Vous êtes sur la page 1sur 5

Que recouvre le terme de francophonie ? Le terme de francophonie apparut pour la premire fois en 1880.

0. Cest le gographe franais Onsime Reclus (1837-1916) qui la employ pour dsigner les espaces gographiques o la langue franais tait parle. Il sagit de l'ouvrage France, Algrie et colonies. On entend aujourdhui par francophonie (avec une minuscule initiale) lensemble des PEUPLES ou des groupes de locuteurs qui utilisent partiellement ou entirement la langue franaise dans leur vie quotidienne ou leurs communications. Le terme Francophonie (avec une capitale initiale) dsigne plutt lensemble des GOUVERNEMENTS, pays ou instances officielles qui ont en commun lusage du franais dans leurs travaux ou leurs changes. Donc, on parle de deux ralits diffrentes selon quon on crit francophonie (peuples ou locuteurs) ou Francophonie (gouvernements ou pays). Un pays dit francophone est un pays dont une grande partie de la population parle le franais. Dans la plupart de ces pays, le franais porte galement le statut de langue officielle. Cependant, il convient de distinguer trois cas de figure : Les pays o le franais est la langue officielle unique. Il peut alors s'agir de la langue maternelle de toute la population comme en France, ou d'une langue apprise majeure qui joue souvent le rle de langue vhiculaire dans des tats diviss sur le plan linguistique comme au Congo ou en Cte dIvoire. Les pays o le franais est une langue co-officielle au ct d'autres. Il peut alors s'agir de la langue maternelle d'une partie de la population comme en Belgique ou en Suisse, d'une langue apprise par une part importante de la population, comme au Cameroun ou aux Seychelles, ou mme d'une langue co-officielle pour des raisons historiques ou politiques, mais pratique par une trs faible proportion de la population comme au Vanuatu ou aux Comores. Les pays qui comptent une importante proportion de francophones mais qui n'ont pas inscrit le franais comme langue officielle. C'est le cas par exemple des pays du Maghreb (mis part la Libye). Enfin il ne faut pas confondre pays francophones et pays appartenant l'Organisation internationale de la francophonie. En effet, si cette organisation regroupe des pays francophones, elle a aussi des vises plus larges, et certains pays y adhrent pour des raisons culturelles, politiques ou conomiques mais n'ont le franais ni pour langue officielle, ni pour langue d'usage. tats o le franais est l'unique langue officielle Bnin Burkina Faso Rpublique du Congo Rpublique dmocratique du Congo Cte dIvoire France, tant la France mtropolitaine que la France d'outre-mer Gabon Guine

Mali Monaco Niger Sngal Togo Qubec

tats o le franais est co-officiel Belgique : nerlandais/franais/allemand Burundi : franais/kirundi Cameroun : franais/anglais (anglais minoritaire) Canada: tat fdral: franais/anglais Centrafrique : franais/sango Comores : franais/arabe Djibouti : franais/arabe Guine quatoriale : espagnol/franais Hati : franais/crole Louisiane (tat des tats-Unis): anglais/franais Luxembourg : franais/allemand/luxembourgeois Madagascar : franais/malgache Maurice : franais/anglais (+ crole) Mauritanie : arabe/franais (de facto) Rwanda : kinyarwanda/franais/anglais Seychelles : franais/anglais/crole Suisse: franais/allemand/italien/romanche Tchad : arabe/franais Valle d'Aoste (rgion autonome d'Italie) : franais/italien Vanuatu : franais/anglais/bichelamar Combien de personnes parlent franais dans le monde ? Prs de 119 millions dhommes et de femmes dans le monde ont le franais pour langue maternelle ou dusage courant, 63 autres millions sont des francophones partiels et 82 millions de jeunes ou dadultes apprennent le franais, soit un total de 264 millions de personnes ayant le franais en partage. Il est lune des deux langues de travail lONU, lune des deux langues officielles du Comit international olympique, la seule langue universelle des services postaux, la langue principale de lUnion africaine. Il sassocie, dans le domaine de laronautique, des transports ferroviaires, de lalimentation, des industries de luxe et de la mode, un haut degr de savoirfaire, de technologie et de modernit. Son rayonnement se mesure au statut dont il jouit dans la vie internationale et sa pratique dans les milieux de dcideurs ou de crateurs. Sil est moins parl que le chinois ou le hindi, il est, avec langlais, la seule langue prsente sur tous les continents. En outre, laccroissement dmographique des pays du Sud, en particulier ceux dAfrique, laisse prsager un nouvel essor du nombre global de francophones.

Pourquoi le franais est-il si rpandu ? Si le franais a d'abord t la premire langue de la France, c'est parce qu'il a t celle du roi, c'est-dire celle du prince le plus puissant, celui qui possdait la plus grande arme et qui prlevait les plus forts impts. Par la suite, si le franais a t la premire langue de l'Europe, du Moyen ge jusqu'au XVIIIe sicle, c'est parce que la France tait le pays le plus peupl du continent, et que, par voie de consquence, son monarque tait le plus riche et le plus puissant. Ainsi, la cause premire de l'expansion du franais en Europe et en Amrique est d'ordre dmographique, puis d'ordre conomique et militaire. L'implantation du franais en Afrique et dans locan Indien (Runion, Seychelles, Comores, etc.) est plus rcente. l'exception du Sngal o des postes franais ont t tablis ds le XVIIIe sicle, l'expansion de cette langue a commenc au XIXe sicle avec de nouvelles conqutes militaires (colonisation), l'effort d'vanglisation et le dveloppement de l'organisation scolaire. Il en est de mme pour l'Ocanie (Polynsie franaise, Nouvelle-Caldonie, Vanuatu, etc.). Quest-ce que lOIF ? OIF : LOrganisation internationale de la francophonie (OIF) est une organisation intergouvernementale dont les membres (des tats ou gouvernements participants) partagent ou ont en commun la langue franaise et certaines valeurs (comme, notamment, la diversit culturelle, la paix, la gouvernance dmocratique, la consolidation de l'tat de droit, la protection de l'environnement). Selon son site web, en octobre 2012 elle regroupe 77 pays ou gouvernements (57 membres de plein exercice2 et 20 observateurs), principalement issus d'anciens protectorats ou colonies franaises, soit plus de 890 millions dhabitants rpartis sur les cinq continents. Quels buts ? : L'Organisation internationale de la Francophonie agit pour que les pays du Sud et en transition acquirent les moyens de matriser le processus de leur dveloppement et parviennent gnrer leur propre dynamique par un dveloppement humain et social durable et quitable. A cet effet, elle mne des actions politiques et de coopration multilatrale, selon une programmation quadriennale. La communaut francophone s'est dote en novembre 2004, l'occasion du Xe Sommet de la Francophonie Ouagadougou (Burkina Faso), d'une feuille de route claire et indite, fixant, pour une priode de dix ans, les axes stratgiques de son intervention et les domaines prioritaires de son action multilatrale : promouvoir la langue franaise et la diversit culturelle et linguistique promouvoir la paix, la dmocratie et les droits de l'Homme appuyer l'ducation, la formation, l'enseignement suprieur et la recherche dvelopper la coopration au service du dveloppement durable et de la solidarit. Depuis quand ? : Sous l'impulsion de trois chefs d'tat africains, Lopold Sdar Senghor du Sngal, Habib Bourguiba de Tunisie, Hamani Diori du Niger et du Prince Norodom Sihanouk du Cambodge, les reprsentants de 21 Etats et gouvernements ont sign Niamey, le 20 mars 1970, la Convention portant cration de l'Agence de coopration culturelle et technique (ACCT). Nouvelle organisation intergouvernementale fonde autour du partage d'une langue commune, le franais, elle est charge de promouvoir et de diffuser les cultures de ses membres et d'intensifier la coopration culturelle et technique entre eux. Le projet francophone a considrablement volu depuis la cration de l'Agence de coopration culturelle et technique (ACCT). Ainsi et afin de donner la Francophonie sa pleine dimension politique, les chefs d'tat et de gouvernement

dcident en 1995 Cotonou de crer un poste de Secrtaire gnral, cl de vote du systme institutionnel francophone. Celui-ci est lu au Sommet de Hanoi en 1997 en la personne de M. Boutros-Ghali, ancien secrtaire gnral des Nations unies. En 1998, la Confrence ministrielle runie Bucarest a pris acte de la dcision du Conseil permanent d'adopter l'appellation "Organisation internationale de la Francophonie ". Comment lOIF fonctionne-t-elle ? : L'Organisation internationale de la Francophonie est place sous l'autorit de ses instances politiques : Sommet de la Francophonie : La Confrence des chefs d'Etat et de gouvernement des pays ayant le franais en partage, communment appele Sommet, est l'instance suprme de la Francophonie. Le Sommet se runit tous les deux ans. Il est prsid par le chef d'Etat ou de gouvernement du pays hte du Sommet jusqu'au Sommet suivant. Il statue sur ladmission de nouveaux membres de plein droit, de membres associs et de membres observateurs lOIF. Le Sommet dfinit les orientations de la Francophonie de manire assurer son rayonnement dans le monde. Il adopte toute rsolution qu'il juge ncessaire au bon fonctionnement de la Francophonie et la ralisation de ses objectifs. Il lit le Secrtaire gnral. Confrence ministrielle de la Francophonie : La CMF se runit entre les Sommets afin dassurer la continuit politique. Les membres des Sommets y sont reprsents par leur ministre des Affaires trangres ou le ministre charg de la francophonie. Cette Confrence a pour mission de veiller l'excution des dcisions arrtes lors d'un Sommet et de prparer le Sommet suivant. Elle se prononce sur les grands axes de l'action multilatrale francophone. En outre, elle recommande au Sommet l'admission de nouveaux membres et de nouveaux membres associs Conseil permanent de la Francophonie : Le Conseil permanent de la Francophonie (CPF) est l'instance charge de la prparation et du suivi du Sommet. Il est prsid par le Secrtaire gnral de la Francophonie et compos des reprsentants personnels dment accrdits par les chefs d'Etat ou de gouvernement membres des Sommets. Diffrentes commissions veillent l'excution des dcisions prises par la Confrence ministrielle. Le Secrtaire gnral dirige l'Organisation internationale de la Francophonie. Il conduit l'action politique de la Francophonie, dont il est le porte-parole et le reprsentant officiel au niveau international. Abdou DIOUF est actuellement secrtaire gnral de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF). Le 20 octobre 2002, il est lu secrtaire gnral de l'Organisation internationale de la francophonie, succdant l'gyptien Boutros Boutros-Ghali. Il a t rlu, le 29 septembre 2006, pour un second mandat par le XIe Sommet de la Francophonie (Bucarest, Roumanie). Il a t rlu rlu une troisime fois par le XIIIe Sommet de la francophonie Montreux pour un mandat courant jusqu'au 31 dcembre 2013.

Abdou Diouf, Sngal secrtaire gnral depuis le 1er janvier 2003. Chaque pays membre peut crer des Commissions nationales afin de participer la sensibilisation, la rflexion et la concertation sur l'action de la Francophonie sur son territoire.