Lumire sur l'htellerie : une exprience unique

*du sens et de la simplicit

Solutions innovantes pour les htels

Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

Des spcialistes votre service

Depuis toujours, nous nous efforons de simplifier la vie de nos clients. Aujourd'hui, nous allons encore plus loin. Nous avons cr une quipe spcialement ddie l'htellerie dont la seule mission consiste servir des tablissements comme le vtre. Cette quipe dynamique runit elle seule tous nos savoir-faire lis au secteur htelier, depuis les tlviseurs, les amnagements spcialiss jusqu'aux solutions d'clairages.
Quels sont les avantages de cette approche ? Tout d'abord, vous disposez d'un seul interlocuteur pour vous procurer une gamme complte de solutions htelires novatrices, voire indites. Notre gamme est vaste : depuis les solutions d'clairage jusqu'aux tlviseurs, bouilloires, sche-cheveux et mme dfibrillateurs spcifiquement penss pour votre secteur d'activit. Ds lors que votre demande porte sur des solutions d'ambiance, d'infoloisirs ou de commodits, il suffit de vous adresser Philips. Et naturellement, o que vous soyez situ, notre organisation internationale est votre disposition pour tout support et assistance de proximit. Autre atout rassurant pour vous : vous travaillez avec un partenaire trs fortement implant sur le march. Nous oprons en effet en proche collaboration avec la plupart des grands intgrateurs de systmes interactifs et distributeurs de tlviseurs pour htel. Il nous arrive frquemment de raliser ensemble un plan de lancement 0 risque consistant tester les nouvelles installations et les approuver au pralable pour viter tout conflit de compatibilit. Forts de cette spcialisation, nous offrons ainsi le petit "plus" aux tablissements, la possibilit de dvelopper leurs affaires, tout en prenant en compte une approche environnementale.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

Economies d'nergie sans concession

Tous les htels, ou presque, reclent de formidables possibilits d'conomies d'nergie et de rductions des cots. Et nos solutions vertes vous permettent de les mettre en uvre avec une simplicit dconcertante.
4 Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

Prenons l'exemple de l'clairage : 42% de l'lectricit consomme par un htel est gnralement consacre l'clairage. Et pourtant, aussi incroyable que cela puisse paratre, 70 % des solutions d'clairage installes dans un htel ont un mauvais rendement nergtique et pourraient tre remplaces par des produits plus conomes - que nous proposons dj. Ainsi, il n'est pas rare que de tels remplacements permettent de raliser des conomies de 40 par chambre et par an. Dans de nombreux cas, l'achat initial est amorti en trois mois ! Pour le confort de nos clients, nous ralisons mme un bilan nergtique gratuit (voir page 32). Votre choix en matire de tlviseurs est galement primordial. Nos tlviseurs pour htel sont dots d'une fonction d'attnuation du rtroclairage qui offre le double avantage de rduire nettement la consommation lectrique et d'accrotre le confort du spectateur. La consommation est quasiment nulle en veille et certains modles permettent la mise en veille automatique s'ils ne sont pas utiliss. Ces dispositifs sont simples, mais ils permettent de raliser sans difficult, par tlviseur et par an, des conomies du mme ordre que pour l'clairage.

Nous proposons des produits intelligents dans d'autres domaines. Sur les bouilloires destines aux chambres, par exemple, un indicateur prcise la quantit d'eau ncessaire pour une ou deux tasses. Cela peut rduire la consommation d'lectricit de 66 % ! Vos clients consomment votre nergie. Aidez-les en faire bon usage.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

Un sjour inoubliable
De tous les aspects d'un htel, ce sont probablement l'clairages et les tlviseurs qui offrent le plus de possibilits d'amlioration du confort des clients.

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

 l'heure actuelle, pour quiper une chambre en tlviseur, il ne suffit plus de poser un quelconque appareil prsentant quelques chanes tlvises. Un nombre croissant de clients possdent leur propre domicile des tlviseurs grand cran de haute dfinition, et attendent le mme niveau de modernit dans leur htel. Ils souhaitent galement pouvoir utiliser le tlviseur pour lire des contenus numriques tels que des photos ou de la musique. De plus, avec nos solutions, vous pouvez impressionner durablement vos clients, notamment en installant dans les espaces ouverts au public - tels que bars, restaurants et halls d'accueil - des tlviseurs optimiss comme nulle part ailleurs avec nos clairages Ambilight et Aurea. Mme chose avec l'clairage. Les LED peuvent procurer d'tonnants rsultats et rellement faonner l'ambiance d'un htel. Depuis le dessous d'un comptoir de rception jusqu' la faade de btiment, notre choix de solutions d'clairage est vaste.

Enfin, les LED vous permettent de modifier sans peine l'ambiance des salles polyvalentes, notamment par l'utilisation d'clairage dynamique variant selon les occasions. Scurit Il est un autre domaine dans lequel les clients sont exigeants : la scurit. Nous y avons galement rflchi. Par exemple, nos tlviseurs pour htel prsentent un chssis ignifug. Nos bouilloires, ainsi que d'autres appareils de commodit, sont munies d'un dispositif d'arrt de scurit. Nous proposons une gamme complte de dfibrillateurs HeartStart qui augmentent les chances de survie des personnes victimes d'un arrt cardiaque soudain. Nos systmes d'clairage rpondent toutes les normes de scurit en vigueur.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

Cration de valeur ajoute

Dans toutes les parties de votre htel, nos solutions apportent une relle valeur ajoute. Dans les chambres comme dans les espaces ouverts au public, l'intrieur et l'extrieur. Pour le divertissement, la relaxation ou l'information. Avec un ct plus pratique, plus original et plus dynamique Vous trouverez dans les pages suivantes des exemples raliss partir de dix espaces hteliers types. Les produits qui y sont mis en uvre ne reprsentent qu'une faible partie des solutions que nous proposons pour chaque application. Pour plus d'informations sur notre gamme complte, consultez le site www.philips.fr/eclairagehotellerie

Htellerie www.philips.fr/eclairagehotellerie

10/11 01 Rceptions et halls d'accueil

12/13 02 Couloirs et circulation

14/15 03 Chambres

16/17 04 Chambres de luxe et suites

18/19 05 Bars et restaurants

20/21 06 Espaces de bientre

22/23 07 Salles de confrence et de runion

24/25 08 Espaces rservs au personnel 09 Faades

26/27

28/29 10 Parkings et espaces extrieurs

Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

Rceptions et halls d'accueil

Vous savez ce que l'on dit : c'est souvent la premire impression qui compte. Alors, ne ngligez pas toutes les possibilits de crer une ambiance accueillante, mlant activit et professionnalisme, dans l'espace d'accueil de votre htel. Ce lieu est en effet un endroit dynamique, souvent bourdonnant d'activit, dans lequel des personnes se rencontrent et interagissent toute heure du jour. Cela doit se ressentir par l'clairage du lieu, comme par les moyens d'information et de divertissement que celui-ci fournit.

10

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Luminaires dcoratifs
Gamme complte de luminaires conus pour vous aider personnaliser les espaces ouverts au public dans votre htel en confrant une touche d'lgance au plafond, au mur et mme au sol. Paralllement, leur rendement nergtique vous permet de raliser des conomies considrables.

Dfibrillateur HeartStart Onsite

Cet appareil est si simple utiliser qu'il peut permettre pratiquement toute personne de sauver la vie d'un client ou d'un employ victime d'un arrt cardiaque soudain, en lui administrant une stimulation lectrique soigneusement dose. Des instructions vocales claires guident l'utilisateur chaque tape.

Tlviseurs Ambilight/ SpotLED Aurea

Pour distraire vos clients comme pour communiquer avec eux dans des espaces ouverts au public tels que le hall d'accueil de l'htel, rien ne vaut nos tlviseurs trs originaux Ambilight et Aurea. Ceux-ci, particulirement lgants, jouent sur la puissance de la lumire pour attirer le regard et inspirer le dynamisme. Gamme performante d'encastrs et de plafonniers LED. Les SpotLED procurent une lumire blanche chaude ou froide et sont proposs selon divers angles d'ouverture et modles. Possibilit de raliser jusqu' 80 % d'conomies d'nergie par rapport aux solutions halognes.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

11

Portes ignifuges Bodor

Couloirs et circulation
Il est frquent que les couloirs et circulation ne soient pas clairs par la lumire naturelle. Ils ne doivent pas pour autant tre des lieux dplaisants. Nous proposons diverses solutions d'clairage et multimdia aptes susciter la bonne humeur et faciliter l'orientation. S'il est important que ces lieux soient clairs chaque fois qu'une personne s'y trouve, il n'est pas indispensable que leur clairage fonctionne 24 heures sur 24. Vous seriez surpris par les montants conomiss grce nos solutions de dtection intelligentes qui clairent uniquement lorsqu'il est ncessaire.

12

Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

Tlviseurs pour htel Dfibrillateur Ultimate HD HeartStart Onsite

Ce tlviseur lgant vous offre une exprience numrique intractive complte en HD sans dcodeur supplmentaire. Enchantez vos clients grce une exprience HD cinma exceptionnelle qui argumentera leur visite. Une dsactivation des touches TV est possible. Cet appareil est si simple utiliser qu'il peut permettre pratiquement toute personne de sauver la vie d'un client ou d'un employ victime d'un arrt cardiaque soudain, en lui administrant une stimulation lectrique soigneusement dose. Des instructions vocales claires guident l'utilisateur chaque tape.

OccuSwitch
Dtecteur de mouvement autonome et automatique teignant la lumire lorsque la zone est dserte et la rallumant ds qu'une personne y pntre. Permet gnralement de rduire de 30 % ou davantage la consommation d'nergie.

MASTER LEDspot GU10 3W Fit

Lampe LED 3W ultra-efficace, pour le remplacement direct de lampes halognes de 35W. Permet de raliser 80% d'conomies d'nergie sans altration de la qualit de l'clairage.

LuxSpace
Cet encastr LED d'clairage gnral consomme jusqu' 50 % d'nergie de moins qu'une solution fluocompacte traditionelle, tout en maintenant une qualit de lumire leve. Grce LuxSpace, il est enfin possible de faire de l'clairage gnral avec des luminaires 100% LED, facile installer et d'une longvit de plus de 50 000 heures.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

13

Chambres
Une chambre d'htel est un lieu o le client doit se sentir chez lui, ne serait-ce que pour une nuit. Il est donc important qu'il s'y sente dtendu et l'aise. cet gard, la source de distractions et d'informations que constitue le poste de tlvision est un lment essentiel, garant de dcontraction et de divertissement. La personnalisation est aussi un facteur non ngligeable. Si certains clients souhaitent travailler dans leur chambre, d'autres, en revanche, y voient simplement un lieu de dtente et de repos. L'clairage est un moyen simple et extrmement efficace de rpondre ces deux types d'attente, car il permet de gnrer des effets spcifiques et d'agir sur l'humeur. Et nous proposons bien d'autres options pour agrmenter encore le sjour de vos clients.

14

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Tlviseurs d'htel Pro

Tlviseurs d'htel sophistiqus au rapport qualit-prix exceptionnel. Vos clients bnficient de la tlvision numrique ou numrique HD sur des appareils trs faible consommation. Ces derniers sont en outre rapides installer et offrent une liste mixte de chanes analogiques et numriques. Limitation de volume intgre pour viter les risques de nuisance sonore pour les chambres adjacentes.

Tlviseurs d'htel Pro+ System

Pour un confort maximal il est compatible avec notre connectivity panel spcial et permet de connecter des appareils numriques portables directement sur le tlviseur. L'horloge rveil intgre, synchronisation automatique, fournit en permanence l'heure exacte votre client. Ce tlviseur permet galement une communication optimale avec tout type de set box ( ex: IP) et dcodeurs.

Panneau de connexions multiples

Trs pratique pour le nombre croissant de voyageurs quips d'appareils numriques portables. Permet de lire facilement sur le tlviseur le contenu d'un iPod/ lecteur MP3, d'un appareil vido ou d'un ordinateur portable.

Bouilloires faible consommation

Rduit la consommation lectrique en limitant au ncessaire seulement la quantit d'eau que les clients font bouillir. L'indicateur de niveau d'eau Une tasse peut rduire jusqu' 66 % la consommation d'nergie de la bouilloire.

Sche-cheveux faible consommation

Permet un schage la fois silencieux et puissant. Il offre des rsultats rapides et professionnels tout en rduisant le bruit et l'nergie au minimum. Ne consomme aucune nergie en mode veille.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

15

Chambres de luxe et suites

Les clients qui s'accordent quelques jours de luxe, ainsi que les cadres en voyage d'affaires, mritent et attendent un traitement cinq toiles. Nous pouvons vous aider rpondre leurs attentes, et mme les dpasser ! En effet, nous n'avons recul devant aucun obstacle pour dvelopper des solutions audiovisuelles haut de gamme destines faire passer d'excellents moments de dtente vos clients. Cela s'ajoutant des solutions d'clairage sophistiques augmentant au maximum le confort visuel ; ils ne sont pas prs d'oublier leur sjour chez vous.

16

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Luminaires dcoratifs
Gamme complte de dispositifs lumineux conue pour vous aider personnaliser les chambres en confrant une touche d'lgance au plafond, au mur et mme au sol. Paralllement, leurs systmes de grande efficacit vous permettent de raliser des conomies d'nergie considrables.

Tlviseurs d'htel Ultimate HD

Appareils combinant de manire indite la TV HD et une technologie de dcodage intgre, pour une installation simple et rapide. Pour rpertorier vos chaines, une interface utilisateur "Thme TV" vous permet de les regrouper par nationalit par exemple VSecure assure la protection du contenu HD, tandis que VTrack fournit le tatouage numrique HD empchant les copies illgales. Seule manire de prsenter des chanes et des films en HD, en premium, dans le secteur htelier europen.

Tlviseurs Ambilight/ Barres de son Aurea Ambisound

Pour une exprience qui sort totalement de l'ordinaire. Toutes les qualits de la lumire sont exploites pour crer une exprience visuelle inoubliable. Ils constituent aussi des platesformes idales pour d'autres services interactifs. eux seuls, ces accessoires audio lgants fournissent vos clients une authentique exprience sonore cinmatique. Ces barres de son de renomme donnent une impression de son surround, sans haut-parleurs arrire distincts. L'idal pour apprcier pleinement la tlvision et la musique, et permettre la lecture de DVD ou de contenu USB.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

17

Bars et restaurants
Dans ces lieux, l'ambiance revt une importance cruciale. C'est l que les clients se rendent pour dcompresser, sortir et s'amuser, mais galement pour rencontrer et distraire leurs partenaires professionnels. En utilisant de faon stratgique un clairage original, vous pouvez rendre ces espaces stimulants et dynamiques pendant la journe, et plus intimes et dcontracts la nuit, ou le contraire ! Compltez l'ensemble par de splendides systmes multimdias de qualit suprieure et vous retiendrez coup sr toute l'attention de vos clients.

18

Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

eW Downlight Powercore
Encastr LED discret fournissant un clairage par le haut sans impact visuel notable. Permet de raliser des conomies d'nergie et de maintenance, par comparaison avec leurs quivalents fluorescents et halognes compacts.

Tlviseurs Ambilight/ Aurea

Ces tlviseurs originaux et dynamiques attirent immanquablement le regard. Ils constituent un point d'attention idal pour offrir distractions et informations. Le modle Aurea, en particulier, est inoubliable, avec son image entirement entoure d'un halo de lumire doux et apaisant.

Lampe LED Novallure Luminaire iColor Cove

La lampe LED de forme flamme ou sphrique est unique sur le march, elle bneficie d'un design remarquable avec un effet "scintillant". c'est une nouvelle alternative aux lampes incandescence. Effets d'clairage dynamique pour les alcves, les corniches et autres espaces restreints. Ces luminaires LED vous permettent de crer des flux lumineux continus de diffrentes couleurs formant des lignes droites, des courbes lgantes ou des figures gomtriques plus complexes.

Luminaires dcoratifs
Gamme complte de luminaires conus pour vous aider personnaliser les espaces publics de votre htel en confrant une touche d'lgance au plafond, au mur et mme au sol. Paralllement, leur rendement nergtique vous permet de raliser des conomies importantes.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

19

Espaces bien-tre
Les espaces bien-tre sont devenus indispensables dans les htels de toutes tailles. Salles de fitness, saunas, piscines et salons de massage, ainsi qu'instituts de beaut, salons de coiffure et mme centres de bronzage, deviennent peu peu incontournables. Que vous souhaitiez crer une ambiance particulire, assurer les niveaux de scurit requis ou fournir des distractions aux personnes cherchant maintenir leur forme, vous trouverez votre solutions chez Philips.

20

Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

Underwater LED Spot3 LED

La touche finale idale pour les piscines et autres environnements aquatiques/humides. Cette famille de microspots LED peut crer des effets stupfiants dans de nombreuses couleurs mais aussi en version monochromatique. Ceux-ci fonctionnent jusqu' 10 mtres sous l'eau !

Tlviseurs d'htel Pro Dfibrillateur HeartStart

Solution idale pour quiper les salles d'entranement afin d'informer et/ou de distraire. Pour une installation plus rapide, les paramtres peuvent tre copiscolls d'un poste l'autre. Compatible avec les chanes contenu HD comme avec les chanes numriques (TNT). Certains modles acceptent mme les chanes cbles et les formats MPEG 4 HD. Des instructions vocales claires permettent pratiquement toute personne d'utiliser le dfibrillateur pour sauver la vie d'un client ou d'un employ victime d'un arrt cardiaque soudain, en lui administrant une stimulation lectrique soigneusement dose. Rglage spcial enfant. Rsiste l'eau.

Lampe MASTER LEDspot 230V PAR38

Ces lampes LED bnficient d'une qualit de lumire exceptionnelle grce un excellent flux lumineux et un systme de diffusion unique sur le march. Elles permettent d'conomiser 80 % d'nergie tout en bnficiant d'une dure de vie de 45 000 heures .

www.philips.fr/eclairagehotellerie Htellerie

21

Salles de confrence et de runion

Lorsque des clients utilisent votre htel pour des raisons professionnelles, des aspects tels que fonctionnalit, efficacit et souplesse sont primordiaux. Nous vous accompagnons chaque tape. l'aide d'un clairage dynamique, vous pouvez par exemple donner une dimension supplmentaire, en toute subtilit, aux runions et aux confrences. Nos sources d'clairage et luminaires faible consommation vous permettent de rpondre beaucoup plus facilement, et moindre cot, aux exigences de vos clients en matire d'clairage. Et nous offrons galement de nombreuses options de connexion...
22 Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

DayWave
Luminaire LED introduisant le rythme naturel de la lumire l'intrieur des btiments. Par de subtiles variations et nuances dans la tonalit des niveaux de lumire, il produit des changements naturels d'atmosphre qui suscitent le bien-tre et stimulent l'efficacit.

Tlviseurs d'htel Ultimate HD 37 et 42 pouces

Combine une splendide qualit d'image (Full HD, 1 080 pixels) et une connectivit VGA pour simplifier au maximum la diffusion de prsentations ou d'autres contenus une large audience avec une clart tonnante. Possibilit de choisir le canal par dfault l'allumage.

Panneau de connexion Lampe MASTER multiple LEDbulb

Ce panneau de connexion prt-l'emploi, permet de brancher des ordinateurs portables et d'autres appareils numriques sur le tlviseur. Compatible avec la plupart des formats standard - qu'il reconnat automatiquement. Cette lampe ultra-efficace associe la clbre forme de la lampe incandescente aux caractristiques d'conomies d'nergie des LED. D'une dure de vie moyenne de 45000 heures, elle permet de rduire les dpenses d'nergie de plus de 80 % !

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

23

Espaces rservs au personnel

Il va sans dire que vos clients ne sont pas les seuls mriter ce qui se fait de mieux. Votre personnel aussi doit faire l'objet d'une attention particulire. Dans les coulisses, la combinaison adquate d'clairage et de commandes de luminosit peut jouer un rle considrable dans la ractivit de votre personnel et dans l'attention qu'il prte aux besoins de vos clients - et ce, tout en vous permettant de raliser d'importantes conomies d'nergie. L'installation d'crans des points stratgiques peut en outre vous permettre de communiquer instantanment des informations, ou d'agrmenter les moments de dtente du personnel entre deux services.

24

Htellerie |www.philips.fr/eclairagehotellerie

OccuPlus
Des solutions simples pour des installations complexes. OccuPlus est un dtecteur/contrleur qui, grce ses capteurs de prsence et de lumire du jour, permet de rduire de 55 % en moyenne les factures d'lectricit. Trs polyvalent, il s'adapte de multiples applications.

Tube fluorescent TL-5 Tlviseurs d'htel Eco Pro

Apporte des rponses parfaitement adaptes aux contraintes d'utilisation actuelles avec des lampes de grande qualit, de longue dure avec une faible consommation d'nergie. La trs bonne qualit de lumire contribue gnrer une ambiance favorable l'efficacit sur le lieu de travail. Superbe qualit d'image sur ces tlviseurs cran large volutifs (compatibles HD) recevant galement les chanes numriques (TNT). Certains modles acceptent la tlvision par cble au format MPEG 4 ; possibilit d'entre VGA permettant d'employer galement le poste comme afficheur d'informations.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

25

Faades
La faade de votre htel constitue une puissante carte de visite. Donnez du caractre votre extrieur, rendez-le mmorable et faites en sorte qu'il capte le regard. Non seulement votre chiffre d'affaires s'en ressentira, mais en plus vous sortirez du lot. Les LED, en particulier, qui peuvent produire des millions de combinaisons de couleurs et des squences d'une varit infinie, sont idales pour attirer l'attention et asseoir votre notorit.

26

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Projecteur ColorReach Powercore

Premier luminaire LED suffisamment puissant pour illuminer avec clat et dynamisme les faades et les structures de grande envergure. Nombreuses possibilits de changement de couleurs et projection lumineuse sans prcdent sur des distances pouvant atteindre 150 mtres.

Luminaire LEDline2

Projecteur LEDflood

Luminaire LED linaire haute performance crant des rideaux continus de lumire pour illuminer l'extrieur de votre htel. Permet de mettre en valeur des dtails de l'architecture ou d'assurer une illumination gnrale. Disponible en plusieurs teintes de lumire : blanche, diverses couleurs unies, multicolores ou en changement de couleurs pour un clairage dynamique.

clairage d'illumination original blanc ou color pour extrieur, permettant d'clairer et de mettre en valeur des lments d'architecture. Au choix le faisceau peut tre rgl en continu de 6 30. Montage mural ou mme sur mt (sur demande).

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

27

Parkings et espaces extrieurs

Le parking est souvent le premier endroit dans lequel pntrent vos clients. Il convient donc d'en faire un lieu accueillant et sr, exempt de zones d'ombre. Les parkings intrieurs, o les lumires fonctionnent toujours 24 heures sur 24, se prtent particulirement l'adoption de lampes faibles consommation, qui peuvent alors avoir un fort impact sur vos factures d'lectricit. Dans les autres zones d'extrieur telles que les jardins et les cours, l'clairage peut galement servir dcorer et donner du caractre.

28

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Tube fluorescent TL-D Luminaire Iridium avec Luminaire Etanche Eco systme CosmoPolis Pacific
Ralisez des conomies d'nergie suprieures 10 %, avec ces lampes fiables et de haute qualit. Celles-ci se caractrisent par un clairage uniforme, ainsi que par une grande longvit qui vite les remplacements frquents. Cet ensemble combin lampe/ luminaire pour espace extrieur ou grand parking vous permet de rduire la fois vos frais d'exploitation et vos missions de CO2. Il fournit une excellente visibilit et une longue dure de vie, dans un lgant design aux formes arrondies. Ce luminaire pour lampes fluorescentes TL-D et TL-5 est robuste et tanche la poussire et aux projections. Le corps de grande solidit offre galement une rsistance aux chocs et autres formes de vandalisme. Les vasques sont quipes d'un systme de fermeture intgr vitant les pices mobiles et renforcant l'tanchit sur tout le pourtour du luminaire.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

29

Une quipe spcialement ddie

Nous sommes non seulement le seul fabricant de tlviseurs consacrant une organisation spciale au secteur de l'htellerie, mais nous disposons aussi de trois centres dveloppant des solutions et des connaissances spcifiques pour l'clairage des htels.

30

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Centre d'application Philips Lighting

Ce centre situ Eindhoven (PaysBas) est une vritable vitrine des innombrables possibilits d'clairage (par LED) que nous proposons pour les htels et pour d'autres applications. Plus de 10 000 professionnels le visitent chaque anne afin de voir de leurs propres yeux des exemples de mise en uvre pertinente et crative de nos technologies d'clairage existantes et mergentes.

Hospitality Lab

Institut de Formation d'Eclairage Professionnel

Sous l'impulsion des nouvelles rglementations, des innovations et des demandes du march, le secteur de l'clairage connat une volution permanente. Fonde sur la devise Lighting is an art, knowledge is key ( L'clairage est un art, la connaissance en est la cl ), l'IFEP offre aux professionnels de l'clairage des formations spcifiques pour leur permettre de mieux apprhender les nouveaux challenges et perspectives qu'apportent des secteurs tels que l'htellerie.

Les dveloppements les plus rvolutionnaires ont lieu dans notre Hospitality Lab, centre de recherche ddi au secteur htelier o nous testons et affinons nos innovations. Celles-ci peuvent tre de toutes sortes, depuis des moquettes dotes de flches lumineuses facilitant l'orientation, jusqu' d'lgantes tablettes interactives permettant des clients installs diffrents points d'une pice de jouer ensemble des jeux.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

31

Bilan nergtique
Ce scnario est dsormais trs courant : la direction d'un htel souhaite vivement mettre en uvre des mesures d'conomie d'nergie, mais ne sait pas comment s'y prendre. Et cela n'est pas surprenant, compte tenu du volume d'informations analyser et du nombre de facteurs ne pas ngliger.

32

Htellerie | www.philips.fr/eclairagehotellerie

Pour que vous sachiez exactement o vous en tes, nous vous proposons de raliser un bilan nergtique qui calculera l'nergie consomme par les installations d'clairage, tlviseurs et autres systmes de votre htel. Pice par pice, sol par sol, nous analyserons prcisment la quantit d'lectricit utilise par chacun. Nous vous dmontrerons ensuite les diffrentes possibilits d'conomie ralisables, par exemple par l'installation de lampes plus faible consommation ou l'ajout de dtecteurs de mouvement attnuant ou teignant les lumires lorsque le lieu est dsert. Nous vous proposerons toutes les solutions dont nous disposons pour passer de la thorie la pratique. En conclusion, nous nous efforcerons de vous faciliter la vie au maximum.

www.philips.fr/eclairagehotellerie | Htellerie

33

2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits rservs. Toute reproduction, mme partielle, est interdite, sans autorisation pralable crite de Philips. Les informations contenues dans le prsent document ne lient pas contractuellement Philips. Malgr le soin que Philips a port l'exactitude et la prcision des informations, la responsabilit de Philips ne peut tre recherche en cas d'information inexacte. Philips se rserve le droit de modifier les informations tout moment et sans pravis. Aucune responsabilit n'est accepte par Philips quant aux consquences de l'utilisation de ce document. La prsente publication n'implique aucun transfert de droit de proprit intellectuelle. Numro de commande du document : 3222 635 67282 Code : 118 562 www.philips.fr/hotellerie

Philips France S.A.S. au capital de 144.990.000 Eur 402 805 527 RCS Nanterre Donnes sujettes modifications www.philips.fr