Vous êtes sur la page 1sur 27

mr

.,

~~"

X
X"

/r ~

.~

.-~

.-t',
,4

....

M INION

OF

CANADA
~

1,4ON7

/ i

~l_T L A K E =O

CITY . KansasCity.

CHICAGO

"
. .

~HII.A0 .

[ -

. . . .

'

MEXICO
,:j ~

....

C~J

"

:;~h_

=;.
~" ;

"
.. Imperative

. :

..
commandments.

No.
102.

5--July,

1922

:
Hazrat~Nur-ud-Din. 101.

7
"

:;~ "" ::
". .:~

"

W h a t t h e m a s t e r - p r o p h e t s a y s . 103. F r o m t h e w r i t i n g s of : h e P r o m i s e d M e s s i a h . 104. A c h a l l e n g e to t h e c h r i s t i a n World. I03. S h a i k h A b d u l l a h Allah D i n ( J . L . M o t t ) . I l L J e s u s d~cl n o t die on t h e cross- 106. R e a l E n e m i e s of t h e Bible. 109. . M y A l l a h is c a l l l n g m e . 120. A h m a d i a N e w s a b r o a d , 113. A prayer, f o r t h e Sunrise. 106. H o w to j o i n t h e M o v e m e n t . . 114. . . . Subscription, $1.00 (England. 51.. I n d i a

"

Hafiz Nasir:Ahmad. II0. S h e i k A b r o a d D e e n , 119. P r e s s notices. I16. e Jesus" T o m b . 108. N e w c o n v e r t s , 115. Significant s a y i n g s . - 1 2 3 . Blind w e s t . I I 0 . C h r i s t i a n A t r o c i t i e s . 120. A m e s s a g e , 121. P o p e ' s letter. 113.
. "

:~:J;

~%<~" "~":~ .~'~-~ .~ C" ...:.,


"

=:
:~!*~
":~

A Quarterly Magazine
Annual Rs.

"~
Single Copy 9~c

"-"
.=.~
~ ,~

5/-)

Published by DR. M . M . SADIQ, 4448 Wabash Ave., Chicago, IlL, U . S . Amer.

::-~

" ~~N[]NN_[][][]NNNN[]NN@N,~N!VNN[][] []
-iN

[]
. : .. "

[]
[] []

[]

[] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []

[].-

-[].
[] [] []

[] 1~ [~ []

[] " " [] .. :- -. -IN Islam [] Founded b y H i s H a z r a t - M i r z a Ghulam A H M A D - t i l e 1~. , ,HolY Reformer of the Day.to fulfil the .[-~ prophecies made by ~ [] " The M A S T E R , P R O P H E T M U H A M M A D ~ [] . (on whom be peac.e and h!essings-of Allah) [] Ahout the appearance of a Messiah and Mehdi in the latter-days Out 0f tlie M o s l e m s - " "... []. 1st Successor to the .Promised Mess lah--His H a z - IN_ rat, M a u M Hakeem N U R - U D - D I N , of Blessed Mere. [--N ol,y . ( A l l a h be p l e a s e d . w i t h h i m ) . - : : [] " Pi-esent Leadei: Of tlae A h m a d i a C o m n m n i t ; : i H i s [].i Hazrat Mirza Basiieer-ud-Din I~IAH~r JD A f - I M A D : [ ] ) l a y Allah-be his hel l) ever and ever: - ..... -[] [] . " Head Q u a r t e r s : - - O a d i a n , Punjal), I n d i a . i .i . ' 1 3 r a n c h ~ s : ' A ! i . o v e r ' India, - B u r m a , .C@10ni ' i n [ ] C h i n a , Australia, Mesopotamia, Pm:siit, Arabia; EgYpt. -V~ East Africa,: MaUritius, \ V e s t Africa; Engiand~ and N United States. [] M i s s i o n a r i e s . - - L o n d o n , 63 Meh'0se Road S. W . 18. [ ] [] Mr. Muhaik Ali B? A. [] Eg3'pt:; Shaikh Mahmud Ahmad: .._' . .. . []. \Vest A f r i c a ! " P r o f e s s o r A." R. Nayyar Phil: B.; [] F. P . C . (Lond:-) M . S . P . ' [] Gold C p a s t : - - M a u M Fazlur Rahman Hakeem. [] Australia:--H. M,- Khan = - - M a u r i t i u s . , ' M a u l v i ; [ ] Hafiz Glmlam AIuhammad"0 I3. A. and Hafiz Obaidul- [~_ lah.. ' [-~ "j: A m e r i e a : b D r . Mufti Muhamnaad ~ Sadi([: ..[--~ China :--Mr. Ghulam Mujtaba. . " " - - ' "; " [--~.. Ali, Jedda ~ . . . . . Aboo-. [][]

Ahmaclia Movement ~--in--

l~[] l~ekr SingapUr.Yoosuf. . I-fakim Rahmat [] [] []

A h m a d i a 3I(,vement i n Lagos, W e s t Africa. 62 Banga- I--~i :hose St. " ' " . . " :[]

[] []
.

.Slogan'l
R' '

" UJill k e e p m y F a i t h above: t h e w o r M ;


. "

IN: []
[ ]

THE

Mo s l e m
4448 WABASH AVE.

S unrise
CHICAGO, ILL., U. S. A.

~I~q~!!I~IIi!il]!~IiE~I~II~iIIillI~!~lI~ItI~l~1IItII!!H~i!~tI~1Il~ijI~Ili~ri~l!l]~I!~l!~t~Ii1~i!!l~i~t1!~!~!!Ilii!~I!II~ ~[E~!i!rI!I!~I~rII!!IiI~II~!~t[~!ll~!IIE~I~I1l~i~[[~I~tIt~l~I]i[Iur~I~u~lI!~tI~III~I~l~ll~t~!~WI]lIitI~ll

No. 5
E n t r y. . . . . .a. s. . .s e c o n.d . . . . c l a s s . . . ma~erz_~.._ ' a p p l i e d for

J U L Y , 1922
at the Post. Oflicei Chicago, III.,.

Vol. 1 .
under t h e A c t o f March
3, 1879

. . -

HIS~ H A Z A R A T M A U L V I N U R - U D - D I N , T H E - G R E A T
T h i s lmst companion and the. first successor to the P r o m i s e d ~Iess i a h ; the Aboo Bekr and the Peter bf the Ahmadia M o v e m e n t on w h o m - w a s the church built : all e v e r faithful follower of his teacher; Who never denietl his iMaster, but a h v a y ~ s t o o , ! 0 r m with him in thick and. thin. :\ man of Xast knowledge and ~,reat l ' i ~ r a r v al~ilities- w h o passed all his. lif.e in studying, teaching and living according to the Sacred~ L a w of -."\l-Qui'an; t h e Spiritual F a t h e r and Guide ;of the .Editor of~this Journal and of many. m a n y Others. a m o s t i n t e l l i g e n t s y m p a t h e t i c and successfull physician who" healed thousands spiritually and p h y s i c a l l y out of his generosity and c h a r i t y m a y Allah rise him to the highest ranks in HeavenIAmen.

"

la

"

102

,fi'fi

~ .

A. F E W O F T H E I M P E R A T I V E C O M M A N D M E N T S - I N T H E S A C R E D .BOOK AL-QURAN
f l} l~qra' his-me rab-be-kal-la-zee .kha- laq. kha-la-qal .in- sa-na rain a laq. l q r a ' wa' rab-bo-kal.ak-ram. N C V I . 1 to 3. ('2) Ya a y - y o h a n - n a so'-ht~-dot~ rab-bi~-ktl-luul-l;i-zee k h a - l a - q a k u m wal-lazee=na rain qab-le- kum, 11 20. (3) U z - k o - r 0 o ne-ma-te-yal-la-tee, an:am~to aqai-kunL II-40. (4) A u - f o o be a ' h - d e e II-40. (5) A a - m e - n o o be-ma an-zal-td m o t s a t ' i ~ de-qal le-ma m a - a - k u m . I1-41 ( 6 ) A q e e - m u s - s a - t a - t a . ( 7 ) wa a-tuz-zaka-ta. (}8) war~ka-oo ma-ar-ra-ke-een. 11-43. (19) w a s - t a - e e - n o 0 b i s s a b - r e was-sa-lat. I I : 4 5 (10) Qa-te-loo fee sa-bee-lil-la-hil-la-zee-ua voqa-te-loo-na-kum wa la ta-ta-doo, i n nal,la-lm la yo-hib-bnl mo-ta-deen. 11 190 (11 ) wa. an-fe-q0o fee s.a - .b e.e - l i l - l a h . . I1-195 (12) ; , w a-th-se-uoo~ . , -ln~nfil-la-ha yo.-lub-lml moh-se-neen. II-190 (13~ w a - t a - Z a w - w a - d o o fa in-na khai-raz-za-dit-taq-wa. ( 1 4 ) w a t - t a : q o o - n e v a o-lil-al-bab. 1I 197 (15), y a ay~yo hal-la-zee-na a r m a - n u d - k l m - l o o fis-s~l-me k;i-fah: H 207.

FREE EXPLANATORY

TRANSLATION Seventy-Imperative Commandments (No. 1)

1. R e a d in the n a m e of~vour L o r d , ~\~rho created all tlfings, l i e Created men o u t o f L o v e , R e a d ~t'Udvour I ~ o r d is m o s t h ~ m 0 r a b l e . " 2. O m e n ! Serve 3'our L o r d VVho created y o u h n d created those w h o have l)een before you, so t h a t y o u m a y g u a r d yourself: _.3. Renaember nay favors which I b e s t o w e d on x;ou (and do n o t I)e t h a n k lesS). / 4. Be t r u e to y o u r c o v e n a n t xx;itla me. " [ " " , 5[ Believe in w'hat/I have/rdvealed confirmifi.q" vi)ur Scriptures ( V,oi~ks ()f x,~[dses. D a v i d anti. o t h e r P r o p l i e t s ) " " X ~ Kee l ) up.p~'ayers. ~ -" . . . . . , ." 7 " - ~ " .- . . : '7:. P a y the p o o r - r a t e . .... .) " " " . . 8: And b o w d o w n with tliose w h o b o w dowmfi, e.:ihe: MoslemS).~. :- : 9. Seek help tltrough p a t i e n c e a n d p r a y e r ( t h i s is t h e o t i l v Why of gain-.. Ing'. success). .:. -. ~ for~the cause of Allah, only a g a i n s t those w h 0 fight a g M n s t votL b u t c o r n ( ma.t n o t the injustice: ot: a t t a c k i 0 g t h e m first:, surelY; Allah tloes not lo,e . t h 0 s e - w h o e x c e e d the limit. - " . i " . - . . : .. 11. A n d spired in the w a y of Allah . . . . " 12. : A n d d o gqod to others, surely Allah loves those Whb do g o o d . . ' : . 13.. Aild m a i Z e p r o v i s i o n (f0r 3;our j o u r n e y ) , b u t s u r e l y t h e best provi- . slon is.piety. : . . 14. A n d ' b e careful of ",'our d u t y t o m e . O men of understanting. .... 15. O yot! w h o believe~ enter it{to c o m p l e t e s u b m i s s i o n . . :

10. ' F'ight (in self-defense andto pti~: a stop.to religious persecutions)

"103

-I

" .-* f

"

"

SAYINGS

OF

THE

MASTER-PROPHET

MUHAMMAD

"'Allal~ c r e a t e d l ' a r a d i s e for the m a n w h o o b e y e t h H i m , e v e n if he beitaly a b l a c k A b y s s i n i a n s l a v e ; a n d H e l l for the m a n r e b e l l i n g a g a i n s t : H i m , even. i f : h e b e a n o b l e m a n of t h e . Q u r a l s h . " ( C o l o u r or race m a k e s n o "~; difference in religion. O n l y good deeds b r i n g the r e w a r d : " M a n y a w h i t e faced have a d a r k hea~.t a n d m a n y a d a r k ' f a c e d h a v e a w h i t e h e a r t . ) : ' T h e y m a r r y a" w o m a n for. o n e of f o u r qualificati0.ns" ( 1 ) . o n a c c o u n t . f l l e r m o n e y , "(she i s r i c h ) ; (2) o n ' a c c o u n t of the n o b i l i t y of h e r p e d i g r e e , (she ctmies from a high f a m i l Y ) ; ( 3 ) . o n a c c o u n t Of h e r b e a u t y , ( 4 ) On acc o u n t of h e r virtue.~ I aclvise ~'ou tO l'o0k o u t for a w o m a n t h a t has Virtue. t V i r t u e is the chief thing, to b e s o n g h t for.). I f y o u m a r r y a w o n m n from : m y c o n s i d e r a t i o n o t h e r . t h a n v i r t u e y o u r h a n d s lie r u b b e d in dirt~" . - " : ' A l l a h offered to cl~ange all t h e p e b b l e : s t O n e s r o u n d t h e !ty o f M e c c a into p u r e gold for me,. b u t I a n s w e r e d . O G~d all I ask is to be h u n g r y o n e d a y a n d satisfied t h e n e x t . T h e d a y I a m h u n g r y - I will i m p l o r e .Thee a n d 'theday. I a m satisfied I. will t h a n k ' T h e e . \ V h a t h a v e I to do w i t h the. w o r l d l y W e a l t h ? I - a m like the t r a v e l l e r w h o lieth d o w n in the s h a d e .of :, tree': the s u n a s it t t t r n s . b e a t s c l o w n u p o n h i m - a n d goes. a w a y f r o m that-.tree n e v e r .t,, returfi: O - A l l a h ! let nie die poor a n d r e s u s c i t a t e m e in the r a n k s o f the poor: '~ -. . .i " " " T h e best m;m a m o n g y o u is he" who is b e s t to his Wife, a n d I a m t h e b e s t amon.~ y o u . i n r e s p e c t to ms,.svives?' ..... . . " H e whG t'10es n o t r e c o g n i z e t ' h e . T E A C H E R of the D a y : dies the dehtb of a n i g n 0 r a n t . " . .- . . . . . -'.'You are 6 r d a i n e d to listen a n d o b e y t h o s e in a:uthority o v e r y o u w h e t h e r you be rich or poor. w h e t h e r , t h e j u s t i c e is d o n e to yoti; 9r :the c a s e is " Otherxx, isei.".. , ~ , ' '" e - " H u m i i i t v does n o t d m m.u s h the :value . . a good p" r s o n , b e h u m b l e . : ... . ot . " ' a n d God w]ll raise veto up." : : . . .. .

i
.

"

"5 : " "

DAROOD
"

"

.... "- . . . . .
"[" "" " "

""

A l l a h Ws h o w e r - T h y m e r c i e s u p o n M u h a m m a d ' . a n d his S u c c e s s o r s , just" " the w a y T h o u s h o w e r e d : T h y m e r c i e s u p o n A b r a h a m and: h i s f o l l o w e r s , : " : T1;iou a r t i t h e P o s s e s s o r o f a l l G l o r y & l ~ r e a t n e s s . O . A l l a h ! ~..levate t i m " ~ r a n k o f M u h a m m a d ~ a n d his. S u c c e s s o r s j u s t t h e . w a y l T h o u e l e v a t e d . t h e i . rank Of A b r a h a m and h i s S u c c e s s o r s . T h o u art t h e P o s s e s s O r o f all p r a i s e " and p r e - e m i n e n c e . " -:- ( . C ': "

"

104,

THE

MO'SLE M S U N R I S E

A P a g e from the W r i t i n g s of A M H A D ( T h e P r o m i s e d Messiah and Mehdi) HEAR! YE CHRISTIAN WRITERS OF AMERICA! A N D YE~ S E E K E R S - A F T E R T R U T H !
Ye. Christians of Europe and .'\merica ! and v~ ~eekers after trutfi! K n o w it for certain that the Messiah. who W a s t u Collide h f ~ o m ' e , and it is he who is speaking to you at.this moment. I leaven and earth have slaown sigrts, and the prophecies of the H o l y l'rophets o f .~f,~d have seen fheJr.fulfilment. Almighty God has shown me'thousands of .'~-,,~ls-alld furnished arguments of mv trtith in every ~wav. I say to you t r u l y that i f t h e heavenly signs whicfl have been ]thown ".on my hands,-had .been shown by .Jesus, son of Mary, t h e Jews x~'ould have' heen s a v e d frourkdestruction e x c e p t such as " x~:ere the sons of perdition. W h o is not aWare'~f t l i e effect of l e s u s ' si,_,n~ On the m i n d s o f t h e Jews? Only one i n s t i m c e ~ u f f i c i e n t to illustrate'it viz.. the case of Judas l.scari0t, t h e f a v o r i t e ap0sfle for x'/'hom a throne lmtl" N heen pronfisedin heaven, but-who apostatized even in the presence of the master. Not only by his apostaey did he deprive himself of the pronaised throne hut he also threw Jesus into.innumeralfle difficulties, : \ l l : y e t h a t ari~ desirous of perpetual happines.and eternal Salvation, fly t o me- for here is the fountain which Will purge you of all your impurities and here 3,.u will find the salvation w h i c h is t'he f r u i t . o f c e r t a i n t y and a strong fahh and perfect knowledge. Know it for certain that y o u r t r u s t in the |flood of Jesus is a vain trust. Had he been ct:ncified not once hut ;t. tl]ousand times, even then he c o u l d nut Imve Saved votu Sal'vati0n is in faith and love and certainty aml 'not in the blood ~t', a.man. Time is giving you the w a r n i n g that t h e theory of a blood-bath is a: false theory, therefore repent of Such beliefs.wlaile {here is time and before you are called to stand before tile tlirone of (;otl. Ahnighty God has sentYme in t h i S a g e : t h a t I might bear witness that ;ill faiths have-f~ecome corrupt and heen tainted w.ith falsehood with t h e o n l y exception o f Islam. if the truth of my testi- " mony is not sealed by Divine-authority, I am not:true.: but if the w i t n e s s t h a t I bear is confiml~ed by the Di(,ine seal being il~q,ressed u p o n it, re01ember lest you bring 50urselx es under the judginent of G o d by rejecting i truth. A weal mortal, the sou o f Mary, is b;," .no means your God, T o me is g i v e n the~spirit ;rgainst which: n o ' o n e c;~n stand. I f \ ' o u - k n o w that there is none among you w h 0 w i t h the assistance Of t h e sl~irit, can w i t h stand the holy spirit ihat has been given to me' he Sure t h a t your Silence will bring you under the judgment t~f God: .\nd peace be Untc~ t h o s e who follow t h e truth. (Ahmad.)
"

THE

MOSLEM

SUNRISE

105

CHALLENGE TO the present Christian World given by the Leader of the Ahmad~a
A through the Crown Prince,of.the British Empire.

community

Our Gi)od Prince! : \ l i v i n g faith exhibits the signs of light;, and we realize within ourselves that lshun is a living faith. The signs :ind w~mders which Islam can :tshow h a v e not ceased w i t h the death of the -.l'ronfised -Messiah...for .if that had been so, islam., too w o u l d have b e e n a dead faith. i\Ve believe that the blessings o f I s l a m . c o n t i n u e in all ages, and can contidcntlv assert that .even. no\v if ilae Christian world is prel)ared to try Islam :rod Christianity, (;od will cause the.: good- tree to - bring forth good fruit, antl l i e shall n~;t g,ix'e I I i s - b e h,ved son a serpent f o r fisl . r a Stone for b r e a d , btit s h a l f Open for h i ~ and shall :accept his prayers. Then. t) Respected lleir ,,f Our Respected Sovereign! If in spite of the .signs and trtiths related. al}ove (lia t h e l)00k--"A present to His Royal H i g h : hess - T h e . P r i n c e of \Vales") you consider that in order" to judge , God's relation to, and 10re for"a nmn a fresh sign is needed. we r e q u e s t Y . u r Royal " Highness to use '.your I 1 1 (llazrat Mlrza B. D. ~,IAIIMUD AIlMAD~ / fluence to induce tile Chri.5tian divines to pray for the achievement of a certain difficult object., in ,~rder'to manifest tile truth of tlleir religion: and the : \ h m a d e e s . w i l l . a l s o pray for the achie~,ement of a corresponding'objec.t: for instance, let us take-a certain number of Sick.-person~ whose life has been despaired of, - and divide them a m o n g the Christian divines and the Ahmadees by lot, and let .the-Christian divines pray for the r e c o v e r y of those allotted to them and we shall pray for. those allotted to us and then let the world see whose prayer is heard, and on whom the doors of heaven a r e s h u t . If, however. Christian divines do not come forward (and they cer- i a i n l y shall noti-for they perceive i n t h e i r hearts: that G o d has removed His blessings frolll t h e m ) . t h e n conclude, O %Vise Prince.-that God has forsakeii Christianity and has .confined Ilis Blessings to Islam:
" . . .

106

THE

MOSLEM

SUNRISE

\Vith reference to later s e c t s and ldfilosolihers l e a n i n g to such a belief, a brief reference to certain F r e n c h writers ill t h e 18th c e n t u r y n m s t be made. Some explain J e s u s aml. C h r i s t i a n i t y as a m y t h i c a l reTHI ~IOSLEM SUNRISI,2 ligion o f antiquity, and t h a t J e s u s ' person a n d death t a k e onl a. s h a d o w y form. . .' ,: : French writers Vohtev (Les R u i n e s - - P a r i s 1791). . No..5 July, 1!122 D u p o i s ( O r i g i n e ~le Tolls les C u l t e s ~ P a r i s 1794). V O T E - - l ' o l u m e 1 has not bc,,n closed German writers:c, f. B a h r d t zcith ArO. 4 but ztll be i:ontimwd to the w o r k s ; also Bauer end of the year 1022 $o that the future I n Am e r i c a ~ c o u s u l t V. B. Smith, volumes rt,ill correspoml with lhe ah'ndar years from Jamtary to December. Also see Arianism, Socinianisnl. l.Tnitari/mism. F o r an e x t e n d e d b i b l i o g r a p h y . o n A Prayer the historicity of J e s u s c o n s u l t ' " T h e AI.LAH in the highest, listen to my H i s t o r i c i t y of J e s u s " . b y S h i r l e v prayer: I.~t fl~e Moslem Sunrise spread truth every- J a c k s 0 n . C : t s e ; . Univ. C h i c a g o P r e s s 1912. - " where ;:'Into darkest liature's all vet unheard of. In ,~ddition to t h e above r e f e r - " ~.~ Thee "" ences the followil]g s u g g e s t ttseful "Let the Sunrise penetrate, swift, effect: data : " uaIly. " ' W h a t w a s Item" ur .[estts au the Sunshine .the purifier, health--and life-givL ing beams light o f the 19th C e n t u r y " b y XVni. With thy Imre light expc,sing all flint l};lllt:- 1)enhm. : l-'ul)lished by "~Vm: D e n t o n ful seems Stmlmams on the waters dancing With each ill 1877, \ \ : e l l e s ! y t n~ar I k~ston. It is a s t u d y G,f the gospel ac- . wave Giving unnuml~ered values, se,uls for beauty c o u n t s of [esus. g i v i n an o u t l i n e of crave. w h a t p s v e h o m e t r v reveals r e g a r d Allah in the lfighest listen to my prayer " lug tire "parentage, life and - resurSend the -Moslem Sunrise. into everywhere. r e c t i o n i,f Chris't. / I t tends to prm:e UMMESALAAM that the o c c u r r e n c e s of tim g o s p e l ( E . Mandlinff) m a y be readih- a c c o u n t e d for w i t h JESUS WAS' CRUCIFIED, BUT .tit' iml)ugnin~ t i l e m o t i v e s of t h e .... [:.vanxelists -ali(l Wiilu nl t i supl)osing DID NOT DIE ON THE. J e s u s t,o have been e i t h e r a G o d iACROSS an imposter. Christ was-crucified .on .(A Survey. of the Liter.ature .On~che I:riday, r e m a i n e d t h r e e t o six h o u r s Subject) t,n the' cross, and a p p e a r i n g t o be .-_ A m o n g tlre older lfllilosophers or dead., his bones Were n o t l~roken. . s e c t s - w h i c h s u p p o r t the view that Ilis " b o d y w a s takmi-, dox~n b Y " J e s u s did not die on tile Cross m a y loseph,, a m e m b e r of the Senhedriilhe m e n t i o n e d the Essenes, . tlae w h o w a s f r i e n d l y to .Jesus, a n d it Basilidians, Corinthians .and the was taken to a n e w sepulchre near Carpocratians. (c. f. D i c t i o n a r y the place of crucifixion. D u r i n g t h e of Islam. b y T h u s . H u g h e s , B . D : ) ; p r e p a r a t i o n of the b o d y a c c o r d i n g Charles Scrilmer. (1908). l n t e r e s t to the burial Customs o f the Jews. i1g data m a y ' b 6 obtained b y conJ o s e p h discovers signs of life, and suiting E n c y c l o p e d i a s on Essenism. this fact he conceals from tlie Philonism a n d A g n o s t i c i s m , als0 i'u nthers. Fie places tim b o d y in the some of the es0rteric writings. Tal~ ~epulchre and rolls the stone, in m u d and Mislmaic Rabbi. p.lace but l a t e r r g t u r n s with t h e

Cr. _

THE

MOSLEM

S U N R I S E

107

~artlner and- takes Jesus t - his ring to, it after the resnrrecti.n as h,mse. By Sunday j e s n s sufficiently lie does in the four gospels. The recovers front hand wounds (others fact is that h e merely swooned, etc. " T o l e d o t h Jesus" Hebrew manitclaim feet were not : s p i k e d ) to R. Carlile, Pub. London, j o u r n e y . t o Galilee. Nothing more script. 182& StAtes that Jesus w a s not is heated of Joseph o f Arimathea who was v~ry friendl); t'o Jesus b e f o r e crucified but stoned. Based on t h e crffcifixion. His silence is sug- Talmudic references. ~estive. It i s t o be noted also t h a t " T h e Christ MYth" by Elizabeth -Christ appeared t o behevers only E. Evans. .l'ub. l rnth Seeker Co., very seldom and for short periods 28 La Fayette-Place. 1900. Page 67." ,ff time! all this suggesting weak- --Claijn s tliat on the cross is a 1less. lingering death, requiring several "N'aked T r u t h of Jesusism" bv days t o a week, and then d e a t h isI . v m a n - F . George. T h e George due more t . starvation than pain. I;~ok Pub. Co., l'ittsburg, l ' e n u a . ; : l:ttrt hermt,re, no such place as 1914. H.istory-and Mss. A critic- G e t h s e m a n e - o r Calvary found near ism of Jesusi,sm altogetl{i~r, claims Jesusalem. "Enc),elopedia of Religion anti Jesus did not die on the cross, even Etliics." Clms. Scribner & Sons, as Luke witlmnt suspecting.says, 1908. U n d e r Arianism--page 786~. I.uke 24:39: 43. "Behold m y lmnds UrA-tai~ians maintain, a mere a.nd nly f e e t t h a t it is I ntyself. A s handle me and see :-for a spirit hath man eminent for goodness b u t subm*t flesli and bones as ye see lne ject to human limitations, etc. This have . . . . and they g a v e him a piece beiiag so, Christ coukl not have died inasmuch as he lixed,, again after the ~,f broded fish and of a honeycomb. I)ead corpses do not e a t . ;l'he att- crtrcifixion." "Crucifixion of Jesus, by an Eyethor theti qftotes from " T h e Life o f Saint Issa, the B e s t ' o f the Sons of witness." Mass. Austin P u b . Co.. Men" claiming it to be more autlaen- L o s : A n g e l e s , ,19191 Claims Jesus a tic than one w~itten three hundred brother of t l m Essenes. Jesus reyears later, ceived assistance and protection ,Also. quotes tllat the Masonic from t h e E s s e n e s . ( P a g e r 0 . ) W h e n Fraternity in G e r m a n y p o s s e s s e s crucified only had nails in hands. Mss. Written seven years a f t e r t h e . Joseph and Arimathea, with Pilate's crueifiXi0n, by a friend o f Jesus,-7-t't~ permission, spread salve on wounds, Mss. g i v i n g detailed account of res- t o o k him t o t h e sepulchre and after c u e o f J e s u s from the cross by thirty hours or so he was still alive Josepli of Arimathea aiad Nico- and reco-Cered. ~,[ade a journey to demns. Tiffs w a s the report of E m m a n u s . . those who a c t u a l l y saw tim r e s c u e Consult. the " B r o o k Ket:ith" by and not an account of hearsay w i t - G e o r g e Moore. Pub. McMillan Co., nesses ( L u k e and Mark) x~ho wrote i 19i6. Fieti0n. " about x~hat they heard. A u t h o r W e q u o t e - h e r e to tWO of seien-makes comparisons .from various t i t l e p o s s i b i l i t i e s suggested by a crucitLxions, the:time for death ex- writer to support the above data; tending any w h e r e . f r o m thirty-six A. Tlie -the0r T of suspent]ed -hours to a Week, claiming that Jesu.4 anim~ttion .may -readily account" for Was robust and !ma!tIiyc living an an apparent complete loss of being outdoor life and being temperate ih and bodily~activity. . all things It seems, improbable : Suspended animation is not a her that he should' die in three to six titious piece of imagery, but a scienhours. F u r t h e r m o r e , only J o h n ' s tifically proven fact,--experimental gospel gives an account of spear "investigation having been made bywound, Jesus himself never refer- the m e d i c a l s e r v i c e of the R. A . ~[. T

.108

T H E

M,O S L E M

S U N R'I S E

L'. in India, -\l)par, ent cessation . f life reseml)lin~, death elm be maintained for l?erit)ds . f w;.'eks, with~ out food or breathing. B. A f t e r a period o f three da,s the internal chemica'l constitthion "of the b o d y would have ~. claal).ged / the blood s() ch)tted anal v a r . ) u s stages of D i s i n t e g r a t i o n would ha(tst) far a d v a n c e d as to render it unreasonal)le it) SUl)l),.)se th:tt such an altered l)odv c . u l d I)- c()m.1)atil)le with life. Life in science is: dependant Ul. n. if m,t the sum ti,tal o f chemic.-physical processes/through- u t the body. A n y iJhysico-chemical alterati(]n of the sliglitest- tle: gree is i m m e d i a t e l y associated .with d e r a n g e d function, M a n y of the processes o c c u r r i n ~ after "death are" chemically irreversible, hence if o n e did live and functi.,1 a f t e r - t h r e e
"

the l'rince ifi Sirinagar. India. decisively settles the q u e s H . n ah..~ether. "The tradition and ,1 HistOry of the K a s h m e r e State w l v c h w a s m old days a J e w l s h C o l o n y in India 1)rt)ves t h a t lesus L-Thrist a f t e r lie escal)ed deatli ()u the cross trax'elled t . i n d i a a n d tlied" there whe~l he was :tli.ut t20 yeays
I r - l ) h e t . : J e s u s discovered
. o -

l:inallw the tomb-~)f

-hi.

days,

such'

f)lle

c-uld

111)I. h a v e

under~one postmortem changes?-i. e N He could n - t l i a v e ('lied.--:hen~re he e i t h e r u m l e r w e n t a c.;uli:-' ~tio~ o f s u s p e n d e d , animitii0m tJr "m'~-rel v swooned.

. " T h e influence of the institution . f c - n c u l f i n a g e in J a p a n a p p e a r s iil the fact that. a l t h o u g h illegitima:te and the d a u g h t e r of a ct,nculfine, she is ~rll0wed to call the g r o o m ' s adopHve" mothe1". ' ~ M o t h e r . " :rod his xxfife, " S i s t e r . " T h e c o n c u t f i n e a s am.n.g" the I l e b r e w s (Genesis X X ' X ) h a s i t legal s t a t u s and her /:llildren are legitimate.. T h e p r e s e n t .~lik-ado is the son .of a Collctll~ille. ('tJncul)hiage was p'rniitted by the. e a r 1 v C h r i_s t i a n churchi'"
l.,i)e/iI|la,

Concubinage in Japan

T H E TOMB OF JESUS CHRIST IN SIRiNAGAR, I N D I A

-/

THE

MOSLEM

SUNRISE

109

REAL ENEMIES OF THE BIBLE second l)art of the b~)k--h~ve y o u r enemies, resist no evil. keep n . Mr. \ \ ' i l l i a m J e n n i n g s . Bryan. the famous liresident - n o m i n a t e , has army. and imlice, make y o u r s e l f eunochs, atllow no divorces, keep written .a pamlflilet "'The Bible and ,m m o n e y and never p r e p a r e f6r Its Enenlies'" in . w h i c h he ct~ttnts the m o r r o w . But w h e n you n e i t h e r enemies of the Bible. as fiittr in 1111111d o t h i s nor that. then y o u r scripbet viz. the ..\gm,stic. the .\the.tures are -reere a b u r d e l l ~11 v o u r ist. t h e l-ligher Criticl aud the Evuluti.nist. + \Vith all respects due =t. sh0u(hlers- and excuse me to sav "'Tlmu art t h y s e l f +the g r e a t e s t .\lr. B r y a n fi'w his religious zeal and e n e m y Of-the Bible."" :tbilities .we b e g t . l)(,in{ out t h a t t h e , 4 e a r n e d w r i t e r has missed t l m re+tl ememitcs o f the llible: :\gn<~s-: A n o t h e r Gain to-the Moslem tics and so f o r t h a r e indifferent-to, Principles the l l o , k because t h e y c a n n o t rectm" tile its stt,rv with the ge.hbgica'., ? T h e r e . i s no celibacy in Islam," and otlier .<.-cientitic f a c t s . . . T h e y a r e voiced t h e M a s t e r - P r , l ~ h e t M u h a m m~t t<~ I)lame m u c h fur What tliey' mad, " t o .save the World from the could n . t under..~tand. B U t the real injuries and tile d a n g e r s of the as. euemies of t h e l/ibte are t h . s e +wh. cetic life forced bv the Catholic claim it t - I>e a l)ivine Lhw. f r m u C h u r c h discipline on her priests. ( h , l t() nl;tn and tit; n(,t care tt) fi)l- :I.mg e x p e r i e n c e s of the practical h,w the i:()mm:mdments e,-iven therelife llave.eat last p r o v e d t h a t it is n o t in. "l'lie l;il)le is divided int,) twt,+ g 6 o d for 1nail and m a n y intelligent parts : .First, the law and -the?m~es and sincere w o r k e r s of (he C h r i s t i a n laid (h)wn' I)v Moses and (,ther. Cbttrch have been p r o t e s t i n g against. l'rophets. T h i s w h . l e big ;ctJlume this a n d ' o t h e r false d o g m a s . Thus+ is discarded 1,y the Christiatravin.~ a r o s e the varions b r a n c h e s of the " .that law is a curse. "lTJle s e c o n d P r o t e s t a n t Churches. N o w . a c c o r d part # - n t a i n s .the ethical t e a c h i n g s i n s t 0 t h e receut news f r o m _ ~ u r o p e given b y J e s u s fiw the m e m b e r s bl 600: F r e n c h priests have b e e n e x . Ills F.s.teric E s s e n e s t ) r d e r . . Xo p~lled f r o m ' t h e R o m a n Catholic Christian p r a c t i c e s t h e m as they" a~-e . C h u r c h f o r m a r r v i n g . "'\Ve co{isideiimpracticable in the ~.~x;er.x- d a y ' life.. " m a r r i a g e . " t h e v ' p r o c l a i m , "a necesSuppose there is. a Btu)k tff I.aws sarv s a f e g u a r d for a g r e a t n u m b e r , - " :rod Reguhttidus made b y tlie .Con- a n t [ it :is an indispensable liberty .vress and Senate uf t'lie U n i t e d : for all." .Good, but did n o t J e s u s S t a t e s and finally passed by t l i e : s a v . :;Some have m a d e themselves l'.resident, b u t n6 one in t h e c o u n t r y tql~nlc'hs for:the k i n g d o m of h e a v e n ' s acts a c c o r d i n g to {h,,se laws. N o w , -sake. l--le t h a t is a b l e . t o receive it, who i s to b l a m e for i n s u l t i n g the . let him receive it3' Yes. it is o n l y I;.tw-makers--=the people w h o lixe. -IMam. which b e i n g a nniversal relig. in the c o u q t r y and call that l a w as itm does no.t introduce- or e n c o u r their C h a r t e r . t , i " t h o s e w h o h a v d age celibacy, m o n k h o o d , priesthood left the countr.v and b e l o n g t 9 it a:nd s u c h l~ke d e g e n e r a t i n g insfitum, more. My. d e a r Mr. Bibler,--:tions.. W h y n o t a step f u r t h e r deareither (a) act mt the first p a r t tie .priests and a d o p t t h e ~ v h o l e of Is)'our b o o k and inake no second a u d . lain. B e t t e r ' t h r o w a w a y t h e g a r -thiril gems with .one.- eat- n ~ t h i n g m e n t w h i c h has s o m a n y times uuclean: circumcise y<.mr )hale ehi+ld, p r o v e d faulty- a n d d e f e c t i v e a n d alr e m e m l m r the .SaturdaY" S a b l m t h as - w a y s r e q u i r e ~ to be m e n d e d w i t h ludy. keep l~asts aml -feasts--or. if t h e p a t c h e s b o r r o w e d f r o m o t h e r ~.'~Ju c a n n o t d o t h i s - T t h e n . a c t on the religi.ns..

110

THE

MOSLEM

SUNRISE

,t~ I C z r ' ~
whose text is now far from being genuine and original: Many Moslena Imvs learn to recite Quran before t h e v a r e 1-21years old. Nasir .\hmed (about 12 :years old), the eldest soft of our present Leader, is now a ]tatiz. He recited the whole Q u r a n d n r i l l g tim last fasting. month t o the congregation, in the 31osque. reciting a part every evenmff. The alff~ve phol~o, of the promising lad was taken when he was saying, his pravers in the Mosque. Ma.~"Allah bless N a s h - a n d all hisrelatives, Amen.

Hafiz Mirza Nasir Ahmad


Of all the Sacred P,ooks of v,'ii'ious religions in tlle world it has been the privilege of the H o l y Quran alone to be so widely committed to
-l l l e l n o r ! , " , D ) l" :-S l ~, ~-h~'t'~ ...... , J t , l , ut., ~ u l t t l l

THE BLIND WEST. Some prejudiced Christian prit~sts have spread nlanv false storms ,~ainst I s l a m .and'the Orient and those sto!'ies have unfortunately t:iken such a firm 'root in the weslTern ]iterature t h a t With all the spread, of knowledge :in the;se-davs m a n y a person is s t i l l 1)lindly l~elievillg in those : st ories::as trtie! -Arthur Brisbane in his-Sunday editorial (.Clficag'o-Examiner. July 2~ 22I wmtes: " 3 [ n h a m m a d ~" kept " W(mlen out of Paradl.S " e. ~ ! It i s a pity that a m a n - o f such a . v a s t literary knowledge a s Mr. Brisbane is su " Plrased to be a man who alxxa~s , " "s
. -

VOtdttcS.

- ~ - : -"

qJ'. t .l~C" l

. '., ' l l ~ l.l.g~ _ / O ;,. it, *l,~ ttt~ .

; o . . , . : . . . . . . . ;. t~ evtct. )'t:tti

- i" n s i~s t" s * " , nan(l

--

on

"

o t h e rI s ,

. . . .

e, alnlnp" th m r f i r "s t t t
O" " * "

KnOxvleoge,

lnaKe.q

" .

SHfin "

a .

month of Ramzan (Fasting) recited from the beginning tO t h e end without looking at the b o o k tO tile c o n gregation by one of the Hafizes.-and there are thousands of Hafizes in each- Moslem country, all o v e r the world, llaffz is an Arabic xk:ord and means a guardian, a preserver. One who preserves the whole of the Q u r an in m e m o r y and thus protects its tex~t from being perverted. As there ha,~-e been l-lafizes in Islam from its very beginning therefore tim Mos L lem Bible has' ever. remained s a f e from alterations, itdditions and-snbtractians, unlike the Christiafi Bible,

1)lnnder 1)3 stupldly accepting what :some Ingoted enemy of Islam might; " have.fabricated .in the r old davs..of Ignorance. T o refute t h i s f a l s e clmrge we just quote a .few lines -from a European auth0r, Sir A r t l m r N.-\Vollaston's "The Religion of t h d . Koran." (Pnbli.~laed lw J o h n Murray, 1917) : Page l(v---"Tlm idea that wonaen will not b e admitted into Paradis6 : is a lil)el upon Islam." Page 43--"p,ut he who doeth good w o r k s - - b e it male or f e n m ! e ~ a n d b e l i e v e s , , they shall enter i~t?~ -Paradi.~e. and they .shall not be

x.

THE

MOSLE

SUNRISE

IU
/

'

wr, mged ;t j - t . " T h e K o r a n - - C h a p tt'r 1\-" Verse 23. l ' a g e 4 4 - - " G o d has promised to believers, men and w o m e n , g a r d e n s beneath which rivers flow. fo dwell therein f o r . a y e ; and goodly p l a c e s in the garden .of Eden, but goodWilll fronl G o d is the g r e a t e s t of all ! that is the m i g h t y h a p p m e s . . "i he K o r a n - - C h a p t e r I X - - e r s e 73. Page 55 " A n d whoso d o e s right, he it male or female and a believer. t h e s e s h a l l enter into Paradise, they" shall he provid.ed therein, without cotmt. I he Koran, L h a p t e r X ~ verse 44. N.".ow. let. us see, if A r t h u r ~Bi-ishane hag a sense of justice t - corr e c t h i s m i s t a k e . Blessed are those who see tlieir faults and are llOt ;tshamed of n m k i n g amends.
. 1 .

T h e Pedigree of Christnms D a y ; / T r u e L o v e ; F a t h e r and S o n ; M u - / l i a m m a d ; ~,,Vhat is required of m~(:-' " A h m a d e e ; T h e V e d a s ; W h a t hum a n i t y owes to I s l a m ; T h e Pope i s d e a d ; I s l a m and Christianity m A f r i c a ; Dowle antl Ahmad; A s e r mon, Annual Subscription $2.00. Single copy 25c. Address Quadian Gurdaspur, Punjah. I N D I A .

L o n g L i v e ~the A m i r

T h e kingdom o f A f g h a n i s t a n is making great p r o g r e s s under' the :inspicious c o m m m l d of its present _ S r u l e r I-.li's M a j e s t y A m i r A m a n a l l a h Khan, who has g r a n t e d the i-eli= g i . u s freedom to his subjects. No. ,,he will now be persecuted there for: Iwing an Ahnmdi Moslenl, as used t~ h e i n the.da.vs of the late :\mir.s. Some of ~ u r dear brethren were 1;utche1"ed0r stoned to d e a t h i n A f ghanlstan under the orders of the priests-:-wli0 have been antagonistic t o the p r o p h e t s and the "Hol; M R . J. L. M O T T T e a c h e r s in all ages. T h e y glorifie~l (Shaikh Abdullah Din M u h a m m a d ) the name of Allah and gave their ldood-witnesses tO the p r o , [ of An influential gentle:man o[ a tl~e t r u t h of their faith. T h e y are v e r y respectahle ( F r a n c o - I r i s h ) ever=living m a r t y r s W e d Abdl American family: a zealous and l.atif and his cotnpanions~ sincere Allmadi -Moslem, a political leader in the city. educated as a ,sh The R e v i e w of Religions l a w y e r and engaged in secret servOt~r-ulontllly magazine " R e v i e w ice \ v o r k ; - a m e m l ) e r of the United , f Religions" now e d i t e d b y Maulvi Spanish W a r Veterans, the Masonic 3 [ u h a m m a d . D i n ]3. A . - c 0 n t a i n s in and several other, fraternal organthe combined n u m b e r o f J a n u a r y - i z a t i o n s . Thd proprietor of the a n d F e b r u a r y , 1922, v e r y . i n s t r u c t i v e Almladia -\merican Asiatic agency and useful material in x~arious s h o r t ( e x p o r t and import) a t . N e w Or;tild pithy articles printed under tlie leans, an esteemed friend, of the f,~llowing h e a d i n g s : - - A l a m a d ; Note editor of t h i s nlagazine. Sallamaand c . m m e n t s ; A lluddh!st J,,urnal. hullah.

112

THE

M O S I".E M

SUN-RISE

BRIEF REPORT OF THE WORK IN AMERICA

Since the last m a g a z i n e was published I have delivered m a n y lectures, distributed literature and g a v e interviews on Islam in differe n t cities and t o w n s - - i , e.. Detroit. ( ; r a n d . . Ral)ids. I~enton [tarl)or. Spttth B e n d . Niles.. D o w a g i a c , Chicago, etc~ T h e . c,,rrespondence d ~ r i n g the la'st q u a r t e r wa/~ c~trried , n t o tile e x t e n t , of a h o u t 500 receipts a n d 2.500 dispafches. l'erulanent q u a r t e r s of o u r Mission have n o w been established .in C h i c a g O where I Imve' b o u g h t . a litrge house a p a r t of which with necessary a l t e r a t i b n s has b e e n fixed ttp into , \ M)~QUI' and the rest decorated and .ftrrnished as the .X[issiot! .House and the office o f - . M o s l e m Sunrise: This b u i l d i n g o w n e d 113" tlie A h m a d i a M,,vemer(t is situated on \ V a b a s h Ave. a n d 45th Stt'~et. n o r t h w e s t corner. W e a p p r e c m t e the p/tins taken b y o u r dear B r o t h e r 3 [ u h a m reed Yaqulb~ lMr. A n d r e w JaCob) carl)enter, ni m a k i n g the Meliral, and the G u m b a d ( A r c h a n d l ) o m e ) / of the Mosque. I am thankful to B r o t h e r J. B. K h a n . A h m a d i and o t h e r b ' r e t h r e n in D e t r o i t for offering a r r a n g e m e n t s for nay p e r m a n e n t s t a y i n g in Detroit, but ] think C h i c a g o is a h e t : ter place for o u r , Central': office qn this c o u n t r y t h a n a n y o t h e r city. I am grateful to the friends.who offered and therefore I have established a sincere -pravers for my. health -on hearing Central Mission 'here. : I l o w e v e r . . ihe news nf my late sickness: :May.Allah o u r missionaries will I r e t 0 u r i n g accept all the prayers of those who offer prayers for Sadiq. Even my soul and r o u n d and visiting D e t r o i t as often Spirit. . after separation fom this b.dv. will as possible. e, mtinue helping my lovers with prayers to W e liave t h a n k f u l l y rec/~ived letAllah the Great." Breather Kabir-'ud-l?)in ters o f . a p p r e c i a t i o n o'f our w o r k for 2-Xhmad ~xrites: "On reading your will in Islam f r o m His M a j e s t y : \ m i r Fei-. AI-F/tzl my eves streamedout with grief and my-'/.ife and son joined with me ill sul's M i n i s t r y of E d u c a t i o n , Forthat condition." Brother Akbar All writes: eign Minister's office o f H i s Suh7.Xh. wire,and myself cried in prayet;s to lime Pocte of Ttwke~:. T h e A f g h a n E m b a s s y m L o n d o n a n d o t h e r .Mos- : AII~dL till mY wife-was assured of the acceptance-of our prayers for your health." lent celebreties. Many letters expressing such feelings of Mr. M u h a n t n l e d Y u s u f K h a n de- love and sympathy i have received J a z a - . Ih'ered an i n t e r e s t i n g lecture on ho-mal-la-hul Khair..

lslant in a C h u r c h in R , c k f o r d . .Mich. .Missionary Epistles. were written on hehalf of the A h m a d i a o r d e r in A m e r i c a a n d some literature sent to (1) Dr. A d o l p h Lorenz, the disting u i s h e d \'iennes~: S u r g e o n when ht: w a s d e v o t i n g his time to cure t h e cril)ples in this. c o u n t D- with his sl)ecial t r e a t m e n t : (2) (;eneral ~qmuts , on. successfully suppressinff the l i d m n n e s b u r g rebellion: (3) Mr. Mtmtague, s y m p a t h i z i n g With him on resignation" (4) k:iscotmt Peel og, accel)ting the office . f S e c r e t a r y ship (,f S t a t e f o r Inl~ia: 15) Kin.~ Fuad 1 of F.gvpt on liis i n a u ~ u r a t ing t h e N e w " R e g i m e :/ I 6) S"r w a tx a l'asha on m a k i n g the first cal)inet of the F g y p t i a n K i n . ~ d , m : ~7) '" \Vacin y a n p i " ~ I . . e a d e r of ~ioux T r i b e : I,q! P r o f e s s o r R0bei't H. (hMdard, t h e Scientist. who intend.~ tO Illake ;i trip t . the ~looll al)oard a r o c k e t : (0) Mr. Mellim. S e c r e t a r y ~f the Treasttrv : (10) l : a m o u s .Mill i . n a r e .Iohn |). Rockefeller: ] ' 1 1 ) :George F . Iktker. the s e c o n d richest man in thi~ L'nited States and .(12) Sir ' A r t h u r .I- Balfour on an earltlom conferred o n h i m ; (131 Capahhmca, ttle Wiwhl's Chess Ch..ampion : (141 =\ttornev'. L ' n t e r m e y e r . o n . his stoplfing g r a i n g a m b l i n g in the Corn E x c h a n g e ; 115) K i n g Alexandgr i,f J u g o - S i a v i a and f'rincess M~.~yy .with ccmgratulati~,ns on their ~ marriage.

THE

M O S L E M

S U N R I S E

118

AHMADIA NEWS FROM ill.reply" to our EpisHes t o Pope OTHER COUNTRIES l'ius XI and the Vatican Secretarv: mentioned in the previo.us n u m l ~ Brother 3I. II. Musa Khan our ~d the Moslem .Sunrise the follm/~- Missionary in Australia is regularing comniunication h a s been de2 ly" publishing and circulating liis. ceived front R g m e : v a h t a b l e periodical "'The Moslem Sunshine" of which t h e tenth humS E G R E T A R I A D-I S'l':i:i'i, di Sua Santita her is now ou our table: It contains Dal Vaticano. A p r i ! 21stl i922. an. inter6sting, comparison of the NO. 2620 " l'rontised Messiah's stateutent with I)a citarsi nella pisposta " " " what the .Christian Writers have " " ~said Of Islamic Sword attd Pen. His l)e'ar Sir. "' ' " " - - address is Box No. 305 G. P. O., Y o u r letter ctmveying syml)atlLv P e r t h , Australia: Maul.vi Fazlur R a h m a n I lakeem ,m the death o f - O u r Holy Father.: l'ope Benedict XV. o n your m w r has reached \Vest Afrfi:a t o assi.4tpart and on bellalf of w m r r e s p e c t e d - !'r0fessor N a y y a r and has been put m charge of the Mission work in conmnlulfity was dulx:., received. The kind sentiments therein ex- G01d Coast with his headquarters pressed with r e g a r d to .the deceased a t Salt Pond. \Ve wish hini success and good l u c k . . Professor N a y y a r is I'outiff have b e e n very c o n s . l i n g . t busy in organtztng and educating me as H i s Secretary of State. tlis I loliness, l'dpe l'ius XI. tie-" . the" thou.4ands of new converts he s i r e s nle t . express.to y o u llttW pro- has secured in that.land. hmndlv grateful lie feels f o r - w m r t)ur y o u n g volunteer Missionary ,~,od (vislieS to l lira in Ills l"ontifi= Shaikh Malmlud Ahmad, son of cate. and lie j o i n s in your hope fiw Shaikh Y a q u b All. the Pioneer Jourpeace and : u n i o n a m o n g the Nanalist of :\hmadia Movement. havtions, ing crossed t h e ocean has pitched - F,'iitlffully" yours. . his Missionary tent in Cairo. Egypt. ISigned} 1-'. C. t ; a s p a r i . .- \ r e do hope that Iris W~'~rkwill be "for the glorifii:ation of t\llah. * * * " \ r e are. glad to hear that an E n g - Ma*- :\llah reward.Mr. T h a k e r I)~ l i s h \Veeklv nanted ".-\i-Bushra'" Shart{mn for his lectures in Detroit has been started at our headquaro n th61ife and teachings of onr Mas- ters. Qudian. l~unjab, India, The tei'-Prophet delivered in a favor- r a p i d g r o w t h of Quadian citizenship able and sympathetic light; thus r e is a sign of. the .tinie to fulfil the umving some o f the misconceptions " prophecy of the P r o p h e t . c o n c e r n i n g I s l a m from the minds o f . Our strenuous w o r k e r s in I,ond6n are gradually- gaining, learned and the American public. respectable increase to our members in- that land. Interpreter and Guide NUMEROUS INQUIRIES To the parties who intend to Visit \ r e have received the following India. Bnrnla. Ceylon. Strait Setletter front "The Information Bur tlements and the countries near : thei'e We recommend M u h a m m a d reau.'" \Va.~hington. D. C. "This Ali Khan of Babuzai Street,:Shahje, Bureau is in receipt of numerous hanpur, U. P. India, as an experi- i n q u i r i e s ~regardinff the spread of : enced, reliable T a r g u m a n . On get- I M a m ill America: t i n g a calbegram M r . 3[. :\. Khan W e understand t h a t y o u r ulagawill receive the p a r t y at Bombav~ z i u e - - T h e ~['oslenl Sunrise. h'as. C o l o u l l l 0 o r any o t h e r desired s e a - l a t e l y been ptiblished to meet this port. .... situation."

114

THE

MOSLEM

suNRISE

The Agreement

Signed by the N e w C o n v e r t s "BISMILLAH, I s l a m In A h m a d i a M o v e m e n t

Tliere is but ~,nc G o d , the C r e a t o r and l?rm'ider fin" all. the A l m i g h t y . tht~ (;racious. the A l l - K n m v i n g , over and a l n ) v e tlie need of h a v i n g a - f a t h e r : mu.ther, son. daughter, wife Or a n y otlier relatix:es, t h e Self-Sufficient. t h e - . Great IR)rgiver w h o s e f o r g i v i n g b o u n t i e s cause m, deficit 1o ll'is endless treasures. ()he and the same God ~if all ages, all imtiuns and all countrieS: Wh(, t h r o u g h His g r a c e and m e r c y sends the Prohliets. Sacred Guides and I t o l v Reformers. - " " Such were :Zaruasti:r of Persia. Cunfucius uf China aud lIuddlm-Of India, A b r a h a m , Moses. ])avid .;rod J e s u s of l'alestine. tlie. N[aster-Pr6phet. .~[uliamma(t ~" of =\rabia. and : \ h m a d id Qadian. the M e s s e n g e r of the latter days. . . ( P e a c e an d l ) l e s s i n g s of:.(;od be With all (tf t h e m . ) \Ve m u s t : h o i m r and respect all <)f them, and t a k e . t h e m as I I ' o l v M e s s e n g e r s of God. -BUt + we must. not w o r s h i p . a n y o f them. \ V u r s h i p ( ; o d .:\lone. \ V e I)elieve iu Angles, l h , l y Spirits. wh;51bring t o . u s l l i s Messages, mox'e tls t() do gc,)d w o r k s and help us in o u r w a y to the final goal: ,.s God used to s p e a k - t o l~is people i n t h e , old days, so d o e s : H e even now. mm of the living e_xamples-1)eing in the h o l y person o f " M a h m u d . " tlie blessed successor to t h e - P r o m i s e d .Measiah and the p r e s e n t leader uf lsl'tm in the . \ h m a d i a :'Xlo~;ement. l i e is tlle one. a u t h o r i z e d , h e a v e n l y fixed slnrltual head ot the elect C( m m u m t v - l o w h o t n is ?tue-all al'legiance and obedience by t h e faithfuli" - " ' .- . Zend A v e s t a of Persians. 7Vedas of l lindus, T o r a h of- Moses, Gospel of Jesus. all 0rigimilly b e i n g the \ \ f o r d of .God. E I - Q u r a u i i s the latest c u r r e n t revealed Book of.SatSred L a w fi.w.t'he gUidaiic e Of one a n d all. \ \ ' e lielieve in the life after d e a t h a u d . - i u . t h e ' j u d g m e n t o f o u r deeds, g t , , d oi" b a d . - h e r e and hereafter, and t r u s t in the.'lmu'ndless m e r c y of God. " ' " . . . . S a y five daih" p r a y e r s to w o r s h i p and seek c o m m u n i o n w h h G o d . and c(;mt~ into uni~;n with H i m : keep a month's, f a s t - i n t h e . y e a r : to exercise a n d develop t h e faculties of s u b m i s s i o n to l l i s - w i l l , give c h a r i t y to t h e needy and poor; join the h o l y annual a s s e m b l y at ]k[ecca to w o r s h i p God once in y o u r life P o r k i s f o r b i d d e n a s i t . i s i t { j u r i o u s to health. ""~Ve n{ust live al.peaeeful life. ~)beying the laws of the g o v e r n m e n t Under Whlch-we are. - . . . . .. - " Praise be to God, w h o it. the L o r d .o[ \ V - r h l s :
. , . . " . . . . " . . , " .~g y . .

I W i l l K e e p M y Faith A b o v e t h e W o r l d . F u l l y a g r e e i n g w i t h the a b o v e , I h e r e b y join t h e I s l a m in A h m a d i a MoVement. : " ~ P l e a s e send m e further literature a n d i n s t r u c t i o n s . :


. .

"

Address

.:

. . . . . . . . . . . . . . . . .

"

- - , , , - ~

'

. . . . .

.'.

. . . .

. . . . . o

I : ~ . . -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

;.

. . . ." . . . . .

"

. . . . . .

, , , ,

, ~

. . . . . . . . . . . .i . , . . .

"

"

""

T o : D r . M u f t i M u h a m m a d Sadiq, Ahmadi Missioner A1-Masjid 4448 W a b a s h A v e . , C h i c a g o , Ill.

:i i
. "-~

T H E

M O S L E M

S U N R I S E

115

NEW

CONVERTS
Air. Cbas. x,V i l l i a , n s (Kamil). Alo.

S i t : c e t h e h t s t r e l m r t in N o . 3, t h e f o l l o w i n g 116 g e n t l e m e n a n d l a d i e s h a v e a c c e p t e d I s l a m in t h e A h madia Movement and Signed the above agreement. Their iAmerican names as well as their Moslem names are given beh~w With the n a m e o f t h e s t a t e in w h i c h t h e y l i v e .
, ,

Mrs. Smidy Williatils (Sa'ad.v). 111. Air. Cuha Fields ( A h s a n ) . 111. Mr Ilenry Qallaway (Sb,'ikir); I11. .Air; R,bert F.Ilis (lgarocq), II1. Air. l larvey l:auggens ( A k r a m ) , 111. Air. Clark King (Saeed), IlL " Air. A r t h u r R n c k e r ( K h a e r ) . 111. Airs..Mary Joseph (Saeeda),- I11. " A I'o. Mr. llenry Douglar (Amjad),.III. : .Mr. Chas. \Volf ( K a r a m Din), Mo. i s s L e n a R. Garden/Sr ( J a m m t ) , I11. M Mr. Fi'ank \Vashington (Vazl l}in ), :Mo. Air. Jeff;x, Vallen ( A h m a d ) , IlL Mrs, Fannie Young (Sughra), Mo. Airs. Cohmial l)ugger (Nasirah), Ilk Air.: Ophelia Avant ( N o o r ) , Alo. MrL James Buchanan (.Haidar), IlL Miss F.ddy New Sinith ( K u h r a ) , Mo. -Ur.-Samuel \V. Rhyne (Ally), Ilk " Mrs. Martha Ors (Faizy),: Mo. Mr. R a y m o n d H a l l i d a y ( O m a r ) , Ill. _ Air. lames Orumb(- ( A h m a d ) , III. Mr. P . N a t h a n l e l Jonson ( S h e i k A h m a d . . . . . . l)in), Mo. Mr. Adam Jai:ksgn ( A d a m ) , 1tl. . . . . Air." J. \V. lhlsbhl ( A b d u r .Ralnnan).]ll. Miss Nieie Jackson ( N a e e m a ) . Ill. " Mr. FImore-Tavlor (Abdul Jaleel),.tlL M r s . Alary. Smith (Mari am), Ill. Air. John Brooks (A-bdnr Raheem), I l L 3 l r . . T o m Taylor (Abdulhaq), IlL Mr. Hari, v ' B r o w n ( A k b a r ) , IlL .~ , Air. \Villiam PrOctor ( A b d u r Rahmanl Mr. Joheph Carhin Da~:is (Abdullah). l l i . III.. Mrs. Pricella Brooks (Raheema), Ill. Mrs. V. C.-Clark (Ayesha), I11! . Airs. Adder Walter (Fatima), IlL .'Mr." \Villis: Y0enm ( M u h a m m a d Yar). A i r . J0s~ph Clarence VChite ( A h m a d ) . I11. " . A.II. Mrs. Parabee Thomas (Khairat), III. - " Airs. May Zahra ( S e h n a ) , .Mich.: Airs. B. G. Sullieml (Burkut), Ill. .Mrs. Mary Chambet:s (M~friam), IlL Air. H e n r y Kimbram ( H a r o l d ) , IIL Mr~ Alours.Booth. (Mfihammed). Ill. l r . Jennie Cole (Mulmmmad). Ill. M i s s Alberta \Valter (]tamdi)~ ill. : I r : Elijall Smith. (Alahmud), I11.Air. Cas Williams. ( D a o o d ) , Mo. .\Ir.-Alfred Lemons ( A d a m ) , Mo. Airs. Anna Brown ( H a m e e d a h ) , I11. .Xlrs.:P. Nathaniel Jonson (Fatlma)~ M o . . Air. Allen B r o w n ( A h m a d ) , IIL Mr. Alexander \Valker ( S h a f e e ) ; Mo. Air. R o b e r t A[arshall (Hameed); Ill. Air S F Ruff:in- Laeeo) Mo Air. :Milton l)iamond ( A h m a d ) , .M0 ~Irs. Ida'l~edding'(Haf-sa') *.'MO. . " ' A i r . Robert ' C. Jackson i (Aboo. Bekr), Mrs; James H. Emmanuel ([[afeez), Alo.: " . ~ "" Miss IIelen At. Kent (Kfiadeeja), M o . . -Mo. . . : " . Mrs. Fred Carter ( O m a r ) , Mo. M r . W i l l Situs ~'Jameel A h m a d ) ; M0. Air; M. Brooks ( O s m a n ) , Mo. " - " Airs. Argenia Carter (Salika); .Mo. M r . E d w a r d Sheffield (Allie), Mo. .... ~ . " M r . O. B. Swain (Aziz -\l'~mad).-AIo. Mr.i Wiley Alexander (lt'assan), Mo. Air. Joe Campbell (Mulmmme-d), At,,. Mr. Lewis. Mitchell (Hussain), Mo. AIRS: Sarah L. Slickney (Safeeah), M k h . Air. James Black (Zobeir); Mo. Mrs H C a r r f N a e e m a L Alidl. Air. R o b e r t W i s d o m (Khalid), Mo. Air. \ V i l l i a m McSwain ( U s m a n ) . Ill. - AIiss Hatie H u f o r d (Sikkeena), Ilk Mr.. James Haliberton (Abdullah), Ml,.t Mrs. Florence.XVatts (Zeineb), Ill. =Mr. John Smith (Aloosa), Mo. . ~ . . Alr~ I s o m Harrolld (Rash6ed), II1. "' M/-. F r a n k Brown ( I b r a h i m ) / Mo. ~.-. Air. John-VCeslev Avafit ( H a s s a n ) , Mo. Air. Robert D. Jones (Salaud-din), A h , . " ~ : A i r . Alex J a m e s ' ( t l o s s i a n ) ~ M o . . . ! :-Mr. A l g i e M a r t i n (Siddick), AIo. Air. Douglas Gaines ( A h s a n ) . . M 0 . - , , . Air. R;- L. Graham (Hafnid), .Mo.-. ~Mr: Lewis G r a h a m : ( I h s a n ) , Mo . . . . ,. Miss May F r a n c i s Grallam ( A e y s h a ) ; Air. W. M,-Fields (Hakeem). MO: '. Mo. " " : Mr. J. !l. l[ttmlfllries ( t l a k i n O , Mo. : ' Air. C has. \Veils (l[atneei]), Mn.

Mr. 1)e,mon l)raper ( l l a b e e b ) , III. Mrs. Bessie Porter (Barl~atL Ilk Mr. Jess McNah (Mobarik), IlL M r s . F . Rolfinson (Ahmadia), Ilk Mr. George W. Shaw ( l l a l e e m ) ; ]11. M'rs. Amanda Teasley fAzeemah), III. _ ': .\lr. James O. Teasle.v (Azeez), Ill. Mr. Robert (;raham (Badr l)~Aen); Mo. Air. James Swase ( M a h m u d Din), Mo. Air. \Vill Sims (Sadiq D i n ) , Mo. Air. D. McChanahan (Siddiq Din), Mo. .Mrs. James." tt. t-2mmanuel (Kareem Din), AIo. . . . . Mr. Carl Ahtridge tRahcem I)inl. Mo. 'Mr. Ri~y l;t;own (Bashet.r l)in), Alo. Air. l l e n r y Daniels ( M u h a m m a d DinJ.

116

T H E

M.OS

LE

U.NR

I S E

..

to tilt. time whell tile c r . s s shall I)e sup r e m e . i n every land aud the l)e-ple of the wlr,le w . r M shall have become followers (if Christ the plan to win this continent t . M r . S. Ca.sey ( A k b a r ) , M o . the~ faith . f the "'infidel T u r k " will seem a Mr. Andrew Dugger (Rahiumllah). IlL thing unhelicvable. : But there is no douht Mr. Mathew, Rochelle (AzeemullahC" Ill. about its heing, actually well t'nder - w a Y Mr. Johu "Williams ~l,:ahmatnllah). 1 1 1 . ~:r that it is I)eing pressed xvith a l l the . . . . . Mr. Eugene Charles (Sameeullali), I l l . . fanatical zeill for which the Mohanmledans Mr. Charles \Vails I Kareemullah). Ill. are noted. Moslems joined Ahmadia Movement: .\ litile n l . r e thau a year a g - there ar- . Mr. Attic Riza .M,hamn~ad I..MUftizada rived in the Unit6H s t a t e s a Mohammedati. of T u r k e y ) . Detroit .Mich. - m i s s i o n a r y W h o i s charged with the d u t y Air. O z a i r \ ' a h y a i (of All)anial D o w a - . " f sl)rea(lillg h i s ,%ith throughout the giac. ,Mich. length att(I b r e a d t h o f North America; Ills name is .Mttfti .Muhammad Sadiq and he came from Oa:; a n . p u n j a b . India. w h e r e a r e - t h e headquarters 6f w h a t is lu~6wn as" Press N o t i c e s the A h m a d i a .Mtwement.]n Islam. -~[any articles hitve been imblisl~ed T h e ' A l h n a d i a M o v e m e n t is called a f t e r its fO.lluder, .~IIahlilud A h n l a d . w h o m t h e fit t h e A m e r i c a n Daili/:s and week-, M o h a m n ~ e d i a n s believe to .have I)een the lies abottt our Ishtnfic work in this 4~elncarnation in t h i s . m o d e r n ' a g e of J e s u s e.ut~try, l;elow we give. extracts Ctirist. C h r i s t t h e ) ' . r e g a r l l as :, " b l e s s e d Out o f s o m e o f tl,~em: Iwophet." but s e c o n d a r y ill i m p o r t a n c e (l) .qyracuse Sunday llerahl of to their o w n .Mohammed. w h o m t h e y J u n e 25. 1922. d e e - t e d a w h ~ , l e p a g e t e r m the :'greatest of all p r o p h e t s . " f u | l v d e s c r i b i n . t X tile M o s l e m MisT h e speiSal c o n c e r n o f the Almmdia ..;.,.~ ;,. % . . . , - ; , - - , , ~ ; v ; , 1 - - , m y l~lloto . M o v e m e ~ is the spread oi .MohaluniadMr. R . h e r t : Arthur. R . l , i n s . n I j alil A h : mad 1. M~'S: Roseth Ihlford ( F a t i m a ) . Ill. M r . lal}lll ;Overton I Ilalweb A h m a d ) .
' ~ " E

-~;.,-..-,J :)--...-2~
pllOtO-g Ol tile
J

ers. of Ch't'istlanity..'Judfiism. P,u d d h i s m . , u d o t h e r religious. Its slogan is "'1 will keep iny faith a b o v e t h e w o r h l . " . T I l e way the A h m a d i a .Movemeut earrles o n Its" w o r k b e a r s a s t r o l l g r e s e l l l h l f011ows: :race t0 tile m e t h o d s o f the m i s s i o n a r y " T h e Christiati peoplq: of A m e r i c a arc org:!nizations "of t h e Christian chuc'hes. -spending millions of dollars every year ]Trom-the h e a d q u a r t e r s in India e v a n g e l . in the effort t# spread t h e gosl~el . ( C f i r i s l ists w h o s e lives a r e dedicatL.d to s p r e a d : all . v e r ' t h e earth and c . n v e r t the I)eoph" ing tile t e a c h i n g s o f . M o h a m m e d as laid-. . f - e v e r y nation under the gUll lo ('brisk: d o w n in the KOran are sent to" every tlaniLv, pai-t of tht. w o r h l w h e r e M o h a n n n e d a n ." A n d while this tremendous .outlay is be;sin is n o t yet the d o m i n a t i n g religion. ing inade to maintain .th6usands - f deT h e s e evangeli~tg ~are "highly: e d u c a t e d " voted misskmaries in h,reJgn lands, nne men. s p e a k i n g l m i n x ; . l a n g u a g e s , trained . f the-world's other great religi-ns is makfor t h e w6rk. the~:: arL: d o i n g . T h e ( _ ing a determined eff-rt, to gain- a f,~,~th.hl are called "missioners" aml their duties anll iq Christian America. /responsibilities e,,rrespond quite closeh- t-. The leaders ~d Molfammedaifism. m,l t h . s e laid i m our own missionary I,isl~(.ps: content with the 227.1)1|tl.11 I~ or r e . r e a d AIre~idv |~esldes th~-,-missioner in . A m e r ; herents that faith now has itl T u r k 6 y . h i - . /ica there a r c m i s s l o n e r s all over India, in dia and. t~tlier countries, a r c turning t h e i r England, Burmah:. Ct]vlon/ China; A u s t r a ;mention "to. the United States and Canada;. lia; M e s o p o t a m i a , Persia. Arabia, I~gvpt: with the hope of making b . t h t l l o s e n a - - [']asl and West A f r i c a . . ' U a u r i l i u s a n d a timls strongilolds . f [slatffism.mmfl~er"-f .ther. p l a c e s : M . r e are helng~ T h e y aim to m a k e "tt~eir p i c t u r e s q u e sent out just as fast as they cau be .traiued - mosques a n d t h e i o w e r s f r . m / w h i c h t h e a n d f t m d s raised to c a r o l on their w o r k . muezzins i s s u e their ~alls to prayer as nuD r : S a d i q ; .as he calls himself, t h e m i s - : merous as our churches, and w h e u t h a t (lay - siouer assigned tO t h e task of Winning t h 6 - " arrives they are cOnfi0ent it )yiJl ndt he United S t a t e s a u d - C a n a d a to I s l a m i s m , is long before ihe c r e s c e n t ~:ill o v e r s h a d o w s h n w i u g himself an a g g r e s s i v e ' ~ 0 r k e r a n d the cross a n d . a great majority. ~if Au)eri- .is .appar)21ttly n~t -!~amperL'd hy re)y" lack . . m d cans wil l " 1Ie follov,'" ~ th e I w(ct 'l ~ts ~ I;I " " of f t i ni (b, Th e 1)r. gress h e c l a i l n s t6 !lave - " " ." s. down in the Koran made in tht. few m o l l t h s l i e h a s : b e e n here =/ . . . To the milholns ~,if Anlerlcan Christtaus leads s o m e df "his adniirt~rs t6 thiuk tl~at- . e,'ho h a y e s o | o n g h ~ k e d e a g e r l y forwat'd the d a y When ..\mt.rica shall b e M o h a m m e . .. . . I

e t t e a n d t h e fac-smnle ol t h e I.ttle page of this Magazine. The article is h e a d e d " ' T r y i n g t o m a k e C h r i s t i a n :\merica Muh]munadan'" and runs as

. . x l.O S.q t l t.'


"

r. . . . . . ,~ .... (

. "111(1 . A I I I I ' I V . .
* '

.~,--

"

"rml~m
': "
I l " 1 " 4. .

, 111aU$" "lg " | ) O S-g, l' l, ) l e


. q . . -

tnd

tilt. c . n v e r ~ i o n

. O -' t i l e ' -loI 'OW-

t,~ t h a t

faith

THE

M O S L E M

S U N R I S E

117

dan m a y dawn.~,:,,n~.r than they h a d hoped. J . - - I h a w ' no father. In addition to several h u n d r e d c o n v e r t s 1. O . - - l l a v c no f a t h e r ? Fmmy~ l l o w -whonl he reporLs WOll f r o m x:arious C h r i s were you h o r u ? tian d e n o m i n a t i o n s , .he h a s done a g r e a t J.'~liraculously--without a father.. d e a l to r e n e w i n t e r e s t in their faith a m o n g \ V h a t is f u n n y to y o u is right with God." tile t h o u s a n d s of T u r k s a n d o t h e r . M o h a m Could y o u tell m e how was A d a m born m e d a n people w h o - a r e l i v i n g here. without a f a t h e r a n d w i t h o u t a m o t h e r ? Since Dr. Sadiq's :arrival h e r e one 3,[oI.O.--I do not know. W h e r e do you h a m m e d a n m o s q u e has. been Imilt tluently come f r o m . and i n every way. carefully iq I t l g h l a n d J.--lndi.a. " "Park.: Mich.~ a "snburb ~ f I)ctr0it. HerL.: . i , ( ) . - - - W h a t city? . the- Moslem m i s s i o n e r : h a s n m d e his h e a d J.--Sirinagar, Cashmere. "" ' q u a r t e r s until recently w h e n he m o v e d h i ' I.O.~llow m u c h m o n e y h a v e yon? Chicago. lie e x p e c t s - i n tile n e a r futui'e " J . - - I h a v e no m o n e y with m e . " to see nlosques~;bnil[ in C h i c a g o , N e w York l.-(.).--How will you live w i t h o u t m o n e y ? . ' and m a i t v othe'i.x large cities. " J.--I never think Of tnmorfow..Tnmor-" R e p o r t s o f the progr.ess of l)r. S a d i q ' s . . row wi'll t h i u k Of itself. work are m a d e in a m a g a z i n e called " T h e " I..O:--Funn.v! w e t h i n k o f t h i n g s in. Moslem S u n r i s e , " of whicl! he is the edit h i s cotlutry a c e u t u r v ahead. W h a t is t , r a n d p u h l i s h e r a n d {vhich appears every', -your nationality "~ ~ three nlofitlis. : . -' '. -" J.~I ama jew Tills is a neatly printed affair o f t w e n t y I. O - - D 0 you believe., iti the law o f eight "pages. entirely, it( English, except f~:W- 31oses:whieli allows p o l y g a m y ?an occasional A r a b l e w o r d . T h e front -' J 2 - - S u r e l v I do. W h o e v e r shall, hreak c~3ver design is ~signilicant o f . w h a t tile. l e a s t of t h e c6mlnandm'ents o f tile law of.. zealous M o h a m m d d a n s hope to a c c o m p l i s h . . .Moses he shall he called least in tile klngIt.show~; a m a p o f jtlle Unit&l St,'ites a n d dora o f heaven. Canada. with the two.' liati6ns h a t h e d in 1. O. W h y a r e y o u r h a n d s piei'eed? the heneliccut r a y s o f the "'Risilig S u n o f J..---I xfas t m j u s t l v n a i l e d : t o .tile c r o s s . .Mohammedanism~" . I.O.2-~,Vhat is vt]ur p r o f e s s i o n ? T h e latest isslle 0 f " T h e - M o s h ' m SunJ." 'I a m a preacher o f God's word. I . /'ist.." dated April,: 1!!'2"', prints : a list o f speak" n o t h i n g l i n t w h a t 1 a m c o m m a n d e d thirtyrthree A m e r i c a n m e n a n d w o m e n h v J q i m to say. " who -are isaid, ti; have- recently ";acepted 71: ( ) . - - H a v e you a n y papers with y o u to Islam ill A h m a d i a M o v e m e n t . " A f t e r their prove t h a t you a r e a preacher?. \ m e r i c a u iianleg are given the A r a h i c titles J . ~ N u . 1 need no papers. " which are a s s i g n e d t o t h e m a f t e r t h e y era- 1. O.--XVill y o n light for t h e c o u n t r y i f hraee the M o s l e m faith. z ever necessary?" I)r. Sadiq's m a g a z i n e pritlts e x t t T t c t s I.--1 do m'~t helievt~ in fighting. I lle,f r , m the Kiwati. tile sacred book o f tile lie~,'e o n l y in love, ..X otia utlledalls..and.:also. ~lnotations fronl L O. "D(t you fallow drinlging wine? the Writings o f the later prophet, A h m a d . J~l w o u h l ex'en p e r f o r m a miracle to Tht.re a r e n u m e r o u s articles c o m p a r i n g . p r o v i d e whle. if n e c e s s a r y , f o r a feast o r 31i41amnledanism With Cqlristiaifitv. and.al-:: so. ways. of course t o the great d i s p a r a g e m e n t ~ Dr: Sadiq thinks that a f t e r this question- : i!f.tl~elatter. : . " ' ' . i n g t h e _ i m m i g r a t i o n , authorities w o u l d de.Under the heading "If Jesus Christ Cide: ' . " Comes to Anierica," Dr. Sadiq tells Wliat~ -- " T l m t J e s u s c a n n o t 1 e allowed to e n t e r he . i m a g i n e s w o u l d h a p l i e n i f t i l e Sa'~'ior this c0ur~trv b e c a u s e (1) h e c o m e s f r o m a p p l i e d f o r admission t o the United s t a t e s , i a laud whid~ is o u t o f t h e \ p e r m i t t e d z o n e ; Under_ the p r e s e n t i m m i g r a t i o n la~vs. Th.e " t 2 ) h e - h a s n o m o n e y w i ~ h h i m ; . ( 3 ) h e . -following is 'tlie diah;gue wlfich, he t i e - . is n o t d e c e n t l y d r e s s e d ; ) ( 4 ) h i s h a u d s :~ scribes as t a k i n g ];lace hetween the i m m i - ' h a v e h o e s ill i h d p a h n s - (5) he r e m a i n s gration officer (l~ O.) a n d Jesus. ( J . l : haref0e, ted Which is a disorderly act; (61 " 1 . O . - = P l e a s e raise your h a n d to take an he. is a g a i n s t l i g h t i n g for t h e c o u n t r y ; , , a t l f that all :you : s a y ' w i l l he trtie. . . . . ( 7 1 he h e l i e v e s in m a k i u g w i n e w h e n fie J.~I-do n o t helieve ill taking o~ths.: It t h i n k s it l i e c e s s a r y ; (8) lie h a s n o ereis /lot right, l " d e u t i a l s to s h o w t h a t h e is all a u t h o r i z e d I: O . - - W h a t is "rout n,'inle? " p r e a c h e r ; ( 9 ) he believes in p r a c t i c i n g J.~Jesus. " . t h e la3v o f M o s e s w h i c h a l l o w s p o l y L O . ~ W h a t is 3'our first ilame? g a m y : b n t L h e c a n a p p e a l to t h e XVashJ . i - T h i s . is m y ' f i r s t n a m e . i u g t o n office a g a i n s t t h i s d e c i s i o n of I. O.--XVhat is y o u r s e c o u d llame ? ours.Y' .... J.--:I h a v e n o s e c o n d name. T h i s is m y T o this Dr. S a d i q thinks Je'sus' reply ,nly name. would h e : ~'[ would not s u b m i t a n y a p I.O.mFunnyl What is your father's peal. It is evil to disallow a m a n like m e llZlln~? jt~ . . . . . a n d resistance of. evil is a g a i n s t m y prin . . : _ . . .

IIS

T H E

M O S o L E M

S U N R I S E

ciph-s. St) 1 .,hake the dust - f f my fct't, d o g m a s a n d doetrin.t.s. I)ut j u s t a few facts ;elHI ~t, hat'l~: 1() tilt. t'h:trnlint~ [all(l',)l:-Ilill()1" l)ubiic illlerer;t arid ,qtita )h' 1c) a g t . u (hl~tal|.'" . t'ral daily paper. T h e -,amt' is.~uc t,f ""lhe M,).~lctu S u n r i s e " 1 . . Tile ~ l u h a u m z a d a n s (h.,n't call t h e m ct,ntaips inatlv cxprc.~si-tts of "appreei~lthm selves as ".Muhanmladmls." TInis is tile . alld II~'t)nlises'(Jf SUl)l)ort [t~r tile n l a g a z i u t . ' " llalue given tO t h e m b y E u r o p e a n s . T h e i r a n d its editor, c uning front rt-aders .ill all n a m e a m o n g t h e m s e l v e s is ".Moslem" parts o f t h e worhl. . which means. 4hie who ihas resigned his "I offer l)rayers f()r v()u five thncs d a i | v , " - will to" God.. . writes one. ." . . . . . " ' 2. T i l e M()slenls do n o t w o r s h i p , M u r "The set'd of Islam sowed 1)v 3"(hi in . h a m m a d . M u h a m m a d is only a lnalf a u d America," says a n o t h e r . "%rill s(ane day m e s s e n g e r o f God. \Ve w o r s h i l r G o d a h m e . gr )w up. a l f i g , strotig tree I se,:: a n illus( h i e G o d like ihe Jt';~'~s at)d tile U n i t a r i a n t r l - u s f u t u r e before y o u . . . C h r i s t i a u s believe. "ll l)rav A l l a h -will" give 3:(ill g r e a t e r 2. A l l a h is not tilt, n a m e o f ally image s t r e n g t h '~ writes a n "nglishw()mav. "'t() i)r Sel)arate d e i t y . Allah is t h e A r a b i c : l)enetrate tht)se regions w h e r e the "glad lidW(',rtl -for G o d . . " ings o[ I s l a m a r c vet u n k m ) w n , a u d m a y 4, \ V c h o n o r a u d respecJL J e s u s as o u e Allah a w a k e the w~whl tO a realization t~) of" ottr : l ' n q ) h e i s a m l .Teachers.: \ V e b e g r a s p t h e t r u e faith ram," w h h i n - i t s reach.'" lleve in J e s u s as tile C h r i s t ; but not as "File religion which M u f t i .\hihamnlad" t h e 0nly sou of God. Sadiq a n d his fellow-workers at:c striving ,5. '\Ve lielieve ill the V i r g i u birth of : so earnestly to spread i n . t A m e r i c a was Jesus. f o u n d e d in tile seventh ceut{lry 1)y " a ft)r7 - 6. W e beliex-e ill tile Sect)till A d v e n t of iner c a m e l driver. : T h i s nlall, who" later " Christ ill tilt! p e t s o n i,f t h e P r o p h e t "Alltook the n a m e of M o h a m m e d . m e a n i u g "he m a d " o f . Indi.a. who will I)e praised," d r e a m e d s t r a n g e 7. ,\Ve helieve t h a t J e s u s C h r i s t did not d r e a m s a n d h e a r d ,the v~Hce o f the A 0 g e l die on the cross, fiut w a s . t a k e n down "while Gabriel, w h o s e w o r d s Were a f t e r w a r d writfainting a n d g r a d u a l l y ire'rived. " ten down in a l~)ok called tile K o r a u . 8. All tile .Moslems arc m ) t ' T u r k s as a l l W h e n he a n n o u n c e d h i m s e l f ll)e:.longtile C h r i s t i a u s a~-e not Rt'tssians. -~ expected l)rol)het serif by Allah to s a v e lilt' . . ( D r : ) St.': M. S : ~ I ) I Q , . world his u e i g h h o r s oul~: l a u g h e d a n d called X "" t Portage. Hotel. h i m a lunaiic :aud a hore. M o h a n u n e d f l e d M'ix (;. 19'" .... to M e d i n a , a n t i . t h e r e lie Was. soon s u r r o t m d e d lw a u i u c r e a s i u g u i u u h e r o f f(,I- , " : ' ~ - - " lowers ' w h o I accepted l h e Islam. or . ub- " I'll " q ' R O l ' ] i1,~'1"" O F I S I . A M . V I S I T O R mission to tile wilJ, of fh,d.'" Which h c ma~ t' the high<:st o f virtues. " I tI:.RF F O R _Ifl~CTURF~ : It is" believed that the chief reason ft)r " ' B e n t o n H a r b e ; t : g o t a g l i m p s e , of a tile" a s t o n i s h i n g success Of (he religh:n prolfllet .from I s l a m today in .the person foutlded liy ~ I o h a u u u e d la.~" ill tile siml)lico f D r . . M u f t l M u h a m m a d Sadiq; of. H i g h ity of tile creed he t a u g h t . . I l l s followers land P a r k , ; M i c h . , a n d editor o f the M o s were toht t o love Allah. the m e r c i f u l a n d lem Sunrise. Dr.:.Sadiq is t i l e first M o s colnpassiunate ruler of ~ the world.. T h e y iem m i s s i o n a r y to be" sent to this e o u u m u s t h o n o r atld-~iliev their parents, be h u n try f r o m lndia:.by the..'~I0hammadau faith. est with their ne!ghhors, show" charity l ) l i e is d r e s s e d as any:.Atnericau except t h a t t h e poor a n d t h e s i c k . T h e y i;.'ere-c0lnhe wears: t h e ll.irl)an of' Iudia, green, in m a n d e d t o albstaiu f r o m str0t'lV,., d r i n k a n d color,, denoting his .religious w o r k a n d alsn eat frugally. " " " : - indieatiug: that he c o m e s f r o m the eduR e g u l a r chtlrch~gi)hlg w a s not rdquh;ed, but M o h a m n w d ' c o n u n a n d e d his f(fllt~wers cared c Sadiq delivered a lecture , n .4i)irit- Dr. l a s s . ~to t u r n their f a c e s . t o w a r d Mecca, t h e "]loly u a l i s m a t tile I. O. O . F . hall S u n d a y City, five times every, d a v n d . say it. simple a evening. " . . " prayer. In ~this c o u n t r y . t w o f e a r s . s p r e a d i n g the " .ML;IIAMMAI).\N FAITI[ faith of tlie P r o p h e t , ' l ) r . Sadiq declared I:XI)I.AINFA'j .'. t~)day he h a d m a d e 200 c o u v e r t s , " m o r e t h a u sotne o f y o u r m i s s l o n a r i e s . h a v e m a d e ( S o u t h Bend N e w s - T i m e s , M a y S. 1922.) . w h o c a m e to "India, ~' he declared. T h e Fditor N e w s - T i m e s : I}iscussing I n d i a n affairs, Dr. S a d i q d e . d a r e d today" t h a t t h e . educated Class of Dear S i r - - I a m the l:irst R e p r e s e n t a l n d i a a r e m favor o f B r i t i s h d b m i n i o u tive / o f . t h e . . M u h a m m a d a t i Religion ill .tile g~)vernment for their empire. H e is nol country" a u d j u s t xisitiug this t o w u for a -a f o l l o w e r - o f Gandlii t l l e g r e a t I n d i a n fe~ days. There are-some wroug ideas leader, n o w - i n prison,- w h o s e doctrine o f prevalent here about Gur faith w h i c h [ resistance to E n g l i s h rule h a s gained a m u s t c o r r e c t a n d I will I)e m u c h - o b l i g e d large following. " . " t~) y o u if you will kindly insert these few ]:.ducated ill I n d i a n schools, later ill E n g llm:s.. I a)n not g o i n g to discuss sectarian
. )) . ' . . ' "r -

TH land.

MO

S L E M

S U.N

R I S E

119

I)r.. Sadiq sl, eaks excellent English. as disgu.sting as the s u c c e s s f u l rich. TI~e !le was St'lit here I,5" the A h m a d i a m o v e trouble with both o f them is that they ment o f India fotmded by the P r o p h e t have m a d e prosperity their god. . \ l ' m a d of l n d i a . " ~ B e n t o n I l a r b o r Daily " T h e W e s t k e p t o n . l y n c h i n g t h e black N e w s - P a l l a d i u m , M a y 1, 1922. , m~u a n d r e j e c t i n g the yellow men, while it is a misthke t h a t - t h e editor ~,lled me i t spoke o f unR'ersal br,~ther'raod a n d h u ;i Pr6pht~t in his article. A Pr6phet, aeinanity. cording t~ the Sacred l _ a w . - i s only h e -"Asia has lnRloubtedlv : a civilization who h a s been entitled h v God as such. N o -..whose f o r m is nohlcr tlmu ours,, h u t it is ,me m u s t be called a F;rophet f o r being .a dead. T h e d o m i n a t i n g rtlig;.on o f t h e - T e a c h e r , R e f o r m e r or a M i s s l o n e r . - - E d : ~{ )rient i s t h e cult o f t i l e tlt~ld. T i l e b e a u t y o f tlie Orient i s t h e heantv o f a lifeless The Awakening of the West statue. " . " T h e W e s t i s ugly, it is wicked, it is "['he learned T)r..Frank Cr,aiie's - violent..But it h a s in it; t h e one t h i n g

very i'eadal)le editorial in "The C d r i ~ e n t O p i n i o n ' " f o r A l ) r i l ,. ' 2 2 , "headed as "What the Orient Thinks ~: o f . U s " m i g h t b e t a k e n u p a s a s i g n the realities of-facts: \Ve give f e w e x c e r l ~ t s o u t Of i t h e r e a n d recommend the wliole to-those who like t o r e a d . a substantial tlfinkhtg mind. . . " .

needful." whirl1 is life." . . . .


. ] . -

.::.

:. ' .

"i.:i:::i
.... i " : -: " "

"China. a n d still :more J a l , a n , d e s l f i s e t h e western foreigners hecause t h e y h a v e . r e . ceived- so : m a n y . h u n f i l i a t l n g : p r o o f s o f o u r immorality, a n d p r o f o u n d hypocrisy. " F o r it~stance a n d f i r s t o f all; t h e r e - . l i g i o u o f t h e - F a s t aplwars to t h e m milch more rational tha!l ottrs, l;ut tile p r i n cipal, p o i n t ill r e g a r d , to re~igion a n d it may" he r e u l e m h e r e d that itS. religion is w!lere races m o s t profi3uu(lly {lifferL--"is t h e fact .that. w h a t e v e r their relig~ou m a y he. ill" t h e E a s t thcypractise it, while in t h e W e s t . n o t o n l y d o we .not p r a c t i s e o u r re: ligion, h u t w e ' g p e u l y m a k e a h o a s t Of not p / ' a c t i s i n g l i t , a n d ridicule a n y a m o n g u s w h o c l a i m s t h a t h e d o e s p r a c t i s e it. ~'The r e l i g k m Of t h e O r i e n t m a y he allw r o u g , b u t at l e a s t O r i e n t a l s a r e h o n e s t about i t , - a n d .its precepis a r e k e p t b y .all classes, f r o m the nloM e.xalted . M a n d a r i n to the lowest coolie a n d a r e k e p t quite as m u c h b y t h e c o u r t e s a n arid the t h i e f as by the p r i e s t - a n d t h e college professor. "~TheV l o o k with ;mlazement n p o n a c i v " i l i z a t i o h such as o n r s . which constantly p r e a d l e s o u e s e t of pt~inciples,, such as brotllerly love, nonresistance, honesty, f o r - . hearance. : c h a r i t y a n d helpfulness, and whose w h o l e b u s i n e s s life is o r g a n i z e d o n principles directly c o n t r a r y to these, a n d w h o s e every act o f politles-id a negation o f the creed w h i c h is preached iu the churches. " W e s t e r n civilization h a s "created wist legal m o n s t e r s withi*ut souls, such as .trusts, stock 'companies. a u d o t h e r - i n h u m a n combinations o f Capital. B o l s h e w _ m ~s n o t h i n g but a m a n i f e s lation o f t h a t m a l a d y which sprea,Js t h r o u g h o u t a l l t h e W e s t ; like all socialism. its spirit is purely material, a n d . to tile ~)riental tlie cry o f the e n v i o u s poor" is

SHEIK

AHMAD

DIN

Mr. P. N a t h a n i e l J o n s o n . a z e a l o u s w o r k e r f o r ] s l a m . a p p o i n t e d a s h e i k to w o r k a m o n g his p e o p l e in t h e d i s t r i c t of St. L o u i s a n d vicinity. H e h a s a l r e a d y -~ecured m a n y c o n v e r t s to I s l a m in .\hnladia movement.

120

T H E

M O S L'E,M
\

SU N R I $ E Me
. . . - ,

My Allah

Is Calling

1 h e a r m v . \ l l a h c a l l i n g me, S t a n d asi(le Oil c r o w d t h a t 1 m a y tlee. i L e a v i u g b e h i u d all v a i n . d i s c o u r s e . . . Stop not my. flight.to yonder.source. : M v A l l a h is .calling Far,: i a r b e y o n d t h e - ! . Y ' e w h 6 xvt~uld S t o p Must perish or end me..... d a r k sea ;. my tlight. t h e strife. -

. .

. ..

i h e a r i m y A l l a h c a l l i t ~ .me. A n d a t : ]-tis c a l l 1 b e n d m y k n e e "' l m M ( ) r i n ~ l l i m t o l e a d m e s a f e l y t e ";' - ) I,*~-eeing-f~ae f o r e v e r f r o m t h o s e " wll " 3 I v A l l a h is c a l l i n g me, .,kt'ad I m u s t l e a r e m y f r i e n d s a F.0rever f a i t h f u l t o t h e Call. Lest into chaos] shall:falE [ h e a r m v A l l a h c a l l i n g me. His illum'ined light my soul From the darkened night my Dr) n o t v.sk m e When t)r .wh . :. " " -( :::'i i i . :

" i'

. . . . ...-' C o m e , .c,,me. 0 child c ) f G o . . - : ' '-: F r e e thx'self fr,)m t h e w i t h e r e d S o d : ; : : . : i . . . D r o p fc~re;,~er t h e t ~ o u l ) i e d . h m d : :.' / :::.:) ~ * : -.--: ]Aft t h v s o u l t ( ) m Y a b o d e : , " .-" .:: . . . . . RAII:VI'UI.I.AII .MUSTAFA: TIIAHA " -, (3Its. G a t h e r ) . : .....
, . _ '? " "L"
. . -

. . .

THE 'CHRISTIAN -ATROCITIES UPON JEWS

T h e r e s e e m s t . i b e n o e n d of (2~hristians' m a s s a c r i n g J e w s . E v e r y T W E N T V - F I V E -MILLION WOMEN ~;ear of t h e ]:uropeata h i s t , r v is-re~i" A l)usvstatisticiau h Isi.added ui) all the xx:ith t h e ]ewi.~h hh~)od m e r c i l e s s J v census l~gures he has 1)een a b l e t o locate s h e d lay t h e i r C h r i s t i a n n e i g h b o r s . in F.urol)t'. lie has discovered'the fact T h e cafflegr~tnl , f . . I u n e 8-22 b r o u g h t that ill ];'.ttrol)o the; Wtltnetl are -now 23.t)(ltl.(ll)tl hr (?xcess of the men. "The cha)lRe the h o r r i l ) l e n e w s . o f a n o t h e r J e w ish p o g r o m in U k r a n i a . "'Tlmusit~ the ratio ,ff women to m e n is. said t . a n d s of ] e w s a r e r e p o r t e d t . h a v e he the result of the war . . . . ~l)een k i l l e d a n d w o u n d e d in. r e c e n t l:~r such. nec.ssities, was the -l;a((; of [sl,'im originated. - " disorders in Ukrania.'" Thousa n d g l T h e d e a t h of a single, r e ..,said "th(:-sparrOw to:the i~obitt. "I shouh b e l l i o u s , A r m e n i a h prose{luted a n d - really like to know . punished by the ruliug Turk makes .Why these.auxious: bureau, heiugs' rush thewhole West shudder with anger, around and worD: so." - . b u t 11o o n e is m o v e d a lilt w h e n tiC'. Said the robin to t h e sparrow. "Friend, 1. " think that it must he~ " m e e k l a m b s ()f J e s u s ' m a k e t h e , That.they have no he;tvenly Father. ' such w h o l e s a l e , butchery" ,Jr tile ilanocelat as cares for you.and me."

.Jews in l u m d r e d s a n d : t l a o u s a n d s - killed j u s t b e c a u s e i t h e y a r e . n o t Christians . . . . .

THE A

MOSLEM

SUNRISE.

I~.I

MESSAGE REGARDING Earth which, verifies the divine mission of all the prophets, for instance ISLAM To \Vilo-m It Ma~: C b n c e r n . . Sa'- - - M o s e s the L a w g i v e r , Abrahain the l'atriarch. Jesus Christ; etc, Aclaams (or Salutati~3n to .All.) cording to I_41hm all of them w e r e Dr. M n f t i M u h a m n t a d Sadiq, a 3[oslenls and all proclaimed well known theologian and Mis- flaroughuut the 17;nity o f God which sionary of I s l a m connected with the is s t n e q u a nou m Islam. AS t h e r e ~\hmadia M-rn-ement, is n o w a m o n g s t : : is a l)rocess o f slow. but. c o n s t a n t you. if you have not seen o r h e a r d , construction a n d . [lestruction.in all Jfim just drop a letter :to him ask- earthh" things; a n d old order -.:big for sonle literature or inforfim- changes giving place to new. it is but . t.i~,l about his m i s s i o n and y o u are natural that laws pertaining to rer sure ~oi get a reply, fron ! liim.-i H i s . ligion niay also be -revised; ..con: ~;erv. printed letterheading will give s{didated, amended a n d r e p e a l e d " vot1.an.impression of what lie isV~m(l from t i m e to time just as our man f . r / w h a t he sta.nds. You yv:ill find- made laws are sttbject to periodical " ;i neat little block of liis photo changes to meet .the requirements of printed at the corner whiCli ix;illtell, t h e t~mi~. AS in e a r t h l y laws, the its:0wn tale. Face is t h e index Of' basic principle renmins "intact:.sav. . c h a r a c t e r ~ind.so for ;t ~p h v s i 0 g n o m - for instance, the constitution 0r file : ist i t w i l l speak Voitnnes ~fftlae lat- form 0 f ' g o v e r n m e n t ~ s o the fundacnt liglit, wliicll lie carries in h i s me ptal principle of a religion such person. " ....... .~ as in i s l a m is the u n i t y o[ God re. In, t h e b e g i m l i n g )'oil .will f i n d mains unaltered. Methbds m a y dif~ -the. greeting o f "AS-Salam:o-Ala.i -. fer I)ut the aim is a h v a y s one antl "tn . t . . e . . p e a c e be upon vott. one the same. :and all, T h i s is one o f t h e c o m , l=41amis n o t . a self:made r e l i g i o n tnandments of I s l a m . . . P e a c e in- b u t it c l a i m s to be as old a s - t h e e l u d e s a l l s o r t s o f peace, peace of world hseJf: Even the Angels above mind. peace of body,, peace of in-. proclaim a n d . profess I s l a m and .' dividuals a n d o f n a t i o n s . . I , eace., a:" frothing-else: Islam has stoOd the v ,u know, is Such , a n n n p o r t a n t test Of all countries and it s p r e a d ~ t h i n g that i t . m a y be c a l l e d t h e very i n t o India. China and:elsewhere, b_v. d e s i d e r a t u m i f f . l a . u m a n li{e.. Peace meek antl humble M o s l e m s - a n d . is self-protection or self-defense and n e v e r bv.Gox'ernment aid or t h r o u g h if voti g o a little fnrther you will the inl~uence of weal+thy Missionfind-peace mi absolute or t h e bio- aries. I s l a m does its w o r k a u t o m a h~gical necessitx~ for. the d e v e l o p - ticalh" once it is introduced prop-nent o f the w h o l e w o r l d . . ~ o u have . erly. " T h e diamond, while buried in nmde Peace Societies in America to . the earth..xx:as a p p a r e n t l y of no more e s p o u s e i t s Cause, b u t t h e M u f t i will " value t h a n a c o m m o n stone. I t w a s - tell .x'6u t h a t ~ t h i s l ) e a c e is the best When it .xx~asb r o u g h t out from the watchword and the onh" fornr, of m i n e s a n d polished and c n t a n d put salutation in Islant and filr superior in a positicm :to catch the rays of t,p;-all known f o r m s of salutes in- .light st:} that i t Could 1)e :slafB~;n off ciuding the tinle-indicating " G o o d - at its true worth ttmt it was fully Morning," "Good Eveninff." "Good a p p r e c i a t e d . I t - i s .just .-so witi~ Night," and s o on. T h e Mufti:~vill. ~Islam. T h e MUfti represents I s l a m tell you that he preaches-no new re- -and the r a y s of l i g h t are reflected ligion btti: the one and -same which by: his journal the: M o s l e m Sunrise. -all prophets professed front A d a m (4448 W . a ~ h ~ A v e . , Chicago , Ill., to our Lord M u h a m m a d .(Peace be U.. S. A.). witl; his soul). I s l a m i.g t h e . o n l y religion on earth Islam is t h e only: Religion on that c a n - s t a n d the strictest test of
k n ~ " " : . . S "

1o2

THE

MOSLEM

SUNRISE

Science. I t has 1~othing. to recast backed by huge funds or magnates or reshape like other religions to. and plutocrats and must b e - l i v i n g make it science-proof. Islam is the plainly therefore, not:in the palatial only cure for Materialism whicli has or gky scraper buildings and hence s p r u n g up owing to the conflict be- would not be i n a position to spend tween Science and Religion. l.:x-erv lavishly in his propaganda.i But w . r d o f . K o r a n bears t h e scientitic - y o u m u s t realize t h i s f a c t , t h a t all truth hitherto known to man ,xnd if / great achievements in the.-doinain a n y b o d y w h o knows the modern of science or religion', were 0 n l y made h y plaill livers anti high tl~ink- ,, Science reads it citrefullv lie w i l l ers. T h e day is not distant, when find c o p i o u s m a t t e r in J r ' t o / t e s t i f y Islam will count in America in.its that only God can thus reveal such :f.ld m a n y C o r t h y Stills O[ America. scientific truthcs and n01~odyelse. I t l s l a m never tells oti to reject the is not the p l a c e to give or quote l~rophethood.of J e s u s Christ. Islam verses now. I quote here howi s a: Monotheigm. mid s a y s he w a s ever. a few of m a n v . ~'irtues of not t h e son of God lint ilie son o f lsknn just t:O convince tfiose who have Mat'v. i s l a m /'ejects T r i n i t y . w h i c h n-t knoxx~n Islam :througll original : is +u~ldiml~tedlv a nian-made theory source,s. Just-look at t i m prohibition and i s n o t t o b e found in the-x~'ords . f drinking in the United. Statesr by o f Christ o r . f " Moses- in h i s Ohl htw. Islam has had this law [since 71"estament" those -? the 13th century and a little more. 3 l a y G o d give light to all (]amhling i s equally prohibited by n o t dista{{t wa0 Wish to follow the right path Islam and the day is , . =~'x'-~anci as K o r a n Says " T h e r e is m, when the characteristic leatttres-or . . . . lslam will he adopted b'..all civil- compulsion .m r e h ~ , m n , and thereized ~overnments. T h e ~A h m a d i a f0re,:Trtath m u s t brinff people i n t , 3[ovel";lent in I s l a m Was the f i r s t ' t o G0d-s lSath b\" Scientific reasonin,~ c o n g r a t u l a t e :\merica oll its p.rol~i= and g00 d speeches. Peace b e Un.tcJ you. bition of drinking a n d . 1 'believe ~.;:\ZI ,\. I . A T I F . M. A., Ph. D. .through Mufti S a h e b who ~was ~then ..... JournalisC. in England. Islam is an ideal.religion and is List of Books to Be Lent and such as. no htlman mind can. invent a better. It has every: virtue of : for Sale Socialism. Islam prettches equality l~h,lv -L)uran P a r t 1-. A r a b i c and brotherhood. It does not fftvor T e x t "itnd"~ English Trans_lati0~'i o f "in the least color, race or creed klis- t h e Sacred "Book of Islam w i t h . tinctions.' Islam is a Cosmopolitici .ri,ginal;,~ and exhaustlv'e notes. Comreligion a n d can make i t s horn 9 mentary,.etc., editdd by a commiteverywhere~ i t is as pleasing to thel'rinces as it is lb the hewers of tee o f Muslim scholars in India. . wood and carriers of water. Veril+ M i g h t y S i g n s of the Living God. " " Confutat[o1~ o f Atheism ( b y a. ISlam is the soruce of happiness in. this ,world and after. ~'\11 i t s r e l i Muslim Saint). . .. ~ g u s observances aim toxvai-d t h e Islam versus Civilization. health and llappiness of irs followReyiew of R e l i g i 0 n s . ~ a . m o n t h l y ers. I s l a m never expects yofi to magazine): Io.k o n t h e world with disdain and " ~:. : do l)enances or suffer hardships o r a n y unnatural thing.: ' I t has uo . -. -. forced d o g m a s or any .mysterious thinff. It i s a plain, sunple and naked truth. I t is true that our Mufti is not
. " . .

T H E

M O S L E .

1~8

Pr~,ft~.ssor Montt.h: " I s l a m is a religion that is essentially rati,,nalistic it, the widest F a m o u s Men of the D a y s,..,.,e ,,f this tern, c - n s i d e r e d etymolog I c a l h ' a n d historically. T o helievers, tfac ~ . " T h e Chris{tan C h u r c h h-peh.sslv diM u l { a n n n a d a n creed is s t n n m e d Ul~ in b e v i d e d . " - - D . A. S o m m e r ; lief in the mlity: o f God a n d in t h e m i s "'It is a fact t h a t t h e P u r i t a n s u t t e r l y _ sjon o f H i s P r o p h e t ; a n d to o u r s e l v e s w h o e x t e r m i n a t e d whole trihes of red .Indians coldly a n a l y z e l~s doctrines to belief in -fAmerich. U n d e r their lieartless c r u e l t y God a n d f u t u r e life; t h e s e , two d o g m a s , a u d .cold-blooded policy, t h e s e trihes all the m i n i m u m o f religious helicf, s t a t e m e n t vanished at the approach o f t h e s e Englisli .that t o , h e r d i g i o u s m a n rest 0iv t h e firm -aints a n d civilizers."--rCtiarles x.V. Meyers. hasis o f r e a s o n , s u m up the whole doctrinal:teaching of the Quran. The sim"'There a r e Six h u n d r e d different sects "dicitl m d . . . . . . " " "" " tCel~ "stll~ i:~; "'~d~; g ~ a " .... ": , , ", cwar,less ol u n s teaclung a r e ~','l rl n eu ' ']aaotl~.det[',e ~li[eo'~ certainly a m o n g t h e ,host obvious forces " " ' ' " " -''" -- " at work ill tile religion a n d the!-missionary Ilarmonizer.. . . activity of Islam. A creed so precise, so ) "Scrap t h e c h u r c h g s a l o n g with the bz/t- ! stripped o f a l l theological complexities a n d tleships. P r o t e s t a n t i s m is as d e a d today " c o n s e q n e n t l y so a c c e s s , h i e to t h e o r d i n a r y as medieval Catholicism." I)r. lohn u n d e r s t a n d i n g m i g h t - h e expected to posI laynes I l o l m c s . " " s c s s a n d d o e s indeed possess a: m a r v e l o u s .... po.wer of w i n n i n g its w a y into t h e colt"'The n'umher of addicts to d r u g s ( m o r sciences o f - m e n . " phihe, e t c . ) . i n U n i t e d States in lgl w a s ,,he million o r 1 per cent o f .,lie poulaiion." -"I hav/e Scientific -proof t h a t soul lives - T . . D . C r 0 t h e r s in Report. on a f t e r body d i e s . D u r i n g thirty y e a r s o f r d s e a r d l a n d - s t u d y I examine'd 4.800 : ' M u h a m m c d declared m a n y spiritual cases, o f alleged c o m m u n i c a t i o n with tile t r u t h s - - t r u t h s that l i a v e beet,-verified hy d e a d . A f t e r a careful selection I have re.. psycllologlcal researcla."--Am!r_.~J. Davis. t a i n e d ' s e v e r a l h u n d r e d o f . t h e s e as proof." . "Tile C h r i s t i a n C h u r c h e s o f t h e W e s t Camille F l a m m a r i o n . . t.rn W o r l d m u s t put t h e m s e l v e s i m m e d i "Millions o f y o u n g people get their klea atcly it, the line w i t h t h e - p r o g r e s s i v e m o r e of life f r o m the m o v h l g llietures a n d get a sate Its sweeping t h e . w o r l d or new rehgton> xt.~- w r o n g idea. - - N - ~. T r , h u n e . k.aders will a r i s e oUt 0 f : B u d d h i s m . M o " B i b l e - h a s r e t a r d e d I the m o r a l a n d i n h a n l m e d a n i s m a n d o t h e r sources o f t h e tellectual development of the h u m a n race." ar East. " Mr. Lewis. Airs: IIrirrict I.uella 3IcCollum. felninist . . . . D a n c i n g is it rofid to ruin for m a n y and a p s y c h o l o g i s t , ' - s a y s : "Mai'riage girls, a n d s w i m m i n g schools a F e h r e e d e r s ..hould be m a d e very difficult attd d i v o r c e o f disease a n d lo6se talk." S u p e r i n t e n d e n t very easy." a n d s h e even advocates '~tentWhite. l,~rary wifehood." Sh'e thinks t h e r e s h o u l d " T h e r e is t o o m u c h liberation o f d o e he special m a r r i a g e laws "to protect fife trine. Faith in t h e B i b i e is broken d o w n . exceptional w o m e n . " ' W e h a v e not come f r o m monkeys, b u t it's " i m m o r a l i t y h a s i!lcreasel, p r o f a n i t y is dead certain we're, g o i n g back t h a t way." , " r a m p a n t , s t a n d a r d s of s o c i a l a n d d o m e s t i c w r e n ; . F..-Norris. Imrity liave beefi lowered, and f o r m s o f sill "Jazz is- p o i s o n i n g m a r r i a g e at i t s are nov ioleratt2d as- t h e y were not llefore. source. M a r r i a g e h a s lost i t s m e a n i n g . T h e fine delicacy a n d n t o d e s t y . w h i c h were: Chihllesg m a r r i a g e s a r e d e f e a t i n g - the .purtile c r o w n i n g glory n f w o m a n h o o d h a v e .IJr)ses o f life. -- T h e y are Godless m a r r i a g e s l a r g e l y disappeared'."---Bishop l~erry. caring at t h e roots o f otir civilization.""

Significant sayings of the

'

ped.. Its step is leaden: its spirit is ~Rev. C. L. Godell, of New York:
?Characteristics o f tl)e d a y s o f N o a h a r e hi:ing reproduced 'ill o u r dav'."--Rev. 1"[. C: Fulton. " . "

I
:.

g r e a t e s t m e n k n o w n to history.". . . T h o m a s R. M a r s h a l l . f o r m e r Vice P r e s i dent o f t h e U n i t e d S t a t e s - - - " I t is far m o r e . i m p o r t a n t i n - t h e r e l a t i o n s o f life j u s t n o w D r . A. T i ' i d , m ; a leading authorityl ill to. h a v e a f e a r o f h e l l t h a n a hope o f psvchol0g3-" *'It i s entirely p o s s i b l e f o r - h e a v e n Y . " " " .... " one m a n "to love 10 9 per "cent two differ- " LothroPp S t o d d a r d (the f a m o u s a u t h o r ) ent women. O u r d u a l n a t u r e m a k e s it;:: - - " I s l a m is at once a so,ritual l m n d ~ a n d p o s s i b l e f o r , us to love t w o individuals a dvn;imic force o f t r e m e n d o u s - tencv :-:wholeheartedlv."* . . . . ~ . . - . v.u .,.. . . . . . . . T h e s(q:ond-coming m o n s t r o s i t y i s - t h e According to tilt. l | o l y Q u i a u a man cammt Central s h a m e . ' o f Christianity. Secondhsve two women equally, thet;efore h e is eni,dned not tc~ inclil:t, t~, , m e t , ~ much. l i n t - k y t . p ,-;.nea.r the b:dance as p~sgihle.---Ed.
"

"

Comingl people rnln Christian .register.

tile

churches,"--The

1 ~

Expressions of Appreciation
Gliulam XabiZGujrat--:'l c o n s i d e r it a m e a n s o f g e t t i n g m y p r a y e r s accep.ted by G o d 10 offer p r a y e r s f o r y o u . "
-

Miss Dora Evans, Rochester--" praise ~:ou f o r y o u r g o o d w o r k i n : t h i s c o u n t r y . ~'ou have hall a R~od. hick aml fortuhe u ' h i c h o t h e r iw_.ple c a m l g t g a i n . " ,
"

" "

.Muhamnaad .\li Khan, Sl~ahjmqiur:-7"[ v e r y m i l c h l i k e tlie Me-isles S u n r i s e in i t s . s i m p l e S~tyle. i n t e r e s t i n g , a n d p i t h y s h o r t a r t i c l e s at)d e x c e U e n t a t r a u g e l l l t ? l l t . ' " + + .... .M, S. S o a d o z a i - - " l I i s EXcelleuc# the Afghau Minister wi~hes you all succesS."

.~Ir. v . IL R,,weIl. L u n d o n ( C a n a d a ) - "'The S l u k l e n l S u n r i s e N,,. 4 is a c r e d i t able and interesting nnmber." S h a j k h A b d u l l a h c.\Ir, l. L. M o t t ) - - " l -do n o t c a r e w h a t u t h e r ~ | o s l e m s i n - I n d i a ." o r e l s e w h e r e t h i u k or d o , I a m for H i s Holiness-Mirza Bashirud Din Mahmud A h m a d a s ? T h c L e a d e r " Of tl/e- d a y a n d his-American r.eprese'ntative, t h e illustt:io u s M U f t i M u h a m m a d S a d i q , a n d .ill t h i s 1 ~:xpress t h e ' s e n ' t l m e n t s o f all mi" f r i e n d s . " V e r i l y , w e . ' a r e f o r H i s H o l i n e s ~ . h n d for y o u , : l i r s t , l a s t a n d a l l i11+2-tithe. R e s t a s ~'sured t h a t u o olie. I n d i a n o r anvonie else. : .. w i l l .be p e r m { i t e d tit h a r s h l y c r i t l c i s e ~ o r c o n d e m n t h e P r o m i s e d A h m a d in Ill,." p r e s e n c e . " . S e e p a g e I l l . f o r .the S h a i k l l ' s p i e : . . lure. " . . . " : i + .- - . . '.. -

Sister sahna (England)-"I W i s h l c o u l d : . Xliss B e t t y M o r g a n - - : ' ; T h ~ , . M o s l e m , S n n - : " f i n d l a n g u a g d w i t h whirl1 t o c l o t h e m y ap:" r i s e Is .very s e n s l m e a m l U l t e r e s t n l g . . . preclation :of the April number-of the Sheikh Ghnlam.Alimad"I p r a ~ - : f o r y~m M.o.slem Su!~rise~; .it is f u l l +to' o v e r f l o w i n g c o n s t a n t l y a n d w i l l e v e r ( ] ' n s h a : A l l a l l ) con3vttll j u s t tile r l g l l t .itllougllts +to he!p auc! '. t i u u e to u r a v , b u t I i n ' f o r m v0u.tff, a . s p e ~ 'comfort aud provide'spiritual sustenance, c i a l p r a x ; e r f~fferetl u n d e r t h e c o n t r o l o f tht. + I hay/: Often w e m d e r e d w h o t h o u g h t o n t h c Almighty Lord." altractiw2 cover. Personally: I find:that it " " ~t...., .. . . . . % .u.l |.t i.. ~ .~ . . t i.p . . l i. l t . . . i. l l i~t,t ,t h,, , ih.:.~ u f .. B r o t h e r t A b. d u l ! l a q q . (. C.- . F. Sieved, r i g h t dtl~ggV.~ u t l~ u ~ . . t h e s m i s h i n e , / u p o n a lield o f c o r n . : C e r ,-7 T i m r e a d m g = m a t t e r n ~ . N n . : 4. M o s l e : l t a i n l y g r e a t c r e l i t i.g d u e to v o u r g o o f f ' . s e l f .~.utlt'tse: us mor.t:' e ~ ! u c a u n g t h a n " e v e r . I ~Sl a n d to a l l t h o s e w l i n h a v e ~c l o s s l - .~tltb c n a l l y m d t u o t l c e t h e c o n l n l a n e m a e u t s l r o m p o r t e d ~'ou." ~ A l O u r a n on. p a g e s ,8 l a u d +~.J tile m e t h o d +,f w h i c h i s w h a t tile U n l e a r n e d will..easil.v S l i s s C. R.--'*. . ~. N o w t h a t I ktloW tntderstand andl~ok forward toa. coow h a t I s l a m is, i b e l i e v e i t : 1 w a s a ~:ontinuauce of that style of translating-the firflnedagmostic until I foundIslam. I.see beauties of ihe Quran in future issues of m y e r r o r s a n d a m a t t e m p t m g to f t d l o w t h e : t h e e x c e l l e n t : M o s l e m S u n r i s e . r i g h t p+a t h ". I ,tr;,; t~ i~ithtence , i - : f r l e l i d " ~" " ,i. ' -.Xl. ~ .-n a n a . L,~ e 'y ,.O l l / - - " X- +Dlt a"r e 'u u v s , n ' xx'; , j tL. I ~ by l e t t m g t h e m . read. t h e i m p e l s +7~tl ~en:t e a r t l f i n g t h e u n e x l d n r e d r e g i o n s - . o f t h e p a s i nee. i ,. wa u t t n t s r e l t g,l o n - t o s." I r e a l '~ - .,, ' a n d tile 1 r e s e n t . g l o r y (ff I s l a m +. ~-o u-r pro- . , , n a v e (lone v e r y l l . " . : - , i l U U C l l . . . . l i l t ,l U e a n (e " 1 ' ? W il , l u r e Ot. .H .a z. r a t: ~I- - l af "t e e m a ~ l" ) a t l- "l t o .XJ e c e a " s n e v e r , l o. ,r, g e l , l ia(l. it -lint , J~ee 1 l o t, "You I a l l I.( l a l , r e | ) r e s e l l i a t l o 1 1 2 . - . +~ + ' + . . . IS C WOUl(I $IUl I)e s t r i v i n g , m t m r m l e s s - e s t . ' y o u " a s s u r e d m e o f t h e t r u t h a n d 1 f o u n d light+" S i s t e r . B u r k u t ( M r s + B. G. S u l l i v a n , C h i i ' : , " :" " c a g o ) - - ? l a i n : s i n c e r e in n i y r e v e r e n c e f0r S i r a j u d T d i u . 1,areilly'-:-".May . A l l a h b l e s s , t h e M o s l e m f a i t h a n d I h e l i e v / ~ i t t o h e a - y o u r w o r k a q d l e a s e . I offer t o G o d m a n y " p e r f e c t v~rld r e l l g i o n . ' t h a t , could+ r e f o r t n -: a p r a y e r : f o r you. r e c i t i n g y , , u r , l a m e a n d i " + =?s +" ., ..+ i .? .." e l l j o v _it +v e r y m u c h . E a c h d a y +,rings a ;:i +iie:e~+~;

+ ++++.++ ++.++ ++o+ +++

++ ++

M. S'.:' C h a t i d h r i (Mavlalmr)--"Your+ ' w r i t i n g s : a r e l i g h t np, m llgJit." ." + " e r t i o n s i i e a r t ] l v . + T h e "Christian ' m i s s i o n X. . . . ,r . ~ -.. . . . . . . . . . . a r i e s in T u r k e y have+ Won no s u c c e s s . T h e i r ItS. I'.. x x a d t ; t L a l n o r l u a ) - ~ : ~ ' T h ~ : xi'or!d .+ con~'ertS a r e s u c h a s a c c e p t e d t h e i r i f a l t l i w o u l d b e a . nice p l a e e - . t o . . "live | n if" Veers: + on" . 1}ec a u s e tile v l ;e 'i'c e t . . . .In lt+l)Ut n e c a u s e ~ . "... . " +" . . . . +l nw t nile h a d t h e ) e a n t l f t l l s p i r. i t .y o u r r e h g. l r m ' t h e y + veere+ o f f e r e d f t ' . salarie.~o '+ -a :. . o - teaches." I , : . .i +,: -' S i r s . . ' X l a w : A z e b z a ) .XI~ ( G l a s g o w ) - - ' I A t t O r n e y H . \ V i l c , x - - " A l l w h o l~.catue l i a v e doxle lily u t m o s t to live" tlp to m y M o g : acquainted with you while here (Chicago). -lem faith and I pray Allah grantall our. rememlier you with delight aud sty time prax.erS." . : y o u r e t u r n tO tile c i t y b u r c h u r c h e s w i l l + " ~ : " .x : ~n . +,~.S.. St~~ o ~U.~- ; o+u " ' " .'" M e .l u n e d R e s l i i d .. . Y.e c r i ' t. a r c M i n l s t r + " O f v a l l * . . " " + ". . . . . : Forezqn " A f f a i r s : . . C o n s t a n t i n o p l e - - ' I t is 3Ir. john A . R a n d o l p h , Seat.tle--r"Ah+ + t n o s t + g r a t i f y i t i g . t u s e e . t h a t a . l e a r n e d m a l t i n a d i a . M o v e m e n t i s ' a s u p r e m e m i s s i o m I t . . l i k e voli i s w o r k i n g tO e x a l t tile Word o f i s - a h l e s s i n g t o t h e s u f f e r i n g laUmanitv. h " Goc! " a n d t o - e x t e n d t h e k i n g d o m o f o u r . u n i v e r s a l e f f o r t to f r e e f l t e + s p i r h in "thi~-: + Prophet." "YoU a r e t h e S p i r i t l i a l g u i d e o i h+mdaite.3' " " Islam in+the United States."
" " "

-"

"
" r

"

i:
ii
.

::':" -:_':i'{ ; :....


..-,_

i D.:~.T.
1.: 1_ : - -

D.S.T.:

R~-,chester. UMinn.,.. . .S.A.. ORE~OS - This Certifics that:


. . . . . . ~ . o

i.

~ Mz~ ti Muharmnad Sadiq . ;

":: ij ::) i

;l- : h~,~in~Comii~et~i:o;x~c~,,~-~ i.~? ~


I has been giveia thL~ Diploma, a n d ' isrc.commendcd b v u s a s = a c o m p c t e m

i : M E N T A L SCIENTIST ".:-::
" x~qth~dlrights p e r m i n i n g t i Signed an/1 sealed i

this 27th da~ of Mar.


' j" : i .~. R O a E d T S . Raws, i ~----.~ ~ i : ::'! L ! iili: i:(i;~i? :i ' % ~>::::::!:-~

~-~ ~ ~: :I~I~L :~ ~ ~ " ~7:~i~/~~?:ilLi!i~~~':;:. i:~i~!~i~~i~i~ ~ ! ~ '"

~ '~i~

~ ~i~i~ i.~i!~.~~:~i'.i~.~ ! ~.!~ ~ ~ ~i~.~,.~

'~

~iiii~!~iii~:.~ ~ ~ ~i

Vous aimerez peut-être aussi