Vous êtes sur la page 1sur 4

Documento 1Texto / Bismarck.

La Realpolitik Debemos atenuar el descontento provocado por el hecho de que nos hemos convertido en una gran potencia, haciendo sentir al mundo el peso de estas fuerzas, lealmente y con un espritu pacfico bien entendido. Debemos convencerle de esta forma de que una hegemona alemana en Europa es ms til, ms desinteresada y menos perjudicial para la libertad ajena que una hegemona francesa, rusa o inglesa. El respeto a los derechos inherentes a otros pases, que Francia en especial no admiti durante el tiempo de su preponderancia y que Inglaterra slo reconoce segn sus intereses, ser ms fcilmente observado por Alemania por dos razones: por un lado, a causa del carcter alemn, esencialmente objetivo; por otro lado, y ello sin mrito alguno de nuestra parte, porque no tenemos ninguna necesidad perentoria de ampliar nuestro territorio. (...) La poltica alemana (...) slo tiene un deseo: mostrarse justa y pacfica. Testamento poltico de Bismarck. Documento 2 Texto / Guillermo II y la Weltpolitik "El Imperio Alemn se ha convertido en un Imperio mundial. Por todas partes, en las regiones ms remotas del globo, viven millones de compatriotas nuestros. Los productos alemanes, la ciencia alemana, el espritu de empresa alemn atraviesan los ocanos. Las riquezas que Alemania transporta a travs de los mares se cifran en miles de millones. A vosotros os incumbe, seores, el deber de ayudarme a sujetar slidamente esta gran Alemania a nuestra patria." Discurso de Guillermo II. 1896, 25 aniversario del imperio. Documento 3 Texto / P. Renouvin / Competencia econmica entre G. Bretaa y Alemania Pero la competencia entre exportadores alemanes e ingleses era muy dura en casi todos los mercados europeos (...) En 1898, las compras efectuadas por Francia en Alemania llegaban apenas a los tres quintos de las que eran efectuadas por ella en Gran Bretaa; en 1913, las importaciones alemanas e inglesas se encontraban casi al mismo nivel. En Blgica, donde, en 1898, eran ms importantes las importaciones inglesas que las alemanas, ahora las alemanas sobrepasaban en 200 millones de francos belgas a las inglesas. Los holandeses compraron, en 1913, 1.051 millones de florines de mercancas alemanas, y solamente 356 millones de mercancas inglesas. En Italia, donde el comercio ingls (...) haba conservado clara preponderancia hasta finales del siglo XIX, la situacin se haba invertido; las importaciones alemanas (626 millones de liras) sobrepasaron en 50 millones de liras en 1912 a las importaciones inglesas. En Rusia, las importaciones alemanas (...) llegaban al cudruplo de las importaciones inglesas. Por ltimo, las supremaca del comercio alemn sobre el ingls, desde 1890 en Rumana y desde 1901 en Serbia, se extendi en 1911 a Bulgaria. Pierre Renouvin. Historia de las relaciones internacionales. Documento 4 Texto / Causas econmicas / Penetracin econmica e influencia alemana en Turqua Turqua est ya completamente inundada por nuestros compatriotas; hay ms de un billn en inversiones de capital y no se puede me nos que reconocer que nuestra influencia ha aumentado de manera enorme en el imperio otomano. Slo en Constantinopla viven ms de tres mil connacionales nuestros. El comercio alemn con los otomanos se eleva a 105 millones de marcos y ocupa el cuarto lugar entre todas las naciones que a l concurren, mientras que el trfico de nuestros armadores ocupa un rango honorable en la navegacin del mediterrneo oriental. Una gran linea frrea, que se puede igualar en importancia a las gigantescas vas transcontinentales de Amrica, Siberia y frica, ha sido patrocinada por nuestra gran banca y est ya medio construida. Anatolia y Mesopotamia van a ser puestas en valor por nosotros. Finalmente, nuestros instructores militares entre los que se cuentan nuestros primeros estrategas, han llevado al ejrcito turco hasta las alturas imponentes de la educacin moderna. Desde 1910, Turqua es un pen de una importancia considerable en el tablero de ajedrez de la poltica mundial alemana. Afirmaciones de Albrecht Wirth, universitario alemn. 1912. Documento 5 Texto / Rivalidad econmica anglo-alemana A pesar mo soy cada vez menos ingls. Mi calzado es francs, mi ropa alemana, las sillas de mi despacho son de fabricacin alemana, lo mismo ocurre con mis plumas, mi papel y mi alfombra: la cerveza que bebo es alemana. Pronto lo nico ingls de mi casa sern mi carne y mis huesos y los sentimientos inmutables que me animan. Palabras del cnsul del Reino Unido en Aleppo (1898). Documento 6 Texto / Alianzas militares. La Entente Cordiale La Entente Cordiale entre Gran Bretaa y Francia cumple diez aos de feliz existencia. (...) La facilidad con la que se concluy entre las dos potencias resisti todas las tentativas deliberadas para debilitarla, as como la presin accidental de los acontecimientos aport una prueba suplementaria de la solidez de sus fundamentos en la amistad y asistencia recprocas.(...) En cada una de las mltiples ocasiones en las que la poltica alemana en Marruecos desafi deliberadamente la amistad franco-britnica para comprobar su solidez, sta sali de la prueba reforzada. Hoy, fortificada por el acuerdo anglo-ruso desde hace siete aos, se presenta como la garanta suprema de la paz en Europa (...) DaiIy Telegraph, 9 de abril de 1914.

Documento 7 Texto / Alianzas militares / Acuerdo militar entre Francia y Rusia. 1892 "Francia y Rusia, animadas de un mismo deseo de conservar la paz, y no teniendo otro fin que atender las necesidades de una guerra defensiva, provocada por un ataque de las fuerzas de la Triple Alianza contra una u otra de ellas, han convenido las disposiciones siguientes: Primera. Si Francia es atacada por Alemania, o bien por Italia sostenida por Alemania, Rusia emplear todas las fuerzas disponibles para atacar a Alemania. Si Rusia es atacada por Alemania, o bien por Austria sostenida por Alemania, Francia emplear todas sus fuerzas disponibles para combatir a Alemania. Segunda. En el caso de que los fuerzas de la Triple Alianza, o una de las potencias de que forman parte, se movilizaran, Francia y Rusia, ante la primera noticia del hecho, y sin que sea necesario acuerdo previo, movilizarn inmediata y simultneamente la totalidad de sus fuerzas y las trasladarn lo ms cerca posible de sus fronteras. Tercera. (...) Estas fuerzas se emplearn a fondo, con toda diligencia, de manera que Alemania tenga que luchar a la vez en el Este y en el Oeste. Sexta. La presente convencin tendr la misma duracin que la Triple Alianza." Convencin militar del 18 de agosto de 1892.

Documento 8 Texto / Guerra total En el pasado, prcticamente ninguna de las guerras no revolucionarias y no ideolgicas se haba librado como una lucha a muerte o hasta el agotamiento total. En 1914, no era la ideologa lo que divida a los beligerantes (...) Por qu, pues, las principales potencias de ambos bandos consideraron la Primera Guerra Mundial como un conflicto en que solo se poda contemplar la victoria o la derrota total? La razn es que, a diferencia de otras guerras anteriores, impulsadas por motivos limitados y concretos, la Primera Guerra Mundial persegua objetivos ilimitados. En la era imperialista se haba producido la fusin de la poltica y la economa. La rivalidad poltica internacional se estableca en funcin del crecimiento y la competitividad de la economa pero el rasgo caracterstico era precisamente que no tena lmites. (...) De manera ms concreta, para las das beligerantes principales, Alemania y Gran Bretaa, el lmite tena que ser el cielo, pues Alemania aspiraba a alcanzar una posicin poltica y martima mundial como la que ostentaba Gran Bretaa, lo cual automticamente relegara a un plano inferior a una Gran Bretaa que ya haba iniciado el declive. Era el todo o nada. (...) Era un objetivo absurdo y destructivo que arruin tanto a los vencedores como a los vencidos. Precipit a los pases derrotados en la revolucin y a los vencedores en la bancarrota y en el agotamiento material. Eric J. Hobsbawm. Historia del siglo XX. 1914-1991. Documento 9 Texto / Belicismo en la prensa Francia an no est preparada para el combate; Inglaterra vive atormentada por dificultades interiores y coloniales. Rusia teme mucho la guerra, porque tiene miedo de una revolucin interior. Vamos a esperar que nuestros adversarios estn dispuestos o debemos aprovecharnos del momento favorable para provocar la decisin He aqu la difcil cuestin que se trata de resolver. El ejrcito austraco es todava fiel y til; Italia est todava fuertemente comprometida con la Triple Alianza e incluso si prefiere an, por el momento, el mantenimiento de la paz, para curar las heridas de la ltima guerra, sabe sin embargo muy bien, que si Alemania es derrotada, ella ser entregada sin remedio a la violencia de Francia y de Inglaterra y perder su posicin independiente en el Mediterrneo; se mantendran, pues, hoy por hoy fielmente a nuestro lado. Podemos, igualmente, contar llegado el caso, con Turqua y Rumania. Tenemos as todas las de gana podramos dirigir los mandos de la poltica europea, mediante una ofensiva decidida, y podramos asegurar nuestro porvenir. Esto no quiere decir que debamos provocar la guerra, pero all donde se produzca un conflicto de intereses (...) no deberamos retroceder, sino hacerlo depender de la guerra y comenzar sta por una ofensiva resuelta; poco importa el pretexto, pues no es de esto de lo que se trata, sino de todo nuestro porvenir, que est en juego. Artculo publicado en Die Post, diario pangermanista, el 24 de febrero de 1914. Documento 10 Texto / La Triple Alianza Sus Majestades el Emperador de Austria y Rey de Hungra, el Emperador de Alemania, Rey de Prusia, y el Rey de Italia, animados del deseo de aumentar las garantas de la paz general, de fortificar el principio monrquico (...), han acordado la conclusin de un tratado (...). Art. 1. (...) se comprometen recprocamente paz y amistad, y no entrarn en alianza o compromiso alguno dirigido contra cualquiera de sus Estados (...). Art. 2. En caso de que Italia, sin mediar provocacin directa por su parte, fuese atacada por Francia por cualquier motivo, las otras dos Partes contratantes estarn dispuestas a prestar a la Parte atacada socorro y ayuda con todas sus fuerzas. La misma obligacin incumbir a Italia en caso de una agresin, no directamente provocada, de Francia contra Alemania. Art. 3. Si una o dos de las Altas Partes contratantes, sin provocacin directa por su parte, llegasen a ser atacadas y a encontrarse empeadas en una guerra con dos o ms grandes potencias no firmantes del presente tratado, el casus foederis se presentar simultneamente para todas las Altas Partes contratantes. Art. 6 Las Altas Partes contratantes se prometen recprocamente el secreto, tanto sobre el contenido como sobre la existencia del presente tratado. Art. 7 El presente tratado se mantendr en vigor durante el perodo de cinco aos (...). Hecho en Viena, el 20 de mayo de 1882. La Triple Alianza (fragmento del Tratado).

Documento 11 Texto / Atentado de Sarajevo. ABC de lunes, 29 de junio de 1914 (...) Segn comunican de Sarajevo, capital de Bosnia, en dicha poblacin han sido hoy (da 28) vctimas de un atentado criminal el archiduque heredero del Trono de Austria, Francisco Fernando, y su esposa, la duquesa de Hohenberg (...) Aunque (...) Faltan muchos pormenores relativos a la forma en que se perpetr el atentado, el relato telegrfico desde Sarajevo da idea muy completa de toda la magnitud de la tragedia (...) Una vez terminada la recepcin, el archiduque Francisco Fernando y la condesa Sofa volvieron a ocupar el automvil para trasladarse a Konak (...) De repente, un joven empuando una pistola Browning lleg hasta el automvil e hizo cinco disparos, primero sobre el archiduque y despus sobre su esposa (...) los dos heridos fueron trasladados a Konak, en donde se les prodig todo gnero de auxilios. Desgraciadamente, todo ello result intil, y los dos esposos (...) fallecieron a los pocos momentos de llegar a Palacio (...) Llmase el agresor Princip, tiene diecinueve aos, es estudiante del ltimo del Liceo (instituto) y es natural de Grahovo (...). ABC, lunes 29 de junio de 1914. Documento 12 Texto / Ultimtum de Austria-Hungra a Serbia La historia de los ltimos aos, y especialmente los acontecimientos dolorosos del 28 de junio, han demostrado la existencia en Serbia de un movimiento subversivo cuyo fin es separar de la Monarqua austro-hngara algunas partes de sus territorios. Este movimiento, que ha ido creciendo ante los ojos del Gobierno serbio, ha llegado a manifestarse ms all del territorio del reino con actos de terrorismo, con una serie de atentados y de muertes (...) El gobierno Real serbio debe comprometerse: 1. a suprimir toda publicacin que incite al odio y al desprecio de la Monarqua (...). 2. a disolver inmediatamente la sociedad llamada Narodna Odbrana y a confiscar todos sus medios de propaganda (...). 3. a eliminar sin demora de la instruccin pblica en Serbia (...) todo lo que sirva o pueda servir para fomentar la propaganda contra Austria-Hungra. 4. a separar del servicio militar y de la administracin a todos los oficiales y funcionarios culpables de la propaganda contra la Monarqua austro-hngara, de los cuales el Gobierno imperial y real se reserva el comunicar los nombres y los hechos al Gobierno real (...) 6. a abrir una encuesta judicial contra los participantes en el complot del 28 de junio que se encuentran en territorio serbio. Los rganos delegados por el gobierno Imperial y real tomarn parte en las investigaciones correspondientes (...) 8. A impedir el concurso de las autoridades serbias en el trfico ilegal de armas y de explosivos a travs de la frontera (...) El Gobierno imperial y real espera la respuesta del Gobierno real lo ms tarde hasta el sbado 25 de este mes, a las cinco horas de la tarde. Comunicado de 23 de julio de 1914. Documento 13 Texto / Brown / Propaganda La propaganda se convirti en un instrumento bien definido, que utilizaba un mtodo cientfico y ensayaba algn tipo de tcnica objetiva. Sin embargo, Gran Bretaa no alcanzar esa etapa hasta el verano de 1918, al establecer en Grewe House un Departamento de Propaganda Enemiga. Los principales medios utilizados fueron panfletos, boletines, octavillas, peridicos, carteles y, esencialmente en Amrica, pelculas y mtines pblicos. Los principales objetivos de dicha propaganda, tanto en esa como en cualquier otra guerra, fueron: 1) movilizar y dirigir el odio al enemigo y minar su moral; 2) convencer al pblico de la legitimidad de la causa aliada y aumentar y mantener su espritu de lucha; 3) conseguir la amistad de los neutrales y fortalecer la impresin de que no slo tenan razn los Aliados, sino que adems iban a alzarse con la victoria y, siempre que fuese posible, conseguir su apoyo activo y su cooperacin ; 4) extender y fortalecer la amistad de las naciones aliadas. Cualesquiera que fuesen las tcnicas empleadas por ambos bandos, la idea bsica consista en crear fuertes actitudes y sentimientos de pertenencia a nuestro grupo, y actitudes opuestas de odio al enemigo por constituir un peligroso grupo exterior (...). J.A.C. Brown. Tcnicas de persecucin. De la propaganda al lavado de cerebro. Documento 15 Texto / Crisis de 1917 / Declaraciones del presidente Wilson a favor de la entrada en guerra de los Estados Unidos No estamos en contra del pueblo alemn, sino del despotismo militar de Alemania. Debemos combatir para salvaguardar la democracia (...). Resulta terrible lanzar a este grande y pacfico pueblo a una guerra, la ms terrible y desastrosa que jams haya existido, puesto que en ella se ventila la existencia de la misma civilizacin. Pero el derecho es ms valioso que la paz, y nosotros vamos a combatir por aquellas cosas que siempre han sido ms caras a nuestros corazones: por el derecho que tienen los gobernados a que se oigan sus voces en el propio gobierno, por los derechos y libertades de las pequeas naciones y por una organizacin basada en el derecho, integrada por una cordial alianza entre los pueblos libres, que ofrezca paz y seguridad a todas las naciones y d, finalmente, la libertad al mundo (...). Declaracin del presidente Wilson en el Congreso de los Estados Unidos (2 de abril de 1917).

Documento 14 Texto / Crisis de 1917. Oposicin a la guerra "Tras los primeros momentos, se enfri el entusiasmo y los movilizados acudan con la desesperacin en el rostro, quiz con la nica excepcin de Alemania, donde una historia peculiarmente militarista pesaba sobre la poblacin. En Inglaterra la resistencia a las autoridades fue en aumento. Incluso antes de que se votase la ley de reclutamiento, los tribunales ya enviaban o la crcel a un nmero creciente de personas a causa de la guerra. En agosto de 1915 fueron 15 trabajadores; en julio de 1916 el nmero se elev a 772. En Francia se procedi contra los sindicalistas: cuando alguno especialmente incmodo obtena prrroga de incorporacin por enfermedad, se le haca acudir ante un tribunal de mdicos militares aleccionados, que le declaraba til y le enviaba al frente. (...) Desde 1917 en Italia se sucedieron las grandes manifestaciones pacifistas y la represin consiguiente, que produjo 1000 detenidos el 1 de mayo de aquel ao. La protesta pblica de las mujeres campesinas se agudiz con peticiones de paz y regreso de los maridos. En Turn, la represin policial produjo 50 muertos, 800 heridos y 1500 detenidos. La resistencia masculina tambin era evidente. En 1917 hubo en Italia 49282 prfugos y 56286 desertores, cifras que fueron ya en aumento hasta el final de la guerra. (...) As se produjo una oleada huelgustica en 1917, que en Inglaterra pas de los 276 000 huelguistas de 1916,alos 872 000 de 1917; en Francia, de 41 000 a 294000; en Italia, de 136 000 a 170000; y en Alemania, de 129 000 a 667 000. En Rusia, la situacin fue ms grave y el descontento lleg antes: ya en 1916 un milln de personas estaba en huelga." Gabriel Cardona. Los horrores de la guerra en Historia Universal del siglo XX.

Vous aimerez peut-être aussi