UNIVERSIDADE DO VALE DO RIO DOS SINOS - UNISINOS UNIDADE ACADMICA DE GRADUAO CURSO DE JORNALISMO

MARCELO FERREIRA DA SILVA

O VCIO DO JORNAL DIRIO NUANCES DA PROBLEMTICA DAS DROGAS ILCITAS MIDIATIZADA NOS JORNAIS ZERO HORA, DIRIO GACHO E FOLHA DE SO PAULO

SO LEOPOLDO - RS 2012

Marcelo Ferreira da Silva

O VCIO DO JORNAL DIRIO NUANCES DA PROBLEMTICA DAS DROGAS ILCITAS MIDIATIZADA NOS JORNAIS ZERO HORA, DIRIO GACHO E FOLHA DE SO PAULO

Trabalho de Concluso de Curso apresentado Universidade do Vale do Rio dos Sinos como requisito parcial para a obteno do ttulo de Bacharel em Jornalismo, pelo Curso de Comunicao Social Habilitao em Jornalismo Orientador: Professor Doutor Maldonado Gmez de la Torre Alberto Efendy

So Leopoldo - RS 2012

AGRADECIMENTOS com muita sinceridade e carinho que escrevo essas palavras de agradecimento a todas as pessoas que, de alguma forma, contriburam para a realizao deste trabalho de concluso. So depoimentos concisos, mas representam infinita gratido. Aos meus pais, Elton e Dione, por todo o amor, dedicao e sacrifcios para com seus filhos. Pela compreenso, respeito e apoio s minhas inquietaes, nem sempre to belas aos olhos de quem ama e quer o bem. Como em outras ocasies da vida, o apoio deles foi fundamental para que eu esteja completando mais esta etapa de crescimento pessoal. Ao meu irmo, Ismael, jovem que compartilha comigo momentos de companheirismo, divagaes, msicas, sorrisos, lgrimas e outras tantas trivialidades do viver em famlia. minha namorada, Karol, pelo apoio e pacincia nos momentos em que nada parecia estar dando certo. Pelos momentos em que ela conseguiu transformar minhas preocupaes em sorrisos. Pelas atenciosas e prestativas contribuies na finalizao deste trabalho. Por todo o amor, por sempre andar de mos dadas comigo para frente. Ao professor Efendy, orientador deste trabalho, amigo que a vida me apresentou durante as aventuras intelectuais. Pela pacincia, incentivo e humildade em compartilhar sua experincia com este acadmico iniciante. Gracias profesor por el afecto y la inspiracin. Aos colegas e professores do grupo de pesquisa Processocom, que me ensinaram que a pesquisa cientfica pode superar formalismo e configurar um espao de amizade e troca de conhecimento entre iguais. Do bolsista de iniciao cientfica ao ps-doutor, obrigado a todos. Um agradecimento especial professora Jiani, por sua acolhida e apoio em momentos difceis. Aos amigos que fiz durante esta passagem pela graduao. So tantos! Obrigado pelos momentos reflexivos, pelas futilidades inspiradoras, pelas risadas descontradas, pelos trabalhos em grupo, pelos passeios pelo campus, pelos mates em sala de aula e pelas cervejas depois das provas. Fazem parte de mim.

Aos tantos professores que fizeram parte da minha caminhada de estudante de jornalismo, compartilhando conhecimentos e promovendo momentos reflexivos importantes para a minha formao enquanto sujeito crtico e cidado. Aos amigos do coletivo Princpio Ativo, pelos momentos de partilha das inquietaes frente s injustias sociais. So parceiros de caminhada libertria na humilde tentativa de construir um mundo em que o respeito s diferenas esteja acima das hierarquias repressivas. Unisinos, pela oportunidade de crescimento intelectual e humano. Ao CNPq, pela poltica de incentivo pesquisa na graduao, atravs dos programas de iniciao cientfica. Durante o um ano e meio no qual fui bolsista, grandes foram as descobertas, as rupturas e as mudanas em mim. Ao governo federal, que com a criao do Programa Universidade para Todos (Prouni), permitiu que eu e tantos outros jovens desse pas tivssemos acesso ao ensino superior. Ao mistrio do Universo, que me permitiu estar aqui neste momento histrico to instigante. Tanta adversidade requer crescimento evoluo constante. E mesmo quando me parece no haver sada, ainda assim, me foi dada a msica que me enche de vida e energia.

Caminhando contra o vento Sem leno, sem documento No sol de quase dezembro Eu vou O sol se reparte em crimes, Espaonaves, guerrilhas Em cardinales bonitas Eu vou Em caras de presidentes Em grandes beijos de amor Em dentes, pernas, bandeiras Bomba e Brigitte Bardot O sol nas bancas de revista Me enche de alegria e preguia Quem l tanta notcia Eu vou

Caetano Veloso

RESUMO A pesquisa investiga as nuances e tenses sociais midiatizadas da problemtica das drogas ilcitas na produo noticiosa dos jornais impressos Folha de So Paulo, Zero Hora e Dirio Gacho. A concepo terico-metodolgica adotada, em dilogo com Martn-Barbero, Vern, Maldonado, Bonin e Mills, constitui uma processualidade investigativa atenta complexidade do problema-objeto e seu entorno multifacetado. A fundamentao conceitual prope um olhar reflexivo aos processos produtivos da cobertura jornalstica sobre a temtica dos psicoativos considerados ilegais. A pesquisa realizada no momento em que o tema ganha destaque nacional e mundial, com diversas discusses propondo revises do sistema proibicionista repressivo. O jornal impresso, enquanto espao institucional e delimitado, compreendido como pea importante para a observao das foras hegemnicas e alternativas conflitantes. O carter cidado do jornalismo, de ferramenta de promoo de pluralidade e educao, fundamenta o arranjo operacional de teorias da anlise do discurso, do acontecimento miditico e do fazer jornalstico. A partir de entrelaamentos transdisciplinares, realizada uma densa contextualizao histrica, social, cultural, miditica alternativa e jurdica, que serve de apoio anlise interpretativa da produo. A partir da sistematizao crtica do material emprico, na procura por rupturas, continuidades e aspectos relevantes, foi possvel constatar tabus e preconceitos no discurso jornalstico, que promove uma cobertura do tema a partir dos aspectos de crime e violncia, sem apresentar um esforo condizente com o carter social do debate. Palavras-chave: jornalismo; drogas; discurso; acontecimento; processo produtivo

LISTA DE QUADROS Quadro 1 Classificao por eventos-chave e perodos ........................................................ 22 Quadro 2 Trechos de captulos do material Mdia e Drogas ............................................... 56 Quadro 3 Classificao quanto ao uso de diversas drogas no Brasil ................................... 70 Quadro 4 Sujeitos e nuances do texto FSP-A-04 ................................................................. 84 Quadro 5 Repercusso da Operao cracolndia na FSP .................................................... 86 Quadro 6 Sujeitos e nuances do texto ZH-A-06 .................................................................. 92 Quadro 7 Repercusso da Operao cracolndia na ZH ..................................................... 93 Quadro 8 Sujeitos e nuances do texto FSP-B-05.................................................................. 95 Quadro 9 Repercusso da Marcha da Maconha na FSP ...................................................... 96 Quadro 10 Sujeitos e nuances do texto ZH-B-12 ................................................................ 98 Quadro 11 Repercusso da Marcha da Maconha na ZH ..................................................... 99 Quadro 12 Sujeitos e nuances do texto FSP-C-02 ............................................................. 103 Quadro 13 Repercusso da proposta de descriminalizao na FSP .................................. 105 Quadro 14 Sujeitos e nuances do texto ZH-C-02 .............................................................. 107 Quadro 15 Sujeitos e nuances do texto DG-C-01 .............................................................. 108 Quadro 16 Repercusso da proposta de descriminalizao no DG ................................... 109 Quadro 17 Aes anticrack na Folha de So Paulo ........................................................... 117 Quadro 18 Trfico na Zero Hora e no Dirio Gacho ....................................................... 120 Quadro 19 Drogas como comparao nos trs jornais ....................................................... 124 Quadro 20 Discurso positivo na Folha de So Paulo ........................................................ 127 Quadro 21 Sujeitos e nuances do texto FSP-A-46 ............................................................. 127 Quadro 22 Sujeitos e nuances do texto FSP-B-06 ............................................................. 128

LISTA DE ILUSTRAES Figura 1 Trs capas recentes da revista THC ...................................................................... 62 Figura 2 Capa da 1 edio da revista SemSemente ............................................................ 64 Figura 3 Pea da primeira fase da campanha Crack Nem Pensar ....................................... 76 Figura 4 Pea da segunda fase da campanha Crack Nem Pensar ........................................ 77

LISTA DE GRFICOS Grfico 1 Intolerncia a grupos sociais marginalizados ...................................................... 70 Grfico 2 Total de textos por perodo ................................................................................. 79 Grfico 3 Textos de Operao cracolndia, classificados por jornal .............................. 79 Grfico 4 Textos de Marchas da Maconha, classificados por jornal ............................... 80 Grfico 5 Textos de Cdigo Penal, classificados por jornal ........................................... 80 Grfico 6 Panorama dos demais textos da Folha de So Paulo ......................................... 112 Grfico 7 Panorama dos demais textos da Zero Hora ....................................................... 112 Grfico 8 Panorama dos demais textos do Dirio Gacho ................................................ 113

SUMRIO 1 INTRODUO .................................................................................................................. 11 2 PROCESSOS METODOLGICOS ................................................................................ 15 2.1 Viglia epistemolgica como ferramenta para pensar um mtodo atento complexidade do tema .......................................................................................................... 18 2.2 Aproximao, delimitao e classificao do corpus ................................................... 19 2.3 Revelando o problema-objeto ........................................................................................ 23 2.3.1 Perguntas geradoras ....................................................................................................... 24 2.3.2 Justificativas .................................................................................................................. 25 2.3.3 Objetivo geral ................................................................................................................ 27 2.3.4 Objetivos especficos ..................................................................................................... 27 2.4 A processualidade heurstica configurando as trilhas da pesquisa ............................ 28 2.5 Reflexes tericas para pensar a produo de sentidos da midiatizao das drogas ilcitas ..................................................................................................................................... 32 3 AS MLTIPLAS CONTEXTUALIZAES ............................................................... 40 3.1 Uma viso histrica e cultural dos estados alterados de conscincia ......................... 41 3.1.1 O sculo XX e as Naes Unidas por um mundo sem drogas ..................................... 44 3.1.2 Geopoltica, narcotrfico e culturas camponesas .,........................................................ 46 3.1.3 Sudeste Asitico: Guerras do pio ............................................................................... 46 3.1.4 Coca na Amrica do Sul: agricultura camponesa e narcotrfico .................................. 48 3.1.5 Amrica Central: rota de trfico, violncia e corrupo ............................................... 53 3.2 O universo miditico e suas distintas abordagens ...................................................... 55 3.2.1 Silncios e denncias da imprensa especializada em conflitos internacionais ............. 58 3.2.2 Mdias alternativas que pouco ecoam cultura canbica e ativismo ............................ 61 3.3 A lei e a moral proibicionista no Brasil ........................................................................ 65 3.3.1 A criminalizao das drogas ......................................................................................... 65 3.3.2 Sade e preconceitos em nmeros ................................................................................ 70 3.3.3 Crack, uma epidemia simblica .................................................................................... 72 4 NUANCES E TENSES SOCIAIS DA PROBLEMTICA DAS DROGAS NAS PGINAS DOS JORNAIS .................................................................................................. 78 4.1 Anlise dos eventos-chave .............................................................................................. 81 4.1.1 Operao cracolndia nas ruas de So Paulo ................................................................ 82 4.1.1.1 O debate pegou na Folha de So Paulo ................................................................... 82 4.1.1.2 O desinteresse da Zero Hora e do Dirio Gacho ................................................... 91 4.1.2 Marchas da Maconha .................................................................................................... 94

4.1.2.1 Leitores da Folha, o trnsito est lento ..................................................................... 94 4.1.2.2 Zero hora e Dirio Gacho: a outra manifestao ................................................... 97 4.1.3 Descriminalizao em comisso de reforma do Cdigo Penal .................................... 101 4.1.3.1 Na Folha de So Paulo, h quem apoie a proposta ................................................. 101 4.1.3.2 Uma nica notcia na Zero Hora ............................................................................. 105 4.1.3.3 Dirio Gacho: da nota matria sobre o drama familiar ..................................... 108 4.2 Principais continuidades e rupturas discursivas identificadas ................................. 111 4.2.1 Panorama geral ............................................................................................................ 112 4.2.1.1 Panorama da Folha de So Paulo: o crack em destaque ........................................ 113 4.2.1.2 Panorama da Zero Hora: trfico recorrente ........................................................... 115 4.2.1.3 Panorama do Dirio Gacho: mais trfico ............................................................. 116 4.2.2 Aes anticrack repercutem na Folha de So Paulo .................................................... 117 4.2.3 Trfico quase dirio na Zero Hora e no Dirio Gacho .............................................. 120 4.2.4 Drogas no discurso comparativo em todos os jornais ................................................. 124 4.2.5 Discurso positivo na Folha de So Paulo .................................................................... 127 5 CONSIDERAES FINAIS .......................................................................................... 130 REFERNCIAS .................................................................................................................. 139 ANEXO A RECORTE COMPLETO DO CORPUS DA PESQUISA ......................... 143 ANEXO B NOTCIAS DO CONTEXTO MIDITICO .............................................. 144 ANEXO C MATRIA DE CAPA DA REVISTA THC 52 .......................................... 165

11 1 INTRODUO A relao do homem com seu meio ambiente, desde as civilizaes antigas at os dias de hoje, marcada pelo uso de diferentes substncias psicoativas. Os usos so motivados pelas mais diferentes necessidades e paixes humanas: alimentao, recreao, misticismo, veneno, remdio, entre outros. Com o passar do tempo a experincia emprica, aliada complexificao das estruturas sociais, foi alterando a naturalidade dessas relaes, conforme as diferentes realidades locais, num saudvel e contnuo aprendizado sobre a vida. Nada se compara, porm, com a drstica mudana ocorrida no incio do sculo XX, quando grupos hegemnicos das principais naes uniram-se para tentar eliminar o uso de algumas substncias, em detrimento de outras, por motivos que esto muito mais ligados a interesses econmicos e geopolticos do que a um altrusmo de preservar a sade dos indivduos. De l para c, diferentemente dos objetivos pretendidos, as substncias consideradas ilegais no deixaram de ser usadas. Pelo contrrio, os usos acabaram sendo absorvidos por um modelo de desenvolvimento do capital de alta lucratividade, tanto para os setores ilegais que criaram potentes redes de corrupo, trfico e violncia, quanto para as naes e seus interesses desenvolvimentistas, no movimento de altas fortunas de combate ao mercado ilegal, conflito que, s vezes, tem ares de guerra. Sair da reflexo estrutural e se aproximar da realidade do cidado, na atualidade, como mergulhar num universo de medos, crimes, morte e violncia. Universo completamente desligado da ideia de relao humana com seu meio ambiente de forma consciente e equilibrada; totalmente ligado a ideias que, antes de serem verdades absolutas e naturais, so frutos da criminalizao e da falta de debates plurais, compreensivos e srios sobre as paixes humanas. O que isso tem a ver com jornalismo? Ora, quanto mais se adentra no terceiro milnio, mais a vida tambm midiatizada. Cada vez mais os espaos miditicos se configuram como um ambiente de mediaes e conflitos sociais que proporcionam a ideia de realidade, de mudanas e continuidades. Nesse sentido, esta investigao intitulada O vcio do jornal dirio: nuances da problemtica das drogas ilcitas midiatizada nos jornais Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo objetiva a anlise crtica da midiatizao do tema, observando as diferentes tenses sociais e suas nuances atravs da produo do discurso e do acontecimento. A realizao desta pesquisa no um capricho pessoal, curiosidade ou apologia dialtica ao uso de qualquer substncia psicoativa. Pensar sobre o tema nunca esteve to

12 amplamente instaurado na sociedade brasileira, latino-americana e mundial. Com o passar do tempo, a reviso das formas com que o uso de drogas1 tem sido encarado pela sociedade ganha foras na falncia da concepo proibicionista, que encarcera o cidado e estimula a corrupo. Os tabus esto enfraquecendo motivo pelo qual este trabalho de concluso aborda o tema sem temer o conservadorismo existente nas diversas esferas do conhecimento. Em 2012, no Brasil, a questo definitivamente entrou em pauta com projetos de mudana de lei que propem a descriminalizao das drogas e a inverso de esforos do combate policial aos usurios para o cuidado de sua sade. Momentos como esse promovem debates importantes, que ganham espaos em programas de rdio, em noticirios televisivos, nas redes sociais, e nas pginas dos jornais dirios. Partindo da ideia de que a desinformao sobre o tema, provocada pelo proibicionismo e pelos preconceitos disso advindos, est presente nas vrias mediaes sociais, compreende-se como desafiador propor uma apreenso analtica da problemtica em seu aspecto midiatizado. A pesquisa no visa apenas identificar aspectos estruturais de um poder exercido somente por foras hegemnicas. Compreende a estrutura como um poder, que cada vez mais se torna um lugar de atuao dos diversos conflitos sociais e seus agentes. A partir disso, percebe-se a necessidade de problematizar os campos de efeito de sentido produzidos desde a pluralidade de conhecimentos e saberes envolvidos. O que se tem, ento, no uma aplicao de frmulas prontas e sim um processo heurstico, no linear, no qual foi se constituindo uma rede interpretativa, a partir de descobertas e necessidades identificadas na observao de diversos contextos, concepes tericas, necessidades metodolgicas e aspectos concretos dos jornais analisados. Artesanato intelectual (MILLS, 2009) e transmetodologia (MALDONADO, 2008, 2011a) definiram-se como conceitos fundamentais para esse objetivo, j que concebem o fazer cientfico como processualidade que exige compreenses colaborativas variadas para dar conta do real concreto e sua complexidade.

A expresso droga ser utilizada sempre em itlico, pela impossibilidade de referir-se a sentidos precisos da palavra, que popularmente compreendida como substncia ilcita, de abuso, moralmente condenvel e carregada de estigmas. Conforme vemos no Novo Dicionrio Eletrnico Aurlio verso 5.0 (FERREIRA, 2004), o vocbulo apresenta outros sentidos alm dos pejorativos: [Do fr. drogue, de or. controversa.] S.f. 1. Qualquer substncia ou ingrediente que se usa em farmcia, em tinturaria, etc. 2. Med. Qualquer substncia que possa ser empregada, no homem ou em animais, com fim de diagnstico, de tratamento ou de profilaxia de doena. 3. Produto oficinal (3), de origem animal ou vegetal, no estado em que se encontra no comrcio. 4. Substncia entorpecente, alucingena, excitante, etc., como, p. ex., a maconha, o haxixe, a cocana, ministrada por via oral, ou outras, ger. com o fito de que o usurio passe, primariamente e em carter transitrio, a um estado psquico que lhe parea agradvel: Voc s tomou bebida ou foi alguma droga? (Antnio Olinto, Copacabana, p. 25.) 5. Fig. Coisa de pouco valor. 6. Coisa enfadonha, desagradvel. Para uma discusso mais aprofundada sobre a polissemia do conceito, ver VARGAS (2008).

13 A organizao do trabalho divide o processo de descobertas, reflexes e anlises em cinco partes distintas. A iniciar por esta introduo que apresenta, de forma geral, as inquietaes que levaram realizao do trabalho, a lgica e a estrutura da pesquisa. O segundo captulo oferece a concepo e o desenvolvimento das reflexes tericometodolgicas, a partir de uma vigilncia epistemolgica constante. Nele, so apresentados aspectos constitutivos da pesquisa, e os dilogos estabelecidos a fim de problematizar conceitos, teorias, mtodos e reflexes relevantes para a construo de um olhar cientfico adequado ao problema-objeto da investigao. O captulo apresenta reflexes sensveis ao sujeito pesquisador e aos atravessamentos multimetodolgicos de uma forma sincera. Dessa forma, procurou-se registrar, o mximo possvel, os passos dados durante cada etapa do trabalho, no sentido de permitir ao leitor refaz-los. Ainda no segundo captulo, so estabelecidas as relaes entre diferentes concepes da comunicao, para uma apropriao inventiva das ferramentas cientficas. Observa-se o fazer jornalstico e suas particularidades, a partir de autores como Traquina (2004), Henn (2009), Resende (2009); as diversas faces do acontecimento miditico, do discurso e ideologia, a partir de autores como Vern (2004), Foucault (2011), Berger e Tavares (2010), Benetti (2010); e outros conceitos, de reas como antropologia e sociologia, que se fizeram necessrios no decorrer do processo. O terceiro captulo apresenta uma densa contextualizao de diferentes aspectos histricos, sociais, culturais, polticos, msticos, jurdicos, comunicacionais e conjunturais relacionados ao uso de substncias psicoativas. A partir da viso multifacetada, procura-se ampliar os conhecimentos, tanto a nvel pessoal quanto para uma fundamentao interpretativa atenta s alteridades e diferenas do uso de drogas nas diferentes sociedades. Trs eixos orientam essa etapa da pesquisa, a partir de uma intensa pesquisa bibliogrfica, digital e em documentos oficiais: conflitos geopolticos internacionais e culturas locais; silncios e marginalidades que ecoam em produes alternativas que observam a problemtica desde pontos de vista crticos; e atual contexto da problemtica na sociedade brasileira sob o prisma dos seus aspectos morais e jurdicos. No primeiro eixo, realiza-se um traado histrico e cultural dos vrios usos de psicoativas em sociedades antigas. Em seguida, aps um panorama crtico do nascimento do proibicionismo mundial no sculo XX, volta-se no tempo para compreender como esse cenrio de proibio foi se constituindo a partir de conflitos geopolticos, interesses imperialistas e manipulao de culturas populares. No segundo eixo contextualizador, realizase uma busca por produes miditicas alternativas, no sentido de identificar diferentes e

14 aprofundadas formas de abordar a temtica. Observam-se contribuies de veculos que tratam de conflitos geopolticos, interesses militares e relaes internacionais, bem como produes miditicas de vis culturalista e antiproibicionista. Na ltima parte, realiza-se uma aproximao crtica da realidade jurdica e moral no Brasil, a partir de problematizaes das reas do direito, cincias sociais e sade. O captulo quarto apresenta a anlise interpretativa do corpus da investigao. Seguindo as concepes adotadas, a anlise encarada como um processo. Rotas vo sendo alteradas, aportes metodolgicos vo se diversificando no caminho percorrido. A abordagem se divide em duas partes. Na primeira, observam-se os trs acontecimentos que delimitam o material (Operao cracolndia, Marchas da Maconha e Descriminalizao das drogas por comisso de reforma do Cdigo Penal brasileiro), nos trs jornais selecionados (Folha de So Paulo, Zero Hora e Dirio Gacho). Nessa etapa, so relevados os nveis de repercusso e os sujeitos sociais envolvidos, suas vozes e nuances, a partir de um mtodo misto entre anlise do discurso, teorias do acontecimento e produo jornalstica. Na segunda parte do captulo de anlises, a ateno volta-se identificao e interpretao de aspectos recorrentes na cobertura da problemtica das drogas ilcitas, em cada um dos trs jornais. um momento importante para refletir a relao entre o que midiatizado a partir de determinado fato noticioso e o que se configura como uma espcie de contexto contnuo sobre o tema. A etapa permite observar continuidades, rupturas, nuances ideolgicas e poderes no discurso. Por ltimo, o captulo conclusivo que, antes de determinar certezas, apresenta reflexes sobre o percurso, sobre as descobertas feitas e sobre aspectos relevantes das anlises frente aos diversos atravessamentos identificados, aos conhecimentos adquiridos na observao dos diversos contextos, e s problematizaes tericas adotadas.

15 2 PROCESSOS METODOLGICOS

O artesanato, como modelo plenamente idealizado de satisfao no trabalho, envolve seis caractersticas principais: no h nenhum motivo velado em ao alm do produto que est sendo feito e dos processos de sua criao. Os detalhes do trabalho dirio so significativos porque no esto dissociados, na mente do trabalhador, do produto do trabalho. O trabalhador livre para controlar sua prpria ao de trabalho. O arteso , por conseguinte, livre para aprender com seu trabalho, para usar e desenvolver suas capacidades e habilidades na execuo do mesmo. No h ruptura entre trabalho e diverso, ou trabalho e cultura. O modo como o arteso ganha seu sustento determina e impregna todo o seu modo de vida.

C. Wright Mills

O presente captulo prope um olhar atento, esclarecedor e crtico a respeito das estratgias adotadas durante o percurso de aprendizados trilhado na construo conceitual, terica e metodolgica da investigao. Mesmo que a realizao de um trabalho de concluso de curso de graduao no exija uma estruturao extremamente ampla e uma efetiva contribuio de renovao epistemolgica no campo das cincias da comunicao, ainda assim procura-se superar a mera reviso bibliogrfica, o empirismo abstrato e a anlise de caso, indo numa direo mais inventiva, crtica e consciente quanto a possibilidades e impossibilidades dos limites do fazer. O plano simples: arquitetar uma pesquisa de forma que ela, conforme recomenda Maldonado (2011b, p. 294), delimite um conjunto exequvel de conceitos que devem ser trabalhados de maneira organizada, aprofundada e renovadora, no sentido de crescer e aprender com o processo, colaborando mnima e humildemente com o campo das cincias da comunicao. Os arranjos tericos e metodolgicos explicitados neste captulo vo ser teis para ampliar a compreenso do problema/objeto e os atravessamentos que sero propostos, atento

16 aos processos scio-culturais mediados e midiatizados pelos meios de comunicao. Os desdobramentos da questo das drogas normalmente so polmicos, no s na rea da comunicao, mas tambm nas outras esferas (moral, cultural, cientfica, poltica, jurdica, sade, segurana, etc.), tanto em nveis locais, como no nacional e internacional. Dessa forma, busca-se a configurao de uma estratgia que permita pensar a problemtica sob a tica de uma realidade complexa, desafio que requer o direito de exercer criao e experimentao para benefcio social, configurados pela adoo de uma postura de comprometimento e cidadania, levando em conta as palavras de Maldonado (2011b, p. 279) de que no pertinente, nem justificado formular projetos que no contribuam para melhorar as sociedades pelas quais so sustentados. O pesquisador sintetiza tal ideia ao falar da cidadania cientfica (MALDONADO, 2011a, p. 40), conceito com o qual esta investigao est de acordo e compreende como essencial, j que sua produo acontece num momento histrico brasileiro, latino-americano e mundial favorvel e pertinente reflexo sobre a questo das drogas. Elucidar alguns fatores pode colaborar na compreenso dessa pertinncia. Em pesquisa realizada recentemente pelo Ibope, as drogas so lembradas como o terceiro maior problema de responsabilidade do Poder Pblico pelos cidados dos mdios e grandes municpios do pas2. Em primeiro e segundo lugar, respectivamente, aparecem as preocupaes com sade e segurana. De fato, em 2012, ocorreram alguns episdios que colocaram definitivamente em pauta a reflexo sobre as formas de lidar com as drogas ilcitas na sociedade brasileira. No se entenda nesta afirmao um desmerecimento da militncia de grupos e pessoas que h anos vm tomando as ruas e mostrando suas ideias fato que tambm compe a gama de conhecimentos valorizados nesta investigao. O que se procura ressaltar que setores formais da sociedade j no conseguem mais ficar parte da questo. No ano de 2012 ocorreram: aprovao do anteprojeto de reforma do cdigo penal pela comisso de juristas de Senado Federal, que sugere a descriminalizao do uso e do porte de drogas se para consumo prprio; regulamentao do consumo de maconha no Uruguai, que tem promovido discursos polticos de diversas lideranas latino-americanas e mundiais; Lanamento de campanha Lei de drogas: preciso mudar, de forte apelo miditico, que coletou um milho de assinaturas de apoio e enviou ao Congresso Nacional, junto com um novo projeto de lei onde o uso e a posse de substncias ilcitas passam de crime a infrao administrativa.

Pesquisa A percepo do brasileiro quanto ao saneamento bsico e a responsabilidade do poder pblico, realizada entre 24 e 29 de maro de 2012. Universo de responsveis por domiclios com 18 anos ou mais. Amostra representativa das cidades com mais de 300 mil habitantes. Foram realizadas 1008 entrevistas em 26 cidades. A margem de erro de 3 pontos percentuais considerando nvel de confiana de 95%. Disponvel em: <http://www.ibope.com.br/calandraWeb/servlet/CalandraRedirect?temp=5&proj=PortalIBOPE&pub=T&db=cal db&comp=Noticias&docid=A3860768AEFD5C7283257A06005E1612>. Acesso em: 05 jun. 2012.

17 Tais fatores contribuem para um debate mais compreensivo e tambm indicam uma maior maturidade na percepo social da complexidade da problemtica das drogas enquanto realidade midiatizada. Porm, apesar dos avanos, verifica-se ainda como hegemnico o discurso estigmatizador das pessoas classificadas como usurios, bem como dos diversos usos. Nesse contexto, em dilogo com as reflexes de Goffman (2008) sobre as foras e poderes implcitos no estigma e suas implicaes sociais, observa-se a potencialidade de um processo de homogeneizao de preconceitos, j que, conforme o autor, o individuo estigmatizado tende a ter as mesmas crenas sobre identidade que ns temos (GOFFMAN, 2008, p. 16). Considerando o jornalismo como uma das mediaes contemporneas fundamentais na configurao do pensamento social e da cidadania, verifica-se a relevncia da realizao de uma anlise crtica da produo dos meios de comunicao. A interveno do Supremo Tribunal Federal quanto ao suposto crime de apologia s drogas dos eventos chamados Marcha da Maconha reafirma a pertinncia e a legitimidade do debate. Em deciso unnime, os ministros decidiram pelos direitos constitucionais de reunio e livre expresso de pensamento3, declarando inconstitucional qualquer forma de represso sobre manifestaes de insatisfao atual poltica de drogas ou a qualquer outra poltica pblica. At a interveno do rgo de cpula do Poder Judicirio do Brasil, tais marchas eram consideradas apologia ao crime de uso de entorpecentes pelo aparato repressor do Estado brasileiro. Nos anos anteriores, muitas marchas acabaram em confronto entre polcia e manifestantes. Algumas, por sua vez, aconteceram sem violncia fsica ou confrontos, mas s porque os movimentos organizadores obtiveram habeas corpus em instncias locais da Justia. O Brasil possui uma diversidade de movimentos, coletivos, grupos e pessoas envolvidas no que tem sido denominado ativismo antiproibicionista. Esses grupos vm, cada vez mais, incitando debates e reflexes nos meios alcanados. Muitos so diretamente responsveis pela organizao da Marcha da Maconha nas cidades onde atuam. A vivncia deste pesquisador junto a um desses grupos, o Coletivo Antiproibicionista Princpio Ativo4, prestando apoio voluntrio em algumas frentes de trabalho e acompanhando suas estratgias de comunicao, teve forte influncia na inquietao que gerou o projeto deste TCC e no pode ficar de fora da explicitao do processo. Compreende-se, inclusive, que ter este tipo de envolvimento um desafio. O afastamento do Marcelo ativista, que d espao ao Marcelo

Notcia STF libera marcha da maconha. Publicada no site do STF. Disponvel em: <http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=182124>. Acesso em 05 jun. 2012. 4 Coletivo Antiproibicionista Princpio Ativo: <http://principioativo.org> Acesso em 05 jun. 2012.

18 pesquisador, encarado com naturalidade, esforo, auto-observao e autocrtica. Neste exerccio, valoriza-se a vivncia e as marcas pessoais dentro do mtodo cientfico, buscando formas sensveis e heterogneas de abordar o estudo nas suas problemticas comunicacionais. Da mesma forma, o arteso deste trabalho carrega consigo as marcas da inspiradora experincia como bolsista de iniciao cientfica na Unisinos, atravs do CNPq. A oportunidade levou participao no Grupo de Pesquisa Processocom5, fundamental para a formao crtica constatada na presente investigao, que se configura como um fruto colorido e saboroso6, ao mesmo tempo, desta caminhada de aprendizado cientfico e das inquietaes sociais provocadas pelo tema. 2.1 Viglia epistemolgica como ferramenta para pensar um mtodo atento complexidade do tema Desde a realizao do projeto de pesquisa, a concepo metodolgica deste trabalho foi pensada a partir da proposta transmetodolgica apontada por Maldonado (2008, 2011a), bem como no artesanato intelectual defendido por Wright Mills (2009). A transmetodologia contribui positivamente no s com a cincia ao buscar o dilogo cientfico mais aberto, partindo de um no-conformismo com a burocracia academicista e indo em direo miscigenao de sabedorias e ao reconhecimento da confluncia de conhecimentos, para alm da hegemonia pragmtica e utilitarista vigente no campo da comunicao. A transmetodologia pode ser tambm uma ferramenta problematizadora da prpria vida no seu dia a dia7. A sensibilidade com que tal proposta questiona os formalismos metodolgicos, permitindo a visita a conhecimentos produzidos por outras reas, e valoriza estratgias intuitivas, artsticas ou ldicas, apresenta-se em conformidade com a empresa de olhar cientificamente para os entrelaamentos das subjetividades comunicacionais e das demais subjetividades envolvidas na relao do ser humano com substncias psicoativas. Soma-se a isso a aproximao do

Grupo de pesquisa Processos comunicacionais: epistemologia, midiatizao, mediaes e recepo PROCESSOCOM. Trabalha na fundamentao, construo e sistematizao de investigaes cientficas na Comunicao. Tem como linha central a formao de pesquisadores numa perspectiva transformadora e explora, em termos metodolgicos, uma epistemologia crtica que busca articular sabedorias milenares com estratgias renovadoras para a resoluo de problemas de relevncia social histrica e poltica. Est vinculado ao Programa de Ps-Graduao em Cincias da Comunicao da Universidade do Vale do Rio dos Sinos. 6 FERREIRA, Marcelo. Deixar-se levar com sensibilidade. Publicado em: 20 out. 2009 no Blog do Grupo de Pesquisa Processocom. Texto sobre a expectativa positiva em relao ao trabalho com iniciao cientfica que havia comeado h dois meses. Disponvel em: <http://processocom.wordpress.com/2009/10/20/deixar-se-levarcom-sensibilidade/>. Acesso em: 09 jun. 2012. 7 Cf. Captulo 2, onde vivncia pessoal e observao de questes polmicas atuais so destacadas como importantes na constituio desta pesquisa.

19 conceito de artesanato intelectual, na busca do afastamento da alienao do trabalho contemporneo, abrindo espao para mtodos de produo de ideias que no hesitem em fugir do padro, estratgia adequada na busca de nuances mais sensveis. Como visto anteriormente, importante observar que a comunicao, ponto central deste trabalho, um ambiente simblico de alta complexidade. Os meios de comunicao so, mais do que nunca, uma das bases de formao dos vrios sensos e os mais diferentes interesses podem ser diagnosticados nesse processo. A midiatizao alcana hoje nveis iguais ou maiores que os prprios acontecimentos em grau de importncia. Foletto (2011, p. 191) compreende o poder do campo miditico residindo na condio dos meios de comunicao enquanto importantes mediadores dos diferentes campos sociais, isto , como o ator que gera visibilidade ao social e que produz, projeta e legitima sentidos, veiculando as diversas vozes que constituem um determinado perodo histrico. Os meios de comunicao no so somente um canal de transmisso de informaes, como postulavam os primeiros cientistas a sistematizar a produo na rea de carter positivista ou funcionalista. So, tambm, uma ferramenta de poder ideolgico, como destacam as observaes crticas produzidas pelos pensadores da escola de Frankfurt e retrabalhadas por diversos autores recentes ou contemporneos. Logo, uma anlise aprofundada, levando em conta a perspectiva transmetodolgica, exige a prtica da imaginao sociolgica proposta por Mills (2009, p. 41), que consiste [...] na capacidade de passar de uma perspectiva a outra, e, nesse processo, consolidar uma viso adequada de uma sociedade total e de seus componentes. Foletto (2011, p. 192) aponta a relao e a confrontao da trade de elementos problema-metodologia-teoria como ponto de partida para a configurao do pensamento crtico que est sendo proposto. O presente trabalho segue nesta direo em seu aspecto metodolgico, partindo da relao que o autor faz entre os trs elementos: o problema enquanto ponto de partida, o mtodo como caminho e a teoria enquanto instncia para problematizar a realidade. 2.2 Aproximao, delimitao e classificao do corpus A aproximao com o tema das drogas sob seu aspecto miditico teve incio antes mesmo do nascimento da pergunta geradora inicial. Isso devido ao acompanhamento interessado da mdia diria, caracterstica crtica deste autor que considera o jornalismo como uma atividade de extrema relevncia social. Foram vrias as vezes que este pesquisador, ao se deparar com notcias ou reportagens sobre a temtica das drogas, era

20 tomado por um sentimento de desconforto em relao qualidade da abordagem jornalstica. Tal sensao aumentou quando teve incio o trabalho de apoio comunicacional realizado junto ao movimento social Princpio Ativo, quando a observao da temtica passou, ento, a ser constante. Tal fato, alm de despertar o desejo de realizar uma anlise aprofundada, foi inquietante para, refletindo com as palavras de Bonin (2011, p. 20), tomar um flego cientfico na observao da problemtica, buscando a necessria superao do olhar imediatista. Esse movimento acabou se configurando como os primeiros passos da pesquisa exploratria que deu origem a este trabalho de concluso. Na sequncia, j em processo de sistematizao, a pesquisa exploratria foi definidora em relao mdia escolhida e ao recorte da amostra. A observao dos diferentes tipos de mdia e a ateno quanto s especificidades dos seus pblicos consumidores levou determinao de que o corpus da pesquisa seria os jornais impressos dirios. Estes no trazem somente notcias e reportagens sobre a temtica das drogas e o registro de algumas repercusses, como tambm o desenrolar dos assuntos, que podem ser tomados como indcios ideolgicos. A preferncia do meio impresso em detrimento internet onde se verificam possibilidades mais amplas de interao com os consumidores das notcias se d por ser o impresso um espao mais institucional. No sistema produtivo do jornal dirio, as publicaes passam por rigorosa anlise antes de sua publicao, devido a fatores como espao, pertinncia, relevncia do acontecimento em meio a outros acontecimentos midiatizados da edio, entre outros. A delimitao das publicaes a serem observadas partiu de critrios qualitativos que possibilitem identificar aspectos da problemtica em nvel nacional e, ao mesmo tempo, mantenha ateno s particularidades do meio miditico do Rio Grande do Sul, lugar de fala do trabalho. Compreendese que a anlise desses dois aspectos pode ser construtiva tanto para a obteno dos pontos em comum quanto das diferenas no tratamento do assunto nas diferentes realidades ou seja, buscase uma diversidade de nuances. Outro critrio qualitativo da escolha do corpus da pesquisa compreendido como importante foi conceber diferentes classes sociais do pblico-alvo. Com isso, buscam-se impresses diferenciadas de um mesmo tema, e destinadas a pblicos diferentes. A partir destes dois aspectos e do conhecimento sobre a realidade da mdia local e nacional, quatro jornais foram escolhidos para compor o corpus desta investigao. So eles: Zero Hora e Dirio Gacho, do Rio Grande do Sul; Folha de So Paulo, de circulao nacional; O Globo, do Rio de Janeiro. Na prtica, porm, a mostra precisou ser reconsiderada e um recuo foi necessrio j que o acesso verso impressa do O Globo foi dificultado pela irregularidade da aquisio de edies atuais e antigas. Acontece que o setor de referncia da biblioteca da Unisinos no recebe o material e as bancas de revista que distribuem em Porto

21 Alegre no garantiram a regularidade da entrega. Assim, a anlise do O Globo foi descartada e se mantiveram a Zero Hora, o Dirio Gacho e a Folha de So Paulo. Entende-se, a partir dessa escolha, que possa haver alguma perda na variedade e nas angulaes das anlises. Porm, compreende-se que o trabalho como um todo no prejudicado, j que o foco identificar tenses e nuances do problema-objeto, que a questo das drogas ilcitas midiatizada. Ou seja, o objetivo central no seria um julgamento de como cada um dos jornais escolhidos abordam as drogas, mas sim a observao crtica aos diferentes aspectos ideolgicos do discurso que interagem na teia da comunicao e da coletividade, aqui representadas pelo corpus. Dos trs jornais selecionados, o espao considerado so seus cadernos principais, por estes abordarem notcias e reportagens de editorias de cotidiano, poltica, geral, policial e sade. Em relao aos perodos observados, escolheu-se a observao semanal, ou seja, os sete dias a partir de acontecimentos relevantes que nesta pesquisa passam a ser chamados de eventos-chave. Tal mtodo (semanal) permite identificar desdobramentos dos eventoschave, ambientes diversos, tenses e atravessamentos sobre o tema durante um perodo entendido como suficiente, a partir da observao prvia de acontecimentos sobre a temtica8. Os eventos-chave analisados so: Operao cracolndia (represso policial a usurios de crack em So Paulo); Marcha da Maconha; e Descriminalizao do uso de drogas aprovada por comisso especial de juristas que elabora o anteprojeto do novo Cdigo Penal brasileiro. A escolha desses trs momentos se d por serem questes relevantes no cenrio nacional. O fato de o crack ser uma substncia que est sendo combatida pelo governo, atravs do Plano Nacional de Combate ao Crack, e da ao gozar de apoio da sociedade por tal substncia estar sendo considerada uma epidemia nacional. O fato da Marcha da Maconha ser um evento mundial, de realizao anual, que no Brasil realizado desde 2007 e vem, cada vez mais, crescendo e conquistado espao representativo na agenda de manifestaes sociais, dando voz a grupos sociais marginalizados. O fato da comisso de juristas do Senado, responsvel por redigir o anteprojeto de reforma do Cdigo Penal brasileiro, ter aprovado texto que descriminaliza a posse e o uso de drogas no pas, considerando que isso traz ao debate novas formas de lidar com a questo.

Durante pesquisa exploratria, foi observada a midiatizao da Marcha da Maconha de 2011 nos Jornais Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo. Porm, tal acontecimento foi descartado na composio do corpus durante as revises dos objetivos, contextualizao e momento histrico.
8

22 Dessa forma, define-se como corpus as edies dos jornais Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo, nos respectivos perodos e eventos-chave: a) 03/01/2012 at 09/01/2012 Incio da Operao cracolndia nas ruas da capital paulista, ao da Polcia Militar do Estado de So Paulo; b) 19/05/2012 at 25/05/2012 Marcha da Maconha de So Paulo; c) 26/05/2012 at 01/06/2012 Marcha da Maconha de Porto Alegre; d) 28/05/2012 at 03/06/2012 Descriminalizao aprovada em anteprojeto de reforma do Cdigo Penal. Observa-se, nas datas acima destacadas, a concomitncia de perodos em maio de 2012. Para fins de organizao desta pesquisa e conforme primeiro contato com o material emprico, a classificao passa a ser concebida por evento-chave, e no por suas datas. Para isso, necessria uma reoperao dos perodos, resultando em trs grupos distintos:
Quadro 1 Classificao por eventos-chave e perodos Referncia A B C Evento-chave Operao cracolndia Marchas da Maconha Descriminalizao em comisso do Cdigo Penal Fonte: Elaborado pelo autor Perodo 03/01 at 09/01 19/05 at 28/05 29/05 at 03/06

Explica-se aqui o quadro anterior. No caso A, nada muda, mantm-se os sete dias subsequentes ao acontecimento que origina o evento-chave. No caso B, houve uma alterao no perodo semanal, que deveria compreender desde a realizao da Marcha da Maconha de So Paulo at o stimo dia subsequente realizao da Marcha da Maconha de Porto Alegre. A interrupo antecipada do evento-chave B adotada devido ao anncio da descriminalizao em comisso do Cdigo Penal ter acontecido no dia 28 de maio. Para solucionar o impasse metodolgoco, considerou-se, por pertinncia dos dias de semana e das repercusses da Marcha de Porto Alegre9, que o evento-chave C compreender o perodo da primeira publicao sobre seu acontecimento de origem at a data final determinada conforme etapa anterior.

A Marcha da Maconha de Porto Alegre aconteceu no sbado, dia 26 de maio. O dia 28 de maio, mesmo sendo dia do anncio de descriminalizao das drogas por comisso do Cdigo Penal, pertence ao evento-chave B, pois foi o primeiro dia til aps a Marcha, e registra meno a respeito. Nas anlises do captulo 4, os benefcios de tal classificao ficaro mais claros.

23 2.3 Revelando o problema-objeto O uso de substncias capazes de alterar a percepo, o humor e o comportamento no um fenmeno recente na histria da humanidade pelo contrrio, milenar (ZUARDI, 2006; ESCOHOTADO, 2007; LABATE et AL, 2008; LABROUSSE, 2010). Diversas culturas, em momentos diferentes e por mltiplos objetivos, tiveram contato com o que, hoje, popularmente conhecido como droga. Basta um olhar atencioso sobre a histria da humanidade e sua relao com substncias alteradoras de conscincia e percebe-se a sutil fronteira entre tal categoria e outras, como alimento, remdio, veneno ou elemento ritualstico. Porm, ao passo da existncia desse conhecimento histrico que desafia profundos conceitos pessoais e sociais de cosmoviso, a questo das drogas aparece como um dos principais dilemas morais da contemporaneidade. Num primeiro movimento de fuga da dicotomizao simplria do fazer bem ou fazer mal, dialoga-se com Mastroianni10 (2006, p. 2), que faz um paralelo entre os conhecimentos histricos acima citados e a atualidade. Segundo o autor, tais substncias tm uma funo de coeso social, e hoje so usadas com diversas outras funes em uma ampla gama de contextos sociais, como clnico-teraputico, comemoraes, esportes, entre outros, podendo tambm ser utilizadas individualmente. H cerca de um sculo teve incio uma cruzada que, aos poucos, foi adotada pela maioria dos pases, buscando uma extino do cultivo e do uso de algumas plantas e substncias consideradas drogas, no intuito de promover sade pblica, ordem social e produtividade. Porm, j existem diversos estudos sobre o tema que demonstram a unilateralidade dos argumentos proibicionistas a determinadas substncias, a falta de argumentos consistentes e a desconsiderao diversidade das culturas envolvidas nos usos. Atualmente, alguns setores sociais hegemnicos j abrem espao para dilogos que buscam compreender a problemtica das drogas para alm do olhar produtivista, utpico e criminalizante promovido nesta guerra. Porm, ao mesmo tempo em que se comea a valorizar a potencialidade reflexiva de outros conhecimentos sobre substncias psicoativas, lcitas ou no, percebem-se grandes tabus sociais em se falar ou propor mudanas sobre o tema. Alm do reducionismo e da promoo da criminalizao de setores sociais, tal fato impede que se compreendam os fluxos e as rupturas socioculturais que determinam quais

10

O pesquisador Fbio de Carvalho Mastroianni investigou, em seu mestrado, o discurso dos profissionais em jornalismo sobre as drogas psicotrpicas no Brasil. O projeto contou com apoio do Centro Brasileiro de Informaes sobre Drogas Psicotrpicas (CEBRID) e o apoio financeiro da Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP), Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq) e da Secretaria Nacional Anti-Drogas (SENAD). Encontrado durante a fase de pesquisa da pesquisa, a dissertao foi um dos trabalhos inspiradores encontrados na construo deste TCC.

24 substncias e quais posturas so consideradas lcitas ou ilcitas em um determinado momento histrico. Isso sem falar nos resultados prticos do proibicionismo, que no geral tem trazido mais problemas do que aqueles aos quais se prope combater. A problemtica est, atualmente, entre os debates mais sensveis e polmicos no contexto brasileiro e internacional, sendo um dos constantes temas da agenda poltica internacional da contemporaneidade. Uma forte midiatizao de conflitos de tal magnitude, logo, no causa espanto. razovel, portanto, observar com cuidado a qualidade do discurso produzido e dos acontecimentos valorizados. Assim se d a formao do problema-objeto desta investigao. Vrias relaes sociais podem estar presentes nas notcias e outros contedos que tratam da temtica das drogas, nas mdias escolhidas. A importncia que o debate tem assumido nas diversas esferas da vida pblica brasileira e internacional, e a complexa rede de conhecimentos disponveis sobre o tema, exigem que a abordagem dos meios de comunicao cumpra sua funo plural, cidad e tica. Partindo da noo de que, no atual estgio de midiatizao e mediao da vida, os meios de comunicao social tm relevante papel na formao do sujeito cidado, compreende-se que a pluralidade das vozes envolvidas deve estar contemplada na maior heterogeneidade possvel, a fim de compreender o tema em sua complexidade. A configurao deste problema-objeto soma-se pergunta orientadora geral desta pesquisa, apresentada a seguir. 2.3.1 Perguntas geradoras Os sentidos jornalsticos sobre o emergente debate poltico, econmico, cultural e social a respeito da problemtica das drogas ilcitas no Brasil contemplam a diversidade de saberes sobre o tema nos espaos miditicos da Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo? Desta, derivam as seguintes perguntas geradoras: a) Os jornais analisados tratam da problemtica das drogas atravs de sua complexidade? b) Os diferentes usos e pessoas apreciadoras de substncias psicoativas so representados em sua heterogeneidade? c) Que vozes e que silncios predominam nos discursos produzidos? d) Quais conhecimentos so obliterados? e) Os posicionamentos editoriais interferem na abordagem realizada? f) Observam-se favorecimentos a parcelas sociais nas falas presentes nos discursos? g) Existem continuidades discursivas hegemnicas da abordagem ao tema? h) Rupturas relevantes apresentam-se inter-relacionadas com continuidades identificadas?

25 2.3.2 Justificativas A problemtica das drogas hoje um dos temas de maior polmica, tanto no Brasil como no restante do mundo. imenso o grau de violncia e corrupo que a poltica proibicionista gera, desde o nvel do cultivo de plantas destinadas produo por pequenos produtores rurais at as formas de ao das redes de trfico internacional, passando inclusive por instituies que deveriam combater o funcionamento de tais redes. J de conhecimento pblico que alguns pases reduziram os nveis de criminalidade e os problemas de sade com a adoo de maneiras alternativas de encarar o problema. Por exemplo, encarar pelo vis da sade atravs de polticas de reduo de danos ao invs da abordagem criminal e repressiva tem sido benfico para naes como Pases Baixos, Sua e Canad, conforme relata Labrousse11 (2010, p. 136). Alm disso, destaca-se como positivo o deslocamento de investimentos da represso para a educao e informao transparente e desprovida de preconceitos. O jornalismo uma das foras dinmicas do processo de circulao de informaes e conceitos de uma sociedade, e deve ser encarado de duas formas: como processo externo (que se preocupa com a sociedade) e tambm como interno (que acontece dentro da sociedade). Atento a isso, pertinente afirmar que, antes de ter como objetivo promover reflexes sobre a atual poltica de drogas, este trabalho justifica-se ao focar sua anlise diretamente na qualidade da informao difundida pelos meios de comunicao brasileiros em relao ao tema. A presente pesquisa est sendo realizada num momento oportuno ao debate12, mas nem por isso deixa de tocar em pontos sensveis, mesmo dentro da academia. Os tabus existentes sobre o tema esto difundidos de forma complexa nas instituies e pensamentos do mundo. Assim, possvel identificar como uma das justificativas desta empreitada a promoo desse dilogo no mundo acadmico, desde a graduao. Uma das finalidades do trabalho justamente observar como o jornalismo se apropria do debate e de que formas ele o apresenta. Logo, a produo de conhecimento nesta rea especfica aparece como fundamental para uma reflexo sem preconceitos por parte dos profissionais

11

Alain Labrousse pertinente nesta pesquisa devido ao seu histrico curricular. doutor em Letras (Bordeaux) e Sociologia (Institut d'tudedu Dveloppement conomique et Social, Paris I) e, nos anos 1980, foi consultor de organizaes no governamentais sobre o tema drogas e desenvolvimento. Fundou e dirigiu o Observatoire Gopolitique ds Drogues (OGD), at o fim de suas atividades, em 2000. Desde 2005 membro do Collge Franais ds Drogues et ds Toxicomanies (OFDT) e secretrio do Conselho de Administrao da ONG Misso de Ajuda s Economias Rurais no Afeganisto (Madera). 12 Cf. Captulo 2, onde se fala do momento paradigmtico brasileiro a respeito do debate sobre drogas ilcitas.

26 que, no Brasil, na grande maioria das vezes, passaram por um curso de graduao de comunicao social ou jornalismo. Nos procedimentos metodolgicos de pesquisa da pesquisa, durante investigao de repositrios como SCIELO13 e INTERCOM14, percebeu-se a pouca quantidade de trabalhos sobre a problemtica na rea da comunicao. A cincia uma construo coletiva, cada trabalho colabora como um tijolo na construo de um slido conhecimento sobre os temas aos quais as anlises se propem. Comparado a outros temas encontrados e suas relevncias, durante a visita s pginas indicadas acima, bem como a bancos de teses da Unisinos, UFRGS e USP, conclui-se que a quantidade de estudos existentes no condiz com pertinncia do debate. Neste sentido, esta pesquisa vem reforar a problematizao a respeito do tema, a fim de buscar outras nuances e fortalecer a gama de conhecimentos cientficos na rea. A compreenso da diversidade de abordagens e de como a imprensa as apresenta instigante. A escolha dos jornais Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo e os perodos escolhidos para compor o corpus desta pesquisa justificam-se tanto pelo carter de estudo aprofundado e delimitado a que se prope um trabalho de concluso em nvel de graduao, como por manter um certo grau de abrangncia no apenas local. Alm das diferenciadas percepes que a amostra deve trazer, as comparaes entre os trs jornais devem ser enriquecedoras, levando em conta posicionamentos, velados ou no, das empresas de comunicao em questo e dos entrelaamentos de seus discursos com os de instituies e dos diferentes grupos sociais. A realizao deste trabalho tambm se justifica no mbito pessoal deste estudante, enquanto trajetria. Soma-se experincia acadmica da iniciao cientfica, configurando um aprofundamento de apropriao das ferramentas da pesquisa, de acordo com as ideias de construo artesanal do conhecimento afirmada por Mills (2009). Autores de referncia trabalhados junto ao grupo de pesquisa Processocom tambm levantam a importncia da trajetria do pesquisador aqui encontrada, no sentido de dar vida ao conhecimento e romper as burocracias produtivistas ainda hegemnicas da cincia. Valorizar e explicitar os motivos pessoais na justificativa e em outros procedimentos metodolgicos um exerccio inspirado nas palavras de Bonin (2011, p.24), que aconselha: Tomar conscincia dessas motivaes e explicit-las importante como gesto de vigilncia epistemolgica.

13 14

http://www.scielo.br/ http://www.portalintercom.org.br/

27 Por fim, procura-se, de forma criativa e pertinente complexidade do problema-objeto em questo, articular mtodos e teorias para alm do logocentrismo comunicacional vigente. A abordagem se aproxima, em sua concepo, das propostas inventivas de Arajo (2000) quanto necessidade de uma reconverso do olhar quando se pesquisa uma problemtica atravessada por diversas relaes sociais durante uma crise de movimento histrico pode-se pensar no atual momento de debates sobre a questo das drogas ilcitas como um momento de crise, onde tenses tendem a se manifestar de forma mais efetiva. Mantm-se atento s palavras da autora:
No fcil propor mudanas quando se trata de prticas sociais (...) Mais difcil ainda em tempos de crise: velhos paradigmas mesclam-se com os emergentes, de forma nem sempre coerente, e o que era hoje amanh j se modificou. Nesse quadro, a tentativa de aprisionar um contexto ou fazer um recorte minimamente estvel da realidade temerria. (ARAJO, 2000, p. 35)

Essa vigilncia epistemolgica tomada durante todo o processo investigativo, e justifica-se por suas possibilidades transformadoras. Busca-se, com isso, maneiras inventivas de encarar as problemticas comunicacionais e a prpria cincia da comunicao, levando em conta o contexto social brasileiro e latino-americano, suas particularidades e os saberes aqui produzidos, como defendem autores como Martin-Barbero (1998), Vern (2004), Maldonado (2008, 2011a, 2011b), e Bonin (2011). 2.3.3 Objetivo Geral Identificar e interpretar a pluralidade das diferentes tenses sociais midiatizadas envolvidas na problemtica das drogas ilcitas, nos jornais impressos Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo, a partir dos aspectos ideolgicos da produo. 2.3.4 Objetivos Especficos a) Situar o uso das substncias psicoativas no contexto histrico, poltico e cultural. saberes e conhecimentos socioculturais sobre as distintas formas de uso e envolvidos na fruio de substncias psicoativas. c) Analisar posicionamentos, escolhas e silncios adotados pelos jornais em questo dentro do contexto miditico.

b) Verificar os nexos da abordagem jornalstica levando em conta a atual diversidade de

28 d) Identificar preconceitos, intolerncias e profundidades de sentidos produzidos pelos discursos jornalsticos. e) f) Verificar os vnculos entre os interesses e os posicionamentos adotados pelos jornais analisados. Identificar tticas, estratgias e operaes desses jornais, levando em considerao os gneros, estilos e nuances. 2.4 A processualidade heurstica configurando as trilhas da pesquisa Esta pesquisa tem aporte inicial no mpeto crtico-reflexivo da vivncia deste concluinte do curso de jornalismo cultivado no convvio produtivo, amigo e cientfico junto aos colegas do grupo de pesquisa Processocom15. Percorre caminhos que, conforme dois autores de referncia do grupo, Bonin e Maldonado, pensam a produo de uma pesquisa atravs de sua complexidade e que, justamente por isso, necessita uma abordagem que a aproxime o mximo possvel da diversidade de saberes envolvidos, resultando numa constante reconfigurao da problemtica durante a processualidade da investigao. Partindo do projeto de pesquisa ainda em fase inicial, fase descrita no captulo que trata de delimitao do tema16, o primeiro procedimento realizado foi a busca de contextualizaes sobre a problemtica das drogas, a fim de realizar uma imerso inventiva que Maldonado (2011b, p. 282) explica ser resultado de explorao, aproximao, reconhecimento, observao sistemtica [...] busca de caminhos de reflexo, anlise e sistematizao dos elementos do contexto para compreender o nosso problema/objeto de investigao. A aproximao mais criteriosa com a diversidade encontrada a respeito do tema das drogas necessria a fim de ir-se alm dos sensos comuns que se propagam com facilidade nas falas do dia a dia, normalmente ideias simplistas replicadas pelos ambientes simblicos da mdia e da internet. No se compreenda neste movimento apenas uma busca pela erudio como um fim ou o exerccio de reviso bibliogrfica, e sim como a busca pelo esgotamento exequvel de possibilidades reflexivas. Dialoga-se com o fato de que a conscincia popular do problema, conforme Mills (2009, p.35), deve ser cuidadosamente levada em conta e de que o prprio alcance desta realidade popular depende de um conhecimento mais denso da problemtica, devido aos tabus e pnicos sociais envolvidos na questo. Para isso, realizou-se a pesquisa exploratria, que conforme Bonin (2011, p. 39)

15 16

Cf. captulo 2, onde se fala da contribuio da iniciao cientfica na composio deste trabalho. Cf. captulo 2.2

29 "implica um movimento de aproximao ao fenmeno concreto a ser investigado buscando perceber seus contornos, suas especificidades, suas singularidades." Este procedimento levou a um primeiro contato com muitos textos cientficos, artigos e livros que tm como temtica as drogas, o que acarretou reconfiguraes do problema-objeto, de acordo com abordagens que vinham sendo descobertas. Alguns repositrios especializados na questo foram utilizados como porta de entrada de leituras cientficas sobre a temtica das drogas ilcitas. O NEIP17 foi o primeiro local pesquisado. O stio traz diversos textos, teses e livros em formato e-book tratando da temtica com uma abordagem declaradamente oposta ao regime proibicionista. Outro stio que serviu de acesso a produo cientfica foi o do GIESP18, onde se encontram abordagens mais voltadas s perspectivas scio-antropolgicas sobre o consumo de psicoativos. Os repositrios digitais da SCIELO e da Intercom, bem como o banco de teses e a biblioteca da Unisinos completam a lista dos locais acessados durante a pesquisa exploratria uma busca que, ao mesmo tempo, configurou-se como parte do procedimento de pesquisa da pesquisa incentivado por Bonin (2011, p. 34), j que estava atenta tambm a trabalhos e pesquisas na rea da comunicao sobre drogas, violncia e segregao social. Como j identificado19, pouca a incidncia de trabalhos que focam na midiatizao da problemtica das drogas, ao passo da existncia de uma vastido de trabalhos de outras reas sobre o tema. Isso demonstra a pertinncia da opo transmetodolgica, devido consistncia dos conhecimentos plurais e interdisciplinares que vo constituir os elementos de suporte anlise comunicacional. As abordagens mais frequentes no material encontrado em pesquisas de outras reas apresentam temticas como: sade, violncia, direito e criminologia, scio-histrica, cultural e cosmolgica. A maioria destas possui como caracterstica um olhar crtico ao proibicionismo, s formas atuais de encarar os usos das diversas substncias e aos limites entre direito, dever e uso do corpo na sociedade ocidental.

NEIP Ncleo de Estudos Interdisciplinares sobre Psicoativos. um ncleo de pesquisas sobre substncias psicoativas que rene estudiosos da rea de Cincias Humanas, vinculados a diversas instituies, para promover uma reflexo conjunta sobre o tema. Disponvel em: <http://www.neip.info/index.php> Acesso em: 20 ago. 2012. 18 GIESP - Grupo Interdisciplinar de Estudo sobre Substncias Psicoativas.Formado por pesquisadores, professores e estudantes de diferentes reas das Cincias Humanas e da Sade, com o objetivo comum de promover pesquisas e levantar discusses sobre as variadas questes que envolvem o fenmeno do uso de substncias psicoativas. Desde 2005 est inserido no Diretrio de Grupos do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq), certificado pela Universidade Federal da Bahia (UFBA) e liderado pelo pesquisador Edward MacRae. Disponvel em: <http://www.giesp.ffch.ufba.br/>. Acesso em: 20 ago. 2012. 19 Cf. Captulo 2.3.2, sobre justificativas da realizao deste trabalho.
17

30 Ainda na pesquisa exploratria, compreendeu-se como necessrio acessar relatrios oficiais e pesquisas estatsticas realizadas por rgos e instituies ligadas a governos, tanto sobre o consumo de substncias psicoativas em si quanto sobre derivaes (sade, segurana, etc.). Dados oficiais levantados por instituies responsveis por promover a sade e a segurana de sua populao, bem como legislar e executar polticas de preveno, cuidados e represso, so por demais importantes para ficarem de fora de uma investigao que procura identificar como figuram os diversos atores sociais nas entrelinhas da produo miditica sobre a problemtica das drogas. Assim, foram observados os stios de internet de: Escritrio das Naes Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC), Observatrio Interamericano sobre Drogas (OID), Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas (Senad), Observatrio Brasileiro de Informaes sobre Drogas (OBID) e Centro Brasileiro de Informaes sobre Drogas Psicotrpicas (CEBRID). Com o evoluir das pesquisas, no demorou muito para que a bibliografia se tornasse vasta. O processo levou a uma necessria delimitao do material que passaria a compor as referncias deste trabalho, tendo em vista a multifacetada diversidade de saberes. Tal delimitao aconteceu durante os encontros com o orientador, onde os materiais encontrados eram criativamente debatidos e escolhidos. Esse exerccio levou a um consequente amadurecimento dos objetivos e das perguntas geradoras propostas no incio do processo. De forma exequvel, compreendeu-se a necessidade de considerar diversos aspectos scio-culturais na construo de um captulo de contextualizaes no plural mesmo visando a constituio de uma base forte que pudesse sustentar as reflexes e crticas a respeito da produo miditica em confronto com os procedimentos tericos adotados. Procedimento de acordo com Arajo (2000, p. 122), para quem o discurso depende das redes de memria e das suas condies histricas, e cada ato discursivo nico e desestabiliza em certa medida tais coeres. Trs focos foram escolhidos para compor o contexto do trabalho: cultural e sciopoltico a nvel internacional em perodos diferentes da histria da humanidade, a fim de trazer a luz do debate formas variadas da relao da humanidade com seu meio ambiente, e como tais recursos acabam sendo utilizados como ferramenta poltica; atual contexto nacional nos seus aspectos jurdico, moral e propositivo; e os silncios e marginalidades presentes em mdias no convencionais, na busca por discursos que abordem as drogas de formas alternativas. Avanando, iniciou-se ento um retorno a conhecimentos crticos e analticos do campo da cincia das comunicaes, ao mesmo tempo em que foi realizada a

31 sistematizao do material emprico selecionado. Este caminho duplo configura-se como a prxis desta investigao, valorizando o cruzamento entre terica e prtica com o olhar atento e sensvel para esta etapa que se apresentou como definidora dos parmetros e mtodos de observao das notcias. Numa etapa mais inicial, este trabalho tinha a proposta de observar preconceitos e intolerncias no discurso dos jornais sobre o uso e os usurios de substncias psicoativas. Com o incio do levantamento do material que viria a compor o corpus desta pesquisa, o objetivo foi sofrendo adequaes compreendidas como relevantes. A ideia inicial de realizar a anlise dos discursos e verificar os aspectos ideolgicos se mantm. Porm, para alm de focar exclusivamente na produo de preconceito e intolerncia, ainda observam-se as formas com que este poder aparece num movimento mais crtico. Este momento tambm responsvel pela percepo da relevncia em olhar atentamente s prticas jornalsticas e s noes de acontecimento, tendo em vista que o corpus composto de trs eventos-chave diferentes, com desenrolares diferentes. Os trs eventos-chave Operao cracolndia, Marchas da Maconha e Descriminalizao em comisso do Senado so critrios para a escolha do perodo da anlise dos jornais Zero Hora, Dirio Gacho e Folha de So Paulo. A sistematizao, porm, foi realizada por evento-chave e no por jornal. Foram selecionadas para anlise todas as notcias, reportagens, cartas de leitores, editoriais, colunas, charges, fotografias e demais referncias a qualquer droga ilcita. Referncias que falavam sobre cigarro ou lcool, remdios e outros produtos que possam ser classificados como droga s foram selecionados quando traziam a palavra droga em seu texto. Notcias e outros que se referem a conceitos relacionados diretamente ao tema das drogas, como referncias ao narcotrfico, tambm foram selecionadas. Foram observados os cadernos principais das publicaes selecionadas, excluindo-se os cadernos de cultura, esporte, sade e outras segmentaes oferecidas. Para fins de organizao e para facilitar a anlise do material, utiliza-se do mtodo de codificar as diferentes reas que so consideradas no corpus desta pesquisa, que passam a ser chamadas de texto. O Anexo A contm imagens das pginas completas que fazem referncias temtica, bem como a capa de todos os dias que compem o corpus. No Anexo A, cada espao de interesse (texto) foi circulado por uma linha vermelha e recebeu um cdigo que informa a publicao que se encontra, a qual evento-chave20 pertence e nmero identificador em ordem de apario. Exemplificando, o quarto texto da Zero Hora no perodo

20

Cf. Captulo 2.2, onde o Quadro 1 sistematiza os eventos-chave atribuindo-lhes letras de distino.

32 Operao cracolndia (ZH-A-04) uma notcia sobre a execuo de um homem a tiros em Porto Alegre, que cumpria pena por trfico e estava foragido. Mesmo no se tratando de uma informao sobre o evento-chave em questo, a notcia faz parte do corpus, pois fala de uma questo ligada problemtica das drogas. 2.5 Reflexes tericas para pensar a produo de sentidos da midiatizao das drogas ilcitas No que compete aos conhecimentos do campo da comunicao de sustentao terica desta pesquisa, a concepo metodolgica e as escolhas adotadas no seu processo inspiram tomar como ponto de partida o pensamento crtico aos processos de continuidades e rupturas ideolgicas dos discursos e acontecimentos miditicos. Porm, no pelo seu vis positivista, procurando uma interpretao exaustiva que carregue uma espcie de verdade absoluta, mas em dilogo com Vern (2004, p. 161), admitindo que analisado na produo, um discurso desenha um campo de efeitos possveis e no um efeito, necessrio e inevitvel. Afirmando isso, valoriza-se a grande contribuio de um possvel estudo de recepo sobre o tema. Porm, este trabalho se atm s construes e poderes identificados no produto, o jornal. Refletir sobre algumas particularidades do campo da comunicao fundamental para a constituio argumentativa. Um dos aspectos importantes a ser considerado na realidade dessa investigao a observao das especificidades produtivas da profisso atravs dos diferentes gneros e formatos do produto. Tal observao realizada em dilogo com Dias (1998, p. 3), que compreende o gnero no nos moldes duros do positivismo, mas em seu carter mutvel, por ser um instrumento de dilogo entre produtor e receptor. Na medida em que o dilogo avana, as formas de apresentao vo mudando. Trata-se de uma realidade dinmica. Dessa forma, para fins de apreenso das marcas estratgicas da produo jornalstica, os textos que compem o corpus sero classificados quanto aos gneros jornalsticos informativo, interpretativo, opinativo, diversional e utilitrio, e quanto aos diversos formatos identificados, em dilogo com Mello (apud DIAS, 1998, p. 4). Traquina (2004, p. 27) compreende o campo jornalstico como um jogo entre responsabilidade social e mercado, composto por dois polos: o ideolgico, um servio pblico que fornece cidados com a informao de que precisam para votar e participar na democracia e age como guardio que defende os cidados dos eventuais abusos de poder; e

33 o econmico, onde imperam os valores de mercado e produo. Este ltimo, porm, no figura entre valores e objetivos proclamados publicamente pelas empresas de comunicao a exemplo das constantes falas de iseno e objetividade defendidas. Segundo as empresas de comunicao e de acordo com os cdigos ticos da profisso, a produo jornalstica deveria ser promotora da cidadania e igualdade. A crtica terica aqui questiona a objetividade e a imparcialidade da produo dos meios de comunicao, dialogando com Baccega (1998), que em seu captulo dedicado s mediaes e constituio do sentido, cita o conceito de fetiche de Karl Marx, trabalhado por Jess Martin-Barbero, que reflete as propriedades e qualidade das coisas como um produto social. a sociedade que define o que objetivo e o que no (MARTN-BARBERO apud BACCEGA, 1998, p. 53). A objetividade jornalstica deve, ento, ser compreendida como construo social intimamente ligada ao seu tempo, a particularidades produtivas e culturais. A partir deste aspecto e dialogando com os polos ideolgico e econmico de Traquina (2004), figura como fundamental considerar o jornalismo enquanto produto de consumo. Para isso, podese dialogar com Katz (1999), que pensa nas formas de tratamento aos acontecimentos pela mdia e os diferentes valores atribudos ao fato, conforme os elementos dramticos que apresentam. Nas especulaes do autor sobre transmisso televisiva de acontecimentos, ele compreende que a cobertura jornalstica torna os prprios acontecimentos no s diferentes como tambm mais importantes (KATZ, 1999, p. 59). Vale aqui refletir sobre a noo de objetividade no tratamento a um fato: se um acontecimento pode vir a ser considerado mais importante, pode tambm vir a ser desconsiderado, ou ter sua importncia diminuda. Vrios so os fatores que atravessam tais escolhas. De acordo com as reflexes de Benetti (2010, p. 143), para compreender os diferentes aspectos de uma cobertura, pode-se entender a produo jornalstica em si como acontecimento, atento ao movimento circular que comea nos interesses de fala institucionalizada do poder e retorna a esses mesmos interesses, sempre mediado pelos procedimentos tcnicos que legitimam a prtica discursiva do jornalismo (BENETTI, 2010, p. 147). Pensar na objetividade e nos acontecimentos dentro da problemtica das drogas ilcitas um desafio, j que o tema carrega sentidos que esto muito alm de sua temporalidade factual, o que no permite analisar os fenmenos apenas pelo critrio de variao. A variao, inclusive, vista com ressalvas por Benetti (2010), que traz exemplos inspiradores para esta investigao:

34
A perversidade dessa lgica [variao], que contra qualquer argumento plausvel mantm-se como estruturante do discurso jornalstico, que grandes fenmenos sociais, cujo interesse pblico no poderia ser questionado sem constrangimento, geralmente no tm lugar no jornalismo porque se estabeleceram, historicamente, como invariantes. So os casos da fome, das desigualdades e das injustias sociais, que contemporaneamente costumam ser percebidas como parte do sistema. Dito de forma crua, so fatos cinicamente percebidos como ordinrios ou comuns e que, por isso, no alcanam os requisitos que lhes permitiriam ocupar o estatuto de acontecimento jornalstico. (BENETTI, 2010, p.146)

Conforme debatido at aqui, a mensagem dada pelos meios de comunicao. Porm, nem de longe a questo das drogas pode ser considerada simples. No se pode afirmar, tambm, que o discurso miditico manipula o pensamento do cidado sobre as drogas. Nesse sentido, faz-se necessrio superar compreenses do pblico ou receptor como agente passivo em um processo de comunicao. Para isso, encontra-se no conceito de campo de efeitos possveis (VERN, 2004, p. 83) um forte aproveitamento da sabedoria cientfica latinoamericana, que nos ltimos anos vem desenvolvendo formas inventivas em teorizaes alternativas, procurando dar conta das transformaes deste incio de Terceiro Milnio. Para Vern, no h linearidade entre o reconhecimento e a produo do discurso. Assim, compreende-se o campo de efeito sendo tanto causa como consequncia dos smbolos que o circulam, numa interao de foras como tabus e liberdades do indivduo. Martn-Barbero (1998) fala da superao da razo dualista atravs da ateno s inter-relaes entre receptores e emissores, marcadas por processos de apropriao e ressignificao dos sentidos e de atravessamento da sociedade, cultura, poltica e histria no processo de comunicao. Para o pensador, com o avano do processo de midiatizao, a comunicao se torna cada vez mais um lugar estratgico, configurando uma rea de estudos onde possvel observar contradies sociais, no que diz configurar a necessidade de um deslocamento de anlises dos meios s mediaes (MARTN-BARBERO, 1998, p. 257). No caso desta pesquisa, isso pode ser pensado como deslocamento da anlise de texto jornalstico supostamente objetivo e com supostas formas de ao direta no pblico consumidor do produto miditico num sentido mais prximo teoria hipodrmica para a anlise da produo como um espao de relao entre poder e ideologias dos diferentes atores sociais numa linha mais prxima aos estudos culturais e da semitica de linha francesa. Tais ferramentas de anlise miditica, que compreendem a cultura no processo de compreenso e transformao dos sentidos, no sero problematizadas aqui. Suas marcas operativas estaro presentes atravs de conceitos e teorias de autores convidados reflexo no processo investigativo, dialogando com as implicaes do signo pensadas na anlise do discurso propostas por Baccega (1998):

35
Ocorre que o signo compreendido atravs de uma cadeia de signos, ou seja, no voltamos a todo o momento coisa representada. Interpretamos a partir de outros signos que a sociedade nos possibilitou; em cada signo dessa cadeia se manifestam os valores da sociedade, de classe social. Assim se forma a conscincia. (BACCEGA, 1998, p. 84)

Ainda refletindo a dimenso semitica, dialoga-se com Henn (2009), para quem o acontecimento produz descontinuidade, porm percebido no fluxo de uma continuidade, atravs de sua estrutura narrativa. Para o autor, pensar o acontecimento j midiaticamente traduzido ou mesmo institudo exige foco na complexidade exponencialmente aumentada do processo (HENN, 2009), afirmao que leva a uma reflexo quanto ao processo produtivo e os diversos entrelaamentos sociais midiatizados da problemtica. A narrativa lugar de produo de conhecimento, concepo que para Resende (2009, p. 36) significa dar nfase ideia de jornalismo como atividade prpria de um espao dinmico em que se articulam estratgias de poder e como parte de um processo no qual representaes e mediaes so indissociveis. Em ateno ao avanado atual estgio de midiatizao do conhecimento sobre o mundo e da realidade social, dialoga-se com Maldonado (2011b), para quem o processo de midiatizao da vida no esttico e sim um constante desenvolvimento. Com mais de 200 anos de incrementos tcnicos e das linguagens que ampliam as instncias miditicas na vida diria do cidado ocidental, culminando na presente era da internet, vlido pensar nas continuidades e nas rupturas do que considerado como verdade no desenvolvimento da histria. Voltar-se ao discurso, neste caso, no abordar produes individuais das notcias, pginas ou do prprio jornal em questo, mas conforme Baccega (1998, p. 17), observar o processo de produo do sistema de regras e convenes que preside essa produo individual, ou seja, a natureza histrico-social desse processo. Baseado nesse processo terico-reflexivo e levando em conta as especificidades desta pesquisa, compreende-se pertinente atravessar conceitos e problematizaes de duas vertentes dos estudos em comunicao, durante a anlise interpretativa do corpus: produo do acontecimento e anlise dos discursos. A vertente do acontecimento mostra-se til pelo fato do material emprico estar separado em trs perodos diferentes, distintos no evento gerador. A ateno se volta tambm midiatizao de outros acontecimentos que venham a ser abordados durante o perodo analisado, tendo como foco a observao de rupturas e continuidades. Observa-se este aspecto aplicando o que Foucault chama de regra de exterioridade, com a qual no se pensaria num ncleo interior e escondido do discurso, mas a partir do prprio discurso, de sua apario e de sua regularidade, passar s suas condies

36 externas de possibilidade, quilo que d lugar srie aleatria desses acontecimentos e fixa suas fronteiras (FOUCAULT, 2011, p. 53). Compartilhando da ideia de Berger e Tavares, de que no possvel pensar o acontecimento e suas afetaes sem se refletir sobre o processo de mediao no qual ele est inserido, prope-se ento a reflexo da apario, da regularidade e das condies externas de possibilidade do discurso da observao das rupturas e das continuidades tendo em vista que a dimenso temporal do acontecimento encontra ecos em perspectivas que associam a relao do tempo do acontecimento sua potencialidade em mediar a experincia humana (BERGER e TAVARES, 2010, p. 124). Com isso cria-se um termmetro de tais potencialidades com o qual se pode medir os aspectos ideolgicos do acontecimento atravs da comparao entre a diversidade de sabedorias, cosmovises e formas de se relacionar com substncias psicoativas, e a produo jornalstica vista a partir dos fatores de noticiabilidade apontados por Berger e Tavares (2010, p. 128): previsibilidade/imprevisibilidade, repercusso junto ao leitor, comunicabilidade e atualidade. Esse deslocamento permite compreender tambm o que Foucault (2011, p. 58) chama de acontecimento discursivo, que consiste em tratar, no das representaes que pode haver por trs dos discursos, mas dos discursos como sries regulares e distintas de acontecimentos. No se compreenda, porm, que o discurso considerado uma fora menor da anlise proposta. importante realizar a observao atenta do acontecimento somada possibilidade de verificar os diferentes poderes midiatizados e tambm os nveis de diversidades extra-comunicacionais presentes no discurso jornalstico em questo. A anlise do discurso, a fim de observar a ideologia e os smbolos que circulam o campo de efeitos, proporciona ferramentas para avaliao qualitativa dos atores sociais midiatizados, alm de permitir ponderar os silncios, o que no dito, os descartes, as vozes que so ignoradas ou marginalizadas, aspectos que, segundo Benetti (2010, p. 162), terminam por estabelecer, indiretamente, um suposto consenso social que age no mbito dos efeitos. Pensar os acontecimentos miditicos no seu processo discursivo exige estratgias claras e explcitas. O vis transmetodolgico implica alinhamentos, cruzamentos e atravessamentos tericos para pensar o problema-objeto. A anlise do discurso inspirada em duas propostas metodolgicas, com o fim de identificar as vrias nuances dos textos analisados. Dialoga-se com Vern (2004, p.217), que fala do dispositivo de enunciao, refletindo sobre o que dito e as modalidades do dizer. A contribuio do autor se estende ao contrato de leitura os vnculos entre leitor e jornal presentes na enunciao. Porm no de forma dura, mas a partir das ideias de campos de efeito de sentido. Ou seja, merece ateno

37 a relao de trocas simblicas entre jornal e leitor. Prximo a isso, a segunda proposta inspiradora dialoga com as reflexes sobre heterogeneidade enunciativa de Arajo (2000, p.126), para quem os sujeitos se constituem no discurso. Partindo disso, a autora apresenta uma classificao para compreender os sujeitos que constituem o discurso: sujeito de enunciao, sujeito do enunciado e enunciadores (ARAJO, 2000). As duas propostas configuram uma anlise que compreende duas instncias do discurso: a primeira ser chamada de narrador, designando a construo textual que opera falas e conhecimentos dos sujeitos e que pode dialogar com o leitor do jornal; a segunda ser chamada de sujeito, compreendendo os atores sociais presentes, direta ou indiretamente, na construo textual. Reafirma-se, em outras palavras, que este trabalho no busca apenas identificar foras dominantes do status quo, mas tambm est atento aos espaos que ideias divergentes possam estar conquistando na imprensa tradicional, revelando o movimento entre as tenses sociais envolvidas. Martn-Barbero (1998, p. 131) vai na mesma direo quando defende que, devido ao fato da classe popular ser sensvel aos smbolos hegemnicos, o campo simblico tanto ou mais que a ao direta se converte num espao precioso para investigar as formas de protesto popular no caso desta pesquisa, para investigar os protestos da prpria temtica das drogas, configurados pela relao histrica e cultural milenar dos seres humanos com substncias psicoativas nas suas mais variadas utilidades. Dialoga-se tambm com Baccega (1998, p. 19), para quem o discurso ideolgico possui duas vias e pode ser compreendido no sentido quer da manuteno do sistema social vigente, com sua ordem constituda, quer da transformao, maior ou menor, desse sistema. Sendo assim, para encontrar pistas que levem compreenso de subjetividades ideolgicas das variadas mediaes presentes nos textos jornalsticos, de suas diferentes intensidades, nuances, aceitaes e negaes, concebe-se a construo textual jornalstica sob tica de Foucault (2011, p. 10), para quem o discurso no simplesmente aquilo que traduz as lutas ou os sistemas de dominao, mas aquilo por que, pelo que se luta, o poder do qual nos queremos apoderar. Nesta complexa guerra simblica, soma-se aos conceitos e reflexes trabalhadas at o momento, a grande contribuio do dicionrio das ideias no feitas, de Vern (2004, p. 49), onde o autor operacionaliza metodologicamente conceitos que permitem tratar dos discursos sociais, ou seja, do ideolgico e do poder dos discursos. Ao aprofundar o processo de confluncia reflexiva, como proposto nas concepes do trabalho, outros aspectos tericos tiveram de ser considerados. Conforme a hiptese levantada em relao natureza crtica da investigao, que nasceu nas etapas de pesquisa da pesquisa e pesquisa exploratria e foi gradativamente sendo identificada no manuseio do corpus, foi

38 relevante tratar de alguns conceitos que comearam a ser requisitados na processualidade. Um deles, o pnico moral, de contribuio da sociologia. Sua origem tida como a partir de um estudo sobre reaes exageradas da mdia e da sociedade em relao a um conflito entre duas tribos urbanas inglesas nos anos 1960 os mods e os rockers. Porm, conforme Machado (2004, p. 60), sua origem est muito mais prxima ao tema aqui abordado, pois sua primeira utilizao teria sido por Jock Young, que refere um efeito em espiral [...] entre os media, a opinio pblica, os grupos de presso e os polticos, acerca da preocupao com o consumo de drogas. No artigo, a autora faz uma reviso crtica a respeito dos diferentes usos da expresso, identificando desenvolvimentos tericos e modelos atuais, no qual se observa alguns aspectos pertinentes complexidade do tema aqui investigado, no que diz respeito ao pnico moral na contemporaneidade midiatizada. Compreende-se pnico moral no como uma ferramenta de elites, mas como uma formao social dramatizada e performativa, que serve de instrumento discursivo do cotidiano (MACHADO, 2004, p. 75). Num ambiente de conflito a problemtica da droga sendo um conflito constante, por situar-se numa zona de divergncia de opinies e num contexto de diversidade, criam-se as condies para conflitos de valores e interesses entre diferentes grupos sociais que procuram defender os seus modos de vida, atravs de aces e discursos que promovem uma dada viso moral, onde os media so particularmente importantes como recurso para amplificar e divulgar as suas reivindicaes, conseguindo a base de suporte necessria para implementar os seus pontos de vista (MACHADO, 2004, p.72). Ao mesmo tempo, considerando os diferentes nveis de acesso e valorao das vrias fontes identificadas no discurso dos jornais, compreende-se essa necessidade de implementar o ponto de vista como estratgia ideolgica que tenciona os campos de efeito de sentido de um problema, atravs do que a autora compreende como uma das formas de agir do pnico moral, na qual
uma condio, episdio, pessoa ou grupo de pessoas emerge para ser definido como uma ameaa aos valores e interesses sociais, a sua natureza apresentada de uma maneira estilizada e estereotpica pelos mass media; barricadas morais so fortalecidas []; peritos socialmente acreditados pronunciam os seus diagnsticos e solues. (COHEN, 1972 apud MACHADO, 2004, p.61)

Tambm se compreende como necessrio refletir sobre noes de preconceito e intolerncia na linguagem. Num estudo que identificou as diferenas entre os tipos conceituais na imprensa brasileira, Leite (2008) apresenta o preconceito como um sentimento que afeta o julgamento sobre algo ou algum de forma silenciosa, sem reflexo ou discusso do contrrio, decorrente de incompatibilidades entre a pessoa e o ato que ela executa, ou, ao contrrio, entre

39 o ato e a pessoa, incluindo a o discurso (LEITE, 2004, p.27). J intolerncia, para a autora, ruidosa, explcita, porque, necessariamente, se manifesta por um discurso metalingustico calcado em dicotomias, em contrrios (LEITE, 2004, p. 25), sendo originada numa reflexo sobre determinada questo onde se configura um comportamento, uma reao explcita a uma ideia ou opinio (LEITE, 2004, p. 20). Ou seja, enquanto o preconceito parte de um nico ponto naturalizado, a intolerncia parte do conflito advindo de reflexo entre duas ideias opostas verdadeiras ou no onde a agresso ao ponto contrrio passa a ser fundamentada. Ainda relevante relatar que, como parte do processo de construo artesanal e reflexiva da investigao, outros conhecimentos foram se tornando necessrios. Conforme manuseio do corpus, suas particularidades e necessidades metodolgicas, percebeu-se a impossibilidade de realizar uma anlise densa e demorada sobre todos os textos, frases e enunciados. A fim de no realizar uma operao abstrata, se encontrou na antropologia o mtodo chamado de observao flutuante. De origem na etnografia, defendida por Ptonnet (2008, p. 99), a observao flutuante permite compreender a cidade como lugar de todas as misturas onde permitido no mobilizar a ateno sobre um objeto preciso. As circunstncias encontradas neste trabalho exigem estratgias que deem conta de uma observao consistente e aprofundada, s vezes observando mais um aspecto que outros. Nesse sentido, atento aos detalhes que a anlise vai apresentando no seu percurso heurstico, configura-se a observao flutuante, que procura surpreender os segredos de seus ritos (PTONNET, 2008, p. 101). Operaes, arranjos e rearranjos terico-metodolgicos pensados nesse captulo e as particularidades identificadas no processo de construo dos demais captulos, juntos, inspiram a apropriao dos conhecimentos e anlise que seguem.

40 3 AS MLTIPLAS CONTEXTUALIZAES

Somos usurios de drogas da Amrica Latina. Somos pessoas que foram marginalizadas e discriminadas, mortas, prejudicadas sem necessidade, colocadas na priso, descritas como pessoas do mal, estereotipadas como perigosas e desnecessrias. Chegou agora a hora de erguermos nossas vozes como cidados, estabelecer nossos direitos e reivindicar o direito de sermos nossos prprios porta-vozes

Lanpud - Rede Latino-Americana de Pessoas que Usam Drogas21

Este captulo dividido em trs blocos distintos, trs abordagens distintas no que diz respeito s drogas: conflitos geopolticos internacionais e culturas locais; atual contexto da problemtica na sociedade brasileira sob o prisma dos seus aspectos morais e jurdicos, trazendo ao debate algumas das aes que esto sendo tomadas, na prtica, por diferentes setores envolvidos no tema; e silncios e marginalidades que ecoam atravs de produes de mdias alternativas ligadas a grupos que observam a problemtica desde pontos de vista crticos. Contextualizar o problema-objeto nesses diferentes eixos tem por objetivo a busca de um olhar plural, a fim de embasar de maneira mltipla e consistente a compreenso das particularidades do corpus desta pesquisa nos seus aspectos de discurso e acontecimento. Tal abordagem est de acordo com a proposta transmedotolgica22 ao manter-se atenta a diferentes aspectos histricos, econmicos, culturais e outras esferas do conhecimento humano. Grande parte do material aqui reunido foi encontrado e trabalhado durante a pesquisa exploratria. bom relembrar que o universo de contextualizaes descoberto sobre o tema foi de uma dimenso imensa. Isso j era esperado e, desde o princpio sabia-se da impossibilidade e ineficincia de tentar dar conta de uma contextualizao homognea e

21

A LANPUD foi lanada em outubro de 2012, em encontro realizado na UFBA com participao de diversas instituies em dilogo com 30 usurios e ex-usurios da Argentina, Uruguai, Bolvia, Peru, Colmbia, Mxico, Costa Rica e Brasil, que apresentaram um panorama sobre a poltica de drogas e a organizao de pessoas que usam drogas em seus pases, na conferncia O Teatro da Guerra s Drogas est situado na Amrica Latina. Disponvel em: <http://lanpud.blogspot.com.br>. Acesso em: 25 out. 2012. 22 Cf. Captulo 2.1

41 positivista. Compreende-se que problemticas sociais apresentam suas particularidades miditicas nas mediaes e atravessamentos, e no em representaes que se propem completas. Logo, a pertinncia dos aspectos abordados neste captulo, em detrimento de outros que no constam nestas pginas e reflexes, pode ser explicada ao compreender os objetivos desta contextualizao. Busca-se configurar um conjunto de conceitos a serem utilizados como definies e reflexes de fcil acesso no momento da anlise. O trabalho realizado de modo a revelar a maior diversidade de contornos e especificidades encontrados no processo, de acordo com os objetivos da pesquisa. Dialoga-se com Bonin (2011, p. 39), que valoriza criticamente as qualidades e abrangncias da pesquisa exploratria. Para a autora, so relevantes atitudes cientficas como planejamento, construo e realizao de sucessivas aproximaes ao concreto emprico a partir de vrias angulaes possveis que interessam ao problema-objeto em construo. Com isso, cria-se a contextura particular da investigao, que Maldonado (2011b, p. 282) diz ser fruto da definio das relaes do objeto de investigao com o conjunto da realidade(s) na qual est inserido, que permite conhecer a ligao, o encadeamento, as inter-relaes, os (entre) tecidos e os enredos do nosso problema-objeto, e deste com o mundo. 3.1 Uma viso histrica e cultural dos estados alterados de conscincia Pensar no aspecto histrico do uso de substncias psicoativas fazer um mergulho na complexa relao do ser humano com seu meio ambiente e meio social, tendo como limite o horizonte de conhecimentos atuais. Observar esta relao humanidade/natureza revela elipses, idas e vindas, evolues, devolues e revolues espalhadas em diversas sociedades e diferentes perodos histricos. Vargas (2008, p. 41)23, ao tratar da temtica das drogas sob tal pressuposto, afirma que a histria se desenvolve em ziguezague e que frequentemente ramifica de modo imprevisto ou se interrompe de modo inesperado, enquanto cruza ou se

23

Eduardo Viana Vargas possui graduao em Cincias Sociais com rea de concentrao em Antropologia pela Universidade de Campinas (1986), mestrado em Antropologia Social pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1992) e doutorado em Cincias Humanas: Sociologia e Poltica pela Universidade Federal de Minas Gerais (2001). Realizou ps-doutorado no Centre de Sociologie de lInnovation da cole des Mines de Paris em 2005/2006. professor adjunto IV de Antropologia na FAFICH, UFMG, onde coordena o Laboratrio de Antropologia do Corpo e da Sade. Foi editor da revista Teoria e Sociedade e membro do comit editorial das revistas Teoria e Sociedade, Devires (Cinema e Humanidades) e Trs Pontos. autor de Antes Tarde do que nunca: Gabriel Tarde e a emergncia das cincias sociais (Contra Capa, 2000) e organizador de Gabriel Tarde Monadologia e Sociologia e outros ensaios (Cosac Naify, 2007), tendo publicado ainda vrios artigos sobre uso de drogas lcitas e ilcitas, tema de sua tese de doutoramento. Suas reas de atuao dentro da antropologia envolvem Teoria Antropolgica, Antropologia Simtrica, Antropologia do Corpo e da Sade, Antropologia Poltica e Antropologia Visual. (Informao do Lattes. Acesso em: 15 ago. 2012)

42 depara com elementos estranhos e planos diferentes. Levando em considerao tal aspecto, bem como a gigantesca diversidade de contextos, fontes e linhas de raciocnio, procura-se obter uma percepo da diversidade, mais do que traar a histria completa e fechada de uma ou mais substncias, culturas ou problemticas. Voltar o olhar ao passado pode ser um exerccio de rompimento da ideia de droga difundida na contemporaneidade como uma substncia vista somente como algo prejudicial sade fsica, psicolgica ou social. De incio, esse olhar histrico demonstra a clara indefinio entre conceitos que, hoje em dia, apresentam-se com frequncia como definidos e inquestionveis sutilezas diferenciam conceitos de droga, ritual, alimento, veneno e remdio. fundamental pensar sobre esse processo de naturalizao de conceitos e definies, sobre a certeza aparente na diferenciao entre o que uma droga e o que um alimento, por exemplo. Dialoga-se com o professor Henrique Carneiro (2002, p 116)24, para quem tal diferena logo abalada ao examinarmos a natureza precisa do lcool, do acar, do chocolate, do caf e de outras substncias de presena ubqua no cotidiano dos povos no final do sculo XX. Para seguir na reflexo dos aspectos histricos e da sutil fronteira entre os conceitos tidos como certezas na contemporaneidade, pode-se refletir junto a Escohotado (2007). O historiador se atm aos diferentes perodos do desenvolvimento da medicina e seus debates divergentes sobre origem da cincia, se emprica ou ligada a ritos e magia. Para ele
a reviso dos dados etnolgicos e culturais foram tornando cada vez mais precria esta construo de uma medicina pura, que se desdobra lenta mas autnoma em relao aos ritos e encantamentos. Em meados do sculo, este esquema comeou a ser considerado uma "falcia sanitria" porque, apesar de que terapeutas arcaicos dispunham de mtodos objetivamente eficazes, seu fundamento no era racional, e sim mgico. De fato, at a medicina mais emprica aparece sempre ligada a magias na antiguidade, e at mesmo durante o sculo IV a.C. - plena expanso do racionalismo grego - Plato diz a Scrates que o pharmakon devolver a sade se ao us-lo for pronunciada a magia oportuna. (ESCOHOTADO, 2007, p. 35)25

24

Henrique Soares Carneiro possui mestrado e doutorado em Histria Social pela Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas (1997). professor de Histria Moderna da Universidade de So Paulo. Foi professor de Histria do Brasil Repblica, na Universidade Federal de Ouro Preto. Tem experincia na rea de Histria, onde leciona e desenvolve pesquisas em Histria da Alimentao, das Bebidas e das Drogas. (Informao do Lattes. Acesso em: 15 ago. 2012) 25 Do original: (...) el examen de los datos etnolgicos y culturales ha ido haciendo ms y ms precaria esta construccin de una pura medicina que se despliega lenta pero autnoma en relacin con los ritos y encantamientos. Hacia mediados de siglo dicho esquema empez a considerarse una falacia sanitaria, pues si bien los terapeutas arcaicos pudieron disponer de mtodos objetivamente eficaces su fundamento no era racional, sino mgico. En efecto, hasta la medicina ms emprica aparece siempre ligada a ensalmos en la Antigedad, y todava durante el siglo IV a. C. en plena expansin del racionalismo griego Platn hace decir a Scrates que el phrmakon devolver la salud si al usarlo se pronuncia el ensalmo oportuno.

43 de fundamental importncia compreender o histrico milenar dos psicoativos, que se confunde nos termos mgico-divino-religioso do uso de substncias que alteram psquica ou fisicamente o organismo. Porm, no necessrio recorrer ao passado. Na atualidade, existem diversos rituais religiosos e msticos que usam de tal artifcio para alcanar diferentes formas de relao com o divino a exemplo da ayahuasca e da Jurema-Preta em religies como Unio Vegetal, Santo Daime e tribos amaznicas; de tabaco e lcool por praticantes de Umbanda; e da cannabis no rastafarismo. Alm disso, muitas das tradies religiosas contemporneas que no mantm o hbito derivam suas prticas de rituais realizados sob efeito psicoativo proporcionado pelo uso de plantas, fungos ou preparaes lquidas destes, seja em rituais de cura ou em cerimnias e celebraes. Como exemplo, o hindusmo atualmente no tem o consumo da erva como prtica religiosa, mas possui cultos ao cnhamo em sua tradio. Data do Sculo XV a.C., no livro sagrado dos Vedas, que a preparao lquida da planta era a bebida preferida da divindade Indra. Segundo a escritura, o cnhamo era considerado uma substncia que proporcionava sade e deleite potencializados. Da mesma forma, o uso da cannabis foi rapidamente aceito e difundido pelo budismo antigo, pois seu uso era considerado um veculo auxiliar para a prtica da meditao (ESCOHOTADO, 2007, p.91-92). Regressando um pouco mais na histria, possvel encontrar registros laicos que datam de trs mil anos antes da era crist, em tbuas cuneiformes descobertas na antiga cidade de Uruk, que associam a papoula a significados como jbilo e gozo. Tambm da civilizao Sumria, documentos recomendavam cerveja a mulheres em perodo de amamentao retornando aqui ao debate da fragilidade do atual conceito de droga. Dessa antiga sociedade, tambm so conhecidos alguns registros de punies e restries relacionadas a psicoativos, como o trecho do Cdigo de Hamurabi que prev pena de morte a quem adultere o vinho, ou condenao fogueira sacerdotisa que colocasse os ps numa taberna (ESCOHOTADO, 2007, p. 73-74). Pensando no carter histrico das diversas restries ao consumo de psicoativos, observa-se nos casos mais recentes que os motivos normalmente esto para alm do que est escrito na legislao. o caso do incio do cerco maconha no Brasil que, conforme Verssimo (2010, p. 334), foi um processo marcado pela identificao da cannabis com as camadas mais empobrecidas e estigmatizadas da sociedade. O autor diversifica o debate citando Carneiro, que fala da proibio de substncias venosas, no artigo 159 do Cdigo Penal brasileiro de 1890, aps a proclamao da repblica. O trecho diz: mesmo sem meno expressa planta, o cerco policial maconha virou atribuio da Inspetoria de Entorpecentes,

44 Txicos e Mistificao mesma que combatia a umbanda, o espiritismo e o curandeirismo (CARNEIRO apud VERSSIMO, 2010, p. 335). Nesta perspectiva de descobrimento, no tatear e na busca pela compreenso de olhares e diversidades configurados no processo scio-histrico, a contextualizao segue, agora focando perodos especficos. O olhar crtico persegue fragilidades e questionamentos dos motivos alegados na atual poltica de proibio de determinadas substncias, trazendo a tona interesses talvez no to conhecidos a respeito da questo, a fim de ampliar a qualidade interpretativa do corpus desta pesquisa. 3.1.1 O sculo XX e as Naes Unidas por um mundo sem drogas de largo conhecimento, na literatura sobre drogas, que o sculo XX foi o perodo histrico que viu nascer o plano global de livrar o mundo das drogas. Voltar a ateno para o fenmeno neste perodo relevante para a apreenso de nuances e conceitos que configuram os atuais nveis de complexidade no que diz respeito a aspectos comerciais, de consumo e poltico, tendo em vista a afirmao de Carneiro (2002):
O sculo XX foi o momento em que esse consumo alcanou a sua maior extenso mercantil, por um lado, e o maior proibicionismo oficial, por outro. Embora sempre tenham existido, em todas as sociedades, mecanismos de regulamentao social do consumo das drogas, at o incio do sculo XX no existia o proibicionismo legal e institucional internacional. (CARNEIRO, 2002, p. 115)

Fala-se, de comum acordo, que no referido perodo teve incio a Guerra Contra as Drogas (CARNEIRO, 2002; ESCOHOTADO, 2007; LABROUSSE, 2010; MACRAE, 1997). De fato, foi o perodo de nascimento da ideologia em escala mundial de combate a algumas substncias que seriam consideradas ilcitas. So marcos desse perodo as conferncias de Xangai, em 1909, e de Haia, em 1912. Tal ideologia vai adquirindo aceitao poltica internacional no desenrolar dos processos de aperfeioamento, que culminam na sua unificao no mbito da ONU em 1945, o nascimento do proibicionismo em escala mundial, conforme Rodrigues26 (2008, p. 98). Em seguida, no ano de 1946, a ONU estabeleceu a Comisso de Narcticos (CND)27 como o rgo central das Naes

Thiago Rodrigues, doutor em Relaes Internacionais pela PUC-SP, publicou Poltica e drogas nas Amricas (Educ/FAPESP, 2004) e Narcotrfico, uma guerra na guerra (Desatino, 2003). Organizou, entre outros, A ONU no sculo XXI: perspectivas (Desatino, FASM, 2006) e Olhares ao leste: o desafio da sia nas relaes internacionais (Desatino, FASM, 2005). 27 Commission on Narcotic Drugs - CND
26

45 Unidas para polticas relacionadas a drogas. Este rgo est vinculado ao Escritrio das Naes Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC), e o responsvel por monitorar a implementao das trs convenes existentes sobre substncias ilcitas. So elas: Conveno nica sobre Entorpecentes (1961), emendada pelo protocolo de 1972; Conveno sobre Substncias Psicotrpicas (1971); Conveno Contra o Trfico Ilcito de Entorpecentes e Substncias Psicotrpicas (1988).28 Com o passar dos anos, a poltica proibicionista foi ganhando foras, com constantes intervenes militares que chegam ao ponto de caracterizar uma guerra neo-colonial. Carneiro (2002) assim defende e exemplifica o panorama militar-industrial citando o Plano Colmbia, interveno poltico-militar estadunidense que demonstra os nveis complexos da problemtica. Ainda segundo o autor, a
situao acentuou-se a partir dos anos 70, quando Nixon lanou a guerra contra as drogas, atingiu graus extremos nos anos 80 e 90, na entrada ao terceiro milnio parece tornar-se ainda mais grave. Diversos aspectos da degenerao da situao social relacionam-se direta ou indiretamente ao estatuto do comrcio de drogas na sociedade contempornea: aumento da violncia urbana, do nmero de encarcerados e das foras militares envolvidas com as drogas. (CAREIRO, 2002, p. 115)

Porm, ao passo da existncia de um forte proibicionismo e do tratamento militar e policialesco da questo, o consumo no diminuiu, as estruturas de produo e venda tornaram-se mais complexas e, sendo monoplio da ilegalidade, passou a gerar criminalidade e corrupo. O prprio Relatrio Mundial sobre Drogas 2009 reflete sobre a situao, trazendo informaes importantes, que demonstram uma incipiente mudana de posicionamento quanto eficcia do proibicionismo vigente. So elas: o mercado de maconha, cocana e opiceos se mantm estvel nos ltimos anos e houve um crescimento no consumo de substncias sintticas; percebe-se discursos que apontam para a descriminalizao do usurio, que deve ser encarado no mbito da sade pblica; entidade diz que recursos do sistema criminal devem ser focados no crime organizado e nos financiadores do trfico, e no em pequenos traficantes. A contradio, por sua vez, encontra-se na linha que segue sendo adotada pela comisso, que neste relatrio definiu um prazo de 10 anos para ter um progresso consistente no controle de oferta e da demanda de drogas ilcitas29, desta forma mantendo o foco na represso do consumidor final.

28

Estas informaes esto detalhadas no stio do UNODC em portugus. Disponvel em: <http://www.unodc.org/southerncone/pt/drogas/index.html>. Acesso: 01 set. 2012 29 O Relatrio Mundial de Drogas, bem como as informaes contidas neste pargrafo esto disponveis no stio do UNODC.

46 3.1.2 Geopoltica, narcotrfico e culturas camponesas O olhar atento ao processo histrico demonstra serem comuns rupturas e posies conflituosas, no que diz respeito a aceitao, incentivo, condenao ou represso ao consumo de algumas substncias psicoativas, dentro de diferentes sociedades (ESCOHOTADO, 2007; LABROUSSE, 2010). Alguns dos grandes processos de transformao social dos ltimos sculos foram atravessados por conflitos que envolveram interesses polticos e econmicos. Nesse sentido, relevante observar tenses e interesses de ordem geopoltica internacional, no sentido de buscar problematizaes de ordem sociocultural, poder poltico, jogo de influncias, indstria blica, entre outros. O estudo da geopoltica das drogas recente, uma disciplina em construo. Labrousse (2010, p.18) conta que as primeiras pesquisas desta ordem datam de 1972, em trabalhos que, segundo ele, abordam a utilizao das drogas com fins polticos no sudeste da sia por parte dos servios secretos das potncias coloniais. Outro movimento que manteve a comunidade acadmica atenta e considerado importante nesta pesquisa foi a escalada do trfico na Amrica Latina, nas dcadas de 1980 e 1990, e os interesses polticos presentes no favorecimento de alguns grupos envolvidos com produo e distribuio de drogas. Casos semelhantes so encontrados em outros locais do mundo, como nos atuais conflitos do Oriente Mdio e em guerras asiticas. A relao entre os conflitos e as formas obscuras com que se desenvolvem demonstra claramente as contradies da proibio de algumas substncias psicoativas, ao passo de outras serem aceitas com naturalidade. curioso observar o aparato de ilegalidade que se cria em tais situaes, bem como o aparato militar de combate a essa ilegalidade. A histria nos mostra a ascenso do narcotrfico apoiada pelo servio secreto e organismos de estados que fazem a linha de frente na guerra s drogas acordada no mbito das Naes Unidas. Problematizar este aspecto no meramente ilustrativo. Pelo contrrio, grave. visto pelo vis do oportunismo de estado, de comrcio, de indstria blica e poder militar que na outra ponta, na vida do cidado, gera violncia e vtimas e leva a um questionamento quanto aos verdadeiros motivos de existir esse proibicionismo parcial. 3.1.3 Sudeste Asitico: Guerras do pio Observar os conflitos orientais envolvendo o pio traz pistas interessantes a esta pesquisa, no que trata de articulao geopoltica envolvendo rotas comerciais, monoplio de

47 Estado e manipulao de aspectos culturais de populaes de uma regio. As duas Guerras do pio, travadas entre Gr-Bretanha e China no Sculo XIX, tiveram como grande motivao busca por mo de obra barata e mercado consumidor. Ao passo da grande procura ocidental por especiarias, o mercado chins no demonstrava muito interesse por produtos trazidos pelos britnicos, gerando dficit comercial para a coroa inglesa. O pio foi utilizado como moeda de troca. Vale citar o contexto histrico anterior: muito antes das rotas martimas de pio europeias se estruturarem e ligarem o Ocidente aos portos chineses, a papoula j era cultivada em grande escala na regio. Porm, mantinham-se formas de uso no problemticas, como o culinrio, e na forma de extratos. No Bencao Gangmu, livro medicinal chins de 1527, j h referncias planta de forma sensata, como cita Escohotado (2007):
antes de chegarem os primeiros carregamentos europeus, o povo tinha uma experincia de pelo menos nove sculos com o frmaco. E o critrio que ento se formava entre seus mdicos sobre as virtudes da droga era de total sensatez. O Manual de Materiais Medicinais (1527) nota que 'cura e acalma, mas como uma espada pode matar, coisas evidentemente certas. (ESCOHOTADO, 2007, p. 408) 30

O conflito que levou grande parte da populao chinesa dependncia de pio e rendeu muitas libras esterlinas a interesses europeus origina-se na operao das redes comerciais rabes e das rotas de especiarias da Idade Mdia. Entre 1526 e 1707, durante o imprio dos Mongis, a lucrativa produo e comercializao da papoula tornou-se monoplio do Estado indiano. O monoplio foi herdado pela Companhia Inglesa das ndias Orientais, no final do sculo XVIII, que para aumentar seus benefcios mercantis e reduzir seu dficit comercial, promoveu forte apologia ao consumo de pio na China. Em 1839, a situao levou o governo chins a proibir o comrcio da substncia, que ameaava as finanas e a sade pblica do pas, levando os britnicos a declararem a Primeira Guerra do pio. Em 1842, com a derrota chinesa, foi assinado o Tratado de Nanquim, onde cinco portos chineses foram totalmente abertos e a ilha de Hong Kong foi cedida com exclusividade ao Reino Unido. Com a infrao do tratado, em 1856, teve incio a Segunda Guerra do pio, esta com a Frana aliada aos britnicos. O conflito encerrou em 1860, novamente com derrota chinesa, resultando na assinatura do tratado de Tien Tsin, que abriu mais ainda portos aos estrangeiros, alm de legalizar oficialmente a importao de pio. Devido a altas taxas de impostos, iniciou-se novamente a produo da substncia na prpria

30

Do original: antes de arribar los primeros cargamentos europeos el pueblo tena una experiencia de nueve siglos al menos con el frmaco. Y el criterio que entonces se formaban sus mdicos sobre las virtudes de la droga era de total sensatez. El Manual de las materias medicinales (1527) cuenta que cura y alivia, pero puede matar como un sable, cosas evidentemente ciertas

48 China, que no incio Sculo XX atinge o apogeu. Neste perodo, 20% da populao chinesa (120 milhes de pessoas, na poca) encontrava-se na situao de dependncia de pio. Ainda hoje, este caso considerado o de maior intoxicao coletiva da histria. (LABROUSSE, 2010, p. 33; ESCOHOTADO, 2007, p. 528-531). As Guerras do pio na China demonstram, pela primeira vez na histria do proibicionismo mundial de substncias psicoativas, como tais produtos podem articular interesses geopolticos e discursos contraditrios. Percebe-se, por exemplo, como os envolvidos em conflitos do tipo se apropriam das culturas locais e dos usos de substncias psicoativas para promover seus interesses. Com o desenrolar das Guerras do pio, a tradicional produo chinesa de papoula foi quase extinta. Porm, com a retomada da produo em territrio chins, que passou a suprir novamente seu mercado interno no final do Sculo XIX (com sua papoula mais fraca), a Gr-Bretanha mudou seu discurso, passando a condenar o trfico em grande escala quando para fumo. Escohotado (2007, p. 534) esclarece os motivos comerciais: em 1890 o pas produzia 85% de sua demanda interna, e a East India Company passou a temer que o antigo importador se convertesse em exportador, arruinando o resto de seu mercado asitico.31 3.1.4 Coca na Amrica do Sul: agricultura camponesa e narcotrfico Por diversos motivos, analisar com ateno o caso da cocana emblemtico nesta pesquisa. A comear pelo fato de sua produo acontecer praticamente com exclusividade em pases latino-americanos. Fazer a ligao entre sua produo, culturas locais, poder narcotraficante e interesses geopolticos no muito difcil. O cloridrato de cocana, formato em p branco, extrado, atravs de processos qumicos, da folha da coca. O mesmo alcalide d origem ao crack, substncia que est em pauta nos pases latino-americanos, devido ao seu uso amplamente difundido nas camadas mais pobres das populaes, seu grande poder de adio e os problemas sociais ligados criminalidade. Para ampliar o conhecimento sobre a planta e o alcalide, vlido abordar aspectos como: seu uso recreativo e grandes interesses polticos envolvidos no trfico, mais para o final do sculo XX; seu uso como medicamento, sendo fabricado por grandes laboratrios e vendido nas prateleiras de farmcias no final do

31

Do original: Para 1890 el pas produca el 85 por 100 de su demanda interna, y la East India Company empez a temer que el antiguo importador se convirtiera en exportador, arruinando el resto de su mercado asitico.

49 sculo XIX e incio do sculo XX; e o uso milenar das folhas de coca por algumas civilizaes andinas nativas da Amrica do Sul. Ao pensar no carter histrico, verifica-se que o cultivo da coca est intimamente ligado cultura da regio e que seu uso sempre aconteceu de forma auto-controlada, sem acarretar problemas sociais aos grupos fruidores originais. Labrousse (2010, p. 25) conta que h aproximadamente 5 mil anos esta planta est intimamente ligada identidade dos autctones dos planaltos andinos. Seus usos alimentar, medicinal e ritual se mantm hoje muito prximos ao que existia na poca pr-hispnica. Soma-se o fato histrico mais recente do estmulo ao uso da coca para trabalhadores latino-americanos da minerao, pela coroa espanhola extrativista. Escohotado lembra que, no final do sculo XIX, calculase que cerca de 10 milhes de ndios e trabalhadores rurais utilizavam a folha de coca como estimulante para realizao de trabalhos rduos nas regies de grande altitude. Tambm que at meados dos anos 1950 no havia restries internacionais ao seu uso, quando ento tiveram incio, nas Naes Unidas, as conversaes para a sua proibio, culminando na Conveno nica de 1961 que estipulou um prazo de 25 anos para erradicao da mastigao da folha (ESCOHOTADO, 2007, p. 992). A deciso foi tomada apesar das controvrsias levantadas por alguns cientistas perante as comisses proibicionistas a respeito do alegado poder destrutivo da planta. Esta mudana possui um aspecto relevante, que demonstra as continuidades e rupturas ideolgicas tambm no campo cientfico sobre a temtica das drogas.
No sculo XIX e comeo do XX, a coca era apoiada incondicionalmente por mdicos e farmacuticos, enquanto viajantes e antroplogos desaprovavam, s vezes, seu uso, a partir de conceitos etnocntricos. Ao estabelecer-se a era farmacrtica, ao contrrio, quem desaprova o consumo so os mdicos e farmacuticos, enquanto praticamente todos os arquelogos, botnicos e etnlogos denunciam clichs etnocntricos e o imperialismo ideolgico disfarado nas tentativas de proibir semelhante costume. (ESCOHOTADO, 2007, P. 924)32

Verificando tais idas e vindas, merece reflexo o fato de que o proibicionismo da coca tenha ganhado fora internacional criminalizando usos e costumes milenares e culturais, exatamente no momento em que seu uso farmacutico e recreativo entrava em decadncia nas cidades, devido descoberta das anfetaminas. Labrousse estudou o caso. Para o pesquisador,

32

Do original: en el siglo XIX y a comienzos del XX la coca era apoyada incondicionalmente por mdicos y farmacuticos, mientras los viajeros y antroplogos desaprobaban a veces su uso, a partir de conceptos etnocntricos. Al establecerse la era farmacrtica, en cambio, quienes desaprueban el consumo son los mdicos y farmacuticos, mientras prcticamente todos los arquelogos, botnicos y etnlogos denuncian los clichs etnocntricos y el imperialismo ideolgico disfrazado tras las tentativas de prohibir semejante costumbre.

50 a indstria farmacutica gerou o consumo em grande escala de cocana, que ele denomina boom de consumo mundial. No sculo XIX, a matria prima utilizada pelas indstrias alems e holandesas originava-se do Peru e da Bolvia. Logo que as corporaes de tais pases, juntamente com o Japo, conseguiram aclimatar a planta em pases asiticos, aconteceu o primeiro boom (de consumo), entre 1910 e 1940. No necessitando mais da produo andina, ganha espao o discurso que legitima a situao citada anteriormente, das restries ao consumo da folha mascada claros interesses econmicos (LABROUSSE, 2010, p. 25). O segundo boom d-se a partir de 1960, com o forte crescimento do consumo de cocana nos Estados Unidos. Desta vez, com o fim da indstria farmacutica, so os pases andinos os supridores da substncia para o mercado internacional, j na ilegalidade, no que logo veio a caracterizar-se como uma grande mfia internacional. Interessante aqui trazer a contribuio de Escohotado (2007, p. 985 988) na questo do crescimento do consumo de cocana nos Estados Unidos, da qual podemos fazer a ligao entre alguns fatos histricos. As foras repressivas dos Estados Unidos, em meados de 1965, passam a se concentrar no combate da circulao de cnhamo e de LSD. No contexto histrico, percebe-se no ato uma poltica de criminalizao de costumes da contracultura, da psicodelia e do clima de esperanas do final dos anos 1960. O esforo concentrado nas drogas de hippies favoreceu a importao ilegal de cocana, num comrcio feito por particulares. O negcio era rentvel e em pouco tempo acabou estruturando redes de contrabando que passaram a utilizar de artifcios corruptos e violentos para transportar a droga. Este cenrio acontece reforando a dicotomia entre a maconha e o LSD, consumidos por pessoas consideradas desajustados sociais, e a cocana, consumida por pessoas ricas e ostentadoras do consumismo massivo. A demanda em crescimento levou a um forte aumento da produo de folha de coca para produo de cocana no Peru, na Bolvia e na Colmbia. No Peru, com a tomada do governo pela ditadura militar, em 1968, houve um desmantelamento do plano de desenvolvimento do governo anterior, que encorajava camponeses indgenas a migrarem para a floresta amaznica. Isso levou a um aumento das plantaes de coca clandestinas. Sem incentivo poltico, os camponeses peruanos foram abandonados aos interesses dos traficantes estadunidenses, que os incitavam a cultivar a coca, cujas superfcies passaram de 1.500 hectares em 1972 para 20 mil hectares em 1979 (LABROUSSE, 2010, p. 26). A represso constante e a ineficcia dos projetos de desenvolvimento levaram ligao dos movimentos polticos guerrilheiros Sendero Luminoso e Movimento Revolucionrio Tpac Amaru com os camponeses. A partir desse momento, tais movimentos passaram a tirar seus recursos de atividades ligadas ao cultivo da coca para produo de cocana, articulando redes e mediando

51 agricultores e narcotraficantes. Relata-se que o prprio exrcito do pas se corrompeu ao narcotrfico e que, na dcada de 1990, quando as guerrilhas foram vencidas, as produes de coca peruana j cobriam aproximadamente 120 mil hectares (LABROUSSE, 2007, p.26). Na Bolvia, o Golpe de Estado que levou ao poder o general Hugo Banzer, financiado pelos Estados Unidos e pela burguesia rural do pas, em 1971, converteu-se em subsdios estatais para a agroindstria da coca e da cocana. At o final do governo Banzer, em 1978, a produo de coca passou de 4 para mais de 10 mil hectares, e seguiu em plena expanso.
A narcoditadura do general Luis Garca Meza Tejeda (1980-1985), acompanhada por uma corrupo desenfreada que prosseguiria nos governos democrticos seguintes, provocaram um crescimento ininterrupto das culturas de coca, que atingiram 50 mil hectares em meados dos anos 1990. (LABROUSSE, 2007, p. 27)

A resistncia dos cocaleros no pas e as aes repressivas, implementadas a seguir, levaram a uma considervel diminuio das superfcies ilegais de plantao de coca na Bolvia, a custo de vida e de prises de muitos camponeses. A represso excessiva levou queda do governo Gonzales Snches de Lozada, em 2003. Com as eleies presidenciais de 2005, que elegeram o atual presidente, o lder cocalero Evo Morales, o plano contra as plantaes ilegais sofreu alteraes. Cessa a caa aos agricultores. O excedente de folha de coca para mascar, produo permitida transitoriamente por convenes internacionais, que vinha sendo destinado para o narcotrfico, passou a ser vendido a consumidores tradicionais do norte da Argentina e do norte do Chile. Alternativas como a descocainizao, que recebeu doao de 200 milhes de dlares do presidente venezuelano Hugo Chavez para a fabricao de refrigerantes, biscoitos e creme dental tambm foram implementadas. Outro ponto importante para controlar a situao de uma forma menos prejudicial foi a influncia de Evo Morales sobre os cocaleros, dos quais era lder e continuou aps ser eleito. Porm, devido poltica nacionalista adotada pelo governo em relao a seus recursos naturais, os Estados Unidos mostram-se hostis e, para deixar o governo boliviano em uma situao difcil, servem-se do pretexto de que a luta de Evo contra as drogas insuficiente (LABROUSSE, 2010, p. 29), desconsiderando todos os avanos alcanados, por motivos polticos e econmicos. Mais uma vez, repete-se a manipulao de questes envolvendo drogas por motivos obscuros. A Colmbia o caso mais emblemtico dentre os trs pases observados. Grande produtor de maconha para o mercado dos Estados Unidos nos anos 1960, esse comrcio entra em crise com a concorrncia da produo mexicana. A demanda por cocana faz com que os produtores passem a cultivar a coca, ligados aos empresrios dos cartis de Cali e Medelln.

52 Tais organizaes, inclusive, possuam tanto poder que chegavam a investir em especializao qumica de seus integrantes em Universidades, para melhorar a produo da cocana. No territrio colombiano, de poucos milhares de hectares de plantao de coca no final dos anos 1970, a produo alcana cerca de 40 mil hectares no incio dos anos 1990. No entanto, essas culturas locais esto longe de ser suficientes para produzir as quase 600 toneladas de cocana exportadas a cada ano pela Colmbia (LABROUSSE, 2010, p. 30). Grande parte da matria prima tinha origem peruana ou boliviana. Nos anos 1990, o preo da coca despencou, devido ao relativo sucesso do plano Air Bridge Denial, uma operao militar formada por uma cadeia de radares instalados pelos Estados Unidos no territrio peruano e por avies espies que foravam a aterrissagem ou abatiam avies no identificados no territrio colombiano. O desmantelamento dos cartis e das guerrilhas nos pases vizinhos levou o narcotrfico de encontro aos agricultores colombiano e investiu-se no plantio, que alcanou 170 mil hectares em 2001 produtividade agravada pelo alto rendimento por metro quadrado, reflexo do alto investimento cientfico destinado produo e refino da coca. Tal situao favoreceu a expanso de grupos como as Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, Ejrcito del Pueblo, FARC - EP, que se aliaram aos agricultores. Tambm favoreceu os paramilitares, que lucram aplicando taxas em diversos nveis de produo e distribuio da cocana. A partir dos anos 2000, os Estados Unidos ampliaram sua presena militar na regio com o Plano Colmbia. O plano consistia em ajuda financeira e militar direta dos Estados Unidos ao governo colombiano, com o objetivo de fumigar veneno sobre plantaes de maconha e coca. O Plano Colmbia foi interrompido, tardiamente, por causar graves problemas ambientais e de sade populao local, alm de destruir culturas agrcolas no relacionadas ao narcotrfico (LABROUSSE, 2010, p.31). Uma das grandes evidncias atuais da regio so as FARC EC. Notcias de sequestros, libertaes e negociaes tm sido frequentes. Sua histria exemplifica a complexa relao. O grupo de origem marxista no pde seguir nas objees quanto gerncia das culturas ilcitas e do trfico nos territrios sob seu controle no final dos anos 1970. Labrousse (2010, p.144) conta que muito rapidamente, tiveram de admitir que as culturas de coca participavam da estratgia de sobrevivncia dos camponeses que formavam sua base social. Hoje, conforme levantamentos do governo colombiano, das 350 toneladas de cocana produzidas no pas, cerca de 200 relacionam-se com as FARC EC. O ministro da

53 Defesa Juan Carlos Pinzn revelou que o lucro do grupo provindo no narcotrfico est entre 2,4 e 3,5 milhes de dlares por ano e estimou que existam 8.147 guerrilheiros33. 3.1.5 Amrica Central: rota de trfico, violncia e corrupo A Amrica Central e sua populao milenar tm uma relao muito forte com ritos e culturas que utilizam os cogumelos da espcie amanita muscaria, como os rituais xamnicos, por exemplo. Outras vrias plantas so de uso milenar na regio, como o cacto peyote a flora da Amrica pr-colombiana sempre foi muito rica em psicoativos. Na regio do Mxico e da Guatemala, h o registro de esculturas em forma de cogumelos feitas pelas civilizaes olmeca, maia, tolteca, as mais antigas datando do sculo X a.C. (ESCOHOTADO, 2007, p. 109). A escalada da violncia na Amrica Central, porm, nada tem a ver com sua relao autctone com as substncias psicoativas de seu meio-ambiente. O que se percebe na histria recente da poltica do Mxico uma ligao corrupta entre polticos e narcotrfico. Neste sentido, interessante buscar indcios que ajudem a elucidar como o Mxico se tornou hoje um dos pases mais violentos em relao ao trfico de drogas, observando relaes e movimentos econmicos obscuros. A exportao de maconha e herona produzida no pas, com destino aos Estados Unidos desde o final do sculo XIX, foi suprida pelo fcil e lucrativo trnsito de cocana da Colmbia nos anos 1980, devido represso ao trfico exercida na rota da regio do Caribe. Passar do tempo, aps o enfraquecimento dos cartis sul-americanos nos anos 1990, traficantes mexicanos assumiram grande parte da mfia estadunidense de distribuio antes feita por agentes da mfia colombiana. Nesse processo, se identificam histricas relaes entre narcotraficantes mexicanos e os partidos polticos nacionais, em especial ateno ao Partido Revolucionrio Institucional (PRI). Sabe-se tambm, em poca mais recente, das atuais e promscuas relaes entre o Partido Accin Nacional (PAN) e mfias34. Conforme Labrousse (2010)
no Mxico, o prprio poder que concede espaos de impunidade a certos cartis para lhes permitir a ao. Observa-se assim, que, desde o incio dos anos 1990, cada presidente, para abrandar a hostilidade dos Estados Unidos, reprime o cartel mais ligado ao seu predecessor e se apia em outra organizao. (LABROUSSE, 2010, p. 70)

33

Conforme amplamente noticiado. Como exemplo, notcia do El Telgrafo. Disponvel em: <http://www.telegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=58754&Itemid=13>. Acesso em: 25 out. 2012. 34 Questo do PAN ser retomada mais a frente, neste mesmo captulo.

54 O autor relaciona este jogo narcopoltico que se tornou o pilar da economia mexicana a partir do perodo em que Mxico e Estados Unidos foram governados pelos presidentes Carlos Salinas de Gortari e George Bush, respectivamente com o aquecimento econmico no perodo de massivas privatizaes, que levaram o Mxico a ser aceito no mercado comum norte-americano, o Nafta35. Presidentes mexicanos posteriores, inclusive Vicente Fox (2000-2006), de oposio, no conseguiram se desvencilhar do poderio estabelecido entre os cartis e a elite, culminando com a participao da prpria polcia. O caso mais amplo o do cartel Los Zetas, formado por desertores das foras especiais do exrcito do Mxico36. Tais relaes foram importantes no trfico de drogas na primeira dcada de 2000, em particular nas cidades situadas na fronteira com os Estados Unidos, como Tijuana e Ciudad Juarez (LABROUSSE, 2010, p. 70). Os interesses geopolticos nesta regio vo alm de questes financeiras neoliberais. No muito diferente de outros conflitos de interesse poltico internacional, so conhecidas as relaes embaraosas entre a CIA e algumas personalidades da regio, a fim de manter grupos contra-revolucionrios armados, atravs do intercmbio e da facilitao da entrega de drogas nos Estados Unidos. Um caso emblemtico o de Alberto Sicilia Falcn, anticastrista e grande traficante mexicano, como conta Escohotado (2007):
Sicilia-Falcn, por exemplo, foi originalmente um anticastrista que logo renovou seu passaporte em Cuba, investiu em bancos suos e russos, estava infiltrado pela CIA e mudou-se com perfeita impunidade ao Mxico com licena de Agente Especial do Governo, o super-ministrio que fizeram parte todos os que logo chegaram presidncia. Quem montou as primeiras operaes escabrosas em relao com a cocana e o financiamento do anticastrismo foi T. Shackley, diretor da diviso de operaes secretas da CIA e suplente de W. Colby neste organismo [...] O seguinte diretor geral foi G. Bush, cujo assessor particular para assuntos de segurana nacional foi acusado de atuar como contato entre Washington e o cartel de Medelln, num intercmbio de financiamento aos Contras [grupo anti-sandinista] nicaraguenses por salvo-condutos para introduzir carregamentos de cocana da Colmbia nos Estados Unidos. (ESCOHOTADO, 2007, p. 1001) 37

Tratado Norte-Americano de Livre Comrcio (do ingls: North American Free Trade Agreement NAFTA). Texto de blog ligado ao poder naval brasileiro, ForTe. Disponvel em: < http://www.forte.jor.br/tag/los-zetas/> Acesso em: 19 out. 2012. 37 Com grifos meus, do original: Sicilia-Falcn, por ejemplo, fue originalmente un anticastrista que luego renovaba su pasaporte en Cuba, inverta en bancos suizos y rusos, estaba infiltrado por la CIA y se mova con perfecta impunidad en Mxico con un carnet de agente especial de Gobernacin, el superministerio del que han solido ser titulares todos cuantos luego accedieron a la Presidencia. Quien mont las primeras operaciones escabrosas en relacin con cocana y financiacin del anticastrismo fue T. Shackley, director de la divisin de operaciones secretas de la CIA y segundo de W. Colby en este organismo [...] El siguiente director general fue G. Bush, cuyo asesor particular para asuntos de seguridad nacional ha sido acusado de actuar como contacto entre Washington y el crtel de Medelln, en un intercambio de financiacin a la Contra nicaragense por salvoconductos para introducir cargamentos de cocana desde Colombia a Estados Unidos.
36 35

55 A situao atual do Mxico e da Amrica Central no se encontra muito diferente, em se tratando da ligao entre polticos e narcotraficantes. No caso mexicano, h o recente fato das fotos que circularam na imprensa do pas, em agosto de 2012. A imagem mostra o atual presidente, Enrique Pea Nieto, posando junto a Rafael Humberto Celaya Valenzuela38, que foi preso durante viagem a Espanha, acusado de ser um membro do Cartel de Sinaloa39. De fato, diversas fontes de notcias de carter alternativo demonstram a situao calamitosa, que levou morte cerca de 50 mil civis e ao desaparecimento de mais de 30 mil pessoas desde 2006, quando o atual presidente, considerado conservador (do Partido da Ao Nacional PAN) assumiu a funo. Da mesma forma, a escalada da violncia segue forte em regies como Honduras e Nicargua, com constantes notcias de violao de direitos humanos por parte dos grupos hegemnicos. o desenrolar de questes constitudas no longo prazo, dentro das estruturas sociais e culturais da regio. Ao observ-las criticamente, valorizando as relaes milenares e culturais autctones, verifica-se a desconsiderao da diversidade e da complexidade e a criminalizao de processos que estejam margem dos acordos proibicionistas internacionais. 3.2 O universo miditico e suas distintas abordagens A observao da realidade miditica fundamental nesta pesquisa, tendo em vista o avanado estgio de midiatizao da vida e a potncia do movimento de smbolos provocados pelos meios de comunicao40. A clebre frase proferida por Noam Chomsky resume: A imprensa pode causar mais danos que a bomba atmica. E deixar cicatrizes no crebro.41 Refletindo as noes sobre campos de efeitos de sentido, midiatizao e formas de ao da linguagem sobre os indivduos, fica claro que o poder simblico que est nas mos da imprensa no se manifesta somente no texto publicado. O no publicado, o obliterado, pode relevar muito sobre as cicatrizes e os danos que vem sendo mantidos no jogo. Nesse sentido, prope-se aqui um sobrevoo crtico sobre materiais encontrados no processo exploratrio deste trabalho, atento a dois aspectos que podem contribuir para a anlise do corpus quanto diversidade dos temas tratados: contribuies de mdias que tratam de conflitos geopolticos, relaes internacionais militares e de poder; e contribuies de produes miditicas feitas

Notcias disponveis em diversos stios noticiosos. Como exemplo, ver: <http://america.infobae.com/notas/56055-Narco-detenido-en-Espaa-junto-a-Pea-Nieto> ou < http://www.voltairenet.org/Escandalo-en-Mexico-publican-fotos> 39 O Cartel de Sinaloa uma das mais fortes organizaes criminosas mexicanas. Para saber mais sobre os cartis mexicanos e suas relaes obscuras com o governo do pas, ver: < http://www.voltairenet.org/La-manoutil-del-cartel-de-Sinaloa> 40 Cf. Captulo 2. 41 Citao de amplo conhecimento, publicada originalmente no jornal Estado de 16/11/1996
38

56 para e/ou por pessoas consumidoras de substncias psicoativas, que abordam o tema por um vis culturalista e antiproibicionista. Antes disso, porm, importante trazer luz do debate a publicao chamada Mdia & Drogas: o perfil do uso e do usurio da imprensa brasileira. O material apresenta de forma sistematizada o que foi debatido durante seminrio de mesmo nome, realizado em 2004 (antes da nova Lei de Drogas 11.343/0642), realizado atravs da parceria entre a Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia (ANDI) e o Programa Nacional de DST/Aids do Ministrio da Sade, com a colaborao de jornalistas, redutores de danos, profissionais da sade e usurios de drogas.43 Ao incluir o material dentro da contextualizao miditica, realiza-se o exerccio de considerar outras mdias, para alm do bvio positivista de que somente televiso, jornais ou outros meios jornalsticos so mdias. Neste caso, uma publicao cientfica densa e metodologicamente trabalhada, num formato atraente, parecido com uma revista, com tabelas, artigos, quadros e opinies sobre diversos aspectos do debate das drogas no deixa de ser uma mdia, e importante. uma mdia cientfica voltada a profissionais da comunicao, e seu achado foi de grande inspirao na constituio reflexiva desta pesquisa. A anlise se ocupa da questo das drogas no contexto do usurio, excluindo subtemas como trfico e debate cientfico. O material jornalstico analisado pela ANDI e jornalistas rico e vasto: artigos, colunas, matrias e editoriais de 52 jornais e quatro revistas, no perodo entre 1 de agosto de 2002 a 31 de julho de 2003, num total de 680 textos analisados. A publicao propositiva atravs de suas concluses, realiza um olhar crtico sobre a postura da mdia e seus atores sobre o tema , no deixa de propor estratgias jornalsticas para se abordar o tema de uma forma mais tica. Observe, abaixo, alguns trechos de cada captulo do trabalho, que demonstram os traos da complexidade do material:
Quadro 2 Trechos de captulos do material Mdia e Drogas Captulo 1 Ttulo Trechos O Uso e o Usurio Uma observao responsvel sobre a dinmica das substncias psicoativas levaria busca do entendimento da presena das drogas na sociedade no de forma isolada, mas como parte de sua evoluo, seus conflitos e desequilbrios (p.17) ... enquanto 17,3% das matrias nas quais h meno explcita a usurios, estes foram tratados como vtimas de violncia, em 49% foram tratados como agressores (p.17) ... pelo no incentivo do preconceito moral, as adjetivaes percebidas em algumas matrias da imprensa para caracterizar os usurios de drogas devem ser evitadas (p.22)

42 43

Para saber mais sobre as faces jurdicas e legislao sobre drogas, ver Captulo 3.3.1 Descrio retirada da apresentao do material.

57
Captulo 2 Ttulo Trechos Polticas Pblicas e Questes Legais Um dos dados que chama ateno na pesquisa a constatao de que em 88,2% das matrias ... a legislao no citada e, em 92,4%, o Judicirio tambm no aparece. (p.31) Embora a discusso sobre polticas na rea de Drogas desenvolvidas em diversos pases ao redor do mundo esteja em evidncia, apenas 11,5% dos textos analisados pela pesquisa Mdia e Drogas mencionaram essa questo (p.39) Captulo 3 Ttulo Trechos Questes de sade O Brasil tem avanado no enfoque da sade quando trata de usurios de drogas, olhando para eles como sujeitos de direito ... Em rumo contrrio, na abordagem da imprensa continua predominando a viso policial... (p.47) ... os jornalistas, tendo em vista sua responsabilidade social, tm atualmente o dever de abandonar antigos paradigmas sobre preveno e tratamento, buscando conhecer/divulgar novas iniciativas... (p.49) O princpio bsico do jornalismo pautado na busca de mais de um lado de uma mesma questo ... quando o tema Drogas, o que se tem no so fatos e sim verses. (p.56) Captulo 4 Ttulo Trechos Comportamento Editorial Ausncia de matrias que atendam s demandas de usurios e daqueles que buscam acompanhar a implementao das medidas anunciadas pelo poder pblico (p.61) Quando o foco da anlise recai sobre o nvel de profundidade com que os temas so tratados ... 85% dos textos no conseguem passar de uma contextualizao simples. (p.63) Fonte: elaborado pelo autor

Esta pequena amostra de trechos da publicao j justificaria toda a pesquisa at aqui defendida como relevante no contexto brasileiro e mundial. O cenrio de estagnao profissional revelado necessita reflexo. Nos dois captulos finais, o trabalho em questo traz recomendaes para uma cobertura adequada da mdia e um guia de fontes trazendo o contato de instituies e especialistas srios. uma publicao rica em contedo analtico e reflexivo. Existe h oito anos e deveria ser livro de cabeceira das redaes jornalsticas. Porm, mesmo com a mudana de lei que em tese, diferentemente de quando o material foi publicado, no prev mais a priso de quem pego consumindo alguma substncia ilcita, a abordagem da imprensa parece seguir aqum de suas responsabilidades com o meio social.

58 3.2.1 Silncios e denncias da imprensa especializada em conflitos internacionais Ao comparar a profundidade de algumas questes geopolticas at agora tratadas com o conhecimento histrico mdio que se tem sobre tais processos, percebe-se uma obliterao de informaes diversificadas sobre conflitos internacionais nos seus aspectos secundrios, contextuais, de grande importncia para o pensamento crtico. Verifica-se a escolha pelo factual e consequncia. Nesta parte do trabalho, o objetivo trazer alguns contedos miditicos produzidos por grupos e instituies que fazem uma abordagem diferenciada em relao a conflitos internacionais, disputas de poder e interesses obscuros. De diversas formas, faz-se uma observao dos nveis de problematizao produzidos por tais veculos especializados para que, durante a anlise interpretativa do corpus, se possa comparar a profundidade dos contedos l encontrados com os aqui diagnosticados. Sero observadas as temticas que os stios de Narconews, Red Voltaire e Agencia Latinoamericana de Informacion propem cobrir e notcia que aborde a problemtica das drogas na Amrica Latina44. O Narconews45 um stio de notcias que se proclama voltado temtica da guerra s drogas e a democracia na Amrica Latina. mantido pelo Fundo de Jornalismo Autntico46, grupo de suporte a jornalismo independente e social que realiza uma abordagem crtica das questes do narcotrfico na Amrica Latina e dos conflitos na fronteira entre Estados Unidos e Mxico. Das trs primeiras publicaes do stio, duas matrias abordam o tema da guerra s drogas e uma o depoimento de uma jornalista que se juntou ao grupo recentemente, incentivando o jornalismo engajado e social. Da mais recente antiga, so elas: Caza Extranjeros: Mexicanos en contra de la guerra de las drogas, vistos por un canal de noticias tipicamente norteamericano, Asesinato de la Reina de la Cocana de Miami revela momento aleccionador: La verdad de la guerra contra las drogas no se encontrar en Hollywood o en los grandes medios - ambos usan el mismo guin de siempre e Lo que la Escuela de Periodismo Autntico hizo por mi, y por qu necesita tu apoyo: Hoy, ms que nunca, entiendo por qu debemos estudiar las estrategias y organizacin de los movimientos sociales. A fins de aprofundamento e comparao, realiza-se uma anlise da segunda notcia, sobre o assassinato da rainha da cocana, comparando com o que foi veiculado sobre isso na

44

Todas as informaes acessadas no dia 10/10/2012. Todas as notcias aqui comentadas esto disponveis integralmente no Anexo B deste trabalho. 45 http://www.narconews.com/es.html 46 The Fund for Authentic Journalism. http://www.authenticjournalism.org/

59 imprensa brasileira47. A notcia veiculada no Brasil, do G1, Rainha da cocana assassinada na Colmbia48, superficial. Fala factual do assassinato seguida de um resumo biogrfico de Griselda Branco, iniciado com a informao de que a mdia colombiana atribui mulher mais de 250 assassinatos. Traz tambm a informao de que Branco foi pioneira do trfico entre Colmbia e Florida e que herdou o cartel de Pablo Escobar. Todas as afirmaes carregam sentidos densos sob seus smbolos, que so misturados dessa forma para a criminalizao da mulher. J a matria do Narconews comea problematizando que, muito antes de sua morte, Blanco foi elevada ao nvel de estrela da guerra contra as drogas pelos meios comerciais e pela indstria cinematogrfica de Hollywood. Traz depoimento de membro da CIA envolvido em acordos colombianos nos anos 1990, que afirma que Blanco era personagem de nvel mdio da cocana em seu melhor momento. Afirma tambm que ela foi responsvel por cerca de duas centenas de assassinatos, mas que muitas mortes atribudas a ela so de responsabilidade de outros. A matria segue aprofundando as relaes da rainha da cocana dentro do contexto internacional e das relaes de interesses dos Estados Unidos com pases latino-americanos, como derrubada de governos de esquerda, atravs de apoio a traficantes e apoio a instaurao de governos militares. Termina falando das suspeitas de quem cometeu o assassinato, aprofundando a problemtica. A diferena entre a cobertura do G1, imprensa diria, e o Narconews, grupo especializado no tema, mostra variados graus de aprofundamento nas suas diferentes formas de produo e, consequentemente, diferentes ideologias, diferentes poderes, vozes e abordagens. A Red Voltaire49, por sua vez, especializada em relaes internacionais, tem como trs primeiras notcias de capa: Elecciones venezolanas: una autntica eleccin, La guerra en Afganistn: la mayor coalicin militar de la historia e La invasin a Siria vista por un chileno. O lead da segunda matria da conta de indicar o campo de aspectos ideolgicos trabalhados pela rede. Diz:
La Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN) se ha convertido en el primer ejrcito global nunca antes visto en la historia de la humanidad. Nunca antes hubo soldados de tantos diferentes pases o estados en el mismo teatro de guerra, mucho menos ocupando e invadiendo una misma nacin. En el octavo aniversario de la invasin de EE.UU. a Afganistn, el mundo es testigo de un conflicto armado del siglo XXI emprendido por la coalicin militar reunida ms grande de la historia.50

47

Para isso, utilizou-se o Google, e avaliou-se a primeira notcia aps pesquisa com os termos rainha da cocana assassinada. 48 Notcia veiculada no stio do G1, em 4 de setembro de 2012. Tambm est no Anexo B. 49 http://www.voltairenet.org/es 50 Relembrando, todas as notcias aqui trazidas esto no Anexo B desta pesquisa.

60 A noticia mais acessada na seo Mafias y narcopoltica Norte-Sur: la droga de cada da. Seu lead diz:
No fueron los campesinos andinos quienes descubrieron las cualidades sicotrpicas de la coca ni los colombianos los inventores del trfico de drogas. Tampoco estn en el Tercer Mundo los responsables de la tolerancia y las inconsecuencias que han hecho prosperar al narcotrfico. Tras la intencionada confusin se oculta otra srdida historia.

Percebe-se um aprofundamento na questo embasada em processos histricos e culturais, uma abordagem crtica que no se encontra com muita freqncia na imprensa brasileira. Observe-se o lead da primeira matria sobre o tema drogas no stio da ONU, num exerccio de comparao de pontos de vista:
O cultivo de coca, que proporciona a folha usada como matria-prima para a cocana, diminuiu cerca de 12% na Bolvia, de acordo com a pesquisa nacional Monitoramento de Cultivos de Coca 2011 apresentada ontem (17) pelo Escritrio das Naes Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC) e pelo Governo boliviano.

Percebe-se, de um lado, o respeito diversidade cultural, falando de populaes autctones, direcionando o pensamento para um olhar histrico e processual. Do outro, a abordagem pelo factual, numrico, estatstico, e com um horizonte final de criminalizao e extermnio da substncia. A terceira observada a Agencia Latinoamericana de Informacin - ALAI51, um organismo de comunicao comprometido com direitos humanos, desenvolvimento e participao cidad da Amrica Latina. Contribui na percepo da diversidade dos casos anteriores, demonstrando, como diz a pesquisa Mdia e Drogas tratada anteriormente, a existncia de pontos de vista diversificados em temas como drogas, violncia, indstria blica, entre outros. Tambm contribui para pensar as relaes internacionais obscuras envolvendo a Amrica Latina e os pases que, apesar de serem cabeas na guerra s drogas (neste caso, Estados Unidos e Europa), registram os maiores nveis de consumo de substncias psicoativas. Na categoria droga da pgina da ALAI, as cinco primeiras matrias so: Enjuician en Inglaterra a creador de la ouija del diablo, Peritaje da revs a detector de drogas, La guerra perdida contra las drogas, La sangre nunca se borra e Organizaes: remilitarizao da Amrica Central provocou mais mortes e violncia. As duas primeiras trazem a histria e o desenrolar do caso que levou priso de dono da empresa que fabrica um detector de drogas por suposta fraude no produto. Mais de mil

51

http://alainet.org/

61 unidades do detector molecular GT 200, chamado de Ouija del Diablo, foram vendidas para o governo mexicano, e discute-se que o objeto no funciona, que fraudulento. A terceira matria trata do ltimo discurso do presidente Felipe Caldern na ONU. Segundo a notcia, sua fala foi uma espcie de chamado para o debate de formas de regulamentao do consumo de drogas ao admitir, no final de seu mandato que a atual estratgia de reprimir o trfico foi ineficaz, no reduzindo demanda nem redes de corrupo. Tal atitude teria sido uma crtica aos governos de pases que lideram os grficos de consumo e seguem apenas no discurso para reduzir efetivamente suas demandas. Fica claro, neste contato com mdias de grupos alternativos e temticas diferenciadas, que existe contedo e apurao com nveis de contextualizao variados, abordagens normalmente obliteradas em sua complexidade pela mdia comercial diria em temas como crime organizado, violncia e direitos humanos, acordos a aes polticas internacionais informais, entre outros. 3.2.2 As mdias alternativas que pouco ecoam cultura canbica e ativismo Existe uma crescente produo miditica feita para e por grupos que aceitam a naturalidade da relao humana com as substncias psicoativas. Para facilitar, observam-se duas vertentes que agem nesse sentido: produo miditica antiproibicionistas e produo miditica canbica. Entre mdias antiproibicionistas, podemos citar a existncia da produo de jornais de coletivos sociais, como o jornal O Camaro, feito pelo coletivo Princpio Ativo para ser distribudo em eventos, com verso digital permanente52. A publicao lembra um fanzine e traz variados aspectos crticos ao proibicionismo, com linguagem e esttica que utiliza smbolos da cultura canbica. H tambm a produo audiovisual no youtube, os fruns de discusso e sites de humor e contedos crticos ligados a grupos e pessoas que atuam em prol do antiproibicionismo e da cultura canbica. Pode-se mencionar, tambm, produes cinematogrfica. Documentrios recentes contam com personalidades ilustres defendendo revises do proibicionismo, como o Cortina de Fumaa (com depoimento de pesquisadores de diversas reas e diversos pases) e o Quebrando o Tabu (conta com falas do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso e o mdico Druzio Varella). De fato, tais materiais mostram a relativa facilidade de buscar tais pontos de vista. Basta haver a inteno de realizar uma

52

Para ver, acesse: http://www.principioativo.org/o-camarao/

62 abordagem que admita sua complexidade e no se contenta com ideias prontas e certezas fundamentadas no em conhecimento, mas em tabus. Porm, ainda so contedos de acesso segmentado e de alcance restrito, acessveis somente com proatividade. O outro aspecto proposto, produo miditica canbica, ou ainda, produo cultural relacionada ao universo dos psicoativos, abre-se um campo de estudos imenso e impossvel de ser abordado na sua totalidade. Basta observar as diversas imbricaes da cultura e do desenvolvimento das sociedades, da fauna psicoativa e das criatividades e cosmovises que foram tratadas no incio desse captulo de contextualizaes. Atualmente, praticamente impossvel separar as criaes artsticas do uso de substncias alteradoras de conscincia. Msica, cinema, teatro e outras linguagens so atravessadas por smbolos da cultura dos psicoativos e, muitas vezes, produzidas sob efeito de alguma substncia. Ao buscar produo miditica formal que trate do tema por esse vis cultural, duas revistas comerciais merecem ateno, por serem voltadas ao mundo canbico: as revistas THC e SemSemente. A revista THC argentina. A publicao pioneira na temtica, seu primeiro nmero foi lanado em dezembro de 2006. De periodicidade mensal, aborda temas relacionados cultura canbica em reas como poltica, arte, cultura, sociedade, reduo de danos. Praticam um jornalismo criativo e srio, valorizando smbolos culturais do seu grupo consumidor. Abaixo as capas das trs ltimas edies:
Figura 1 Trs capas recentes da revista THC

Edio 54

Edio 53

Edio 52

Fonte: conjunto elaborado pelo autor a partir de imagens do stio da publicao53

53

http://www.revistathc.com/

63 As capas das trs edies demonstram a abordagem diferenciada para alguns at chocante. Na edio 54, a matria de capa trata da religio rastafri, de origem jamaicana e que tem o consumo de cannabis como dogma. A edio anterior traz na capa matria que explica os processos qumicos e os cuidados que se deve tomar com a sensao de fome voraz conhecida do Brasil como larica que o uso de maconha causa. Na edio de julho, a reportagem de capa faz uma profunda anlise do anncio de legalizao da cannabis anunciada pelo presidente uruguaio Jos Mujica. As sees da revista trazem temas como: notcias gerais sobre o mundo dos psicoativos, perfil de artista que usa cannabis e sua relao com a substncia, culinria canbica, fotos de plantas, cuidados de sade, variedades vegetais psicoativas, formas de utilizao recreativa, medicinal e ritual, entrevistas, biologia e jardinagem, entre outras. Uma das matrias da edio 54 fala da Feitoria Real de Linho-Cnhamo, estatal do Imprio do Brasil onde escravos negros cultivavam cnhamo destinado a produo de materiais de navegao para a coroa portuguesa, histria que segundo a revista foi ocultada pelo proibicionismo. Na edio 52, a matria de capa aborda a importante notcia de que o Uruguai se prepara para legalizar a maconha em seu territrio como forma de conter a violncia e o poder dos narcotraficantes, redirecionando os recursos pblicos em polticas de sade de aceitao da multiculturalidade54. Percebe-se uma preocupao com a situao latino-americana, extrapolado as fronteiras argentinas, abordando o tema na sua diversidade cultural. A revista SemSemente se assemelha THC. a primeira publicao de cultura canbica brasileira, e seu primeiro nmero saiu em maio de 2012. Conforme sua descrio, o tema principal a Cannabis, uma das plantas cultivadas h mais tempo pela humanidade para uso medicinal, industrial e recreativo. Trata-se de uma revista de jornalismo, comportamento e cultura [...]. Outro aspecto defendido pela publicao e relevante na busca pela diversidade o tratamento dado ao cultivo, prtica normalmente tratada pelo vis criminalista pela mdia hegemnica. Sobre tal aspecto, a revista relata a avanadssima cultura de cultivo caseiro, prtica de cada vez mais usurios que tem como resultado uma cannabis menos danosa ao organismo e sem laos financeiros com o violento narcotrfico. A seguir, a capa da publicao canbica brasileira:

54

A matria de capa da edio 52 pode ser conferida na ntegra no Anexo C desta pesquisa.

64
Figura 2 Capa da 1 edio da revista SemSemente

Fonte: stio da publicao55

A edio traz as seguintes chamadas de capa: Brotou: No fervor das discusses por uma poltica de drogas mais racional, nasce a revista SemSemente; entrevista exclusiva Pedro Abramovay: Ex-secretrio nacional de Justia explica como a guerra s drogas fracassou, ativismo 10 Anos da Marcha: STF libera a Marcha da Maconha, que completa uma dcada no Brasil e msica Cypress Hill: A maconha na Califrnia, gangues e OG Kush, segundo rapper R-Real. Tanto a revista argentina THC, como a brasileira SemSemente, possuem um posicionamento parecido a respeito dos psicoativos e das relaes humanas com tais substncias. So um importante veculo do e para o nicho de pessoas que se identificam culturalmente com a temtica. Tambm so de vanguarda, ao abordar a questo desde pontos de vista que superam totalmente o proibicionismo mundial e se aproximam dos discursos tolerantes e revisionistas de diversos setores sociais que tm pensado criticamente sobre a questo das drogas. A existncia de produes deste tipo uma prova de que possvel fazer jornalismo tico sob diferentes pontos de vista. Informaes variadas existem e esto disponveis a qualquer profissional de comunicao que tenha interesse e possa realizar seu trabalho com a liberdade e a iseno to defendidas pelos grupos de comunicao deste pas.

55

http://www.semsemente.com/

65 3.3 A lei e a moral proibicionista no Brasil Nesta parte do trabalho, busca-se uma aproximao da realidade brasileira jurdica e moral. Primeiro, buscam-se aspectos legais e constitucionais vigentes, uma pesquisa atenta ao texto jurdico como configurao de uma base de argumentao proibicionista; ao mesmo tempo, os contrapontos encontrados em bibliografia e pensamentos divergentes, no sentido de contextualizar criticamente os limites da atual poltica de drogas do pas. Tambm so apresentados indicadores de consumo e de opinio pblica e respeito da problemtica, e alguns pontos relevantes sobre a questo do crack, considerada por alguns setores sociais como uma epidemia nacional. De forte apelo social e miditico, existem diversos planos, aes polticas e campanhas lideradas por empresas de comunicao voltadas ao combate exclusivo do crack. A escolha destes aspectos frente ao universo de contextos disponveis se deu por carter de exequibilidade e por estarem de acordo com os objetivos da investigao. 3.3.1 Criminalizao das drogas O Brasil possui uma poltica de drogas alinhada aos acordos internacionais firmados na ONU, e aes que se aproximam das formas praticada e defendidas pelos Estados Unidos represso do consumo, produo e comercializao a fim de eliminar substncias da sociedade. Desde j vale buscar apoio em estudos sobre o tema para sustentar a problematizao. Conforme Rodrigues (2008), mais que normatizar leis e abordagens prticas de acordo com as culturas e realidades diversas, os acordos firmados nos encontros das Naes Unidas so uma forma de padronizar o tratamento de substncias psicoativas para manter os pases atuando sob o prisma do proibicionismo: Antes de ser uma doutrina legal para tratar a questo das drogas o proibicionismo uma prtica moral e poltica que defende que o Estado deve, por meio de leis prprias, proibir determinadas substncias e reprimir seu consumo e comercializao (RODRIGUES, 2008, p. 91). A partir de tal constatao, compreende-se como necessrio observar a poltica proibicionista brasileira tanto pelo seu vis legal e jurdico, como pelas questes morais que esta poltica desencadeia na sociedade e na cultura, atravs de histricos processos de mediao. A legislao vigente sobre drogas no Brasil a Lei 11.343/06. Esta substitui a regulamentao anterior, a Lei 6.368, de 1976 e as disciplinas sobre o tema aprovadas pela Lei 10.409, de 2002. A nova lei, que ainda considera crime o uso, o porte ou a venda, trouxe como grande mudana textual a despenalizao do cidado flagrado consumindo alguma

66 droga de uso e circulao prescritos no pas. Existe uma discusso nos meios jurdicos, a respeito da nomenclatura jurdica do ato, j que o artigo 28 prev apenas advertncia sobre os efeitos das drogas, prestao de servios comunidade e medida educativa de comparecimento a programa ou curso para quem adquirir, guardar, tiver em depsito, transportar ou trouxer consigo, para consumo pessoal, drogas sem autorizao ou em desacordo com determinao legal ou regulamentar56. O debate sobre tal impasse est mo de ser conferido: com uma simples pesquisa no Google, utilizando as palavras-chave drogas natureza artigo 28, verificarse farta diversidade de textos e artigos a respeito da natureza jurdica artigo 28. O caso chegou ao Supremo Tribunal Federal, que debateu a questo, sacramentando que no houve descriminalizao do usurio e sim uma despenalizao moderada, com excluso de penas privativas de liberdade em determinados casos.57 Ainda sobre o texto legal, vale citar o pargrafo dois do artigo 28, que incide diretamente nas definies penais brasileiras e nas formas de tratamento dos usurios de drogas: Para determinar se a droga destinava-se a consumo pessoal, o juiz atender natureza e quantidade da substncia apreendida, ao local e s condies em que se desenvolveu a ao, s circunstncias sociais e pessoais, bem como conduta e aos antecedentes do agente. O texto da lei segue frisando os aspectos criminais, deferindo pena de cinco a quinze anos de priso para os atos caracterizados como trfico de drogas e cultivo de plantas destinadas preparao de drogas pena aumentada em comparao com a lei anterior, que previa 10 anos de priso para o crime de trafico de drogas. Percebe-se uma inteno, a priori, de no penalizar com cadeia o usurio de drogas, mas de fich-lo criminalmente e ento encaminh-lo a instncias que promovam tratamento, e ao mesmo tempo endurecer a pena ao trfico. Essa uma indicao das comisses das Naes Unidas, a de aproximar o usurio de drogas ilcitas do sistema de sade. Porm, h um ponto dbio na lei brasileira, uma brecha que abre interpretao a classificao entre usurio ou traficante. Ao analisar dados das prises a partir da vigncia desta lei, o que se v um aumento vertiginoso no nmero de presos acusado e condenados por trfico de drogas. Diversas pesquisas apontam tal situao. Dados baseados em levantamentos do Infopen58 revelam que entre 2006 e o final de 2010, o nmero total de presos por drogas aumentou 126%, ao passo do

Lei 11.343 artigo 28 Transcrio de julgamento sobre natureza jurdica do artigo 28, contida no Informativo STF n 465. Disponvel em: <http://www.stf.jus.br/arquivo/informativo/documento/informativo465.htm>. Acesso em: 22 set. 2012. 58 Infopen (Sistema Integrado de Informaes Carcerrias), que compe o banco de informaes do DEPEN (Departamento Penitencirio Nacional). Disponvel em: <http://portal.mj.gov.br/data/Pages/MJD574E9CEITEMIDC37B2AE94C6840068B1624D28407509CPTBRNN. htm> Acesso: 20 set. 2012.
57 56

67 crescimento no nmero total de presos ter sido de 26%. Tais dados esto sistematizados em notcia, que buscou outra informao relevante: no mesmo perodo, o nmero de mulheres presas por trfico aumentou 159%. A notcia, redigida por um jurista e cientista criminal e por uma advogada e pesquisadora, conclui que a nova lei no foi suficiente para amenizar o trfico. Pelo contrrio, potencializou ainda mais a superlotao carcerria, com resultados expressivos tambm em relao mulher.59 Isso acontece devido indefinio no que diz respeito quantidade que separa usurio de traficante. Segundo a lei, a avaliao feita a partir de fatores como quantidade apreendida, local, circunstncias sociais e pessoais, conduta e antecedentes do detido. Com isso, fica a cargo da subjetividade do juiz e do testemunho policial a respeito do ru apreendido com alguma substncia ilcita, situao que logo faz pensar na incidncia de questes morais pesando no julgamento. Conforme pesquisa Priso Provisria e Lei de Drogas60, realizada pela USP, pequenos traficantes e usurios so mais reprimidos pela polcia que grandes traficantes. Alm do mais, continuam sendo presos jovens na faixa etria entre 18 e 29 anos, pardos e negros, com ensino fundamental completo e que no apresentam antecedentes criminais. Conforme a pesquisa, a maioria dos flagrantes da Polcia Militar aconteceu apreendendo-se apenas uma pessoa em via pblica, em dita atitude suspeita, concluindo a existncia de excessos do aparato repressivo do Estado e violaes a direitos fundamentais do cidado. De fato, demonstrado que grande parcela dos condenados por trfico de maconha possuem, no momento da priso, quantidades pequenas da substncia. Volta-se ao artigo de Verssimo (2010), que resulta de pesquisa intitulada O Uso de Drogas e o Sistema de Justia Criminal, na qual o pesquisador investiga se a interveno policial se d de forma seletiva e autoritria. Ele demonstra sua anlise obtida da realidade carioca:
[...] das 178 pessoas condenadas por trfico, 14 tinham em sua posse at dez gramas de maconha. Considerando-se agora os que portavam menos de 100 gramas o que pode ser tido como uma quantidade ainda moderada para os nveis de consumo dessa erva obtemos o nmero de 75 condenados por trfico (no caso, quase a metade dos casos). (VERSSIMO, 2010)

59

Notcia de 3 de maio 2012, disponvel no stio do Instituto Avante Brasil: <http://www.institutoavantebrasil.com.br/artigos-do-prof-lfg/numero-de-mulheres-encarceradas-por-traficoaumentou-159-apos-a-lei-11-34306/> Acesso: 22 set. 2012. 60 A Pesquisa denominada Priso Provisria e Lei de Drogas foi realizada pelo Ncleo de Estudos da Violncia da Universidade de So Paulo (NEV/USP) e lanada no dia 16 de dezembro de 2011. Resumo e pesquisa completos disponveis em: <http://www.nevusp.org/portugues/index.php?option=com_content&task=view&id=2514>. Acesso em: 22 set. 2012.

68 A juza Maria Lcia Karam61 envolvida no debate jurdico sobre o tema e prope reflexes sobre as diversas negaes dos direitos fundamentais. A criminalizao antecipada presente na indefinio da fronteira entre trfico e consumo, por exemplo. A linha de pensamento da juza paralela ao que revela a pesquisa realizada pela USP, citada anteriormente: a maioria dos presos por trfico que aps julgamento so considerados usurios permanecem detidos por meses. A autora problematiza mais a fundo, afirmando que o prprio trfico corresponde ao planejamento de uma ao futura e no ameaa o bem jurdico que a lei pretende proteger, a sade pblica. Dessa forma, a criminalizao antecipada no caso de drogas, seja qual for, viola o princpio da lesividade da conduta proibida (KARAM, 2008, p. 106). Da mesma forma, a negao de liberdade provisria, vedada pela lei 11.343/06, viola a garantia do estado de inocncia, ao obrigar a priso provisria. O cidado possui o direito de ser tratado como inocente, at que uma condenao definitiva seja lavrada. Conforme as leis brasileiras, a priso preventiva s pode acontecer em casos excepcionais. O flagrante se encaixa nesta excepcionalidade pela necessidade de interromper uma situao que configura crime. Logo que esteja restabelecida a normalidade, a liberdade provisria h de ser concedida, o que no se verifica na prtica diria das prises por flagrante. Conforme Karam (2008):
A lei no pode proibir genericamente a liberdade provisria, nem pode estabelecer prises provisrias obrigatrias para todos os casos de acusaes por um determinado tipo de crime, pois, quando o faz, est indevidamente transformando a priso provisria em uma pena antecipada, punindo sem processo e, assim, violando a garantia do estado de inocncia. (KARAM, 2008, p. 113)

Tal debate promissor e, no entanto, nem sequer entra na questo dos direitos fundamentais, principalmente em relao ao direito da pessoa sobre seu corpo e sobre o tipo de substncia que deve ou no ser consumida. Mesmo neste sentido hipottico, a Constituio Federal viola o princpio da lesividade e o respeito vida privada, que uma das bases do Estado de direito democrtico. Vale-se aqui, tambm, das contribuies de Karan (2008):
A simples posse para uso pessoal das drogas qualificadas de ilcitas, ou seu consumo em circunstncias que no envolvam um perigo concreto, direto e imediato para terceiros, so condutas que no afetam nenhum bem jurdico alheio, dizendo respeito unicamente ao indivduo, sua intimidade e s suas opes pessoais. Em uma democracia, o Estado no est autorizado a penetrar no mbito

61

juza aposentada. Exerceu a magistratura no Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro de 1982 a 1995 e na Justia Militar Federal de 1996 a 2000, tendo sido ainda defensora pblica no Estado do Rio de Janeiro de 1979 a 1982. Autora dos livros De Crimes, Penas e Fantasias (Ed. Luam, 1993, 2 ed.); Competncia no Processo Penal (Ed. RT, 2005, 4 ed.); e Juizados Especiais Criminais A Concretizao Antecipada do Poder de Punir (Ed. RT, 2004) e de diversos ensaios publicados em revistas jurdicas e outros peridicos, membro do Instituto Brasileiro de Cincias Criminais (IBCCrim), do Instituto Carioca de Criminologia (ICC), da Associao Juzes para a Democracia (AJD) e da Law Enforcement Against Prohibition (LEAP).

69
da vida privada. Em uma democracia, o Estado no est autorizado a intervir sobre condutas de tal natureza, no podendo impor qualquer espcie de pena, nem sanes administrativas, nem tratamento mdico obrigatrio, nem qualquer outra restrio liberdade do indivduo. Em uma democracia, enquanto no afete concreta, direta e imediatamente direitos de terceiros, o indivduo pode ser e fazer o que bem quiser. (KARAN, 2008, p. 116)

Retomar os aspectos legais e jurdicos importante para pensar na questo moral do proibicionismo. Junto carga negativa contida na palavra droga, existe a ideia de naturalidade da proibio. O que no se compreende, ao encarar o processo por este vis simplista, o processo de construo social da proibio e as hegemonias, discursos e poderes que operam dentro de tal sistema, como aponta Verssimo (2010) que, curioso com a abordagem policial em relao ao consumo de drogas, diagnosticou prticas violentas e seletividades que remontam a aspectos de hierarquia social presentes no Brasil h muito tempo. Para ilustrar a questo, convida-se o advogado Pedro Abromovay62, ex-secretrio de Justia do governo Dilma demitido por defender publicamente penas alternativas ao que est sendo chamado de pequeno traficante. Seu posicionamento em entrevista concedida resume os pontos debatidos at aqui63:
[...] Se a gente olhar quem est sendo preso no Brasil hoje, 60% eram rus primrios, com pequenssimas quantidades, estavam sozinhos quando presos e desarmados. Este no o perfil do traficante, um perfil muito mais prximo do usurio. S que so pessoas pobres 80% destas pessoas s tinha at 1 grau completo. O usurio pobre est sendo classificado como traficante e isto uma injustia brutal.
[...] No Banco de Injustias, h o caso de uma senhora de 70 anos que foi presa, porque a polcia chegou na casa dela e encontrou crack que era do filho dela. Ela ficou trs meses na priso, porque tinha que aguardar julgamento, at perceberem que no tinha nada a ver com aquilo. Quem devolve este tempo de vida para ela? Ela ficou deprimida, foi internada. Este tipo de injustia no pontual. Est acontecendo o tempo inteiro, com pessoas pobres, sobretudo. Estamos em uma poltica de produo e reproduo da dor e do sofrimento. uma poltica que no soluciona nenhum dos problemas que a droga causa, que so muitos, e agrava este problema. [...] Tem uma pesquisa feita em So Paulo que mostra que, destas pessoas que esto indo presas, 62% tinham emprego e 9% tinham estudado. Estamos falando de pessoas produtivas, de alguma maneira, que a gente retira da sociedade, coloca na priso e devolve para a sociedade com ligao com o crime organizado, com estigma de criminoso, que ningum vai empregar.

62

Pedro Abromovay est frente do projeto Banco de Injustias, organizao voltada promoo do debate jurdico sobre a ausncia de princpios bsicos constitucionais na Lei de Drogas, como o direito sade, as limitaes do poder punitivo do Estado e, sobretudo, o carter democrtico do Estado de Direito. Disponvel em: <http://www.bancodeinjusticas.org.br>. Acesso em: 29 set 2012 63 Trechos da entrevista de Abromovay concedida para o Jornal Sul 21, publicada no dia 23 de julho de 2012. Disponvel em: <http://sul21.com.br/jornal/2012/07/pedro-abramovay-o-usuario-pobre-esta-sendo-tratado-comotraficante/>. Acesso em: 29 set 2012.

70 3.3.2 Sade e preconceito em nmeros Ao pensar diferentes aspectos na realidade brasileira, importante trazer ao debate dados de pesquisas oficiais. Pode-se comear pelo mais recente levantamento sobre o consumo de substncias psicoativas no Brasil, o Relatrio Brasileiro sobre Drogas de 200964. Nele, encontram-se diversas tabelas e interpretaes, das quais o quadro abaixo informa a resposta dos entrevistados segundo uso de variadas drogas na vida, no ano e no ms:
Quadro 3 Classificao quanto ao uso de diversas drogas no Brasil

Fonte: Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas - SENAD

Os dados sistematizados no quadro, interpretados pelo Senad, junto com o ndice de mortes relacionadas ao consumo de substncias psicotrpicas, so tidos como alarmantes no caso do lcool. A anlise dos dados epidemiolgicos no mesmo documento, em relao mortalidade, diz:
No levantamento de dados, no ano de 2007, 4,3 bitos por 100.000 habitantes no Brasil so relacionados ao uso de drogas. As taxas de mortalidade associada ao uso de drogas mostram que o lcool associado a cerca de 90% das mortes. Assim, o lcool seria responsvel pela morte de 3,9 pessoas em cada 100.000 habitantes no Brasil. Segundo dados epidemiolgicos de 2002, disponibilizados pela OMS (2009a), a taxa encontrada no Brasil superior de alguns pases (Argentina 1,9; Chile 2,3; Itlia, 0,4; Japo 0,4; Portugal 0,7; Gr-Bretanha 1,7; Austrlia 1,4; Estados Unidos 2,4) semelhante de outros (Mxico 3,9), mas, tambm, inferior de outros (Frana 5,6; Alemanha, 6,2; Rssia 5,8). (BRASIL, 2009, p. 346)

64

Disponvel em: <http://www.obid.senad.gov.br>. Acesso em 29 set 2012.

71 Ora, se existe esse uso problemtico de lcool no pas, sendo esta uma droga legalizada e que recebe grande incentivo comercial, necessrio ficar atento aos discursos sobre epidemia de drogas que tm sido difundidos na sociedade brasileira. Antes de entrar na questo do crack, especificamente, colabora trazer mais uma pesquisa que demonstra as ideias at aqui levantadas sobre preconceito em relao ao usurio de drogas no Brasil. Na pesquisa intitulada Diversidade Sexual e Homofobia no Brasil: Intolerncia e respeito s diferenas sexuais65, fica claro a intolerncia sofrida por certos grupos sociais, dentre os quais se destaca o grupo definido na figura do usurio de drogas, conforme grfico abaixo:
Grfico 1 Intolerncia a grupos sociais marginalizados

Fonte: Fundao Perseu Abramo

Tais fatores alinham-se com os resultados da pesquisa do DataSenado66 sobre a reforma do cdigo penal, onde 89% dos entrevistados posicionam-se contra a descriminalizao das drogas. Os resultados gerais apontam para uma imobilidade, sem nmeros que assinalem um desejo de grandes reformas no pas. Porm, fundamental

65

Pesquisa realizada pela Fundao Perseu Abramo, em parceria com a alem Rosa Luxemburg Stiftung. Levantamento dos dados em 2008 e publicao dos resultados em 2009. Disponvel em: <http://www.fpabramo.org.br/o-que-fazemos/pesquisas-de-opiniao-publica/pesquisas-realizadas/2-grupossociais-vitimas-de-intolera>. Acesso em: 29 set 2012. 66 Disponvel em: <http://www12.senado.gov.br/noticias/materias/2012/10/23/pesquisa-do-datasenadobrasileiro-rejeita-liberacao-das-drogas>. Acesso em: 23 out. 2012.

72 ressaltar foras contrrias. A enquete da segunda quinzena de agosto realizada pelo Senado Federal em seu stio na internet, sobre a descriminalizao das drogas, mostra nveis inversos de posicionamento: 84,92% apiam a mudana. A diferena considervel e aponta para a diferena de pblicos e metodologia, o que por si s j renderia pginas de analise. Para o momento, os opostos so compreendidos como ao das foras sociais confluentes que a pesquisa busca problematizar no seu aspecto miditico. 3.3.3 Crack, uma epidemia simblica O crack, substncia produzida da folha de coca, surgiu nos anos 1980, nos Estados Unidos. Tem um custo bastante inferior ao da cocana, devido utilizao de produtos simples para sua produo, fator que facilitou a difuso do seu consumo nas classes desfavorecidas. A substncia fruto do proibicionismo, uma adequao realizada para suprir o mercado de cocana que encontrava dificuldades de produo, devido a restries colocadas na aquisio de produtos utilizados no refino da planta para o processo de fabricao do cloridrato de cocana (ESCOHOTADO, 2007, p. 1276). No Brasil, registra-se o consumo de crack j h mais de dez anos, tambm difundido nos setores de maior excluso social. Porm, foi h poucos anos que a droga entrou em evidncia no pas hoje est nos meios de comunicao, nas conversas entre as pessoas, nas campanhas polticas e planos de governo. Seu uso tem gerado comoo social, h uma espcie de consenso da existncia do que tem se chamado de epidemia do crack. De fato, dependendo do ngulo com se observa os dados epidemiolgicos brasileiros, podemos chegar a esta concluso. Em setembro de 2012, foi publicado o II LENAD, contendo documento especfico sobre uso de cocana e crack no Brasil. O relatrio interpreta os dados coletados atravs de um ranking que coloca o pas como o segundo maior consumidor mundial cocana e o primeiro no consumo de crack, em nmeros absolutos67. A pesquisa tambm classifica os dados de modo a responsabilizar o Brasil por 20% do consumo mundial da substncia. A publicao traz dados impactantes e seu lanamento rendeu uma leva de matrias na imprensa nacional, ressaltando o consumo destacado de crack no pas no contexto mundial. O Brasil vem desenvolvendo aes de combate ao crack, num alinhamento entre os governos federal, Estados e municpios, de forma efetiva, desde o lanamento do programa

67

II LENAD - O uso de Cocana e Crack no Brasil no ano de 2012. Pesquisa realizada pelo INPAD (Instituto Nacional de Polticas Pblicas do lcool e Outras Drogas) da UNIFESP (Universidade Federal de So Paulo). Disponvel em: <http://www.inpad.org.br/>. Acesso: 01 out 2012.

73 Crack, Possvel Vencer68 pelo governo federal, em dezembro de 2011. H alguns anos vem se falando da existncia de uma epidemia de tal droga fato que pode ser questionado em seu sentido epidemiolgico real quando se observa o percentual de brasileiros que consomem diferentes tipos de drogas. Voltando a observar o Quadro 3, constata-se o uso de lcool, em todas as categorias, com no mnimo mais de 38% dos pesquisados tendo o consumido, ao passo do uso de crack apresentar, tambm em todas as categorias, um percentual abaixo de 1%. Sabe-se que a utilizao da expresso epidemia vem crescendo mais ainda depois do lanamento do programa de combate ao crack, apoiada em falas do ministro da Sade, Alexandre Padilha. O ministro vem inserindo em seus discursos o termo epidemia, a exemplo do ato de inaugurao da unidade de atendimento 24 horas para usurios de crack, em Porto Alegre, onde ele disse que a sociedade deve enfrentar a epidemia de crack e encar-la na mesma proporo da epidemia de AIDS, e que o enfrentamento deve unir aes combinadas de represso implacvel contra o traficante e de preveno e acolhimentos aos usurios.69 O acolhimento em questo a internao compulsria70, que est prevista no plano. Esta forma de ao internao sem consentimento do cidado tem recebido diversas crticas de alguns setores sociais, principalmente da rea da sade mental que define como desastrosa a internao involuntria de consumidores de crack. No livro Outras palavras sobre o cuidado de peoas que usam drogas, uma coletnea de 12 textos organizada pelo Conselho Regional de Psicologia do Rio Grande do Sul, encontram-se crticas que vo no caminho contrrio s falas que insistem em generalizar o discurso de que todo o dependente qumico perde a capacidade de avaliar situaes e tomar decises por si. O grupo, no geral, assume a Reduo de Danos como marco terico da Poltica de Sade Mental, respeito ao indivduo e integralidade sanitria. Tal poltica, porm, entra em conflito com a Lei de Drogas 11.343/06, pois considera o uso de substncias psicoativas como inerente cultura humana. A Reduo de Danos implica diretamente nos servios de sade j que prope uma lgica de cuidado distinta do discurso mdicopsiquitrico hegemnico que coloca a abstinncia das drogas como finalidade do tratamento (SANTOS, 2010, p. 30).

68 69

Stio do programa: http://www.brasil.gov.br/crackepossivelvencer. Notcia disponvel em: <http://portalsaude.saude.gov.br/portalsaude/noticia/4843/162/ministro-inaugura-caps%3Cbr%3Ead-iii-em-porto-alegre.html>. Acesso em: 01 out 2012. 70 Internao compulsria aquela determinada pela justia, conforme Artigo 6, inciso terceiro, da Lei da Reforma Psiquitrica (10.216/01)

74 Ao ficar definido que os Centros de Ateno Psicossocial (CAPS), atravs da lei 10.216/01, cuidariam da organizao de redes de auxlio a pessoas com sofrimento mental em conseqncia do uso de lcool e outras drogas, comearam a nascer novas formas de lidar com o uso de psicoativos ilegais no mbito do Sistema nico de Sade. A proposta procurou se alinhar ao movimento conhecido como Reforma Psiquitrica Brasileira, na busca pela garantia cidadania e respeito ao direito e a individualidade das pessoas que praticam abusos de determinadas substncias. Um dos grandes benefcios desta lei foi a adoo de prticas advindas da preveno ao vrus do HIV, denominadas Reduo de Danos, um modelo de ateno embasado em uma forma de considerar o sujeito para alm dos problemas decorrentes do uso de drogas (SANTOS, 2010, p. 29). O livro relata a experincia positiva do incio da ateno aos usurios de crack nessa perspectiva. Relata a experincia do CAPS de Santa Maria (RS), que em 2008 passou a adotar tcnicas de ouvir o dependente, levando em conta seu contexto social, familiar, emocional, e outros atravessamentos do indivduo com a substncia:
A maioria dos adolescentes que chega para tratamento j fazia uso abusivo de drogas h mais tempo, quase todos j estavam fora da escola, em conflito com a lei e tinham uma histria de pobres vnculos afetivos, para quase todos, a despeito das singularidade das experincias, o lugar social era o de excluso. E, com tudo isso, espantosamente, o crack, como a ponta do iceberg, tem sido apontado socialmente como a causa de todos esses males. (SANTOS, 2010, p. 40)

A reflexo a respeito da experincia em 2008 conflituosa com o atual plano lanado pelo governo federal, que prev a internao compulsria dos usurios de crack. Com a reiterao da existncia de uma epidemia nacional, tem-se desconstrudo conquistas da reforma psiquitrica. Volta-se poltica de prender usurio de droga em hospitais psiquitricos. Cessam os avanos alcanados com polticas de reduo de danos e respeito individualidade da pessoa polticas que demonstram sucesso no tratamento e na humanizao de dependentes de herona, por exemplo, em pases europeus, ao no criminalizar o usurio e sim oferecer formas de reduzir os problemas advindos do consumo (LABROUSSE, 2010, ESCOHOTADO, 2007). As informaes e problematizaes sobre esse aspecto no procuraram desconsiderar os problemas de sade advindos do uso do crack ou de outras drogas. Pelo contrrio, de maneira pragmtica, buscam problematizar o pnico que existe mesmo em questionar os atuais rumos da poltica de drogas, desconsiderando a realidade social, cultural e econmica brasileira ao tomar o crack, e consequentemente, as outras substncias que vm mente

75 quando se pensa na palavra droga, como o mau em si, como algo que por si s levaria a pessoa insanidade e perda da individualidade. Em suma, observam-se atentamente as questes que trazem indcios de excluso social atravessadas no atual rumo que os debates institucional e social tm seguido. Uma reflexo sobre o tema, apoiada nos fundamentos conceituais do preconceito e intolerncia suas implicaes na discriminao e excluso social trabalhados por Bandeira e Batista (2002), leva convico de que o usurio de crack sofre uma constante violncia. Se aproxima da intolerncia de que fala Leite (2008). Compreendendo esta violncia a partir do estigma (GOFFMAN, 2008), situao que inabilita a plena aceitao social, verifica-se a produo de preconceitos que se manifestam como produtor e reprodutor de situaes de controle, menosprezo, humilhao, desqualificao, intimidao [...] e excluso [...] na esfera do trabalho, nas posies de poder, nos espaos morais e ticos e nos lugares de enunciao de linguagem (BANDEIRA e BATISTA, 2002, p. 127). neste enfoque que a rea da sade mental questiona a abordagem dos usurios de drogas ilcitas como criminosos. Essa epidemia e os preconceitos da expresso so constatados com fora na mdia brasileira. imprescindvel trazer ao debate, nesta pesquisa, a campanha institucional da RBS denominada Crack nem pensar71, j que dois dos jornais analisados pertencem ao referido grupo de comunicao. A campanha foi criada em 2009 e deu origem ao Instituto Crack Nem Pensar, que busca a interveno social ao traar como objetivo centralizar fora poltica, conhecimentos tcnicos especficos e experincias isoladas das instituies para combater a epidemia do crack, atuando de forma efetiva nas mais diversas esferas sociais.72 Em setembro de 2012, o instituto firmou parceria com a Secretaria de Justia e Direitos Humanos do Rio Grande do Sul, para deflagrar uma grande mobilizao social atravs de eventos e atitudes que faam a sociedade no s se alertar, mas tambm refletir e se engajar no objetivo de criar o possvel e saudvel mundo livre de drogas.73 Percebe-se neste trecho a utopia proibicionista de exterminar plantas, costumes e culturas, de acordo com as polticas internacionais hegemnicas que negam da histria da humanidade, a alteridade e a diversidade de cosmovises, reforando estigmas que ligam a ideia de droga ilcita ao um suposto desvio de conduta, de carter criminoso e socialmente malvisto.

71 72

http://www.clicrbs.com.br/especial/rs/cracknempensar/home Trecho de objetivos do Instituto Crack Nem Pensar. Disponvel <http://www.institutocracknempensar.org.br/>. Acesso em: 01 out 2012 73 Trecho de notcia do portal da SJDH que informa inicio da parceria. Disponvel <http://www.sjdh.rs.gov.br/?model=conteudo&menu=1&id=1212&pg=> Acesso: 01 out 2012.

em: em:

76 Para concluir esta etapa e avanar nas anlises, prope-se a observao crtica de duas peas publicitrias, disponveis para download74, da campanha Crack Nem Pensar, num exerccio de reflexo sobre a diversidade de conhecimentos crticos at aqui levantados. Verificam-se campos de efeito de sentido que trabalham ideias de excluso social e preconceito ambiente sujo, negao da laos, desespero e morte. Para problematizar o olhar, vale refletir sobre a histria do crack no Brasil. H mais de uma dcada j era apontado por ONGs como uma substncia perigosa e que vinha se alastrando nas camadas marginalizadas, porm aes efetivas para controlar a situao, bem como campanhas nos meios de comunicao, surgiram somente quando a droga atingiu os filhos da classe mdia, trazendoos da pgina de variedades para as pginas policiais (SOUZA, 2010, p. 162).
Figura 3 Pea da primeira fase da campanha Crack Nem Pensar

Fonte: Grupo RBS

74

Material disponvel em: <http://zerohora.clicrbs.com.br/especial/br/cracknempensar/conteudo,0,6774,Acampanha-2010.html> Acesso em: 01 out 2012

77
Figura 4 Pea da segunda fase da campanha Crack Nem Pensar

Fonte: Grupo RBS

78 4 NUANCES E TENSES SOCIAIS DA PROBLEMTICA DAS DROGAS NAS PGINAS DOS JORNAIS

Quanta a verdade que um esprito suporta, quanta a verdade que ele ousa? essa foi para mim, e cada vez mais, a tbua para medir valores. Engano (...) no cegueira, engano covardia... Toda a conquista, todo o passo adiante no conhecimento consequncia da coragem, da dureza em relao a si mesmo, da decncia consigo mesmo...

F. Nietzsche

A anlise qualitativa e interpretativa do corpus comeou atravs da sistematizao dos dados e observao dos eventos-chave, no intuito de configurar caminhos e operaes adequados, confrontando as particularidades do material emprico com as reflexes contextuais e terico-metodolgicas dos captulos anteriores. O recorte proposto traz 169 textos, entre chamadas de capa, fotografias, charges, manifestao de leitores, artigos de opinio, editoriais, notcias de pgina inteira, notcias pequenas, notas, reportagens, frases e contedo especial. Identificada tal diversidade, partiu-se para a classificao dos textos, a fim de observar a problemtica sob diferentes ngulos. Seguindo a estratgia metodolgica adotada, partiu-se para a classificao do corpus por evento-chave. Ao mesmo tempo, por essa etapa ser o momento de leitura atenta e sistemtica, tambm foi observado o gnero jornalstico de cada texto, nos critrios apresentados por Dias (1998). Conforme metodologia adotada para a seleo, todos os textos selecionados, de alguma forma, envolvem a problemtica das substncias psicoativas ilcitas ou tratam de produtos lcitos quando aparecem ligados ao termo droga. A classificao dos textos por evento-chave tem por objetivo observar os acontecimentos a partir de seu grau de repercusso, sua apario e continuidade durante o ciclo semanal. Esse movimento adotado como estratgia para identificar o que Foucault (2011) chama de acontecimento discursivo, em busca de impresses que revelem as sries regulares e distintas do acontecimento miditico e os campos de efeito de sentido constantemente trabalhados. Lembrando, todas as operaes analticas so um processo de

79 reconfigurao constante e mantm-se em dilogo com a diversidade de confluncias percebidas no debate sobre os vrios contextos do captulo anterior, e com as reflexes terico-metodolgicas propostas inicialmente. A sistematizao por evento-chave apresenta os seguintes dados:
Grfico 2 Total de textos por perodo 100 80 60 40 20 0 OperaoCracolndia MarchasdaMaconha CdigoPenal 47 33 89

Fonte: elaborado pelo autor

Os nmeros gerais mostram um nmero elevado de recorrncia de textos sobre a temtica das drogas, estas bem distribudas entre os eventos-chave. Porm, ao detalhar a classificao por temtica, observando quais desses textos so, de fato, sobre o fenmeno classificador o evento-chave observa-se uma situao bem diferente.
Grfico 3 Textos de Operao cracolndia, classificados por jornal 70 60 50 40 30 20 10 0 FolhadeSoPaulo ZeroHora Diriogacho 12 13 2 11 12 0 12 Total Eventochave Outraabordagem 64 52

Fonte: elaborado pelo autor

80
Grfico 4 Textos de Marchas da Maconha, classificados por jornal 20 15 10 5 0 FolhadeSoPaulo ZeroHora Diriogacho 2 2 2 16 14 16 14 15

13 Total Eventochave Outraabordagem

Fonte: elaborado pelo autor

Grfico 5 Textos de Cdigo Penal, classificados por jornal 20 15 10 5 0 FolhadeSoPaulo ZeroHora Diriogacho Fonte: elaborado pelo autor 6 3 3 1 11 10 5 16 11 Total Eventochave Outraabordagem

Confrontando os dados visualizados por evento-chave, jornal e quantidade de textos sobre o fato principal com as competncias reflexivas adquiridas no processo heurstico e artesanal de construo deste trabalho, e em dilogo com o orientador, desenhou-se o mapa estratgico para a anlise. Primeiramente, se observa o acontecimento principal e o desenrolar de cada um dos trs eventos-chave, atento aos processos ideolgicos75 que atuam sobre o campo de efeitos de sentido e s tenses geradas pelo atravessamento de complexas relaes sociais. Porm, isso no parece ser o bastante. Como indicam os grficos 3, 4 e 5, h uma incidncia maior de textos que tratam da temtica das drogas sob aspectos que no os eventos selecionados76. Isso leva ao um segundo movimento de anlise, dessa vez por jornal, buscando compreender as diferentes e recorrentes abordagens da problemtica, em dilogo com os pontos destacados nos objetivos da pesquisa, no que diz respeito a continuidades, rupturas, tenses ou homogeneizaes da produo jornalstica. Tal aspecto ser desenvolvido a partir das particularidades identificadas como relevantes no processo de anlise dos textos. Mtodos e operaes especficas sero anunciados no desenrolar do trabalho.

75

Ideologia compreendida no como superestrutura ou doutrina, mas como dimenso presente no discurso que revelam condies de produo e tenses sociais midiatizadas, em dilogo com Vern (2004) 76 Exceto no caso da Folha de So Paulo na Operao cracolndia

81 4.1 Anlise dos eventos-chave Para uma observao plural e que identifique diferenas e nuances da anlise, a observao de cada um dos eventos-chave vai abordar o material emprico sob dois diferentes ngulos. Primeiramente, sero observados os textos que fazem a primeira referncia ao evento-chave, em cada um dos trs jornais, ou seja, as trs primeiras notcias em cada um deles. Em seguida, observa-se o desenrolar midiatizado dos acontecimentos. Essa concepo estratgica dialoga com autores de referncia da investigao. Vern (2004) e Arajo (2000) adotam posio de reconhecimento, no objetivo de reconstruir a gramtica de produo, identificando marcas e interpretando-as como traos de condies produtivas de origem social. Pensando a srie de acontecimentos miditicos como um discurso ideolgico e as nuances dos mltiplos sujeitos envolvidos como processo subjetivo da atividade jornalstica que pertence a um meio, esta etapa do trabalho segue pelo caminho duplo. Berger e Tavares (2010, p.130) pensam sob ngulo paralelo ao considerar as peculiaridades do acontecimento geral e do acontecimento jornalstico. Para as autoras, h um cruzamento de ambos, que pode ser observado nas perturbaes causadas pelo acontecimento na vida cotidiana e a maneira como o mesmo apresenta-se nas manifestaes jornalsticas e nos estudos sobre as mesmas (BERGER e TAVARES, 2010, p.130). Na anlise das primeiras referncias, como so textos pontuais, opta-se por reproduzilos na integra77. O mtodo procura destacar os textos num alinhamento s particularidades dos fenmenos o crack como um problema social brasileiro considerado grave, e intimamente ligado pobreza, a excluso social e a tabus; as Marchas como evento que representa a existncia de grupos sociais que se dedicam a debater o tema, e que possui muitos simpatizantes; o relevante caso da proposta de reforma da Lei de Drogas no Senado. A observao compreender dimenses textuais e no textuais. Na dimenso no textual, procura-se identificar destaques e conflitos atravs da localizao e relevncia do texto na relao com o universo de notcias da edio do jornal, e atravs de enquadramentos e composio das ilustraes que indiquem os principais campos de efeito de sentido acionados. Para a anlise da dimenso discursiva, num movimento de apropriao reflexiva dos conceitos at aqui pensados, inspirando-se na observao dos dispositivos de enunciao de Vern (2004, p. 217) e no mtodo no muito ortodoxo de observao dos sujeitos atravs dos enunciados que prope Arajo (2000, p.127), consideram
77

Todos os textos 169 textos e as capas de todas as edies selecionadas na delimitao do corpus esto disponveis no Anexo A desta pesquisa

82 se duas instncias do discurso: os sujeitos (agrupamento de diversos personagens de um mesmo grupo social ou que representam tenses semelhantes no texto) e o narrador (a fala do jornal). A partir disso, sero observadas marcas que indiquem o foco com que o acontecimento abordado, os sujeitos destacados e suas articulaes, conflitos, alinhamentos e nuances. Da mesma forma, procura-se identificar manifestaes marcantes do narrador e possveis concepes que este faz do seu interlocutor, o leitor. A segunda parte da anlise proposta para a observao dos eventos-chave considera a repercusso de cada um em seu respectivo perodo. Para isso, sero levadas em conta as nuances e tenses identificadas na primeira referncia e alguns destaques identificados nas demais edies dos jornais. Procura-se compreender aspectos como as diferentes relaes sociais midiatizadas, seus dispositivos de efeito de sentido, a relevncia do assunto enquanto fluxo, acontecimento discursivo, midiatizao da problemtica e seus contornos marcantes, numa abordagem inspirada na observao flutuante proposta por Ptonnet (2009, p. 99)78. 4.1.1 Operao cracolndia nas ruas de So Paulo A seguir, realiza-se a anlise da primeira referncia e desenrolar do evento-chave Operao cracolndia, nos trs jornais que compem o corpus da investigao. 4.1.1.1 O debate pegou na Folha de So Paulo A repercusso do evento-chave denominado Operao cracolndia nas ruas de So Paulo numericamente relevante na Folha de So Paulo: 52 dos 64 textos selecionados no perodo so referentes operao. A primeira referncia ao acontecimento aparece na edio de quarta-feira, 4 de janeiro de 2012, dia subsequente ao incio da ao policial no centro da cidade. O jornal apresenta chamada de capa (FSP-A-04) e notcia (FSP-A-06) sobre o fato ocorrido.

78

Cf. captulo 2.5, nas reflexes metodolgicas que procuram uma observao atenta ao que seu meio configura.

83 A chamada de capa sobre a operao (FSP-A-04) pequena, est entre outras chamadas secundrias, em coluna no lado direito da pgina, indicando que o veculo atribui relevncia mdia notcia. O ttulo e o texto resumo so factuais e impessoais, apresentando valor por sua dramaticidade e atualidade. Observam-se dois grupos em conflito, os sujeitos Estado e Usurio. No ttulo, est em destaque quem faz a ao, o Estado, personalizado nas expresses Prefeitura, Polcia Militar. O outro, denominado Usurio, sofre a ao e aparece de forma impessoal no lugar que este ocupava, a cracolndia. O texto de resumo da chamada mantm referncia aos dois sujeitos, acrescentando ao sujeito Estado os funcionrios da limpeza urbana. O resumo pessoaliza o sujeito Usurio atribuindo comportamento ao grupo ao relatar que usurios de crack que perambulavam pelas ruas da cracolndia ou estavam em prdios invadidos.

84 A notcia (FSP-A-06) est na pgina C8 Cotidiano, ocupando a maior parte da rea, com destaque entre as demais. Percebe-se, no ttulo, que novamente o sujeito que sofre a ao apresentado como impessoal. O ttulo destaca a limpeza do local ao comear com cracolndia lavada e, diferentemente da chamada de capa, informa que j houve semelhantes aes policiais no local. Porm quando a ao anterior tratada na notcia, um nico pargrafo relata que, realizada em 2009, no foi mantida pelo Estado. As trs fotos tambm destacam a higienizao: trs planos gerais, em sequncia, ilustram a chegada da polcia, a disperso dos usurios de crack e a lavao da cracolndia. A notcia traz mais um sujeito, alm dos constatados at o momento, que ser denominado Sade. O quadro abaixo compara os sujeitos e diferentes nuances atravs de qualidades atribudas a cada um, nos diversos enunciados:
Quadro 4 Sujeitos e nuances do texto FSP-A-04 Sujeito Estado
-

Nuances
ao da PM; funcionrios da limpeza urbana limparam / faxinam; policiais abordaram / se envolveram em operao / realizaram declaraes em nome do estado; gesto do prefeito Kassab realizou interveno; prefeitura anunciou policiais nas ruas / divulgou remoo de lixo das ruas polcia prendeu; governo do Estado anunciou policiais nas ruas; governo do Estado e prefeitura agiram para garantir o direito de ir e vir comandante da operao, capito Leandra Pontes Debague falou como ser a operao: o objetivo no tirar da rua, combater o crime. pessoas foram abordadas / presas; passagem interrompida por aglomerao de pessoas, barracas improvisadas e lixo; mulheres foram presas com pedras de crack e carregavam armas de brinquedo; ruas foram tomadas por viciados / permaneciam tomadas por; operao contra traficantes; usurios de crack perambulavam / se escondiam / foram retirados dali. agentes de sade atuavam na cracolndia / s 12 atuavam na cracolndia.

Usurio
-

Sade
-

Fonte: elaborado pelo autor

A comparao entre as nuances de cada um dos sujeitos demonstra um alinhamento abordagem alarmista da problemtica do crack79 e estigmatizadora dos usurios da substncia. Expresses como viciado, usurios que perambulavam, pessoas interrompendo a passagem, observados no sujeito Usurio, trazem esta marca. A irrelevante apario do sujeito Sade, tratado apenas como fato de confirmao da falncia da ao anterior na cracolndia revela a obliterao de diversos aspectos envolvidos na problemtica, como as abordagens da rea da sade mental e outras que discutem tratamento de sade e no criminalizao. Numa concepo funcionalista ou positivista do jornalismo, poder-se-ia concluir que a notcia cumpriu seu papel

79

Aspecto problematizado no Captulo 3.3

85 de informar sobre o acontecimento. Porm, aprofundando o olhar sobre questes da produo, percebe-se que a notcia tem como nica fonte a polcia, alm de no avanar em aspectos compreendidos como relevantes. No caso da Operao cracolndia, o acontecimento possui um complexo tom social, porm a narrativa apresentada no compreende a diversidade. No problematiza, nem mesmo cita, por exemplo, como a disperso foi realizada. Fala apenas em blitz, confirmando o tom policialesco das nuances do sujeito Estado, que a fonte. A citao direta da comandante refora isso, afirmando que o objetivo da disperso de usurios combater o crime, e no tirar das ruas. Em nenhum momento se fala de consequncias, ou ainda de providncias que deveriam estar sendo tomadas para que a disperso tenha, numa outra ponta, um acolhimento (previsto em lei). Os aspectos ideolgicos do texto indicam uma necessidade da limpeza ao trazer, na fala impessoal do narrador, trechos como sobraram os montes de resduos em decomposio acumulados nos prdios invadidos e noite, apesar da presena policial, a regio permanecia tomada por viciados. Diferente da primeira notcia sobre a operao, a repercusso na Folha de So Paulo se diversificou, apresentando diferentes tenses e opinies executando movimentos entre si, em variados gneros. Ao todo, so 52 textos referentes operao no perodo. Alm disso, outros trs textos referem-se no operao em si, mas debatem aspectos como a responsabilidade do governo no tratamento de usurios de crack e internao compulsria. Tambm relevante observar a distribuio dos textos na semana em questo: em cada uma das edies subsequentes ao dia da primeira referncia ao evento-chave aparecem, no mnino, cinco textos abordando a Operao cracolndia. O fato de ter acontecido na mesma cidade do jornal indica motivos para a abordagem exaustiva. A mesma informao permite pensar, tambm, no jornalismo agindo por si mesmo como acontecimento o acontecimento jornalstico, fragmentos constantemente retrabalhado em seus sentidos num determinado perodo que terminam configurando o acontecimento discursivo. Considerando os gneros jornalsticos, a parte do corpus referente Operao cracolndia na Folha de So Paulo apresenta 25 textos com caracterstica de gnero informativo, 17 opinativo, 13 utilitrio e 2 interpretativo. Os textos do gnero informativo so variados. A maioria so matrias sobre o acontecimento, das quais algumas so auxiliares e trazem informaes complementares a uma notcia principal. Tambm se identificam infogrficos nesse gnero. O relevante nmero de textos opinativos tambm merece destaque, indicando a relevncia que o debate alcanou no contexto da cidade. Os textos opinativos identificados apresentam variados formatos, como cartas de leitores, editorial, artigos de opinio e frases de autoridades ou de envolvidos na problemtica. Da mesma forma, os textos

86 do gnero utilitrio, itens que desempenham funo de localizao, como ttulos, textos ou imagens de chamada que ajudam o leitor a localizar temas considerados relevantes pelo jornal, tambm aparecem em grande quantidade. Os textos interpretativos identificados so um artigo de anlise e uma pequena indicao grfica de que a operao est entre os temas mais comentados na semana pelos leitores. Tal mapa demonstra um forte interesse do jornal na abordagem da questo do uso de crack no centro da cidade. Compreendido enquanto acontecimento discursivo, isso indica a potencialidade de mediao da experincia humana do fato. interessante, porm, ultrapassar a anlise numrica e, de forma flutuante, avaliar as maneiras com que seus contornos foram se desenhando no processo. Primeiramente, observam-se as principais tenses e o foco dos textos do gnero informativo e utilitrio, identificados nos respectivos ttulos80, com exceo dos infogrficos. Este recorte realizado levando em conta a busca da percepo ideolgica pensada por Vern (2004), atenta aos destaques identificados na construo discursiva da objetividade jornalstica. No quadro a seguir, possvel observar tal sistematizao, alm do cdigo do texto, data e gnero. Tambm so listados os textos de outros gneros, porm sem entrar na identificao de sujeito, tenso e foco:
Quadro 5 Repercusso da Operao cracolndia na FSP
Edio 04/01 Texto Gnero Ttulo81 Prefeitura e PM fazem operao na cracolndia Sujeitos Estado (prefeitura e PM), Usurio (a cracolndia) Tenso e foco Foco na realizao da operao. Tenso entre Estado que age por ter autoridade e Usurio que sofre ao porque est na cracolndia Foco na limpeza. Tenso entre Usurio que a sujeira e PM age por ter autoridade Foco na promessa. Tenso entre Estado que promete soluo e Usurios que no devem mais usar crack na rea Foco no espalhamento de usurios e de no existncia de tratamento. Tenso entre Estado e Sade, j que Usurio no est recebendo tratamento, s represso Foco na ao de separar trfico e uso. Tenso entre Usurio e Traficante que so julgados diferentemente pela PM FSP-A-04 Utilitrio

FSP-A-06 Informativo

Cracolndia lavada aps mais uma ao da PM PM promete fim do trfico em 30 dias na cracolndia Sem centro de apoio, ao da PM espalha craqueiros na cidade

Usurio (a cracolndia), Estado (PM) Estado (prefeitura e PM), Usurio (a cracolndia) Sade (centro de apoio), Estado (PM), Usurio (craqueiro) Usurio (usurio), Traficante (traficante), Estado (PM)

05/01

FSP-A-08 Utilitrio

FSP-A-11 Informativo

FSP-A-12 Informativo

Antes, preciso separar usurio de traficante, diz PM (Infogrfico retrospectivo sob vrios ngulos) Polticas de sade pblica podem mudar cracolndia Ao contra o crack quer dispersar morador de rua

FSP-A-13 Informativo FSP-A-14 Interpretativo 06/01 FSP-A-15 Utilitrio

Cidado (morador de rua), Foco na disperso de morador de rua. Estado (ao contra o Tenso entre Estado e Cidado na crack) proposta de disperso de morador de rua

80

No caso da Zero Hora e do Dirio Gacho, tambm sero considerados os antettulos, devido ao seu destaque e relao de sentido que tem com o ttulo. 81 Quando texto no possui ttulo, sua natureza ser informada entre parnteses, bem como o formato quando o gnero for opinativo, devido s suas relevantes diferenas quanto ao local de fala do narrador.

87
FSP-A-16 Utilitrio (chamada para editorial Resolver a Usurio (a cracolndia) cracolndia) (Charge: aos usurios s resta ir para o inferno) Resolver a cracolndia (Editorial) E j runa (Artigo) Crack (Painel do Leitor) Crack (Painel do Leitor) Tiroteio (Comentrio de autoridade) Em nova fase, ao anticrack dispersar moradores de rua Kassab e Alckmin temiam ao do governo federal Especialistas divergem sobre os rumos da operao no centro Cidado (morador de rua), Foco na fase de disperso da ao. Tenso Estado (ao anticrack) entre Estado que parte para nova fase da ao e Cidado que usa crack na regio Estado (Kassab,Alckimin), Foco na tenso entre diferentes entes do Federal (governo federal) governo como motivo da ao. Tenso entreambos nas formas de ao anticrack Especialista (especialistas), Foco na crtica sobre ao. Tenso entre Estado (operao) Especialista que diverge da ao como tem sido promovida e Estado que a promove Cidado (Higienpolis), Usurio (craqueiros) Foco no temer da migrao da cracolndia por ao ser somente de disperso. Tenso entre Cidado de classe mdia que no quer conviver com problema e Usurio que o problema Foco na resoluo do problema. Tenso entre foras que deveriam resolver o problema dos Usurios na regio

FSP-A-17 Opinativo FSP-A-18 Opinativo FSP-A-19 Opinativo FSP-A-20 Opinativo FSP-A-21 Opinativo FSP-A-22 Opinativo FSP-A-23 Informativo e utilitrio FSP-A-24 Informativo

FSP-A-25 Informativo

FSP-A-26 Informativo e utilitrio

Higienpolis teme 'invaso' de craqueiros

FSP-A-27 Informativo

Aqui muito sossegado', diz usurio sobre o bairro (infogrfico sobre disperso) Projeto Nova Luz est emperrado na prefeitura Runas do crack

Usurio (usurio), Cidado Foco na fala do um usurio. Tenso entre (bairro) Usurio e Cidado, j que usurio sentese tranqilo no bairro

FSP-A-28 Informativo FSP-A-29 Informativo FSP-A-30 Informativo FSP-A-31 Informativo

Usurio (quem usa crack, em runas)

Foco na destruio causada pelo crack. Tenso entre uso e no uso da substncia Foco no trfico ao ar livre. Tenso entre operao que acontece e a ao ilegal acontecendo como se fosse na bolsa de valores Foco na sociedade que se organiza para acolhimento, diferente da disperso promovida pelo Estado. Tenso entre formas de encarar o Usurio, sob olhar do Cidado e ao do Estado Foco na ingerncia da prefeitura sobre ao. Tenso entre decises internas do Estado na ao e Usurio que sofre a ao

Prego de droga atrai 300 usurios Traficante (prego da droga), usurio (300 usurios) (foto com legenda, de missionrios que tentam acolher viciados) Cidado (missionrios), Usurio (viciados)

07/01

FSP-A-32 Utilitrio

FSP-A-33 Utilitrio

Prefeitura foi 'atropelada' em interveno na cracolndia (Charge: craqueiros espalhado o problema pela cidade) Incuo e perverso (Artigo) Crack (Painel do Leitor) Crack (Painel do Leitor) Crack (Painel do Leitor) Crack (Painel do Leitor) Poder pblico bate cabea em operao na cracolndia

Estado (prefeitura), Usurio (cracolndia)

FSP-A-34 Opinativo FSP-A-35 Opinativo FSP-A-36 Opinativo FSP-A-37 Opinativo FSP-A-38 Opinativo FSP-A-39 Opinativo FSP-A-41 Informativo e utilitrio FSP-A-42 Informativo

Estado (poder pblico), Usurio (a cracolndia)

Foco nas divergncias internas em busca de soluo. Tenso interna do Estado sobre ao e Usurio que sofre a ao Foco na produtividade da ao felicitada por parte da sociedade. Tenso entre Cidado que celebra diminuio do uso e Usurio que foi disperso da regio Foco nos direitos do usurio. Tenso interna do Estado que, em partes, compreende direitos do Usurio

Comerciantes aprovam ao da PM; Cidado (comerciantes), concentrao diminui na rea Usurio (concentrao)

FSP-A-43 Informativo

Defensoria distribui cartilhas sobre direitos de usurios

Estado (defensoria) Usurio (usurios)

88
FSP-A-44 Informativo FSP-A-45 Informativo Na mo de Deus Governos federal e estadual discutem ao Bairros de classe mdia tm cracolndias prives Estado (governo estadual), Foco na busca de alinhamento. Tenso Federal (governo federal) entre estadual e federal que no esto alinhados Usurio (cracolndia Foco na classe mdia sendo vtima do prive), Cidado (bairros de crack. Tenso no uso de crack chegando classe mdia) tambm atingindo Cidado, que se torna Usurio

08/01

FSP-A-47 Utilitrio

FSP-A-48 Opinativo FSP-A-49 Interpretativo FSP-A-50 Opinativo FSP-A-52 Informativo

(Charge: Monumento esttua de cachimbo) (Assuntos mais comentados da semana, crack em primeiro) Crack (Painel do Leitor) Blitz da PM aprende 519 pedras de crack Estado (PM), Trfico (aprende pedras) Foco no trfico e na produtividade de ao. Tenso entre Estado que tem autoridade para agir e Trfico que se mantm na regio Foco no trfico que reconhecido com ao. Tenso entre Estado que tem autoridade para agir e Trfico que comea a ser compreendido na regio Foco na classe mdia sendo vtima do crack. Tenso no uso de crack chegando tambm atingindo Cidado, que se torna Usurio Foco no caminho do trfico, tratando da origem do crack na Amrica Latina Foco no caminho do trfico. Tenso no processo do Trfico para que crack chegue at Consumidor

FSP-A-53 Informativo

Conselho aponta ao de 70 traficantes na cracolndia

Estado (conselho), trfico (70 traficantes)

FSP-A-54 Informativo e utilitrio

Bairros de classe mdia tm cracolndias privs

Usurio (cracolndia prive), cidado (bairros de classe mdia) Trfico (caminho da droga), Usurio (consumidor final) Trfico (caminho da droga), Usurio (o uso em SP)

FSP-A-55 Informativo

(Infogrfico: Rota do crack - O caminho que a droga faz at consumidor final Base do crack, cocana viaja 2.600 km para chegar a SP O que eles disseram: Cracolndia (comentrios diversos)

FSP-A-56 Informativo

FSP-A-57 Opinativo 09/01 FSP-A-58 Utilitrio

PM dispersa usurios de crack com Estado (PM), Usurio tiros e bomba (usurios de crack)

Foco na brutalidade da ao. Tenso entre Usurio que disperso violentamente e Estado que tem autoridade para usar violncia

FSP-A-59 Opinativo FSP-A-60 Opinativo FSP-A-61 Informativo e utilitrio

A droga da preguia (Artigo) Crack (Painel do leitor) PM dispersa usurios de crack com Estado (PM), Usurio bombas e tiros (usurios de crack) Foco na brutalidade da ao. Tenso entre Usurio que disperso violentamente e Estado que tem autoridade para usar violncia

FSP-A-62 Informativo

Esconde-esconde alterna policiais e Estado (policiais), Usurio Foco na improdutividade da ao. Tenso usurios no centro (usurios) entre Estado e Usurio que disputam ruas do centro

Fonte: elaborado pelo autor

A partir dos dados acima sistematizados possvel identificar as diversas nuances da cobertura do acontecimento pela Folha de So Paulo. Analisados em sua sequncia temporal, os textos do gnero informativo e utilitrio apresentam, via de regra, conflitos entre os sujeitos Usurio, Trfico e Estado. Por vezes, identificam-se conflitos envolvendo os sujeitos Sociedade e Sade, bem como conflitos internos e entrelaamentos. Seguindo a anlise, optase por dar ateno aos destaques sobre a Operao. Para isso, observam-se os textos que aparecem na capa de cada edio, alm de textos que acrescentem outros aspectos importantes ao acontecimento inicial, de acordo com os objetivos da investigao.

89 As primeiras referncias (FSP-A-04 e FSP-A-06), como j analisadas, so de natureza informativa, falando da limpeza da cracolndia. Porm, a sequncia da cobertura ganha tons mais problematizados e variados gneros. No dia 5 de janeiro, a chamada de capa (FSP-A-08) foca na promessa da PM de que, em 30 dias, o trfico no mais existir na regio. A linha de apoio destaca a no concluso de um centro de apoio e o espalhamento dos usurios. H duas fotos, uma mostra regio da cracolndia vazia em grande plano geral, outra logo abaixo mostra usurios de crack dormindo em outra regio, em plano geral. Um pequeno texto resumo apresenta o sujeito Estado na fala de comandante da PM, quem realiza a promessa do ttulo. Destaca-se citao indireta atribuda ao comandante: sem a droga, os viciados ficam mais propensos a procurar tratamento. Em contraste, no pargrafo seguinte, o narrador utiliza o termo usurio e torna-se fonte em a reportagem presenciou a chegada de um taxi.... Encerra destacando, novamente, que a operao ocorreu antes da abertura do complexo de apoio ao usurio. A matria principal (FSP-A-11) ressalta a inexistncia de um plano de tratamento de Sade para o Usurio no momento da operao. Outra notcia (FSP-A-12) destaca a inteno de combate ao crack na diferenciao entre trfico e uso, no discurso do Estado. H tambm um infogrfico (FSP-A-13) que apresenta diversos aspectos atravessados, como dados numricos do efetivo da operao, mapa, balano e cronologia de aes semelhantes na regio, e a estrutura do futuro centro de apoio para tratamento de sade de usurios. Por ltimo, um texto interpretativo (FSP-A-14) de especialista que ressalta os 20 anos de existncia da cracolndia e do abandono do Estado. O texto ressalta o carter faxino com que os meios de comunicao noticiaram o fato, a heterogeneidade dos usurios e o tratamento em sade atravs de redes integradas. Na sequncia, a chamada de capa de sexta-feira, 6 de janeiro (FSP-A-15), foca no motivo da ao, que seria dispersar moradores de rua. A limpeza do centro atravs da promessa de acabar com o trfico se mantm como consenso, tendo a polcia como fonte. No se identifica de forma destacada qualquer espcie de contestao ao. Isso no indica, porm, que nos textos internos de edio no apaream outros sujeitos e tenses, mas em nvel de destaque na capa, assim . Na mesma edio, relevante destacar os textos do gnero opinativo. O editorial (FSP-A-18) traz a posio do jornal: ao ... pode representar um passo indito na tentativa de reverter a degradao do local, acentuada pela droga; por vezes chega beira demagogia, o emprego do rtulo higienista como forma pejorativa de qualificar as tentativas as tentativas de tornar minimamente habitvel; seja qual for o rtulo utilizado, uma alternativa clara se impe; o bom senso indica ... o principal cuidar dos usurios; e governo e prefeitura tm falhado seguidamente ... Resta saber se agora ser

90 diferente. O jornal toma partido e apoia a ao, mas no abdica de exigir tambm auxlio em sade para os usurios. Na mesma pgina, h uma charge (FSP-A-17) e um artigo de opinio (FSP-A-19). O artigo uma crtica direta operao, ligando o tema questo poltica. Ainda se destacam duas cartas de leitores, que divergem quanto ao policial. Identifica-se nessa construo a ideia de trazer pontos de vista diferentes. Interessante constatar, porm, que no h divergncia em relao ao cuidado em sade que deve ser prestado. Para quem contra a ao higienista (FSP-A-20), os usurios so como zumbis e devem ser cuidados pelo Estado. J para o leitor que apoia a ao violenta (FSP-A-21), a limpeza do centro prescinde de priso dos traficantes e recolhimento dos usurios. Na edio de sbado, dia 7 de janeiro, h dois textos de capa sobre o evento-chave. Um indica a sociedade engajada na tentativa de acolhimento dos usurios vtimas da disperso, na foto (FSP-A-32) de uma procisso realizada por missionrios catlicos na regio. Ao lado, chamada (FSP-A-33) para matria indica que operao foi realizada pela polcia sem participao da prefeitura. H um racha no sujeito Estado, indicando conflitos polticos, que pode ser compreendido a partir dos rumos polmicos do acontecimento discursivo. Destaca-se, nessa edio, uma notcia (FSP-A-44) que, pela primeira vez, foca no usurio. Essa aparece em tons dramticos, revelando a violncia do Estado. A matria conta o caso de uma vtima da Operao cracolndia que est no hospital sem ter para onde ir, aps ter sido atropelada pela polcia. A capa da edio dominical, de 8 de janeiro, revela a existncia de cracolndias em bairros de classe mdia. Conforme chamada (FSP-A-47), casas e apartamentos so mantidos pelo trfico. Na respectiva notcia, de pgina inteira, h uma foto aberta na pgina, mostrando uma fileira de cachimbos de crack. Destacadas, em negrito, na linha de apoio, aparecem as expresses alugam e viciados. Ao final, o texto remete o leitor pgina C3, que por sua vez apresenta infogrfico (FSP-A-55) e matria (FSP-A-56), ambas explicando a rota do trfico. A fonte de informaes a Secretaria Nacional Antidrogas. A matria fala do trfico de cocana e de sua transformao em crack, j no Brasil. Na voz de um especialista, tambm tece crticas corrupo que favorece o trfico. No ltimo dia do perodo, segunda-feira, dia 9 de janeiro, a capa apresenta uma foto, em plano geral, de policial atirando na regio da cracolndia, em chamada (FSP-A-58) que destaca a violncia com que a polcia agiu na disperso, durante o final de semana, com tiros e bomba. A ltima notcia registrada sobre o tema (FSP-A-62) interpreta a situao do conflito como uma rotina de esconde-esconde e repete as falas que celebram os motivos da operao. A matria apresenta trechos de fala de usurios, uma mulher grvida e um homem,

91 que do o depoimento de que esto ali porque querem. Logo depois, o narrador relata a abordagem aos dois pelos policiais, que consultam os antecedentes de ambos. Esto limpos, j podem ir. A notcia segue relatando o uso ostensivo de crack em diversas ruas, que s encerra quando a polcia se aproxima e dispersa os grupos. Por ltimo, aparece a figura do Estado elogiando o processo de limpeza do centro e afirmando que uma reduo de 20% dos usurios na regio j seria um grande ganho para a sociedade. Observando criticamente o conjunto, possvel identificar marcas da midiatizao do conflito que se instalou, de grande repercusso e mobilizao da opinio pblica, com questes polticas atravessadas. De fato, a sequncia de textos informativos e opinativos apresentam, com maior recorrncia, a tenso entre sujeitos Estado e Usurio. O Estado aparece em nuances que indicam sua incontestvel autoridade, porm tambm sua responsabilidade social. O Usurio, na grande maioria dos casos, apresentado como uma pessoa marginalizada, doente a quem falta esperanas e que, por esse motivo, no tem voz no debate sobre seu futuro. Essas nuances so encontradas no processo produtivo, na constatao de que o Estado a fonte principal. O sujeito Usurio, nas poucas vezes que ganha voz, retratado com drama. Muitas vezes considerado um incmodo, porm, ainda assim, possuindo direitos, que so defendidos por grupos sociais que se opem s aes policiais e por crticos da falta de estrutura em sade para a prestao de auxlio aos moradores de rua que vivem nessa condio. Tais grupos so identificados na voz de especialistas, recurso utilizado pelo jornal na diversidade de gneros identificada. Outro fato importante o narrador que se aventura como fonte, apresentando testemunhos pessoais em trechos como foi presenciada pela Folha, indicando a importncia atribuda pelo jornal problemtica do crack e das reas centrais da cidade. 4.1.1.2 O desinteresse da Zero Hora e do Dirio Gacho A Zero Hora apresenta apenas dois de seus 13 textos do perodo Operao cracolndia referentes ao acontecimento. Diferente do jornal anterior, a primeira apario no se d no dia seguinte ao fato. O primeiro texto (ZH-A-06) no aparece em chamada de capa e nem mesmo uma notcia. o editorial secundrio do jornal de sbado, dia 7 de janeiro de 2012, na pgina 16. O Dirio Gacho, por sua vez, no faz nenhuma referncia Operao cracolndia entre seus 12 textos do mesmo perodo.

92

O editorial (ZH-A-06) aparece em segundo plano na pgina, abaixo do principal que fala das taxas de inflao brasileira. O ttulo no informativo. Supe que o leitor saiba o que est acontecendo. O ttulo tambm diversifica a localidade, dando um tom mais amplo ao trazer, no plural, cracolndias. No decorrer do texto, descobre-se que se fala das aes de combate ao crack nas cidades de So Paulo e Rio de Janeiro. Os sujeitos presentes so Estado, Usurio, Sade e Especialista, como apresentado no quadro abaixo:
Quadro 6 Sujeitos e nuances do texto ZH-A-06 Sujeito Estado
-

Nuances
poder pblico decidiu agir com firmeza; guerra de agentes policiais contra usurios de drogas; homens armados prendendo e dispersando viciados; a inteno dos governos , aps operao policial, mobilizar agentes de sade / foram negligentes na preveno; se trata de ao desesperada do poder pblico / deve assumir tratamento dos dependentes; exemplos devem ser bem analisados por administradores de outras cidades. guerra de agentes policiais contra usurios de drogas; viciados transformados em zumbis, que agora perambulam por outras reas das cidades; encaminhar os drogados para recuperao; tratamento de dependentes deve ser assumido pelo setor pblico; viciados em crack desalojados, perambulando. aps operao policial, mobilizar agentes de sade e assistentes sociais para encaminhar drogados reabilitao; resposta pode ser oferecida por centros de internao; at especialistas se dividem, alguns entendendo como policialesco e outros apoiando ocupao para combater trfico e consumo.

Usurio
-

Sade Especialista
-

Fonte: elaborado pelo autor

Observando as diferentes nuances, tambm se percebem construes estigmatizadas dos usurios de crack. Na voz do narrador, que emite a opinio do veculo, o sujeito Usurio ganha tons j observados na anlise anterior, na afirmao da necessidade da salvao externa, essa alcanvel somente com internao compulsria. So todos viciados que perambulam como zumbis, drogados que esto em guerra com a polcia. Tal descrio est de acordo com a construo da figura do viciado promovida na campanha Crack Nem

93 Pensar82. J o Estado apresentado como ente que deve cuidar do seu povo, e que, para isso, pode se utilizar do aparato repressivo contra o mesmo. Sade aparece como um recurso que ainda no foi realizado e deveria, para promover reabilitao dos drogados. O sujeito Especialista aparece apenas como lembrana de que existem crticas ao policialesca. Por se tratar de um editorial, interessante observar as falas do jornal (narrador), que opera alguns aspectos contextuais de forma assertiva e homognea, atravs de suposies afirmativas sobre o que seu leitor deve pensar a respeito do problema apresentado. Na frase O Brasil inteiro deve prestar ateno ao que..., h juzo de valor sobre a relevncia da operao no contexto nacional (o que no se constata, porm, em forma de notcia, nos jornais do Grupo RBS), indicando que o leitor deve se sensibilizar, pois a situao uma verdadeira e assustadora guerra. Os aspectos ideolgicos observados indicam que o jornal apoia a operao, mas que aps a limpeza da rea deve haver internao dos usurios. Percebe-se, atravs das falas impessoais, que o editorial emite crticas ao fato de que deveria haver, tambm, o tratamento por parte do Estado, o que seria um consenso e o grande desafio a ser colocado em prtica. J sobre a situao de guerra e disperso violenta dos usurios de crack, no h crticas. Com a fraca repercusso do evento-chave na Zero Hora, o quadro de tenses e foco apresenta-se no muito relevante.
Quadro 7 Repercusso da Operao cracolndia na ZH
Edio 07/01 09/01 Texto Gnero Ttulo A ocupao das cracolndias Direitos na cracolndia Usurio (na cracolndia) Foco nos direitos do Usurio de ser tratado com o mnimo de respeito pelo Estado. Tenso difusa entre violncia policial e direitos civis bsicos Sujeitos Tenso e foco ZH-A-06 Opinativo ZH-A-11 Informativo

Fonte: elaborado pelo autor

O segundo texto da Zero Hora referente Operao cracolndia um pequeno box (ZH-A-11) no Informe Especial, pgina 3 do jornal, em edio de segunda-feira, dia 9 de janeiro. O texto curto e direto, informa apenas que a Defensoria Pblica distribuiu cartilhas sobre os direitos bsicos dos frequentadores da rea e resume os direitos em trs tpicos: ser tratado com educao e respeito; ficar, sentar ou deitar ou reunir-se em local pblico, desde pacificamente; e saber o motivo pelo qual est sendo abordado.

82

Cf. captulo 3.3.3. A campanha Crack Nem Pensar apoia a internao compulsria de usurios de crack e trabalha uma imagem de sujeito sem perspectiva.

94 Cabe buscar paralelos entre a cobertura tmida da Zero Hora e o silncio total do Dirio Gacho frente ao acontecimento, que ganhou propores nacionais. De concreto e relevante, pode-se problematizar a fraca repercusso levando em conta que o Grupo RBS, detentor da ambos os impressos, tem uma implicao especial com a questo do crack, por ser idealizador da campanha Crack Nem Pensar. Nesse contexto, em dialogo com Berger e Tavares (2010), pode-se concluir que a questo do crack em So Paulo apresenta potencialidade de mediao da experincia e valor notcia, em pleno acordo com as linhas editoriais dos veculos, mesmo num possvel paralelo prpria realidade do Rio Grande do Sul. Identifica-se uma obliterao do problema no sustentada pelo fator localidade. Tanto a Zero Hora quanto o Dirio Gacho desconsideram quase que completamente os valores de notcia, o romper da regularidade social promovido pela disperso violenta dos usurios de crack na Operao cracolndia, com exceo do editorial que de certa forma, inclusive, generaliza o combate ao crack ao falar das aes de So Paulo e do Rio de Janeiro, ao mesmo tempo. 4.1.2 Marchas da Maconha Esta etapa observa o evento-chave Marchas da Maconha, da mesma forma, observando primeiro texto e desenrolar dos acontecimentos, analisando os principais aspectos ideolgicos identificados no processo produtivo. 4.1.2.1 Leitores da Folha, o trnsito est lento Dos 16 textos do perodo Marchas da Maconha, a Folha de So Paulo traz dois sobre o evento-chave, ambos sobre a Marcha da Maconha de So Paulo. O primeiro texto do dia da marcha, sbado, 19 de maio de 2012. Sem meno na capa, a notcia (FSP-B07) est na pgina C5 Cotidiano, com pouco destaque, no canto inferior esquerdo, e no traz ilustrao ou foto.

95

O ttulo informa o foco da notcia como sendo de carter de servio de trnsito, ou seja, foi destacado o lado de transtorno ao invs das propostas do movimento social. De forma impessoal, h um conflito entre a Marcha e motoristas, onde fica implcito o leitor que dirige pela Paulista e um sujeito representado pela prpria marcha (visto que realizada por pessoas e sem elas no haveria ato). A este sujeito denomina-se Manifestante. Segue o quadro de sujeitos e nuances:
Quadro 8 Sujeitos e nuances do texto FSP-B-05 Sujeito Manifestantes
-

Nuances
Av. ser fechada pela Marcha da Maconha; a organizao do ato afirma ter enviado comunicado; os manifestantes tomaro a avenida, deixando uma pista livre; sob lema Basta de Guerra: por uma outra poltica de drogas, a marcha pretende reunir pelo menos 5.000 pessoas / arrecadaram R$15 mil pela internet; afirma a jornalista Gabriela Moncau, que integra a organizao / afirmou que o evento est bem organizado Manifestaes semelhantes j foram realizadas este ano em cidades. Companhia de Engenharia de Trfico CET dia que no foi informada sobre o evento / diz que quando no h comunicado atua com plano de emergncia; PM tambm diz que no foi avisada / tambm afirmou que acordo entre Promotoria e prefeitura probe eventos na Paulista / diz que vai atuar para garantir os limites estabelecidos pelo STF: proibido incitao, incentivo ou estmulo ao consumo de drogas; evento do ano passado, que terminou em confronto com a polcia; marcha ocorre aps deciso do STF que permitiu manifestaes pela legalizao da droga / limites estabelecidos por.

Estado

Fonte: elaborado pelo autor

96 As nuances apresentadas propem cautela em relao ao ato promovido pelo grupo Manifestante, a partir de polmica sobre uma no comunicao do evento ao Estado. Segue a linha do incmodo promovido pela manifestao social. O impasse da comunicao oficial no solucionado, aparecendo apenas como tenso e afirmaes de ambos os lados. H de se levar em considerao uma relevncia maior atribuda a declaraes de rgo oficiais, que na construo indica uma depreciao da marcha, dando mais importncia ao trnsito do que manifestao ou suas propostas. A tenso prope transtorno ao leitor que vai dirigir na Paulista. A novidade de 2012, a liberao da Marcha da Maconha pelo STF, tambm utilizada como tenso discursiva, quando se cita ser a primeira manifestao do tipo garantida pelo Estado. Em posterior trecho de entrevista, a voz atribuda jornalista que participa da organizao do evento foca na pretenso dos manifestantes de se manterem dentro da lei. Na sequncia, contrasta trecho de entrevista da PM sobre o combate a possveis ilegalidades cometidas durante a marcha. No plano narrador, as informaes da marcha so dadas como conhecidas (no se cita a fonte). Percebem-se pequenas informaes contextualizadoras, como evento do ano passado, que terminou em confronto com a polcia e manifestaes semelhantes j foram realizadas neste ano em cidades como Rio de Janeiro e Belo Horizonte. Ao comparar a ltima informao, da realizao da marcha em outras duas cidades, com os dados disponveis na abertura da pgina da Marcha da Maconha, porm, percebe-se a obliterao de uma informao contextual mais fiel coleta responsvel. A pgina informa que, somente no Brasil, 37 cidades realizariam a marcha no ano 2012.83 Observando a repercusso, o segundo e ltimo texto sobre a Marcha da Maconha do perodo aparece na edio do dia seguinte, na pgina A16, sob cartola Cotidiano em cima da hora. A notcia (FSP-B-07) no destaque na pgina, e segue focando na questo do trnsito, ao ressaltar no ttulo a lentido no centro, conforme observado no quadro das repercusses, abaixo:
Quadro 9 Repercusso da Marcha da Maconha na FSP
Edio 19/05 Texto Gnero Ttulo Marcha da Maconha fecha hoje parte da Paulista Sujeitos Manifestante (a marcha) e Cidado (transtorno no trnsito) Tenso e foco Foco no incmodo gerado pela manifestao. Tenso entre manifestantes e quem precisa dirigir na Paulista Foco no incmodo gerado pela manifestao. Tenso entre manifestantes e quem precisa dirigir na Paulista FSP-B-05 Informativo

20/05

FSP-B-07 Informativo

Marcha da Maconha causa lentido Manifestante (a marcha) e no centro Cidado (transtorno no trnsito)

Fonte: elaborado pelo autor

83

Disponvel em: <http://marchadamaconha.org/>. Acesso em 25 out. 2012

97 Observando um pouco mais atentamente notcia ps-marcha (FSP-B-07), possvel identificar outras marcas ideolgicas. O subttulo informa que a manifestao em defesa da droga foi filmada pela polcia, numa referncia ilegalidade do ato que no teria sido avisado s autoridades. Tambm informa que o protesto foi pacfico. Este destaque merece reflexo, j que algo que no aconteceu considerado importante. Indcio de ruptura, onde o diferente o no conflito. Indcio, tambm, de que conflitos so esperados em manifestaes sociais. A notcia ilustrada por uma fotografia, um plano geral tomado por manifestantes e cartazes, com legenda referindo-se primeira marcha da cidade aps liberao do STF. A matria traz os sujeitos Estado, na figura da polcia, e Manifestante, na figura dos prprios manifestantes, na sua maioria jovens. Ambos so fonte da notcia. O Manifestante aparece como reivindicante da descriminalizao, entre outros pontos. Um dos organizadores tem citao direta, reiterando a proposta do ato, que pensar outra poltica de drogas. Nada, porm, de propostas mais aprofundadas. O Estado aparece como atento. Em citao direta do capito, ele informa que o grupo de policiais no presenciou pessoas fumando maconha, mas detectaram o cheiro. Tambm diz que posio era evitar confrontos desnecessrios. A construo demonstra um posicionamento do narrador alinhado com a criminalizao do usurio de maconha, indicando que o Estado havia sido conivente ao no considerar necessria a represso ao uso da substncia ilegal durante manifestao. Em linhas gerais, pode-se aferir que acontecimento miditico apresentado como um evento social que causa incmodo a setores de poder, sem repercusso ou continuidade nas pginas da Folha de So Paulo. Possveis problematizaes pensadas pelos manifestantes so, de forma muito breve, retratadas com a expresso generalista entre outras. A midiatizao da Marcha da Maconha apresenta tons festivos e no demonstra um esforo produtivo de observao da problemtica em seus aspectos mais profundos e promissores enquanto manifestao social. 4.1.2.2 Zero Hora e Dirio Gacho: a outra manifestao Na Zero Hora, dois entre 16 textos do perodo Marchas da Maconha tratam do eventochave, sobre a marcha de Porto Alegre. Da mesma forma que na Folha de So Paulo, a primeira referncia manifestao aparece no dia da Marcha, que em Porto Alegre foi no sbado, dia 26 de maio de 2012. Sem referncia na capa e com pouco destaque na pgina 27, o texto uma nota (ZH-B-12) informativa sobre os dois protestos marcados para o final de semana em questo, no Parque da Redeno: Marcha da Maconha e Marcha das Vadias.

98

De carter informativo, situando os acontecimentos previstos para o dia, a nota traz informaes de release sobre a Marcha da Maconha de Porto Alegre. Por sua natureza de acontecimento previsto, o narrador contenta-se em apresentar a programao informada nos panfletos e stio do coletivo Princpio Ativo84. O texto apresenta um nico sujeito, denominado Manifestante.
Quadro 10 Sujeitos e nuances do texto ZH-B-12 Sujeito Manifestante Nuances
- organizada pelo movimento social Princpio Ativo

Fonte: elaborado pelo autor

Nesse texto (ZH-B-12), destaca-se a construo empregada pelo narrador, quando esse relata os motivos da manifestao. Sem uma explicao sobre as reivindicaes, uma nica frase diz que ato pela descriminalizao, legalizao, regulamentao e direito pessoal do cultivo ou uso de qualquer substncia alteradora de conscincia. De fato, estas so as ideias que a Marcha da Maconha prope debater. O texto parece indicar um trabalho jornalstico objetivo e imparcial. Porm, parece ganhar contornos de insanidade quando se observam os campos de efeito de sentido da informao e confronta-se com os tabus e preconceitos existentes em relao aos usos de psicoativos, ainda mais quando se observa o trecho qualquer substncia, que remete questo do crack e seus estigmas. A repercusso da Marcha na Zero Hora deu-se com um nico texto ps-marcha. um box pequeno (ZH-B-16) complementando a notcia principal, sobre a Marcha das Vadias em Porto Alegre, realizada no mesmo local, um dia depois da Marcha da Maconha. O box

84

Disponvel em: < http://www.principioativo.org/2012/05/programacao-da-marcha-da-maconha-porto-alegre2012/>. Acesso em: 31 out. 2012.

99 sucinto, apresenta um ttulo no informativo, e traz uma foto pequena, em plano mdio, que no valoriza a relao do sujeito Manifestante com o espao e o ato.
Quadro 11 Repercusso da Marcha da Maconha na ZH
Edio 26/05 28/05 Texto Gnero Ttulo Sujeitos Tenso e foco Foco na realizao de duas marchas no mesmo final de semana em Porto Alegre Sem tenso, informao auxiliar ZH-B-12 Informativo ZH-B-16 Informativo Marchas na redeno: Fim de Manifestante (o protesto, semana ser de protestos na Capital marchas) Marcha da Maconha Manifestante (a marcha)

Fonte: elaborado pelo autor

Tambm sem referncias na capa, o box (ZH-B-16) est na edio de segunda-feira, dia 28 de maio de 2012. Fazendo referncia notcia principal, sobre a Marcha das Vadias, o texto informa que o Parque da Redeno, em Porto Alegre, foi palco de outra mobilizao. Na nica apario do sujeito Manifestante no discurso, pouco se informa a respeito do grupo ou do que a Marcha prope. Verifica-se impreciso do narrador, que cita ter havido proibio Marcha em So Paulo, e no dado informado de que Marcha da Maconha reuniu centenas de pessoas. Nenhuma informao traz fonte, o que indica marcas tanto da desconsiderao do evento no seu grau de noticiabilidade pelo narrador, quanto uma confiana deste sobre a aceitao de suas informaes como verdade pelo leitor. Contribui aqui um pequeno relato deste pesquisador, que tendo colaborado na realizao da Marcha da Maconha de Porto Alegre, participou do processo como fonte da organizao, prestando entrevista a diversos meios de comunicao inclusive reprteres do Grupo RBS. A liberao das Marchas pelo STF foi um tema unnime. O vis mais comum das perguntas indagava o que os organizadores esperavam do evento aps a liberao da marcha. Estimativa de manifestantes, trajeto da caminhada, principais reivindicaes e comunicados oficiais aos rgos oficiais estiveram em pauta. Entre estas, uma informao relevante a ser confrontada com a nota da Zero Hora em relao quantidade de participantes. H um procedimento oficial de comunicao do evento para as autoridades que informa uma estimativa de pblico. Tal nmero um clculo anterior hipottico e, normalmente, inferior ao nmero real. Porm, como vem de fonte oficial, acaba tornando-se a fonte segura da imprensa. No caso da Marcha de Porto Alegre, as centenas de pessoas citadas pela Zero Hora diferenciam bruscamente do dado oficial repassado ao reprter por este pesquisador, aps a marcha, de mais de trs mil manifestantes.85

85

Para uma reflexo prpria sobre a quantidade de participantes, prope-se ver o vdeo de mais de 3 minutos ininterruptos de manifestantes passando, indicando pblico que supera drasticamente o numero informado: < http://www.principioativo.org/2012/05/uma-apologia-as-marchas-de-porto-alegre/>. Acesso em: 25 out. 2012.

100 No Dirio Gacho, a midiatizao da Marcha da Maconha de Porto Alegre foi ainda mais discreta. O jornal apresenta dois entre 15 textos referentes Marcha de Porto Alegre. Ambos configuram a primeira referncia ao evento-chave. Sem meno na capa, os textos so uma charge (DG-B-12) e um box com fotos e notas (DG-A-13) sobre as marchas das Vadias e da Maconha, realizadas no final de semana, no Parque da Redeno. Conforme indicaes no box, a Marcha das Vadias aparece em destaque, e no em ordem cronolgica. Identifica-se nisso uma maior relevncia atribuda questo da mulher, do fator surpresa, j que o protesto feminino o primeiro da espcie e as manifestantes apropriam-se do discurso negativo machista tornando-o contestao, utilizando o prprio corpo como meio de protesto para suas mensagens.

A charge (DG-B-12) trabalha no campo de efeito de sentido da relao entre ambas as marchas, atravs de estigmas. Indica que, aps sua passeata, as vadias com peitos grandes ficam cansadas e decidem relaxar na Marcha da Maconha. Alguns smbolos de ambos os grupos esto presentes no discurso: que maconha produz relaxamento; que vadias relaxa fumando maconha. O tom humorstico e preconceituoso. O box (DG-B-13) vem logo abaixo, e apresenta configurao semelhante charge acima e nota da Zero Hora a relao entre ambas as marchas. De fato, no que diz respeito ao direito constitucional de uso do corpo, ambas as marchas se aproximam ao debater novas

101 formas de respeito a escolhas individuais. Aqui as informaes sobre a Marcha da Maconha so ainda mais resumidas que as apresentadas na Zero Hora. Composta por um nico pargrafo e uma foto, o discurso impessoal, sem fonte e factual, preocupado apenas em contar de forma superficial que o evento aconteceu. Mantm referncia s cerca de 500 pessoas que teriam participado do ato e traz um nico sujeito, o Manifestante. Estes justificam o ato, pois, segundo o jornal, a mobilizao quer a legalizao das drogas. Tanto a cobertura da Zero Hora quanto a do Dirio Gacho apresentam o lado poltico da Marcha em segundo plano, com poucas informaes. Em nenhum momento se identifica a voz dos manifestantes, nem a tenso entre propostas e pontos de vista existentes entre Manifestante e Estado, configurando uma falta de interesse no trabalho de coleta jornalstica atento s alteridades. 4.1.3 Descriminalizao em comisso de reforma do Cdigo Penal O ltimo evento-chave a ser observado nas suas primeiras aparies e repercusso o anncio da proposta de descriminalizao das drogas pela comisso de juristas do Senado Federal, responsvel pelos processos iniciais da reforma do Cdigo Penal brasileiro. 4.1.3.1 Na Folha de So Paulo, h quem apie a proposta A Folha de So Paulo apresenta trs de seus seis textos no perodo sobre a descriminalizao das drogas proposta por comisso de juristas que trabalha na reforma do Cdigo Penal. O jornal aborda o evento chave j no dia seguinte ao seu anncio. Identificam-se chamada de capa (FSP-C-01) e matria (FSP-C-02), na edio de tera-feira, dia 29 de maio de 2012.

102 A chamada de capa (FSP-C-01) pequena, porm a primeira informao da pgina, em coluna da esquerda, no topo. O ttulo faz referncia aos usos, ao trazer plantio como destaque, porm refere-se planta como droga. O conflito do sujeito Jurdico est implcito em plantio de droga, que pensado a partir da ruptura em destaque da matria deixe de ser crime , refora a gravidade do fato por qualidades negativas, pelo crime. O resumo da notcia indica a problemtica sob o aspecto mais polmico da atual Lei de Drogas, que no prev priso para quem for flagrado portando ou consumindo substncia ilcita, mas tambm no define a quantidade que separa o usurio do traficante86. Tambm traz a exceo, indicando que em alguns casos o crime se mantm. A ltima frase apresenta um tom que indica a atribuio de sensatez ao sujeito que age, o Jurdico, representado no texto atravs das expresses comisso e juristas. Em diversos momentos, tambm se verifica o sujeito Usurio.

86

Sobre esse aspecto, ver captulo 3.3.1, onde a atual Lei de Drogas debatida.

103 A notcia (FSP-C-02) recebe grande destaque na pgina C4 Cotidiano. Ocupa mais de metade da pgina e, alm do texto noticioso, utiliza diferentes elementos em sua constituio: um olho destaca a fala do nico procurador que compe a comisso (sujeito Jurdico) e que votou contra a proposta; um infogrfico, ilustrado com uma fotografia (em plano detalhe de um cigarro de maconha sendo fumado), sistematiza como e como ficaria a lei, alm de trazer outros aspectos da reforma do Cdigo Penal e identificao pessoal dos integrantes da comisso; uma entrevista com um antroplogo (sujeito Especialista) destacando um lado positivo da descriminalizao. A abordagem tem contornos explicativos, mantendo fracas marcas de alarmismo ou dramatizao, como se percebe na referncia s substncias constantemente pelo termo droga. Verifica-se o tom de debate entre dois lados que, por se tratar de uma proposta, deve ser posteriormente discutida no Senado. Vrios sujeitos esto atravessados na notcia, muitos se inter-relacionando:
Quadro 12 Sujeitos e nuances do texto FSP-C-02 Sujeito Jurdico Nuances
- juristas propem descriminalizar uso e plantio de drogas / se aprovadas por juristas, condutas deixam se ser crime / por outro lado, estabeleceram uma exceo / - dos nove apenas relator procurador da Repblica Luiz Carlos Gonalves votou contra / - defensora pblica Juliana Beloque, autora da proposta, citou reportagem que aponta crescimento do encarceramento - comisso que elabora projeto / responsvel por elaborar texto / tambm props reduzir pena mxima para preso por trfico / afirmou que alterao foi adequao - diferenciar usurio de traficante em ao policial ou deciso da justia - especialistas atribuem a alta das prises devido a confuso entre usurio e traficante - possvel estabelecer limites e diferenciar usurio de traficante, defende o cientista social Maurcio Fiore, mestre em antropologia social pela USP - seria considerado usurio quem fosse pego com quantidade de droga / fato de no ser punido acabar estimulando que seja considerado traficante / vai correr risco de ser considerado traficante / se tiver pena adequada como 15 dias de priso ou multa reduziria encarceramento / ser considerado quem for pego com quantidade para 5 dias de consumo / ser possvel diferenciar de traficante em ao policial - hoje consumo j no crime mas raro que algum faa sem praticar outras condutas criminalizadas - pena no de priso, acusado pode receber advertncia, ser obrigado a prestar servio / - acusado ser punido com penas, o que hoje no est previsto, se consumo for na frente de crianas e adolescentes - estimulando que seja considerado traficante / ser possvel diferenciar de usurio em ao policial - usurio corre risco de ser considerado traficante - crescimento de acusados de trfico desde 2006 - reduzir pena mxima para o preso por trafico - se proposta for aprovada pelo congresso, condutas deixam de ser crime - quantidade de uso ser definida pela Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria - procurados, Anvisa, Polcia Federal e Ministrio da Justia informaram que no existe definio da mdia diria - tendncia do sistema penal na dvida colocar todo mundo como traficante - diferenciar usurio de traficante em ao policial ou deciso da justia - exceo da lei manteria crime para uso de drogas nas proximidades de crianas e adolescentes.

Especialista Usurio

Traficante

Estado

Sociedade

Fonte: elaborado pelo autor

104 As nuances dos sujeitos Usurio e Traficante mostram uma indefinio jurdica entre ambos no presente, confirmada pela fala dos demais sujeitos. As construes apontam para a existncia de um debate moral entre diferentes graus de culpa na relao de ambos com as substncias psicoativas, onde o sujeito Jurdico e o sujeito Estado so responsveis por decidir, enquanto o Especialista tem reconhecimento para exercer a crtica. O sujeito Jurdico, fonte da notcia, apresentado em conflito interno nos polos de apoio e de crtica proposta de descriminalizao, e vale observar o grande destaque da fala ao nico relator que foi contra a proposta, que ganhou o espao do olho da notcia. Interessante observar que ambos os argumentos aparecem usando o mesmo mote: a reduo do encarceramento. A diferena difusa. Na fala de apoio ao projeto de descriminalizao, da defensora Juliana Belloque, h o argumento de que a falta de distino entre usurio e traficante motivo para o j divulgado aumento do encarceramento por trfico. O relator, por sua vez, compreende que a distino poderia levar a tal aumento, j que a justia passaria a encarar todos como traficante. Semelhante a esse sujeito, figura o Estado, que nesse caso diferencia-se pelo fato de ser mais regulamentador. O sujeito Especialista aparece, primeiramente, de forma genrica, na fala da defensora, e num segundo momento recebe destaque como entrevistado. Um ltimo sujeito pode ser considerado como auxiliar, aparecendo nos argumentos do prprio projeto midiatizado, configurando o que se denomina Sociedade, representada por crianas e adolescentes, que continuariam protegidos caso houvesse a aprovao. A notcia apresenta alguns aspectos importantes no que diz respeito ao narrador e forma com que esse interpreta a realidade atual. O segundo pargrafo tenta resumir a atual legislao, que no prev priso ao usurio, informando que hoje o consumo no crime. A lei atual apenas no pune mais o usurio com priso, como bem descreve a mesma matria, na sequncia. Porm, o consumo ainda um crime. A declarao impessoal entra em conflito como o prprio eixo central da notcia, que a descriminalizao do Usurio. Outro aspecto marcante diz respeito aos entrettulos, que destacam as duas principais mudanas do projeto: Cinco dias como funcionaria a classificao em relao quantidade; e Pena para trfico trata da reduo da pena mxima para o trfico, que explicada pela comisso como uma adequao em relao a outros crimes. Em relao s repercusses do acontecimento, o jornal apresenta, alm da primeira referncia, um nico texto opinativo sobre a questo:

105
Quadro 13 Repercusso da proposta de descriminalizao na FSP
Edio 29/05 Texto Gnero Ttulo Sujeitos Tenso e foco Foco na reforma proposta pelo Jurdico. Tenso entre crime e legalidade FSP-C-01 Utilitrio FSP-C-02 Informativo 30/05 FSP-C-03 Opinativo Comisso quer que plantio de droga Jurdico (comisso) deixe de ser crime Juristas propem descriminalizar uso e plantio de drogas Coerncia Penal

Jurdico (juristas), Usurio Foco na reforma proposta pelo Jurdico. (uso de drogas) Tenso entre crime e legalidade

Fonte: elaborado pelo autor

O desenrolar do acontecimento traz um artigo de opinio sobre o assunto (FSP-C03), na edio do dia seguinte primeira notcia. Nele, o colunista tece elogios s proposies da comisso de reforma, e demonstra preocupao de que a maioria das mudanas relevantes seja vetada pelo Estado. O texto segue a linha da contradio da prpria descriminalizao e vai alm, propondo legalizao, com a qual j se convive bem no caso do lcool e do cigarro. O termo apreciador de Cannabis deve ser destacado por sua proposta de olhar sem preconceito ou intolerncia.

4.1.3.2 Uma nica notcia na Zero Hora

Na Zero Hora, apenas um texto entre 11 refere-se ao perodo ao evento-chave Descriminalizao em comisso do Cdigo Penal. O acontecimento abordado no seu aspecto informativo e inusitado, e no apresenta relaes com grupos sociais que debatem a questo, nem mesmo com a Marcha da Maconha, que havia sido noticiada no dia anterior. O texto surge na edio do dia seguinte ao anncio do projeto (quarta-feira, dia 29 de maio de 2012). a nica notcia (ZH-C-02) da pgina 34, editoria Geral, mas seu destaque mediano, j que divide o espao com editais e contedos publicitrios. A notcia no traz fotografias e conta com um quadro explicativo com signos semelhantes aos encontrados na Folha de So Paulo: como , como fica e outras propostas da reforma do Cdigo Penal.

106

A matria traz uma cartola que dialoga com o ttulo. O ttulo, por sua vez, indica abordagem a partir de uma possibilidade de mudana, de maneira factual, porm duvidosa em relao ao futuro, com foco no porte para consumo. H uma tenso implcita. De um lado o Usurio que consome. Do outro, tanto o Estado que regula quanto o Jurdico que est definindo como ser a regulao considerando a tnue diferenciao entre alguns dos sujeitos propostos. No fosse o termo droga e seus variados efeitos de sentido, o ttulo poderia ser compreendido como isento de fato. O texto da notcia segue a linha factual do ttulo, entrando em aspectos de como ser realizada a distino entre uso pessoal e trfico, e apresenta trs grandes diferenas com o que foi publicado na Folha de So Paulo. Diferentemente do jornal paulista, a Zero Hora acerta na comparao inicial de

107 como a legislao hoje: conduta ainda crime, mas sujeita aplicao de penas alternativas. Outro ponto que merece destaque a fala atribuda ao relator, que no texto da Folha faz contraponto descriminalizao e, aqui, diz que a atual legislao no clara o suficiente na diferenciao entre usurio e traficante. Tambm merece destaque que o texto, quando expressa que a proposta ser encaminhada ao Senado, cita o nome do presidente da casa, Jos Sarney, destacando a sigla partidria e Estado onde foi eleito. Os sujeitos presentes so:
Quadro 14 Sujeitos e nuances do texto ZH-C-02 Sujeito Jurdico Nuances
- para juristas, penas devem ser impostas em casos prximo a escolas / sugeriram ressalva caso pessoa consuma ostensivamente em locais pblicos / simples fato de ser realizada a venda seria considerado trfico / sugestes dos - Comisso de Juristas do Senado que discute mudanas aprovou ontem proposta de descriminalizar porte de drogas para consumo prprio - relator da comisso e procurador regional da repblica Luiz Carlos Gonalves disse que colegiado deu passo a frente para propor fim da dvida quanto a crime - Comisso sugeriu que quantidade estipulada seja para uso durante cinco dias / vai discutir hoje se cria figura de trfico com maior ou menor potencial lesivo, com penas diferentes para diferentes substncias - surpreendida vendendo, no importa quantidade, trfico, disse o relator - Conselho tem at final do ms para apresentar proposta de Reforma - no haveria mais crime se um cidado fosse flagrado usando entorpecentes. - pessoa poder responder a processo caso consuma ostensivamente / se valeria para o uso durante cinco dias - nesse caso usurio ficar sujeito a cumprir pena alternativa, se for condenado - se a pessoa surpreendida vendendo, no importa quantidade, trfico disse o relator - at final do ms para apresentar proposta de Reforma ao presidente do Senado Jos Sarney (PMDB-AP) - caber casa decidir se transforma sugestes em nico projeto ou as incorpora e propostas que j tramitam no Congresso

Usurio

Estado

Fonte: elaborado pelo autor

Seguindo a linha da possibilidade de mudana, o texto apresenta o anncio da proposta de descriminalizao de forma mais simplificada que o observado na Folha de So Paulo. A comear pela no apresentao dos conflitos dentro do prprio sujeito Jurdico, que obliterada. A diferena entre Estado e Jurdico mantm-se na ideia de poder de regulamentao e poder de promover debate, respectivamente. Tambm no traz o sujeito Traficante, apesar de mencionar mais de uma vez o trfico como enquadramento criminoso de quem for surpreendido vendendo qualquer droga. O sujeito Usurio apresenta um termo relevante, cidado, que utilizado quando o usurio referido numa hipottica realidade onde vigoraria a descriminalizao. J quando o Usurio aparece cometendo algo que seja considerado crime, a expresso utilizada foi pessoa. A pouca relevncia dos sujeitos na notcia contrasta com as vrias informaes trazidas pelo narrador, que adota as concepes

108 do sujeito Jurdico, a fonte da notcia. Por vezes, o narrador encarna a fala policialesca ao utilizar, no texto, o termo substncia entorpecente. Tambm se identifica uma brevssima contextualizao da reforma do Cdigo Penal, atravs da informao de que o trabalho dos juristas est em processo. Trechos como comisso vai discutir hoje se cria a figura de trfico... ou conselho tem at o final do ms de junho para apresentar proposta de reforma... expressam essa pequena contextualizao. 4.1.3.3 Dirio Gacho: da nota matria sobre o drama familiar No Dirio Gacho, cinco entre 16 textos selecionados so referentes ao evento-chave Descriminalizao em comisso do Cdigo Penal. A primeira referncia ao anncio da descriminalizao de tera-feira, dia 29 de maio de 2012. uma nota (DG-C-01) pequena na parte de baixo da seo O que h de novo, na pgina 2 do jornal. Logo acima, h uma matria que se destaca, sobre polmica de presso do ex-presidente Lula sobre ministro do STF.

A nota no apresenta ttulo, apenas a expresso Cdigo penal. A abordagem semelhante da Zero Hora, porm bastante resumida, em duas frases e um pequeno box explicativo de como ser calculada a tolerncia de cada substncia para o uso pessoal. O termo tolerncia indica, porm, que a proposta no aceita o uso de drogas, e sim que se abre uma exceo, por motivo que no informado pelo narrador. Os sujeitos presentes so:
Quadro 15 Sujeitos e nuances do texto DG-C-01 Sujeito Jurdico Estado Nuances
- comisso de juristas que estuda - conforme definido pela autoridade administrativa de sade

Fonte: elaborado pelo autor

Suas nuances indicam ideia de poder de promoo do debate e de poder de regulamentao, respectivamente. O narrador se apropria de duas expresses importantes: enquadrado, muito utilizado na linguagem policial, e quanto maior o poder destrutivo da droga, indicando abordagem negativa.

109 A tmida relevncia identificada na nota sobre o anncio contrasta com sua repercusso. Conforme quadro abaixo, se constata que o Dirio Gacho o jornal que mais abordou o anncio da proposta de descriminalizao das drogas por comisso de Reforma do Cdigo Penal. Dos cinco textos sobre o evento-chave, alm do texto j analisado, h dois artigos de opinio durante a semana. J na edio de final de semana, 2 e 3 de maio, h uma matria de mais de uma pgina sobre a descriminalizao, com chamada na capa. Conforme quadro, percebe-se que os ttulos no possuem muita informao:
Quadro 16 Repercusso da proposta de descriminalizao no DG
Edio 29/05 30/05 31/05 2 e 3/06 Texto Gnero Ttulo O que j de novo: Cdigo Penal Incentivo ao crime Sobre legalizao das drogas Veja nova proposta da Lei de Drogas xxx Foco na explicao da proposta anunciada Foco na polmica que proposta gera xxx Sujeitos Tenso e foco Foco na informao da proposta anunciada DG-C-01 Informativo DG-C-04 Opinio DG-C-08 Opinio DG-C-15 Utilitrio DG-C-16 Informativo

Trocando em midos: Afrouxar Lei xxx das Drogas gera polmica

Fonte: elaborado pelo autor

Os dois artigos, assinados por colunistas, apresentam pontos de vista e argumentos contrrios proposta, interpretando que, com a aprovao, o crime deve aumentar. Na edio de quarta-feira, dia 30 de maio, a coluna Chamada das Ruas traz o artigo intitulado Incentivo ao Crime (DG-C-04). Na interpretao do colunista, a tendncia mundial irreversvel com a qual a proposta se alinha, na fala do Especialista, traz como consequncia o aumento de consumo. No final do texto, h uma crtica s pessoas to esclarecidas, que no teriam pensado no aumento do trfico incentivando o crime. Tambm so criticados os usurios que defendem a descriminalizao. Estes no sentiriam a desgraa do crime como a gente humilde das vilas da periferia, local apresentado como um territrio onde o trfico instala bases, subjuga pessoas e espalha o medo. De fato, a reduo do crime um dos objetivos da proposta dos juristas. Porm, da forma com que os fatos so apresentados, trazendo o drama da periferia num jornal de pblico popular e distanciando os usurios dessa realidade, a descriminalizao ganha tons generalistas alinhados com discursos que no concebem, de forma alguma, o uso de substncias psicoativas consideradas ilegais, com argumentos de que o usurio de drogas o financiador do trfico e de toda a violncia e crime resultantes da atividade. O outro artigo (DG-C-08), na contracapa da edio de quinta-feira, dia 31 de maio, segue a mesma linha e utiliza argumentaes interessantes. A crtica tem tons graves: muito

110 bonitinho, muito romntico para essas cabeas privilegiadas que no conhecem as periferias... nem a guerra diria que mata dezenas de pessoas. Admite, de forma breve, que o assunto deve ser discutido. Traz a realidade do Uruguai, relatando que l o uso no crime, mas sim a venda de drogas. Ainda sobre a realidade uruguaia, o articulista calcula que a legalizao e o plantio pessoal de cannabis deve gerar oito milhes de ps de maconha, partindo da hiptese de que todas as residncias vo conter a quantidade mxima de plantas permitida. A partir dessa construo interpretativa, e da observao do jeitinho brasileiro, o texto conclui que, no Brasil, haveria venda de espao nas residncias, para os interessados em aumentar a horta. O articulista ainda traz a opinio de dois leitores: um sugere disciplina escolar sobre malefcios da drogadio, outro questiona como ficaria a lei de trnsito para com o motorista que fumou uns baseados. A constatao final a de que a proposta polmica e diversas dvidas ainda devem aparecer sobre a descriminalizao. Na edio do final de semana, uma linha de chamada de capa (DG-C-15) indica pgina da matria sobre a proposta da Lei de Drogas. A matria (DG-C-16) ocupa quase completamente as pginas 16 e 17 do jornal, sob a cartola Ronda Policial. A proposta encontrada na capa sofre mudana de foco, pois a matria aborda o drama familiar. O drama utilizado par exemplificar o temor da descriminalizao, conforme resumo da notcia. O texto apresenta o sofrimento familiar de uma me que enfrentou dificuldades para conseguir auxlio em sade do Estado. Em tom de desabafo, sua fala direta conta que, h 13 anos, ela tenta livrar o filho do crack, mas que sem ter dinheiro para internao particular impossvel. A crtica ao Estado est presente na comparao do tratamento que a mulher recebeu quando foi buscar o filho na boca de fumo, melhor que em locais pblicos. O caso encerra com a medida judicial adquirida para internao do seu filho. Alm de remontar a violenta fissura do homem, a notcia apresenta termos como viciado, descontrolado e poderia matar. Uma fotografia ilustra a matria, mostrando a me com a perna enfaixada, leso adquirida na conteno do filho. Divididos em blocos, materiais auxiliares contribuem para a conformao de um campo de efeito de sentidos que dialoga com a realidade da periferia e traz fatores externos para o debate. Um box compara como e como seria a legislao com aprovao da proposta. Outro box relata a situao da legislao sobre drogas de quatro pases, de forma sucinta e superficial: Estados Unidos (apesar de alguns estados do pas j contarem com legalizao da cannabis para uso medicinal, o narrador informa que a descriminalizao no cogitada); Holanda (cita que pas adotou medidas restritivas a turistas quanto ao uso de cannabis); Portugal (diz que nmero de dependentes em tratamento

111 aumentou depois da descriminalizao); Argentina (porte para uso descriminalizado, mas pas sofre com crescimento de viciados em cocana). A matria tambm apresenta contradies internas entre as autoridades. O antigo secretrio de sade critica aumento de viciados e consequente aumento da demanda s estruturas de sade, enquanto o atual defende a proposta como uma adaptao que compreende o viciado como um doente crnico. Ainda sobre sade, h informaes sobre a quantidade de leitos para desintoxicao no Rio Grande do Sul. Ainda aparecem as vozes e opinies da polcia civil e militar do Estado. Paralelos entre uso e crime so percebidos quando o levantamento de homicdios divulgado aponta que 57% das mortes tiveram a droga apontada como causa. Um ltimo box traz a opinio de um juiz, que compreende a descriminalizao como desastrosa. Para ele, o fato do consumo render marcao na ficha criminal do cidado o ltimo freio que impedia alguns usurios de se afundarem nas drogas. O texto ainda traz a informao dada pelo juiz de que todos os dias so despachadas medidas judiciais de internao. Todos os elementos abordam com nfase o lado negativo da descriminalizao, na fala de representantes de diversos lugares sociais. O medo da mudana ganha destaque, apoiado no drama familiar que sensibiliza o leitor, matriz que percebida em todos os textos referentes ao evento-chave no Dirio Gacho. 4.2 Principais continuidades rupturas discursivas identificadas A segunda parte da anlise desconsidera a separao dos perodos por evento-chave adotada at aqui. Realiza-se uma visualizao geral, por jornal, buscando identificar pistas que configurem a anlise detalhada de aspectos relevantes. Nos moldes da anlise anterior, o processo sistemtico e analtico flutuante e dialoga com os objetivos da investigao. Essa mudana de ngulo realizada no sentido de compreender os aspectos recorrentes da problemtica das drogas ilcitas midiatizada, revelando dispositivos e relaes entre efeitos de sentido identificados no que Vern (2004) chama de contrato de leitura. Dessa forma, a anlise dos aspectos recorrentes seve para pensar a insero dos eventos-chave na problemtica das drogas como um todo. A observao de aspectos ideolgicos recorrentes; nuances que revelam conceitos e preconceitos sobre certas formas de agir e pensar; e dos principais ngulos adotados na cobertura de fenmenos identificados na sua continuidade, dialoga com Foucault (2011, p. 56), que pensa o acontecimento discursivo como uma srie a partir do jogo de noes que lhes so ligadas. Segundo o autor, tal compreenso visa mostrar luz do dia o jogo da

112 rarefao imposta, com um poder fundamental de afirmao, e no desvendar a universalidade de um sentido (FOUCAULT, 2011, p. 70), estratgia na qual a investigao aqui proposta est de pleno acordo. 4.2.1 Panorama geral Nos grficos que seguem, observam-se os textos agrupados por temtica abordada, em cada um dos trs jornais. Os itens da cor verde so os escolhidos para o bloco de anlise mais aprofundada que ser realizado aps o panorama. Os critrios delimitadores sero anunciados no primeiro sobrevoo aos textos, que ser relatado logo a seguir. O mtodo de escolha mantm-se atento a temas recorrentes e outras relevncias identificadas conforme o manuseio do material emprico. Na Folha de So Paulo, 29 entre os 86 textos que compe o corpus no esto relacionados a nenhum dos trs eventos-chave. Divididos entre os focos centrais que cada texto aborda, a visualizao indica uma variedade, com destaque problemtica do crack.
Grfico 6 Panorama dos demais textos da Folha de So Paulo 10 5 0 Crack Medicao Trfico Comparao Afavor Outros Fonte: elaborado pelo autor 9 7 3 3 2 5

Na Zero Hora, a maioria dos textos no trata dos eventos-chave. Do total de 40 textos que compem o corpus, 35 apresentam abordagens distintas. O grfico sugestivo, indicando uma tendncia da cobertura no seu vis criminalizado:
Grfico 7 Panorama dos demais textos da Zero Hora 25 20 15 10 5 0 Trfico Crime Comparao Farc Outros Fonte: elaborado pelo autor 4 3 3 4 21

113 O Dirio Gacho, assim como a Zero hora, apresenta a maioria dos seus textos no relacionados aos eventos-chave. Dos 43 textos, 36 possuem focos distintos. Classificados conforme tema e abordagens, a visualizao demonstra a mesma tendncia pela cobertura criminal:
Grfico 8 Panorama dos demais textos do Dirio Gacho 25 20 15 10 5 0 Trfico Especial Crime Comparao Outros Fonte: elaborado pelo autor 4 3 4 3 22

4.2.1.1 Panorama da Folha de So Paulo: o crack em destaque Como se observa no Grfico 6, a temtica do Crack a de maior recorrncia na Folha de So Paulo. Entre os nove textos, uma notcia (FSP-A-63) trata de ao social promovida pela prefeitura de So Paulo, de alimentao gratuita para moradores de rua, entre os quis muitos so usurios de crack do centro da cidade. Os oito demais textos identificados so referentes ao anticrack levada a cabo pelo governo federal. Essa abordagem, especificamente, expressiva no contexto da Folha e indica a pertinncia de uma anlise um pouco mais densa, levando em conta a exaustiva cobertura da Operao cracolndia, analisada previamente, e os objetivos da investigao, no que diz respeito aos aspectos de relevncia social. Os textos classificados como Medicao aparecem em segundo lugar de destaque, numericamente falando. So notcias e reportagens sobre a indstria farmacutica e pesquisas cientficas, onde o termo droga utilizado como sinnimo de remdio. Tambm aparecem matrias sobre uso de drogas legais de forma recreativa. Esses textos so compreendidos como secundrios na problemtica observada. Sua recorrncia dada pelo recorte inicial utilizado para delimitao do material emprico, que previu trazer ao universo do corpus textos que utilizam o termo droga, mesmo que no sejam sobre a problemtica em questo. A apario recorrente, porm sua anlise no toca no objetivo central da pesquisa. A temtica do Trfico aparece como caso de polcia, envolvendo priso, crime, assassinato e deteno de pessoas que a polcia informa estarem possivelmente envolvidas

114 com a venda de substncias ilcitas. A incidncia de textos nessa temtica fraca no jornal, apenas trs. O primeiro deles a notcia (FSP-A-40) que trata da confisso de um adolescente sobre assassinato de um radialista. Uma notcia (FSP-C-04) aborda a priso de policiais suspeitos de torturar e matar um dos homens preso com drogas e armas do grupo que se preparava para uma suposta operao de resgate a um chefe da faco PCC. Outra notcia (FSP-C-05) sobre ao da polcia que resultou no fim de um esquema de trfico internacional, que teria ligaes com o PCC. No se configura uma regularidade compreendida como relevante para a anlise detalhada desse aspecto. Um dos temas identificados na leitura dos jornais foi classificado como Comparao, compreendendo textos que no tm a problemtica das drogas como foco, mas que citam, de alguma forma, a questo no decorrer discursivo. So trechos pequenos onde a droga aparece como recurso retrico, em comparaes que podem ser negativas ou positivas. No caso da Folha, todos os textos assim observados fazem comparao negativa. Compreende-se como um aspecto relevante a ser observado detalhadamente por estar presente nos trs jornais, e por manifestar opinies e preconceitos apropriados na fala dos diferentes atores sociais quando estes no esto discorrendo diretamente sobre a problemtica. Na categoria denominada A favor, os dois textos fazem referncias positivas a usos ou formas de compreenso no debate a respeito das drogas ilegais. A observao desse aspecto relevante, mesmo que no se apresente com regularidade, no sentido de identificar possveis rupturas midiatizadas a respeito da problemtica, nuances e atravessamentos no conflito estabelecido entre mudar ou no mudar a poltica de drogas. Procuram-se marcas da midiatizao de setores sociais que compreendem de maneira alternativa as formas de relao do ser humano com substncias psicoativas, direitos, deveres e liberdades no uso do corpo, criminalizao social, formas de uso e abuso, questes de sade pblica, entre outros aspectos sistematizados no captulo de contextualizaes. A ltima temtica, denominada Outros, compreende os demais textos que no se apresentam como regularidade e que abordam temticas distintas ou acontecimentos pontuais, porm relacionados ao tema. Dos cinco identificados, dois fazem referncia ao narcotrfico: uma chamada de capa (FSP-A-03) para texto de crnica de humor localizada no caderno Ilustrada (que no compe o corpus da pesquisa). O ttulo resume a abordagem: Na Colmbia, saem as FARC e as drogas e entra Michel Tel; uma matria com entrevista (FSP-B-14) ao ento candidato favorito presidncia do Mxico, na qual o narrador interpreta que a vantagem nas urnas significar a derrota do projeto do Partido da Ao Nacional, que governou por 12 anos e que recebe crticas pelo fato de no conseguir domar a

115 narcoviolncia. A entrevista foca em relaes internacionais com o Brasil. Sobre o narcotrfico, a pergunta foi especfica e poltica. Apesar de haver a informao de que seu partido, o PRI, governou entre 1929 e 2000, no h referncias sobre como a questo era encarada quando o PRI estava no poder. Os trs demais textos so: matria (FSP-B-08) sobre gravao de videoclipe de msico de hip-hop na regio da cracolndia; ombudsman da Folha (FSP-A-51) criticando dados numricos descontextualizados em matria sobre o nmero de consultrios de rua no tratamento de usurios de crack; notcia (FSP-B-12) sobre redao de vestibular da USP contendo mensagem subliminar que critica o reitor da Universidade e a polcia, em relao tenso desencadeada pela priso de alunos que fumavam maconha no campus. Como so temas variados, no sero observados. 4.2.1.2 Panorama da Zero Hora: trfico recorrente O Grfico 7 sugestivo, indicando uma abordagem por seus aspectos criminalizados, tanto na temtica Trfico quanto na temtica Crime. A diferena entre ambos est, basicamente, no fato de que os textos identificados como Crime fazem ligao entre uma atividade criminosa e o uso de droga, enquanto Trfico aborda prises de pequenos e grandes traficantes, quadrilhas, suspeitos e assassinatos ligados atividade. O grande destaque ao trfico nas pginas da Zero Hora, e tambm no Dirio Gacho, so determinantes para a seleo desse aspecto para uma observao mais detalhada a seguir. Dos trs textos classificados como Comparao, diferentemente da Folha de So Paulo, um uma comparao positiva. O grupo, como informado antes, ser observado em seus aspectos mais detalhados, aps os panoramas. Trs textos so classificados como FARC. Dois so notas sobre jornalista francs feito de refm pelas FARC-EP, um dia antes de sua libertao (ZH-C-01) e aps a libertao (ZHC-03). Em ambos, h a explicao de como ocorreu o sequestro, durante realizao de reportagem sobre operao contra o trfico. Outro texto uma matria (ZH-B-03) que utiliza expresses que lembram um ambiente de guerra ao falar da situao da Colmbia. O enfoque indica que a imagem do pas, que estaria tentando se desvencilhar da ideia de lugar violento, foi prejudicada com o atentado atribudo s FARC-EP. O atentado teria sido uma represlia a assinatura do acordo de livre comrcio do pas com os Estados Unidos. Identifica-se uma criminalizao das FARC-EP no fato de as notas se referirem ao grupo somente pela caracterstica da violncia e do trfico. Na matria esse aspecto acentuado, j que o narrador e suas fontes tratam o grupo somente como guerrilheiros que cometem atentados e sequestros,

116 desvalorizando questes polticas. Outro aspecto marcante a relao feita entre a atual violncia e os sangrentos atentados cometidos nos anos 1980 e 1990 pelos narcotraficantes, em particular pelo cartel de Medelln, de Pablo Escobar. O tema toca em conflitos geopolticos interessantes. Porm, nesse momento, no se configura como recorrente ao ponto de merecer uma abordagem mais detalhada. Os quatro textos classificados como Outros so: notcia (ZH-A-02) sobre reduo de verbas para Programa Nacional de Segurana Pblica com Cidadania (Pronasci), referindo que isso diminuir verbas para combate ao crack; notcia (ZH-B-14) sobre hotel que ser alugado para abrigar moradores de rua com perfil diferenciado, que no usem drogas; notcia (ZH-B-15) sobre Lei de Acesso a Informao que no deve dar acesso a dados sobre investigaes criminais antes de ao, onde polcia cita como exemplo rea que tem boca de fumo; notcia (ZH-C-04) sobre crescimento de venda de remdios ilegais via internet no Brasil. So textos que no apresentam regularidade ou outro aspecto que indique pertinncia de anlise do grupo. 4.2.1.3 Panorama do Dirio Gacho: mais trfico O Grfico 8 indica que o Dirio Gacho tambm apresenta, com grande destaque entre os demais temas, a abordagem criminal. A diferena entre os textos classificados como Trfico e como Crime segue o padro identificado na Zero Hora: de um lado, prises de pequenos e grandes traficantes, quadrilhas, suspeitos e assassinatos ligados ao trfico; do outro lado, a droga de forma secundria, relacionada a alguma outra atividade criminosa. Como informado anteriormente, o grupo denominado Trfico ser observado detalhadamente, em seguida. O Dirio Gacho contm quatro textos que foram classificados como Especial. Tratase de uma reportagem especial, em srie, chamada Meninas do Crack. A proposta contar a rotina das adolescentes meninas detidas na Fundao de Atendimento Socioeducativo do Estado (FASE), em Porto Alegre. Sendo um material de carter especial, no configura regularidade de gnero e formato e, portanto, no ser analisado detalhadamente. De qualquer forma, vale indicar que a problemtica das drogas se insere nas reportagens atravs do trfico, que aparece com destaque entre os delitos que levaram as garotas internao na fundao. No dirio Gacho, so quatro textos compondo o grupo classificado como Comparao, todos de carter negativo. Como j informado, a categoria ser analisada mais frente.

117 Classificados como Outros, o jornal apresenta: notcia (DG-A-02) sobre estelionato, onde os presos recolhiam dinheiro dizendo ser para campanha contra o crack; artigo de opinio (DG-A-04) sobre lcool e tragdias no trnsito, onde no final o colunista considera que trnsito, lcool e drogas deveriam ser questes trabalhadas na sala de aula; notcia (DGB-07) sobre discusso de modelo de priso usado em Minas Gerais onde os presos tm a chave da porta, todos trabalham e estudam, quase ningum foge e nos quais no entram drogas; notcia (DG-C-09) sobre ampliao de vagas em albergues para moradores de rua de Porto Alegre, onde so aceitos moradores sob efeito de lcool e drogas mas no podem portar lcool e drogas , desde que apresentem condies de convivncia. Da mesma forma que nos demais jornais, esse grupo no ser analisado. 4.2.2 Aes anticrack repercutem na Folha de So Paulo Na observao detalhada dos temas selecionados anteriormente, ser realizado um mapeamento dos textos atravs de quadros. Os quadros utilizam metodologia j adotada de destaque a sujeitos e tenses, ou de destaque a sujeitos e nuances. Sua utilizao, porm, no segue um padro, j que cada caso abordado apresenta suas particularidades. Da mesma forma, alteraes de aspectos observados podem ser realizadas. Algumas questes pertinentes, identificadas no processo e que no venham a compor os quadros, tambm podem ganhar destaque nas anlises, conforme necessidade apresentada pelo material emprico. Relembrando, os textos completos esto disponveis no Anexo A deste trabalho, para possvel confrontao. So oito os textos, na Folha de So Paulo, sobre a ao anticrack promovida pelo governo federal. A temtica a mais abordada no jornal depois da grande cobertura sobre a Operao cracolndia nas ruas de So Paulo. A observao parte do quadro de sujeitos, tenso e foco:
Quadro 17 Aes anticrack na Folha de So Paulo
Edio 04/01 05/01 19/05 Texto Gnero Ttulo Sem desistir do doente (Artigo) Crack (Painel do leitor) Crack (Painel do leitor) Fora nacional comea pelo Rio ao anticrack Estado (Fora Nacional) e Usurio (usa o crack) Foco no ao federal que deve ser levada a outros locais. Tenso entre Estado e Usurio, o primeiro iniciando a ao e o segundo sofrendo ao Foco utilizao do exrcito no combate ao crack. Tenso entre Estado e Usurio, o primeiro iniciando a ao e o segundo sofrendo ao Sujeitos Tenso e foco FSP-A-05 Opinativo FSP-A-09 Opinativo FSP-A-10 Opinativo FSP-B-01 Utilitrio

FSP-B-03 Utilitrio

Rio usa Fora Nacional em ao para combater crack

Estado (Fora Nacional) e Usurio (usa o crack)

118
FSP-B-04 Informativo Tropa no tem data para deixar morro Estado (Tropa) e Cidado (o morro) Foco na durao indeterminada da ao. Tenso entre Estado que vai ficar e Cidado que vai ter que conviver com ambiente sitiado Foco no nmero de usurios recolhidos. Tenso entre Estado que recolhe pessoas e Usurio que est sendo recolhido do morro onde vive

21/05

FSP-B-09 Opinativo FSP-B-10 Informativo

Crack (Painel do leitor) Rio tira de morro 400 usurios de crack Estado (Rio tira), Usurio (400 usurios) e Cidado (o morro)

Fonte: elaborado pelo autor

Observa-se que existem dois momentos distintos, janeiro e maio. A partir disso, atento s principais tenses identificadas no ttulo dos textos do gnero informativo e utilitrio e levando em conta que o aspecto noticioso da temtica aparece somente no dia aps a ao federal no Rio de Janeiro, compreende-se como necessrio observar mais detalhadamente os dois momentos, em suas particularidades. O primeiro tem incio com artigo de opinio Sem desistir do doente (FSP-A-05), na edio do dia 4 de janeiro. O artigo inicia tecendo crticas aos investimentos prometidos e os realizados pelo governo federal nas aes anticrack. Porm, o foco segue por outro caminho. O articulista procura desconstruir o argumento, abordado em artigo anterior na Folha, de que a internao compulsria seria um retrocesso. Cita, inclusive, projeto de lei que determina priso de seis meses para usurio e substituio por cuidados com a sade como uma alternativa agradvel, que ficaria sob controle do Judicirio, depois de ouvir especialistas. O artigo repercute em duas cartas de leitores no dia seguinte. Na primeira (FSP-A-09), o leitor considera louvvel a inquietao, mas ressalta o fato do texto no ter demonstrado preocupao com os mendigos dependentes de lcool que vivem embaixo da ponte e caladas. Sem desconsiderar o problema geral, a fala apresenta a midiatizao da parcela da sociedade que problematiza a ateno dada ao crack em detrimento de outros problemas sociais semelhantes. A segunda (FSP-A-10), j de incio, apresenta traos preconceituosos, e prima por uma linguagem culta: Os rebotalhos humanos dizimados pelo crack so seres infelizes em que a vontade feneceu. O leitor, porm, discorda da proposta de intromisso do judicirio, processo demorado, desnecessrio e injusto. O leitor compreende o usurio de crack como vtima e concorda com a internao compulsria, que seria uma prestao positiva que o Estado deve assumir. O segundo momento que o crack volta a ter destaque no jornal, durante os perodos analisados, no incio da ao anticrack do governo federal no Rio de Janeiro. Conforme quadro anterior, a maioria do gnero informativo, e os sujeitos destacados no ttulo so apresentados no conflito da ao. No primeiro dia (19/05), a esfera federal do Estado envolvese na questo. No segundo dia (21/05), apresentam-se resultados rpidos e positivos.

119 Diferentemente das palavras usadas pelo narrador para descrever a ao na Operao cracolndia em So Paulo, onde o Estado dispersou, prendeu e provocou sofrimento ao Usurio, sem oferecer opo, a ao no Rio tira usurios do morro. No detalhe, os textos apresentam contornos que demonstram uma espcie de saudao ao federal. No dia 19 de maio, seguinte ao incio da ao, o jornal destaca em sua capa (FSPB-01) que a Fora Nacional comea pelo Rio ao anticrack e que trata-se de um projeto piloto [...] que deve se expandir a outras cidades. A mesma edio traz uma chamada interna (FSP-B-03), na capa do caderno Cotidiano, que da mesma forma que a anterior, destaca o Exrcito subindo no morro carioca. A matria (FSP-B-04) trata de forma comparativa a ao federal no Rio de Janeiro e a Operao cracolndia realizada em So Paulo, em janeiro. Trs aspectos so destacados pelo narrador: em comparao com a ao na capital paulista, a afirmao de que no Rio ningum foi preso, aliada fala do Estado de que a participao dos 150 homens da Fora Nacional tem como objetivo abrir caminho para que assistentes sociais, psiclogos e educadores pblicos pudessem chegar ao alto do morro; traada uma relao entre a ao federal (governo Dilma-PT) que utiliza fora repressiva e as duras crticas feitas pelo PT ao anterior, na poca em que a polcia ocupou a cracolndia em So Paulo (h um box reforando esse vis, com o ttulo de Contradio); tambm o fato de que a ao um projeto piloto que deve ser levado a So Paulo, j em negociaes com o governador. H ainda um infogrfico comparativo entre as aes de So Paulo e Rio de Janeiro e um texto complementar que traz os sujeitos Estado e Especialista em confronto de opinies. Dois dias depois, na edio que aborda o desenrolar do acontecimento, h uma carta de leitor e uma notcia. A carta (FSP-B-09) no segue o padro at ento observado de apresentar duas opinies distintas sobre a questo. O leitor questiona a insistncia do modelo militar de combate s drogas. Segundo ele, o mesmo tipo de operao j mostrou que no deu certo antes. A notcia (FSP-B-10) tem foco no nmero de usurios que foram tirados do morro. Na linha de apoio, o texto d voz aos moradores, que esto preocupados que operao seja apenas maquiagem para a Olimpada e Copa do Mundo. A crtica ao suposto carter higienista social na favela no tensionada com a posio do Estado, que se limita a dizer que no houve hostilidade por parte da populao, que agentes no incomodam e a fazer a previso de que vai haver migrao de usurios. A notcia encerra ressaltando uma suficincia do sistema de abrigo compulsrio pblico e privado no Rio. O objetivo, diferentemente da tentativa de acabar com o trfico no centro de So Paulo, tirar os usurios das ruas. Na ltima frase, a fala do Estado informa, porm, que adultos no podem

120 ser obrigados a ficarem nos abrigos, e somente os menores dependentes qumicos so encaminhados para uma das quatro unidades de abrigamento compulsrio. De fato, identifica-se a Operao cracolndia realizada em janeiro operando como um acontecimento discursivo, que reflete ideologicamente na cobertura da ao no Rio. O clima de expectativa, indicando que nem o Estado sabe como agir com o problema social, que nas palavras do ministro da sade, uma epidemia nacional. A concepo estigmatizada do usurio de crack constante salvo em casos especficos verificados em artigos e cartas, os textos opinativos, informativos e utilitrios mantm uma crtica violncia e um apoio ao tratamento sem consentimento. 4.2.3 Trfico quase dirio na Zero Hora e no Dirio Gacho Os textos que abordam a questo do trfico aparecem em grande destaque entre os demais na Zero Hora e no Dirio Gacho. So 43, ao todo, sendo 21 na ZH e 22 no DG. O quadro abaixo sistematiza os dados e indica as abordagens recorrentes, atravs de quadro de sujeitos, foco e tenso:
Quadro 18 Trfico na Zero Hora e no Dirio Gacho
Zero Hora Edio 04/01 06/01 07/01 08/01 Texto ZH-A-01 ZH-A-04 ZH-A-07 ZH-A-08 ZH-A-09 Gnero Informativo Informativo Informativo Utilitrio Informativo Ttulo Sujeitos Tenso e foco Foco no combate ao Crime. Tenso entre sujeitos no fato de Estado combater Crime Foco na violncia do Crime. Foco na violncia do crime. Tenso no Cidado que sofre com ao do Crime Foco na proporo de traficantes no universo do Crime Revs no crime: Carros do trfico Crime (crime, trfico) e entram no combate s drogas Estado (combate) Crime na Cidade baixa: Homem executado em bar era foragido Amanhecer violento: Me e filho so executados na Capital Crime (crime, foragido, executado) Cidado (me, filho) e Crime (quem executou)

Retrato do crime: 40% dos presos Crime (crime, presos, so oriundos do trfico trfico)

Freio nos promotores: Projeto Sociedade (debate), Estado Foco no debate sobre poderes. Tenso abre debate sobre poder do MP de (faz o projeto) e Jurdico entre Estado e Jurdico que deve provocar investigar (MP, promotores) interesse da Sociedade Mutao no crcere: Trfico refaz Crime (presos, crcere, perfil dos presos no Estado trfico) Remdio contra o crime: Policiais Crime (crime) e Estado se disfaram de mdico em ao (policiais) At avio: Polcia detm traficantes "de luxo" Golpe no trfico: Polcia detm bando e apreende at avio Suspeito preso Cerco ao trfico: Anjos da Lei fazem a 100 priso de traficante Preso espanhol procurado pela Interpol Violncia: Trfico gera escalada de assassinatos Estado (polcia) e Crime (traficantes) Estado (polcia) e Crime (bando, trfico) Crime (o preso) Estado (Anjos da Lei) e Crime(traficante) Crime (espanhol preso) e Estado (Interpol) Crime (trfico) e Sociedade (onde acontece violncia) Foco na mudana de perfil. Tenso na mudana do Crime, crescimento do trfico Foco na sagacidade contra o crime. Tenso no combate do Crime pelo Estado Foco no combate ao crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco no combate ao crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco no combate ao Crime. Priso Foco no combate ao Crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco no combate ao Crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco na violncia do crime. Tenso no Cidado que sofre com ao do Crime

ZH-A-10 09/01 19/05 ZH-A-13 ZH-B-01 ZH-B-02 22/05 23/05 ZH-B-04 ZH-B-05 ZH-B-06 24/05 ZH-B-07

Informativo Informativo Utilitrio Informativo Informativo Informativo Informativo Utilitrio

121
ZH-B-08 Informativo Violncia em alta: Trfico impulsiona homicdios Crime (trfico) e Sociedade (onde acontecem homicdios) Foco na violncia do crime. Tenso no Cidado que sofre com ao do Crime Foco na violncia do crime. Tenso no Cidado que sofre com ao do Crime Foco na ingerncia do Estado.Teso na liberao do Crime por ineficincia do Estado Foco na ingerncia do Estado.Teso na liberao do Crime por ineficincia do Estado Foco na sagacidade contra o crime. Tenso no combate do Crime pelo Estado Foco no combate ao Crime.Tenso no Jurdico que se empenha contra o Crime Foco irnico no combate ao Crime. Tenso no Estado que se empenha contra o Crime, nesse caso com tons de preconceito a rituais populares Foco na ingerncia do Jurcido.Teso na direo contrria ao combate do Crime por ao do Jurdico Foco no combate ao crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime dentro de ambiente de trabalho Ttulo no informa Crime (assassinato, foragido) Estado (limpou) e Crime (sujeira) Cidado (me, filho), crime (trfico) Foco na violncia do Crime. Foco no combate ao crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco na violncia. Tenso no Cidado que sofre com Crime Foco na violncia. Tenso no Cidado que sofre com Crime Foco no combate ao crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco no sofrimento do Cidado com o Crime.

ZH-B-09

Informativo

Outros casos (referencia em Crime (relacionada a quadro sobre casos anteriores, um notcia sobre assassinato) relacionado ao trfico) Segurana: Percia atrasa e traficantes so libertados Burocracia a favor do crime: Falta de percia liberta traficantes Policial se passa por viciado para prender traficantes Golpe no trfico: MP denuncia presos em megaoperao Pedido a Ogum: Bando fazia at simpatia contra aes da polcia Estado (a percia) e Crime (traficantes) Estado (a percia) e Crime (traficantes) Estado (policial), Usurio (viciado) e Crime (traficantes) Crime (trfico) e Jurdico (MP) Crime (bando) e Estado (polcia)

26/05

ZH-B-11

Utilitrio

ZH-B-13

Informativo

31/05

ZH-C-05

Informativo

ZH-C-06 01/06 ZH-C-08

Informativo Informativo

02/06

ZH-C-10

Informativo

Polmica jurdica: Justia beneficia trfico ao aplicar deciso do STF Foi trabalhar com 2 kg de maconha e acabou detida Carros em nova direo Morto em bar era foragido Limpa no Beco do Bombom Me e filho executados pelo trfico

Estado (justia, MP) e Trfico (trfico)

Dirio Gacho 04/01 DG-A-01 Informativo Crime (a detida) e Estado (deteu)

DG-A-03 06/01 DG-A-06 DG-A-07 07 e 08/01 DG-A-08 DG-A-09 DG-A-10 DG-A-11 09/01 19 e 30/05 DG-A-12 DG-B-01 DG-B-02 23/05 DG-B-05

Informativo Informativo Informativo Utilitrio Informativo Informativo Informativo Informativo Utilitrio Informativo Informativo

Dor de pai e marido: "Terminou a Cidado (pai e marido) minha vida" BM 'colhe' 27,6 kg de maconha Dor antiga (Almanaque do Dirio) Gangue pega na Restinga Estado (BM) e Crime (maconha apreendida) Cidado (dor)

Crime (gangue) e Cidado Foco na violncia. Tenso no Cidado (vive na Restinga) que sofre com Crime Foco no combate ao crime rentvel. Foco no combate ao crime. Tenso no Cime que leva ao do Estado

DROGA: Firma rendia R$ 15 mil Crime (firma, droga) por dia Fim da Farra: De pai para filho, da rua ao xadrez Preso 101 traficante no entorno das escolas Crime (pai e filho no xadrez)

Estado (prende), Crime Foco no combate ao crime mais grave (trfico) e Cidado (escola) por atingir crianas. Tenso entre Estado e Crime combatido especialmente por ser mais prejudicial ao Cidado Crime (trfico) e Estado (quem prendeu) Crime (trfico) Foco no combate inesperado ao Crime. Tenso no Estado que est atento ao Crime Foco no combate ao crime.

25/05

DG-B-06

Informativo

Bateu carro e caiu por trfico

DG-B-08 26 e 27/05 DG-B-09 DG-B-10

Informativo Utilitrio Informativo

Planto: Capital (box trfico) Brigada detona o Xis-Maconha Tele-entrega falcatrua: XisMaconha desandou Burocracia criminosa: Percia atrasada, traficante solto

Estado (BM) e Crime (xis- Foco irnico no combate ao crime. maconha) Tenso no Estado que combate ao Crime Crime (falcatrua, xismaconha) Estado (percia) e Crime (criminosa, traficante) Foco irnico no combate ao crime. Tenso no fim do crime por ao do Estado Foco na ingerncia do Estado.Teso na liberao do Crime por ineficincia do Estado

DG-B-11

Informativo

122
28/05 DG-B-14 DG-B-15 31/05 DG-C-06 Informativo Informativo Informativo Morte cruel: Trfico mata mais um em Alvorada Crime (trafico) e Cidado (mora em Alvorada) Foco na violncia. Tenso no Cidado que sofre com Crime Foco no combate ao crime. Tenso no Estado que age sobre o Crime Foco na sagacidade contra o crime. Tenso no combate do Crime pelo Estado (comparar com ZH) Foco irnico no combate ao Crime. Tenso no Estado que se empenha contra o Crime, nesse caso indicando ineficincia de rituais populares

BM prende 89 em ao no Estado Estado (BM) e Crime (89 presos) Agente finge ser drogado e se d bem Defesa contra polcia? Mandinga no funcionou Estado (agente) e Usurio (drogado) Estado (polcia) e crime (em defesa)

01/06

DG-C-12

Informativo

DG-C-13

Informativo

Escola? No, boca de fumo

Sociedade (escola) e Crime Foco do Crime mais prejudicial. Tenso (boca de fumo) entre Sociedade que necessita de escolas e Crime sagaz

Fonte: elaborado pelo autor

Destaca-se a regularidade da insero de textos relacionados ao trafico em ambos os jornais, o que leva a refletir sobre fatores de notcia determinantes para a cobertura privilegiada. De fato, a continuidade relevante e sua constatao dialoga com as revises do conceito de pnico moral de Machado (2004). Constitui-se, como observado no quadro anterior, uma condio de ameaa aos interesses sociais que deve ser compreendida no como uma erupo sbita de preocupao, mas antes como uma forma comunicacional endmica na nossa sociedade, apresentando intensificaes em locais e momentos especficos, a propsito de temas particulares (MACHADO, 2004, p. 76). Sob tal reflexo, porm, refora o fato de que, diferentemente da abordagem do crack na Folha de So Paulo, que intensificada em momentos especficos de deflagrao de um fenmeno relevante, o trfico na Zero Hora e no Dirio Gacho ganha status de cotidianidade. Tal impresso revela o tom policialesco como principal forma de abordagem do complexo e polmico universo de temas relacionados s drogas ilcitas, em detrimento de outras abordagens e fontes. As nuances e tenses observadas no quadro anterior indicam o discurso diferenciado aos diferentes pblicos. Na Zero Hora, identifica-se um ambiente de guerra, de combate s drogas, ao trfico, s atividades criminosas e violncia ligada atividade, percebidas em nuances encontradas nos ttulos como: combate s drogas, executado era foragido, me e filho executados, remdio contra o crime, cerco ao trfico, trfico gera escalada de assassinatos, espanhol procurado pela Interpol, policial se passa por viciado. O Dirio Gacho segue uma linha menos combativa, tratando do caso de forma mais dramtica, num movimento de aproximao com seu pblico leitor. Por vezes, percebe-se irreverncia e ironia, bem como a utilizao de grias e termos do dia a dia. Entre diversas nuances, destacam-se: morto era foragido, me e filho executados, dor de pai e marido, BM colhe maconha, da rua ao xadrez, preso traficante prximo escola, BM detona Xis-Maconha, burocracia criminosa, agente finge ser drogado, mandinga no funcionou, boca de fumo.

123 H de se considerar tambm, aprofundando o olhar sob outro ngulo da cobertura do trfico, que os textos desse grupo apresentam trs focos distintos e recorrentes: combate ao crime, violncia e ingerncia do Estado. Tal movimento permite comparar as diferentes nuances dos jornais, j que pertencem ao mesmo grupo, mas so destinados a pblicos diferentes. A Zero Hora apresenta dez textos focando no combate ao crime, o Dirio Gacho apresenta 13. A fim de observar marcas ideolgicas comparadas, opta-se pela analise de uma notcia que tenha destaque em ambos os jornais. Os textos tratam da priso de uma quadrilha de trfico (ZH-B-02 e DG-B-02), notcia que ganhou chamada de capa (ZH-B-01 e DG-B-01). Enquanto a Zero Hora destaca o avio apreendido junto ao bando, informando que o grupo liderado pelo filho de um dos maiores traficantes do RS, o Dirio Gacho destaca o carter de pai para filho da atividade criminosa. As notcias so do mesmo reprter, mas as diferenas de estilos so marcantes. A ZH apresenta um estilo corrido, com expresses polidas, dando voz ao sujeito Estado j no incio do texto (Denarc). No trecho sobre o avio apreendido, o entrettulo informa: Detido em uma cobertura. O narrador segue informando o possvel descobrimento de uma rota sofisticada, porm, como ele mesmo informa, o preso suspeito. Na sequncia, o Estado revela: temos s indcios, que podem indicar apenas o uso de drogas ali. O texto ainda destaca o brao do bando que se dedicava a cultivar e vender mudas de maconha a usurios da droga que residem em bairros nobres da Capital, e encerra com a fala da polcia: Estamos investigando tambm os compradores, pois esse cultivo crime. O Dirio Gacho apresenta um estilo resumido e quebrado em diversos entrettulos e boxes. Os ttulos dos boxes indicam a linguagem popular: Picareta limpava grana; Avio de playboy apreendido; Patro da Vila Elza. Os adjetivos imprimem um realce ao aspecto abordado. Nos dois primeiros, estabelecida uma relao dos sujeitos a um fim previsvel que leva o crime: a cadeia. No ltimo, contada a histria de crimes do patro, o lder da quadrilha preso, ressaltando seu nome em processos de crimes chocantes, como a execuo de uma grvida e de uma criana de 11 anos, entre outros. Dois entrettulos em destaque informam: Influncia no Beco do Adelar, localidade onde se multiplicam pontos de trfico; e Aranha, o outro pupilo, que fala sobre a deteno de cmplice da quadrilha, j preso h um ms antes. Alm do combate ao crime de trfico, identificam-se outros temas recorrentes entre a categoria observada: Violncia do crime relacionado ao trfico (ZH=5 e DG=6); e ingerncia do Estado contribuindo com a impunidade da criminalidade (ZH=3 e DG=1).

124 Aliando tais dados observao das tenses e focos no quadro anterior, identifica-se uma semelhana na abordagem dos aspectos criminalizados da problemtica das drogas, tendo como diferena a linguagem, os estilos e as estratgias. Tal diferena deve-se s diferentes classes sociais a quem o jornal se destina, o Dirio Gacho voltado ao popular e a Zero Hora voltada classe mdia gacha. Em ambos, identificam-se preconceitos e intolerncia dispersos no decorrer dos discursos. Porm, o aspecto mais relevante da cobertura do trfico sua regularidade enquanto acontecimento discursivo, configurando um ambiente de crime e violncia constantes, sem problematizaes que liguem a criminalidade a demais aspectos contextualizadores, ou mesmo das diferentes tenses sociais que debatem a questo de forma alternativa. 4.2.4 Drogas no discurso comparativo em todos os jornais Um aspecto interessante, presente nos trs jornais analisados, a forma como o uso de drogas aparece em textos que no tm como foco a problemtica. A Folha de So Paulo e a Zero Hora apresentam trs textos classificados dessa forma, e o Dirio Gacho, quatro. Nesse caso, compreende-se como pertinente observar foco e trecho da comparao realizada. Abaixo, o quadro com a sistematizao:
Quadro 19 Drogas como comparao nos trs jornais
Folha de So Paulo Edio 19/05 Texto Gnero Ttulo Foco da comparao Trecho - fabricantes querem aumentar seus lucros, enquanto a agncia antidrogas quer impedir que os remdios sejam utilizados como droga recreativa ou para melhorar desempenho escolar de jovens considerados normais - os centenrios dessa localidade fumam, bebem lcool, comem muito sal, tomam muito caf e at usam drogas Ainda assim, muitos viveram at os 110 ou 120 anos FSP-B-02 Informativo Droga para dficit de ateno est Comparao negativa do uso em falta nos EUA, diz governo recreativo de psicoativos. Seca de medicamentos resulta de conflito entre fabricantes de medicamentos e governo dos EUA Estudos procuram frmula para chegar bem aos cem anos Comparao negativa no uso de drogas que faz mal a sade. Ilustrao mostra alguns grupos tnicos que vivem bem at depois dos cem anos. No Povoado de Vilcabamba, Equador, h a referncia Comparao negativa do custo ao governo para ratar doenas decorrentes do fumo em relao ao crack Comparao negativa na questo do lcool e trnsito na referncia ao teste realizado em motoristas em outros pases que identifica at outras substncias

28/05

FSP-B-16 Informativo

31/05

FSP-C-06 Informativo

Doenas causadas por cigarro matam 357 por dia no pas

- custa R$ 21 bilhes anuais... Esse valor cerca de cinco vezes o que o governo vai gastar, at 2014, no plano de combate ao crack - No havendo a coleta do bafmetro... os exames clnicos ... teriam atestado o estado de embriaguez. Seria suficiente em diversos pases ... sendo inclusive possvel utiliz-la para aferir o efeito de outras substncias psicoativas alm do lcool

Zero Hora 06/01 ZH-A-03 Opinativo Celebrando a impunidade no trnsito (artigo de opinio)

125
25/05 ZH-B-10 Informativo Presos no comando: Estado avalia cadeia sem grades Comparao negativa na - Que tal presdios sem guardas, grades ... divagao do narrador sobre quase ningum foge e no entram drogas, uma cadeia sem os males que armas ou celulares as prises normais possuem - Eu, se fosse o Estado, sabe o que eu proibiria? Essas pessoas que no bebem, que no fumam, que no usam droga alguma, que no jogam... - Mas, como alguns erros e excessos so ilegais, a ilegalidade vai se converter em funcionamento de quadrilhas, em armas para traficantes e verbas para a corrupo - A polcia desconhece o motivo, mas, aparentemente, o caso no tem como pano de fundo o trfico de drogas embora sejam execues

01/06

ZH-C-07

Opinativo

Moderao vai virar crime (artigo Comparao positiva ao que de opinio) o articulista considera excessos de proibies do Estado, ao criticar a proibio do jogo no Brasil

Dirio Gacho 06/01 DG-A-05 Informativo Duplo homicdio: Dois amigos, um destino Comparao negativa ao trazer o trfico ao texto por no fazer a relao com o crime

25/05

DG-B-07

Informativo

Cadeia sem grades? Longe daqui

Comparao negativa na - Que tal presdios sem guardas, grades ... divagao do narrador sobre quase ningum foge e nos quais no uma cadeia sem os males que entram drogas, armas ou celulares as prises normais possuem Comparao negativa na fala de marido de mulher desaparecido - Minha mulher no bebe, no fuma, no usa drogas, nem toma remdios controlados

29/05

DG-C-02

Opinativo

Desistir jamais (artigo de opinio) Cerco ao cigarro

01/06

DG-C-10

Opinativo

Comparao negativa ao - Proibir a venda? No resolveria. Como citar o crime que envolve a no caso das drogas, logo surgiria uma venda de drogas, pensando grande rede criminosa atando no setor formas de reduzir o consumo de cigarro

Fonte: elaborado pelo autor

Na Folha de So Paulo, os textos so do gnero informativo e realizam a comparao pelo aspecto negativo. O primeiro (FSP-A-02) apresenta o conflito entre o Estado regulador e a indstria farmacutica que visa o lucro. De certa forma, a temtica referente problemtica das drogas ilcitas. Nesse caso, o uso recreativo ilcito. Destaca-se a utilizao dos termos remdio e droga para a mesma substncia, diferenciando a utilidade do produto. Nuance que indica, ao mesmo tempo, o desejo pelo lucro e os controles exercidos para que o cidado no use substncias de forma recreativa. J a notcia sobre os centenrios (FSP-B-16) refere-se a um estudo sobre longevidade, onde uma ilustrao sobre os costumes de vida do povoado equatoriano de Vilcabamba lista-os com surpresa, j que as pessoas da regio vivem mais 100 anos. A matria apresenta o uso de uma srie de drogas lcitas entre os hbitos da populao do lugar, acentuando o uso de substncias ilcitas em at usam droga. A expresso utilizada no seu sentido mais comum e preconceituoso, o de produto malfico. O ltimo texto com essa temtica (FSP-C06) traz o investimento federal em planos de combate ao crack como parmetro para medir o custo em sade que se gasta tratando de problemas relacionados ao uso de tabaco. Observa-se uma medida de dois elementos diferentes, mas que no discurso ganha relevncia ao comparar os males entre as diferentes drogas.

126 Na Zero Hora, um dos trs textos classificados nesse aspecto apresenta comparao positiva (ZH-C-07). um artigo de opinio sobre o jogo no Brasil, que proibido e gera corrupo. Cita o caso de Carlinhos Cachoeira como exemplo da corrupo gerada pela ilegalidade circulando no alto escalo da poltica nacional. O autor tece crticas a um excesso de envolvimento do Estado na vida pessoal do cidado e ao pensamento de que a vida deve ser vivida sem nenhum tipo de atividade perigosa. Dessa forma, como metalinguagem, o articulista diz que se ele fosse o Estado, proibiria as pessoas de viverem com excesso de moderao. Na sua concluso, relaciona a ilegalidade desses excessos existncia do trfico, do crime e da corrupo. O texto foca no jogo, e utiliza a problemtica das drogas de forma dialtica, sem maiores aprofundamentos. Identifica-se a midiatizao do preconceito de que as pessoas so chatas quando no so transgressoras. Os demais textos da Zero Hora so comparaes negativas. O primeiro (ZH-A-03) um artigo de opinio criticando a no obrigatoriedade do bafmetro em casos que envolvam acidentes. A comparao aparece na apresentao da realidade de outros pases, onde o exame clnico obrigatrio e pode diagnosticar se motorista est sob efeito de outras substncias psicoativas alm do lcool. No utiliza termos de carga negativa, mas de forma indireta, relaciona acidentes de trnsito ao consumo de outras substncias. O outro texto (ZH-B-10) trata de um presdio mineiro diferenciado, noticiando que o modelo ser discutido em Porto Alegre como alternativa ao sistema tradicional gacho. Relaciona a realidade do crime ao uso de drogas, conforme construo detalhada no quadro anterior. No Dirio Gacho, os quatro textos comparam negativamente. Em um deles (DG-B07), a notcia e a construo textual so exatamente a mesma do que foi identificado no texto sobre o presdio mineiro, visto logo antes. A diferena se d no fato de que, na Zero Hora, a notcia detalha o projeto, e no Dirio Gacho h apenas uma nota. No outro texto do gnero informativo, uma notcia (DG-A-05) sobre assassinato que a polcia no sabe o motivo, cita, indiscriminadamente, que o homicdio aparentemente no est relacionado com o trfico. Nesse caso, a comparao um fator surpresa e indica ligao direta da problemtica das drogas com a violncia e o crime. Os dois ltimos textos so opinativos. O primeiro (DG-C-02) apresenta trecho de carta de um leitor onde este, para indicar que sua mulher desaparecida era uma boa pessoa, diz que ela no tem vcios. A construo segue o padro de diferenciar cigarro, lcool e drogas, conferindo diferentes cargas negativas aos diferentes psicoativos. No artigo (DG-C-10) sobre o cerco ao cigarro, o articulista pede mais medidas de inibio do consumo de tabaco. Nas suas reflexes sobre os moldes de

127 regulamentao, a alternativa da proibio descartada, numa comparao do que viria a ser o mercado ilegal de cigarro com o atual caso das drogas, que articula redes criminosas. 4.2.5 Discurso positivo na Folha de So Paulo Observar tal aspecto relevante no contexto desse trabalho, no sentido de procurar traos de ruptura no discurso hegemnico sobre consumo, bem como conhecimentos e compreenses alternativas sobre psicoativos. Dessa forma, compreende-se como discurso positivo a midiatizao da problemtica numa perspectiva de apoio a mudanas scioculturais, ou na perspectiva de conhecimentos que no tomam partido, mas consideram a possibilidade de haver aspectos positivos no uso de substncias psicoativas, em determinadas circunstncias. Nessa linha, entre todos os textos, foram identificados apenas dois:
Quadro 20 Discurso positivo na Folha de So Paulo
Edio 07/01 20/05 Texto Gnero Ttulo Na meia-idade, quem usou maconha tem crebro at melhor Legalizar a liberdade (artigo de opinio) Sujeitos Usurio (quem usou) Tenso e foco Foco na descoberta da pesquisa. Tenso entre Usurio e quem no usa FSP-A-46 Informativo FSP-B-06 Opinativo

Fonte: elaborado pelo autor

O Quadro 20 no apresenta as informaes claras atravs dos ttulos. Isso faz com que figure como necessrio realizar uma observao atenta a cada um dos dois casos, a fim de identificar as nuances dos aspectos positivos. Para isso, utiliza-se o quadro de observao das nuances. Primeiro, a notcia (FSP-A-46) do gnero informativo:
Quadro 21 Sujeitos e nuances do texto FSP-A-46 Sujeito Usurio Nuances - quem usou maconha tem crebro at melhor - uso de drogas como a maconha no necessariamente se reflete em capacidades mentais piores quando a pessoa chega meia idade - raciocnio de quem usou ou usa maconha se mostra ligeiramente mais afiado de quem nunca experimentou a droga - dado vale tambm para quem usava outras drogas ilcitas, embora a maioria dos membros seja de usurios de cannabis - Resultado vem de comparao com quem nunca usou droga - raciocnio de quem usou ou usa maconha se mostra ligeiramente mais afiado de quem nunca experimentou a droga - Pesquisa britnica - A pesquisa ... recolheu dados sobre uso de drogas quando as pessoas tinham 42 anos... - Os pesquisadores, no entanto, dizem que o fato provavelmente no vale para usurios pesados da droga Fonte: elaborado pelo autor

No usurio Especialista

128 Comparando com as abordagens recorrentes problemtica, a notcia (FSP-A-46) mostra-se mais amena ao falar do Usurio. Com o foco nos resultados de pesquisa cientfica, apresenta tenses entre o que foi descoberto e o conhecimento que se tem. O tom cientfico, utilizam-se termos que seguem numa linha mais tcnica e menos adjetivada, em todos os sujeitos presentes. Ainda assim, possvel encontrar alguns aspectos ideolgicos do texto que indicam surpresa do fato, o que indica que a narrao parte do lugar que compreende o uso de drogas como uma atividade que somente prejudica o organismo. Percebe-se, em trechos como tem crebro at melhor e maconha no necessariamente se reflete em capacidades mentais piores. No geral, a opinio do Especialista apresenta-se como sria e considervel, devido sua representatividade social e mtodos cientficos. O final da notcia, porm, traz a fala do especialista. De forma superficial, compreende-se ao mesmo tempo uma no segurana dos dados, em provavelmente no vale para usurios pesados, bem como reforando os aspectos de malefcio sade do consumo de substncias ilcitas. Tal texto leva reflexo sobre o ponto de partida do narrador, quando gnero informativo. O jornal apresenta alguns dados como verdade e quando fenmenos indicam o contrrio, a abordagem realizada com tons e nuances que reforam os consensos, nesse caso sendo o malefcio do uso de substncias psicoativas ilegais como aspecto mais importante do consumo. O outro texto que apresenta discurso positivo um artigo de opinio (FSP-B-06). De carter reflexivo a respeito da poltica de drogas, o texto desenvolvido, tambm, sobre a autoridade do Especialista:
Quadro 22 Sujeitos e nuances do texto FSP-B-06 Sujeito Especialista Nuances - Pesquisadores britnicos pedem que governo aplique sobretaxa a alimentos no saudveis - ideia, contraintuitiva, defendida com competncia por Geoffrey Miller em Darwin vai s compras - autor calculou a frequncia e o custo das chamadas externalidades negativas - podemos usar o sistema tributrio para ampliar nosso nvel de liberdade - se formos capazes de calcular o tamanho desse feito e incorpor-lo ao preo do produto em forma de imposto, ns podemos legalizar a liberdade - Um doa maiores argumentos de quem defende a proibio das drogas o de que a deciso individual de utiliz-las tem um impacto negativo sobre a sociedade - elevar tributos no acabar com a dependncia de drogas, assassinatos e a poluio, mas preos tm um efeito considervel sobre os nveis de consumo e mais justo que os custos das externalidades de um produto recaiam sobre os usurios do que sobre o conjunto de contribuintes Fonte: elaborado pelo autor

Estado

Proibicionistas Usurio, sociedade

129 Como artigo de opinio em primeira pessoa, o autor do texto utiliza a figura do eu na construo do discurso. E segue refletindo sobre o estudo britnico, relacionando os argumentos a uma nova forma de lidar com a problemtica das drogas onde regulao e responsabilidades sobre o uso devem ser melhores avaliadas. Quanto aos sujeitos, o texto apresenta o Especialista como voz de poder, que respeitada devido ao seu destaque social. O articulista utiliza essa representatividade do Especialista como apoio sua reflexo. O sujeito considerado Estado apresentado como um ente de regulao atravs de um aspecto que normalmente encarado apenas pelo vis burocrtico, o sistema tributrio. O pargrafo final, de forma conclusiva, apresenta o Usurio e a Sociedade em tenso, indicando que a mudana proposta no resolveria os problemas decorrentes do uso, como dependncia qumica e assassinatos, mas colaboraria para que o Usurio arcasse com responsabilidades diferenciadas da Sociedade, atravs de tributos. O texto conclui opinando que essa poltica nos permitiria criar sociedades mais abertas e tolerantes, indicando uma possibilidade de tolerncia ao uso de substncias que hoje so ilegais. Em linhas gerais, o artigo apresenta-se como a maior fala antiproibicionista de todo o corpus dessa pesquisa. Como j visto em etapa anterior, nem mesmo na midiatizao da Marcha da Maconha, momento onde grupos de nmero considervel de pessoas pouco ou muito envolvidas com o antiproibicionismo, apareceram argumentos dessa magnitude e que ainda assim apresenta-se de forma humilde, em um pequeno artigo. interessante observar que sua publicao acontece um dia aps a Marcha de So Paulo e ainda assim, nenhuma referncia fez a ligao desse setor da sociedade com o discurso a favor de uma regulamentao e a opinio do colunista, que ento figura como isolada no contexto geral.

130 5 CONSIDERAES FINAIS A cada passo dado rumo concluso desta investigao, os medos e inseguranas, comuns na primeira experincia cientfica de um estudante, foram cedendo espao a reflexes amadurecidas sobre o processo. Tambm foi nascendo a vontade de, nas palavras de Eco (2007, p. 234), perseguir ideias que nos vieram ao esprito, mas que tivemos de suprimir. Dessa forma, mais do que concluir assertivamente ou apresentar certezas sobre a problemtica das drogas ilcitas na mdia impressa diria, procura-se sintetizar o aprendizado desse caminhar, de forma reflexiva. Retoma-se, inventivamente, os principais ngulos, estratgias, tendncias e preferncias identificadas durante a anlise, partindo das lgicas construdas no percurso terico-metodolgico e contextualizador. Antes de tudo, importante expor o quo satisfatrio foi chegar a esse ponto e observar resultados reflexivos concretos, constitudos com inspirao no mpeto latinoamericano de vis crtico das cincias da comunicao. Como a leitura do trabalho indica, tal concepo atravessou constantemente sua produo atravs de dilogos com pesquisadores como Martn-Barbero, Vern e Maldonado. Desde o incio do processo, sabia-se do desafio que seria construir uma investigao sria e profunda. Caminhar com as prprias pernas, no sentido de exercer a prxis terico-metodolgica com criatividade e responsabilidade, permitiu que, aos poucos, as barreiras fossem superadas, com esforo intelectual e o horizonte da cidadania cientfica. As concepes terico-metodolgicas partiram de concepes cientficas preocupadas no somente com a constituio fsica deste trabalho, mas tambm com a processualidade enquanto apreenso do conhecimento e problematizao das complexidades sociais. Dessa forma, compreendeu-se a importncia de realizar uma fundamentao plural, crtica e atenta s necessidades da pesquisa. O olhar epistemolgico atento, nesse sentido, foi de imensa contribuio para o dinamismo proposto. til tambm foi a compreenso da pesquisa como um exerccio motivado pela caminhada do pesquisador, atravessado pela experincia pessoal que, conforme indicam Maldonado (2008, 2011a, 2011b) e Bonin (2011), colabora para o fazer cientfico artesanal e metodologicamente transparente. relevante citar, como parte da caminhada, o desafio que foi a construo de uma dimenso metodolgica nesse grau de complexidade, ao ser realizado desde a graduao. Tal aspecto, por si s, seria tema para uma tese. De qualquer forma, possvel aferir que a apropriao terica consistente torna-se mais densa e crtica de si mesma, quanto mais se convive com a diversidade de autores, conceitos e mtodos. No desmerecendo o

131 conhecimento compartilhado pelos professores durante o curso de jornalismo, constata-se uma tendncia ao tecnicismo prtico exigido pelo mercado de trabalho que acaba afastando a vida do acadmico da ponderao terica do campo da comunicao. Ao retom-la no final do curso, surgem as inseguranas da desconexo entre teoria e prtica. Sendo assim, comparando os pontos de partida e de chegada desta investigao, que certamente carregam as marcas da experincia adquirida nos trabalhos de iniciao cientfica e nos encontros instigantes do grupo de pesquisa Processocom, inegvel o crescimento dessa dimenso no presente fazer investigativo. Dessa forma, a processualidade intensamente vivida orientou a constituio de objetivos slidos e concretos, mas no to duros ao ponto de nunca serem revistos. Esse cuidado proporcionou que o trabalho no se tornasse por demais extenso, impraticvel ou um amontoado de pedaos desconexos da realidade. Obteve-se um processo heurstico, atento a detalhes relevantes no contexto do problema proposto. O que no incio propunha-se uma simples constatao de preconceitos do discurso jornalstico para com os usurios de drogas acabou se configurando como uma anlise mestia, nas palavras de Martn-Barbero (1998). A partir de sua prpria realidade concreta, foram se delineando necessidades tericas atentas prtica jornalstica, aos poderes do discurso e s diferentes concepes de acontecimento. As operaes realizadas levaram observao de variados ngulos do corpus da investigao, numa constante ateno s particularidades que foram surgindo nesse movimento cientfico crtico e analtico. Num arranjo terico e metodolgico de escolhas e apropriao de conhecimentos, as concepes de ideologia e efeitos de sentido (VERN, 2004), aliadas s incisivas definies de poder e ideologia revelados na produo do acontecimento e do discurso, de Foucault (2011), e compreenso das mediaes participando de um jogo de tenses da vida midiatizada, foram por demais definidoras na identificao das manifestaes dos diversos sujeitos e suas particularidades, nas produes analisadas. A partir disso, foi possvel observar as nuances produtivas, as formas com que os diversos conhecimentos e diferentes grupos sociais so inseridos na produo miditica conflituosa. Nesse sentido, a contextualizao, que muitas vezes compreendida como uma parte do trabalho que nada tem a ver com o problema-objeto, apresentou-se intimamente ligada ao processo de constituio dos campos de efeito de sentido diagnosticados na anlise dos jornais. De fato, sua realizao favoreceu a compreenso das atuais configuraes sociais para alm do imediatismo positivista, do relativismo ps-moderno ou das teorias que compreendem os valores de notcia a partir de uma objetividade natural e idealista. A problemtica das drogas, como amplamente debatido em todos os captulos, tem

132 atravessamentos mltiplos. Por esse motivo, a cada descoberta e aprofundamento realizados na construo da contextura do problema-objeto, ampliava-se o potencial interpretativo da anlise, o que justifica o exaustivo captulo contextualizador. A despeito da imensido de materiais que no puderam ser introduzidos neste trabalho, por questes muito mais delimitadoras do que de inquietao pelo conhecimento, o valor das pesquisas documental, bibliogrfica e digital realizadas inegvel. As articulaes propostas no captulo metodolgico e concretizadas no capitulo contextualizador mostraramse teis ao identificar as diferentes relaes humanas com seu meio ambiente e social, no que diz respeito ao uso de psicoativos. A mudana de perspectivas quanto a proibio, liberao, negao ou incentivo ao uso de algumas substncias, como no caso do pio, que veio a ser moeda de troca comercial e motivo de guerra entre a China e imprios do Ocidente, numa desconsiderao ao flagelo das populaes chinesas, demonstra que o desenvolvimento da sociedade capitalista globalizada, ao longo de sua confirmao como estrutura poltica internacional hegemnica, utiliza de recursos por vezes inescrupulosos para exercer o poder. De igual gravidade, como constatado nas contextualizaes, so os casos latinoamericanos, j numa realidade mais prxima ao Brasil e aos dias atuais. A usurpao de costumes locais para a prosperidade de planos econmicos e polticos fez com que uso fitoterpico e socialmente autocontrolado da coca fosse considerado um costume criminoso, numa total negao da alteridade de culturas desligadas do sistema produtivo mundial. Isso ficou constatado na tentativa de proibio do consumo de folha de coca mascada ou em forma de chs estabelecida pelas elites mundiais, num momento em que a cocana passava ilegalidade. A iniciativa, como a histria demonstra, acabou fomentando grupos que passaram a incentivar agricultores na produo da planta para suprir o mercado ilegal e lucrativo. O mais assustador nisso tudo que os pases que mais lutaram pela criminalizao da coca estabeleceram relaes com grupos narcotraficantes locais. Muitas vezes se tornavam parceiros em golpes de estado e atentados polticos, alm de configurar uma potencial esfera de investimentos do complexo militar-industrial, como no caso das parceria de combate s drogas entre os Estados Unidos, Colmbia, e outros pases latino-americanos. Os casos de criminalizao identificados na observao dos diversos contextos tambm relevam motivos de segregao da proibio de algumas substncias, em determinados perodos. No Brasil, existe o episdio do incio do combate cannabis, por exemplo, que possua muito de intolerncia a costumes populares de origem africana e indgena, grupos historicamente segregados no pas. Outro caso relevante foi a caa maconha e ao LSD, nos Estados Unidos, no final dos anos 1960. A represso a essas

133 substncias, nesse perodo, foi aliada intolerncia das elites do pas com os jovens da poca, que passavam a fazer o uso de tais psicoativo como forma de exercer uma espcie de catarse coletiva. Foi um perodo de ebulio cultural na qual tal estrato social passou a compreenderse como cidado pensante para alm dos conservadorismos vigentes. O mais instigante em observar tais fatos histricos que, em cada aprofundamento realizado, afloravam diversos entrelaamentos complexos. Pode-se citar, por exemplo, a facilitao do trfico de cocana para os Estados Unidos nesse perodo em que o foco esteve no combate ao estilo de vida hippie. A cocana era a droga dos burgueses e seu uso no abalava o status quo. Em relao aos aspectos contextuais da produo miditica, no que diz respeito compreenso da problemtica e dos usos de psicoativos para alm do maniquesmo vigente, as descobertas tambm foram de imenso valor. Alm de manifestar a existncia de mdias to ou mais comprometidas com o fazer jornalstico cidado, foi possvel estabelecer parmetros para identificao de obliteraes de conhecimentos, pontos de vista e complexidades na cobertura miditica diria sobre os usos de psicoativos. Essa abordagem relevou diferentes formas de encarar os problemas advindos dos usos, as formas de lidar com a questo, os benefcios, as alteridades, entre outros. Com isso, surgiu a questo: como a produo hard news (des)considera esse outro lado da moeda? O jornalismo, conforme as concepes generalizadas e algumas teorias observadas no captulo terico, tem um carter social e deve estar atento aos diversos atravessamentos ou pontos de vista. O que se percebe na anlise, porm, que, quando a pluralidade acontece, na maioria das vezes na forma dialtica maniquesta, sem um aprofundamento histrico necessrio que procure estabelecer nexos entre os diversos pontos apresentados nas notcias e outros materiais miditicos. O vis problematizador do contexto tambm foi muito valioso para pensar os aspectos legais e morais da realidade brasileira, a fim de compreender as bases institucionais que sustentam os sentidos produzidos sobre a questo. Compreender esses aspectos foi positivo tanto em relao identificao de estruturas sociais, tabus, conceitos e preconceitos diagnosticados na anlise, quanto ao seu contrrio, aos sentidos problematizados pelos sujeitos sociais que contestam a atual forma de compreender e agir em relao aos usos e aos usurios de psicoativos. A articulao das teorias e do contexto, por sua vez, guiou o processo analtico e interpretativo do corpus. Em sua configurao, o objetivo final no era tanto o de perceber as diferenas entre a cobertura da problemtica das drogas ilcitas, comparativamente, entre a Folha de So Paulo, a Zero Hora e o Dirio Gacho. A concepo tomava por base a percepo de diferentes formas ideolgicas, conforme os diferentes meios de propagao. A

134 anlise comparativa, porm, acabou compondo a gama de ngulos com que o material emprico foi observado. E no ficaram apenas no nvel entre jornais, foram mais alm, ao nvel da observao da realidade produtiva de cada jornal. O primeiro grande movimento analtico foi determinado durante as reflexes tericas, o ponto de partida determinado j nas delimitaes iniciais do trabalho. Foi quando se observou o desenrolar dos eventos-chave Operao cracolndia, Marchas da Maconha e Descriminalizao das drogas por comisso de reforma do Cdigo Penal brasileiro. A processualidade, atenta aos contornos do material emprico identificados nessa primeira parte, configurou a segunda etapa analtica. Essa se apresentou muito mais ampla, incerta e, por isso, mais sensvel ainda aos objetivos e perguntas geradoras da pesquisa. Inspirado no mtodo de observao flutuante, encontrado atravs de pesquisa bibliogrfica em ensaios e artigos da rea da antropologia (PTONNET, 2008), foi se delineando um contato ora mais aprofundado, ora mais superficial s diferentes temticas encontradas. O objetivo era identificar continuidades, rupturas, discursos hegemnicos e vozes alternativas que fazem parte da cobertura cotidiana e repetitiva, para revelar os interesses editoriais e os formatos jornalsticos mais utilizados nas informaes, nas obliteraes, nos focos e concepes da midiatizao do universo das drogas ilcitas. Conforme os pontos aprofundados, a partir dos objetivos geral e especficos, num rearranjo com a anlise dos eventos-chave, possvel identificar as principais tendncias. A problemtica do crack, conforme problematizado nas contextualizaes como sendo a epidemia social brasileira do momento, amplamente midiatizada na Folha de So Paulo. A cobertura, no geral, apresenta o conflito entre o Estado, que parece no saber muito bem como agir, e os Usurios, pessoas que so constantemente apresentadas como um problema a ser eliminado, nem que para isso seja preciso utilizar de fora e violncia. Salvo excees identificadas em materiais opinativos, a questo do crack no se configura como uma cobertura cotidiana do tema. Porm, mais de uma vez, a abordagem da problemtica a partir de um acontecimento ganhou ampla repercusso no jornal. Conforme a exaustiva cobertura da Operao cracolndia, percebe-se que a sociedade brasileira no criminaliza o usurio de forma direta, mas sim de forma difusa. O poder das elites promove um ambiente de intolerncia, percebido nas nuances do doente, da pessoa sem perspectiva e vtima da droga. Via de regra, a Folha de So Paulo no relaciona o problema aos seus aspectos sociais de excluso e misria, e poucas vezes o compreende atravs da tica dos moradores de rua, populao que apresentada como um incmodo ao desenvolvimento e no como descaso social.

135 O crack voltou a ocupar as pginas da Folha com a cobertura da ao anticrack que recolheu centenas de usurios do alcalide dos morros do Rio de Janeiro, meses depois da operao no centro de So Paulo. As nuances narrativas apresentaram-se semelhantes. Porm, constatou-se um amadurecimento por parte do jornal que cedeu mais espaos figura do especialista na defesa dos direitos dos usurios. Ainda constatou-se, incorporado aos sentidos produzidos, a ideia de que a represso sem os devidos cuidados com a sade dessas pessoas no era nada construtiva. De fato, um detalhe chama a ateno por demonstrar uma deficincia de esforo jornalstico: a falta da voz do usurio de crack nas notcias e outros contedos. Quando esses tinham espao, as falas eram curtas, reforando a nuance homognea do zumbi. O fato marcante identificado nesse aspecto foi o apoio generalizado ao tratamento compulsrio, um quase consenso de que o indivduo no deve ser preso, mas sim recolhido para tratamento forado. Essa soluo apareceu nos discursos como a nica forma de cura, mesmo que para isso fosse necessrio passar por cima das liberdades garantidas pelo estado democrtico de direito. Aqui possvel refletir com Foucault (2011), que observa o poder das elites agindo a partir da fora discursiva, de forma sutil, para se livrar de problemas por ela mesmo criados, ou ainda atravs da instituio e manipulao do pnico moral, defendido por Machado (2004). A Zero Hora e o Dirio Gacho apresentam abordagem semelhantes entre si, em seus aspectos temticos. As diferenas so encontradas nos tratamentos estticos e lingusticos. Tal diferena j havia sido prevista nas etapas iniciais do trabalho e confirmou-se. Sua constatao mais concreta identificada na observao do tema que mais teve espao entre os textos observados em ambos os jornais: a violncia e a criminalidade gerada pela droga. Basicamente, observa-se na Zero Hora uma tendncia em reforar que o Estado combate exaustivamente o trfico e que atitudes violentas tem ligao direta com o uso de drogas. O tratamento indica a produo de efeitos de sentido desde um lugar privilegiado, onde o trfico e o uso de drogas so ameaas constantes ao estilo de vida mdio do cidado gacho. O Dirio Gacho apresenta os mesmos aspectos, porm, sem um afastamento to grande. A abordagem, nesse caso, apresenta-se do lado da comunidade, trabalhando os medos desde a vizinhana, com dramatizaes familiares, expresses populares do cotidiano de quem vive prximo ou conhece as grias utilizadas pelos prprios criminosos. De modos diferentes, os dois jornais geram um ambiente de tenso constante entre o mundo do consumo de psicoativos e as inseguranas da populao. Percebe-se aqui, de fato, o aspecto denominado pnico moral, a partir da configurao simblica de uma preocupao do cotidiano, como um fantasma que parece rodear a todos, incessantemente.

136 Para alm desses que foram os principais aspectos da pesquisa realizada em cada um dos jornais, outras consideraes so importantes. A observao crtica dos dois momentos no qual seria possvel identificar sujeitos sociais localizados do lado antiproibicionista na midiatizao das marchas e no anncio da proposta de descriminalizao mostra que a mdia impressa concede espaos diferenciados aos posicionamentos. Nas trs mdias, as Marchas da Maconha so tratadas com pouqussima relevncia, mais a ttulo de curiosidade ou do incmodo que a manifestao social provoca para a cidade. A cobertura demonstrou-se aqum de todo o potencial reflexivo promovido pelos acontecimentos e as pessoas que o fazem. Nem mesmo os objetivos da manifestao foram bem abordados quando foram bordados. Muito menos se procurou olhar para alm do bvio. Em nem nenhum momento, por exemplo, se procurou estabelecer ligaes entre as reivindicaes dos manifestantes com os problemas advindos de usos problemticos, comrcio ilegal ou violncia. Tais aspectos permeiam constantemente os jornais mais como espetculo do que como problemtica que deve ser solucionada a partir de revises profundas e debates srios entre diversas camadas sociais. Semelhante o caso da proposta de descriminalizao, anunciada dois dias aps a Marcha da Maconha de Porto Alegre. Nesse caso, os trs jornais se manifestaram, com matrias relativamente grandes. Verificou-se o foco no aspecto polmico. As mudanas propostas foram trazidas tona, porm, sem relaes entre a possvel descriminalizao e seu impacto nos problemas relacionados ao trfico, violncia, sade e educao. No Dirio Gacho, particularmente, relevante observar as analogias ideolgicas produzidas a partir do acontecimento. A notcia apresenta um mosaico de informaes sintticas, a partir de diversas reas do Estado, e constri a descriminalizao como algo negativo. O foco da notcia analisada apresenta o drama de uma me que sofre com o filho, viciado em crack h anos, dando a entender que, com a descriminalizao, casos como esse devem aumentar. A midiatizao da problemtica das drogas, nos seus diversos temas identificados, apresenta um constante preconceito social alteridade do usurio. Isso fica claro na etapa onde se observa a insero das drogas como argumento comparativo de um agir negativo. Tambm se diagnostica a intolerncia ao usurio, em diferentes nveis (onde a maconha at aceitvel, e substncias mais pesadas no). As fundamentaes intolerantes se aproximam dos aspectos amplamente trabalhados na contextualizao do trabalho, carregando sentidos advindos do proibicionismo que vem sendo colocado em pratica, h um sculo, a nvel mundial. As consideraes culturais dos usos, ou de outros tipos de abordagens, quando aparecem, so a ttulo de contraponto ou opinio isolada, em artigos e colunas. Identifica-se um alinhamento da cobertura jornalstica informativa com o establishment repressivo.

137 Colaboram para esse tipo de construo ideolgica a descontextualizao generalizada, o factual imperando, as selees arbitrrias de fontes e os recursos retricos. Poucas so as excees, como a cobertura do crack pela Folha de So Paulo, onde se constitui um acontecimento discursivo impactante que promoveu pequenos flertes a uma maior variedade de pontos de vista sendo esses os especialistas. A partir dos dados, inferncias, percepes e constataes absorvidas ao longo do trabalho, num dilogo entre problematizaes tericas, processualidade metodolgica e contextualizao reflexiva, possvel avaliar a cobertura da problemtica das drogas ilcitas nos jornais analisados como produtora de efeitos de sentido carregadas pelo conservadorismo vigente. As rupturas aparecem em discursos isolados, sendo que, no geral, as mudanas so encaradas temerariamente. A partir da regularidade observada por Foucault (2011) como uma ferramenta para identificar as condies externas dos prprios discursos, a anlise identifica como hegemnico o olhar proibicionista em suas escolhas e abordagens tcnicas, estilsticas, temticas e estruturais. Os silncios, as obliteraes, frente diversidade de conhecimentos possveis sobre o tema, estabelecem o que Benetti (2010) chama de consenso social, onde o prprio usurio, no caso mais grave do crack, passa a se ver atravs da ponto de vista alheio, que o compreende como um doente terminal. a isso que Goffman (2008) e os intelectuais da rea da psicologia que compuseram a contextualizao chamam de indivduo estigmatizado. A ideia de Martn-Barbero (1998), a respeito da sensibilidade popular para com os smbolos hegemnicos configurando o campo simblico, que pode revelar suas formas de protesto, mostra que, no caso da mdia impressa, a preferncia do sistema produtivo dos veculos o afasta. Nos casos observados, a prioridade do fazer jornalstico concede mais espao s fontes oficiais, repressivas e, poucas vezes, a rea da sade. De qualquer forma, compreende-se que os campos de efeitos so possveis, no inevitveis, o que faz pensar que a produo jornalstica, apesar de trazer em si toda a carga histrico-social do proibicionismo, est refm das transformaes sociais presentes nas tenses externas. Isso devido aos valores de notcia e objetividade configurados pelo prprio meio social onde o sistema de trocas simblicas acontece. Ao que tudo indica os jornais analisados no descobriram que o lado no ouvido pode ter muito a contribuir. Exercendo seu papel cidado, a produo jornalstica poderia consultar fontes mais variadas, como por exemplo, a diversidade de pessoas que utilizam alguma substncia hoje considerada ilegal, ou estudiosos srios que abordam o problema de uma forma menos maniquesta. Num papel cidado e plural, a produo jornalstica pode ter muito a contribuir para a realizao de um jornalismo mais voltado educao e compreenso das diferenas do outro.

138 Retornando ao que foi dito no incio dessas consideraes, com alegria que se observam tais resultados a partir da configurao de um mtodo que traz muito da inquietao e inventividade pessoal. As percepes e o conhecimento adquiridos indicam diversas possibilidades de pesquisas futuras. Pode-se citar, por exemplo, a realizao de um aprofundamento nas questes de poder dos meios de comunicao dentro do atual sistema democrtico representativo de homogeneizao cultural. Ou ainda, realizar uma observao profunda sobre o interlocutor, que reprocessa os sentidos gerados pela produo a partir das suas vivncias pessoais e sociais. O caminho amplo e convidativo a novas descobertas. Que a vida traga sempre a novidade e o crescimento. Como canta Caetano: Quem l tanta notcia? Eu vou!

139 REFERNCIAS ARAJO, Inesita. A reconverso do olhar. So Leopoldo: Ed. Unisinos, 2000. BACCEGA, Maria Aparecida. Comunicao e linguagem: discursos e cincia. So Paulo: Moderna, 1998. BANDEIRA, L. M. ; BASTISTA, A. L. S. Preconceito e Discriminao. Revista Estudos Feministas, Santa Catarina -, v. 10, n.1/2002, p. 23-30, 2002. Disponvel em: <http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/ref/issue/view/317>. Acesso em: 15 ago. 2012. BENETTI, Marcia. O jornalismo como acontecimento. In: ______ (org); FONSECA, V. P. S. (org.) Jornalismo e acontecimento: mapeamentos crticos. Florianpollis: Insular, 2010. p. 143-164 BERGER, Christa; TAVARES, Frederico M. B. Tipologias do acontecimento jornalstico. In: BENETTI (org.), Marcia; FONSECA, V. P. S. (org.) Jornalismo e acontecimento: mapeamentos crticos. Florianpollis: Insular, 2010. p.121-142. Brasil. Presidncia da Repblica. Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas. Relatrio brasileiro sobre drogas / Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas; IME USP; organizadores Paulina do Carmo Arruda Vieira Duarte, Vladimir de Andrade Stempliuk e Lcia Pereira Barroso. Braslia: SENAD, 2009. BONIN, Jiani A. Revisitando os bastidores da pesquisa: prticas metodolgicas na construo de um projeto de investigao. In: MALDONADO, Alberto Efendy et al. Metodologias de pesquisa em comunicao: olhares, trilhas e processos. 2. ed. Porto Alegre: Sulina, 2011. p.19-42. BOURDIEU, Pierre; CHAMBOREDON, Jean Claude; PASSERON, Jean-Claude. A profisso de socilogo: preliminares epistemolgicas. Petrpolis: Vozes, 1999. CARNEIRO, Henrique. As necessidades humanas e o proibicionismo das drogas no sculo XX. In: Revista Outubro, So Paulo, vol. 6, 2002, p. 115-128. DIAS, P. R. et al. Gneros e formatos na comunicao massiva periodstica: um estudo do jornal Folha de S. Paulo e da revista Veja. In: Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, 21., 1998, Recife. Anais... Recife, PE: Intercom, 1988. p.1 -23. Disponvel em: <http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/b43f21945b991b4e99923bee1b2e5d7c.PDF>. Acesso em: 26 out. 2012. ECO, Umberto. Como se faz uma tese. 13. ed. Lisboa: Editorial Presena, 2007. ESCOHOTADO, Antonio. Historia general de las drogas. 5. ed. Madrid: Editorial Espasa Calpe, 2002. Edio digital, sem nimo de lucro, maio de 2007, por edhelday. Disponvel em: <http://www.scribd.com/doc/7345936/Historia-General-de-Las-Drogas-Antonio-EscohotadoeBook>. Acesso em: 15 jun. 2012.

140 FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionrio Eletrnico Aurlio verso 5.0. So Paulo: Positivo Informtica, 2004. FOLETTO, Rafael. De bispo a presidente: a trilha de Fernando Lugo em espaos pblicos e miditicos. 2011. 184 f. Dissertao (Mestrado em Comunicao) Programa de PsGraduao em Comunicao, Universidade do Vale do Rio dos Sinos UISINOS, So Leopoldo, RS, 2011. FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collge de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. 21. ed. So Paulo: Loyola, 2011. GOFFMAN, Ervin. Estigma: notas sobre a manipulao da identidade deteriorada. 4. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2008 HENN, Ronaldo. O acontecimento na sua dimenso semitica. So Paulo: 2009. SBPJor, USP. KARAM, Maria Lcia. A Lei 11.343/06 e os repetidos danos do proibicionismo. In: LABATE, B. C. et al (org). Drogas e cultura, novas perspectivas. Salvador, EDUFBA, 2008. p. 105-120. KATZ, Elihu. Os acontecimentos mediticos: o sentido de ocasio. In: TRAQUINA, Nelson (org.). Jornalismo: Questes, teorias e estrias. Lisboa: Vega, 1999. p. 52-60. LABATE, B. C. et al (org). Drogas e cultura, novas perspectivas. Salvador, EDUFBA, 2008. LABROUSSE, Alain. Geopoltica das drogas. So Paulo: Desatino, 2010. LEITE, M. Q. Preconceito e intolerncia na linguagem. So Paulo: Contexto, 2008. MACHADO, Carla. Pnico Moral: para uma reviso do conceito. Interaces, n. 7, 2004. p.60-80. MACRAE, E. O Controle Social do Uso de Substncias Psicoativas. In; PASSETI, E. & SILVA, R. (Orgs.). Conversaes Abolicionistas: Uma crtica do sistema penal e da sociedade punitiva. So Paulo: IBCCrim/PEPG-PUC, 1997. p.107-116. MALDONADO, Alberto Efendy. A perspectiva transmetodolgica na conjuntura de mudana civilizadora em incios do sculo XXI. In: ______; BONIN, Jiani Adriana; ROSRIO, Nsia Martins do. (org.). Perspectivas Metodolgicas em Comunicao: desafios na prtica investigativa. Joo Pessoa: Editora Universitria da UFPB, 2008, p.27-54. ______. Premissas conformadoras de culturas cientficas para a formao de investigadoras(ES) em comunicao no contexto latino-americano de incios do sculo XXI. In: ______. (org.) ; BARRETO, Carmem Virgnia Montenegro S (Org.) ; LACERDA, J. DE S. (org.). Comunicao, Educao e Cidadania: Saberes e vivencias em teorias e pesquisa na Amrica Latina. Joo Pessoa/Natal: Editora da UFPB/Editora da UFRN, 2011. p. 25-46.

141 ______. Pesquisa em comunicao: trilhas histricas, contextualizao, pesquisa emprica e pesquisa terica. In: ______ et al. Metodologias de pesquisa em comunicao: olhares, trilhas e processos. 2. ed. Porto Alegre: Sulina, 2011. p. 277-303. MARTN-BARBERO, Jess. De los medios a las mediaciones: comunicacin, cultura y hegemona. Santaf De Bogot: Convenio Andrs Bello, 1998. MASTROIANNI, Fbio de Carvalho. As drogas psicotrpicas na imprensa brasileira: Anlise do material publicado e do discurso dos profissionais da rea de Jornalismo. 2006. Dissertao (Mestrado em Medicina) Programa de Ps-Graduao em Psicobiologia, Universidade Federal de So Paulo. So Paulo, SP, 2006. MDIA & drogas: o perfil do uso e do usurio na imprensa brasileira. Braslia: ANDI, 2005. MILLS, C. Wright. Sobre o artesanato intelectual e outros ensaios. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2009. PTONNET, Colette. Observao flutuante: o exemplo de um cemitrio parisiense. In: Antropoltica: Revista Contempornea de Antropologia (n. 25, 2 sem. 2008, n. 1, 2. sem. 1995). Niteri: EdUFF, 2009. p. 99-111 RESENDE, Fernando. O Jornalismo e suas Narrativas: as Brechas do Discurso e as Possibilidades do Encontro. Revista Galxia, So Paulo, n. 18, dez. 2009. p.31-43 RIBEIRO, M.; ARAJO, M. Poltica mundial de drogas ilcitas: uma reflexo histrica. In: SILVEIRA, D.; MOREIRA, F. (Org.). Panorama atual de drogas e dependncias. So Paulo: Atheneu, 2006. p. 457-468. RODRIGUES, Thiago. Trfico, Guerra, Proibio. In: LABATE, B. C. et al (org). Drogas e cultura, novas perspectivas. Salvador, EDUFBA, 2008. p. 91-103. SANTOS, L. M. (org.). Outras palavras sobre o cuidado de pessoas que usam drogas. Porto. Alegre: Ideograf, 2010. TRAQUINA, Nelson. Teorias do Jornalismo. Porque as notcias so como so. Florianpolis: Insular, 2004 VARGAS, Eduardo Viana. Frmacos e outros objetos scio-tcnicos: notas para uma genealogia das drogas. In: LABATE, B. C. et al (org). Drogas e cultura, novas perspectivas. Salvador, EDUFBA, 2008. p. 41-63. VERSSIMO, Marcos. A Nova Lei de Drogas e seus dilemas: apontamentos para o estudo das formas de desigualdade presentes nos interstcios do ordenamento jurdico-penal brasileiro. Civitas: Revista de Cincias Sociais (Impresso), v. 10, p. 330-344, 2010. Disponvel em: < http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/civitas/article/view/6533>. Acesso em: 15 ago. 2012. VERN, Eliseo. Fragmentos de um tecido. So Leopoldo: UNISINOS, 2004.

142 ZUARDI, Antonio Waldo. History of cannabis as a medicine: a review. Rev. Bras. Psiquiatr., So Paulo, v. 28, n. 2, 2006. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S151644462006000200015&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 15 jun. 2012.

143 ANEXO A RECORTE COMPLETO DO CORPUS DA PESQUISA O Anexo A acompanha este trabalho, em CD-ROM. O arquivo em formato PDF contm todas as 169 notcias selecionadas para compor o corpus desta pesquisa, codificadas conforme o jornal e o evento-chave as quais pertencem. O anexo tambm traz a capa de todas as edies que analisadas.

144 ANEXO B NOTCIAS DO CONTEXTO MIDITICO

# Asesinato de la "Reina de la Cocana" de Miami revela momento aleccionador La verdad de la guerra contra las drogas no se encontrar en Hollywood o en los grandes medios ambos usan el mismo guin de siempre
Por Bill Conroy Especial para The Narco News Bulletin 7 de octubre 2012

A principios de septiembre, Griselda Blanco, de 69 aos, fue abatida delante de una carnicera en Medelln, Colombia por un hombre de mediana edad que haba llegado al lugar en la parte trasera de una motocicleta -y que con mucha calma se bajo de la moto, puso una pistola en su cabeza y le dispar dos balas directo al cerebro. Mucho antes de su muerte, Blanco haba sido inflada como sper estrella en la guerra contra las drogas por los medios comerciales estadounidenses y por varias pelculas hollywoodenses, como el documental Cocaine Cowboys. De hecho, al momento de su muerte, se estaba trabajando en varias pelculas sobre su vida como traficante de cocana y sicaria en Miami en la dcada de los setenta y principios de los ochenta -incluyendo uno en el que la estrella de cine Jennifer Lpez tendra el papel principal como la Reina Narco con la esperanza de ganar un Oscar, de acuerdo con Fox News Latino. Pero Blanco, as como otros tantos antihroes narcos creados por los medios de comunicacin, es ms ficcin que realidad y es un buen ejemplo de cmo la cobertura de noticias en los EEUU sobre la guerra contra las drogas ha dejado de diferenciarse de la ficcin fabricada en Hollywood. Baruch Vega, durante mucho tiempo miembro activo de la CIA que en la dcada de los noventa y principios de la dcada siguiente, ayud a gestionar acuerdos de cooperacin en nombre de las agencias del gobierno estadounidense y de la CIA con docenas de importantes narcotraficantes colombianos, describe a Blanco como, a lo mucho, un personaje de nivel medio en el negocio de la cocana en su mejor momento. Ella estaba hecha para ser la reina de la cocana, pero haba gente mucho ms poderosa, dice Vega. Fue responsable de matar a un montn de gente [supuestamente al menos unas docientas], pero no era la principal asesina. El sicario ms grande del momento [en las guerras de cocana de Miami en la dcada del ochenta] era un venezolano llamado Amlcar Rodrguez. Muchas de las personas que

145
Blanco afirm haber matado, en realidad haba sido l, pero le encantaba la idea de que ella tomara el crdito. Sin embargo, Blanco ya haba hecho una larga lista de enemigos mortales a sus 69 aos -despus de estar aos en crceles de los EEUU y antes de ser deportada en el 2004 a su tierra natal, Colombia. La intriga por saber quin la mat el mes pasado en las calles de Medelln abre las puertas del pasado a las historia oscura de la guerra contra las drogas que no vas a leer en el New York Times ni vers en CNN, o incluso en una pelcula de Hollywood precisamente porque no es ficcin. El Golpe de la Cocana Existe una escena del crimen donde las huellas de Blanco se encuentran por doquier, como muchos observadores concuerdan. Ese lugar fue el tiroteo en el centro comercial Dadeland en 1979, el cual dej dos personas muertas frente a una licorera. Los asesinos trabajaban para Blanco, y uno de los muertos, y que no se inform hasta ahora, era el padre de un brutal sicario y traficante de drogas colombiano llamado Papo Meja (Luis Fernando Arcila Meja), de acuerdo con Mike Levine, un ex agente de la DEA que estaba trabajando en algunos de los mayores casos encubiertos de la agencia en los setenta y ochenta -tanto en los EEUU como en Sudamrica. Uno de esos casos, la llamada Operacin Huno, estaba dirigida a importantes traficantes bolivianos y colombianos, incluyendo a Meja. Pero Levine, autor de un libro detallado y con fuertes revelaciones de la guerra contra las drogas, The Big White Lie, insiste que debido a la intervencin de la CIA y su complicidad en el trfico de drogas, la mayora de los objetivos de la Operacin Huno salieron libres, con algunas excepciones, como por ejemplo Meja -quien fue condenado por delitos relacionados con el trfico de drogas, sentenciado a veinte aos en una crcel estadounidense y previo a su liberacin a principios de los 2000 fue deportado a Colombia. Pero antes de su detencin a principios de los ochenta, Meja fue blanco de un intento de asesinato por parte de Blanco -los dos eran rivales en la guerra callejera de la cocana de Miami- cuando un sicario apual a Meja al menos 10 veces con una punta oxidada a plena luz del da en el Aeropuerto Internacional d Miami poco despus de aterrizar de un vuelo procedente de Colombia. Meja sobrevivi. Pero el ataque permiti que la de DEA -que hasta ese momento haba perdido su rastro- lo detuviera por cargos relacionados con la Operacin Huno. La principal fuente cooperando en esa operacin encubierta de la DEAera una bella y mortal boliviana llamada Sonia Atala -que en realidad era la verdadera Reina de la Cocana de los ochenta. Ella trabaj con Levine, hacindose pasar por su amante, como parte de la Operacin Huno -y por quien se nombr dicha operacin (Atala o en espaol Atila el Huno; humor de la DEA). De acuerdo con Levine, Atala tambin pas a ser un activo clave de la CIA. De todos los barones de la droga en Bolivia, las conexiones de Sonia en Colombia y Estados Unidos a donde la mayora de bolivianos haban temido a ir eran las mejores. [El Ministro del Interior de Bolivia, el coronel Luis] Arce Gmez rpidamente reconoci su valor para el gobierno y la puso a cargo de la venta de cocana del gobierno, que entonces se acumulaba en bvedas bancarias y

146
comenzaba a pudrirse, escribi Levine en su libro The Big White Lie. El golpe de la cocana haba convertido a Sonia Atala en la principal representante de ventas internacionales del pas [Bolivia], produciendo entonces [en la dcada de los ochenta] el 80 por ciento de la cocana del mundo- sin duda alguna la mayor traficante de drogas en el planeta. Levine explica que en 1979 y 1980, el gobierno boliviano de centro izquierda de Lidia Gueiler Tejada haba acordado trabajar con la DEA en contra de los principales narcotraficantes, como Roberto Surez, Jos Gasser y Alfredo Gutirrez. Eso llev a estos narcotraficantes, simulando ser empresarios legtimos, junto a militares bolivianos asistidos literalmente por ex Nazis -uno de los jefes entre ellos era Klaus Barbie, apodado el Carnicero de Lyon por las brutales tcticas de tortura que emple en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial -a organizar un exitoso golpe de estado en contra del gobierno de Gueiler. Levine aade que la CIA respald este Golpe de la cocana y que muchos de sus principales arquitectos y actores clave, los mayores narcotraficantes bolivianos, de hecho eran activos de la CIA. Pero Levine no est slo en su evaluacin de las fuerzas que estn detrs del golpe de la cocana, y que result en que a principios de los ochenta Bolivia se convirtiera en un narcoestado y un gran proveedor de cocana a los EEUU durante el perodo en el que Griselda Blanco y Papo Meja peleaban por las calles de Miami. En un artculo escrito en 1998, Robert Parry, ex reportero de la Associated Press que jug un papel clave en la exposicin del escndalo Irn/Contra a mediados de los ochenta, describe el Golpe de la cocana en Bolivia (que, Parry afirma, tambin se vio favorecido por el gobierno argentino neofascista y apoyado por los EEUU de entonces, el cual haba lanzado una guerra sucia en contra de la llamada subversin que result en la desaparicin, tortura y muerte de miles de argentinos en la segunda mitad de los setenta). Del artculo de Parry coescrito con Marta Gurvich: En un testimonio ante un subcomit del Senado de los EEUU, otro agente de inteligencia argentino, llamado Leonardo Snchez Reisse, describi la operacin. Un financiero experto, Snchez-Reisse dijo que haba sido reclutado por la inteligencia argentina en 1976 y se especializ en operaciones internacionales Snchez-Reisse declar que la operacin [lavado de dinero] de Miami se bas en dos empresas de fachada: Argenshow, promotora de eventos de entretenimiento de EEUU en la Argentina, y Silver Dollar, una casa de empeo que tena licencia para vender armas. Afirm que la actividad real de las empresas era la transferencia de ms de $30 millones de dlares en su mayora de capos del narcotrfico- a varias operaciones polticas y paramilitares en Centro y Sudamrica. Afirm que la operacin fue aprobada por la CIA, que mantuvo estrechos vnculos con los generales argentinos. Segn Snchez-Reisse, la primera actividad de la operacin del dinero fue canalizar las ganancias de la droga a un golpe para derrocar al gobierno electo de centro izquierda de Bolivia en 1980. Ese

147
nuevo gobierno haba ofendido a los ms poderosos barones de la cocana de Bolivia, como Roberto Surez, entonces uno de los mayores traficantes del mundo. Adems de las armas de Argentina, los golpistas bolivianos recibieron ayuda de una banda internacional de ex nazis y neo nazis dirigidos por Klaus Barbie, conocido como el Carnicero de Lyon por su trabajo en la Gestapo de Hitler. En julio de 1980, el golpe de Estado derroc al gobierno de Bolivia y masacr a muchos de sus partidarios. Algunas de las vctimas fueron torturadas por expertos argentinos trados para demostrar su pericia. El golpe de Estado, que lleg a ser conocido como el Golpe de la cocana, instal a Luis Garca Meza [como presidente de Bolivia] y a otros funcionarios militares conectados con las drogas [como Arce Gmez] que rpidamente convirtieron a Bolivia en el primer narcoestado moderno de Sudamrica. El seguro suministro de la cocana boliviana era importante para el desarrollo del cartel de Medelln a principios de los ochenta. El artculo de Parry contina: ... Muchos de los oficiales de inteligencia argentinos que asistieron en el Golpe de la cocana sigui su victoria en Bolivia hacia el norte en Centroamrica para capacitar a un variado grupo de contras nicaragenses. Snchez-Reisse declar que durante 18 meses ms de 30 millones de dlares pasaron por la operacin [del lavado de dinero aprobado por la CIA]. El dinero apoy el golpe de Bolivia, a los contras y otras actividades paramilitares de derecha en Centroamrica Es importante sealar que este artculo todava resuena hoy, en la actual eleccin presidencial estadounidense. La compaa del candidato Mitt Romney, Bain Capital, fue fundada a principios de los ochenta con capital inicial de oligarcas centroamericanos que, segn algunos reportajes de prensa, ayudaron a financiar escuadrones de la muerte en Centroamrica en ese entonces. El principal sospechoso Pero en el negocio de la droga, la traicin, la codicia y el poder son las fuerzas que guan el comercio, y la Reina de la Cocana de Bolivia, Atala, fue vctima de esas reglas. Ella se haba vuelto demasiado poderosa a los ojos de algunos de los narcos bolivianos que gobernaron el pas en 1980 y 1981, por lo que la traicionaron con un acuerdo con el colombiano Meja -que entonces tena poco ms de 20 aos. Ella no tena lugar para correr. Segn Levine, Meja sali a matarla mientras los aliados bolivianos que tena se voltearon contra ella, as que huy hacia sus nicos amigos, la DEA -siempre con la CIA en el fondo. Eso dio lugar a la Operacin Huno, en donde Levine iba de encubierto en una misin extremadamente peligrosa con la asistencia de Atala como informante y dirigida a sus socios bolivianos y colombianos.

148
Pero haba un gran problema con el plan, dice Levine. LaCIA no tena ninguna intencin de atacar a sus an tiles activos narcotraficantes en Latinoamrica en un momento en que estaban ayudando a patrocinar guerras sucias en el continente y consideradas de inters estadounidense en su lucha contra el comunismo -la Guerra contra el Terror de la poca. Como resultado, los casos que Levine y otros ayudaron a construir en contra de los grandes narcos bolivianos detrs del Golpe de la cocana, incluyendo a Surez, Gasser y Gutirrez, se vinieron abajo debido al conflicto inherente entre los objetivos de las agencias de inteligencia de Estados Unidos y los organismos de aplicacin de la ley -estos ltimos con mayor poder. Al final, incluso Atala -una mujer que, como Levine escribe en su libro, tena un destacamento de mercenarios del nazi Klaus Barbie puestos a su disposicin result estar ms all del alcance de la ley. Del libro de Levine: Al ser interrogada por el abogado defensor Stephen Finta, Sonia [Atala] admiti que, con pleno conocimiento, cooperacin y ayuda del gobierno deEEUU, toda su vasta riqueza y propiedades en Bolivia se le haban sido devueltos Tambin se revel que Sonia estaba a punto de regresar a Bolivia [en la dcada de 1980], siendo an el principal pas productor de cocana en el mundo, con la libertad de una vez ms reinar como la Reina de la Corona de Nieve. Sin embargo, para Levine, la historia no tiene un final de cuento de hadas. Despus de que Meja fuera apualado casi hasta la muerte en Miami por uno de los sicarios de Blanco, Meja fue detenido por la DEA, debido al caso construido en su contra en la Operacin Huno, y finalmente enviado a la crcel gracias al trabajo de Levine en el caso y a sus declaraciones. Levine dijo a Narco News que Meja es un asesino vengativo y muy calificado, y que en algn momento tuvo un ejrcito de sicarios a sus rdenes, y tiene que ser considerado como uno de los principales sospechosos en el asesinato de Blanco en Medelln en septiembre pasado. En un reciente correo electrnico, Levine describe el escenario de la siguiente manera: 1. La Cocaine Cowboy War [o la guerra de la cocana en Miami] estaba en su apogeo cuando comenzamos la Operacin Huno que tena como objetivo a Papo Meja entre otros, utilizando a Sonia Atala como carnada. Lo que supimos fue que Griselda Blanco ya haba matado al padre de Papo en el famoso tiroteo del centro comercial de Miami Dade a plena luz del da. 2. Nosotros (el equipo encubierto de la DEA) entonces tuvimos xito al acusar a Meja a travs de una elaborada operacin encubierta, pero no se le puede encontrar. 3. Griselda tiene su propio sistema de inteligencia y se entera de que Papo est aterrizando en Miami desde Colombia [el 15 de septiembre de 1982]. Ella paga a Miguel Prez 250,000 dlares para

149
matarlo. Perez encuentra a Meja despus de pasar la aduana y en plena luz del da lo apuala diez veces con una bayoneta. 4. Sobrevive va a juicio y es condenado a 27 aos Yo me retire [de laDEA] y me convert en un experto testigo [en los tribunales]. 5. Pasan los aos y su abogado [de Meja], Steve Finta, a mediados de los 90 est tratando que Papo [Meja] salga antes [de la crcel]. Tenemos una reunin. l me quiere contratar a como experto para sacar a Papo Este es el dilogo real: Yo: Quieres que te ayude a sacarlo, cuando estoy en su lista negra? Steve [Finta]: Habl con l. Ya no ests en la cima de la lista (La vida real es mucho ms extraa que la ficcin.) 6. Papo es finalmente puesto en libertad sin mi ayuda. Es deportado a Colombia. 7. Griselda [Blanco] es liberada despus de Papo y deportada a Colombia, donde (recientemente) es asesinada. 8. Pregunta: Papo Meja ahora est trabajando en eliminar a su vieja lista de enemigos? En resumen: Me gustara hacer esto pblico, al menos, como una medida de proteccin. Como mnimo, debe tambin alertar a la Polica colombiana de su sospechoso ms probable. Narco News intent establecer contacto con el ex abogado de Meja, Finta, para hacer comentarios. El nmero telefnico de su oficina de abogados del rea de Miami est desconectado. No respondi a la consulta que le hicimos a travs del correo electrnico. Permanezcan en sintona Disponvel em: http://www.narconews.com/Issue67/articulo4629.html

# 'Rainha da cocana' assassinada na Colmbia Griselda Blanco, de 69 anos, foi baleada na cabea ao sair de um aougue. Ela acumulou fortuna nas dcadas de 60 e 70 traficando para os EUA.

150
Griselda Blanco, de 69 anos, que entre as dcadas de 60 e 70 acumulou fortuna e se tornou a Rainha da cocana na Colmbia, foi assassinada nesta segunda-feria (3). Ela foi baleada ao deixar um aougue em Medellin, diz a imprensa colombiana. Segundo a polcia local, dois homens executaram a idosa, tambm conhecida por Madrinha, com dois tiros na cabea. A dupla fugiu em uma motocicleta. A polcia investiga as circunstncias do crime. No momento do homicdio, ela estava acompanhada da nora, que nada sofreu. 'Rainha da cocana' A mdia colombiana informa que a Rainha da cocana responsvel por cerca de 250 assassinatos no pas. Seus familiares tambm tiveram mortes violentas, como seus dois maridos mortos por problemas com o trfico de droga, e dois filhos mortos pelos laos com a mfia. Um outro filho segue preso nos Estados Unidos. Griselda passou cerca de 30 anos numa priso nos EUA, condenada por trfico de drogas e trs assassinatos. Ela foi deportada para a Colmbia em 2004. Antes, foi pioneira na rota do trfico entre a Colmbia e a Flrida. Mais tarde, herdou o cartel de Pablo Escobar, em Medellin. Considerada uma das mulheres mais ricas do mundo, desde seu regresso Colmbia ela estava longe do crime e vivia quase na clandestinidade. Disponvel em: http://g1.globo.com/mundo/noticia/2012/09/rainha-da-coca-e-assassinada-na-colombia.html

# La guerra en Afganistn: la mayor coalicin militar de la historia por Rick Rozoff La Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN) se ha convertido en el primer ejrcito global nunca antes visto en la historia de la humanidad. Nunca antes hubo soldados de tantos diferentes pases o estados en el mismo teatro de guerra, mucho menos ocupando e invadiendo una misma nacin. En el octavo aniversario de la invasin de EE.UU. a Afganistn, el mundo es testigo de un conflicto armado del siglo XXI emprendido por la coalicin militar reunida ms grande de la historia.

151

Con los recientes avisos de que nuevas tropas de diversas naciones Colombia, Mongolia, Armenia, Japn, Corea del Sur, Ucrania y Montenegro se unirn a las fuerzas de otros 45 pases bajo el comando OTAN de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, pronto en Afganistn habr personal militar de 50 naciones y cinco continentes sirviendo bajo una estructura de mando unificado. La cumbre del aniversario 50 de la OTAN en Washington, D.C., en 1999, dio la bienvenida a la primera expansin del nico bloque militar del mundo en la era posguerra fra, con la absorcin de los antiguos enemigos miembros del Pacto de Varsovia: Repblica Checa, Hungra y Polonia. Dos aos ms tarde, despus de los ataques del 11 de septiembre en Nueva York y Washington, D.C., la OTAN activ el Artculo 5 de la Organizacin, que reza: Los miembros estn de acuerdo en que un ataque armado contra uno o ms de ellos, en Europa o en Norteamrica, ser considerado un ataque contra todos. El propsito principal, que invoc entonces la clusula de ayuda mutua de la OTAN, fue reunir un bloque militar de 19 naciones para invadir y ocupar Afganistn, adems de colocar tropas, aviones de combate y bases en el centro y sur de Asia, incluyendo Kirguistn, Paquistn, Tayikistn y Uzbekistn. Tambin la OTAN consigui los derechos de paso areo sobre Kazajistn y Turkmenistn, y adquiri nuevas bases areas en Bulgaria y Rumania, utilizadas desde entonces para el trnsito de tropas y armas a la zona de guerra afgana. La guerra contra Yugoslavia en 1999 fue la primera operacin area de la OTAN fuera del rea, es decir, fuera de Norteamrica y de las naciones europeas de la Alianza. La emprendida contra Afganistn marc su transformacin en una mquina de combate para la guerra global. Sus funcionarios ahora emplean trminos tales como global, expedicionaria y siglo XXI para describir a la Organizacin y sus operaciones. Los miembros de esta coalicin con tropas desplegadas en Afganistn incluyen a Bulgaria, Repblica Checa, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Rumania, Armenia, Azerbaiyn, Bielorrusia, Georgia,

152
Kazajistn, Kirguistn, Moldavia, Tayikistn, Turkmenistn, Ucrania y Uzbekistn, as como a diez naciones europeas que nunca antes haban sido parte de un bloque militar: Austria, Bosnia, Finlandia, Irlanda, Macedonia, Malta, Montenegro, Serbia, Suecia y Suiza. Los 28 miembros iniciales de la OTAN tambin tienen tropas en Afganistn. Los nuevos miembros fueron preparados para su completa adhesin al bloque militar, bajo el programa Sociedad por la Paz (Partnership for Peace, PfP), que exige interoperabilidad con el armamento (desechando las armas de la Rusia contempornea y del fenecido Pacto de Varsovia, para favorecer a las occidentales). Para los futuros miembros, ello trae como consecuencia un incremento del gasto militar del 2 % de su presupuesto nacional, sin importar cmo afecte econmicamente a la nacin signataria la expulsin del personal polticamente no confiable de las fuerzas militares, de la defensa y seguridad, el entrenamiento en academias militares OTAN en el extranjero, el establecimiento de estos pases como sede de ejercicios militares de EE.UU. y la instruccin al cuerpo de oficiales en un idioma comn el ingls para las operaciones conjuntas de ultramar. Al cumplirse el noveno ao del calendario de guerra en Afganistn, y ahora con su extensin a Paquistn, el historial de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte registra despliegues militares comunes, antiguos y actuales, en Bosnia, Albania, Kosovo, Macedonia, Djibouti, Irak, Kuwait, Jordania, Sudn y en aguas somales. La OTAN tiene fuerzas en el Cuerno de frica, sobre todo en Camp Lemonier, Djibouti, donde ha conducido operaciones de vigilancia martima y de embarque. El otoo pasado se despleg su primer grupo de trabajo naval en la costa de Somalia. En la cumbre de 2004, celebrada en Turqua, la Organizacin tambin aument su dilogo mediterrneo, cuyos interlocutores son Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Mauritania, Marruecos y Tnez, y con la llamada Iniciativa de Cooperacin de Estambul, situaron infraestructura militar en los seis miembros del Consejo de Cooperacin del Golfo: Bahrin, Kuwait, Omn, Qatar, Arabia Saudita y los Emiratos rabes Unidos; este ltimo es el nico estado rabe que hasta la fecha tiene tropas en Afganistn. La guerra afgana ha llevado a otra categora de asociacin OTAN, llamada Pases de Contacto, que hasta ahora incluye oficialmente a Australia, Japn, Nueva Zelandia y Corea del Sur. La Alianza tambin tiene una Comisin Tripartita con Afganistn y Paquistn para la prosecucin de una peligrosa expansin de la guerra en Asia del Sur, y los lderes de defensa, militares y polticos de ambas naciones son regularmente convocados a las oficinas de la OTAN en Blgica para participar en reuniones y recibir directivas. Los soldados afganos y paquistanes son entrenados en bases de la OTAN en Europa. Del 20 al 24 de julio de 2009 un seminario de contrainsurgencia reuni en Atlanta, Georgia, a lderes de alto rango de las fuerzas armadas de EE.UU. y Paquistn. El coronel Daniel Roper, director del Centro de Contrainsurgencia del Ejrcito y el Cuerpo del Marines de EE.UU., resumi las memorias del encuentro: Esta semana presentamos algunas doctas lecciones sobre contrainsurgencia, que

153
utilizamos para estimular la conversacin. Tomamos nuestras experiencias anteriores en Irak y las aplicamos a nuestro estado actual. Tambin intercambiamos con profundidad nuestros puntos de vista sobre los desafos en Afganistn, Paquistn y Asia del Sur. Esta ltima, tratada con profundidad, incluye no solo a Afganistn y Paquistn, sino a la India, Nepal, Bangladesh y Sri Lanka. En la mayor guerra afgana de Occidente no solo est incluida Asia del Sur con profundidad, sino tambin Asia Central y la Cuenca del Mar Caspio. En ambas reas ya hay naciones actualmente involucradas en el abastecimiento de bases de fuerzas de EE.UU. y OTAN (Kirguistn, Tayikistn, Uzbekistn) y las redes de la Organizacin estn absorbiendo con fuerza a esas tropas de abastecimiento y servicios auxiliares. El 7 de agosto de 2009, el entonces jefe del Pentgono, Robert Gates, expres su satisfaccin porque Kirguistn, que a principios de ese mismo ao desaloj a las tropas de EE.UU. y la OTAN de la base area de Manas, tras saborear el soborno, permiti que los militares estadounidenses condujeran otra vez su trnsito a travs de la misma base. El nuevo arreglo permitir a EE.UU. y a Kirguistn continuar sus relaciones militares altamente productivas creadas anteriormente. Asimismo, la influencia de Kazajistn, miembro de la Asociacin para la Paz, por parte del Pentgono y la OTAN, insertara simultneamente una presencia militar occidental hostil en las fronteras de Rusia y China. En el vecino de Kazajistn hacia el sur de la Cuenca del Mar Caspio, o sea, Turkmenistn, el Pentgono no ha sido menos activo ltimamente. A finales de julio, el subsecretario de Estado para Asuntos Polticos, William Burns, anunci la creacin de una estructura descrita como comisin intergubernamental para consultas regulares con Turkmenistn, que marcan progresos en la contribucin a la estabilidad en Afganistn y a travs de la regin. Turkmenistn se est desarrollando calladamente como un importante centro de transporte para abastecer a la red septentrional, que comenz a utilizarse para suplir de materiales no letales a las fuerzas de EE.UU. y de la OTAN en Afganistn. Recientemente se anunci que Mongolia enviaba un contingente inicial de 130 soldados para servir en Afganistn bajo la OTAN. El involucramiento de Mongolia en Irak y Afganistn ha ayudado a cimentar su alianza con Estados Unidos. Junto con Kazajistn, Uzbekistn, Kirguistn, Tayikistn y Turkmenistn, la guerra en Asia del Sur est siendo explorada por Washington y Bruselas para imponer sus estructuras militares en naciones vecinas de Rusia y China, a fin de cercar mejor a dos de los principales competidores de Occidente en esa regin y en el mundo. La guerra afgana no es ninguna guerra cualquiera. El ejrcito alemn ha podido entablar sus primeras operaciones de combatedesde la derrota del Tercer Reich en 1945; tambin los soldados finlandeses entraron en combate por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial y las fuerzas suecas, tras un

154
perodo de casi 200 aos. El nico beneficiario de esta conflagracin es la tan rpidamente emergente OTAN global. Rick Rozoff Disponvel em: http://www.voltairenet.org/article176174.html

# Norte-Sur: la droga de cada da

por Jorge Gmez Barata , Altercom

No fueron los campesinos andinos quienes descubrieron las cualidades sicotrpicas de la coca ni los colombianos los inventores del trfico de drogas. Tampoco estn en el Tercer Mundo los responsables de la tolerancia y las inconsecuencias que han hecho prosperar al narcotrfico. Tras la intencionada confusin se oculta otra srdida historia. Poco antes de que tuviera lugar el debut de la coca en el mundo elegante de occidente, los colonialistas ingleses libraron contra China las primeras guerras relacionadas con las drogas. Entonces no fue para impedir el narcotrfico, sino para fomentarlo. Desde pocas remotas, los mercaderes europeos adquiran en China: porcelanas, sedas, fragancias, te y otras mercaderas, generando cierto dficit comercial. Para compensarlo, Gran Bretaa decidi exportar opio a China, operacin desplegada durante ms de cien aos. En 1773 Inglaterra vendi en China 75 toneladas de opio que representaron un ingreso de 250 mil libras esterlinas. El cuadro de enviciamiento masivo y de corrupcin generalizada, promovido por la impunidad con que operaban los traficantes britnicos, condujo al emperador chino a prohibir la entrada de la droga y a apelar a la reina Victoria: La riqueza -escribi- de China esta siendo aprovechada para beneficio de los brbaros. Que derecho tienen ellos de correspondernos utilizando drogas venenosas para daar a nuestra poblacin? La respuesta britnica fue invadir militarmente a China por atentar contra la libertad de comercio y desatar las Guerras del Opio, en las que el pas asitico fue derrotado, imponindosele onerosos tratados que le arrancaron concesiones territoriales, entre ellas, la prdida de Hong Kong. Por aquella poca, un mdico alemn, de la hoja de coca aisl el clorhidrato de cocana, es decir la cocana y el neurlogo italiano Paolo Mantegazza, describi sus cualidades medicinales y en 1884 otro europeo invent la anestesia local, en ese mismo ao Sigmund Freud public su ensayo Ueber Coca y en 1901, el norteamericano William Golden Mortimer dio a conocer un exhaustivo estudio sobre las bondades de la planta. Tanto mrito no poda pasar inadvertido a empresarios y comerciantes.

155
En 1863 un imaginativo farmacutico francs, Angelo Mariani, lanz al mercado el Vin Mariani, fabricado a base de extractos de la hoja que se convirti en una popular bebida. En la dcada de los noventa del propio siglo, la empresa farmacutica norteamericana Parker Davis produjo y comercializ, no slo con fines teraputicos sino tambin recreativos, polvo para inhalar, ungentos y cigarrillos a base de coca. En 1891 naci la actual CocaCola. Por una magnifica conexin, los chinos, enviciados por los britnicos e importados para trabajar como peones en el ferrocarril para la conquista del oeste norteamericano, llevaron a Estados Unidos el hbito de fumar opio. En 1890 el Congreso Federal prohibi a los norteamericanos fumar opio y en 1906 se dicto la Chinese Exclusion Act, con la creencia de que sin chinos no habra opio y en 1922 se declar ilegal la cocana. Era tarde. Las mismas drogas que un da envilecieron a los chinos para sanear las finanzas britnicas, alcanzaron las lites europeas y norteamericana. Para realizar sus objetivos, los narcotraficantes han montado extensas rutas y conexiones que funcionan corrompiendo, asesinando e intimidando. El crculo se cierra cuando los pases por donde transita la droga, se ven obligados a asumir los costos econmicos, morales, humanos y de seguridad del fenmeno y librar la guerra contra una actividad cuyo objetivo es trasladar droga a Estados Unidos y Europa, donde la mercanca se realiza sin mayores contratiempos. Mientras en Asia, Centro y Sudamrica, Mxico y el Caribe, las autoridades, gobernantes y jueces con valor y honestidad para enfrentar peligros y rechazar sobornos, junto con periodistas, maestros, religiosos y otros elementos de la sociedad civil, libran una batalla heroica contra el narcotrfico, las metrpolis, responsables del problema, se permiten ser tolerantes y permisivas, llegando incluso a legalizar el consumo. Cuidar las fronteras norteamericanas del alud de drogas y proteger a su juventud es una tarea que los pases del Tercer Mundo han echado sobre si. Jorge Gmez Barata Altercom Disponvel em: http://www.voltairenet.org/article143258.html

# UNODC aponta queda de 12% no cultivo de coca na Bolvia

18 de setembro de 2012 Notcias

O cultivo de coca, que proporciona a folha usada como matria-prima para a cocana, diminuiu cerca de 12% na Bolvia, de acordo com a pesquisa nacional Monitoramento de Cultivos de Coca 2011

156
apresentada ontem (17) pelo Escritrio das Naes Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC) e pelo Governo boliviano. Imagens de satlite, voos de avio e levantamentos de solo das maiores regies produtoras de coca permitiram um monitoramento mais eficaz das reas de cultivo, que atingiram cerca de 27.200 hectares em 2011, abaixo dos 31.000 de 2010, marcando o fim de trs anos de altos nveis de cultivo.

O representante do UNODC na Bolvia, Cesar Guedes, parabenizou o governo pelos esforos e os avanos alcanados. No entanto, ele alertou sobre o aumento vertiginoso nos preos da folha de coca, que no ltimo ano subiram at 31% nos mercados autorizados pelos governos e cerca de 16% em mercados ilegais. Os preos mais altos esto fazendo a coca mais atraente, mas os agricultores precisam de alternativas viveis a longo prazo para que possamos coibir o cultivo ilcito de forma duradoura. O relatrio, que existe desde 2003, tambm destaca que a coca continua sendo um importante fator na economia boliviana. Em 2011, ela movimentou 353 milhes de dlares, contra 310 milhes de dlares em 2010. Isso representa 1,5% do PIB do pas e 15,3% do valor do PIB do setor agrcola. Acesse o Relatrio completo (em espanhol). Disponvel em: http://www.onu.org.br/unodc-aponta-queda-de-12-no-cultivo-de-coca-na-bolivia/

# Enjuician en Inglaterra a creador de la ouija del diablo

Mxico - Laura Castellanos

El empresario ingls Gary Bolton dueo de Global Technical LTD, fabricante del detector molecular GT 200, usado en Mxico en operativos de seguridad para localizar droga y explosivos conocido como la ouija del diablo--, enfrenta un juicio penal por fraude en su pas por manufacturar ah su equipo y venderlo en el mundo. El hombre de 46 aos con apariencia atractiva y refinada, radicado en el condado adinerado de Kent, compareci en libertad condicional el pasado 12 de septiembre y el 18 de octubre deber asistir a su siguiente audiencia judicial.

157
La polica londinense detuvo a Bolton y a cinco ex socios el 11 de julio pasado, entre ellos a James McCormick, poseedor de la empresa ATSC que elabora el aparato ADE651, utilizado en Irak y Afganistn en donde operadores del mismo han muerto al detonarles explosivos que no detectaron. El departamento policiaco inform que las seis consignaciones fueron gracias a una larga investigacin relacionada a la fabricacin, promocin y venta de una variedad de equipos detectores de sustancias realizadas en jurisdicciones extranjeras del 15 de enero de 2007 al 12 de julio del 2012. La agencia especializada en noticias de la Corte y de los tribunales en Inglaterra Court news UK, inform en exclusiva a El Universal que el fiscal David Levy extern a los acusados en la audiencia del 12 de septiembre: Esos equipos han provocado la prdida de vidas humanas. Por igual, el fiscal Peter Burt dijo en la primera audiencia del 18 de julio: La gente ha sido embaucada con la creencia de que el equipo funciona, ste se vende alrededor del mundo y ellos lo han vendido a ejrcitos de otros pases. El nico distribuidor del GT200 en Mxico, dueo de la empresa Seguridad e Inteligencia con Tecnologa de Vanguardia (SEGTEC), dio una entrevista a condicin de ocultar su identidad. Neg que Bolton estuviera en libertad condicional y seal que slo se le investiga por el vnculo que tuvo con McCormick. De Bolton dijo: El seor est perfectamente bien, sin ningn problema. Desde 2004 el ejecutivo ha vendido 1,100 GT200 a entidades federales y a 25 gobiernos estatales. El precio actual del aparato es de $450,000 mil pesos por pieza. Su principal cliente es la Secretara de la Defensa Nacional (SEDENA), tambin est la Secretara de Marina (SEMAR), la Procuradura General de la Repblica, Petrleos Mexicanos (PEMEX), y los gobiernos de Sinaloa, Guanajuato, Chihuahua, Michoacn, Estado de Mxico y el Gobierno del Distrito Federal. DE CAMPOS DE GOLF A ZONAS DE GUERRA Courtnews UK asegura que ambos empresarios y los otros consignados: Simon Sherrad y Joan y Sam Tree, que idearon el equipo Alpha 6, as como Anthony Williamson, creador del XK9, salieron libres bajo fianza, deben vivir y dormir en sus domicilios y se les confisc sus pasaportes para enfrentar el proceso en su contra. Burt explic durante su intervencin que se les detuvo como parte de una misma investigacin aunque los juicios son independientes, porque todos fueron socios de un proyecto que abort y luego cada uno cre su propia empresa timadora de detectores. Hay una muy seria implicacin por parte de estos equipos, agreg, porque la gente cree genuinamente que pueden trabajar y con tal conviccin, obtienen una seguridad falsa. Apunt: cuando abrimos el equipo no tiene batera y est vaco, es una caja de plstico con una antena.

158
El fiscal precis que el antecedente de esos aparatos se fabric en Estados Unidos en los aos noventa bajo el engao de localizar pelotas de golf en los campos de juego, lo cual mereci un juicio en una corte civil en 1997. Burt se refiere al equipo Quadro Tracker: un mango de plstico hueco, con una antena montada en un pivote que puede girar 360 grados horizontalmente, y que seala hacia algn punto gracias a la fuerza de gravedad que provocan movimientos imperceptibles de la mano que lo sostiene. Tras el escndalo judicial en Estados Unidos, explic Burt, un caballero americano vino a Reino Unido y arranc un nuevo negocio y ese aparato se convirti en equipo detector. HALLA MARFIL Y CADAVERES Court news UK asegura que tan slo en 2011 Bolton obtuvo ganancias por 1 milln de libras esterlinas al vender 2 mil pistolas moleculares en el mundo. Al GT200 lo acompaa una veintena de tarjetas tipo Ladatel que se introducen en el mango de plstico hueco para localizar, de acuerdo a su ficha documental, en un lapso de 4 segundos y en un radio general de 300 metros cuadrados, sustancias prohibidas a nivel molecular como cocana, herona, opio, anfetaminas, explosivos, armas de fuego. Segn la ficha tcnica actualizada, las bsquedas por tierra de un objetivo especfico alcanzan hasta 700 metros de distancia; en el mar, 850 metros; desde el aire, 4000 metros de altura y 60 metros de profundidad en el subsuelo. Un manual del equipo afirma que localiza minas ocultas en tierra o mar, seres humanos vivos y seres humanos muertos de hasta 2 y 3 semanas, adems de dinero, veneno, marfil. McCormick aadi adems una tarjeta para buscar diamantes. Ha acumulado 50 millones de libras esterlinas al vender 6mil 500 equipos a precio unitario de entre $20, 000 y $800 mil pesos. De esta forma enga lo mismo a fuerzas de seguridad de Irak y Afganistn, que a clientes de Arabia Saudita, Blgica, Kenia, Rumania y al gobierno del estado de Colima. En septiembre de 2009 el entonces gobernador Jess Silverio Cavazos presumi en conferencia de prensa que su administracin adquiri un ADE651 por $800,000 pesos. El fsico Luis Mochn, investigador de la Academia Mexicana de Ciencias, y uno de los principales detractores en Mxico de dichos detectores, se congratul de la consignacin del grupo. S que en Tailandia ya haban llegado a la conclusin de que ese aparato no serva porque hicieron sus propios peritajes cientficos, explica, pero lo nuevo ah es que se investiga a los compradores. NARCOFOSAS Y MOCHILAS El dueo de SEGTEC, desde sus oficinas en la capital mexicana, niega que el GT200 sea un fraude: estoy seguro de que el equipo funciona. Destaca su uso diverso: en operativos de combate al narcotrfico, la localizacin de cadveres en narcofosas de Tamaulipas, o en escuelas para detectar armas en mochilas de estudiantes. El distribuidor del GT200 no vende su equipo a la iniciativa privada, slo a entidades gubernamentales.

159
La primera que lo adquiri fue la PGR en 2004, seguida por PEMEX en 2005; y despus la SEDENA, que en 2007, 2008 y 2010 hizo compras masivas hasta tener bajo funcionamiento 742 equipos. Y no tengo quejas de ningn cliente, apunta el empresario. Como prueba, muestra carpetas con boletines oficiales que dan cuenta de operativos de barridos con el aparato en comunidades de Michoacn y Chihuahua, entre otras entidades, en los que se informa de decomisos de droga, armas y de aprehensin de personas. Llama la atencin el boletn fechado por la PGR el 16 de abril de 2008. Informa del arraigamiento por 90 das del piloto Arvalo Kessler por su probable responsabilidad de los delitos de Delincuencia Organizada, Contra la Salud y Operaciones con Recursos de Procedencia Ilcita. El comunicado detalla sobre la nica evidencia en su contra: Arvalo Kessler es el piloto que tripul la aeronave Grumman Gil, con matrcula KB-KIV de Ecuador a Toluca, en octubre del ao pasado, misma que al ser sometida a revisin mediante el scanner GT200 result positiva para la identificacin de cocana. En ninguna lnea se notifica el descubrimiento de droga en la aeronave. El ejecutivo niega que el GT200 sirva para detectar molculas de droga en personas, como sus operadores en Mxico lo creen: es un equipo para deteccin a distancia. Se le cuestiona entonces sobre el nmero indeterminado de personas inocentes detenidas en Mxico en retenes policiaco militares por lecturas del aparato. Tal fue el caso de Isaas Cayetano, aprehendido en un reten militar en Veracruz porque el GT200 lo seal entre una fila de pasajeros a los que se hizo descender de un camin ( eluniversal.com.mx/notas/799848.html) . Un perro de bsqueda encontr droga oculta en un asiento del autobus. El empresario piensa que la droga la hall el GT200: El equipo funcion, que ste se haya utilizado como una prueba (contra Cayetano), es algo que yo no puedo controlar. El distribuidor del GT200 confa en que Bolton salga bien librado de la investigacin en su contra y cesen finalmente los ataques. Porqu empez esta polmica? Yo no entiendo, es de gente sin escrpulos, se queja. Le solicito me permita conocer un GT200 pero dice que no lo tiene en sus oficinas. - El aparato s est hueco por dentro?- pregunto. -No s, yo nunca he abierto uno, ni me interesa abrirlo, como le repito, yo soy un simple vendedor, eso es lo que soy. Disponvel em: http://alainet.org/active/58697&lang=es

160
# Peritaje da revs a detector de drogas
Mxico - Laura Castellanos

El caso de una seora acusada de narcomenudista posibilit que por vez primera cientficos y militares probaran la fiabilidad del detector molecular GT200 usado en operativos de seguridad La noche del 9 de marzo de 2011 doa Juanita Velzquez pintaba su fonda en la zona industrial de Jiutepec, Morelos, cuando una decena de militares ingresaron e hicieron un cateo sin orden judicial. Nada encontraron. Salieron ydetuvieron a una persona en un local cercano.Despus regresaron a catear la fonda otra vez y extendieron su revisin al tejaban del patio. De manera azarosa los soldados dieron con el veliz que una muchacha que trabaj en el negociofortuitamentedej encargado porque sala de viaje. No regres. Cuando ellos lo abrieron, para sorpresa de la seora, encontraron una bolsa con pastillas que resultaron ser anfetaminas. A ella se la llevaron detenida pero es inocente.Esa es su versin.No he mentido en nada, dice la mujerdesde el Centro de Reinsercin Social (CERESO)de Atlacholoaya, Morelos. La versin del teniente Ren Espinoza y el cabo Israel Montoya, segn la averiguacin AP/PGR/MOR/CV/COE/045/2011, es que encontraron la droga no de forma circunstancial sino gracias al detector molecular GT-200, conocido en el ejrcito como la ouija del diablo, pues al pasar frente a la fonda dio positivo en la deteccin de anfetaminas. El caso est en la fase final de desahogo de pruebas en el Juzgado del Cuarto Distrito en Cuernavaca pero la mencin del GT200 por parte de los militares posibilit un hecho indito y de relevancia nacional: al aparato antes cuestionado por cientficos se le someti a su primer peritaje de campo en Mxico con la participacin de stos y de la Secretara de la Defensa Nacional (SEDENA). El fsico molecular Alejandro Ramrez de la Universidad Autnoma del Estado de Morelos (UAEM) fue el perito convocado en el juicio para probarla fiabilidad del GT-200 como evidencia para encontrar sustancias prohibidas. Su dictamen del aparato fabricado por la empresa inglesa Global Technical LTD, hasta hoy se hace pblico: Es un fraude total. EL PERITAJE La prueba al GT-200 se realiz en la Academia Mexicana de Ciencias en la capital mexicana el 21 de octubre de 2011. Ramrez y el fsico Luis Mochan de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) hicieron el protocolo y coordinaron su ejecucin. Mochn dice que el equipo se someti a una prueba doble ciego, en la que el operador que lo usa no sabe de antemano donde est escondida la sustancia. Los cientficos no quisieron dar a conocer detalles del protocolo de la prueba y de sus resultados antes de que se dictaminara el juicio, pero El Universal tuvo acceso a dichos documentos.

161
El investigador de la Academia de Investigacin Cientfica explica la naturaleza del experimento: Si esto es un detector de sustancias, pues treme una sustancia de esas que dices que detecta, la escondemos y a ver si la encuentras. El aparato, que consiste en un mango de plstico sin circuitos ni bateras, con una antena montada en un pivote, lo manipularon nicamente dos operadores militares que se turnaron en su uso. Dos tenientes coroneles y dos policas ministeriales custodiaron el material a localizar: 1630 cpsulas de Itrabil con Clobenzorex, 33 cpsulas de Obeeclox con Clobenzorex, 3 cartuchos calibre 9x19 mm y un cartucho calibre 0.380. Se hicieron dos equipos conformados por un investigador y un operador militar. Uno de estos verific el ocultamiento de los materiales dentro de alguna de las ocho cajas de cartn iguales y cerradas. El operador del otro equipo las buscaba. Dos cmaras fijas y una cmara mvil filmaron todo el proceso. COMO ECHAR VOLADOS En la primera prueba se escondieron las sustancias a la vista de todos los participantes, incluso de los operadores. En cuatro de cuatro bsquedas el operador las encontr. En el segundo experimento el operador no presenci el proceso de ocultamiento. La prueba se repiti 20 veces. Slo en tres ocasiones el militar tuvo xito. En el Anlisis estadstico de la eficacia del GT200 Ramrez y Mochn concluyeron que la probabilidad de haber tenido nicamente tres xitos en veinte bsquedas es despreciable. Detallan que estadsticamente Incluso, si la eficacia de deteccin del GT200 fuese tan baja como el p= 50%, la probabilidad de haber tenido slo tres xitos en veinte bsquedas sera apenas de f (0.5,3,20)= 0.001 = 0.1%. Concluyen: El GT200 seala la ubicacin correcta de la muestra cuando el operador sabe dnde se halla escondida; cuando no lo sabe, no funciona en absoluto y sus resultados son consistentes con el azar. En otras palabras, aseguran que la deteccin estadstica del GT200 es similar a la que se hubiera obtenido echando volados para elegir la caja con la muestra a buscar. Para Ramrez el resultado dio lo que esperbamos, un palo sin ninguna tecnologa adentro no es posible que detecte nada. La antena del aparato seala a algn punto de forma horizontal por la fuerza de gravedad producto de movimientos imperceptibles de la mano, dice. Mochn destac la importancia del peritaje porque la Academia Mexicana de Ciencias ofreci disear un protocolo para que el ejrcito mismo los pusiera a prueba y ste lo rechaz porque el contrato de compraventa con la empresa les prohiba hacer pruebas. Los cientficos consideran que el fraude est tan bien armado por parte de la empresa, que no slo prohbe que al equipo se le hagan pruebas cientficas, sino que culpa a los operadores de los errores de deteccin.

162
Al final de la prueba un militar custodio le coment a Ramrez: Nos estn mandando como carne de can, esto es una burla. Pero uno de los operadores se ci al manual del GT200, y convencido de su uso, se responsabiliz de los resultados fallidos porque tom caf en la maana, lo que pudo alterar el campo energtico de lectura del equipo. El manual del detector asegura que ste no funciona por una variedad de razones absurdas que enlista Mochn: si el operador est nervioso, agitado, cansado, tomando medicamentos o cualquier tipo de sustancia como el caf. Tambin los operadores argumentaron que su fracaso se debi a que quiz hubo televisiones o celulares encendidos en las casas vecinas, lo que interfiri en el funcionamiento del equipo. LIBERTAD ESPERADA Es un sbado radiante y doa Juanita Velzquez est sentada a la mesa del rea del comedor para visitas en el CERESO. Es blanca, de talla menuda y cara redonda. Una leve cicatriz arriba de su labio superior prueba la operacin quirrgica que sufri en la pubertad por nacer con labio leporino. Viste un pantaln y una blusa amarillas, el color de las internas an no sentenciadas. La visitan sus dos hijas y sus dos nietas. El lugar est lleno de familias. Entre las mesas deambulan muchachas muy jvenes, guapas y arregladas, algunas sentenciadas a ms de 40 aos por delitos a la salud. La seora lleva ao y medio en reclusin y su expresin es grave, de angustia. Apenas come del plato en la mesa. Le pregunto sobre el uso del GT200 en los cateos a su fonda:En ningn momento vi ningn aparato, responde. Tambin rechaza ser narcomenudista: si yo anduviera en esas cosas yo hubiera debido siete mil pesos de renta y mil quinientos pesos de agua? Claro que no! An los debo!. Su abogado Juan Gabriel Vargas defini la estrategia de su defensa en dos vas. La primera basada en la versin ministerial de los militares que afirmaron usar el GT200 en los cateos. Vargas solicit a la jueza Griselda Senz Horta aceptar como evidencia un peritaje cientfico que probara que el aparato no funciona. La jueza lo acept y requiri al ejrcito su participacin. El abogado dice que la jueza debi hacer ese requerimiento a la SEDENA en cinco ocasiones, hasta que finalmente la institucin lo acept. La segunda va tiene que ver con las pastillas del veliz. Vargas dice que el ministerio pblico es el que debe acreditar si realmente la seora las tena ah, si realmente le pertenecan a ella o a un tercero y si realmente eran para la venta. Vargas piensa que no se podr acreditar que su clienta era narcomenudista. Confa en la inocencia y liberacin de la seoras. La jueza dice por su parte que el caso est en desahogo de pruebas y an no hay fecha para su dictaminacin. No se pronunci sobre el anlisis al GT200.

163
Por lo pronto la hija mayor de la seora, de nombre Denise, describe el drama familiar: ella est embarazada. Su marido de oficio mecnico y sus dos nias, una con atrofia cerebral, se mudaron de Aguascalientes a Morelos para estar cerca de su madre y de la hermana con deficiencia mental que viva con ella. Dice que los gastos del proceso judicial los endeudaron hasta el cielo. Adems le preocupa la depresin de su madre: A veces de a tiro se le ve muy mal, que no quiere comer, y a veces se le ve estable con la idea de que va a salir. Afirma: Y va a salir. De la ouija del diablo, ni ella ni su mam haban escuchado. Disponvel em: http://alainet.org/active/58699&lang=es

# La guerra perdida contra las drogas

Mxico - Salvador del Ro

Contradictorio en apariencia, el llamado del presidente Felipe Caldern a la Organizacin de las Naciones Unidas para un debate sobre la posibilidad de reglamentar el consumo de estupefacientes, y por tanto su comercio, marcara un cambio en la estrategia con la que se ha dado esta lucha guerra declarada y luego no admitida por el mandatario mexicano, modificacin que estara en los propsitos y en los lineamientos de su verdadero promotor, el gobierno de Estados Unidos. En las postrimeras de su mandato, cuando en foros distintos a la Asamblea General ha hecho una defensa de su estrategia que ha costado a Mxico ms de 60 mil muertos, Caldern modifica su discurso al admitir como necesario un anlisis de la legalizacin de las drogas a la que con vehemencia se ha opuesto ante las voces que en Amrica Latina y en el mundo se han levantado a favor de ella. Considerado por Estados Unidos como su campen del combate al trfico de drogas y al crimen organizado por haber seguido al pie de la letra, y con creces, los compromisos dentro de la llamada Iniciativa Mrida, Caldern y su gobierno no slo han aceptado el suministro de armas y recursos econmicos, sino la asistencia militar y policiaca de ese programa en cuya aplicacin subordinada a Washington se ha llegado incluso a la violacin de la jurisdiccin de la soberana de Mxico en casos de intervenciones directas de elementos de las agencias estadunidenses que dirigen la guerra declarada desde el comienzo de su administracin. Incluso, horas antes de su discurso en la Asamblea General de la ONU, Felipe Caldern, desde territorio estadunidense haca pblicamente una excitativa a su sucesor en la presidencia, Enrique Pea Nieto, a continuar el combate a la delincuencia con la misma estrategia que su gobierno ha empleado durante seis aos.

164
Hasta el momento de su intervencin en la tribuna del mximo organismo mundial, Caldern se haba manifestado decididamente en contra de cualquier posibilidad de discutir una forma de legalizacin del consumo de drogas. Ahora, ante los delegados a la Asamblea de la ONU, si bien seala que la lucha contra el crimen organizado debe continuar, admite que la estrategia puesta en prctica, lejos de disminuir el trfico de estupefacientes, la ha incrementado y no ha logrado debilitar a las poderosas bandas que se dedican a su trfico. Ciertamente, al demandar un debate sobre la legalizacin de las drogas, Felipe Caldern no ahorr una crtica a los pases grandes consumidores de estupefacientes, Estados Unidos en particular, por no haber hecho lo necesario para reducir la demanda, que va en aumento. El giro en la postura del presidente de Mxico, tardo porque se da a semanas del trmino de su administracin, puede obedecer a la evidencia de un cambio en la poltica continental de la gran potencia estadunidense en el tratamiento del problema del narcotrfico, o bien al convencimiento de que, adems de una estrategia de prohibicin rigurosa y persecucin, esa lucha, para ser realista, debe partir de la base de la imposibilidad de terminar con la produccin y el comercio de estupefacientes mientras el gran mercado subsista. En cualquier caso, su inesperado llamado al debate sobre la legalizacin es una admisin del fracaso de la guerra emprendida por su gobierno, con el trgico saldo de decenas de miles de muertos. Fuente: Forum en lnea Disponvel em: http://alainet.org/active/58617&lang=es

165 ANEXO C MATRIA DE CAPA DA REVISTA THC 52 O Anexo C acompanha este trabalho, em CD-ROM. O arquivo em formato PDF apresenta a reportagem principal da Revista THC n 52. Nele, a matria sobre a regulamentao e legalizao da cannabis no Uruguai pode ser conferida na ntegra.