Donna Couch and the group by the Pay Station). Prayer walks are offered for a world in need. VISIT OUR MEDITATION GARDEN and LABYRINTH: For some needed solitude and reflection, we invite you to spend time enjoying Gods creation. Look in the information box for instructions and prayers. COMING SOON DURING LENT (Time TBA) - Stations of the Cross that you can walk outside in the garden. FAMILY RECONCILIATION NIGHT: Monday, March 18, 6-7 PM Pasta with the Padres will be provided n Knight Hall, followed immediately by our parish Penance Service in the Church. If you would like to eat with us before, please call and make your reservation. SOUP AND STATIONS : Stations of the Cross will be prayed Monday-Saturday after the 8:15 AM Mass and on every Friday after the 5:30 PM mass. Evening stations will be followed by a light soup supper. Check below for locations, sponsors and types of Stations.

Lenten Stations and Soup Suppers


Parishioners are invited to join our faith community for the Stations of the Cross in Lent.
Monday through Saturday* mornings following 8:15 a.m. Mass in St. Edwards Church. (*not on March 2nd) EVENINGS: Fridays evenings in Lent immediately following 5:30 p.m. Mass. Stations will be followed by a light soup supper. Check below for locations, sponsors and type of Stations.

MORNINGS:

Fridays
March 1

Stations of the Cross


St. Edward the Confessor Church Traditional Stations of the Cross Sponsored by: St. Edwards Ushers Knight Hall The Way of the Cross Continues Reflections on the Passion of Jesus Today Sponsored by: Faith Formation St. Edward the Confessor Church Traditional Stations of the Cross Sponsored by: Circle of Praise St. Edward the Confessor Church The Living Stations of the Cross Sponsored by: St. Edward School/C. Malec

Soup Supper
St. Edward School Lunchroom Sponsored by:
Stephen Ministry

March 8 March 15 March 22

Knight Hall Sponsored by: Knights of Columbus Knight Hall Sponsored by: Moms in Prayer Knight Hall Sponsored by: Tuesday Bible Study
Page 5

February 24, 2013

From the Office for Parish Our office is located on the Knight Hall side of the rectory . We can be reached by calling 496-6011 or on the web: www.stedward.com

Faith Formation

This Week in Faith Formation:


Sunday February 24th 2nd Sunday of Lent
9:00am-Sunday sessions FISH group 4:00pm-Outlet

Monday February 25th


4:30pmChildrens Religious Education

Tuesday February 26th


9:00am-Bible Study in Knight Hall 7:30pm-RCIA-Knight Hall

LENTEN Family Reconciliation Night Monday, March 18th, 2013 6pm-7: Pasta with our Padres Knight Hall. Please RSVP for dinner portion to 496-6011 or gfetta@stedward.com 7-8 pm: Reconciliation Service in Church

+St. Edward the Confessor

Wednesday February 27th


9:00am-Women of Wisdom-Knight Hall 4:30pm-Childrens Religious Education Wednesday group 7:00pm-Bible Study-School Lunchroom 7:00pm-Insight-Knight Hall

Thursday February 28th


7:30pm-Baptism Class-in the Church

LENTEN SOUL WALK


Come join us again this Lent for a morning SOUL WALK on the beach. A group contemplative prayer experience, these leisurely strolls will be offered for a world in need. Gather on Thursdays at 8;30am at the Capistrano Beach end of Doheny State Park (take PCH to Beach Road, park in the metered spaces, and meet Donna Couch near the Pay Station). Questions? Call or email the Faith Formation Office.

We come together as a parish family to break bread and fellowship, to pray & sing & receive the grace of God through the holy Sacrament of Reconciliation.

Confirmation II Students:
If you have not registered for your mandatory retreat, you must do so now for the retreat on March 15-17 It is vital that you go online now to complete the registration and payment forms. Type in this link: http://stedward.com/faithformation/youth/ permission-form-p1.aspx Remember, the overnight retreat is a Diocesan requirement for the Confirmation program. Page 6

NEW VIRTUAL ONLINE RETREAT FOR LENT!


During Lent, the whole Church enters into a six week retreat in preparation for Easter. Are you will to retreat but dont have much time? Join our online community for all forty days! Simply download Version 2 of our parish app (http//:mobile.stedward.com) and click on Lenten Retreat. For only three minutes a day, your soul and spirit will be renewed. Second Sunday of Lent

February 24, 2013

Page 7

Pre School Fall Registration


St. Edward the Confessor Preschool
Where faith, learning, inquiry and discovery come together to help children grow.

Knights of Columbus
Superbowl Drawing Winners

1. iPad was won by Al Trentini 2. Mercy Ang won the TV 3. Oceanside Resort Vacation went to Jerry Riggs. Congratulations to the winners and thank you to all those who participated by purchasing tickets to make our opportunity drawing a success
ACCEPTING REGISTRATION FOR FALL 2013 Returning Families may register on Thursday, February 21. New family applications online on Wednesday, March 6.
For admissions information, please visit www.stedward.com/preschool or contact us at preschooladminassist@stedward.com or call 949-240-8485

Thank you from Christian Service


The Christian Service Office would like to offer a heartfelt thank you to our church community for your food and monetary donations during our 1000 Can Food Drive. We also thank the Knights of Columbus for sponsoring the food drive. Because of the Knights who gave their time and hard work, much needed food items as well as generous financial contributions were given to Christian Service. This will help us so much to provide for our clients in Dana Point and Capistrano Beach.

(HELP, EMPATHY, LOVE, & PRAYER) SUPPORT GROUP FOR THOSE WITH ANY CHRONIC ILLNESS AND/OR CAREGIVERS. SILENCE AND SOLITUDE Please join us Monday February 25, 2013from 4 SPRING RETREAT WITH THE p.m. to 5:30 p.m. in the church meeting room to CARMELITE SISTERS OF THE MOST SACRED HEART pray together and discuss practical treatment and issues such as nutrition, exercise, rest, and stress relief. If you need information regarding referrals This year St. Edward has the opportunity to attend or home or hospital visits, please call Maggie Pren- an extra retreat May 24-26th for those who cant diville, RN, MS at 496-7312. attend in the fall or would like the quiet time away

H.E.L.P.

twice a year. If you need or want a quiet week-end in prayer with SOCIETY of ST. VINCENT de PAUL Our Lord, please contact Julie Landguard 949-466"I was a stranger and you welcomed me." We Vin- 9103. centians model our lives and our service after the The May retreat is in addition to our regularly gospel, especially Matthew 25, which calls us to see scheduled retreat October 4th thru 6th. SOCIETY OF ST. VINCENT DE PAUL
Jesus in the poor and needy. Every human being is created in the image of God and redeemed by Jesus Christ, and therefore is invaluable and worthy of respect as a member of the human family. We believe that we touch Christ when we touch the needy. Second Sunday of Lent

CATHEDRAL CAMPUS BUS TOURS


Seats are going fast, call 949-481-4000 to save your seat for the Cathedral Campus Bus Tours.
Page 8

Please remember members of our Armed Forces and their families in your prayers.

Mary Binns Geoff Barnard Bill Marrietti Frankie De Crasto Art La Sarge Libby Cigliano Lisa Reese Larry Kellerman Danielle Martin Carrie Stewart Dolores Waggoner Jennifer Herman Ryan Davis Lucy Rausch Filomena Vaughn Jane Pritchard Kathy Peper Catherine Peterson Mary Lou Allec

The Sick

Lisa Reese Mary Lyon Ronald Lohman James Howard Mary Hearn Bob firks Michael Mc Guire Mary Daily Julie Mark Susie Murphy Isabelle Farac Colleen Sanchez Joan Sanchez Jean Kelly Werner Barden Sheri Sowa Lucy Rausch Peter Vimmerstedt Bob Zens

Our parish offers their sympathy and prayers to the families of Irma Bland, Benny Koss, Patricia Lawton, Robert Freeman, Donis Dunning and the men and women who have died serving our country.

In Remembrance

Sunday 7:30 a.m.

Feb. 24: Maura Margaret Evans (2004), Timothy Soper (2005), Barbara Sinatra (2007), Mary Jane Harrington (2009) Feb. 25: Kevin Tally (2000), Richard Lavigne (2003), William Wilder (2007), Edward McCauley (2012) Feb. 26: Melville Thibault (1973), William Biegel (1989), Virginia Haufe (1998), William Eller (2006, Ruth Douglass (2007), Edward Hagmann (2007) Feb. 27: Billie Cutler (1984), Angelo Natoli (1992), Gertrude Baker (2000), Myron VanNess (2004), William Eller (2006), Walter Hamann (2007), Sylvian Alesi (2009), Cosstance H. Miller (2010) Feb. 28: Judith Barrera (1981), Viola C. Griffith (1988), Lenora Mary Chabre (1997), John D. Ingham (2009), Marina Apodaca (2011) Feb. 29: Erick Widman (1972) Mar. 1: Cam Van Tri Tran (1979), Lillian Horner (1981), George Hainley (1993), Mary V. Kenny (1997), Roger Czuleger (2002), Bernadette M. Fox (2003), Antonietta DIntino (2006), Barbara J. Westbury (2012) Mar. 2: Ivan Herron(2005), Mary Kirtz (2007) Mar. 3: George O'Mea (1981), James Deckard (1996), Sean Machado (2005), Frederick C. Mintie (2010), Joseph Ragusa (2011) February 24, 2013

Deceased

February 24 Frank Hansen William Killian Filomena Cirigliano Nancy Jackson 8:00 a.m. SF Mary Rossi Beatriz Grijalva 9:00 a.m. Tim Soper 11:00 a.m. Thomas Prophet 12:30 p.m. Felix Peric 5:30 p.m. Robert Carlin Monday February 25 8:15 a.m. Dick Lavigne 5:30 p.m. John Lefner Tuesday February 26 8:15 a.m. Charles Capozzolli 5:30 p.m. Rob Ericson Wednesday February 27 8:15 a.m. Linda Fernandez 5:30 p.m. Anthony Tony Carbonara Thursday February 28 8:15 a.m. Susie Cross Friday March 1 8:15 a.m. Darla Kosmal 5:30 p.m. Oscar Campbell Saturday March 2 8:15 a.m. Robert Freeman 5:30 p.m. Dennis Parish Sunday March 3 7:30 a.m. Jerome Catalino Catherine Sowa Sheri Sowa Konrad Witt 8:00 a.m. SF Mary Rossi Beatriz Grijalva 9:00 a.m. Rudy Bogedain 11:00 a.m. Joseph Keegan 12:30 p.m. Hill Ogletree 5:30 p.m. John Ovren

Mass Intentions

Page 9

Good Stewards All

Daily Schedule
7:30 a.m. Monday-Saturday Pro Life Rosary, Morning Prayer (Liturgy of the Hours) 8:15 a.m.MassMonday through Saturday 5:15 p.m.Evening Prayer (Liturgy of the Hours, except Sat.) 5:30 p.m.Mass,-Monday Saturday (except Thursday ) (Saturday is Sundays Liturgy) We invite you to celebrate daily Mass with us!

St. Edward and San Felipe de Jesus ministries provided:


Baptisms: Weddings : Quinceaeras Bereavement: 13 4 1 10 Individuals Couples Young Woman Funerals

In the month of January 2012

Scripture Readings for the Week


Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Daniel 9:4b-10; Luke 6:36-38 Isaiah 1:10, 16-20; Matthew 23:1-12 Jeremiah 18:18-20; Matthew 20:17-28 Jeremiah 17:5-10; Luke 16:19-31 Genesis 3:3-4, 12-13a, 17b-28a; Matthew 21:33-43-43, 45-46 Micah 7:14-15, 18-20; Luke 15:1-3, 11-32 Exodus 3:108a, 13-15; 1 Corinthians 10:1-6, 10-12; Luke 13:1-9

Christian Service ... Food Distribution *: 120 Families (198 adults, 154 children) Services provided: 29 Referrals provided: 6
* Food Distribution is sponsored by St. Vincent de Paul and administered by St. Edwards Christian Service Ministry.

Stewardship Your Offerings for January


Monthly Collection . $ 77,848 Parish Pay: $ 90,859

Wedding Banns
Tomas Crisostomo & Martha Segura, March 9, 2013 Humberto Carrillo & Paula Martinez, March 23, 2013 Chris Redmer & Erin Mundo, March 23, 2013

2013

2012
Monthly Collection: . $ 107,586 Parish Pay: $ 93,082

This Weeks Events


Monday 4:00 p.m. 7:00 p.m. Tuesday 9:00 a.m. 6:00 p.m. Wednesday 9:00 a.m. 1:00 p.m. 6:00 p.m. 7:00 p.m. Thursday 10:00 a.m. 7:00 p.m. Friday 9:00 a.m. 5:30 p.m. February 25 H.E.L.P., Church Meeting Room Endow, Bethany B, Rm. 223 February 26 Bible Study, Knight Hall Blue Army, Church February 27 Women of Wisdom, Knight Hall Families of Nazareth, Church Cry Room Confessions, Church Bibles Study, School Lower Lunch Area February 28 Spanish Class, Church Meeting Room Bible Study, Ministry Bldg. Dining Room March 1 Prayer Shawl, Church Meeting Room Stations of the Cross following 5:30 p.m. Mass,. Soup Supper in Knight Hall

Thank you for your generosity!


PICTORIAL DIRECTORIES THE DIRECTORIES ARE IN THE PARISH OFFICE PLEASE COME IN AND PICK YOURS UP. IF YOU DIDNT HAVE YOUR PICTURE TAKEN AND WISH TO HAVE A DIRECTORY WE HAVE A FEW AVAILABLE FOR A $5 DOANATION.

Second Sunday of Lent

Page 10

Around the Diocese


Teachings of Bl. Pope John Paul II Tuesday Nights 7 P.M. to 8 P.M. An 8 part series for adults Next Class Feb. 26, 2013, JSerra Catholic High School Rm. 1212, Building A Important teachings for today's times "An Introduction to Theology of the Body" by Christopher West. This is a wonderful introduction to Blessed Pope John Paul II's teachings delivered during the first five years of his papacy.
MARYS SHELTER GALA
Because we believe in the sanctity of every life, Marys Shelter invites you to enjoy An Evening in New Orleans on Saturday, April 20 at the Radisson Newport Beach Hotel. Anyone can come to this fun night to benefit the teen mothers and their babies cared for at Marys Shelter. Put on your cocktail attire and enjoy a delicious dinner, Jazz music, silent and live auction opportunities and the company of people who, like you, want to make it possible for young girls to choose life. Tickets are $135 per person and are a tax-deductible gift to Marys Shelter. Contact Christine at (714) 730-0930, X15, Christine@teenshelter.org or visit www.teenshelter.org to make a reservation. Marys Shelter is a 501(3) c nonprofit corporation, Tax ID #33-0203768.

Please join Birth Choice Health Clinics on March 21, 2013 as we celebrate 32 years of life saving work. Our keynote speaker, Dr. Marc Newman will celebrate our achievement along with Kathleen Eaton Bravo, CEO and Founder of BCHC. Although this year we will celebrate more birthdays than ever before through our life-affirming clinics, it is no time to rest. The battle still before us is long and hard. Please join us in fighting the good fight on March 21, 2013 at 6 pm at Calvary Church Santa Ana (1010 N. Tustin Ave, Santa Ana). You will also be able to bless and tour our new Santa Ana clinic that is within walking distance of the event. Admission is free however, please RSVP at birthchoiceclinic.eventbrite.com or email Allie Krigbaum at allie@birthchoiceclinic.org .

Need a Job? - Have a Job to Offer? - Promote your business!


St. Edward and San Felipe have a LinkedIn Group and we have invited parishes throughout the diocese. Whether you are seeking employment, have a job to offer or want to network professionally, we hope youll join us! Visit our parish website at www.stedward.com for details & a quick link.

Inviting all employers to post open positions


February 24, 2013 Page 11

Parish News
Stephen Ministry Christ Caring for People through People. That's the motto of Stephen Ministry. The Stephen Minister's role is to bring God's love into the lives of people who are going through a difficult time or experiencing a crisis. Stephen Ministers listen to you, support and encourage you, and pray with and for you. And in the midst of this confidential, one-to-one, caring relationship, God's healing love comes pouring through. For more info, call St. Edwards Stephen Ministry at 949-496-1307 x 2503 or email us at stephenministry@stedward.com.

CATHOLIC SOCIAL JUSTICE


As the prudent vintage eats only ripe grapes, and gathers not those which are green, so the eyes of a wise man rests only upon the virtue in others; whereas the eyes of the fool seeks only to discover in his neighbor vices and defects. (St. John Climacus[525-600]) Join the Catholic Social Justice Ministry as we advocate practicing the virtue of loving our neighbor with all newcomers in our community. Our next meeting is March 12, 2013, 7:00pm, Church Meeting Room

COLUMBUS HANDI-KNIGHTS The Handi-Knights is a program to help those ST. EWARD'S RETREAT FOR WOMEN will be held at Mater in our parish and the community with Household repairs that they are unable to do because Dolorosa Retreat Center in Sierra Madre on the weekend of April 5, 2013. Join your fellow parishioners for this week- of physical or financial limitations. If anyone has the need for help call Paul Prendiville 584-4149. end of spiritual enrichment and growth. The retreat which is led by the Passionist retreat team begins Friday evening with a buffet supper OUR LADYS BLUE ARMY Please join us after the 5:30 p.m. Mass every and concludes Sunday after 11:00 am Mass. Tuesday to pray for peace. Our Lady of Fatima in 1917 asked for prayers and rosaries to obThe theme for this year is, "The Gift of Mater Dolorosa: The tain peace for the world. Now, more then ever Memoria Passionis." we must respond to Our Blessed Mothers urPlease phone Liz Mojica, (949) 422-1241, our parish retreat gent call. Captain for information or to make your reservation. Requested donation: $195.00 ($50 non-refundable deposit) Facilitated by: Passionist Retreat Team MATER DOLOROSA RETREAT
KNIGHTS OF

Second Sunday of Lent

Page 12

L
488-7988

FAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1927

Lesneski Mortuary
640 S El Camino Real, San Clemente
For All Y our Special Occasions At Ocean Ranch Village Next to Longs & Ralphs

(949) 492-1717
www.lesneskimortuary.com
INTERIOR & EXTERIOR Quality Work at Fair Prices
FREE ESTIMATES Bonded & Insured Lic # 901198 Workers Comp Parishioner

Se Habla Espaol
Kenny Williams

Kimberly Williams

949.235.5766

Xenak Painting Co.

www.XenakPainting.com

KENNYS MUSIC
Musical Equipment / Buy Sell Trade / Lessons 24731 La Plaza Dana Point, CA 92629 (949) 661-3984 Music Lessons all Instruments

EL CAMINO TRAVEL SERVICE


KOCH FAMILY

(949) 492-1191
(949) 240-5892 christe@roknich.com www.roknich.com

DRE #01030333

LAS GOLONDRINAS
Mexican Food Products and Tortilleria
27124 Paseo Espada San Juan Capistrano 240-3440 34069 Doheny Pk. Road Capistrano Beach 240-8659 27981 Greenfield Dr. Laguna Niguel 362-1913 400 B Camino de Estrella San Clemente 240-9011

MEDICAL ALARM

PROTECTING CATHOLIC SENIORS NATIONWIDE

Dr. Joseph Andrews Orthodontics


24661 Del Prado #1 Dana Point, CA

25+ Yrs. in Business Made in the USA

A+ Rated with BBB Dr. Recommended Waterproof Button Price Guarantee

949 661 5882


Water Heaters & Tankless Toilets, Faucets & Fixtures Clogged Sinks Garbage Disposals Water & Gas Leaks Sewer & Drains Slab Leaks & More 100% Satisfaction Guarantee
CA LIC 950079

www.danapointorthodontics.com Parishioner

Monitored in the USA Lifetime Warranty Tax Deductible*

$19.95*/Mo. - Holiday Special


Toll Free:

1-877-801-8608
*First three months only *Check with your accountant

SINCE 1965

Residential & Commercial Family Owned

949-492-4303

ELIZABETH NIGRO
CERTIFIED FAMILY LAW SPECIALIST STATE BAR OF CALIFORNIA

Serving your community Since 1972


Dick Kopp Parishioner Lic. 278618

State Farm Insurance ELAINE LaVINE


Agent, Lic. #0F64179 Parishioner Dana Point, CA 92629 Off.: (949) 240-8944

Child Custody, Domestic Violence Property Division, Grandparents Rights

CAMINO IMPORT AUTO SERVICE


MERCEDES / VOLVO SERVICE AND REPAIR
26081-F AVENIDA AEROPUERTO SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675

6 Venture, Suite 265 (949) 453-0530 Irvine, California 92618


Parishioner Since 1990

Laguna Niguel

582-0700

www.elainelavine.net
STATE FARM INSURANCE COMPANIES HOME OFFICES BLOOMINGTON, ILLINOIS

(949) 661-3522
BOB DALLAPE - PARISHIONER

AIR COND. & HEATING

Laguna Hills Irvine Chapel and Crematory Arrangement Center (949) 581-4300 (949) 296-1010
FD 1293 www.oconnormortuary.com
007272 St Edward Church (C) www.jspaluch.com

San Juan Capistrano Arrangement Center (949) 325-0143


FD 1916

FD 1818

Parishioners - Joe & Jane OConnor, Joe & Kathryn Fitzgerald


For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Medical e Insuranc

for

Individuals & Families Group Medical Plans for Employers & their Employees/ Families All Medicare Options

WHEN YOURE TUCKERED YOURE TIRED

TUCKER TIRE
California License # 0C32924

LIVING TRUSTS WILLS/PROBATE


Estate Planning Law Offices of

Laguna Niguel

364-3225

David Malt & Associates

MICHAEL T. WALSH
Tw o o f f i c e s t o s e r v e y o u
Laguna Niguel / Newpor t Beach

INSURANCE SERVICES Cell: 949-351-4985 Email: davidmalt@cox.net

851-9210

Catholic Cemeteries
L.H. PAINTING
Residential / Commercial Exterior / Interior Custom Finishing
Lic. #647760

ORANGE DIOCESE Honoring the Traditions of Catholic Families


$500 DISCOUNT for Advance Arrangements of Casket Interment Packages when you mention church bulletin.

THAI THIS
LUNCH & DINNER Car + Home = Savings
24501 Del Prado Dana Point, CA 92629

In-Ground Burial Mausoleum Crypts Cremation The Catholic Funeral Plan


Call or visit for more information.

Total average savings of


Let me show you how combining home and auto policies can really add up. Like a good neighbor, State Farm is there. CALL FOR A QUOTE 24/7.

Parishioner

240-8795

ASCENSION in Lake Forest 949-837-1331

GOOD SHEPHERD HOLY SEPULCHER in Huntington Beach 714-847-8546 in Orange 714-532-6551

(949) 240-7944

$763*

TUTTLES
Carpets & Drapes

Serving Orange County Since 1957

Visit Our Website: www.occem.org


Join us for Mass at each location every Memorial Day & All Souls Day @ 10am

27751A La Paz Road Laguna Niguel

Ted Bowersox, Agent


Insurance Lic#: 0492135 34085 Pacific Coast Hwy, Suite 204 Dana Point, CA 92629

831-1332
Age In Place Retain Your Independence & Quality of Life
Meal Preparation, Housekeeping, Laundry, Transportation, Grooming Trained, Insured, and Bonded Care Providers

Bus: 949-661-3200
www.tedbowersox.com
Average annual household savings based on national 2010 survey of new policyholders who reported savings by switching to State Farm.

State Farm Insurance Companies, Home Office, Bloomington, IL

866-360-2618

34156 Pac. Coast Hwy. Dana Point, CA 92629

(949) 661-4748

Brunch features Stuffed French Toast, Omelets, Steak & Eggs, Flapjacks, Western Benedict, and a Breakfast Sandwich on a Pretzel Bun.

Brunch at the Surfin Cowboy

I will donate 10% of my commission to your favorite charity upon close of escrow.

Providing Excellence in Vision Care.

KAREN CONLEY
25 YEARS OF AWARD WINNING SERVICE Broker Associate California Native Eucharistic Minister Orange County Specialist
DRE #00826766

COMIN

SOON

Also fresh handcrafted $5 Bloody Marys $5 Mimosas

Consider Remembering Your Parish in Your Will.


For further information, please call the Parish Office.

Est. 1957 by Dr. Ted P. Griffin

San Clemente T: (949) 492-1853 Laguna Niguel T: (949) 495-3031 The Courtyards at Talega T: (949) 940-0200 www.GriffinOptometric.com

The Surfin Cowboy Sports Bar & Grille 34235 Doheny Park Rd Capistrano Beach, CA 92624 949-272-5957 www.thesurfincowboy.com

Jons Fish Market PAUL PRENDIVILLE, MD


And Fish & Chips
Open Daily 34665 Golden Lantern

Complete Vision Care So. Laguna and Laguna Hills

POHLSON & MOORHEAD direct 949.584.2018 LAWYERS office 949.373.1628 Specializing in Personal Injury www.KarenConleyRealEstate.com and Criminal Defense Cases (949) 859-7070
www.orangecountyattorneys.net
FREE INITIAL CONSULTATION

PERSONAL INJURY
Car Accident Slip & Fall Job Injury FREE CONSULTATION Michael Majdick Parishioner

(949) 496-2807 Dana Point Harbor


007272 St Edward Church (B)

(949) 588-2020
www.jspaluch.com

489-4260

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

PLUMBING
AND HEATING REPAIRS REMODELS Sewer & Drain Cleaning Service

BRET BARNES TILE & STONE

Plan ahead today for the ones you love.


Lic #913023
Lic. OF00161

Over 15 Yrs Experience in Showers, Kitchens, Flooring, Etc (949) 922-6055 bretbarnes111@gmail.com Free Estimates Bonded & Insured Dana Point, CA Lic #964816

For more information Parishioner call Maura OHara Unruh 949.436.0558


Paul Matthew &

JOHN TIMNEY
661-0281
STATE CONT. LIC. #346860
Parishioner

FREE Estimates Interior - Exterior Parishioner

MARYS Reasonable RatesHANDS HELPING


Appointments Cooking Laundry Errands Light Housekeeping

949-394-1962
Senior Discounts

Home Repairs & Water Damage

Mary Wilkins
Parishioner (949) 201-8339

(949) 467-1100
Wood-Concrete-Paint-Roof-Tile-Iron

San Clemente Veterinary Hospital


John Agostini, D.V.M.

Piano & Voice Lessons

FIREWOOD
Pick up/Delivery Yard in Irvine

Experienced & Professional NOW SCHEDULING PRIVATE SESSIONS

492-5777
1833 S. El Camino Real San Clemente

GRACIE (949) 837-9663


www.Woodhillfirewood.com

949.498.1788
SAN CLEMENTE

Local Parishioners

www.Darrolyn FennellyPiano.com

Capistrano Nurses Registry


Affordable Companion-CNA & Hospice Care Shopping-Appts-Housekeeping-Meals-Bathing-Laundry

10AM - 2PM All-U-Can Eat! 40 Feet of Fabulous Food Watch all of your favorite NFL Games

(949) 661-0506

Parishioner
Sunday Brunch $2.00 Off
per person

Good for up to 6 People Must Present Coupon


Not valid with other offers Only valid on all you can eat buffet

Build Your Own Omelettes, Bacon, Sausage, Ham, Eggs Benedict, Pancakes, French Toast, Pastries, Fresh Fruits & Salads, House Specialties & much more. $16.95 Includes glass of bubbly $9.95 Children 10 and under Regular Brunch menu available

(949) 661-6003 24701 Del Prado Dana Point, CA 92629

Frank Godino, D.M.D.


Aesthetic & Comprehensive Dentistry Adults & Children

34190 Pacific Coast Hwy. Dana Point

(949) 493-7004
www.drfrankgodino.com Parishioner

Sewer & Drain Specialists


Plumbing Heating Air Conditioning 24 Hr. Emergency Service Saturday Service at Regular Rates

JIM McNAMARA
INSURANCE SERVICES
30011 Ivy Glenn Drive, #212 Laguna Niguel, CA 92677

949-494-8096
Ask About Our FREE Services
Lic. #249778
007272 St Edward Church (A) www.jspaluch.com

(949) 240-2974 Life Disability Medical Annuities Long Term Care Insurance Planning Parishioner

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Vous aimerez peut-être aussi