Vous êtes sur la page 1sur 122

p.

Code des douanes


Version 20110722
Date de dernire modification 2011-06-01 Edition : 2011-07-24T02:09:39+02:00

Traitement ralis par Stphane Habett Roux pour le compte de droit.org.

Table des matires


Titre Ier : Principes gnraux du rgime des douanes.......................................................................................................................................................................5 Chapitre Ier : Gnralits.................................................................................................................................................................................................................5 Chapitre II : Tarif des douanes........................................................................................................................................................................................................5 Chapitre III : Pouvoirs gnraux du gouvernement........................................................................................................................................................................ 6 Section 3 : Dispositions contenues dans la rglementation communautaire ou les traits et accords internationaux que l'administration des douanes est tenue d'appliquer........................................................................................................................................................................................................................... 6 Section 4 : Mesures particulires.................................................................................................................................................................................................. 6 Section 5 : Contrle du commerce extrieur et prohibitions.........................................................................................................................................................6 Paragraphe 1 : Dispositions communes l'importation et l'exportation..................................................................................................................................7 Paragraphe 2 : Dispositions spciales l'exportation................................................................................................................................................................ 7 Paragraphe 3 : Dispositions spciales l'importation................................................................................................................................................................ 7 Section 6 : Restrictions d'entre, de sortie, de tonnage et de conditionnement.......................................................................................................................... 7 Section 8 : Transport direct........................................................................................................................................................................................................... 7 Section 9 : Rglements gnraux des douanes........................................................................................................................................................................... 8 Chapitre IV : Conditions d'application de la loi tarifaire.................................................................................................................................................................. 8 Section 1 : Gnralits.................................................................................................................................................................................................................. 8 Section 2 : Espce des marchandises..........................................................................................................................................................................................8 Paragraphe 1 : Dfinition, assimilation et classement................................................................................................................................................................8 Paragraphe 2 : Rclamations contre les dcisions d'assimilation et de classement................................................................................................................. 9 Section 3 : Origine des marchandises.......................................................................................................................................................................................... 9 Section 4 : Valeur des marchandises........................................................................................................................................................................................... 9 Paragraphe 1 : A l'importation.................................................................................................................................................................................................... 9 Paragraphe 2 : A l'exportation.................................................................................................................................................................................................... 9 Section 5 : Poids des marchandises.............................................................................................................................................................................................9 Chapitre V : Prohibitions................................................................................................................................................................................................................ 10 Section 1 : Gnralits................................................................................................................................................................................................................ 10 Section 2 : Prohibitions relatives la protection des marques et des indications d'origine....................................................................................................... 10 Chapitre VI : Contrle du commerce extrieur et des relations financires avec l'tranger......................................................................................................... 11 Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes................................................................................................................................................... 11 Chapitre Ier : Champ d'action du service des douanes................................................................................................................................................................ 11 Chapitre II : Organisation des bureaux et des brigades de douane.............................................................................................................................................12 Section 1 : Etablissement des bureaux de douane.................................................................................................................................................................... 12 Section 2 : Etablissement des brigades de douane................................................................................................................................................................... 12 Section 3 : Dispositions communes aux bureaux et aux brigades de douane...........................................................................................................................12 Chapitre III : Immunits, sauvegarde et obligations des agents des douanes............................................................................................................................. 13 Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes...........................................................................................................................................................................14 Section 1 : Droit de visite des marchandises, des moyens de transport et des personnes.......................................................................................................14 Section 2 : Droit d'accs aux locaux et lieux usage professionnel et visites domiciliaires......................................................................................................15 Section 3 : Droit de communication............................................................................................................................................................................................ 17 Paragraphe 1 : Droit de communication de l'administration des finances............................................................................................................................... 17 Paragraphe 2 : Droit de communication particulier l'administration des douanes.................................................................................................................18 Section 4 : Contrles de certaines oprations effectues dans le cadre de la Communaut europenne................................................................................ 19 Section 5 : Contrles douaniers des envois par la poste...........................................................................................................................................................20 Section 6 : Prsentation des titres et documents d'identit........................................................................................................................................................20 Section 7 : Livraisons surveilles................................................................................................................................................................................................ 20 Section 7 bis : Equipes communes d'enqute............................................................................................................................................................................22 Section 8 : Retenue provisoire des personnes........................................................................................................................................................................... 23 Chapitre V : Procdure pralable la prise de dcision : le droit d'tre entendu........................................................................................................................ 24 Titre III : Conduite des marchandises en douane.............................................................................................................................................................................25 Chapitre Ier : Importation............................................................................................................................................................................................................... 25 Section 1 : Transports par mer................................................................................................................................................................................................... 25 Section 2 : Transports par les voies terrestres...........................................................................................................................................................................26 Section 3 : Transports par la voie arienne................................................................................................................................................................................26 Chapitre Ier bis : Magasins et aires de ddouanement................................................................................................................................................................ 27 Chapitre II : Exportation................................................................................................................................................................................................................. 27
Table des matires

p.2

Code des douanes

Titre IV : Oprations de ddouanement............................................................................................................................................................................................ 27 Chapitre Ier : Dclaration en dtail................................................................................................................................................................................................27 Section 1 : Caractre obligatoire de la dclaration en dtail......................................................................................................................................................28 Section 2 : Personnes habilites dclarer les marchandises en dtail, commissionnaires en douane...................................................................................28 Section 3 : Forme, nonciations et enregistrement des dclarations en dtail.......................................................................................................................... 29 Chapitre II : Vrification des marchandises...................................................................................................................................................................................30 Section 1 : Conditions dans lesquelles a lieu la vrification des marchandises.........................................................................................................................30 Section 2 : Rglement des contestations portant sur l'espce, l'origine ou la valeur des marchandises...................................................................................31 Section 3 : Application des rsultats de la vrification............................................................................................................................................................... 31 Chapitre III : Liquidation et acquittement des droits et taxes........................................................................................................................................................31 Section 1 : Liquidation des droits et taxes..................................................................................................................................................................................31 Section 2 : Paiement au comptant.............................................................................................................................................................................................. 32 Section 3 : Crdit des droits et taxes......................................................................................................................................................................................... 32 Chapitre IV : Enlvement des marchandises................................................................................................................................................................................ 32 Section 1 : Rgles gnrales...................................................................................................................................................................................................... 32 Section 2 : Crdit d'enlvement.................................................................................................................................................................................................. 32 Section 3 : Embarquement et conduite l'tranger des marchandises destines l'exportation..............................................................................................33 Chapitre V : Procdures de ddouanement dans les relations entre certains pays et territoires.................................................................................................33 Titre V : Rgimes douaniers conomiques, exportation temporaire, dpts spciaux..................................................................................................................... 34 Chapitre Ier : Rgime gnral des acquits--caution....................................................................................................................................................................34 Chapitre II : Transit........................................................................................................................................................................................................................ 35 Chapitre III : Entrept de douane.................................................................................................................................................................................................. 35 Section 6 : Dispositions applicables tous les entrepts de stockage...................................................................................................................................... 35 Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques................................................................................................................................36 Chapitre III ter : L'entrept fiscal de stockage des produits ptroliers..........................................................................................................................................41 Chapitre V : Production d'huiles minrales en "usine exerce".................................................................................................................................................... 42 Section 1 : Gnralits................................................................................................................................................................................................................ 42 Section 2 : Usines exerces ptrolires et ptrolochimiques................................................................................................................................................... 42 Paragraphe 2 : Installations de production............................................................................................................................................................................... 42 Paragraphe 4 : Dispositions communes aux usines exerces ptrolires et ptrolochimiques............................................................................................. 43 Chapitre VI : Admission temporaire...............................................................................................................................................................................................43 Chapitre VII : Exportation temporaire............................................................................................................................................................................................ 45 Chapitre VIII : Dpts spciaux..................................................................................................................................................................................................... 45 Chapitre IX : Pacages.................................................................................................................................................................................................................... 45 Chapitre X : Intrt compensatoire du rgime du perfectionnement actif.................................................................................................................................... 46 Titre VI : Dpt de douane................................................................................................................................................................................................................46 Chapitre Ier : Constitution des marchandises en dpt................................................................................................................................................................ 46 Chapitre II : Vente des marchandises en dpt............................................................................................................................................................................46 Titre VII : Oprations privilgies...................................................................................................................................................................................................... 47 Chapitre II : Avitaillement des navires et des aronefs................................................................................................................................................................ 47 Section 1 : Dispositions spciales aux navires........................................................................................................................................................................... 47 Section 2 : Dispositions spciales aux aronefs.........................................................................................................................................................................48 Section 3 : Dispositions communes aux navires et aux aronefs.............................................................................................................................................. 48 Chapitre IV : Importation et exportation en franchise temporaire des objets destins l'usage personnel des voyageurs......................................................... 48 Chapitre V : Plateau continental et zone conomique..................................................................................................................................................................49 Titre VIII : Circulation et dtention de marchandises l'intrieur du territoire douanier...................................................................................................................49 Chapitre Ier : Circulation et dtention des marchandises dans la zone terrestre du rayon des douanes.................................................................................... 49 Section 1 : Circulation des marchandises...................................................................................................................................................................................49 Section 2 : Dtention des marchandises.................................................................................................................................................................................... 50 Section 3 : Compte ouvert des marchandises............................................................................................................................................................................ 51 Section 4 : Compte ouvert du btail........................................................................................................................................................................................... 51 Section 5 : Installation de moulins et d'tablissements industriels dans la zone terrestre du rayon des douanes.....................................................................51 Chapitre II : Rgles spciales applicables sur l'ensemble du territoire douanier certaines catgories de marchandises..........................................................52 Titre IX : Navigation........................................................................................................................................................................................................................... 52 Chapitre Ier : Rgime administratif des navires............................................................................................................................................................................ 53 Section 1 : Champ d'application..................................................................................................................................................................................................53 Section 2 : Francisation des navires........................................................................................................................................................................................... 53 Paragraphe 1 : Gnralits....................................................................................................................................................................................................... 53 Paragraphe 2 : Conditions requises pour obtenir la francisation............................................................................................................................................. 53 Paragraphe 3 : Jaugeage des navires......................................................................................................................................................................................55 Paragraphe 4 : Droit de francisation et de navigation..............................................................................................................................................................55 Paragraphe 5 : Acte de francisation......................................................................................................................................................................................... 56 Paragraphe 6 : Rparations de navires franais hors du territoire douanier........................................................................................................................... 57 Paragraphe 7 : Ventes de navires franciss............................................................................................................................................................................ 57 Section 4 : Dispositions diverses relatives la francisation et aux congs............................................................................................................................... 57 Section 5 : Passeports.................................................................................................................................................................................................................58 Section 6 : Droit d'escale.............................................................................................................................................................................................................58 Section 7 : Hypothques maritimes.............................................................................................................................................................................................58 Paragraphe 1 : Constitution de l'hypothque............................................................................................................................................................................58 Paragraphe 2 : Publicit de l'hypothque................................................................................................................................................................................. 59 Paragraphe 3 : Effets de l'hypothque..................................................................................................................................................................................... 59 Paragraphe 4 : Radiations.........................................................................................................................................................................................................59 Paragraphe 5 : Ventes.............................................................................................................................................................................................................. 59 Paragraphe 6 : Remises et salaires, responsabilit de l'administration................................................................................................................................... 60 Chapitre II : Dispositions particulires........................................................................................................................................................................................... 60 Chapitre III : Relches forces...................................................................................................................................................................................................... 61 Chapitre IV : Marchandises sauves des naufrages, paves.......................................................................................................................................................61 Titre X : Taxes diverses perues par la douane...............................................................................................................................................................................61 Chapitre Ier : Taxes intrieures..................................................................................................................................................................................................... 61 Chapitre IV : Taxes sur les voyageurs de commerce...................................................................................................................................................................80 Chapitre IV bis : Taxe spciale sur certains vhicules routiers.................................................................................................................................................... 80 Chapitre VI : Droits et taxes divers............................................................................................................................................................................................... 82
Table des matires

p.3

Titre XI : Zones franches................................................................................................................................................................................................................... 86 Titre XII : Contentieux et recouvrement............................................................................................................................................................................................ 87 Chapitre Ier : Constatation des infractions douanires................................................................................................................................................................. 87 Section 01 : Droit de consignation.............................................................................................................................................................................................. 87 Section 1 : Constatation par procs-verbal de saisie................................................................................................................................................................. 87 Paragraphe 1 : Personnes appeles oprer des saisies, droits et obligations des saisissants et retenue douanire.......................................................... 88 Paragraphe 2 : Formalits gnrales et obligatoires peine de nullit des procs-verbaux de saisie................................................................................... 89 Paragraphe 3 : Formalits relatives quelques saisies particulires...................................................................................................................................... 90 A. - Saisies portant sur le faux et sur l'altration des expditions...................................................................................................................................... 90 B. - Saisies domicile..........................................................................................................................................................................................................90 C. - Saisies sur les navires et bateaux ponts....................................................................................................................................................................90 D. - Saisies en dehors du rayon.......................................................................................................................................................................................... 90 Paragraphe 4 : Rgles observer aprs la rdaction du procs-verbal de saisie.................................................................................................................. 91 Section 2 : Constatation par procs-verbal de constat...............................................................................................................................................................91 Section 3 : Dispositions communes aux procs-verbaux de saisie et aux procs-verbaux de constat......................................................................................91 Paragraphe 1 : Timbre et enregistrement.................................................................................................................................................................................91 Paragraphe 2 : Force probante des procs-verbaux rguliers et voies ouvertes aux prvenus contre cette foi lgale........................................................... 91 Chapitre II : Poursuites et recouvrement.......................................................................................................................................................................................92 Section 1 : Dispositions gnrales.............................................................................................................................................................................................. 92 Section 2 : Recouvrement........................................................................................................................................................................................................... 93 Section 3 : Extinction des droits de poursuite et de rpression................................................................................................................................................. 94 Paragraphe 1 : Droit de transaction..........................................................................................................................................................................................94 Paragraphe 2 : Prescription de l'action.....................................................................................................................................................................................95 Paragraphe 3 : Prescription des droits particuliers de l'administration et des redevables....................................................................................................... 95 A. - Prescription contre les redevables................................................................................................................................................................................ 95 B. - Prescription contre l'administration................................................................................................................................................................................95 C. - Cas o les prescriptions de courte dure n'ont pas lieu.............................................................................................................................................. 96 Chapitre III : Procdure devant les tribunaux................................................................................................................................................................................96 Section 1 : Tribunaux comptents en matire de douane..........................................................................................................................................................96 Paragraphe 1 : Comptence "ratione materiae"....................................................................................................................................................................... 96 Paragraphe 2 : Comptence "ratione loci"................................................................................................................................................................................96 Section 2 : Procdure devant les juridictions civiles...................................................................................................................................................................96 Paragraphe 3 : Appel des jugements rendus par les juges d'instance.................................................................................................................................... 97 Paragraphe 4 : Notification des jugements et autres actes de procdure............................................................................................................................... 97 Section 3 : Procdure devant les juridictions rpressives.......................................................................................................................................................... 97 Section 4 : Pourvois en cassation...............................................................................................................................................................................................97 Section 5 : Dispositions diverses................................................................................................................................................................................................ 97 Paragraphe 1 : Rgles de procdure communes toutes les instances................................................................................................................................ 97 A. - Instruction et frais.......................................................................................................................................................................................................... 97 B. - Exploits.......................................................................................................................................................................................................................... 97 Paragraphe 2 : Modulation des peines prononces en fonction de l'ampleur et de la gravit de l'infraction, ainsi que de la personnalit de son auteur, dispositions particulires, rcidive.............................................................................................................................................................................................98 Paragraphe 3 : Dispositions particulires aux instances rsultant d'infractions douanires.................................................................................................... 98 A. - Preuves de non-contravention...................................................................................................................................................................................... 98 B. - Action en garantie......................................................................................................................................................................................................... 98 C. - Confiscation des objets saisis sur inconnus et des minutes........................................................................................................................................ 99 D. - Revendication des objets saisis....................................................................................................................................................................................99 E. - Fausses dclarations.....................................................................................................................................................................................................99 F. - Paiement des sommes fraudes ou indment obtenues..............................................................................................................................................99 Chapitre IV : Excution des jugements, des avis de mise en recouvrement et des obligations en matire douanire................................................................ 99 Section 1 : Srets garantissant l'excution............................................................................................................................................................................... 99 Paragraphe 1 : Droit de rtention............................................................................................................................................................................................. 99 Paragraphe 2 : Privilges et hypothques, subrogation.........................................................................................................................................................100 Paragraphe 3 : Recouvrement de crances dans le cadre de la Communaut europenne................................................................................................ 101 Section 2 : Voies d'excution.................................................................................................................................................................................................... 101 Paragraphe 1 : Rgles gnrales........................................................................................................................................................................................... 101 Paragraphe 2 : Droits particuliers rservs la douane........................................................................................................................................................102 Paragraphe 3 : Exercice anticip de la contrainte judiciaire.................................................................................................................................................. 103 Paragraphe 4 : Alination et destruction des marchandises saisies pour infraction aux lois de douane...............................................................................103 A. - Vente avant jugement des marchandises prissables et des moyens de transport...................................................................................................103 B. - Destruction avant jugement de certaines catgories de marchandises..................................................................................................................... 103 C. - Alination des marchandises confisques ou abandonnes par transaction............................................................................................................. 103 Section 3 : Droit de remise....................................................................................................................................................................................................... 104 Section 4 : Rpartition du produit des amendes et confiscations............................................................................................................................................ 104 Chapitre V : Responsabilit et solidarit..................................................................................................................................................................................... 104 Section 1 : Responsabilit pnale............................................................................................................................................................................................. 104 Paragraphe 1 : Dtenteurs...................................................................................................................................................................................................... 104 Paragraphe 2 : Capitaines de navires, commandants d'aronefs..........................................................................................................................................104 Paragraphe 3 : Dclarants...................................................................................................................................................................................................... 105 Paragraphe 4 : Commissionnaires en douane agrs........................................................................................................................................................... 105 Paragraphe 5 : Soumissionnaires........................................................................................................................................................................................... 105 Paragraphe 6 : Complices.......................................................................................................................................................................................................105 Paragraphe 7 : Intresss la fraude.................................................................................................................................................................................... 106 Section 2 : Responsabilit civile................................................................................................................................................................................................106 Paragraphe 1 : Responsabilit de l'administration..................................................................................................................................................................106 Paragraphe 2 : Responsabilit des propritaires des marchandises..................................................................................................................................... 106 Paragraphe 3 : Responsabilit solidaire des cautions............................................................................................................................................................106 Section 3 : Solidarit..................................................................................................................................................................................................................107 Chapitre VI : Dispositions rpressives.........................................................................................................................................................................................107 Section 1 : Classification des infractions douanires et peines principales............................................................................................................................. 107 Paragraphe 1 : Gnralits..................................................................................................................................................................................................... 107 Paragraphe 2 : Contraventions douanires............................................................................................................................................................................ 107
Table des matires

p.4

Code des douanes

A. - Premire classe........................................................................................................................................................................................................... 107 B. - Deuxime classe......................................................................................................................................................................................................... 107 C. - Troisime classe..........................................................................................................................................................................................................108 E. - Cinquime classe........................................................................................................................................................................................................ 108 Paragraphe 3 : Dlits douaniers............................................................................................................................................................................................. 109 A. - Premire classe........................................................................................................................................................................................................... 109 B. - Deuxime classe......................................................................................................................................................................................................... 109 Paragraphe 4 : Contrebande...................................................................................................................................................................................................109 Paragraphe 5 : Importations et exportations sans dclaration............................................................................................................................................... 111 Section 2 : Peines complmentaires......................................................................................................................................................................................... 112 Paragraphe 1 : Confiscation....................................................................................................................................................................................................112 Paragraphe 2 : Astreinte......................................................................................................................................................................................................... 113 Paragraphe 3 : Peines privatives de droits.............................................................................................................................................................................113 Section 3 : Cas particuliers d'application des peines............................................................................................................................................................... 113 Paragraphe 1 : Confiscation....................................................................................................................................................................................................113 Paragraphe 2 : Modalits spciales de calcul des pnalits pcuniaires.............................................................................................................................. 114 Paragraphe 3 : Concours d'infractions....................................................................................................................................................................................114 Titre XIII : La commission de conciliation et d'expertise douanire................................................................................................................................................115 Titre XIV : Contentieux des relations financires avec l'tranger................................................................................................................................................... 117 Chapitre Ier : Dispositions communes.........................................................................................................................................................................................117 Chapitre II : Constatation des infractions.................................................................................................................................................................................... 117 Chapitre III : Poursuite des infractions........................................................................................................................................................................................ 118 Chapitre IV : Dispositions rpressives.........................................................................................................................................................................................118 Titre XV : Le comit du contentieux fiscal, douanier et des changes............................................................................................................................................ 119 Titre XVI : Dclaration des capitaux transfrs destination ou en provenance de l'tranger...................................................................................................... 120 Titre XVII : Echanges de biens entre Etats membres de la Communaut europenne.................................................................................................................121 Chapitre Ier : Dispositions relatives la dclaration d'change de biens entre les Etats membres de la Communaut europenne........................................ 121 Chapitre II : Prsentation en douane des produits soumis a certaines restrictions de circulation dans les changes avec les autres Etats membres de la Communaut europenne............................................................................................................................................................................................................122 Chapitre III : Renvoi des produits dans le pays d'origine........................................................................................................................................................... 122

Table des matires

Chapitre II : Tarif des douanes.

Art. 1

p.5

Titre Ier : Principes gnraux du rgime des douanes


Chapitre Ier : Gnralits.
Art. 1 1. Le territoire douanier comprend les territoires et les eaux territoriales de la France continentale, de la Corse, des les franaises voisines du littoral, et des dpartements d'outre-mer de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Runion. 2. Des zones franches, soustraites tout ou partie du rgime des douanes, peuvent tre constitues dans les territoires susviss. 3. Des territoires ou parties de territoires trangers peuvent tre inclus dans le territoire douanier. Art. 2 Dans toutes les parties du territoire douanier, on doit se conformer aux mmes lois et rglements douaniers. Art. 2 bis Sans prjudice de dispositions drogatoires particulires, le prsent code ne s'applique pas : 1. A l'entre sur le territoire douanier de marchandises communautaires ; 2. A la sortie du territoire douanier de marchandises communautaires destination des autres Etats membres de la Communaut europenne. Art. 2 ter 1. S'effectuent selon les dispositions du prsent code les importations et les exportations en provenance ou destination d'un autre Etat membre de la Communaut europenne, sous tous rgimes, y compris le transit en France, des matriels de guerre et des matriels assimils, ainsi que des poudres et substances explosives destines des fins militaires, ayant le statut de marchandises communautaires, et rgis, respectivement, par les dispositions du dcret du 18 avril 1939 fixant le rgime des matriels de guerre, armes et munitions et celles de la loi n 70-575 du 3 juillet 1970 portant rforme du rgime des poudres et substances explosives. 2. Par drogation aux dispositions de l'article 215, les personnes qui dtiennent ou transportent les biens dfinis au 1 ci-dessus doivent, premire rquisition des agents des douanes, produire soit les documents attestant que ces marchandises ont t rgulirement importes dans le territoire douanier, soit tout autre document justifiant de leur origine, manant de personnes ou de socits rgulirement tablies l'intrieur du territoire douanier. 3. Ceux qui ont dtenu, transport, vendu, cd ou chang lesdits biens et ceux qui ont tabli les justifications d'origine sont galement tenus de prsenter les documents viss au 2 ci-dessus toute rquisition des agents des douanes, formule dans un dlai de trois ans soit compter du jour o les marchandises ont cess d'tre entre leurs mains, soit partir de la dlivrance des justifications d'origine. Art. 3 1. Les lois et rglements douaniers doivent tre appliqus sans gard la qualit des personnes. 2. Les marchandises importes ou exportes par l'Etat ou pour son compte ne sont l'objet d'aucune immunit ou drogation.

Chapitre II : Tarif des douanes.


Art. 7 Les dispositions du prsent code concernant les marchandises fortement taxes ne s'appliquent qu'aux marchandises dsignes par arrt du ministre de l'conomie et des finances parmi celles pour lesquelles l'ensemble

Chapitre II : Tarif des douanes.

p.6

Art. 17 bis

Code des douanes

des droits de douane, prlvements et taxes diverses applicables l'importation reprsente plus de 20 % de leur valeur.

Chapitre III : Pouvoirs gnraux du gouvernement


Section 3 : Dispositions contenues dans la rglementation communautaire ou les traits et accords internationaux que l'administration des douanes est tenue d'appliquer.
Art. 17 bis Le ministre charg des douanes arrte les mesures ncessaires la mise en oeuvre des rglementations dictes par l'Union europenne ou par des traits ou accords internationaux rgulirement ratifis ou approuvs par la France, que l'administration des douanes est tenue d'appliquer.

Section 4 : Mesures particulires.


Art. 19 quater 1. Les prlvements et taxes compensatoires tablis conformment aux dispositions des rglements arrts par le Conseil de la Communaut conomique europenne sont recouvrs comme en matire de droits de douane. Les infractions sont constates et rprimes, et les instances instruites et juges conformment au titre XII du Code des douanes. Lorsque la Communaut autorise un Etat membre diminuer ses prlvements et les autres Etats membres augmenter les leurs envers ledit Etat, les prlvements supplmentaires sont fixs l'importation dans le territoire douanier franais, un montant gal la diminution applicable par l'Etat membre qui a abaiss ses prlvements. 2. Les niveaux des prlvements et taxes compensatoires viss au 1 du prsent article sont ports la connaissance des importateurs par des avis publis au Journal officiel de la Rpublique franaise. Les prlvements et taxes compensatoires entrent en vigueur la date du Journal officiel contenant l'avis, sauf disposition contraire de celui-ci. Art. 20 1. Dans les cas numrs l'article 2 de la loi n 83-1119 du 23 dcembre 1983, peuvent tre dcids, selon des conditions et modalits d'application fixes par dcret en Conseil d'Etat : a) Un prlvement financier sur les navires utiliss par ou pour le compte d'entreprises ressortissant de l'Etat tranger concern, l'occasion de leurs oprations commerciales dans les ports franais. Son montant, tabli en fonction du volume du navire tel qu'il est dfini pour le calcul des droits de port et de navigation, est fix 4,57 euros par mtre cube ou fraction de mtre cube, pour un navire dont le volume ne dpasse pas 50 000 mtres cubes. Pour un navire dont le volume dpasse 50 000 mtres cubes s'ajoutent ce montant 3,05 euros par mtre cube pour chaque mtre cube compris entre 50 000 et 100 000 mtres cubes et 1,52 euro par mtre cube au-del de 100 000 mtres cubes ; b) Un prlvement financier s'levant 30 % de leur valeur en douane, sur les marchandises d'origine franaise ou destination de la France, transportes bord de navires utiliss par ou pour le compte d'entreprises ressortissant de l'Etat tranger concern. 2. Le calcul et le recouvrement des prlvements financiers prvus au 1 ci-dessus sont assurs par l'administration des douanes selon les rgles, garanties et sanctions applicables en matire de douane.

Section 5 : Contrle du commerce extrieur et prohibitions

Section 5 : Contrle du commerce extrieur et prohibitions

Section 8 : Transport direct.

Art. 21

p.7

Paragraphe 1 : Dispositions communes l'importation et l'exportation.

Art. 21 En cas de mobilisation, en cas d'agression manifeste mettant le pays dans la ncessit de pourvoir sa dfense, en priode de tension extrieure lorsque les circonstances l'exigent, le Gouvernement peut rglementer ou suspendre l'importation et l'exportation de certaines marchandises, par dcrets pris en conseil des ministres. Ces dcrets sont pris sur la proposition du ministre charg de l'organisation conomique de la nation pour le temps de guerre.

Paragraphe 2 : Dispositions spciales l'exportation

Art. 22 1. Des dcrets peuvent provisoirement et en cas d'urgence permettre ou suspendre l'exportation des produits du sol et de l'industrie nationale. 2. Ces actes doivent tre prsents, en forme de projets de loi, l'Assemble nationale avant la fin de sa session si elle est runie, ou la session la plus prochaine, si elle ne l'est pas. Art. 23 Par drogation aux articles 21 et 22 ci-dessus, les prohibitions d'exportation peuvent, jusqu' une date qui sera fixe par dcret, tre tablies par des arrts du ministre de l'conomie et des finances, aprs avis du ministre responsable de la ressource.

Paragraphe 3 : Dispositions spciales l'importation.

Art. 23 bis Sous rserve de l'application des accords internationaux, l'importation des denres, matires et produits de toute nature et de toutes origines, qui ne satisfont pas aux obligations lgislatives ou rglementaires imposes en matire de commercialisation ou de vente, aux denres, matires ou produits similaires nationaux, peut tre prohibe ou rglemente par des arrts conjoints du ministre de l'conomie et des finances, du ministre responsable de la ressource et du ministre de l'agriculture charg de la rpression des fraudes.

Section 6 : Restrictions d'entre, de sortie, de tonnage et de conditionnement.


Art. 24 Des arrts du ministre de l'conomie et des finances peuvent : 1 Limiter la comptence de certains bureaux de douane et dsigner ceux par lesquels devront s'effectuer obligatoirement certaines oprations douanires ; 2 Dcider que certaines marchandises ne pourront tre importes ou exportes que par des navires d'un tonnage dtermin et fixer ce tonnage ; 3 Fixer, pour certaines marchandises, des rgles particulires de conditionnement.

Section 8 : Transport direct.


Art. 25 bis Lorsque l'application de certains rgimes douaniers est subordonne au transport direct des marchandises, des drogations temporaires ou permanentes cette condition peuvent tre accordes par le ministre de l'conomie et des finances, aprs consultation des autres ministres intresss.
Section 8 : Transport direct.

p.8

Art. 26

Code des douanes

Section 9 : Rglements gnraux des douanes.


Art. 26 1. Sauf dispositions contraires y contenues, les conditions d'application du prsent code relatives l'application des droits sont fixes par des arrts du ministre de l'conomie et des finances. 2. Ces arrts doivent tre, en outre, signs par les autres ministres intresss, dans tous les cas prvus par le prsent code.

Chapitre IV : Conditions d'application de la loi tarifaire


Section 1 : Gnralits.
Art. 27 1. Les produits imports ou exports sont soumis la loi tarifaire dans l'tat o ils se trouvent au moment o celle-ci leur devient applicable. 2. Toutefois, le service des douanes peut autoriser la sparation des marchandises qui, dans un mme chargement, auraient t dtriores la suite d'vnements survenus avant enregistrement de la dclaration en dtail ; les marchandises avaries doivent tre soit dtruites immdiatement, soit rexportes ou rexpdies l'intrieur suivant le cas, soit taxes selon leur nouvel tat. 3. Les droits, taxes et surtaxes spcifiques sont perus sans gard la valeur relative ou au degr de conservation des marchandises. Art. 27 bis Le remboursement des taxes perues l'entre peut tre accord lorsqu'il est tabli qu'au moment de leur importation les marchandises taient dfectueuses ou non conformes aux clauses du contrat en excution duquel elles ont t importes. Le remboursement des taxes est subordonn : - soit la rexportation des marchandises destination ou pour le compte du fournisseur tranger ; - soit leur destruction sous le contrle du service des douanes, avec acquittement des taxes affrentes aux rsidus de cette destruction. Des arrts du ministre de l'conomie et des finances fixent les conditions d'application du prsent article, et notamment le dlai dans lequel la demande de remboursement doit tre dpose aprs l'importation des marchandises.

Section 2 : Espce des marchandises


Paragraphe 1 : Dfinition, assimilation et classement.

Art. 28 L'espce des marchandises est la dnomination qui leur est attribue par le tarif douanier commun. Des arrts du ministre de l'conomie et des finances peuvent prescrire, pour la dclaration de l'espce tarifaire des marchandises, l'utilisation des lments de codification de la nomenclature de ddouanement des produits. Cette nomenclature fait l'objet d'une publication par arrt du ministre de l'conomie et des finances.

Paragraphe 1 : Dfinition, assimilation et classement.

Section 5 : Poids des marchandises.

Art. 29

p.9

Paragraphe 2 : Rclamations contre les dcisions d'assimilation et de classement.

Art. 29 En cas de contestation relative aux dcisions prvues l'article 28 ci-dessus, la rclamation est soumise la commission de conciliation et d'expertise douanire qui statue sur cette rclamation, sauf recours au Conseil d'Etat.

Section 3 : Origine des marchandises.


Art. 34 1. A l'importation, les droits de douane sont perus suivant l'origine des marchandises, sauf application des dispositions spciales prvues par les engagements internationaux en vigueur pour l'octroi de tarifs prfrentiels. 2. Les produits naturels sont originaires du pays o ils ont t extraits du sol ou rcolts. Les produits manufacturs dans un seul pays, sans apport de matires d'un autre pays, sont originaires du pays o ils ont t fabriqus. 3. Des arrts du ministre de l'conomie et des finances fixent les rgles suivre pour dterminer l'origine de marchandises obtenues dans un pays en utilisant des produits rcolts, extraits du sol ou fabriqus dans un autre pays. 4. Les produits imports ne bnficient du traitement de faveur attribu leur origine que s'il est rgulirement justifi de cette origine. Des arrts du ministre de l'conomie et des finances fixent les conditions dans lesquelles les justifications d'origine doivent tre produites et les cas o celles-ci ne sont pas exiges.

Section 4 : Valeur des marchandises


Paragraphe 1 : A l'importation.

Art. 35 bis Lorsque la valeur dclare est infrieure la valeur en douane sans que la dclaration des lments de la valeur soit entache d'inexactitude ou d'omission en ce qui concerne les points de fait et en l'absence de faute de la part du dclarant ou de son commettant, ceux-ci sont seulement tenus au paiement des droits et taxes compromis ou luds.

Paragraphe 2 : A l'exportation.

Art. 36 A l'exportation, la valeur dclarer est celle de la marchandise au point de sortie, majore, le cas chant, des frais de transport jusqu' la frontire mais non compris le montant : a) Des droits de sortie ; b) Des taxes intrieures et charges similaires dont il a t donn dcharge l'exportateur.

Section 5 : Poids des marchandises.


Art. 37 Des arrts du ministre de l'conomie et des finances fixent les conditions dans lesquelles doit tre effectue la vrification des marchandises taxes au poids et le rgime des emballages imports pleins. Le poids imposable des marchandises taxes au poids net peut tre dtermin par l'application d'une tare forfaitaire.
Section 5 : Poids des marchandises.

p.10

Art. 38

Code des douanes

Chapitre V : Prohibitions
Section 1 : Gnralits.
Art. 38 1. Pour l'application du prsent code, sont considres comme prohibes toutes marchandises dont l'importation ou l'exportation est interdite quelque titre que ce soit, ou soumise des restrictions, des rgles de qualit ou de conditionnement ou des formalits particulires. 2. Lorsque l'importation ou l'exportation n'est permise que sur prsentation d'une autorisation, licence, certificat, etc., la marchandise est prohibe si elle n'est pas accompagne d'un titre rgulier ou si elle est prsente sous le couvert d'un titre non applicable. 3. Tous titres portant autorisation d'importation ou d'exportation (licences ou autres titres analogues) ne peuvent, en aucun cas, faire l'objet d'un prt, d'une vente, d'une cession et, d'une manire gnrale, d'une transaction quelconque de la part des titulaires auxquels ils ont t nominativement accords. 4. Au titre des dispositions drogatoires prvues l'article 2 bis, les dispositions du prsent article sont applicables aux marchandises relevant des articles 2,3,4,5 et 19 de la loi n 92-1477 du 31 dcembre 1992 relative aux produits soumis certaines restrictions de circulation et la complmentarit entre les services de police, de gendarmerie et de douane aux substances classifies en catgorie 1 par l'annexe I du rglement (CE) n 273/2004 du Parlement europen et du Conseil du 11 fvrier 2004 relatif aux prcurseurs de drogues, aux marchandises vises l'article L. 5132-9 du Code de la sant publique, aux mdicaments usage humain viss l'article L. 5124-13 du Code de la sant publique, aux micro-organismes et aux toxines mentionns l'article L. 5139-1 du Code de la sant publique, aux mdicaments usage vtrinaire mentionns l'article L. 5142-7 du Code de la sant publique, aux marchandises prsentes sous une marque contrefaisante ou incorporant un dessin ou modle tel que mentionn l'article L. 513-4 du Code de la proprit intellectuelle et tel que vis par l'article 19 du rglement (CE) n 6/2002 du Conseil, du 12 dcembre 2001, sur les dessins ou modles communautaires, ainsi qu'aux produits sanguins labiles et aux ptes plasmatiques mentionns au 1 et au 2 de l'article L. 1221-8 du mme code, au sang, ses composants et ses produits drivs des fins scientifiques mentionns l'article L. 1221-12, aux organes, tissus et leurs drivs, cellules, gamtes et tissus germinaux issus du corps humain ainsi qu'aux prparations de thrapie cellulaire et aux chantillons biologiques mentionns aux articles L. 1235-1, L. 1243-1, L. 2141-11-1 et L. 1245-5 dudit code, aux tissus ou cellules embryonnaires ou foetaux mentionns l'article L. 2151-6 du mme code, aux sources artificielles et naturelles de radionuclides dfinies l'article L. 1333-1 du Code de la sant publique et relevant des articles L. 1333-2 et L. 1333-4 du mme code et aux dchets dfinis l'article L. 541-1-1 du Code de l'environnement dont l'importation, l'exportation ou le transit sont rgis par les articles L. 541-40 L. 541-42-2 du mme code, ainsi que par les dcisions des autorits communautaires prises en application de ce rglement. Les dispositions du prsent article s'appliquent galement aux objets de toute nature comportant des images ou des reprsentations d'un mineur caractre pornographique vises par l'article 227-23 du Code pnal. 5. Au titre des dispositions drogatoires prvues l'article 2 bis, les dispositions du prsent article sont galement applicables aux marchandises soumises des restrictions de circulation prvues soit par la rglementation communautaire, soit par les lois et rglements en vigueur, applicables aux changes de certaines marchandises communautaires avec les autres Etats membres de la Communaut europenne. La liste des marchandises concernes est fixe par arrt conjoint du ministre charg des douanes et du ou des ministres concerns.

Section 2 : Prohibitions relatives la protection des marques et des indications d'origine.


Art. 39 1. Sont prohibs l'entre, exclus de l'entrept, du transit et de la circulation, tous produits trangers, naturels ou fabriqus, portant soit sur eux-mmes, soit sur des emballages, caisses, ballots, enveloppes, bandes ou tiquettes, etc., une marque de fabrique ou de commerce, un nom, un signe ou une indication quelconque de nature faire croire qu'ils ont t fabriqus en France ou qu'ils sont d'origine franaise.

Section 2 : Prohibitions relatives la protection des marques et des indications d'origine.

Chapitre Ier : Champ d'action du service des douanes.

Art. 40

p.11

2. Cette disposition s'applique galement aux produits trangers, fabriqus ou naturels, obtenus dans une localit de mme nom qu'une localit franaise, qui ne portent pas, en mme temps que le nom de cette localit, le nom du pays d'origine et la mention "Import", en caractres manifestement apparents. Art. 40 Sont prohibs l'entre et exclus de l'entrept tous produits trangers qui ne satisfont pas aux obligations imposes, en matire d'indication d'origine, par la loi du 20 avril 1932 et les dcrets pris pour son excution.

Chapitre VI : Contrle du commerce extrieur et des relations financires avec l'tranger.


Art. 42 Indpendamment des obligations prvues par le prsent code, les importateurs et les exportateurs doivent se conformer la rglementation du contrle du commerce extrieur ainsi qu' la lgislation relative aux relations financires avec l'tranger. Art. 42 bis Toutes autorisations dans le domaine du commerce extrieur, et notamment les licences ou autorisations ncessaires pour l'importation ou l'exportation des biens de toute nature, ne peuvent tre dlivres qu'aprs production d'une dclaration des demandeurs affirmant, sous leur responsabilit, la rgularit de leur situation tant au regard des organismes chargs de la gestion des services de scurit sociale qu'au regard des administrations charges du recouvrement des impts et taxes.

Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes


Chapitre Ier : Champ d'action du service des douanes.
Art. 43 1. L'action du service des douanes s'exerce sur l'ensemble du territoire douanier dans les conditions fixes par le prsent code. 2. Une zone de surveillance spciale est organise le long des frontires terrestres et maritimes. Elle constitue le rayon des douanes. Art. 44 1. Le rayon des douanes comprend une zone maritime et une zone terrestre. 2. La zone maritime est comprise entre le littoral et une limite extrieure situe en mer 12 milles marins mesurs partir des lignes de base de la mer territoriale. Les lignes de base sont la laisse de basse mer ainsi que les lignes de base droites et les lignes de fermeture des baies qui sont dtermines par dcret. 3. La zone terrestre s'tend : a) sur les frontires maritimes, entre le littoral et une ligne trace 20 kilomtres en de du rivage de la mer et des rives des fleuves, rivires et canaux affluant la mer jusqu'au dernier bureau de douane situ en amont, ainsi que dans un rayon de 20 kilomtres autour dudit bureau ;
Chapitre Ier : Champ d'action du service des douanes.

p.12

Art. 44 bis

Code des douanes

b) sur les frontires de terre, entre la limite du territoire douanier et une ligne trace 20 kilomtres en de. 4. Pour faciliter la rpression de la fraude, la profondeur de la zone terrestre peut tre porte, sur une mesure variable, jusqu' 60 kilomtres par des arrts du ministre de l'conomie et des finances. 5. Les distances sont calcules vol d'oiseau sans gard aux sinuosits des routes. Art. 44 bis Dans une zone contigu comprise entre douze et vingt-quatre milles marins mesurs partir des lignes de base de la mer territoriale et sous rserve d'accords de dlimitation avec les Etats voisins, le service des douanes peut exercer les contrles ncessaires en vue de : a) prvenir les infractions aux lois et rglements que l'administration des douanes est charge d'appliquer sur le territoire douanier ; b) poursuivre les infractions ces mmes lois et rglements commises sur le territoire douanier. Art. 45 Le trac de la limite intrieure de la zone terrestre du rayon est fix par des arrts du ministre de l'conomie et des finances.

Chapitre II : Organisation des bureaux et des brigades de douane


Section 1 : Etablissement des bureaux de douane.
Art. 46 1. Les formalits douanires ne peuvent tre accomplies que dans les bureaux de douane. 2. Des drogations cette rgle peuvent tre accordes par arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects. Art. 47 1. Les bureaux de douane sont tablis et supprims par des arrts du ministre de l'conomie et des finances sur la proposition du directeur gnral des douanes et droits indirects. 2. Lorsque le bureau est situ l'intrieur du rayon des douanes, l'arrt qui prescrit sa cration ou sa suppression doit tre affich, la diligence du prfet, dans la commune o se trouve le bureau et dans les communes limitrophes. Art. 48 L'administration des douanes est tenue de faire apposer sur la faade de chaque bureau, en un endroit trs apparent, un tableau portant ces mots : "Bureau des douanes franaises". Art. 49 1. Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects fixent les heures d'ouverture et de fermeture des bureaux de douane. 2. La dure d'ouverture des bureaux de douane ne peut toutefois tre infrieure huit heures, du 1er avril au 30 septembre, et sept heures, du 1er octobre au 31 mars, sauf en ce qui concerne les annexes de douane dont l'ouverture peut tre limite certains jours ou mme certaines heures par semaine.

Section 2 : Etablissement des brigades de douane.


Art. 50 Les brigades de douane sont cres et supprimes par des dcisions du directeur gnral des douanes et droits indirects.

Section 3 : Dispositions communes aux bureaux et aux brigades de douane.


Art. 51 1. Les barrires, bureaux, postes ou cltures destins la garde et la surveillance des frontires peuvent tre tablis sur le terrain qui est ncessaire charge pour l'Etat de payer la valeur de ce terrain de gr gr. 2. Les bureaux de douane peuvent tre placs dans les maisons qui sont les plus convenables au service public et celui de l'administration, l'exception toutefois de celles qui sont occupes par les propritaires. Le loyer desdites
Section 3 : Dispositions communes aux bureaux et aux brigades de douane.

Chapitre III : Immunits, sauvegarde et obligations des agents des douanes.

Art. 52

p.13

maisons est fix par le bail ou, s'il n'y en a pas, d'aprs l'estimation d'experts. Les ddommagements d'usage sont dus aux locataires qui seraient dplacs avant l'expiration de leurs baux. 3. Les maisons et emplacements lous par baux par l'administration des douanes sont, lorsque les circonstances et l'intrt du service exigent le dplacement des bureaux ou postes, remis aux propritaires ; il est pay ces derniers une indemnit qui est fixe conformment l'usage des lieux. Art. 52 1. Les administrations municipales et, leur dfaut, celles du dpartement sont tenues, lors des rquisitions qui leur sont faites par les chefs du service des douanes, de dsigner les maisons et emplacements propres l'tablissement des bureaux et au logement des agents. 2. La dsignation ne doit porter que sur les maisons ou emplacements qui ne sont point occups par les propritaires, moins qu'il n'y ait impossibilit absolue de s'en procurer d'autres ; dans ce cas, une partie du local tenu par les propritaires doit tre provisoirement affecte au service des bureaux et au logement des agents. 3. Les administrations municipales et celles du dpartement doivent prendre sans dlai les mesures ncessaires pour que lesdits maisons et emplacements soient mis la disposition des agents des douanes.

Chapitre III : Immunits, sauvegarde et obligations des agents des douanes.


Art. 53 1. Les agents des douanes sont sous la sauvegarde spciale de la loi. Il est dfendu toute personne : a) de les injurier, de les maltraiter ou de les troubler dans l'exercice de leurs fonctions ; b) de s'opposer cet exercice. 2. Les autorits civiles et militaires sont tenues la premire rquisition de prter main-forte aux agents des douanes pour l'accomplissement de leur mission. Art. 54 1. Sous rserve des conditions d'ge tablies par les lois en vigueur, les agents des douanes de tout grade doivent prter serment devant le tribunal de grande instance dans le ressort duquel se trouve la rsidence o ils sont nomms. 2. La prestation de serment est enregistre sans frais au greffe du tribunal. L'acte de ce serment est dispens de timbre et d'enregistrement. Il est transcrit gratuitement sur les commissions d'emploi vises l'article suivant. Art. 55 Dans l'exercice de leurs fonctions les agents des douanes doivent tre munis de leur commission d'emploi faisant mention de leur prestation de serment ; ils sont tenus de l'exhiber la premire rquisition. Art. 56 1. Les agents des douanes ont, pour l'exercice de leurs fonctions, le droit au port d'armes. 2. Outre le cas de lgitime dfense, ils peuvent en faire usage : a) lorsque des violences ou voies de fait sont exerces contre eux ou lorsqu'ils sont menacs par des individus arms ; b) lorsqu'ils ne peuvent immobiliser autrement les vhicules, embarcations et autres moyens de transport dont les conducteurs n'obtemprent pas l'ordre d'arrt ; c) lorsqu'ils ne peuvent autrement s'opposer au passage d'une runion de personnes qui ne s'arrtent pas aux sommations qui leur sont adresses ; d) lorsqu'ils ne peuvent capturer vivants les chiens, les chevaux et autres animaux employs pour la fraude ou que l'on tente d'importer ou d'exporter frauduleusement ou qui circulent irrgulirement. Art. 57 Tout agent des douanes qui est destitu de son emploi ou qui le quitte est tenu de remettre immdiatement son administration sa commission d'emploi, les registres, sceaux, armes et objets d'quipement dont il est charg pour son service et de rendre ses comptes. Art. 58 1. Les agents des brigades de douane doivent souscrire l'engagement de quitter, pendant cinq annes, le rayon des douanes, au cas o ils seraient rvoqus, moins qu'ils ne retournent au domicile qu'ils avaient, dans le rayon, avant d'entrer dans l'administration des douanes. 2. Les agents rvoqus qui n'obtemprent pas, dans le mois, la sommation de quitter le rayon sont punis de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. Art. 59 1. Il est interdit aux agents des douanes, sous les peines prvues par le Code pnal contre les fonctionnaires publics qui se laissent corrompre, de recevoir directement ou indirectement quelque gratification, rcompense ou prsent.
Chapitre III : Immunits, sauvegarde et obligations des agents des douanes.

p.14

Art. 59 bis

Code des douanes

2. Le coupable qui dnonce la corruption est absous des peines, amendes et confiscations. Art. 59 bis Sont tenus au secret professionnel, dans les conditions et sous les peines prvues l'article 226-13 du Code pnal, les agents des douanes ainsi que toutes personnes appeles l'occasion de leurs fonctions ou de leurs attributions exercer quelque titre que ce soit des fonctions l'administration centrale ou dans les services extrieurs des douanes ou intervenir dans l'application de la lgislation des douanes. Art. 59 ter I. L'administration des douanes est autorise communiquer les informations qu'elle dtient en matire de commerce extrieur et de relations financires avec l'tranger aux services relevant des autres dpartements ministriels et de la Banque de France qui, par leur activit, participent aux missions de service public auxquelles concourt l'administration des douanes. Les informations communiques doivent tre ncessaires l'accomplissement de ces missions ou une meilleure utilisation des dpenses publiques consacres au dveloppement du commerce extrieur. II. La communication de ces informations ne peut tre effectue qu' des fonctionnaires du grade d'administrateur civil ou des agents remplissant des fonctions de mme importance. III. Les personnes ayant connatre et utiliser les informations ainsi communiques sont, dans les conditions et sous les peines prvues l'article 226-13 du Code pnal, tenues au secret professionnel pour tout ce qui concerne lesdites informations. Art. 59 quater Dans le cadre de la lutte contre les activits lucratives non dclares portant atteinte l'ordre public et la scurit publique, les agents de la direction gnrale des finances publiques, de la direction gnrale des douanes et droits indirects, et de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes transmettent, spontanment ou sur demande, aux officiers et agents de police judiciaire les renseignements et documents de nature financire, fiscale ou douanire, sans que puisse tre oppose l'obligation au secret. Dans ce mme cadre, les officiers et agents de police judiciaire transmettent, spontanment ou sur demande, aux agents des trois directions prcites tous les lments susceptibles de comporter une implication de nature financire, fiscale ou douanire, sans que puisse tre oppose l'obligation au secret. Art. 59 quinquies Les services et tablissements de l'Etat et des autres collectivits publiques sont tenus de communiquer aux agents de la direction gnrale des douanes et des droits indirects tous les renseignements et documents en leur possession qui peuvent s'avrer utiles la lutte contre la contrefaon, l'exception de ceux qu'ils ont recueillis ou changs en application du rglement (CE) n 1/2003 du Conseil, du 16 dcembre 2002, relatif la mise en oeuvre des rgles de concurrence prvues aux articles 81 et 82 du trait, sans que puisse tre oppose l'obligation de secret professionnel. Les agents de la direction gnrale des douanes et des droits indirects, les agents de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes, ainsi que les officiers et agents de police judiciaire peuvent se communiquer spontanment tous les renseignements et documents dtenus ou recueillis dans le cadre de leur mission de lutte contre la contrefaon. Art. 59 septies Les agents de la direction gnrale des douanes et droits indirects et les agents de la direction gnrale de la comptitivit, de l'industrie et des services peuvent se communiquer sur demande ou spontanment tous les renseignements et documents dtenus ou recueillis l'occasion de leurs missions respectives, notamment l'occasion du contrle des exportations, des transferts, du courtage et du transit des biens double usage. Art. 59 sexies Conformment aux articles L. 114-16-1 L. 114-16-3 du Code de la scurit sociale, les agents des douanes sont habilits communiquer et recevoir communication de tous documents ou renseignements utiles la lutte contre la fraude en matire sociale.

Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes


Section 1 : Droit de visite des marchandises, des moyens de transport et des personnes.

Section 1 : Droit de visite des marchandises, des moyens de transport et des personnes.

Section 2 : Droit d'accs aux locaux et lieux usage professionnel et visites domiciliaires.

Art. 60

p.15

Art. 60 Pour l'application des dispositions du prsent code et en vue de la recherche de la fraude, les agents des douanes peuvent procder la visite des marchandises et des moyens de transport et celle des personnes. Art. 60 bis Lorsque des indices srieux laissent prsumer qu'une personne transporte des produits stupfiants dissimuls dans son organisme, les agents des douanes peuvent la soumettre des examens mdicaux de dpistage aprs avoir pralablement obtenu son consentement exprs. En cas de refus, les agents des douanes prsentent au prsident du tribunal de grande instance territorialement comptent ou au juge dlgu par lui une demande d'autorisation. Celle-ci est transmise au magistrat par tout moyen. Le magistrat saisi peut autoriser les agents des douanes faire procder aux examens mdicaux. Il dsigne alors le mdecin charg de les pratiquer dans les meilleurs dlais. Les rsultats de l'examen communiqus par le mdecin, les observations de la personne concerne et le droulement de la procdure doivent tre consigns dans un procs-verbal transmis au magistrat. Toute personne qui aura refus de se soumettre aux examens mdicaux prescrits par le magistrat sera punie d'une peine d'emprisonnement d'un an et d'une amende de 3750 euros. Art. 61 1. Tout conducteur de moyen de transport doit se soumettre aux injonctions des agents des douanes. 2. Ces derniers peuvent faire usage de tous engins appropris pour immobiliser les moyens de transport quand les conducteurs ne s'arrtent pas leurs injonctions. Art. 61 bis Dans l'attente de la dcision d'interdiction ou d'autorisation vise l'article 6 du rglement (CE) n 428/2009 du Conseil, du 5 mai 2009, instituant un rgime communautaire de contrle des exportations, des transferts, du courtage et du transit des biens double usage, les agents des douanes immobilisent, dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat, les biens double usage civil et militaire non communautaires, destination d'un pays non membre de l'Union europenne, ainsi que leurs moyens de transport, aux frais du propritaire, du destinataire, de l'exportateur ou, dfaut, de toute personne qui participe l'opration de transit. Art. 62 Les agents des douanes peuvent visiter tout navire se trouvant dans la zone maritime du rayon des douanes et dans la zone dfinie l'article 44 bis dans les conditions prvues cet article. Art. 63 1. Les agents des douanes peuvent aller bord de tous les btiments, y compris les navires de guerre, qui se trouvent dans les ports ou rades ou qui montent ou descendent les rivires et canaux. Ils peuvent y demeurer jusqu' leur dchargement ou sortie. 2. Les capitaines et commandants doivent recevoir les agents des douanes, les accompagner et, s'ils le demandent, faire ouvrir les coutilles, les chambres et armoires de leur btiment, ainsi que les colis dsigns pour la visite. En cas de refus, les agents peuvent demander l'assistance d'un juge (ou, s'il n'y en a pas sur le lieu, d'un officier municipal dudit lieu ou d'un officier de police judiciaire), qui est tenu de faire ouvrir les coutilles, chambres, armoires et colis ; il est dress procs-verbal de cette ouverture et des constatations, faites aux frais des capitaines ou commandants. 3. Les agents chargs de la vrification des btiments et cargaisons peuvent, au coucher du soleil, fermer les coutilles, qui ne pourront tre ouvertes qu'en leur prsence. 4. Sur les navires de guerre, les visites ne peuvent tre faites aprs le coucher du soleil. Art. 63 bis Les agents des douanes peuvent tout moment visiter les installations et dispositifs du plateau continental et de la zone conomique. Ils peuvent galement visiter les moyens de transport concourant leur exploration ou l'exploitation de leurs ressources naturelles, l'intrieur des zones de scurit prvues par la loi et dans la zone maritime du rayon des douanes.

Section 2 : Droit d'accs aux locaux et lieux usage professionnel et visites domiciliaires.
Art. 63 ter Afin de procder aux investigations ncessaires la recherche et la constatation des infractions prvues au prsent code, les agents des douanes de catgorie A ou B et les agents de catgorie C pour autant qu'ils soient accompagns de l'un des agents prcits ont accs aux locaux et lieux usage professionnel, ainsi qu'aux terrains et aux entrepts o les marchandises et documents se rapportant ces infractions sont susceptibles d'tre dtenus quel qu'en soit le support. Aux mmes fins, ils ont accs aux moyens de transport usage professionnel et leur chargement.
Section 2 : Droit d'accs aux locaux et lieux usage professionnel et visites domiciliaires.

p.16

Art. 64

Code des douanes

Cet accs a lieu entre 8 heures et 20 heures ou, en dehors de ces heures, lorsque l'accs au public est autoris, ou lorsque sont en cours des activits de production, de fabrication, de conditionnement, de transport, de manutention, d'entreposage ou de commercialisation. Le procureur de la Rpublique est pralablement inform des oprations vises au premier alina et peut s'y opposer. Un procs-verbal de constat relatant le droulement des oprations de contrle lui est transmis dans les cinq jours suivant son tablissement. Une copie en est transmise l'intress dans le mme dlai. Au cours de leurs investigations, les agents des douanes mentionns au premier alina peuvent effectuer un prlvement d'chantillons, dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat, et procder la retenue de documents pour les besoins de l'enqute ou en prendre copie quel qu'en soit le support. Pour l'application des dispositions relatives l'assistance mutuelle entre les autorits administratives des Etats membres de la Communaut europenne en matire de rglementation douanire ou agricole, les agents des douanes sont autoriss mettre en oeuvre les dispositions du prsent article pour le contrle des oprations douanires ou agricoles ralises dans les autres Etats membres de la Communaut europenne. Le prsent article ne s'applique pas la partie des locaux et lieux cits au premier alina qui est galement affecte au domicile priv. Art. 64 1. Pour la recherche et la constatation des dlits douaniers, viss aux articles 414 429 et 459, les agents des douanes habilits cet effet par le ministre charg des douanes peuvent procder des visites en tous lieux, mme privs, o les marchandises et documents se rapportant ces dlits ainsi que les biens et avoirs en provenant directement ou indirectement sont susceptibles d'tre dtenus. Ils sont accompagns d'un officier de police judiciaire. Les agents des douanes habilits peuvent procder, l'occasion de la visite, la saisie des marchandises et des documents, quel qu'en soit le support, se rapportant aux dlits prcits. Si, l'occasion d'une visite autorise en application du 2 du prsent article, les agents habilits dcouvrent des biens et avoirs provenant directement ou indirectement des dlits prcits, ils peuvent procder leur saisie aprs en avoir inform par tout moyen le juge qui a pris l'ordonnance et qui peut s'y opposer. 2. a) Hormis le cas de flagrant dlit, chaque visite doit tre autorise par une ordonnance du juge des liberts et de la dtention du tribunal de grande instance du lieu de la direction des douanes dont dpend le service charg de la procdure. L'ordonnance comporte : -l'adresse des lieux visiter ; -le nom et la qualit du fonctionnaire habilit qui a sollicit et obtenu l'autorisation de procder aux oprations de visite. -la mention de la facult pour l'occupant des lieux ou son reprsentant, ainsi que l'auteur prsum des infractions mentionnes au 1, de faire appel un conseil de son choix. L'exercice de cette facult n'entrane pas la suspension des oprations de visite et de saisie. Le juge motive sa dcision par l'indication des lments de fait et de droit qu'il retient et qui laissent prsumer, en l'espce, l'existence des agissements frauduleux dont la preuve est recherche. Il se prononce par une mention expresse sur la saisie de biens et avoirs pouvant provenir directement ou indirectement des dlits dont la preuve est recherche. Si, l'occasion de la visite, les agents habilits dcouvrent l'existence d'un coffre dans un tablissement de crdit dont la personne occupant les lieux visits est titulaire et o des pices, documents, objets ou marchandises se rapportant aux agissements viss au 1, sont susceptibles de se trouver, ils peuvent, sur autorisation dlivre par tout moyen par le juge qui a pris l'ordonnance, procder immdiatement la visite de ce coffre. Mention de cette autorisation est porte au procs-verbal prvu au b du 2. Si, l'occasion de la visite, les agents habilits dcouvrent des lments rvlant l'existence en d'autres lieux de biens ou avoirs se rapportant aux agissements viss au 1, ils peuvent, sur autorisation dlivre par tout moyen par le juge qui a pris l'ordonnance, procder immdiatement la visite de ces lieux aux fins de saisir ces biens et avoirs. Mention de cette autorisation est porte au procs-verbal prvu au b du prsent 2. Le juge doit vrifier de manire concrte que la demande d'autorisation qui lui est soumise est bien fonde ; cette demande doit comporter tous les lments d'information en possession de l'administration de nature justifier la visite. Il dsigne l'officier de police judiciaire charg d'assister ces oprations et de le tenir inform de leur droulement. La visite s'effectue sous le contrle du juge qui l'a autorise. Lorsqu'elle a lieu en dehors du ressort de son tribunal de grande instance, il dlivre une commission rogatoire, pour exercer ce contrle, au juge des liberts et de la dtention du tribunal de grande instance dans le ressort duquel s'effectue la visite. Le juge peut se rendre dans les locaux pendant l'intervention. A tout moment, il peut dcider la suspension ou l'arrt de la visite. L'ordonnance est excutoire au seul vu de la minute. L'ordonnance est notifie verbalement et sur place au moment de la visite l'occupant des lieux ou son reprsentant qui en reoit copie intgrale contre rcpiss ou margement au procs-verbal prvu au b du 2. En l'absence de l'occupant des lieux ou de son reprsentant, l'ordonnance est notifie aprs la visite par lettre recommande avec avis de rception. La notification est rpute faite la date de rception figurant sur l'avis. Une copie est galement adresse par lettre recommande avec demande d'avis de rception l'auteur prsum des dlits douaniers mentionns au 1, nonobstant
Section 2 : Droit d'accs aux locaux et lieux usage professionnel et visites domiciliaires.

Section 3 : Droit de communication

Art. 64 A

p.17

les dispositions de l'article 59 bis. A dfaut de rception, il est procd la signification de l'ordonnance par acte d'huissier de justice. Le dlai et la voie de recours sont mentionns dans l'ordonnance. L'ordonnance peut faire l'objet d'un appel devant le premier prsident de la cour d'appel. Les parties ne sont pas tenues de constituer avou. Suivant les rgles prvues par le Code de procdure civile, cet appel doit tre exclusivement form par dclaration remise ou adresse, par pli recommand ou, compter du 1er janvier 2009, par voie lectronique, au greffe de la cour dans un dlai de quinze jours. Ce dlai court compter soit de la remise, soit de la rception, soit de la signification de l'ordonnance. Cet appel n'est pas suspensif. Le greffe du tribunal de grande instance transmet sans dlai le dossier de l'affaire au greffe de la cour d'appel o les parties peuvent le consulter. L'ordonnance du premier prsident de la cour d'appel est susceptible d'un pourvoi en cassation, selon les rgles prvues par le Code de procdure civile. Le dlai de pourvoi en cassation est de quinze jours. b) La visite ne peut tre commence avant six heures ni aprs vingt et une heures. Elle est effectue en prsence de l'occupant des lieux ou de son reprsentant ; en cas d'impossibilit, l'officier de police judiciaire requiert deux tmoins choisis en dehors des personnes relevant de son autorit ou de celle de l'administration des douanes. Les agents des douanes mentionns au 1 ci-dessus, l'occupant des lieux ou son reprsentant et l'officier de police judiciaire peuvent seuls prendre connaissance des pices et documents avant leur saisie. L'officier de police judiciaire veille au respect du secret professionnel et des droits de la dfense conformment aux dispositions du troisime alina de l'article 56 du Code de procdure pnale ; l'article 58 de ce code est applicable. Le procs-verbal, auquel est annex un inventaire des marchandises et documents saisis ainsi que des biens et avoirs provenant directement ou indirectement des dlits dont la preuve est recherche, est sign par les agents des douanes, l'officier de police judiciaire et par les personnes mentionnes au premier alina du prsent b ; en cas de refus de signer, mention en est faite au procs-verbal. Si l'inventaire sur place prsente des difficults, les pices, documents, biens et avoirs saisis sont placs sous scells.L'occupant des lieux ou son reprsentant est avis qu'il peut assister l'ouverture des scells qui a lieu en prsence de l'officier de police judiciaire ; l'inventaire est alors tabli. Une copie du procs-verbal et de l'inventaire est remise l'occupant des lieux ou son reprsentant. Une copie est galement adresse par lettre recommande avec demande d'avis de rception l'auteur prsum des dlits douaniers mentionns au 1, nonobstant les dispositions de l'article 59 bis. Un exemplaire du procs-verbal et de l'inventaire est adress au juge qui a dlivr l'ordonnance dans les trois jours de son tablissement. Si le juge constate que les biens et avoirs saisis ne proviennent pas directement ou indirectement des dlits dont la preuve est recherche, il ordonne la mainleve de la saisie et la restitution des biens et avoirs concerns. Le premier prsident de la cour d'appel connat des recours contre le droulement des oprations de visite ou de saisie autorises en application du a. Le procs-verbal et l'inventaire rdigs l'issue de ces oprations mentionnent le dlai et la voie de recours. Les parties ne sont pas tenues de constituer avou. Suivant les rgles prvues par le Code de procdure civile, ce recours doit tre exclusivement form par dclaration remise ou adresse, par pli recommand ou, compter du 1er janvier 2009, par voie lectronique, au greffe de la cour dans un dlai de quinze jours. Ce dlai court compter de la remise ou de la rception soit du procs-verbal, soit de l'inventaire. Ce recours n'est pas suspensif. L'ordonnance du premier prsident de la cour d'appel est susceptible d'un pourvoi en cassation selon les rgles prvues par le Code de procdure civile. Le dlai du pourvoi en cassation est de quinze jours. 3. Les agents des douanes peuvent intervenir sans l'assistance d'un officier de police judiciaire : a) pour oprer les visites, recensements et contrles domicile chez les titulaires d'un compte ouvert d'animaux ou d'un titre de pacage ; b) pour la recherche des marchandises qui, poursuivies vue sans interruption dans les conditions prvues par l'article 332 ci-aprs, sont introduites dans une maison ou autre btiment mme sis en dehors du rayon. 4. S'il y a refus d'ouverture des portes, les agents des douanes peuvent les faire ouvrir en prsence d'un officier de police judiciaire.
Nota : Loi n 2008-776 du 4 aot 2008 JORF 5 aot 2008 art. 164 V : Les modifications induites par la loi n 2008-776 sont applicables aux oprations de visite et de saisie pour lesquelles l'ordonnance d'autorisation a t notifie ou signifie compter de la date d'entre en vigueur de la prsente loi.

Section 3 : Droit de communication


Paragraphe 1 : Droit de communication de l'administration des finances.

Art. 64 A 1. En aucun cas, les administrations de l'Etat, les dpartements et les communes, ainsi que les entreprises concdes par l'Etat, les dpartements et les communes, de mme que tous les tablissements ou
Paragraphe 1 : Droit de communication de l'administration des finances.

p.18

Art. 64 B

Code des douanes

organismes quelconques soumis au contrle de l'autorit administrative ainsi que les organismes et caisses de scurit sociale et les organismes gestionnaires du rgime d'assurance-chmage, ne peuvent opposer le secret professionnel aux agents des douanes ayant au moins le grade de contrleur qui, pour tablir les impts institus par les lois existantes, leur demandent communication des documents de service qu'ils dtiennent, quel qu'en soit le support. Les agents des douanes de catgorie C peuvent exercer le droit de communication susvis lorsqu'ils agissent sur ordre crit d'un agent des douanes ayant au moins le grade d'inspecteur. Cet ordre doit tre prsent aux autorits vises l'alina ci-dessus. 2. Les renseignements individuels d'ordre conomique ou financier recueillis au cours d'enqutes statistiques faites dans le cadre de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 ne peuvent en aucun cas tre utiliss des fins de contrle fiscal ou de rpression conomique. Les administrations dpositaires de renseignements de cette nature ne sont pas tenues par l'obligation dcoulant du 1 ci-dessus. Art. 64 B Les documents et informations mentionns aux articles L. 330-2 L. 330-4 du Code de la route sont communiqus, sur leur demande, aux fonctionnaires des douanes.

Paragraphe 2 : Droit de communication particulier l'administration des douanes.

Art. 65 1 Les agents des douanes ayant au moins le grade de contrleur peuvent exiger la communication des papiers et documents de toute nature relatifs aux oprations intressant leur service, quel qu'en soit le support ; a) dans les gares de chemin de fer (lettres de voiture, factures, feuilles de chargement, livres, registres, etc.) ; b) dans les locaux des compagnies de navigation maritimes et fluviales et chez les armateurs, consignataires et courtiers maritimes (manifestes de fret, connaissements, billets de bord, avis d'expdition, ordres de livraison, etc.) ; c) dans les locaux des compagnies de navigation arienne (bulletins d'expdition, notes et bordereaux de livraison, registres de magasins, etc.) ; d) dans les locaux des entreprises de transport par route (registres de prise en charge, carnets d'enregistrement des colis, carnets de livraison, feuilles de route, lettres de voitures, bordereaux d'expdition, etc.) ; e) dans les locaux des agences, y compris celles dites de " transports rapides ", qui se chargent de la rception, du groupage, de l'expdition par tous modes de locomotion (fer, route, eau, air) et de la livraison de tous colis (bordereaux dtaills d'expditions collectives, rcpisss, carnets de livraison, etc.) ; f) chez les commissionnaires ou transitaires ; g) chez les concessionnaires d'entrepts, docks et magasins gnraux (registres et dossiers de dpt, carnets de warrants et de nantissements, registres d'entre et de sortie des marchandises, situation des marchandises, comptabilit matires, etc.) ; h) chez les destinataires ou les expditeurs rels des marchandises dclares en douane ; i) chez les oprateurs de tlcommunications et les prestataires mentionns aux 1 et 2 du I de l'article 6 de la loi n 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'conomie numrique, pour les donnes conserves et traites par ces derniers, dans le cadre de l'article L. 34-1 du code des postes et tlcommunications ; j) et, en gnral, chez toutes les personnes physiques ou morales directement ou indirectement intresses des oprations rgulires ou irrgulires relevant de la comptence du service des douanes. 2 Les agents des douanes de catgorie C peuvent exercer le droit de communication prvu au 1 lorsqu'ils agissent sur ordre crit d'un agent des douanes ayant au moins le grade d'inspecteur. Cet ordre doit tre prsent aux personnes envers lesquelles le droit de communication est mis en oeuvre. 3 Les divers documents viss au 1 du prsent article doivent tre conservs par les intresss pendant un dlai de trois ans, compter de la date d'envoi des colis, pour les expditeurs, et compter de la date de leur rception, pour les destinataires. 4 a) Les bnficiaires ou redevables viss l'article 65 A ci-dessous doivent conserver les documents relatifs leur activit professionnelle durant 3 annes civiles compter de la fin de l'anne civile de l'tablissement de ces documents. Ils doivent en dlivrer des extraits ou des copies la demande des agents chargs du contrle. b) Par documents, on entend l'ensemble des livres, registres, notes et pices justificatives (comptabilit, registres, factures, correspondances, copies de lettres, etc.) relatives l'activit professionnelle de l'entreprise, quel qu'en soit le support. 5 Au cours des contrles et des enqutes oprs chez les personnes ou socits vises au 1 du prsent article, les agents des douanes dsigns par ce mme paragraphe peuvent procder la saisie des documents de toute nature (comptabilit, factures, copies de lettres, carnets de chques, traites, comptes de banque, etc.) propres faciliter l'accomplissement de leur mission. 6 L'administration des douanes est
Paragraphe 2 : Droit de communication particulier l'administration des douanes.

Section 4 : Contrles de certaines oprations effectues dans le cadre de la Communaut europenne.

Art. 65 bis

p.19

autorise, sous rserve de rciprocit, fournir aux autorits qualifies des pays trangers tous renseignements, certificats, procs-verbaux et autres documents susceptibles d'tablir la violation des lois et rglements applicables l'entre ou la sortie de leur territoire, quel qu'en soit le support. 7 Pour l'application des dispositions relatives l'assistance mutuelle entre les autorits administratives des Etats membres de la Communaut europenne en matire de rglementation douanire ou agricole, les agents des douanes sont autoriss mettre en oeuvre les dispositions du prsent article pour le contrle des oprations douanires ou agricoles ralises dans les autres Etats membres. 8 (Abrog) Art. 65 bis Le droit de communication prvu aux articles 64 A et 65 est tendu au profit des agents des douanes chargs du recouvrement de toutes sommes perues selon les modalits prescrites par le prsent code et aux conditions mentionnes ces mmes articles. Art. 65 ter L'Autorit de rgulation des jeux en ligne et la direction gnrale des douanes et droits indirects peuvent se communiquer spontanment tous les renseignements et documents recueillis dans le cadre de leurs missions respectives.

Section 4 : Contrles de certaines oprations effectues dans le cadre de la Communaut europenne.


Art. 65 A L'administration des douanes est habilite contrler les bnficiaires d'avantages allous en rgime intrieur par le Fonds europen d'orientation et de garantie agricole, section garantie, ou par le fonds europen agricole de garantie, ainsi que les redevables des sommes dues en rgime intrieur ces organismes. Les informations ainsi recueillies peuvent tre transmises aux organismes payeurs et la Commission interministrielle de coordination des contrles. Ces contrles sont effectus dans le cadre de l'article 65 ci-dessus. Les auteurs d'irrgularits doivent s'acquitter des sommes indment obtenues et des sommes ludes au vu d'un avis de recouvrement tabli par l'organisme d'intervention comptent. Les dispositions du prsent code relatives aux sommes ludes ou compromises lors d'oprations du commerce extrieur sont galement applicables aux irrgularits constates lors de ces contrles. Art. 65 A bis 1 Au titre des dispositions drogatoires de l'article 2 bis, l'administration des douanes est habilite contrler la quantit, la qualit, les marquages, les emballages, la destination ou l'utilisation des marchandises ayant le statut national ou communautaire, pour lesquelles un avantage quelconque allou par le fonds europen d'orientation et de garantie agricole, section garantie, ou par le fonds europen agricole de garantie, est sollicit. En outre, elle est habilite dlivrer les agrments conformment la rglementation communautaire en vigueur, lorsque ceux-ci sont ncessaires pour l'attribution des avantages sollicits, quelle qu'en soit la nature, auprs du fonds europen d'orientation et de garantie agricole, section garantie ou du fonds europen agricole de garantie. 2 Les marchandises ayant le statut national ou communautaire, exportes vers un autre Etat membre de la Communaut europenne, importes d'un autre Etat membre de la Communaut europenne ou faisant l'objet d'une opration sur le territoire douanier et pour lesquelles l'utilisation ou la destination sont contrles conformment la rglementation communautaire, sont prsentes au service des douanes. Les agents des douanes sont chargs de viser les documents de contrle relatifs ces marchandises. Les catgories de marchandises vises l'alina prcdent ainsi que les modalits de la prsentation en douane sont fixes par un arrt du ministre charg des douanes. 3 Les contrles viss au 1, lorsqu'ils portent sur des marchandises faisant l'objet d'oprations l'intrieur du territoire douanier de la Communaut europenne, et les contrles viss au 2 sont effectus conformment aux dispositions prvues par les articles 1er, 2, 3, 322 bis, 468 et 469 ainsi que par le prsent titre. 4 Dans tous les cas, les agents des douanes ont accs aux locaux et aux terrains usage professionnel, l'exclusion des domiciles ou de la partie des locaux qui sert de domicile, entre 8 heures et 20 heures, ou, en dehors de ces heures, lorsqu'une activit est en cours. 5 Dans le cadre de leurs contrles, les agents des douanes peuvent procder des prlvements d'chantillons aux fins d'analyse ou d'expertise.

Section 4 : Contrles de certaines oprations effectues dans le cadre de la Communaut europenne.

p.20

Art. 65 B

Code des douanes

6 Les dispositions du titre XII, l'exclusion des articles 410 412, 414 430, et au titre XV sont applicables lorsque les agents des douanes sont mis dans l'impossibilit d'exercer les contrles prvus aux 3 et 4 ci-dessus. 7 Les dispositions du titre XII l'exclusion des articles 410 430, les sanctions figurant au premier alina de l'article 414 et les dispositions du titre XV sont applicables en cas d'acte frauduleux ayant pour but ou pour effet d'obtenir, en tout ou partie, un avantage quelconque allou par le fonds europen d'orientation et de garantie agricole, section garantie, ou par le fonds europen agricole de garantie, lorsqu'il s'agit de marchandises faisant l'objet d'oprations l'intrieur du territoire douanier de la Communaut europenne. Art. 65 B L'administration des douanes peut mettre en oeuvre les dispositions prvues par les articles 60, 61, 63 ter et 65 afin d'assurer le respect des prescriptions spciales applicables aux changes de certaines marchandises communautaires avec les autres Etats membres de la Communaut europenne. La liste des marchandises vises l'alina prcdent est fixe par arrt du ministre charg des douanes. Art. 65 C Les dispositions prvues par les articles 1er, 2 et 3, par le prsent titre et les titres XII et XV du prsent code sont applicables en ce qui concerne les produits mentionns au 4 et au 5 de l'article 38.

Section 5 : Contrles douaniers des envois par la poste.


Art. 66 1. Les fonctionnaires des douanes ont accs dans les bureaux de poste sdentaires ou ambulants, y compris les salles de tri, en correspondance directe avec l'extrieur, pour y rechercher, en prsence des agents des postes, les envois, clos ou non, d'origine intrieure ou extrieure, l'exception des envois en transit, renfermant ou paraissant renfermer des objets de la nature de ceux viss au prsent article. 2. La Poste est autorise soumettre au contrle douanier, dans les conditions prvues par les conventions et arrangements de l'Union postale universelle, les envois frapps de prohibition l'importation, passibles de droits ou taxes perus par le service des douanes ou soumis des restrictions ou formalits l'entre. 3. La Poste est galement autorise soumettre au contrle douanier les envois frapps de prohibition l'exportation, passibles de droits en taxes perus par le service des douanes ou soumis des restrictions ou formalits la sortie. 4. Il ne peut, en aucun cas, tre port atteinte au secret des correspondances. Art. 66 bis 1. Toute personne physique ou morale qui, l'occasion d'un trafic commercial continu et rgulier, adresse de l'tranger des destinataires situs dans le territoire douanier, y compris les zones franches de Gex et de la Haute-Savoie, des colis postaux ou des envois par la poste, est tenue de faire accrditer auprs de l'administration des douanes et droits indirects un reprsentant domicili en France pour y procder aux formalits de ddouanement affrentes ces importations. 2. Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects dterminent les conditions d'application du prsent article.

Section 6 : Prsentation des titres et documents d'identit


Art. 67 Les agents des douanes peuvent contrler l'identit des personnes qui entrent dans le territoire douanier ou qui en sortent, ou qui circulent dans le rayon des douanes.

Section 7 : Livraisons surveilles.


Art. 67 bis I.-Sans prjudice de l'application des dispositions des articles 60, 61, 62, 63, 63 bis, 63 ter et 64, afin de constater les dlits douaniers, si la peine encourue est gale ou suprieure deux ans d'emprisonnement, les agents des douanes habilits par le ministre charg des douanes dans des conditions fixes par dcret procdent sur l'ensemble du territoire national, aprs en avoir inform le procureur de la Rpublique et sauf opposition de ce magistrat, la surveillance de personnes contre lesquelles il existe une ou plusieurs raisons plausibles de les souponner d'tre les auteurs d'un dlit douanier ou d'y avoir particip comme complices ou intresss la fraude au sens de l'article 399. Les mmes dispositions sont applicables pour la surveillance de l'acheminement ou du transport des objets, biens ou produits tirs de la commission de ces infractions ou servant les commettre.
Section 7 : Livraisons surveilles.

Section 7 : Livraisons surveilles.

Art. 67 bis

p.21

L'information pralable prvue par le premier alina doit tre donne, par tout moyen, selon le cas, au procureur de la Rpublique prs le tribunal de grande instance dans le ressort duquel les oprations de surveillance sont susceptibles de dbuter ou au procureur de la Rpublique saisi en application des dispositions de l'article 706-76 du Code de procdure pnale. II.-Lorsque les investigations le justifient et afin de constater les infractions douanires d'importation, d'exportation ou de dtention de substances ou plantes classes comme stupfiants, de contrebande de tabac manufactur, d'alcool et spiritueux, ainsi que celles prvues l'article 415 du prsent code, d'identifier les auteurs et complices de ces infractions ainsi que ceux qui y ont particip comme intresss au sens de l'article 399 du prsent code et d'effectuer les saisies prvues par le prsent code, le procureur de la Rpublique peut autoriser qu'il soit procd, sous son contrle, une opration d'infiltration dans les conditions prvues par le prsent article. Le premier alina est applicable aux fins de constatation des infractions vises l'article 414 lorsqu'elles portent sur des marchandises prsentes sous une marque contrefaisante ou incorporant un dessin ou modle tel que mentionn l'article L. 513-4 du Code de la proprit intellectuelle et tel que vis par l'article 19 du rglement (CE) n 6/2002 du Conseil, du 12 dcembre 2001, sur les dessins ou modles communautaires, sur des marchandises contrefaisant un droit d'auteur, des droits voisins ou un brevet tels que mentionns aux articles L. 335-2 L. 335-4, L. 613-3 et L. 613-5 du Code de la proprit intellectuelle ainsi que des infractions prvues aux articles L. 716-9 L. 716-11 du mme code. L'infiltration consiste, pour un agent des douanes spcialement habilit dans des conditions fixes par dcret, agissant sous la responsabilit d'un agent de catgorie A charg de coordonner l'opration, surveiller des personnes suspectes de commettre un dlit douanier en se faisant passer, auprs de ces personnes, comme un de leurs coauteurs, complices ou intresss la fraude. L'agent des douanes est cette fin autoris faire usage d'une identit d'emprunt et commettre si ncessaire les actes mentionns ci-aprs. A peine de nullit, ces actes ne peuvent constituer une incitation commettre des infractions. L'infiltration fait l'objet d'un rapport rdig par l'agent de catgorie A ayant coordonn l'opration qui comprend les lments strictement ncessaires la constatation des infractions et ne mettant pas en danger la scurit de l'agent infiltr et des personnes requises au sens du III. III.-Les agents des douanes autoriss procder une opration d'infiltration peuvent, sans tre pnalement responsables de ces actes et sur l'ensemble du territoire national : a) Acqurir, dtenir, transporter, livrer ou dlivrer des substances, biens, produits, documents ou informations tirs de la commission des infractions ; b) Utiliser ou mettre disposition des personnes se livrant ces infractions des moyens de caractre juridique ainsi que des moyens de transport, de dpt, d'hbergement, de conservation et de tlcommunication. L'exonration de responsabilit prvue au premier alina est galement applicable, pour les actes commis seule fin de procder l'opration d'infiltration, aux personnes requises par les agents des douanes pour permettre la ralisation de cette opration. IV.-A peine de nullit, l'autorisation donne en application du II est dlivre par crit et doit tre spcialement motive. Elle mentionne la ou les infractions qui justifient le recours cette procdure et l'identit de l'agent des douanes sous la responsabilit duquel se droule l'opration. Cette autorisation fixe la dure de l'opration d'infiltration, qui ne peut excder quatre mois. L'opration peut tre renouvele dans les mmes conditions de forme et de dure. Le magistrat qui a autoris l'opration peut, tout moment, ordonner son interruption avant l'expiration de la dure fixe. L'autorisation est verse au dossier de la procdure aprs achvement de l'opration d'infiltration. V.-L'identit relle des agents des douanes ayant effectu l'infiltration sous une identit d'emprunt ne doit apparatre aucun stade de la procdure. La rvlation de l'identit de ces agents est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Lorsque cette rvlation a caus des violences, coups et blessures l'encontre de ces personnes ou de leurs conjoints, enfants et ascendants directs, les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende. Lorsque cette rvlation a caus la mort de ces personnes ou de leurs conjoints, enfants et ascendants directs, les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende, sans prjudice, le cas chant, de l'application des dispositions du chapitre Ier du titre II du livre II du Code pnal. VI.-En cas de dcision d'interruption de l'opration ou l'issue du dlai fix par la dcision autorisant l'opration et en l'absence de prolongation, l'agent infiltr peut poursuivre les activits mentionnes au III, sans en tre pnalement responsable, afin de lui permettre de cesser sa surveillance dans des conditions assurant sa scurit sans que cette dure puisse excder quatre mois. Le magistrat ayant dlivr l'autorisation prvue au II en est inform dans les meilleurs dlais. Si, l'issue du dlai de quatre mois, l'agent infiltr ne peut cesser sa surveillance dans des conditions assurant sa scurit, ce magistrat en autorise la prolongation pour une dure de quatre mois au plus. VII.-L'agent des douanes sous la responsabilit duquel se droule l'opration d'infiltration peut seul tre entendu en qualit de tmoin sur l'opration. Toutefois, s'il ressort du rapport mentionn au II que la personne mise en examen ou comparaissant devant la juridiction de jugement est directement mise en cause par des constatations effectues par un agent ayant personnellement ralis les oprations d'infiltration, cette personne peut demander tre confronte avec cet agent dans les conditions prvues par l'article
Section 7 : Livraisons surveilles.

p.22

Art. 67 bis-1

Code des douanes

706-61 du Code de procdure pnale. Les questions poses l'agent infiltr l'occasion de cette confrontation ne doivent pas avoir pour objet ni pour effet de rvler, directement ou indirectement, sa vritable identit. VIII.Lorsque la surveillance prvue au I doit tre poursuivie dans un Etat tranger, elle est autorise par le procureur de la Rpublique. Les procs-verbaux d'excution de l'observation ou rapports y affrents ainsi que l'autorisation d'en poursuivre l'excution sur le territoire d'un Etat tranger sont verss au dossier de la procdure. Avec l'accord pralable du ministre de la justice saisi d'une demande d'entraide judiciaire cette fin, les agents des douanes trangers peuvent poursuivre sur le territoire de la Rpublique, sous la direction d'agents des douanes franais, des oprations d'infiltration conformment aux dispositions du prsent article. L'accord du ministre de la justice peut tre assorti de conditions. L'opration doit ensuite tre autorise par le procureur de la Rpublique prs le tribunal de grande instance de Paris, dans les conditions prvues au II. Le ministre de la justice ne peut donner son accord que si les agents trangers sont affects dans leur pays un service spcialis et exercent des missions similaires celles des agents nationaux spcialement habilits mentionns au II. Avec l'accord des autorits judiciaires trangres, les agents des douanes trangers mentionns au deuxime alina du prsent VIII peuvent galement, conformment aux dispositions du prsent article, participer sous la direction d'agents des douanes franais des oprations d'infiltration conduites sur le territoire de la Rpublique dans le cadre d'une procdure douanire nationale. IX.Aucune condamnation ne peut tre prononce sur le seul fondement de dclarations faites par des agents des douanes ayant procd une infiltration. Les dispositions du prsent IX ne sont cependant pas applicables lorsque les agents des douanes dposent sous leur vritable identit. Art. 67 bis-1 Sans prjudice des dispositions de l'article 67 bis, et aux seules fins de constater l'infraction de dtention de produits stupfiants, d'en identifier les auteurs et complices et d'effectuer les saisies prvues par le prsent code, les agents des douanes habilits par le ministre charg des douanes dans les conditions fixes par dcret peuvent, sur l'ensemble du territoire national, avec l'autorisation du procureur de la Rpublique et sans tre pnalement responsables de ces actes : 1 Acqurir des produits stupfiants ; 2 En vue de l'acquisition des produits stupfiants, mettre la disposition des personnes se livrant ces infractions des moyens de caractre juridique ou financier ainsi que des moyens de transport, de dpt, d'hbergement, de conservation et de tlcommunication. A peine de nullit, l'autorisation du procureur de la Rpublique, qui peut tre donne par tout moyen, est mentionne ou verse au dossier de la procdure et les actes autoriss ne peuvent constituer une incitation commettre une infraction. Le prsent article est applicable aux fins de constatation de l'infraction de dtention de marchandises prsentes sous une marque contrefaisante ou incorporant un dessin ou modle tel que mentionn l'article L. 513-4 du Code de la proprit intellectuelle et tel que vis par l'article 19 du rglement (CE) n 6/2002 du Conseil, du 12 dcembre 2001, prcit, sur des marchandises contrefaisant un droit d'auteur, des droits voisins ou un brevet tels que mentionns aux articles L. 335-2 L. 335-4, L. 613-3 et L. 613-5 du Code de la proprit intellectuelle.

Section 7 bis : Equipes communes d'enqute


Art. 67 ter A I. # 1. Avec l'accord pralable du ministre de la justice et le consentement du ou des autres Etats membres concerns, le procureur de la Rpublique peut autoriser, pour les besoins d'une procdure douanire, la cration d'une quipe commune d'enqute spciale : # soit lorsqu'il y a lieu d'effectuer des enqutes complexes impliquant la mobilisation d'importants moyens et qui concernent d'autres Etats membres ; # soit lorsque plusieurs Etats membres effectuent des enqutes relatives des infractions exigeant une action coordonne et concerte entre les Etats membres concerns. L'autorisation est donne pour une dure dtermine, renouvelable, par le procureur de la Rpublique prs le tribunal de grande instance dans le ressort duquel les actes de l'quipe commune d'enqute spciale sont susceptibles de dbuter ou par le procureur de la Rpublique saisi en application de l'article 706-76 du Code de procdure pnale. Le procureur de la Rpublique est tenu rgulirement inform du droulement des oprations effectues dans le cadre de l'quipe commune d'enqute spciale. Il peut, tout moment, mettre fin l'quipe commune d'enqute spciale qu'il a autorise. 2. Les agents trangers dtachs par un autre Etat membre auprs d'une quipe commune d'enqute spciale, dans la limite des attributions attaches leur statut, peuvent, sous la direction des agents des douanes franais, avoir pour missions, le cas chant, sur toute l'tendue du territoire national : a) De constater toute infraction douanire, d'en dresser procs-verbal, au besoin dans les formes prvues par le droit de leur Etat ; b) De recevoir par procs-verbal les dclarations qui leur sont faites par toute personne susceptible de fournir des renseignements sur les faits en cause, au besoin dans les formes prvues par le droit de
Section 7 bis : Equipes communes d'enqute

Section 8 : Retenue provisoire des personnes

Art. 67 ter

p.23

leur Etat ; c) De seconder les agents des douanes franais dans l'exercice de leurs fonctions ; d) De procder des surveillances et, s'ils sont habilits spcialement cette fin, des infiltrations, dans les conditions prvues l'article 67 bis du prsent code, sans qu'il soit ncessaire de faire application des deuxime et quatrime alinas du VIII du mme article. Les agents trangers dtachs auprs d'une quipe commune d'enqute spciale peuvent exercer ces missions, sous rserve du consentement de l'Etat membre ayant procd leur dtachement. Ces agents n'interviennent que dans les oprations pour lesquelles ils ont t dsigns. Aucun des pouvoirs propres de l'agent des douanes franais, responsable de l'quipe, ne peut leur tre dlgu. Un original des procs-verbaux qu'ils ont tablis et qui doit tre rdig ou traduit en langue franaise est vers la procdure franaise. II. # A la demande des autorits comptentes du ou des autres Etats membres concerns, les agents des douanes franais sont autoriss participer aux activits d'une quipe commune d'enqute spciale implante dans un autre Etat membre. Dans le cadre de l'quipe commune d'enqute spciale, les agents des douanes franais dtachs auprs d'une quipe commune d'enqute spciale peuvent procder aux oprations prescrites par le responsable d'quipe sur toute l'tendue du territoire de l'Etat o ils interviennent, dans la limite des pouvoirs qui leur sont reconnus par le prsent code. Leurs missions sont dfinies par l'autorit de l'Etat membre comptente pour diriger l'quipe commune d'enqute spciale sur le territoire duquel l'quipe intervient. Ils peuvent recevoir les dclarations et constater les infractions dans les formes prvues par le prsent code, sous rserve de l'accord de l'Etat membre o ils interviennent. III. # Les I et II sont applicables aux demandes de coopration entre les autorits douanires franaises et celles d'autres Etats parties toute convention comportant des stipulations similaires celles de la convention du 18 dcembre 1997 relative l'assistance mutuelle et la coopration entre les administrations douanires.

Section 8 : Retenue provisoire des personnes


Art. 67 ter A l'occasion des contrles qui relvent de leurs attributions, les agents des douanes, lorsqu'ils ont procd la consultation des traitements de donnes caractre personnel relatifs aux individus, aux objets ou aux vhicules signals rgis par l'article 26 de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux fichiers et aux liberts, peuvent, aux fins de mise disposition d'un officier de police judiciaire, procder la retenue provisoire des personnes qui font l'objet d'un signalement ou qui sont dtentrices d'un objet signal. Les agents des douanes informent sans dlai le procureur de la Rpublique de la retenue provisoire. Au cours de la retenue provisoire, la personne est conduite devant l'officier de police judiciaire territorialement comptent ou maintenue sa disposition. La dure de la retenue provisoire est limite au temps strictement ncessaire l'accomplissement de ces diligences, sans pouvoir excder trois heures compter de la demande de l'officier de police judiciaire. A l'expiration de ce dlai, la personne est laisse libre si elle n'a pu tre remise l'officier de police judiciaire territorialement comptent. Lorsque la personne retenue est place en garde vue au terme de la retenue provisoire, la dure de la retenue provisoire s'impute sur celle de la garde vue. Lorsque la personne retenue fait l'objet par ailleurs d'une retenue douanire dans les conditions prvues aux articles 323-1 323-10 du prsent code, la dure de la retenue provisoire s'impute sur celle de la retenue douanire. Les agents des douanes mentionnent, par procs-verbal de constat, dont un double est remis l'officier de police judiciaire, le jour et l'heure du dbut et de la fin de la retenue provisoire ; ces mentions figurent galement sur le registre mentionn l'article 323-8. Art. 67 quater A compter de la date d'entre en vigueur de la convention signe Schengen le 19 juin 1990, les agents des douanes investis des fonctions de chef de poste ou les fonctionnaires dsigns par eux titulaires du grade de contrleur ou d'un grade suprieur peuvent, dans une zone comprise entre la frontire terrestre de la France avec les Etats parties ladite convention et une ligne trace 20 kilomtres en de, ainsi que dans les zones accessibles au public des ports, aroports et gares ferroviaires ou routires ouverts au trafic international et dsigns par arrt, pour la prvention et la recherche des infractions lies la criminalit transfrontalire, vrifier le respect des obligations de dtention, de port et de prsentation des pices ou documents prvue l'article L. 611-1 du Code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile. Lorsqu'il existe une section autoroutire dmarrant dans la zone mentionne ci-dessus et que le premier page autoroutier se situe au-del de la ligne des 20 kilomtres, la vrification peut en outre avoir lieu jusqu' ce premier page sur les aires de stationnement ainsi que sur le lieu de ce page et les aires de stationnement attenantes. Les pages concerns par cette disposition sont dsigns par arrt. Lorsque cette vrification a lieu bord d'un train effectuant une liaison internationale, elle peut tre opre sur la portion du trajet entre la frontire et le premier arrt qui se situe au-del des 20 kilomtres de la frontire. Toutefois,
Section 8 : Retenue provisoire des personnes

p.24

Art. 67 A

Code des douanes

sur celles des lignes ferroviaires effectuant une liaison internationale et prsentant des caractristiques particulires de desserte, la vrification peut galement tre opre entre cet arrt et un arrt situ dans la limite des 50 kilomtres suivants. Ces lignes et ces arrts sont dsigns par arrt ministriel. Pour la vrification du respect des obligations de dtention, de port et de prsentation des pices ou documents prvue l'article L. 611-1 du Code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile, le contrle des obligations de dtention, de port et de prsentation des titres et documents prvus par la loi ne peut tre pratiqu que pour une dure n'excdant pas six heures conscutives dans un mme lieu et ne peut consister en un contrle systmatique des personnes prsentes ou circulant dans les zones ou lieux mentionns au prsent alina. Le fait que la vrification rvle une infraction autre que celle de nonrespect des obligations susvises ne constitue pas une cause de nullit des procdures incidentes. Dans les zones vises au premier alina, les agents des douanes mentionns cet alina sont habilits constater les infractions aux articles L. 621-1 et L. 621-2 du Code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile. Les agents des douanes constatent les infractions vises au deuxime alina par procs-verbal dont un double est remis dans les meilleurs dlais au procureur de la Rpublique et une copie l'intress. Les agents des douanes mentionns au premier alina procdent la retenue provisoire des personnes en infraction aux dispositions des articles L. 621-1 et L. 621-2 du mme code aux fins de mise disposition de l'officier de police judiciaire territorialement comptent. Les agents des douanes informent sans dlai le procureur de la Rpublique de la retenue provisoire, des motifs de la retenue et du lieu de cette retenue. Au cours de la retenue provisoire, la personne est conduite devant l'officier de police judiciaire territorialement comptent ou maintenue sa disposition. La dure de la retenue provisoire est limite au temps strictement ncessaire l'accomplissement de ces diligences, sans pouvoir excder trois heures compter de la constatation des infractions aux mmes articles L. 621-1 et L. 621-2. A l'expiration de ce dlai, la personne est laisse libre si elle n'a pu tre remise l'officier de police judiciaire territorialement comptent et si elle n'a pas commis d'infraction douanire. Le procureur de la Rpublique peut mettre fin tout moment la retenue provisoire. Lorsque la personne retenue est place en garde vue au terme de la retenue provisoire, la dure de la retenue provisoire s'impute sur celle de la garde vue. Lorsque la personne retenue fait l'objet par ailleurs d'une retenue douanire, dans les conditions prvues aux articles 323-1 323-10 du prsent code, la dure de la retenue s'impute sur celle de la retenue douanire. Les agents des douanes mentionnent par procs-verbal de constat, dont un double est remis l'officier de police judiciaire, le jour et l'heure du dbut et de la fin de la retenue provisoire.

Chapitre V : Procdure pralable la prise de dcision : le droit d'tre entendu.


Art. 67 A Sous rserve des dispositions de l'article 67 B, toute dcision prise en application du Code des douanes communautaire et de ses dispositions d'application, lorsqu'elle est dfavorable ou lorsqu'elle notifie une dette douanire telle que dfinie l'article 4, paragraphe 9, du Code des douanes communautaire, est prcde de l'envoi ou de la remise la personne concerne d'un document par lequel l'administration des douanes fait connatre la dcision envisage, les motifs de celle-ci, la rfrence des documents et informations sur lesquels elle sera fonde ainsi que la possibilit dont dispose l'intress de faire connatre ses observations dans un dlai de trente jours compter de la notification ou de la remise de ce document. Art. 67 B Lorsque la dcision envisage porte sur la notification d'une dette douanire la suite d'un contrle douanier, la communication des motifs mentionne l'article 67 A peut tre faite oralement par tout agent des douanes. La personne concerne est invite faire connatre immdiatement ses observations, de la mme manire. Elle est informe qu'elle peut demander bnficier d'une communication crite dans les conditions prvues au mme article 67 A. La date, l'heure et le contenu de la communication orale mentionne l'alina prcdent sont consigns par l'administration des douanes. Cet enregistrement atteste, sauf preuve contraire, que la personne concerne a exerc son droit de faire connatre ses observations. Art. 67 C Les dlais impartis l'administration des douanes pour la prise des dcisions mentionnes l'article 67 A sont suspendus compter de la date d'envoi ou de la remise de la communication des motifs la personne concerne jusqu' la date de rception de ses observations, et au plus tard jusqu' la date d'expiration du dlai de trente jours prvu ce mme article. Art. 67 D Le prsent chapitre ne s'applique pas : a) Au rejet de demandes manifestement irrecevables ;
Chapitre V : Procdure pralable la prise de dcision : le droit d'tre entendu.

Section 1 : Transports par mer.

Art. 68

p.25

b) Aux dcisions conduisant la notification d'infractions prvues par le prsent code et aux dcisions de procder aux contrles prvus au chapitre IV du prsent titre et l'article 68 du Code des douanes communautaire ; c) Aux dcisions fondes sur l'article 12 du Code des douanes communautaire ; d) Aux dcisions portant refus de la prestation d'un contingent tarifaire sur le fondement de l'article 20, paragraphe 5, du Code des douanes communautaire ; e) Aux avis de mise en recouvrement notifis conformment l'article 345 du prsent code aux fins de recouvrement des crances impayes l'chance, l'exception de celles qui ont t constates la suite d'une infraction au mme code ; f) Aux mesures prises en application soit d'une dcision de justice, soit d'un avis de mise en recouvrement notifi conformment l'article 345 ; g) Aux dcisions prises en raison d'un risque sanitaire portant atteinte l'environnement, la sant humaine, animale ou des vgtaux.

Titre III : Conduite des marchandises en douane


Chapitre Ier : Importation
Section 1 : Transports par mer.
Art. 68 1. Les marchandises arrivant par mer doivent tre inscrites sur le manifeste ou tat gnral du chargement du navire. 2. Ce document doit tre sign par le capitaine ; il doit mentionner l'espce et le nombre des colis, leurs marques et numros, la nature des marchandises et les lieux de chargement. 3. Il est interdit de prsenter comme unit, dans le manifeste, plusieurs colis ferms runis de quelque manire que ce soit. 4. Les marchandises prohibes doivent tre portes au manifeste sous leur vritable dnomination, par nature et espce. Art. 69 Le capitaine d'un navire arriv dans la zone maritime du rayon des douanes doit, la premire rquisition : a) soumettre l'original du manifeste au visa ne varietur des agents des douanes qui se rendent bord ; b) leur remettre une copie du manifeste. Art. 70 Sauf en cas de force majeure dment justifi, les navires ne peuvent accoster que dans les ports pourvus d'un bureau de douane. Art. 71 A son entre dans le port, le capitaine est tenu de prsenter le journal de bord au visa des agents des douanes. Art. 72 1. Dans les vingt-quatre heures de l'arrive du navire dans le port, le capitaine doit dposer au bureau de douane : a) titre de dclaration sommaire : - le manifeste de la cargaison, avec, le cas chant, sa traduction authentique ;
Section 1 : Transports par mer.

p.26

Art. 73

Code des douanes

- les manifestes spciaux des provisions de bord et des marchandises de pacotille appartenant aux membres de l'quipage ; b) les chartes-parties ou connaissements, actes de nationalit et tous autres documents qui pourront tre exigs par l'administration des douanes en vue de l'application des mesures douanires. 2. La dclaration sommaire doit tre dpose mme lorsque les navires sont sur lest. 3. Le dlai de vingt-quatre heures prvu au 1 ci-dessus ne court pas les dimanches et jours fris. Art. 73 1. Le dchargement des navires ne peut avoir lieu que dans l'enceinte des ports o les bureaux de douane sont tablis. 2. Aucune marchandise ne peut tre dcharge ou transborde qu'avec l'autorisation crite des agents des douanes et qu'en leur prsence. Les dchargements et transbordements doivent avoir lieu pendant les heures et sous les conditions fixes par des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects. Art. 74 Les commandants des navires de la marine militaire nationale sont tenus de remplir l'entre toutes les formalits auxquelles sont assujettis les capitaines des navires marchands.

Section 2 : Transports par les voies terrestres.


Art. 75 1. Toutes les marchandises importes par les frontires terrestres doivent tre aussitt conduites au plus prochain bureau de douane par la route la plus directe dsigne par arrt du prfet. 2. Elles ne peuvent tre introduites dans les maisons ou autres btiments avant d'avoir t conduites au bureau ; elles ne peuvent dpasser celui-ci sans permis. Art. 76 1. Les routes directes desservant les bureaux d'importance secondaire peuvent tre fermes au trafic international, par arrt du prfet, pendant tout ou partie de la fermeture de ces bureaux. 2. Les marchandises ne peuvent circuler sans autorisation du service des douanes sur les routes vises au paragraphe prcdent, pendant les heures de leur fermeture. Art. 77 1. Tout conducteur de marchandises doit, ds son arrive au bureau de douane, remettre au service des douanes, titre de dclaration sommaire, une feuille de route indiquant les objets qu'il transporte. 2. Les marchandises prohibes doivent tre portes sur cette feuille de route sous leur vritable dnomination, par nature et espce. 3. Les marchandises qui arrivent aprs la fermeture du bureau de douane sont dposes sans frais dans les dpendances dudit bureau jusqu'au moment de son ouverture ; dans ce cas, la dclaration sommaire doit tre remise au service des douanes ds l'ouverture du bureau.

Section 3 : Transports par la voie arienne.


Art. 78 1. Les aronefs qui effectuent un parcours international doivent, pour franchir la frontire, suivre la route arienne qui leur est impose. 2. Ils ne peuvent se poser que sur les aroports douaniers. Art. 79 Les marchandises transportes par aronefs doivent tre inscrites sur un manifeste sign par le commandant de l'appareil ; ce document doit tre tabli dans les mmes conditions que celles prvues, pour les navires, par l'article 68 ci-dessus. Art. 80 1. Le commandant de l'aronef doit prsenter le manifeste aux agents des douanes la premire rquisition. 2. Il doit remettre ce document, titre de dclaration sommaire, au bureau de douane de l'aroport, avec, le cas chant, sa traduction authentique, ds l'arrive de l'appareil, ou, si l'appareil arrive avant l'ouverture du bureau, ds cette ouverture. Art. 81 1. Sont interdits tous dchargements et jets de marchandises en cours de route. 2. Toutefois, le commandant de l'aronef a le droit de faire jeter en cours de route le lest, le courrier postal dans les lieux pour ce officiellement dsigns, ainsi que les marchandises charges dont le jet est indispensable au salut de l'aronef.
Section 3 : Transports par la voie arienne.

Chapitre Ier : Dclaration en dtail

Art. 82

p.27

Art. 82 Les dispositions du 2 de l'article 73 concernant les dchargements et transbordements sont applicables aux transports effectus par la voie arienne.

Chapitre Ier bis : Magasins et aires de ddouanement.


Art. 82 bis 1. Sauf dispositions spciales contraires, les marchandises conduites en douane dans les conditions prvues aux articles 68 82 ci-dessus peuvent tre constitues en magasins ou en aires de ddouanement suivant les modalits fixes au prsent chapitre. 2. La cration de magasins et aires de ddouanement est subordonne l'autorisation du directeur gnral des douanes et droits indirects qui en agre l'emplacement, la construction et l'amnagement. 3. L'autorisation vise au 2 du prsent article dtermine les conditions auxquelles le fonctionnement des magasins et aires de ddouanement est subordonn et fixe ventuellement les charges de l'exploitant en matire de fourniture, d'entretien et de rparation des installations ncessaires l'excution du service. Art. 82 ter 1. L'admission des marchandises dans les magasins ou sur les aires de ddouanement est subordonne au dpt par l'exploitant d'une dclaration sommaire ou d'un document en tenant lieu. 2. Cette admission a pour effet de placer les marchandises sous la responsabilit de l'exploitant vis--vis de l'administration des douanes. Art. 82 quater 1. La dure maximum du sjour des marchandises en magasin ou sur les aires de ddouanement est fixe par arrt du directeur gnral des douanes et droits indirects. 2. Lorsque, au plus tard l'expiration du dlai prvu au 1 du prsent article, les marchandises n'ont pas fait l'objet d'une dclaration leur assignant un rgime douanier, l'exploitant est tenu de conduire ces marchandises dans les locaux d'un entrept public o elles sont constitues d'office en dpt. Art. 82 quinquies Les obligations et responsabilits de l'exploitant font l'objet d'un engagement de sa part. Cet engagement est cautionn. Art. 82 sexies Le directeur gnral des douanes et droits indirects dtermine par arrt les conditions d'application du prsent chapitre.

Chapitre II : Exportation.
Art. 83 1. Les marchandises destines tre exportes doivent tre conduites un bureau de douane ou dans les lieux dsigns par le service des douanes. 2. Sur les frontires terrestres, il est interdit aux transporteurs de prendre aucun chemin tendant contourner ou viter les bureaux de douane.

Titre IV : Oprations de ddouanement


Chapitre Ier : Dclaration en dtail
Chapitre Ier : Dclaration en dtail

p.28

Art. 84

Code des douanes

Section 1 : Caractre obligatoire de la dclaration en dtail.


Art. 84 1. Toutes les marchandises importes ou exportes doivent faire l'objet d'une dclaration en dtail leur assignant un rgime douanier. 2. L'exemption des droits et taxes, soit l'entre, soit la sortie, ne dispense pas de l'obligation prvue par le prsent article. Art. 85 1. La dclaration doit tre dpose dans un bureau de douane ouvert l'opration douanire envisage. 2. La dclaration doit tre dpose au plus tard avant l'expiration d'un dlai fix par le directeur gnral des douanes et droits indirects, compter de l'arrive des marchandises au bureau ou dans les lieux dsigns par le service des douanes. Ce dpt doit avoir lieu pendant les heures fixes par le directeur gnral des douanes et droits indirects. 3. Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut autoriser le dpt des dclarations avant l'arrive des marchandises au bureau ou dans les lieux dsigns par le service des douanes. Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects fixent les conditions d'application de cette disposition, et notamment les conditions et dlais dans lesquels il doit tre justifi de l'arrive des marchandises au bureau ou dans les lieux dsigns par le service des douanes. 4. Pour l'application des 1, 2 et 3, la dclaration transmise par voie lectronique est considre comme dpose au moment de sa rception par les autorits douanires.

Section 2 : Personnes habilites dclarer les marchandises en dtail, commissionnaires en douane.


Art. 86 Les marchandises importes ou exportes doivent tre dclares en dtail par leurs dtenteurs ou par les personnes ou services ayant obtenu l'agrment de commissionnaire en douane dans les conditions prvues par les articles 87 et suivants du prsent code. Art. 87 1. Nul ne peut faire profession d'accomplir au nom et pour le compte d' autrui les formalits de douane concernant la dclaration en dtail des marchandises s'il n'a t agr comme commissionnaire en douane. 2. Cet agrment est donn par le ministre de l'conomie et des finances sur la proposition du directeur gnral des douanes et droits indirects. La dcision ministrielle fixe le ou les bureaux de douane pour lesquels l'agrment est valable. 3. Le ministre de l'conomie et des finances peut, suivant la mme procdure, retirer son agrment titre temporaire ou dfinitif. Art. 89 1. L'agrment de commissionnaire en douane est donn titre personnel, qu'il s'agisse de personnes physiques ou morales. 2. En aucun cas, le refus ou le retrait, temporaire ou dfinitif, de l'agrment ne peut ouvrir droit indemnit ou dommages-intrts. Art. 92 1. Toute personne physique ou morale qui accomplit pour autrui des oprations de douane doit les inscrire sur des rpertoires annuels dans les conditions fixes par le directeur gnral des douanes et droits indirects. 2. Elle est tenue de conserver lesdits rpertoires, ainsi que les correspondances et documents relatifs ses oprations douanires pendant trois ans compter de la date d'enregistrement des dclarations de douane correspondantes. 3. Outre les mentions obligatoires prvues par le II de l'article 289 du Code gnral des impts, cette personne doit mentionner sur les factures mises ses mandants les amnagements ou reports dont elle bnficie concernant le paiement des droits et taxes exigibles l'importation. Le prsent 3 est applicable compter du 1er juin 2010. Art. 93 Les tarifs des rmunrations que les commissionnaires en douane agrs sont autoriss percevoir sont fixs dans les conditions prvues par la lgislation sur les prix. Art. 94 Les conditions d'application des dispositions des articles 86 93 sont fixes par des arrts des ministres intresss.

Section 2 : Personnes habilites dclarer les marchandises en dtail, commissionnaires en douane.

Section 3 : Forme, nonciations et enregistrement des dclarations en dtail.

Art. 95

p.29

Section 3 : Forme, nonciations et enregistrement des dclarations en dtail.


Art. 95 1. Les dclarations doivent tre faites par crit sauf lorsqu'en application des rglements communautaires en vigueur, il leur est substitu une dclaration verbale. 1 bis. Dans les cas dont la liste et les conditions d'application sont fixes par arrts du ministre charg du budget, les dclarations peuvent tre faites par voie lectronique. Ces arrts fixent notamment les conditions d'identification des dclarants et les modalits d'archivage des documents qui ne sont pas annexs aux dclarations. 2. Elles doivent contenir toutes les indications ncessaires pour l'application des mesures douanires et pour l'tablissement des statistiques de douane. 3. Sauf dans les cas prvus au 1 bis, les dclarations doivent tre signs par le dclarant. Dans les cas prvus au 1 bis, la transmission d'une dclaration lectronique dans les conditions arrtes par le ministre charg du budget emporte les mmes effets juridiques que le dpt d'une dclaration faite par crit, signe et ayant le mme objet. Cette transmission vaut engagement en ce qui concerne l'exactitude des nonciations de la dclaration et l'authenticit des documents y annexs ou archivs. 3 bis. Pour les dclarations en douane rgies par les rglements communautaires, le dclarant est la personne qui fait la dclaration en douane en son nom propre ou celle au nom de laquelle une dclaration en douane est faite. 4. Le directeur gnral des douanes et droits indirects dtermine par arrt la forme des dclarations applicables aux oprations mentionnes l'article 2 ter ainsi que la forme des dclarations autres que celles prvues par les rglements communautaires en vigueur. Il fixe galement les nonciations qu'elles doivent contenir et les documents qui doivent y tre annexs. Art. 96 Lorsque plusieurs articles sont repris sur la mme formule de dclaration, chaque article est considr comme ayant fait l'objet d'une dclaration indpendante. Art. 97 Il est dfendu de prsenter comme unit dans les dclarations plusieurs colis ferms runis de quelque manire que ce soit. Art. 98 1. Les personnes habilites dposer les dclarations en dtail, lorsqu'elles ne sont pas en possession des lments ncessaires pour les tablir, peuvent tre autorises examiner les marchandises avant dclaration et prlever des chantillons. Elles doivent alors prsenter la douane une dclaration provisoire qui ne peut, en aucun cas, les dispenser de l'obligation de la dclaration en dtail. 2. Toute manipulation susceptible de modifier la prsentation des marchandises ayant fait l'objet de dclarations provisoires est interdite. 3. La forme des dclarations provisoires et les conditions dans lesquelles peut avoir lieu l'examen pralable des marchandises sont dtermines par arrt du directeur gnral des douanes et droits indirects. Art. 99 1. Les dclarations en dtail reconnues recevables par les agents des douanes sont immdiatement enregistres par eux. 2. Sont considres comme irrecevables les dclarations irrgulires dans la forme ou qui ne sont pas accompagnes des documents dont la production est obligatoire. 3. Lorsqu'il existe dans une dclaration contradiction entre une mention, en lettres ou en chiffres, libelle conformment la terminologie douanire et une mention non conforme cette terminologie, cette dernire mention est nulle. Lorsque l'espce est dclare, par simple rfrence aux lments de codification de la nomenclature de ddouanement des produits, conformment aux dispositions du deuxime alina du 1 de l'article 28 ci-dessus, les mentions en lettres contredisant ces lments de codification sont nulles. En tout autre cas, sont nulles les mentions en chiffres contredisant les mentions en lettres de la dclaration. Art. 99 bis Pour l'application du prsent code, et notamment des droits et taxes, des prohibitions et autres mesures, les dclarations dposes par anticipation ne prennent effet, avec toutes les consquences attaches l'enregistrement, qu' partir de la date laquelle il est justifi, dans les conditions et dlais prvus au 3 de l'article 85 ci-dessus, de l'arrive des marchandises et sous rserve que lesdites dclarations satisfassent aux conditions requises cette date en vertu de l'article 95 ci-dessus.
Section 3 : Forme, nonciations et enregistrement des dclarations en dtail.

p.30

Art. 100

Code des douanes

Art. 100 1. Le dclarant est autoris rectifier les dclarations enregistres sous les rserves suivantes : a) la rectification doit tre demande : l'importation, avant que le service des douanes ait autoris l'enlvement des marchandises ; l'exportation, avant que les marchandises aient quitt le bureau de douane ou le lieu dsign cet effet, moins que la demande ne porte sur des lments dont le service des douanes est en mesure de vrifier l'exactitude, mme en l'absence des marchandises ; b) la rectification ne peut tre accepte si le service des douanes a inform le dclarant de son intention de procder un examen des marchandises, ou constat l'inexactitude des nonciations de la dclaration ; c) la rectification ne peut avoir pour effet de faire porter la dclaration sur des marchandises d'une autre espce que celle initialement dclare. 2. Le dclarant est autoris demander l'annulation de la dclaration : a) l'importation, s'il apporte la preuve que les marchandises ont t dclares par erreur pour la mise la consommation ou pour un rgime douanier suspensif des droits, taxes ou prohibitions, ou que cette dclaration ne se justifie plus, en raison de circonstances particulires ; b) l'exportation, s'il apporte la preuve qu'il n'a bnfici d'aucun des avantages lis l'exportation, et lorsque la marchandise tait destine un Etat non membre de la communaut conomique europenne s'il apporte la preuve qu'elle n'a pas quitt le territoire douanier de cette communaut ; Dans les autres cas, s'il apporte la preuve que la marchandise n'a pas quitt le territoire douanier franais, ou y a t rintroduite. Dans le cas vis au a) ci-dessus, l'autorisation ne peut tre accorde lorsque l'enlvement des marchandises a t dj autoris par le service des douanes. 3. Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects dterminent, en tant que de besoin, les modalits d'application du prsent article. Art. 100 bis 1. Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects peuvent dterminer des procdures simplifies de ddouanement prvoyant notamment que certaines indications des dclarations en dtail seront fournies ou reprises ultrieurement sous la forme de dclarations complmentaires pouvant prsenter un caractre global, priodique ou rcapitulatif. 2. Les mentions des dclarations complmentaires sont rputes constituer, avec les mentions des dclarations auxquelles elles se reportent respectivement, un acte unique et indivisible prenant effet la date d'enregistrement de la dclaration initiale correspondante. Art. 100 ter Le placement des produits nergtiques mentionns l'article 265 en entrept fiscal doit faire l'objet de dclarations ponctuelles, globales ou rcapitulatives, dans les conditions prvues aux articles 84,85 et 95 100 bis. La sortie de produits nergtiques mentionns l'article 265 d'entrepts fiscaux, leur mise la consommation, leur exportation doivent faire l'objet, selon le cas, de dclarations ponctuelles, globales ou rcapitulatives, dans les conditions prvues aux articles 84, 85 et 95 100 bis. Ces dispositions s'appliquent galement aux cas prvus aux articles 158 unvicies, 158 duovicies et 267 bis.

Chapitre II : Vrification des marchandises


Section 1 : Conditions dans lesquelles a lieu la vrification des marchandises.
Art. 101 1. Aprs enregistrement de la dclaration en dtail, le service des douanes procde, s'il le juge utile, la vrification de tout ou partie des marchandises dclares. 2. En cas de contestation, le dclarant a le droit de rcuser le rsultats de la vrification partielle et de demander la vrification intgrale des nonciations de la dclaration sur lesquelles porte la contestation. Art. 102 1. La vrification des marchandises s'effectue dans les bureaux de douane et pendant les heures lgales d'ouverture desdits bureaux.
Section 1 : Conditions dans lesquelles a lieu la vrification des marchandises.

Section 1 : Liquidation des droits et taxes.

Art. 103

p.31

Toutefois, le service des douanes peut autoriser, la demande du dclarant, la vrification des marchandises dans des lieux ou pendant des heures autres que ceux viss ci-dessus. Les frais qui peuvent en rsulter sont la charge du dclarant. 2. Le transport des marchandises sur les lieux de la vrification, le dballage, le remballage et toutes les autres manipulations ncessites par la vrification sont effectus aux frais et sous la responsabilit du dclarant. 3. Les marchandises qui ont t conduites dans les magasins de la douane ou sur les lieux de la vrification ne peuvent tre dplaces sans la permission du service des douanes. 4. Les personnes employes par le dclarant pour la manipulation des marchandises en douane doivent tre agres par le service des douanes ; dfaut de cet agrment, l'accs des magasins de la douane et des lieux dsigns pour la vrification leur est interdit. Art. 103 1. La vrification a lieu en prsence du dclarant. 2. Lorsque le dclarant ne se prsente pas pour assister la vrification, le service des douanes lui notifie par lettre recommande son intention de commencer les oprations de visite, ou de les poursuivre s'il les avait suspendues ; si, l'expiration d'un dlai de huit jours aprs cette notification, celle-ci est reste sans effet, le tribunal d'instance dans le ressort duquel est situ le bureau de douane dsigne d'office, la requte du receveur des douanes, une personne pour reprsenter le dclarant dfaillant et assister la vrification.

Section 2 : Rglement des contestations portant sur l'espce, l'origine ou la valeur des marchandises.
Art. 104 1. Dans le cas o le service des douanes conteste, au moment de la vrification des marchandises, les nonciations de la dclaration relatives l'espce, l'origine ou la valeur des marchandises, la contestation est rgle conformment aux dispositions du titre XIII ci-aprs, lorsque le dclarant n'accepte pas l'apprciation du service. 2. Toutefois, il n'y a pas lieu de recourir cette procdure lorsque la loi prvoit une procdure particulire pour dterminer l'espce, l'origine ou la valeur des marchandises.

Section 3 : Application des rsultats de la vrification.


Art. 107 1. Les droits, taxes et autres mesures douanires sont appliqus d'aprs les rsultats de la vrification et, le cas chant, conformment aux conclusions non contestes de la commission de conciliation et d'expertise prvue au titre XIII ci-dessous ou conformment aux dcisions de justice ayant l'autorit de la chose juge. 2. Lorsque le service ne procde pas la vrification des marchandises dclares, les droits, taxes et autres mesures douanires sont appliqus d'aprs les nonciations de la dclaration.

Chapitre III : Liquidation et acquittement des droits et taxes


Section 1 : Liquidation des droits et taxes.
Art. 108 1. Sous rserve des dispositions de l'article 99 bis, les droits et taxes percevoir sont ceux qui sont en vigueur la date d'enregistrement de la dclaration en dtail. 2. En cas d'abaissement du taux des droits de douane, le dclarant peut demander l'application du nouveau tarif plus favorable que celui qui tait en vigueur la date d'enregistrement de la dclaration en dtail pour la consommation, si l'autorisation prvue l'article 113 n'a pas encore t donne. Art. 109 Les droits et taxes exigibles pour chaque article d'une mme dclaration et les droits et taxes perus comme en matire de douane sont arrondis au franc infrieur.
Section 1 : Liquidation des droits et taxes.

p.32

Art. 110

Code des douanes

Section 2 : Paiement au comptant.


Art. 110 1. Les droits et taxes liquids par le service des douanes sont payables au comptant. 2. Les agents chargs de la perception des droits et taxes sont tenus d'en donner quittance. 3. Les registres de paiements des droits et taxes peuvent tre constitus par des feuillets tablis par des procds mcanographiques et ensuite relis. Art. 111 1. Les droits et taxes ne sont pas dus sur les marchandises dont l'administration des douanes accepte l'abandon son profit. 2. Les marchandises dont l'abandon est accept par l'administration des douanes sont vendues dans les mmes conditions que les marchandises abandonnes par transaction.

Section 3 : Crdit des droits et taxes.


Art. 112 1. Les redevables peuvent tre admis prsenter des obligations dment cautionnes, quatre mois d'chance, pour le paiement des droits et taxes recouvrs par l'administration des douanes. 2. Ces obligations ne sont pas admises lorsque la somme payer d'aprs chaque dcompte est infrieure 762 euros. 3. Elles donnent lieu un intrt de crdit et une remise spciale dont le taux et le montant sont fixs par des arrts du ministre de l'conomie et des finances. 4. La remise spciale ne peut dpasser un tiers d'euro pour cent.

Chapitre IV : Enlvement des marchandises


Section 1 : Rgles gnrales.
Art. 113 1. Il ne peut tre dispos des marchandises conduites dans les bureaux de douane ou dans les lieux dsigns par le service des douanes, sans l'autorisation du service et sans que les droits et taxes n'aient t pralablement pays, consigns ou garantis. 2. Les marchandises conduites dans les bureaux de douane doivent tre enleves ds la dlivrance de cette autorisation, sauf dlais spcialement accords par le service des douanes.

Section 2 : Crdit d'enlvement.


Art. 114 1. Les receveurs des douanes peuvent laisser enlever les marchandises au fur et mesure des vrifications et avant liquidation et acquittement des droits et taxes exigibles, moyennant soumission dment cautionne. 1 bis. Sont dispenss, pour la taxe sur la valeur ajoute, sur leur demande, de fournir la caution mentionne au 1, les personnes qui : a) Satisfont, pour l'application de cette disposition, certaines de leurs obligations comptables, dont la liste est dtermine par dcret en Conseil d'Etat ; b) Et ne font l'objet ni d'une inscription non conteste du privilge du Trsor ou de la scurit sociale, ni d'une procdure de redressement ou de liquidation judiciaire. 1 ter. Les conditions de l'octroi et de l'abrogation de la dispense mentionne au premier alina du 1 bis sont fixes par dcret en Conseil d'Etat. 2. (Abrog). 3. Le paiement des droits et taxes ainsi garantis dont le montant total l'chance excde 50000 euros doit tre fait par virement directement opr sur le compte du Trsor ouvert dans les critures de la Banque de France ;
Section 2 : Crdit d'enlvement.

Chapitre V : Procdures de ddouanement dans les relations entre certains pays et territoires.

Art. 115

p.33

4. La mconnaissance de l'obligation prvue au 3 ci-dessus entrane l'application d'une majoration de 0,2 % du montant des sommes dont le versement a t effectu selon un autre moyen de paiement. Cette majoration est recouvre selon les rgles, garanties et sanctions prvues en matire de droits de douane.

Section 3 : Embarquement et conduite l'tranger des marchandises destines l'exportation.


Art. 115 1. Aprs accomplissement des formalits douanires, les marchandises destines tre exportes par la voie maritime ou arienne doivent tre immdiatement mises bord des navires ou des aronefs. 2. Celles qui doivent tre exportes par les voies terrestres doivent tre conduites l'tranger immdiatement par la route la plus directe, dsigne comme il est dit l'article 75 ci-dessus. 3. Par drogation aux 1 et 2 ci-dessus, ces marchandises peuvent tre constitues en magasin ou en aire d'exportation en attendant leur mise bord ou leur conduite l'tranger. 4. Les dispositions des articles 82 bis 2-3, 82 quater 1, 82 quinquies et 82 sexies ci-dessus, relatives aux magasins et aires de ddouanement, sont applicables aux magasins et aires d'exportation. Art. 116 Le chargement et le transbordement des marchandises destines l'exportation sont soumis aux mmes dispositions que celles prvues : a) aux 1 et 2 de l'article 73 ci-dessus, s'il s'agit d'une exportation par mer ; b) au 2 de ce mme article, s'il s'agit d'une exportation par la voie arienne. Art. 117 1. Aucun navire, charg ou sur lest, ne peut sortir du port avant l'accomplissement des formalits douanires et sans tre muni : - des expditions de douane concernant le navire lui-mme et sa cargaison ; - d'un manifeste vis par la douane prsentant les marchandises de rexportation originaires de l'tranger. 2. Le manifeste, les connaissements et les expditions de douane doivent tre reprsents toute rquisition des agents des douanes. Art. 118 Les commandants de la marine militaire nationale quittant les ports doivent remplir toutes les formalits auxquelles sont assujettis les capitaines des navires marchands. Art. 119 1. Les aronefs civils et militaires, qui sortent du territoire douanier, ne peuvent prendre leur vol que des aroports douaniers. 2. Les mmes dispositions que celles prvues par les articles 78-1, 79, 80-1 et 81 du prsent code sont applicables auxdits aronefs et leurs cargaisons.

Chapitre V : Procdures de ddouanement dans les relations entre certains pays et territoires.
Art. 119 bis 1. Dans les relations entre deux parties du territoire douanier, le service des douanes du territoire de dpart est autoris, pour le compte du service des douanes du territoire de destination, procder aux oprations douanires, percevoir le montant des droits et taxes dont le recouvrement incombe normalement ce dernier et appliquer, titre gnral, l'ensemble des mesures d'ordre lgislatif ou rglementaire en vigueur pour l'importation dans ce territoire. Dans ces mmes relations, le service de douanes du territoire de destination est galement autoris, pour le compte du service des douanes du territoire de dpart, procder aux oprations douanires, percevoir le montant des droits et taxes applicables la sortie de ce territoire et appliquer, titre gnral, l'ensemble des mesures d'ordre lgislatif ou rglementaire en vigueur pour l'exportation hors de ce territoire. 2. Ces dispositions peuvent tre tendues, avec l'accord des autorits qualifies, aux relations directes entre le territoire douanier et les territoires d'outre-mer de la Rpublique.

Chapitre V : Procdures de ddouanement dans les relations entre certains pays et territoires.

p.34

Art. 120

Code des douanes

Titre V : Rgimes douaniers conomiques, exportation temporaire, dpts spciaux


Chapitre Ier : Rgime gnral des acquits--caution.
Art. 120 1. Les marchandises transportes sous douane ou places sous rgime douanier suspensif des droits, taxes ou prohibitions, doivent tre couvertes par un acquit--caution. 2. L'acquit--caution comporte, outre la dclaration dtaille des marchandises, la constitution d'une caution bonne et solvable l'gard des marchandises non prohibes, la garantie de la caution peut tre remplace par la consignation des droits et taxes. 3. Sont dispenses, sur leur demande, de fournir la caution mentionne au 2 pour le paiement de la taxe sur la valeur ajoute, les personnes qui : a) Satisfont, pour l'application de cette disposition, aux obligations comptables qui leur incombent et dont la liste est dtermine par dcret en Conseil d'Etat ; b) Et ne font l'objet ni d'une inscription non conteste du privilge du Trsor ou de la scurit sociale, ni d'une procdure de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire. Un dcret en Conseil d'Etat fixe les conditions de l'octroi et de l'abrogation de cette dispense. Art. 121 1. Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut autoriser le remplacement de l'acquit-caution par tel document qui en tiendra lieu, valable pour une ou plusieurs oprations et prsentant les mmes garanties. 2. Il peut galement prescrire l'tablissement d'acquits--caution ou de documents en tenant lieu pour garantir l'arrive destination de certaines marchandises, l'accomplissement de certaines formalits ou la production de certains documents. Art. 122 La souscription d'un acquit--caution ou d'un document en tenant lieu entrane pour le soumissionnaire l'obligation de satisfaire aux prescriptions des lois, dcrets, arrts et des dcisions administratives se rapportant l'opration considre. Art. 123 1. Les engagements souscrits par les cautions sont annuls ou les sommes consignes sont rembourses au vu du certificat de dcharge donn par les agents des douanes. 2. Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut, pour prvenir la fraude, subordonner la dcharge des acquits--caution souscrits pour garantir l'exportation ou la rexportation de certaines marchandises la production d'un certificat dlivr par les autorits franaises ou trangres, qu'il dsigne, tablissant que lesdites marchandises ont reu la destination exige. Art. 124 1. Les quantits de marchandises pour lesquelles les obligations prescrites n'ont pas t remplies sont passibles des droits et taxes en vigueur la date d'enregistrement des acquits--caution ou des documents en tenant lieu et les pnalits encourues sont dtermines d'aprs ces mmes droits et taxes ou d'aprs la valeur sur le march intrieur, la mme date, desdites quantits. 2. Si les marchandises vises au 1 prcdent ont pri par suite d'un cas de force majeure dment constat, le service des douanes peut dispenser le soumissionnaire et sa caution du paiement des droits et taxes.

Chapitre Ier : Rgime gnral des acquits--caution.

Section 6 : Dispositions applicables tous les entrepts de stockage.

Art. 125

p.35

Chapitre II : Transit.
Art. 125 Le transit consiste dans la facult de transporter des marchandises sous douane soit destination, soit au dpart d'un point dtermin du territoire douanier. Sauf dispositions contraires, les marchandises expdies en transit bnficient de la suspension des droits, taxes, prohibitions et autres mesures conomiques, fiscales ou douanires applicables ces marchandises. En ce qui concerne les marchandises dclares pour l'exportation, le transit garantit, en outre, l'excution des conditions auxquelles sont subordonns les effets attachs l'exportation. Art. 126 1. Les marchandises exclues titre permanent du rgime du transit sont dsignes par dcret en Conseil d'Etat pris sur le rapport du ministre de l'conomie et des finances. 2. Des arrts du ministre de l'conomie et des finances pris aprs avis des autres ministres intresss peuvent prononcer d'autres exclusions titre temporaire en fonction de la conjoncture conomique. Art. 127 1. Les transports en transit sont effectus dans les conditions prvues aux articles 120 124 ci-dessus. Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut autoriser, par drogation aux dispositions du 2 de l'article 120 ci-dessus, le remplacement de la dclaration dtaille par une dclaration sommaire. 2. Ils doivent tre accomplis dans les dlais fixs par le service des douanes qui peut, en outre, imposer un itinraire aux transporteurs. Art. 128 Les marchandises prsentes au dpart au service des douanes doivent tre reprsentes, en mme temps que les acquits--caution ou les documents en tenant lieu : a) en cours de route, toute rquisition du service des douanes ; b) destination, au bureau des douanes ou dans les lieux dsigns par le service des douanes. Art. 129 Il n'est donn dcharge des engagements souscrits que lorsque, au bureau de destination, les marchandises : - ont t places en magasins ou aires de ddouanement, ou en magasins ou aires d'exportation, dans les conditions prvues aux articles 82 bis 82 sexies et 115-3-4 ci-dessus ; - ou bien ont t exportes ; - ou bien ont fait l'objet d'une dclaration leur assignant un nouveau rgime douanier. Art. 130 Lorsqu'elles sont dclares pour la consommation au bureau de destination, les marchandises transportes en transit sont soumises aux droits et taxes qui leur sont applicables d'aprs les taux en vigueur la date d'enregistrement de la dclaration en dtail pour la consommation, sauf application des dispositions du 2 de l'article 108 ci-dessus. Art. 131 Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects dterminent, en tant que de besoin, les modalits d'application des articles 125 130 ci-dessus.

Chapitre III : Entrept de douane


Section 6 : Dispositions applicables tous les entrepts de stockage.
Art. 157 1. Lorsqu'une nouvelle destination douanire n'est pas donne par l'entrepositaire l'expiration du dlai de sjour des marchandises en entrept fix par l'administration ou par la rglementation communautaire en vigueur, et en l'absence d'autorisation de prolongation de dlai par l'administration, sommation est faite l'entrepositaire d'avoir satisfaire cette obligation. 2. La sommation mentionne au 1 est faite, peine pour l'entrepositaire d'tre contraint de verser une astreinte mensuelle s'levant 1 % de la valeur des marchandises non vacues de l'entrept, depuis la date d'expiration du dlai mentionn au 1 jusqu' celle de l'vacuation ou de la vente d'office des marchandises dans les conditions fixes au 3 du prsent article. 3. Si la sommation reste sans effet dans le dlai d'un mois, avis de mise en recouvrement est dcern l'encontre de l'entrepositaire pour le recouvrement de
Section 6 : Dispositions applicables tous les entrepts de stockage.

p.36

Art. 158 bis

Code des douanes

l'astreinte vise au 2 du prsent article et les marchandises non vacues de l'entrept peuvent tre vendues d'office aux enchres publiques par l'administration des douanes.

Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques
Art. 158 bis Le prsent chapitre s'applique aux oprations d'changes entre Etats membres de la Communaut europenne et en France mtropolitaine, sauf dispositions expresses contraires. Art. 158 ter Sont soumis au prsent chapitre les produits nergtiques soumis aux taxes intrieures de consommation prvues aux articles 265 et 266 quater. Les dispositions du prsent chapitre relatives aux contrles et la circulation des produits mentionns l'article 265 s'appliquent aux produits suivants, y compris lorsqu'ils sont destins un usage qui les place en dehors du champ d'application de l'accise harmonise telle que prvue par la directive 2003/96/CE du Conseil du 27 octobre 2003 restructurant le cadre communautaire de taxation des produits nergtiques et de l'lectricit : a) Produits des codes NC 1507 1518 de la nomenclature douanire, lorsqu'ils sont destins tre utiliss comme carburant ou combustible ; b) Produits des codes NC 2707-10, 2707-20, 2707-30 et 2707-50 de la nomenclature douanire ; c) Produits des codes NC 2710-11 2710-19-69 de la nomenclature douanire, l'exception des produits relevant des codes NC 2710-11-21, 2710-11-25 et 2710-19-29 non expdis en vrac ; d) Produits du code NC 2711 de la nomenclature douanire, l'exception des produits repris aux sous-positions 2711-11, 2711-21 et 2711-29 ; e) Produits du code NC 2901-10 de la nomenclature douanire ; f) Produits des codes NC 2902-20, 2902-30, 2902-41, 2902-42, 2902-43 et 2902-44 de la nomenclature douanire ; g) Produits du code NC 2905-11-00 de la nomenclature douanire qui ne sont pas d'origine synthtique, lorsqu'ils sont destins tre utiliss comme carburant ou combustible ; h) Produits du code NC 3824-90-98 de la nomenclature douanire, lorsqu'ils sont destins tre utiliss comme carburant ou combustible. Art. 158 quater I. # Pour l'application du prsent chapitre, la France s'entend du territoire de la France mtropolitaine. II. # Pour l'application de ce mme chapitre, le territoire communautaire s'entend : 1 Du territoire de la Communaut europenne tel que dfini par l'article 299 du trait instituant la Communaut europenne du 7 fvrier 1992 modifi, l'exclusion des dpartements franais d'outre-mer, de l'le d'Helgoland, du territoire de Bsingen, de Livigno, de Campione d'Italia, des eaux italiennes du lac de Lugano, de Ceuta, de Melilla, des les Canaries, des les Aland et des les anglo-normandes ; 2 De Jungholz, de Mittelberg, de l'le de Man, de Saint-Marin et des zones de souverainet du Royaume-Uni d'Akrotiri et de Dhekelia. Art. 158 quinquies I. # L'impt est exigible : a) Lors de la mise la consommation en France. Le produit est mis la consommation soit lorsqu'il cesse de bnficier du rgime suspensif, soit lorsqu'il est import. L'importation s'entend de l'entre en France en provenance de pays ou territoires non compris dans le territoire communautaire, ou de la sortie d'un rgime douanier suspensif ; l'impt est d par la personne qui met la consommation ; b) Lors de la constatation de manquants ; c) Lorsque les produits sont dtenus en France des fins commerciales alors qu'ils n'ont pas support l'impt en France ; l'impt est d par le dtenteur des produits. II. # Lorsque plusieurs dbiteurs sont redevables d'une mme dette lie un droit d'accise, ils sont tenus au paiement de cette dette titre solidaire. Art. 158 sexies L'exportation de produits placs sous rgime suspensif d'accise met fin au bnfice de ce rgime. Elle s'effectue en exonration de droits d'accise. L'exportation s'entend de la sortie de France destination de pays ou territoires non compris dans le territoire communautaire, ou du placement sous un rgime douanier suspensif destination de ces mmes pays ou territoires.

Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

Art. 158 septies

p.37

Art. 158 septies I. # Les produits soumis accise sont exonrs du paiement de l'accise lorsqu'ils sont destins tre utiliss : a) Dans le cadre de relations diplomatiques ou consulaires ; b) Par les organismes internationaux reconnus comme tels par les autorits publiques de l'Etat membre d'accueil ainsi qu'aux membres de ces organismes, dans les limites et sous les conditions fixes par les conventions internationales instituant ces organismes ou par les accords de sige ; c) Par les forces armes de tout Etat partie au trait de l'Atlantique Nord autre que l'Etat membre l'intrieur duquel l'accise est exigible, pour l'usage de ces forces ou du personnel civil qui les accompagne ou pour l'approvisionnement de leurs mess ou cantines ; d) Par les forces armes du Royaume-Uni stationnes Chypre conformment au trait tablissant la Rpublique de Chypre, en date du 16 aot 1960, pour l'usage de ces forces ou du personnel civil qui les accompagne ou pour l'approvisionnement de leurs mess ou cantines ; e) Pour tre consomms dans le cadre d'un accord conclu avec des pays tiers ou des organismes internationaux, pour autant qu'un tel accord soit admis ou autoris en matire d'exonration de la taxe sur la valeur ajoute. II. # Les produits soumis accise livrs un destinataire mentionn au I circulent en suspension de droits, sous couvert d'un document d'accompagnement et d'un certificat d'exonration dont le modle est repris au rglement CE n 31/96 de la Commission du 10 janvier 1996 relatif au certificat d'exonration des droits d'accise. Art. 158 octies I. # Les entrepositaires agrs en France sont habilits recevoir en suspension des droits, dans un entrept fiscal, des produits en provenance d'un autre Etat membre de la Communaut europenne ou expdier en suspension de droits des produits destination d'un autre Etat membre de la Communaut europenne. Ils sont galement habilits produire, transformer et dtenir des produits en suspension de droits. II. # L'entrepositaire agr est tenu : a) De fournir une caution solidaire afin de couvrir les risques inhrents la production, la transformation et la dtention des produits soumis accise et garantissant le paiement des droits ; b) De tenir, pour chaque entrept fiscal, une comptabilit des stocks et des mouvements de produits soumis accise ; c) D'introduire dans son entrept fiscal et d'inscrire dans sa comptabilit, ds leur rception, tous les produits soumis accise circulant sous un rgime de suspension de droits ; d) De se prter tout contrle et toute vrification de ses stocks. III. # Le directeur gnral des douanes et droits indirects accorde la qualit d'entrepositaire agr la personne qui justifie tre en mesure de remplir les obligations prvues au II. En cas de violation par l'entrepositaire de ses obligations, de dfaillance de la caution ou de dnonciation par cette caution de son engagement, le directeur gnral des douanes et droits indirects peut retirer l'agrment. Art. 158 nonies I. # Les personnes qui n'ont pas la qualit d'entrepositaire agr peuvent, dans l'exercice de leur profession, recevoir des produits expdis en suspension de droits d'accise en provenance d'un autre Etat membre de la Communaut europenne, si elles ont pralablement t agres par l'administration des douanes et droits indirects en tant que destinataires enregistrs. Elles ne peuvent ni dtenir, ni expdier des produits soumis accise en suspension de droits. II. # Le directeur gnral des douanes et droits indirects accorde la qualit de destinataire enregistr la personne qui justifie tre en mesure de remplir les obligations prvues au IV et qui, avant l'expdition des produits soumis accise, fournit une caution solidaire garantissant le paiement des droits. L'impt est exigible ds la rception des produits. Il est d par le destinataire enregistr. En cas de violation par le destinataire enregistr de ses obligations, de dfaillance de la caution ou de dnonciation par cette caution de son engagement, le directeur gnral des douanes et droits indirects peut retirer l'agrment. III. # Le destinataire enregistr ne recevant des produits soumis accise qu' titre occasionnel doit, pralablement l'expdition, en tre autoris par l'administration des douanes et droits indirects et consigner auprs d'elle le paiement des droits dus au titre de cette opration. Cette autorisation est limite, pour une opration, la quantit de produits pour laquelle les droits d'accise ont t consigns, un seul expditeur et est valable le temps ncessaire l'acheminement et la rception des marchandises par le destinataire. Ds la rception des produits par l'oprateur, les droits d'accise sont acquitts sur la base d'une dclaration dans les conditions et selon les modalits fixes par l'administration des douanes et droits indirects. Il est joint au document d'accompagnement une attestation de l'administration des douanes et droits indirects pour les produits reus en France tablissant que l'impt a t acquitt ou qu'une garantie de son paiement a t accepte. Lorsqu'un entrepositaire agr ou un expditeur enregistr expdie des produits un destinataire enregistr tabli dans un autre Etat membre de la Communaut europenne, il joint au document d'accompagnement une attestation
Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

p.38

Art. 158 decies

Code des douanes

dlivre par l'autorit comptente de l'Etat de destination justifiant que l'impt a t acquitt ou qu'une garantie de son paiement a t accepte. IV. # Un destinataire enregistr est tenu : a) Ds la fin du mouvement, d'inscrire dans sa comptabilit les produits soumis accise reus en suspension de droits. La comptabilit doit tre prsente toute rquisition des services de contrle ; b) De se prter tout contrle permettant l'administration des douanes et droits indirects de s'assurer de la rception effective des produits. Art. 158 decies I. # Les personnes qui n'ont pas la qualit d'entrepositaire agr mais qui ont t pralablement agres par le directeur gnral des douanes et droits indirects en tant qu'expditeur enregistr, sont exclusivement autorises expdier, dans l'exercice de leur profession, des produits soumis accise sous un rgime de suspension de droits la suite de leur mise en libre pratique conformment l'article 79 du rglement (CEE) n 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 tablissant le Code des douanes communautaire. II. # Le directeur gnral des douanes et droits indirects accorde la qualit d'expditeur enregistr la personne qui fournit une caution solidaire garantissant le paiement des droits. L'expditeur enregistr tient une comptabilit des expditions de produits soumis accise et la prsente toute rquisition des services de contrle. En cas de violation par l'expditeur enregistr de ses obligations, de dfaillance de la caution ou de dnonciation par cette caution de son engagement, le directeur gnral des douanes et droits indirects peut retirer l'agrment. Art. 158 undecies Les personnes morales de droit public qui, pour les besoins de leur mission, sont agres en tant qu'entrepositaire agr, expditeur enregistr ou destinataire enregistr sont dispenses de la prsentation d'une caution ou de la consignation des droits dus. Art. 158 duodecies I. # Les pertes, constates dans les conditions et limites prvues en rgime intrieur, de produits circulant en suspension de droits destination d'un entrepositaire agr ou d'un destinataire enregistr ne sont pas soumises l'impt s'il est justifi auprs de l'administration des douanes et droits indirects qu'elles rsultent d'un cas fortuit ou d'un cas de force majeure ou qu'elles sont inhrentes la nature des produits. II. # Les pertes, constates dans les conditions et limites prvues en rgime intrieur, de produits mis la consommation dans un Etat membre de la Communaut europenne, destination d'une personne mentionne aux I ou II de l'article 158 unvicies ne sont pas soumises l'impt s'il est justifi auprs de l'administration des douanes et droits indirects qu'elles rsultent d'un cas fortuit ou d'un cas de force majeure ou qu'elles sont inhrentes la nature des produits. La consignation mise en place au titre des articles 158 unvicies et 158 duovicies est alors leve. Art. 158 terdecies I. # La circulation des produits en suspension de droits en provenance ou destination d'un autre Etat membre de la Communaut europenne s'effectue soit : 1 Entre entrepositaires agrs ; 2 D'un expditeur enregistr la suite de leur mise en libre pratique vers un entrepositaire agr ; 3 Lorsque les produits sont exports au sens de l'article 158 sexies. II. # L'expdition de produits dans un autre Etat membre de la Communaut europenne par un entrepositaire agr ou par un expditeur enregistr la suite de leur mise en libre pratique s'effectue en suspension de droits lorsqu'elle est ralise : 1 Vers un destinataire enregistr ; 2 Ou en vue d'une exportation par un bureau de douane de sortie, tel que dfini l'article 793 du rglement (CEE) n 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du rglement (CEE) n 2913/92 du Conseil tablissant le Code des douanes communautaire, qui n'est pas situ en France. Art. 158 quaterdecies I. # Pour l'application de l'article 158 terdecies, les produits en suspension de droits en provenance ou destination d'un autre Etat membre de la Communaut europenne circulent, lorsqu'ils ne sont pas placs sous une procdure douanire suspensive ou sous un rgime suspensif douanier, sous couvert d'un document d'accompagnement tabli par l'expditeur et permettant de vrifier leur situation au regard de l'impt. Le modle et les conditions d'utilisation de ce document d'accompagnement sont fixs par le rglement (CEE) n 2719/92 de la Commission du 11 septembre 1992 relatif au document administratif d'accompagnement lors de la circulation en rgime de suspension des produits soumis accise, modifi par le rglement (CEE) n 2225/93 de la Commission du 27 juillet 1993. Ce document d'accompagnement est galement requis pour les produits qui circulent en suspension de droits entre deux entrepts suspensifs des droits d'accise situs en France via le territoire d'un autre Etat membre. II. # Les produits soumis accise mis la consommation conformment au a du I de l'article 158 quinquies ou qui sont exonrs ou exempts des droits et les produits qui ont dj t mis la consommation en provenance ou destination
Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

Art. 158 quindecies

p.39

d'un autre Etat membre de la Communaut europenne dont le destinataire est une personne mentionne au I de l'article 158 unvicies, circulent sous couvert d'un document simplifi d'accompagnement tabli par l'expditeur dont le modle et les conditions d'utilisation sont fixs par le rglement (CEE) n 3649/92 de la Commission du 17 dcembre 1992 relatif au document d'accompagnement simplifi pour la circulation intracommunautaire de produits soumis accises, qui ont t mis la consommation dans l'Etat membre de dpart ; il en est de mme pour les produits qui ont t mis la consommation en France et qui sont expdis en France via le territoire d'un autre Etat membre. III. # Les documents d'accompagnement prvus aux I et II peuvent tre tablis au moyen du service de suivi informatique des mouvements de marchandises soumises accises, sur autorisation du directeur gnral des douanes et droits indirects. Les dispositions mentionnes l'article 158 septdecies sont applicables aux entrepositaires agrs ou aux expditeurs enregistrs qui souhaitent utiliser ce service en France. Art. 158 quindecies I. # L'entrepositaire agr ou l'expditeur enregistr qui expdie des produits en suspension de droits peut modifier le document d'accompagnement mentionn au I de l'article 158 quaterdecies pour indiquer au verso soit un nouveau destinataire qui doit tre un entrepositaire agr ou un destinataire enregistr, soit un nouveau lieu de livraison. II. # L'entrepositaire agr expditeur ou l'expditeur enregistr doit aviser immdiatement l'administration des douanes et droits indirects de ces changements. Art. 158 sexdecies Dans les quinze premiers jours du mois suivant la rception, l'entrepositaire agr ou le destinataire enregistr qui reoit des produits en suspension de droits d'accise adresse l'expditeur l'exemplaire prvu cet effet, dment annot et vis en tant que de besoin par l'administration des douanes et droits indirects, du document d'accompagnement mentionn au I de l'article 158 quaterdecies. Il adresse un autre exemplaire de ce document l'administration. Art. 158 septdecies Dans les changes intracommunautaires, les mouvements de produits soumis accise sont effectus en suspension de droits s'ils sont raliss sous le couvert d'un document administratif lectronique tabli par l'expditeur dans les conditions prvues par le rglement (CE) n 684/2009 de la Commission du 24 juillet 2009 mettant en uvre la directive 2008/118/CE du Conseil en ce qui concerne les procdures informatises applicables aux mouvements en suspension de droits de produits soumis accise et selon des modalits fixes par voie rglementaire. Art. 158 octodecies I. # L'entrepositaire agr ou l'expditeur enregistr qui expdie en suspension des droits et leur caution solidaire sont dchargs de leur responsabilit par l'apurement du rgime suspensif ; cette fin, l'entrepositaire agr ou l'expditeur enregistr produit un exemplaire du document d'accompagnement, soit rempli par le destinataire, soit comportant la certification, par un bureau de douane, d'un placement en rgime suspensif douanier ou de la sortie du territoire communautaire. Lorsque des produits sont expdis en suspension des droits d'accise par l'intermdiaire du service de suivi informatique des mouvements de marchandises soumises accise, l'entrepositaire agr ou l'expditeur enregistr et leur caution solidaire sont dchargs de leur responsabilit par l'obtention de l'accus de rception ou du rapport d'exportation tabli dans les conditions et selon les modalits fixes par voie rglementaire. II. # A dfaut d'apurement dans les deux mois et demi compter de la date d'expdition, l'expditeur en informe l'administration. L'impt est exigible au terme d'un dlai de quatre mois compter de la date d'expdition, sauf si la preuve est apporte dans ce mme dlai de la rgularit de l'opration ou s'il est tabli que l'infraction qui a entran la constatation de manquants a t commise hors de France. Si l'entrepositaire agr ou l'expditeur enregistr n'a pas eu ou a pu ne pas avoir connaissance du fait que les produits ne sont pas arrivs destination, il dispose d'un dlai d'un mois supplmentaire compter de la communication de l'information qui lui a t notifie par l'administration des douanes et droits indirects pour apporter cette preuve. Lorsque l'impt est exigible, l'administration des douanes et droits indirects procde la mise en recouvrement des droits l'encontre du soumissionnaire et de sa caution. La procdure de recouvrement de l'administration doit tre mise en uvre, sous peine de dchance, dans un dlai de trois ans compter de la date d'expdition figurant sur le document d'accompagnement. III. # L'administration des douanes et droits indirects dispose d'un dlai de trois ans compter de la date d'expdition figurant sur le document d'accompagnement pour mettre en recouvrement les droits conscutifs une infraction commise en France.
Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

p.40

Art. 158 novodecies

Code des douanes

Si, dans un dlai de trois ans compter de la date d'expdition figurant sur le document d'accompagnement, l'Etat membre de la Communaut europenne o l'infraction a t commise procde au recouvrement des droits, les droits perus en France sont rembourss. IV. # Les rgles fixes en rgime intrieur concernant la responsabilit de l'expditeur s'appliquent sans prjudice des dispositions du prsent article. Art. 158 novodecies I. # L'impt support au titre des produits mis la consommation en France est rembours l'oprateur professionnel qui, dans le cadre de son activit, les a expdis dans un autre Etat membre de la Communaut europenne, si les conditions suivantes sont remplies : 1 La demande de remboursement a t prsente avant l'expdition des produits hors de France ; 2 Le demandeur justifie par tout moyen qu'il a acquis les produits tous droits acquitts en France ; 3 Le demandeur prsente un exemplaire du document d'accompagnement annot par le destinataire et une attestation de l'administration fiscale du pays de destination qui certifie que l'impt a t pay dans cet Etat ou, le cas chant, qu'aucun impt n'tait d au titre de la livraison en cause. L'impt est rembours, dans un dlai d'un an partir de la prsentation l'administration des documents viss au prsent 3, au taux en vigueur la date de l'acquisition des produits par l'oprateur professionnel ou, dfaut d'individualisation de ces produits dans son stock, au taux en vigueur lors de l'acquisition des produits de mme nature qui sont les plus anciens dans son stock. II. # L'impt support par des produits mis la consommation en France est rembours l'oprateur professionnel lorsque des pertes ont t constates, dans les conditions prvues en rgime intrieur et s'il est justifi auprs de l'administration des douanes et droits indirects qu'elles rsultent d'un cas fortuit ou d'un cas de force majeure ou qu'elles sont inhrentes la nature des produits. Le demandeur doit justifier par tout moyen que les droits d'accise ont t acquitts sur les produits. Les droits d'accise sont rembourss, dans un dlai d'un an partir de la prsentation l'administration de la demande de remboursement, au taux en vigueur la date de l'acquisition des produits par l'oprateur professionnel ou, dfaut d'individualisation de ces produits dans son stock, au taux en vigueur lors de l'acquisition des produits de mme nature les plus anciens dans son stock. Art. 158 vicies L'impt n'est pas recouvr au titre des produits expdis ou transports dans un autre Etat membre de la Communaut europenne par un entrepositaire agr ou un expditeur enregistr tabli en France ou pour son compte destination d'une personne autre qu'un entrepositaire agr ou un destinataire enregistr et qui n'exerce pas d'activit conomique indpendante pour lesquels l'impt d dans l'Etat membre de destination a t acquitt. Art. 158 unvicies I. # 1. Lorsque des produits dj mis la consommation dans un autre Etat membre de la Communaut europenne sont livrs en France un oprateur, autre qu'un particulier, qui entend les commercialiser, la personne qui effectue la livraison, celle qui dtient les produits ou celle qui sont destins les produits tablit, pralablement l'expdition, une dclaration auprs de l'administration des douanes et droits indirects et consigne auprs d'elle le paiement des droits dus au titre de cette opration. Cette personne acquitte, ds rception des produits, les droits et taxes dus au regard d'une dclaration dont les conditions et les modalits sont fixes par l'administration des douanes et droits indirects. Il est joint au document d'accompagnement une attestation de l'administration des douanes et droits indirects pour les produits reus en France tablissant que l'impt a t acquitt ou qu'une garantie de son paiement a t accepte ; 2. Lorsque des produits sont expdis de France un oprateur, autre qu'un particulier, qui entend les commercialiser et tabli dans un autre Etat membre de la Communaut europenne, la personne qui effectue la livraison joint au document d'accompagnement une attestation dlivre par l'autorit comptente de l'Etat membre de destination justifiant que l'impt a t acquitt ou qu'une garantie de leur paiement a t accepte. II. # Lorsque des produits soumis accise dj mis la consommation dans un Etat membre de la Communaut europenne sont achets par une personne autre qu'un entrepositaire agr ou un destinataire enregistr tablie en France, qui n'exerce pas d'activit conomique indpendante, et qui sont expdis ou transports directement ou indirectement en France par le vendeur ou pour le compte de celui-ci, l'impt est d par le reprsentant fiscal du vendeur mentionn l'article 158 duovicies, lors de la rception des produits. III. # A dfaut de dclaration pralable ou de mise en place d'une garantie conformment aux I et II du prsent article et l'article 158 duovicies, les droits d'accise sont exigibles ds la rception des produits, sauf si la preuve est apporte de la rgularit de l'opration ou s'il est tabli que l'infraction qui a entran la constatation de manquants a t commise hors de France.
Chapitre III bis : Rgime gnral d'accise relatif aux produits nergtiques

Chapitre III ter : L'entrept fiscal de stockage des produits ptroliers.

Art. 158 duovicies

p.41

Dans ce cas, l'impt est d : a) Par les personnes mentionnes au I du prsent article ; b) Dans le cas mentionn au II par le reprsentant fiscal mentionn l'article 158 duovicies ou, dfaut, par le destinataire des produits soumis accises. L'action de l'administration des douanes et droits indirects doit tre intente, sous peine de dchance, dans un dlai de trois ans compter de la date de rception des produits. Si, dans un dlai de trois ans compter de la date de rception des produits, l'Etat membre de la Communaut europenne o l'infraction a t commise procde au recouvrement des droits d'accise, les droits perus en France sont rembourss. Art. 158 duovicies L'oprateur tabli dans un autre Etat membre de la Communaut europenne qui expdie des produits en France, dans les conditions prvues au II de l'article 158 unvicies, destination d'une personne autre qu'un entrepositaire agr ou un destinataire enregistr qui n'exerce pas d'activit conomique indpendante, est tenu de dsigner un reprsentant fiscal tabli en France autre que le vendeur. A l'occasion de chaque expdition de produits soumis accise, le reprsentant fiscal doit se conformer aux prescriptions suivantes : a) Pralablement l'expdition des produits soumis accise, s'identifier et consigner, auprs du bureau des douanes et droits indirects comptent, le paiement des droits d'accise dus au titre de cette opration ; b) Dclarer ce bureau le lieu de livraison des marchandises ainsi que le nom et l'adresse du destinataire ; c) Acquitter les droits d'accise auprs de ce bureau aprs l'arrive des produits soumis accise ; d) Tenir une comptabilit des livraisons de produits.

Chapitre III ter : L'entrept fiscal de stockage des produits ptroliers.


Art. 158 A 1.L'entrept dans lequel les produits ptroliers mentionns l'article 265 sont reus, dtenus ou expdis en suspension des taxes intrieures de consommation prvues aux articles 265 ou 266 quater est dnomm entrept fiscal de stockage de produits ptroliers. 2.L'entrept fiscal de stockage de produits ptroliers peut galement contenir des produits ptroliers placs sous le rgime de l'entrept douanier. 3. Les personnes ayant la qualit d'entrepositaire agr peuvent seules exploiter un entrept fiscal de stockage de produits ptroliers, y recevoir, dtenir et expdier des produits ptroliers. Art. 158 B 1. La mise en service, l'exploitation ainsi que toute modification substantielle des conditions d'exploitation de l'entrept fiscal de stockage de produits ptroliers doivent tre autorises par l'administration des douanes dans des conditions fixes par dcret. 2. Des arrts du ministre du budget dterminent les manipulations dont les produits placs en entrept fiscal de stockage des produits ptroliers peuvent faire l'objet. 3. L'entrepositaire agr, titulaire de l'autorisation d'exploiter, est responsable auprs de l'administration des douanes de toutes les oprations rsultant du stockage des produits ptroliers et de l'application de la rglementation douanire et fiscale qui s'y rapporte. A ce titre, il est redevable de l'impt lors de la constatation des manquants. Il est tenu de prsenter une caution solvable. 4. Il doit dans ce cadre : a) tenir une comptabilit des stocks et des mouvements de produits ; b) prsenter les produits placs en entrept toute rquisition du service des douanes qui peut procder tous contrles et recensements. 5. La cession des produits placs en entrept fiscal de stockage de produits ptroliers doit tre mentionne dans la comptabilit matires et faire l'objet d'une dclaration auprs de l'administration des douanes. Les obligations de l'entrepositaire cdant sont transfres l'entrepositaire cessionnaire. Art. 158 C Les pertes de produits placs en entrept fiscal de stockage de produits ptroliers ne sont pas soumises l'impt s'il est justifi auprs de l'administration : 1 qu'elles rsultent d'un cas fortuit ou d'un cas de force majeure ; 2 ou qu'elles sont inhrentes la nature des produits. Des arrts du ministre du budget peuvent fixer ce titre une limite forfaitaire aux pertes admissibles en franchise pour chacun des produits et pour chaque mode de transport.
Chapitre III ter : L'entrept fiscal de stockage des produits ptroliers.

p.42

Art. 158 D

Code des douanes

Art. 158 D I. - Est dnomm entrept fiscal de produits nergtiques l'tablissement dans lequel les produits nergtiques destins tre utiliss comme carburant ou combustible, autres que les produits ptroliers, le gaz naturel, la houille, les lignites et le coke, sont produits, dtenus, reus ou expdis en suspension des taxes de consommation mentionnes aux articles 265 et 266 quater. II. - Seules les personnes ayant la qualit d'entrepositaire agr peuvent exploiter un entrept fiscal de produits nergtiques. III. - L'entrept fiscal de produits nergtiques est cr, modifi et gr selon les principes prvus aux articles 158 B et 158 C. L'entrepositaire agr, titulaire de l'autorisation d'exploiter, est soumis aux mmes obligations que celles prvues auxdits articles. Un dcret fixe les conditions d'application du prsent III.

Chapitre V : Production d'huiles minrales en "usine exerce"


Section 1 : Gnralits.
Art. 163 1. La production d'huiles minrales en rgime de suspension de taxes et de redevances s'effectue dans un entrept fiscal de production dit usine exerce. 2. La production d'huiles minrales s'entend de l'extraction et de l'obtention, par tous procds et partir de toutes matires premires, des huiles minrales vises aux tableaux B et C de l'article 265. Ne sont toutefois pas considres comme production d'huiles minrales les oprations suivantes : a) les oprations au cours desquelles de petites quantits d'huiles minrales sont obtenues accessoirement ; b) les oprations par lesquelles l'utilisateur d'une huile minrale rend sa rutilisation possible dans sa propre entreprise et pour ses besoins propres, pour autant que les montants de taxe dj pays sur cette huile ne soient pas infrieurs au montant de taxe qui serait d si l'huile rutilise tait nouveau soumise cette imposition. 3. Les personnes ayant la qualit d'entrepositaire agr peuvent seules exploiter une usine exerce ; ce titre, elles peuvent seules y recevoir, produire et expdier les huiles minrales vises aux tableaux B et C de l'article 265.

Section 2 : Usines exerces ptrolires et ptrolochimiques


Paragraphe 2 : Installations de production.

Art. 165 1. Doivent tre placs sous le rgime de l'usine exerce : a) les installations d'extraction d'huiles minrales vises aux tableaux B et C de l'article 265 ; b) les installations ou les tablissements de production qui procdent : - soit au traitement ou au raffinage d'huiles brutes de ptrole ou de minraux bitumeux, de gaz de ptrole et d'autres hydrocarbures gazeux, pour obtenir des huiles minrales viss aux tableaux B et C de l'article 265 ; - soit la fabrication d'huiles minrales, pour lesquelles un taux de taxe est fix dans les tableaux B et C de l'article 265. 2. Peuvent tre placs sous le rgime de l'usine exerce, sur la demande de la personne qui en assure l'exploitation, les installations ou les tablissements qui procdent la fabrication d'huiles minrales pour lesquelles aucun taux de taxe n'est fix dans les tableaux B et C de l'article 265. A dfaut de placement sous le rgime de l'usine exerce, les exploitants de ces installations ou tablissements sont nanmoins tenus d'en dclarer l'existence et la cessation d'activit l'administration des douanes. 3. Peuvent tre effectues, dans les usines exerces vises au b du 1 et au 2 du prsent article, des fabrications connexes de produits autres que des huiles minrales, dont la liste est fixe par arrt du ministre charg du budget.
Paragraphe 2 : Installations de production.

Chapitre VI : Admission temporaire.

Art. 165 A

p.43

Art. 165 A 1. A l'entre dans les usines vises l'article 165, la suspension des droits de douane prvue l'article 163-2 ci-dessus est rserve : 1 aux huiles brutes de ptrole ou de minraux bitumineux et aux gaz de ptrole et autres hydrocarbures gazeux, destins tre traits ou raffins ; 2 aux produits spcialement dsigns par arrt du ministre de l'conomie et des finances et du ministre charg de l'industrie, lorsqu'ils doivent y subir un traitement ou recevoir une destination auxquels est attache une tarification douanire privilgie. 2. En cas de mise la consommation la sortie de ces usines, les droits de douane suspendus en application du 1 ci-dessus sont perus, compte tenu des rgles fixes par la loi tarifaire, d'aprs la valeur dclarer et le taux des droits, applicables la date de la dclaration d'entre en usine exerce. 3. Lorsque les produits viss au 1 ci-dessus sont utiliss dans ces usines des fins autres pue celles que cette disposition prvoit, les droits de douane dont ces produits sont passibles sont immdiatement exigibles selon les rgles prvues en cas de mise la consommation. Art. 165 B 1. Les huiles minrales vises au tableau B de l'article 265 sont admises dans les usines exerces vises au b du 1 et au 2 de l'article 165 en suspension des taxes dont elles sont passibles. Cette suspension est rserve, dans les usines exerces vises au a du 1 de l'article 165, aux produits qui y sont extraits. 1 bis. Les huiles minrales vises au tableau C de l'article 265 sont admises dans les usines exerces vises au b du 1 et au 2 de l'article 165 en suspension des taxes intrieures de consommation dont elles sont passibles. 2. (Abrog)

Paragraphe 4 : Dispositions communes aux usines exerces ptrolires et ptrolochimiques.

Art. 167 La mise en service, l'exploitation ainsi que toute modification substantielle des conditions d'exploitation de l'usine exerce doivent tre autorises par l'administration des douanes dans des conditions fixes par dcret.

Chapitre VI : Admission temporaire.


Art. 169 1. Peuvent tre importes sous le rgime de l'admission temporaire, dans les conditions fixes au prsent chapitre, les marchandises dsignes par arrt du ministre de l'conomie et des finances et des ministres responsables, et destines : a) recevoir une transformation, une ouvraison ou un complment de main-d'oeuvre dans le territoire douanier (admission temporaire pour perfectionnement actif) ; b) ou y tre employes en l'tat. 2. Dans les conditions gnrales fixes en accord avec les ministres responsables, des dcisions du directeur gnral des douanes et droits indirects peuvent, toutefois, autoriser des oprations d'admission temporaire autres que celles prvues par les arrts pris en vertu des dispositions du 1 du prsent article et prsentant un caractre exceptionnel ou un intrt exprimental. 3. Les arrts ou les dcisions viss aux 1 et 2 du prsent article indiquent : a) la nature du complment de main-d'oeuvre, de l'ouvraison ou de la transformation que doivent subir les marchandises et, dans ce dernier cas, les produits admis la compensation des comptes d'admission temporaire, ainsi que les conditions dans lesquelles s'opre cette compensation ; b) ou les conditions dans lesquelles les marchandises doivent tre employes en l'tat. Art. 170 1. Sauf application des dispositions du 2 du prsent article, les marchandises importes sous le rgime de l'admission temporaire bnficient de la suspension des droits de douane et des taxes dont elles sont passibles l'importation. 2. Pour les matriels destins l'excution de travaux, les arrts ou les dcisions accordant l'admission temporaire peuvent ne suspendre qu'une fraction du montant des droits et taxes.
Chapitre VI : Admission temporaire.

p.44

Art. 171

Code des douanes

Art. 171 1. La dure de sjour des marchandises places sous le rgime de l'admission temporaire est fixe, dans la limite de deux ans, par l'arrt ou la dcision accordant l'admission temporaire. 2. La dure de sjour primitivement impartie peut toutefois, titre exceptionnel, tre proroge par l'administration des douanes. Art. 172 Sauf drogations exceptionnelles accordes par le directeur gnral des douanes et droits indirects, la dclaration d'admission temporaire doit tre tablie au nom de la personne qui mettra en oeuvre ou emploiera les marchandises importes. Art. 173 1. Dans les cas viss l'article 169-1 a, et sous rserve de la drogation prvue au 2 ci-dessous, les marchandises importes en admission temporaire doivent tre, avant l'expiration du dlai imparti et aprs avoir reu la transformation, l'ouvraison ou le complment de main-d'oeuvre prvus par l'arrt ou la dcision ayant accord l'admission temporaire : a) soit rexportes hors du territoire douanier de la Communaut conomique europenne ; b) soit constitues en entrept de stockage en vue de leur rexportation ultrieure ; c) soit introduites en zone franche en vue de leur rexportation ultrieure ; d) soit places sous le rgime du transit communautaire (procdure du transit communautaire externe) en vue de leur exportation ultrieure. 2. Les marchandises importes en admission temporaire en suspension des droits et taxes autres que les droits de douane et taxes d'effet quivalent, ainsi que les marchandises vises l'article 169-1 b doivent tre avant l'expiration du dlai imparti : a) soit rexportes hors du territoire douanier dfini l'article 1er ci-dessus ; b) soit constitues en entrept de stockage, sauf dispositions contraires de l'arrt ou de la dcision ayant accord l'admission temporaire. 3. Les marchandises importes en admission temporaire peuvent, toutefois, tre expdies dans une autre partie du territoire douanier dfini l'article 1er ci-dessus sur l'autorisation du directeur gnral des douanes et droits indirects. 4. L'arrt ou la dcision accordant l'admission temporaire peut rendre obligatoire la rexportation destination de pays dtermins. Art. 173 bis En cas d'application des dispositions de l'article 173 ci-dessus, et sous rserve des dispositions relatives la taxe sur la valeur ajoute, les marchandises verses la consommation dans la partie du territoire douanier de destination y sont passibles, en l'tat o elles ont t places sous le rgime de l'admission temporaire, des droits et taxes d'importation selon les tarifs en vigueur dans cette partie du territoire douanier la date d'enregistrement de la dclaration de mise en admission temporaire. Art. 173 ter Sauf autorisation de l'administration des douanes, les marchandises importes sous le rgime de l'admission temporaire et, le cas chant, les produits rsultant de leur transformation ou de leur ouvraison, ne doivent faire l'objet d'aucune cession durant leur sjour sous ce rgime. Art. 173 quater Dans le cas d'admission temporaire pour perfectionnement actif, les arrts et dcisions prvus l'article 169 ci-dessus peuvent autoriser : a) la compensation des comptes d'admission temporaire par des produits provenant de la mise en oeuvre, par le soumissionnaire, de marchandises de mme qualit dont les caractristiques techniques sont identiques celles des marchandises importes en admission temporaire ; b) lorsque les circonstances le justifient, l'exportation des produits compensateurs pralablement l'importation en admission temporaire des marchandises transformer par l'exportateur. Art. 173 quinquies Les constatations des laboratoires du ministre de l'conomie et des finances sont dfinitives en ce qui concerne : a) la dtermination des lments particuliers de prise en charge des marchandises dans les comptes d'admission temporaire ; b) la composition des produits admis compensation des comptes d'admission temporaire. Art. 173 sexies Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut, lorsque les circonstances le justifient, et sous rserve des dispositions relatives la taxe sur la valeur ajoute, permettre la rgularisation des comptes d'admission temporaire :

Chapitre VI : Admission temporaire.

Chapitre IX : Pacages.

Art. 174

p.45

a) par mise la consommation des produits compensateurs, des produits intermdiaires, ou des marchandises importes en admission temporaire moyennant le paiement des droits et taxes affrents aux marchandises importes la date d'enregistrement des dclarations d'importation en admission temporaire. Toutefois, lorsque les produits compensateurs ou les produits intermdiaires mis la consommation figurent sur la liste prvue l'article 162 bis-1, deuxime alina, ci-dessus, les droits de douane percevoir sont ceux affrents auxdits produits compensateurs ou produits intermdiaires ; b) par destruction des produits compensateurs, des produits intermdiaires ou des produits imports en admission temporaire. Lorsque la destruction a pour effet de retirer toute valeur aux produits compensateurs, aux produits intermdiaires ou aux marchandises en l'tat, il ne doit tre procd aucune perception de droits et taxes. Dans le cas contraire, pour autant que les produits rsultant de la fabrication sont mis la consommation, les droits et taxes sont perus sur la valeur de ces produits ; c) par la rexportation ou la mise en entrept, en l'tat, des marchandises importes pour transformation, ouvraison ou complment de main-d'oeuvre en vue de leur exportation ultrieure. Art. 174 Des arrts du ministre de l'conomie et des finances et des ministres responsables dterminent, en tant que de besoin, les conditions d'application du prsent chapitre.

Chapitre VII : Exportation temporaire.


Art. 175 Des arrts du ministre de l'conomie et des finances et du ministre de l'industrie fixent : a) les conditions dans lesquelles l'administration des douanes peut autoriser l'exportation temporaire des produits envoys hors du territoire douanier pour recevoir un complment de main-d'oeuvre ; b) les modalits selon lesquelles ces produits seront soumis sous rserve des dispositions relatives la taxe sur la valeur ajoute au paiement des droits et taxes d'entre lors de leur rimportation.

Chapitre VIII : Dpts spciaux.


Art. 176 1. Les dpts spciaux sont des tablissements agrs par le directeur gnral des douanes et droits indirects et placs sous le contrle de l'administration des douanes dans lesquels peuvent tre stocks, dans l'attente de leur livraison aux utilisateurs, des produits ptroliers pralablement ddouans au bnfice d'un rgime douanier ou fiscal particulier. L'autorisation d'exploiter un dpt spcial est dlivre par le directeur gnral des douanes et droits indirects. 2. Les rgles de constitution et de fonctionnement des dpts spciaux sont fixes, pour chaque rgime particulier, par les textes rglementaires prescrivant, en vertu du prsent code, les mesures applicables en vue du contrle des produits ddouans au bnfice dudit rgime. Art. 177 1. Les quantits de produits ddouans destination des dpts spciaux qui ne peuvent tre prsentes au service des douanes au cours de ses contrles et dont la livraison aux utilisateurs bnficiaires du rgime douanier ou fiscal particulier ne peut tre justifie sont passibles des droits et taxes exigibles sur les produits de mme nature en rgime normal, dduction faite, le cas chant, des droits et taxes exigibles en rgime particulier. Le dclarant en douane des produits et le titulaire de l'autorisation d'exploiter le dpt spcial sont tenus solidairement au paiement de ces droits et taxes. 2. Toutefois, il est fait remise des sommes exigibles en vertu du paragraphe prcdent, lorsqu'il est justifi que ces dficits sont dus des causes dpendant de la nature du produit, un cas fortuit ou un cas de force majeure.

Chapitre IX : Pacages.
Art. 179 1. Les animaux appartenant aux catgories vises par l'article 208 ci-aprs qui viennent de l'extrieur pacager sur le territoire douanier doivent faire l'objet d'acquits--caution par lesquels les importateurs s'engagent : a) les rexporter hors du territoire douanier dans le dlai fix ;
Chapitre IX : Pacages.

p.46

Art. 180

Code des douanes

b) satisfaire aux obligations prescrites par la loi et les rglements douaniers et supporter les sanctions applicables en cas d'infraction ou de non-dcharge des acquits. 2. Les animaux mis bas pendant le pacage sur le territoire douanier sont considrs comme originaires de ce territoire. Art. 180 1. Les animaux appartenant aux catgories vises par l'article 208 ci-aprs qui vont pacager hors du territoire douanier doivent faire l'objet d'acquits--caution par lesquels les exportateurs s'engagent les rintroduire dans ce territoire, dans le mme dlai fix. 2. La formalit du passavant est substitue celle de l'acquit--caution lorsque les animaux ne sont passibles d'aucun droit de sortie et que leur exportation n'est pas prohibe ou soumise des restrictions ou formalits particulires. 3. Les animaux mis bas pendant le pacage hors du territoire douanier sont considrs comme d'origine trangre. Art. 181 Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects dterminent les modalits d'application des articles 179 et 180 qui prcdent.

Chapitre X : Intrt compensatoire du rgime du perfectionnement actif.


Art. 181 bis 1. Les intrts compensatoires perus dans les conditions prvues par la rglementation communautaire applicable au rgime du perfectionnement actif dans le cadre du systme de la suspension sont liquids et recouvrs comme en matire de droits de douane. 2. Le produit de ces intrts est affect au budget de l'Etat.

Titre VI : Dpt de douane


Chapitre Ier : Constitution des marchandises en dpt.
Art. 182 1. Sont constitues d'office en dpt par le service des douanes : a) les marchandises qui, l'importation, n'ont pas t dclares en dtail dans le dlai lgal ; b) les marchandises qui restent en douane pour un autre motif. 2. Lorsque les marchandises sont sans valeur vnale, la douane peut faire procder leur destruction. Art. 183 Les marchandises constitues en dpt de douane sont inscrites sur un registre spcial. Art. 184 1. Les marchandises en dpt de douane demeurent aux risques des propritaires ; leur dtrioration, altration ou dperdition pendant leur sjour en dpt ne peut donner lieu dommages et intrts, quelle qu'en soit la cause. 2. Les frais de toute nature rsultant de la constitution et du sjour en dpt sont la charge des marchandises. Art. 185 Les agents des douanes ne peuvent procder l'ouverture des colis constitus en dpt de douane et la vrification de leur contenu qu'en prsence du propritaire ou du destinataire ou, dfaut, d'une personne dsigne par le juge d'instance dans les conditions prvues par l'article 103 ci-dessus.

Chapitre II : Vente des marchandises en dpt.


Chapitre II : Vente des marchandises en dpt.

Section 1 : Dispositions spciales aux navires.

Art. 186

p.47

Art. 186 1. Les marchandises qui n'ont pas t enleves dans le dlai de quatre mois dater de leur inscription au registre de dpt sont vendues aux enchres publiques. 2. Les marchandises prissables ou en mauvais tat de conservation peuvent tre vendues immdiatement avec l'autorisation du juge d'instance. 3. Les marchandises d'une valeur infrieure 152 euros qui ne sont pas enleves l'expiration du dlai de quatre mois vis au 1 ci-dessus sont considres comme abandonnes. L'administration des douanes peut les vendre aux enchres publiques ou en faire don des hpitaux, hospices ou autres tablissements de bienfaisance. Art. 187 1. La vente des marchandises est effectue par les soins de l'administration des douanes au plus offrant et dernier enchrisseur. 2. Les marchandises sont vendues libres de tous droits et taxes perus par la douane avec facult, pour l'adjudicataire, d'en disposer pour toutes les destinations autorises par la lgislation et la rglementation en vigueur. Art. 188 1. Le produit de la vente est affect, par ordre de priorit et due concurrence : a) au rglement des frais et autres dpenses accessoires de toute nature engags par la douane ou sur son ordre pour la constitution et le sjour en dpt ainsi que pour la vente des marchandises ; b) au recouvrement des droits et taxes dont sont passibles les marchandises en raison de la destination qui leur est donne. 2. Lorsque le produit de la vente est suffisant, il est procd au rglement de tous autres frais pouvant grever les marchandises. Le reliquat ventuel est vers la caisse des dpts et consignations o il reste pendant deux ans la disposition du propritaire des marchandises ou des ayants droit. Pass ce dlai, il est acquis au Trsor. Toutefois, s'il est infrieur 3 euros, le reliquat est pris sans dlai en recette au budget. 3. Lorsque le produit de la vente est insuffisant pour rgler les crances numres au 2 ci-dessus, les sommes obtenues sont verses la caisse des dpts et consignations et rparties, s'il y a lieu, selon la procdure de distribution par contribution, la diligence de l'administration. Le juge comptent est le juge d'instance du lieu de dpt.

Titre VII : Oprations privilgies


Chapitre II : Avitaillement des navires et des aronefs
Section 1 : Dispositions spciales aux navires.
Art. 190 Sont exempts des droits de douane et des taxes intrieures les produits ptroliers et les houilles destins l'avitaillement des navires, l'exclusion des btiments de plaisance et de sport, qui naviguent en mer ou sur les cours d'eau affluant la mer jusqu'au dernier bureau de douane situ en amont dans le dpartement ctier, ainsi que, dans des limites dfinies par dcret, ceux destins l'avitaillement des bateaux naviguant sur les cours d'eau ou parties de cours d'eau internationaux. Un arrt du ministre de l'conomie et des finances fixe les conditions d'application du prsent article et peut en tendre les dispositions aux navires de mer naviguant dans la partie des cours d'eau non comprise dans les limites prvues au paragraphe prcdent sous rserve que ces navires n'effectuent pas dans cette partie des transports de cabotage.

Section 1 : Dispositions spciales aux navires.

p.48

Art. 191

Code des douanes

Art. 191 1. Les vivres et provisions de bord n'excdant pas le ncessaire apports par les navires venant de l'tranger ne sont pas soumis aux droits et taxes d'entre lorsqu'ils restent bord. 2. Les vivres et provisions de bord ne peuvent tre verss sur le territoire douanier qu'aprs dclaration en dtail et acquittement des droits et taxes exigibles. Art. 192 1. Les vivres et provisions de bord n'excdant pas le ncessaire embarqus sur les navires destination de l'tranger ne sont pas soumis aux droits et taxes de sortie. 2. Si les quantits que l'on veut embarquer paraissent trop fortes, relativement au nombre des hommes d'quipage et celui des passagers, ainsi qu' la dure prsume du voyage, l'administration des douanes peut exiger que les armateurs ou capitaines fassent dterminer ces quantits par le tribunal de commerce ou, dfaut, par les officiers municipaux du lieu. 3. Dans tous les cas, le nombre des hommes d'quipage, celui des passagers, les quantits et espces de vivres embarqus sont ports sur le permis d'embarquement, qui doit tre vis par les agents des douanes. Art. 193 Les vivres qui sont embarqus dans un port autre que le port de dpart sont mentionns sur le permis d'embarquement, sauf, en cas de difficult pour la dtermination des quantits, se conformer aux dispositions de l'article prcdent. Art. 194 Au retour d'un navire franais dans un port du territoire douanier, le capitaine reprsente le permis d'embarquement qu'il a pris au dpart ; les vivres ou provisions restants sont dchargs, aprs dclaration, en exemption de tous droits et taxes.

Section 2 : Dispositions spciales aux aronefs.


Art. 195 Sont exempts des droits de douane et des taxes intrieures les produits ptroliers destins l'avitaillement des aronefs qui effectuent des liaisons commerciales au-del du territoire douanier de la France continentale.

Section 3 : Dispositions communes aux navires et aux aronefs.


Art. 195 bis Aucun droit de port ou redevance sur les produits ptroliers viss au tableau B de l'article 265 ciaprs, livrs l'avitaillement des navires ou des aronefs, ne peut tre institu et peru au profit soit de collectivits ou organismes quelconques (dpartements, communes, chambres de commerce, ports autonomes, aroports, etc.), soit de concessionnaires d'installations de distribution, sans que la cration de ce droit ou de cette redevance ait t autorise par dcret.

Chapitre IV : Importation et exportation en franchise temporaire des objets destins l'usage personnel des voyageurs.
Art. 196 bis 1. Les voyageurs qui viennent sjourner temporairement dans le territoire douanier peuvent importer, en franchise temporaire des droits et taxes exigibles l'entre, les objets exclusivement destins leur usage personnel qu'ils apportent avec eux. Sont exclus de cette mesure les objets prohibs l'importation. 2. Les modalits d'application du prsent article sont fixes par des arrts du ministre de l'conomie et des finances qui peuvent notamment subordonner l'importation en franchise temporaire la souscription d'acquits--caution, dterminer les conditions d'utilisation et de rexportation des objets imports en franchise temporaire et droger aux dispositions du 1 prcdent visant les objets prohibs dans la mesure o il ne s'agit pas de prohibitions institues dans un intrt d'ordre public.
Chapitre IV : Importation et exportation en franchise temporaire des objets destins l'usage personnel des voyageurs.

Section 1 : Circulation des marchandises.

Art. 196 ter

p.49

Art. 196 ter 1. Les voyageurs qui vont sjourner temporairement hors du territoire douanier peuvent exporter en franchise temporaire des droits et taxes de sortie les objets exclusivement destins leur usage personnel qu'ils emportent avec eux. Sont exclus de cette mesure les objets prohibs l'exportation. 2. Les modalits d'application du prsent article sont fixes par des arrts du ministre de l'conomie et des finances qui peuvent notamment subordonner l'exportation la souscription d'acquits--caution, droger aux dispositions du 1 prcdent visant les objets prohibs l'exportation dans la mesure o il ne s'agit pas de prohibitions institues dans un intrt d'ordre public et dterminer les conditions de rimportation desdits objets en franchise et en drogation aux prohibitions d'importation.

Chapitre V : Plateau continental et zone conomique.


Art. 196 quater Les produits extraits du plateau continental ou de la zone conomique sont considrs comme extraits d'une nouvelle partie du territoire douanier. Les mmes produits doivent, pour l'application de la lgislation fiscale, tre considrs comme extraits du territoire franais mtropolitain. Art. 196 quinquies Les matriels industriels, ainsi que les produits ncessaires leur fonctionnement et leur entretien, affects sur le plateau continental ou dans la zone conomique la recherche ou l'exploitation des hydrocarbures et d'autres substances minrales et organiques dont la liste est fixe par dcret, sont exempts des droits de douane d'importation.

Titre VIII : Circulation et dtention de marchandises l'intrieur du territoire douanier


Chapitre Ier : Circulation et dtention des marchandises dans la zone terrestre du rayon des douanes
Section 1 : Circulation des marchandises.
Art. 197 1. Les marchandises ne peuvent circuler dans la zone terrestre du rayon des douanes sans tre accompagnes d'un passavant. 2. Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut dispenser certaines marchandises de cette formalit et dterminer les conditions auxquelles cette dispense est subordonne.

Section 1 : Circulation des marchandises.

p.50

Art. 198

Code des douanes

Art. 198 1. Les marchandises soumises la formalit du passavant provenant de l'intrieur du territoire douanier qui pntrent dans la zone terrestre du rayon des douanes doivent tre conduites au bureau de douane le plus proche pour y tre dclares dans la mme forme que pour l'acquittement des droits. 2. Les transporteurs desdites marchandises doivent prsenter aux agents des douanes la premire rquisition : a) les titres de transport dont ils sont porteurs ; b) le cas chant, les titres de rgie et autres expditions accompagnant les marchandises ; c) des quittances attestant que ces marchandises ont t rgulirement importes ou des factures d'achat, bordereaux de fabrication ou toutes autres justifications d'origine manant de personnes ou socits rgulirement tablies l'intrieur du territoire douanier de la communaut europenne. Art. 199 1. Les marchandises soumises la formalit du passavant que l'on dsire enlever dans la zone terrestre du rayon des douanes pour y circuler ou pour tre transportes hors du rayon dans l'intrieur du territoire douanier doivent tre dclares au bureau de douane le plus proche du lieu d'enlvement. 2. Cette dclaration doit tre faite avant l'enlvement des marchandises, moins que le service des douanes ne subordonne la dlivrance du passavant la prsentation desdites marchandises au bureau, auquel cas leur enlvement et leur transport jusqu'au bureau ont lieu sous le couvert des documents viss au 2 de l'article 198 cidessus. Art. 200 Les passavants ncessaires au transport, dans la zone terrestre du rayon des douanes, des marchandises vises aux articles 198 et 199 ci-dessus, sont dlivrs par les bureaux de douane o ces marchandises ont t dclares. Art. 201 1. Les passavants ncessaires au transport des marchandises importes qui doivent circuler dans la zone terrestre du rayon aprs ddouanement sont dlivrs par les bureaux de douane o lesdites marchandises ont t dclares en dtail. 2. Les quittances, acquits--caution et autres expditions de douane peuvent tenir lieu de passavants ; dans ce cas, ces documents doivent comporter toutes les indications dont sont revtus les passavants. Art. 202 1. Les passavants et autres expditions destines couvrir la circulation des marchandises dans la zone terrestre du rayon des douanes doivent indiquer le lieu de destination desdites marchandises, la route parcourir et le dlai dans lequel le transport doit tre effectu. A l'expiration du dlai fix, le transport n'est plus couvert par les documents dlivrs. 2. Pour les marchandises enleves dans la zone terrestre du rayon des douanes, les passavants doivent comporter les mmes indications que ci-dessus et, en outre, la dsignation prcise du lieu du dpt des marchandises, ainsi que le jour et l'heure de leur enlvement. 3. La forme des passavants, les conditions de leur dlivrance et leur emploi sont dtermins par des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects. Art. 203 Pour l'enlvement des marchandises soumises au rgime du compte ouvert, le service des douanes ne peut tablir de passavant que pour les espces et quantits inscrites au compte de l'expditeur. Art. 204 Les agents des douanes peuvent se transporter au lieu o les marchandises sont dposes et en exiger la reprsentation avant leur enlvement. Art. 205 1. Les transporteurs sont tenus de ne pas s'carter de la route indique sur le passavant, sauf cas de force majeure dment justifi. 2. Ils doivent reprsenter les marchandises ainsi que les passavants et autres titres en tenant lieu : a) aux divers bureaux de douane qui se trouvent sur leur route ; b) hors des bureaux, toute rquisition des agents des douanes.

Section 2 : Dtention des marchandises.


Art. 206 Sont interdites dans le rayon des douanes, l'exception des agglomrations dont la population s'lve au moins deux mille habitants : a) la dtention des marchandises prohibes ou fortement taxes l'entre pour lesquelles on ne peut produire la premire rquisition des agents des douanes, soit des quittances attestant que ces marchandises ont t rgulirement
Section 2 : Dtention des marchandises.

Section 5 : Installation de moulins et d'tablissements industriels dans la zone terrestre du rayon des douanes.

Art. 207

p.51

importes, soit des factures d'achat, bordereaux de fabrication ou toutes autres justifications d'origine manant de personnes ou socits rgulirement tablies l'intrieur du territoire douanier de la communaut europenne ; b) la dtention de stocks de marchandises autres que du cru du pays, prohibes ou taxes la sortie, non justifis par les besoins normaux de l'exploitation ou dont l'importance excde manifestement les besoins de l'approvisionnement familial apprci selon les usages locaux.

Section 3 : Compte ouvert des marchandises.


Art. 207 1. Dans la zone de deux kilomtres et demi des frontires terrestres du territoire douanier, l'exception des agglomrations dont la population s'lve au moins deux mille habitants, tout commerant est tenu de faire inscrire au bureau de douane le plus proche, sur les registres ouverts cet effet, les marchandises des catgories prohibes ou fortement taxes qu'il reoit en magasin. 2. Il doit justifier que les marchandises dclares sont d'origine franaise ou, si elles sont d'origine trangre, qu'elles ont t rgulirement importes, en produisant des passavants, quittances de douane ou autres expditions. 3. Les agents des douanes peuvent vrifier, dans les magasins du dclarant, l'exactitude de ses dclarations.

Section 4 : Compte ouvert du btail.


Art. 208 1. Dans la zone comprise entre la frontire terrestre du territoire douanier et une ligne situe deux kilomtres en de de la ligne des bureaux et brigades de douane les plus rapprochs de l'tranger, les animaux des catgories dsignes par arrt du ministre de l'conomie et des finances et du ministre de l'agriculture doivent tre dclars par leurs dtenteurs au bureau de douane le plus voisin. 2. Cette dclaration constitue la base d'un compte ouvert tenu par les agents des douanes pour chaque assujetti. Ce compte ouvert est annot au fur et mesure des augmentations et des diminutions d'aprs les dclarations faites par les assujettis. Art. 209 Des arrts du ministre de l'conomie et des finances et du ministre de l'agriculture peuvent : a) dsigner les parties de la zone dfinie l'article prcdent o la formalit du compte ouvert ne sera pas exige ; b) porter jusqu' 5 kilomtres la distance de 2 kilomtres prvue au paragraphe 1er de l'article prcdent en vue de faciliter la rpression de la fraude. Art. 210 1. Dans la zone soumise la formalit du compte ouvert les animaux ne peuvent circuler ou pacager sans un acquit--caution dlivr par le service des douanes. 2. Des dcisions du directeur gnral des douanes et droits indirects peuvent substituer la formalit du passavant celle de l'acquit--caution. Art. 211 1. Les agents des douanes peuvent procder aux visites, recensements et contrles qu'ils jugent ncessaires pour l'application des dispositions relatives au compte ouvert, la circulation et au pacage. 2. Les acquits--caution ou passavants doivent leur tre reprsents toute rquisition. Art. 212 Des arrts du directeur gnral des douanes et droits indirects dterminent les modalits d'application du rgime du compte ouvert du btail.

Section 5 : Installation de moulins et d'tablissements industriels dans la zone terrestre du rayon des douanes.
Art. 213 Dans la zone terrestre du rayon des douanes, l'exception des agglomrations dont la population s'lve au moins 2.000 habitants la construction ou l'installation des moulins et des tablissements industriels est subordonne l'autorisation du prfet ; cette autorisation n'est accorde que sur avis favorable du directeur des douanes.

Section 5 : Installation de moulins et d'tablissements industriels dans la zone terrestre du rayon des douanes.

p.52

Art. 214

Code des douanes

Art. 214 1. Le prfet peut ordonner la fermeture ou le dplacement des moulins et des tablissements industriels situs dans la zone terrestre du rayon des douanes lorsqu'il a t constat par jugement que ces tablissements ont favoris la contrebande. 2. Il est accord, pour effectuer le dplacement, un dlai qui ne peut tre infrieur un an.

Chapitre II : Rgles spciales applicables sur l'ensemble du territoire douanier certaines catgories de marchandises.
Art. 215 1. Ceux qui dtiennent ou transportent des marchandises dangereuses pour la sant, la scurit ou la moralit publiques, des marchandises contrefaisantes, des marchandises prohibes au titre d'engagements internationaux ou des marchandises faisant l'objet d'un courant de fraude internationale et d'un march clandestin prjudiciant aux intrts lgitimes du commerce rgulier et ceux du Trsor, spcialement dsignes par arrts du ministre de l'conomie et des finances doivent, premire rquisition des agents des douanes, produire soit des quittances attestant que ces marchandises ont t rgulirement importes dans le territoire douanier de la Communaut europenne, soit des factures d'achat, bordereaux de fabrication ou toutes autres justifications d'origine manant de personnes ou socits rgulirement tablies l'intrieur du territoire douanier de la Communaut europenne. 2. Ceux qui ont dtenu, transport, vendu, cd ou chang lesdites marchandises et ceux qui ont tabli les justifications d'origine sont galement tenus de prsenter les documents viss au 1 ci-dessus toute rquisition des agents des douanes formule dans un dlai de trois ans, soit partir du moment o les marchandises ont cess d'tre entre leurs mains, soit partir de la dlivrance des justifications d'origine. 3. Ne tombent pas sous l'application de ces dispositions les marchandises que les dtenteurs, transporteurs, ou ceux qui les ont dtenues, transportes, vendues, cdes ou changes prouvent, par la production de leurs critures, avoir t importes, dtenues ou acquises dans le territoire douanier antrieurement la date de publication des arrts susviss. Toute personne dtenant des marchandises dsignes pour la premire fois par l'arrt vis au 1 ci-dessus peut, avant l'expiration d'un dlai de six mois compter de la publication de l'arrt, en faire la dclaration crite au service des douanes. Aprs avoir vrifi qu'elle est exacte, le service authentifiera cette dclaration qui tiendra lieu de justification. Art. 215 bis Ceux qui dtiennent ou transportent des marchandises vises au 4 et au 5 de l'article 38 cidessus doivent, la premire rquisition des agents des douanes, produire soit des documents attestant que ces marchandises ont t introduites sur le territoire douanier en conformit avec les dispositions portant prohibition d'importation ou que ces marchandises peuvent quitter le territoire douanier en conformit avec les dispositions portant prohibition d'exportation, soit toute justification d'origine manant de personnes ou de socits rgulirement tablies l'intrieur du territoire douanier. Art. 215 ter Par drogation l'article 215 bis, ceux qui dtiennent ou transportent les biens culturels ou les trsors nationaux viss au 4 de l'article 38 doivent, premire rquisition des agents des douanes, produire soit des documents attestant que ces marchandises peuvent quitter le territoire douanier en conformit avec les dispositions portant prohibition d'exportation soit tout document prouvant que ces biens ont t imports temporairement d'un autre Etat membre de la Communaut europenne, soit toute justification d'origine manant de personnes ou de socits rgulirement tablies l'intrieur du territoire douanier communautaire.

Titre IX : Navigation
Chapitre II : Rgles spciales applicables sur l'ensemble du territoire douanier certaines catgories de marchandises.

Section 2 : Francisation des navires

Art. 216

p.53

Chapitre Ier : Rgime administratif des navires


Section 1 : Champ d'application.
Art. 216 Les dispositions du prsent chapitre sont applicables aux navires et autres btiments de mer.

Section 2 : Francisation des navires


Paragraphe 1 : Gnralits.

Art. 217 La francisation confre au navire le droit de porter le pavillon de la Rpublique franaise avec les avantages qui s'y attachent. Cette opration administrative est constate par l'acte de francisation. Art. 218 1. Tout navire franais qui prend la mer doit avoir son bord son acte de francisation. 2. Toutefois, les navires et bateaux de plaisance ou de sport d'une longueur de coque infrieure sept mtres et dont la puissance administrative des moteurs est infrieure 22 CV sont dispenss de l'obligation de la formalit de francisation. Une carte de circulation leur est dlivre par les services dconcentrs des affaires maritimes.

Paragraphe 2 : Conditions requises pour obtenir la francisation.

Art. 219 I. - Pour tre francis, un navire arm au commerce ou la plaisance, qui a fait l'objet d'un contrle de scurit conformment la rglementation en vigueur, doit rpondre aux conditions suivantes : 1 Avoir t construit dans le territoire d'un Etat membre de la Communaut europenne ou y avoir acquitt les droits et taxes d'importation exigibles moins qu'il n'ait t dclar de bonne prise faite sur l'ennemi ou confisqu pour infractions aux lois franaises ; 2 A. - Soit appartenir pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen qui, s'ils rsident sur le territoire de la Rpublique franaise moins de six mois par an, doivent y faire lection de domicile pour toutes les affaires administratives ou judiciaires se rapportant la proprit et l'tat du navire ; B. - Soit appartenir pour moiti au moins des socits ayant leur sige social ou leur principal tablissement sur le territoire de la Rpublique franaise ou d'un autre Etat membre de la Communaut europenne ou d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen, sous rserve, dans ces deux derniers cas, que le navire soit dirig et contrl partir d'un tablissement stable situ sur le territoire franais. Toutefois, le sige social peut tre situ dans un Etat n'appartenant pas la Communaut europenne ou n'tant pas partie l'accord sur l'Espace conomique europen lorsque, en application d'une convention conclue entre la France et cet Etat, une socit constitue conformment la loi franaise peut rgulirement exercer son activit sur le territoire dudit Etat et y avoir son sige social. Le navire doit alors tre galement dirig et contrl partir d'un tablissement stable situ sur le territoire franais ; C. - Soit appartenir pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen remplissant les conditions prvues au A et des socits remplissant les conditions prvues au B ;
Paragraphe 2 : Conditions requises pour obtenir la francisation.

p.54

Art. 219 bis

Code des douanes

D. - Soit tre destin appartenir aprs leve de l'option ouverte pour l'acquisition de la proprit par une opration de crdit-bail : a) Ou pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen remplissant les conditions prvues au A ; b) Ou pour moiti au moins des socits remplissant les conditions prvues au B ; c) Ou pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen remplissant les conditions prvues au A et des socits remplissant les conditions prvues au B ; 3 Indpendamment des cas prvus au 2, la francisation d'un navire de commerce ou de plaisance peut tre accorde par agrment spcial dans des conditions fixes par dcret : A. - Lorsque, dans l'une des hypothses prvues au 2, les droits des personnes physiques ou morales remplissant les conditions de nationalit, de rsidence, de sige social ou de principal tablissement dfinies par lesdites dispositions ne s'tendent pas la moiti mais au quart au moins du navire et, en outre, la condition que la gestion du navire soit assure par ces personnes elles-mmes ou, dfaut, confie d'autres personnes remplissant les conditions prvues au 2 A ou au 2 B ; B. - Lorsqu'un navire de commerce ou de plaisance a t affrt, coque nue, par une personne physique ou par une personne morale rpondant aux conditions prvues respectivement au 2 A ou au 2 B, qui en assure le contrle, l'armement, l'exploitation et, le cas chant, la gestion nautique, et si la loi de l'Etat du pavillon permet, en pareille hypothse, l'abandon du pavillon tranger. II. - Lorsqu'il est frt coque nue, un navire de commerce ou de plaisance francis ne peut conserver le pavillon franais qu' la condition qu'il soit, pendant la dure de son affrtement, dirig et contrl partir d'un tablissement stable situ sur le territoire franais. Art. 219 bis I. - Pour tre francis, un navire arm la pche doit rpondre aux conditions suivantes : 1 Avoir t construit dans le territoire d'un Etat membre de la Communaut europenne ou y avoir acquitt les droits et taxes d'importation exigibles, moins qu'il n'ait t dclar de bonne prise faite sur l'ennemi ou confisqu pour infractions aux lois franaises ; 2 A. - Soit appartenir pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne qui, s'ils rsident sur le territoire de la Rpublique franaise moins de six mois par an, doivent y faire lection de domicile pour toutes les affaires administratives ou judiciaires se rapportant la proprit et l'tat du navire ; B. - Soit appartenir pour moiti au moins des socits ayant leur sige social ou leur principal tablissement sur le territoire de la Rpublique franaise ou d'un autre Etat membre de la Communaut europenne sous rserve, dans ce dernier cas, que le navire soit dirig et contrl partir d'un tablissement stable situ sur le territoire franais ; Toutefois, le sige social peut tre situ dans un Etat n'appartenant pas la Communaut europenne lorsque, en application d'une convention conclue entre la France et cet Etat, une socit constitue conformment la loi franaise peut rgulirement exercer son activit sur le territoire dudit Etat et y avoir son sige social. Le navire doit alors tre galement dirig et contrl partir d'un tablissement stable situ sur le territoire franais ; C. - Soit appartenir pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne remplissant les conditions prvues au A et des socits remplissant les conditions prvues au B ; D. - Soit tre destin appartenir aprs leve de l'option ouverte pour l'acquisition de la proprit par une opration de crdit-bail : a) Ou pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne remplissant les conditions prvues au A ; b) Ou pour moiti au moins des socits remplissant les conditions prvues au B ; c) Ou pour moiti au moins des ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne remplissant les conditions prvues au A et des socits remplissant les conditions prvues au B ; 3 Indpendamment des cas prvus au 2, la francisation d'un navire arm la pche peut tre accorde par agrment spcial dans des conditions fixes par dcret : A. - Lorsque, dans l'une des hypothses prvues au 2, les droits des personnes physiques ou morales remplissant les conditions de nationalit, de rsidence, de sige social ou de principal tablissement dfinies par lesdites dispositions ne s'tendent pas la moiti mais au quart au moins du navire ; B. - Lorsqu'un navire a t affrt coque nue, en vue d'tre arm la pche, par une personne physique ou par une personne morale rpondant aux conditions prvues respectivement au 2 A ou au 2 B et si la loi de l'Etat du pavillon permet, en pareille hypothse, l'abandon du pavillon tranger.
Paragraphe 2 : Conditions requises pour obtenir la francisation.

Section 2 : Francisation des navires

Art. 220

p.55

II. - Lorsqu'il est frt coque nue, un navire francis et arm la pche ne peut conserver le pavillon franais qu' la condition qu'il soit, pendant la dure de son affrtement, dirig et contrl partir d'un tablissement stable situ sur le territoire franais. III. - Le navire francis et arm la pche doit avoir un lien conomique rel avec le territoire franais. Le mandataire social de l'armement ou son reprsentant doit rsider sur le territoire franais. Art. 220 1. Est interdite la francisation de tout navire de pche, vapeur ou moteur de plus de cent tonneaux de jauge brute et g de plus de cinq ans. 2. Toutefois, des drogations cette interdiction peuvent tre accordes par le ministre charg de la marine marchande.

Paragraphe 3 : Jaugeage des navires.

Art. 222 Le service des douanes procde au jaugeage des navires dont on demande la francisation et il tablit le certificat de jauge. Le jaugeage des navires de plaisance dont la longueur, au sens de la Convention internationale du 23 juin 1969 sur le jaugeage des navires, est infrieure 24 mtres n'est pas obligatoire.

Paragraphe 4 : Droit de francisation et de navigation.

Art. 223 Les navires franciss dont la longueur de coque est suprieure ou gale 7 mtres ou dont la puissance administrative des moteurs est suprieure ou gale 22 CV sont soumis au paiement d'un droit annuel, dnomm droit de francisation et de navigation, la charge des propritaires, au 1er janvier de l'anne considre. L'assiette, le taux et les modalits d'application de ce droit sont fixs comme suit : Tonnage brut du navire ou longueur de coque, quotit du droit : I.-Navires de commerce. De tout tonnage : exonration. II.-Navires de pche. De tout tonnage : exonration. III.-Navires de plaisance ou de sport. a) Droit sur la coque. De moins de 7 mtres, exonration. De 7 mtres inclus 8 mtres exclus, 92 euros. De 8 mtres inclus 9 mtres exclus, 131 euros. De 9 mtres inclus 10 mtres exclus, 223 euros. De 10 mtres inclus 11 mtres exclus, 300 euros. De 11 mtres inclus 12 mtres exclus, 342 euros. De 12 mtres inclus 15 mtres exclus, 573 euros. De 15 mtres et plus, 1108 euros. b) Droit sur le moteur des navires (puissance administrative) : Jusqu' 5 CV inclusivement, exonration. De 6 8 CV, 13 euros par CV au-dessus du cinquime. De 9 10 CV, 15 euros par CV au-dessus du cinquime. De 11 20 CV, 32 euros par CV au-dessus du cinquime. De 21 25 CV, 36 euros par CV au-dessus du cinquime. De 26 50 CV, 40 euros par CV au-dessus du cinquime. De 51 99 CV, 45 euros par CV au-dessus du cinquime.
Paragraphe 4 : Droit de francisation et de navigation.

p.56

Art. 224

Code des douanes

c) Taxe spciale : Pour les moteurs ayant une puissance administrative gale ou suprieure 100 CV, le droit prvu au b est remplac par une taxe spciale de 57, 96 euros par CV. Toutefois, pour les navires de plaisance franciss dont le port d'attache est situ en Corse et qui ont stationn dans un port corse au moins une fois au cours de l'anne coule, le taux du droit est fix par la collectivit territoriale de Corse et doit tre compris entre 50 p. 100 et 90 p. 100 du taux prvu dans le tableau ci-dessus pour la mme catgorie de navire. Art. 224 1.A l'exception du produit affrent aux navires de plaisance mentionns au dernier alina de l'article 223, peru au profit de la collectivit territoriale de Corse, le montant du produit du droit de francisation et de navigation est affect pour les annes 2007 2011 au Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres. L'Etat peroit sur le produit du droit de francisation et de navigation peru au profit de la collectivit territoriale de Corse un prlvement pour frais d'assiette et de recouvrement gal 2, 5 % du montant dudit produit. Ce prlvement est affect au budget gnral. Il est recouvr par anne civile. En cas de retard dans le versement du droit de francisation et de navigation par rapport aux dates limites fixes par dcret, une majoration de 10 % du montant de ce droit est automatiquement applique. Cette majoration n'est mise en recouvrement que lorsque son montant excde 8 euros. 2. (Abrog). 3. Sont exonrs du droit de francisation et de navigation : -les embarcations appartenant des coles de sports nautiques qui relvent d'associations agres par le ministre charg des sports ; -les embarcations mues principalement par l'nergie humaine dont les caractristiques sont fixes par dcret ; -les bateaux classs au titre des monuments historiques conformment l'article L. 622-1 du Code du patrimoine ; -les bateaux d'intrt patrimonial ayant reu le label de la Fondation du patrimoine maritime et fluvial, dans des conditions fixes par dcret. 4. Les taux du droit sur la coque et du droit sur le moteur prvus au III de l'article 223 ci-dessus font l'objet, pour les navires de plaisance ou de sport, d'un abattement pour vtust gal : -33 % pour les bateaux de 10 20 ans, -55 % pour les bateaux de 20 25 ans, -80 % pour le bateaux de plus de 25 ans. 5. Le droit de francisation et de navigation n'est pas peru lorsque son montant, calcul par navire, est infrieur 76 euros. Art. 225 Le droit de francisation et de navigation est peru comme en matire de douane ; les infractions sont constates et punies, les poursuites sont effectues et les instances sont instruites et juges comme en matire de douane. Art. 226 Les dispositions relatives au droit de francisation et de navigation sont applicables dans les ports de la Corse, dans les ports des dpartements d'outre-mer et dans les ports fluviaux ouverts au trafic par btiments de mer.

Paragraphe 5 : Acte de francisation.

Art. 227 L'administration des douanes dlivre l'acte de francisation aprs l'accomplissement des formalits prvues par les articles qui prcdent et par dcret. Art. 228 Le renouvellement de l'acte de francisation en cas de perte, de vtust ou de dfaut de place pour l'inscription des annotations rglementaires a lieu sans frais. La dlivrance d'un nouvel acte de francisation, ncessite par un changement ayant pour effet de modifier les caractristiques du navire, soit au regard des rgles de la navigation, soit en ce qui concerne l'assiette du droit de francisation et de navigation, donne lieu au paiement de ce droit. Art. 229 Les noms sous lesquels les navires sont franciss ne peuvent tre changs sans l'autorisation de l'administration de douanes.

Paragraphe 5 : Acte de francisation.

Section 4 : Dispositions diverses relatives la francisation et aux congs.

Art. 230

p.57

Paragraphe 6 : Rparations de navires franais hors du territoire douanier.

Art. 230 Sous rserve des dispositions du 2 ci-dessous, les articles incorpors des navires franais hors du territoire douanier sont traits comme s'ils taient imports directement dans la partie du territoire douanier o se trouve le port d'attache, pour y recevoir la mme affectation. Toutefois, il y a exonration, sous rserve des dispositions relatives la taxe sur la valeur ajoute, de tous droits et taxes lorsque le montant des rparations n'excde pas 6 euros par tonneau de jauge brute ou, quel que soit le montant de celles-ci, lorsque le navire s'est trouv contraint se faire rparer hors du territoire douanier. Dans ce dernier cas, il doit tre justifi de la ncessit invoque au moyen d'une attestation du consul franais du port de radoub, dlivre, le cas chant, sur rapport d'expert provoqu par ledit consul. Lorsqu'il s'agit de transformations, d'amnagements ou d'incorporations n'ayant pas le caractre de rparations, les dispositions de l'alina prcdent ne s'appliquent pas. 2. En vue de la liquidation des droits et taxes ventuellement exigibles, une dclaration du dtail et du cot des rparations effectues hors de la partie du territoire douanier dans laquelle est situ le port d'attache doit tre dpose, par le propritaire du navire, au bureau de douane dudit port d'attache dans un dlai de 15 ou 30 jours compter de la sortie du port o sont effectues les rparations, selon que ce dernier port est ou non situ dans les limites du cabotage international. Toutefois si, avant l'expiration de ce dlai, le navire vient toucher un port de la partie du territoire douanier dans laquelle il est attach, la dclaration doit tre dpose au bureau de douane de ce port dans les trois jours de l'arrive. 3. Le rapport prvu au 1 du prsent article doit, le cas chant, tre annex la dclaration.

Paragraphe 7 : Ventes de navires franciss.

Art. 231 1. Tout acte de vente de navire ou de partie de navire doit contenir : a) le nom et la dsignation du navire ; b) la date et le numro de l'acte de francisation ; c) la copie in extenso des extraits dudit acte relatifs au port d'attache, l'immatriculation, au tonnage, l'identit, la construction et l'ge du navire. 2. L'acte de vente doit tre prsent dans le dlai d'un mois au service des douanes du port d'attache du navire, lequel annote en consquence l'acte de francisation.

Section 4 : Dispositions diverses relatives la francisation et aux congs.


Art. 235 1. Tout navire francis dans une partie du territoire douanier qui transfre son port d'attache dans une autre partie de ce mme territoire est tenu d'acquitter la diffrence pouvant exister entre les droits de douane, les droits de francisation et les autres droits ou taxes prcdemment acquitts et ceux qui sont exigibles dans le lieu o est situ le nouveau port d'attache. 2. La mme rgle est applicable tout navire francis dans un territoire de la Rpublique franaise non compris dans le territoire douanier qui transfre son port d'attache dans le territoire douanier. Art. 236 1. L'acte de francisation ne peut tre utilis que pour le service du navire pour lequel il a t dlivr. Il est interdit aux propritaires de navires de vendre, donner, prter ou autrement disposer de ce document. 2. Les propritaires de navires sont tenus de rapporter l'acte de francisation au bureau de douane du port d'attache, dans un dlai de trois mois, si le navire est perdu de quelque manire que ce soit ou si les conditions requises pour la francisation ne sont plus satisfaites.
Section 4 : Dispositions diverses relatives la francisation et aux congs.

p.58

Art. 237

Code des douanes

Section 5 : Passeports.
Art. 237 Tout navire tranger qui prend la mer doit avoir bord un passeport dlivr par le service de douanes. Art. 238 Le passeport dlivr aux navires de plaisance ou de sport appartenant des personnes physiques ou morales, quelle que soit leur nationalit, ayant leur rsidence principale ou leur sige social en France, ou dont ces mmes personnes ont la jouissance, donne lieu la perception d'un droit de passeport. Ce droit est la charge du propritaire ou de l'utilisateur du navire. Il est calcul dans les mmes conditions, selon la mme assiette, le mme taux et les mmes modalits d'application que le droit de francisation et de navigation prvu l'article 223 ci-dessus sur les navires franais de la mme catgorie. Toutefois, dans le cas des navires de plaisance ou de sport battant pavillon d'un pays ou territoire qui n'a pas conclu avec la France de convention d'assistance administrative en vue de lutter contre l'vasion et la fraude fiscales et douanires, le droit de passeport est peru un taux triple du droit de francisation et de navigation pour les navires d'une longueur de coque infrieure 15 mtres et un taux quintuple de ce droit pour les navires d'une longueur de coque suprieure ou gale 15 mtres. Le droit de passeport est peru au profit de l'Etat ou, lorsqu'il est peru au titre des navires de plaisance titulaires d'un passeport dlivr par le service des douanes en Corse et qui ont stationn dans un port corse au moins une fois au cours de l'anne coule, au profit de la collectivit territoriale de Corse. Sont exonres de droit de passeport les socits propritaires d'un navire de plaisance ou de sport faisant l'objet d'un contrat de location avec option d'achat ou de crdit-bail conclu avec une personne physique n'ayant pas sa rsidence principale en France ou avec une personne morale ne disposant pas d'tablissement en France, l'exclusion de celles qui seraient contrles directement ou indirectement par une personne physique ayant sa rsidence principale en France. L'Etat peroit sur le produit du droit de passeport peru au profit de la collectivit territoriale de Corse un prlvement pour frais d'assiette et de recouvrement gal 2,5 % du montant dudit produit. Ce prlvement est affect au budget gnral. Art. 239 Le droit de passeport est peru comme en matire de douane, les infractions sont constates et punies, les poursuites sont effectues et les instances sont instruites et juges comme en matire de douane. Art. 240 Les dispositions relatives au droit de passeport sont applicables dans les ports de la Corse, dans ceux des dpartements d'outre-mer et dans les ports fluviaux ouverts au trafic par btiments de mer.

Section 6 : Droit d'escale Section 7 : Hypothques maritimes


Paragraphe 1 : Constitution de l'hypothque.

Art. 241 Les navires et autres btiments de mer franciss sont susceptibles d'hypothques. Ils ne peuvent tre grevs que d'hypothques conventionnelles. L'hypothque doit, peine de nullit, tre constitue par crit. Art. 242 L'hypothque ne peut tre consentie que par le propritaire du btiment ou par son mandataire muni d'un mandat spcial. Art. 243 Lorsque le navire est exploit en coproprit, chaque copropritaire peut hypothquer sa part indivise dans le navire. Le grant peut hypothquer le navire avec le consentement d'une majorit des intrts reprsentant les trois quarts de la valeur du navire. Art. 244 L'hypothque consentie sur un btiment de mer ou sur une part indivise du btiment s'tend, sauf convention contraire, au corps du btiment et tous les accessoires, machines, agrs et apparaux.
Paragraphe 1 : Constitution de l'hypothque.

Section 7 : Hypothques maritimes

Art. 245

p.59

Elle ne s'tend pas au fret. Art. 245 L'hypothque peut tre consentie sur un btiment de mer en construction.

Paragraphe 2 : Publicit de l'hypothque.

Art. 246

Les conditions dans lesquelles l'hypothque est rendue publique et conserve sont fixes par dcret.

Paragraphe 3 : Effets de l'hypothque.

Art. 247 1. S'il y a deux ou plusieurs hypothques sur le mme btiment ou sur la mme part de proprit du btiment, le rang est dtermin par l'ordre de priorit des dates d'inscription. 2. Les hypothques inscrites le mme jour viennent en concurrence, quelle que soit la diffrence des heures de l'inscription. Art. 248 La publicit rglementaire conserve l'hypothque pendant dix ans compter du jour de sa date ; l'effet de la publicit cesse si elle n'a pas t renouvele avant l'expiration de ce dlai. La publicit garantit, au mme rang que le capital, deux annes de l'intrt en sus de l'anne courante. Art. 249 Si le titre de l'hypothque est ordre, sa ngociation par voie d'endossement emporte la translation du droit hypothcaire.

Paragraphe 4 : Radiations.

Art. 250 Les inscriptions sont radies soit du consentement des parties ayant capacit cet effet, soit en vertu d'une dcision de justice passe en force de chose juge.

Paragraphe 5 : Ventes.

Art. 251 1. Toute opration volontaire qui entrane la perte de la francisation d'un btiment grev d'une hypothque est interdite. 2. Si cette opration est en outre commise dans l'intention de violer cette interdiction, l'auteur est passible des peines de l'abus de confiance prvues par les articles 314-1 et 314-10 du Code pnal. 3. Les hypothques consenties par l'acheteur avant la francisation sur un btiment achet ou construit l'tranger sont valables et produisent effet condition d'tre publies en France.

Paragraphe 5 : Ventes.

p.60

Art. 252

Code des douanes

Paragraphe 6 : Remises et salaires, responsabilit de l'administration.

Art. 252 1. Les attributions confres l'administration des douanes en matire d'hypothque maritime sont exerces par les receveurs principaux rgionaux des douanes. En cas de dclassement des recettes principales rgionales, ces attributions sont exerces par les nouveaux titulaires desdites recettes. 2. La responsabilit de l'administration des douanes du fait de ses agents ne s'applique pas aux attributions vises l'alina ci-dessus. 3. Le tarif des droits percevoir par les receveurs principaux rgionaux des douanes, ainsi que le cautionnement spcial leur imposer en raison des actes viss la prsente section, sont fixs par des dcrets pris aprs avis du conseil d'Etat.

Chapitre II : Dispositions particulires.


Art. 257 Les transports effectus entre les ports de la France mtropolitaine sont rservs aux navires exploits par des armateurs ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen et immatriculs dans un Etat membre de la Communaut europenne ou dans un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen et battant pavillon de ce mme Etat. Toutefois, l'autorit administrative peut, dans des conditions fixes par dcret, autoriser un navire ne satisfaisant pas ces conditions assurer un transport dtermin. Art. 258 1 Sont galement rservs aux navires exploits par des armateurs ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen, immatriculs dans un Etat membre de la Communaut europenne ou dans un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen et battant pavillon de ce mme Etat, les transports effectus : a) Entre les ports d'un mme dpartement franais d'outre-mer ; b) Entre les ports des dpartements de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Martinique. 2 L'autorit administrative peut rserver, dans des conditions fixes par dcret, aux navires mentionns au 1, les transports de certaines marchandises effectus : a) Entre les ports des dpartements franais d'outre-mer et ceux de la France mtropolitaine ; b) Entre les ports de la Runion et des autres dpartements franais d'outre-mer. 3 Toutefois, par drogation aux dispositions prvues aux 1 et 2, les services des affaires maritimes locaux concerns peuvent autoriser un navire ne satisfaisant pas aux conditions du 1 assurer un transport dtermin. Art. 259 En cas d'vnements exceptionnels ayant pour effet d'interrompre temporairement les relations maritimes rserves aux navires exploits par des armateurs ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen, immatriculs dans un Etat membre de la Communaut europenne ou dans un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen et battant pavillon de ce mme Etat, le Gouvernement peut suspendre par dcret dlibr en conseil des ministres aprs avis du Conseil d'Etat, et pendant tout le temps que dure cette interruption, l'application de l'article 257 et autoriser ainsi les navires battant pavillon d'un Etat autre que ceux prcits effectuer des transports entre les ports de la France mtropolitaine. Le retour au rgime normal est prononc dans la mme forme aussitt que les circonstances le permettent. Art. 260 1. Sont galement rserves au pavillon franais, dans les conditions prvues aux articles 257 259 qui prcdent, les oprations de remorquage effectues : a) l'intrieur des ports ou des eaux territoriales de la mtropole et des dpartements franais d'outre-mer ; b) entre les ports d'un de ces mmes territoires ; c) entre les ports de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Martinique. 2. Les escales ou relches volontaires l'tranger n'ont pas pour effet de modifier le caractre de ces oprations, moins qu'il ne soit justifi qu'au cours desdites escales ou relches, le navire remorqu a embarqu ou dbarqu des marchandises reprsentant ensemble, en tonneaux d'affrtement, le tiers au moins de la jauge nette ou subi des rparations dont le cot excde 0,46 euro par tonneau de jauge brute totale.
Chapitre II : Dispositions particulires.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 261

p.61

3. Toutefois, le pavillon tranger peut tre admis pratiquer les oprations de remorquage susvises dans le cas o il n'existerait pas de remorqueur franais disponible ou suffisant sur place ni dans les ports franais plus proches que les ports d'attache des remorqueurs trangers qui pourraient tre requis. 4. Les remorqueurs trangers sont admis pntrer dans les ports franais, soit lorsqu'ils remorquent des navires ou chalands, partir d'un port tranger ou du large au-del de la limite des eaux territoriales, soit lorsqu'ils viennent prendre la remorque des navires ou chalands pour les conduire dans un port tranger ou au-del de la limite des eaux territoriales, leurs oprations l'intrieur des ports devant se borner la conduite ou la prise du navire son poste d'amarrage.

Chapitre III : Relches forces.


Art. 261 Les capitaines qui sont forcs de relcher par fortune de mer, poursuite d'ennemis ou autres cas fortuits sont tenus : a) ds leur entre dans la zone maritime du rayon des douanes, de se conformer aux obligations prvues par l'article 69 ci-dessus ; b) dans les vingt-quatre heures de leur arrive au port, de justifier, par un rapport, des causes de la relche et de se conformer aux prescriptions de l'article 72 ci-dessus. Art. 262 Les marchandises se trouvant bord des navires dont la relche force est dment justifie ne sont sujettes aucun droit ou taxe, sauf le cas o le capitaine est oblig de les vendre. Dans le cas contraire, les marchandises peuvent tre dcharges et places aux frais des capitaines ou armateurs dans un local ferm deux clefs diffrentes, dont l'une est dtenue par le service des douanes, jusqu'au moment de leur rexportation. Les capitaines et armateurs peuvent mme les faire transborder de bord bord sur d'autres navires, aprs les avoir dclares dans les conditions rglementaires.

Chapitre IV : Marchandises sauves des naufrages, paves.


Art. 263 Sont rputes trangres, sauf justifications contraires, les marchandises sauves des naufrages et les paves de toute nature recueillies ou rcupres sur les ctes ou en mer. Art. 264 Ces marchandises ou paves sont places sous double surveillance des services de la marine et de la douane.

Titre X : Taxes diverses perues par la douane


Chapitre Ier : Taxes intrieures.
Art. 265 1.-Les produits nergtiques repris aux tableaux B et C ci-aprs, mis en vente, utiliss ou destins tre utiliss comme carburant ou combustible sont passibles d'une taxe intrieure de consommation dont les tarifs sont

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.62

Art. 265

Code des douanes

fixs comme suit : Tableau A (abrog par l'article 43 de la loi de finances rectificative n 92-1476 du 31 dcembre 1992). Tableau B : Produits ptroliers et assimils.
-Goudrons de houille, de lignite ou de tourbe et autres goudrons minraux, mme dshydrats ou tts, y compris les goudrons reconstitus, utiliss comme combustibles.

-Huiles de ptrole ou de minraux bitumineux, autres que les huiles brutes ; prparations non dnommes ni comprises ailleurs, contenant en poids 70 % ou plus d'huiles de ptrole ou de minraux bitumineux et dont ces huiles constituent l'lment de base, autres que les dchets : --huiles lgres et prparations : ---essences spciales : ----White spirit destin tre utilis comme combustible ; ----autres essences spciales : -----autres. ---autres huiles lgres et prparations : ----essences pour moteur : -----essence d'aviation ; -----supercarburant d'une teneur en plomb n'excdant pas 0,005 g/litre, autre que le supercarburant correspondant l'indice d'identi-fication n 11 bis ; -----supercarburant d'une teneur en plomb n'excdant pas 0,005 g/litre, contenant un additif spcifique amliorant les caractristiques antircession de soupape (ARS), base de potassium, ou tout autre additif reconnu de qualit quivalente dans un autre Etat membre de la Communaut europenne ou dans un autre Etat membre de l'Espace conomique europen. Supercarburant d'une teneur en plomb n'excdant pas 0,005 g/litre, autre que les supercarburants correspondant aux indices d'identification 11 et 11 bis, et contenant jusqu' 10 % v/v d'thanol, 22 % v/ v d'thers contenant 5 d'atomes de carbone, ou plus, par molcule et d'une teneur en oxygne maximum de 4 % en m / m d'oxygne. -----sous condition d'emploi ; -----carburant pour moteurs d'avions ; ---Ptrole lampant : ---carburacteurs, type ptrole lampant :

--huiles lourdes : ---gazole :

-Propane, l'exclusion du propane d'une puret gale ou suprieure 99 % : --destin tre utilis comme carburant (y compris le mlange spcial de butane et de propane dans lequel le propane reprsente plus de 50 % en poids) : ---sous condition d'emploi. --autres ; --destin d'autres usages. -Butanes liqufis : --destins tre utiliss comme carburant (y compris le mlange spcial de butane et de propane dans lequel le butane reprsente au moins 50 % en poids) : ---sous condition d'emploi ; ---autres. --destins d'autres usages. 2711-19 -Autres gaz de ptrole liqufis : --destins tre utiliss comme carburant : ---sous condition d'emploi ; ---autres. -Gaz naturel l'tat gazeux : --destin tre utilis comme carburant ; --destin, sous condition d'emploi, alimenter des moteurs stationnaires, y compris dans le cadre d'essais. --destins tre utiliss comme carburant ; --destins d'autres usages. 2712-10

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 265 A

p.63

Ex 2712-90

--autres. 2715-00 3403-11

2. Rgles d'application. a) et b) (alinas abrogs). c) Pour les produits taxables la masse, la taxe est assise sur la masse commerciale (masse dans l'air) exprime en kilogrammes. Pour les produits liquides taxables au volume, la taxe est assise sur le volume mesur l'tat liquide, la temprature de 15 C et exprim en litres. Pour le mthane, le gaz naturel et les autres hydrocarbures prsents l'tat gazeux destins tre utiliss comme carburants, la taxe est assise sur le volume mesur l'tat gazeux sous la pression de 760 millimtres de mercure, la temprature de 0 C et exprim en centaines de mtres cubes avec deux dcimales. d) (alina abrog). Tableau C : Autres produits nergtiques. 1. Dfinition (division abroge). 2. Tarif et rgles d'application. Les produits viss au prsent tableau sont exempts de la taxe intrieure de consommation, sauf lorsqu'ils sont destins tre utiliss comme carburant ou combustible. 3. Nomenclature.

2. Une rfaction peut tre effectue sur les taux de taxe intrieure de consommation applicable au supercarburant repris aux indices d'identification 11 et 11 ter et au gazole repris l'indice d'identification 22. A compter du 1er janvier 2006, le montant de cette rfaction est de 1,77 euro par hectolitre pour le supercarburant et de 1,15 euro par hectolitre pour le gazole. A compter du 1er janvier 2007, les conseils rgionaux et l'assemble de Corse peuvent rduire ou augmenter le montant de la rfaction du taux de la taxe intrieure de consommation applicable aux carburants vendus aux consommateurs finals sur leur territoire dans la double limite de la fraction de tarif affecte chaque rgion et la collectivit territoriale de Corse en vertu du I de l'article 40 de la loi n 2005-1719 du 30 dcembre 2005 de finances pour 2006 relatif la compensation financire des transferts de comptences aux rgions et de respectivement 1,77 euro par hectolitre pour le supercarburant mentionn aux indices d'identification 11 et 11 ter et 1, 15 euro par hectolitre pour le gazole mentionn l'indice d'identification 22. Les dlibrations des conseils rgionaux et de l'assemble de Corse ne peuvent intervenir qu'une fois par an et au plus tard le 30 novembre de l'anne qui prcde l'entre en vigueur du tarif modifi. Elles sont notifies la direction gnrale des douanes et droits indirects, qui procde la publication des tarifs de la taxe intrieure de consommation ainsi modifis au plus tard la fin de la premire quinzaine du mois de dcembre suivant. Les tarifs modifis de la taxe intrieure de consommation entrent en vigueur le 1er janvier de l'anne suivante. 3. Tout produit autre que ceux pour lesquels un tarif de taxe intrieure de consommation est prvu au tableau B du 1, destin tre utilis, mis en vente ou utilis comme carburant pour moteur ou comme additif en vue d'accrotre le volume final des carburants pour moteur est assujetti la taxe intrieure de consommation au taux applicable au carburant quivalent ou au carburant dans lequel il est incorpor. A l'exclusion de la tourbe reprise au code NC 2703 de la nomenclature douanire, tout hydrocarbure autre que ceux pour lesquels un tarif de taxe intrieure de consommation est prvu par le prsent code ou tout produit mentionn au tableau C du 1, mis en vente, utilis ou destin tre utilis comme combustible, est soumis la taxe intrieure de consommation au taux applicable pour le combustible quivalent, prvue au prsent article et aux articles 266 quinquies et 266 quinquies B. 4. A compter du 1er janvier 2007, les personnes physiques ou morales qui vendent, en rgime de droits acquitts, des carburants viss aux indices d'identification 11, 11 ter et 22 dans des rgions ou collectivits territoriales o le taux de la taxe intrieure de consommation diffre du taux appliqu lors de la mise la consommation : a) Acquittent le montant diffrentiel de taxe si le taux support lors de la mise la consommation est infrieur ; b) Peuvent demander le remboursement du diffrentiel de taxe dans le cas contraire. Pour le paiement du montant diffrentiel de taxe et des pnalits affrentes, l'administration des douanes et droits indirects peut demander une caution. Les obligations dclaratives des oprateurs concerns sont fixes par arrt du ministre charg du budget. Art. 265 A 1. Lorsqu'elles ne sont pas prcises par le tarif des droits de douane d'importation, les caractristiques des produits viss au tableau B annex l'article 265 ci-dessus sont dtermines par des arrts du ministre de l'conomie et des finances et du ministre de l'industrie.
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.64

Art. 265 A bis

Code des douanes

2. Il est institu auprs du ministre de l'industrie (direction des hydrocarbures) une commission permanente. Cette commission comprend en nombre gal des reprsentants de l'industrie du ptrole et des reprsentants de l'administration. Son prsident qui, en cas de partage, a voix prpondrante, et ses membres sont dsigns et ses conditions de fonctionnement sont fixes par arrt du ministre de l'conomie et des finances et du ministre de l'industrie. 3. Cette commission formule des avis sur les textes pris en application du 1 ci-dessus. Elle se prononce sur les contestations relatives l'espce et l'origine des huiles brutes de ptrole et des minraux bitumineux. L'autorit judiciaire ventuellement saisie, si elle dcide de procder une expertise sur ces questions, ne peut la confier qu' cette commission. Art. 265 A bis Les conseils rgionaux et l'assemble de Corse peuvent majorer le tarif de la taxe intrieure de consommation applicable aux carburants vendus aux consommateurs finals sur leur territoire, dans la limite de 0, 73 euros par hectolitre pour les supercarburants mentionns aux indices d'identification 11 et 11 ter du tableau B du 1 de l'article 265 et de 1, 35 euros par hectolitre pour le gazole mentionn l'indice d'identification 22 du mme tableau B. Les recettes issues de la majoration prvue au premier alina sont exclusivement affectes au financement d'une infrastructure de transport durable, ferroviaire ou fluvial, mentionne aux articles 11 et 12 de la loi n 2009-967 du 3 aot 2009 de programmation relative la mise en uvre du Grenelle de l'environnement. Les dlibrations des conseils rgionaux et de l'assemble de Corse ne peuvent intervenir qu'une fois par an et au plus tard le 30 novembre de l'anne qui prcde l'entre en vigueur du tarif modifi. Elles sont notifies la direction gnrale des douanes et des droits indirects qui procde la publication des tarifs de la taxe intrieure de consommation ainsi modifis au plus tard la fin de la premire quinzaine du mois de dcembre suivant. Les tarifs modifis de la taxe intrieure de consommation entrent en vigueur le 1er janvier de l'anne suivante.
Nota :

Art. 265 B 1. Si les produits viss au tableau B annex l'article 265 ci-dessus bnficient d'un rgime fiscal privilgi sous conditions d'emploi, les usages autoriss sont fixs par des arrts du ministre de l'conomie et des finances et du ministre de l'industrie. Ces arrts peuvent prescrire l'adjonction auxdits produits de colorants et d'agents traceurs pour en permettre l'identification. Les engins fonctionnant l'arrt, qui quipent les vhicules relevant des positions 87-04 et 87-05 du tarif des douanes, et dont la liste est fixe par arrt du directeur gnral des douanes et droits indirects, peuvent bnficier du rgime fiscal privilgi du gazole destin tre utilis comme carburant sous condition d'emploi, par remboursement annuel du diffrentiel de taxe intrieure de consommation entre le gazole identifi l'indice 22 et le gazole identifi l'indice 20 mentionns au tableau B du 1 de l'article 265. Le bnfice de ce remboursement est subordonn l'installation d'un dispositif permettant de comptabiliser la consommation annuelle de l'engin. Ce dispositif doit tre pralablement agr dans des conditions fixes par arrt du directeur gnral des douanes et droits indirects. 2. Les importateurs, les fabricants, les distributeurs et les utilisateurs de produits bnficiant d'un rgime fiscal privilgi, ainsi que les oprateurs introduisant ces produits sur le territoire national, doivent se conformer aux mesures prescrites par arrt du ministre charg du budget en vue de contrler la vente, la dtention, le transport et l'utilisation desdits produits. A la premire rquisition du service des douanes, les distributeurs doivent notamment pouvoir lui communiquer les noms de leurs acheteurs ainsi que les volumes de produits cds. 3. L'utilisation de produits ptroliers des usages ou dans des conditions n'ouvrant plus droit au rgime privilgi dont ils ont bnfici ainsi que l'absence de justification de la destination donne ces produits, donnent lieu l'exigibilit du supplment des taxes applicables. En cas de dtournement des produits de leur destination privilgie ou d'absence de justification par les distributeurs de la destination donne aux produits, le supplment de taxes est exigible sur les quantits dtournes ou non justifies, sans prjudice des pnalits encourues. Art. 265 C I.-Les produits nergtiques mentionns l'article 265 ne sont pas soumis aux taxes intrieures de consommation : 1 Lorsqu'il s'agit de produits repris aux codes NC 4401 et 4402 de la nomenclature douanire ; 2 Lorsqu'ils font l'objet d'un double usage, c'est--dire lorsqu'ils sont utiliss la fois comme combustible et pour des usages autres que carburant ou combustible. Sont notamment considrs comme produits double usage les combustibles utiliss dans des procds mtallurgiques, d'lectrolyse ou de rduction chimique. Le bnfice de la prsente mesure est limit aux seules quantits de produits nergtiques utiliss pour ce double usage ; 3 Lorsqu'ils sont utiliss dans un procd de fabrication de produits minraux non mtalliques, class dans la nomenclature statistique des activits conomiques dans la Communaut europenne, telle qu'elle rsulte du rglement (CE) n 1893/2006 du Parlement europen et du Conseil du 20 dcembre 2006 tablissant la nomenclature statistique
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 265 bis

p.65

des activits conomiques NACE Rv. 2 et modifiant le rglement (CEE) n 3037/90 du Conseil ainsi que certains rglements (CE) relatifs des domaines statistiques spcifiques, sous la division 23. II.-Les modalits d'application du I ainsi que les modalits du contrle de la destination des produits et de leur affectation aux usages qui y sont mentionns sont fixes par dcret. III.-La consommation de produits nergtiques ralise dans l'enceinte des tablissements de production de produits nergtiques n'est pas soumise aux taxes intrieures de consommation mentionnes aux articles 265 et 266 quater lorsque cette consommation est effectue pour la production des produits nergtiques eux-mmes ou pour la production de tout ou partie de l'nergie ncessaire leur fabrication. Art. 265 bis 1. Les produits nergtiques mentionns l'article 265 sont admis en exonration des taxes intrieures de consommation lorsqu'ils sont destins tre utiliss : a) autrement que comme carburant ou combustible ; b) comme carburant ou combustible bord des aronefs, l'exclusion des aronefs de tourisme priv. Pour l'application du prsent b, sont considrs comme aronefs de tourisme priv les aronefs utiliss, selon le cas, par leur propritaire ou la personne qui en a la disposition dans le cadre d'une location ou tout autre titre, des fins autres que commerciales ; c) comme carburant ou combustible pour la navigation maritime dans les eaux communautaires, y compris la pche, autre qu' bord de bateaux de plaisance privs. Pour l'application du prsent c, sont considrs comme bateaux de plaisance privs les bateaux utiliss, selon le cas, par leur propritaire ou la personne qui en a la disposition dans le cadre d'une location ou tout autre titre, des fins autres que commerciales ; d) Comme carburant ou combustible par le ministre de la dfense. Cette exonration est accorde par voie de remboursement pour les produits consomms du 1er janvier 2006 au 1er janvier 2009. Toutefois, cette exonration ne s'applique pas aux produits ptroliers utiliss dans le cadre des actions n s 01,02,03 et 04 du programme n 152 " Gendarmerie nationale " de la mission interministrielle " Scurit "; e) Comme carburant ou combustible pour le transport de marchandises sur les voies navigables intrieures . 2. Les carburants destins aux moteurs d'avions sont exonrs de la taxe intrieure de consommation lorsqu'ils sont utiliss dans le cadre de la construction, du dveloppement, de la mise au point, des essais ou de l'entretien des aronefs et de leurs moteurs. 3. Les produits mentionns au 1 sont galement exonrs lorsqu'ils sont utiliss : a) Pour la production d'lectricit, l'exclusion des produits utiliss dans des installations mentionnes l'article 266 quinquies A et des produits utiliss pour leurs besoins par les petits producteurs d'lectricit au sens du 4 du V de l'article L. 3333-2 du Code gnral des collectivits territoriales ; b) Pour les besoins de l'extraction et de la production de gaz naturel. Les modalits d'application des exonrations vises ci-dessus sont fixes par arrt du ministre charg du budget. Art. 265 bis A 1. Les produits dsigns ci-aprs, labors sous contrle fiscal en vue d'tre utiliss comme carburant ou combustible, bnficient, dans la limite des quantits fixes par agrment, d'une rduction de la taxe intrieure de consommation dont les tarifs sont fixs au tableau B du 1 de l'article 265, ces taux de dfiscalisation pouvant tre revus la hausse en fonction du contexte conomique. Cette rduction est fixe comme suit :
DSIGNATION DES PRODUITS 2011 8,00 8,00 14,00 RDUCTION (en euros par hectolitre) 2012 8,00 8,00 14,00 2013 8,00 8,00 14,00

2. Pour bnficier de la rduction de la taxe intrieure de consommation, les units de production des esters mthyliques d'huile vgtale ou d'huile animale, des esters thyliques d'huile vgtale, de biogazole de synthse, d'alcool thylique et de ses drivs doivent tre agres par le ministre charg du budget aprs avis du ministre charg de l'agriculture et du ministre charg de l'industrie, sur procdure d'appel candidatures publie au Journal officiel des Communauts europennes. 2 bis. Pour l'anne 2005, des agrments pour 130 000 tonnes supplmentaires par rapport aux agrments accords en 2004 seront lancs par appel d'offres communautaire. 3. La dure de validit des agrments dlivrs ne peut excder six ans. 4.L'oprateur dont les units sont agres est tenu de mettre la consommation en France ou de cder aux fins de mise la consommation en France la quantit annuelle de biocarburants fixe par l'agrment qui lui a t accord. Le transfert d'une partie d'un agrment dlivr une unit de production est autoris au profit d'une autre unit agre d'un mme oprateur. Ce transfert donne lieu accord pralable de l'administration des douanes. En cas de mise la consommation ou de cession aux fins de mise la consommation en France d'une quantit infrieure la quantit annuelle fixe par l'agrment, cette dernire peut tre rduite dans les conditions fixes par dcret. 5. La rduction de la taxe intrieure de consommation est accorde lors de la mise la consommation en France des carburants et combustibles mlangs dans des entrepts fiscaux de production ou de stockage situs dans la Communaut europenne aux produits dsigns au 1, sur prsentation d'un certificat de production mis par l'autorit dsigne par l'Etat membre de production et d'un certificat de
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.66

Art. 265 ter

Code des douanes

mlange dlivr par l'administration charge du contrle des accises sur les huiles minrales. 6. Un dcret prcise les modalits d'application de ces dispositions. Toutefois, les rgles relatives au premier appel candidatures devant intervenir en application du 2 sont fixes par le ministre charg du budget. Art. 265 ter 1. Sont interdites l'utilisation la carburation, la vente ou la mise en vente pour la carburation de produits dont l'utilisation et la vente pour cet usage n'ont pas t spcialement autorises par des arrts du ministre charg du budget et du ministre charg de l'industrie. Sans prjudice des interdictions ou pnalits qui pourraient rsulter d'autres dispositions lgislatives, les produits utiliss ou destins tre utiliss en violation des prescriptions du premier alina sont assujettis la taxe intrieure de consommation selon les modalits prvues au premier alina du 3 de l'article 265. 2. L'utilisation, comme carburant agricole, d'huile vgtale pure par les exploitants ayant produit les plantes dont l'huile est issue est autorise. On entend par huile vgtale pure l'huile, brute ou raffine, produite partir de plantes olagineuses sans modification chimique par pression, extraction ou procds comparables. Les huiles vgtales pures utilises dans les conditions prvues au prsent article et l'article 265 quater, l'exclusion de l'utilisation comme carburant pour les vhicules des flottes captives des collectivits territoriales et de leurs groupements, bnficient d'une exonration de la taxe intrieure de consommation. 3. Les huiles vgtales pures dfinies au 2 peuvent tre utilises, pures ou en mlange, comme carburant dans les vhicules, y compris ceux des transports en commun des personnes, des flottes captives des collectivits territoriales ou de leurs groupements qu'ils grent soit directement, soit par l'intermdiaire d'un contrat de dlgation de service public, ayant conclu un protocole avec le prfet et le directeur rgional des douanes territorialement comptents. A cet effet, ils concluent un protocole avec le prfet et le directeur rgional des douanes territorialement comptents. Les huiles vgtales sont utilises dans ce cadre sous l'entire responsabilit des utilisateurs. Elles sont soumises la taxe intrieure de consommation au tarif applicable au gazole identifi l'indice 22 et mentionn au tableau B du 1 de l'article 265. Ce tarif est diminu de la valeur de la rduction applique aux esters mthyliques d'huile vgtale mentionns au 1 du tableau du 1 de l'article 265 bis A. Un dcret dtermine les conditions d'application du 2. Art. 265 quater La vente d'huile vgtale pure en vue de son utilisation comme carburant agricole, comme carburant pour les vhicules des flottes captives des collectivits territoriales et de leurs groupements dans les conditions mentionnes au 3 de l'article 265 ter ou pour l'avitaillement des navires de pche professionnelle ainsi que cette utilisation sont autorises compter du 1er janvier 2007. Un dcret prcise, au vu du bilan de l'application du 2 de l'article 265 ter, les modalits de production, de commercialisation et d'utilisation de ce produit. Art. 265 quinquies Le taux de la taxe intrieure de consommation prvu au tableau B de l'article 265 du Code des douanes fait l'objet d'une rfaction de 1 euro par hectolitre en ce qui concerne les produits dsigns ci-aprs destins tre utiliss sur le territoire de la Corse ou livrs dans les ports de ce dpartement l'avitaillement des btiments de plaisance et de sport : Numros du tarif des douanes, dsignation des produits, indice d'identification. 27.10.00 : supercarburants, indice 11 et 11 bis. Art. 265 sexies Les exploitants de taxis bnficient d'un remboursement de la taxe intrieure de consommation applicable au gazole repris l'indice d'identification 22 du 1 du tableau B du 1 de l'article 265 et au supercarburant repris l'indice d'identification 11 du mme tableau, utiliss pour les besoins de leur activit professionnelle. Ce remboursement est calcul en appliquant au volume des carburants acquis dans chaque rgion ou dans la collectivit territoriale de Corse la diffrence entre le taux de la taxe intrieure de consommation applicable chacun des carburants concerns aprs application ventuelle de la modulation dcide par les conseils rgionaux ou l'Assemble de Corse dans les conditions prvues au 2 de l'article 265 et 30,20 euros par hectolitre pour le gazole ou 35,90 euros par hectolitre pour le supercarburant. Art. 265 septies Les entreprises propritaires ou, en leur lieu et place, les entreprises titulaires des contrats cits l'article 284 bis A : a) De vhicules routiers moteur destins au transport de marchandises et dont le poids total autoris en charge est gal ou suprieur 7,5 tonnes ; b) De vhicules tracteurs routiers dont le poids total roulant est gal ou suprieur 7,5 tonnes, peuvent obtenir, sur demande de leur part, le remboursement d'une fraction de la taxe intrieure de consommation sur le gazole, identifi l'indice 22 et mentionn au tableau B du 1 de l'article 265. Ce remboursement est calcul, au choix de l'entreprise : - soit en appliquant au volume de gazole utilis comme carburant dans des vhicules dfinis aux a et b, acquis dans chaque rgion et dans la collectivit territoriale de
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 265 octies

p.67

Corse, la diffrence entre 39,19 euros par hectolitre et le tarif qui y est applicable en application des articles 265 et 265 A bis ; - soit en appliquant, au total du volume de gazole utilis comme carburant dans des vhicules dfinis aux a et b, acquis dans au moins trois des rgions, dont le cas chant la collectivit territoriale de Corse, un taux moyen de remboursement calcul en pondrant les diffrents taux rgionaux vots dans les conditions prcises au 2 de l'article 265 et l'article 265 A bis par les volumes de gazole respectivement mis la consommation dans chaque rgion et dans la collectivit territoriale de Corse. Le montant de ce taux moyen pondr est fix annuellement par arrt. Les entreprises concernes peuvent adresser leur demande de remboursement au service des douanes partir du premier jour ouvrable suivant respectivement la fin du premier et du second semestre de chaque anne et au plus tard dans les trois ans qui suivent. Le remboursement est galement accord aux entreprises tablies dans un autre Etat membre de la Communaut europenne qui sont en mesure de justifier qu'elles ont acquis du gazole en France au cours de la priode couverte par le remboursement et que ce gazole a t utilis comme carburant dans des vhicules dfinis aux a et b ci-dessus. Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret.
Nota :

Art. 265 octies Les exploitants de transport public routier en commun de voyageurs peuvent obtenir, sur demande de leur part, le remboursement d'une fraction de la taxe intrieure de consommation sur le gazole, identifi l'indice 22 et mentionn au tableau B du 1 de l'article 265. Ce remboursement est calcul, au choix de l'entreprise : - soit en appliquant au volume de gazole utilis comme carburant dans des vhicules affects ce transport, acquis dans chaque rgion et dans la collectivit territoriale de Corse, la diffrence entre 39,19 euros par hectolitre et le tarif qui y est applicable en application des articles 265 et 265 A bis ; - soit en appliquant au total du volume de gazole utilis comme carburant dans les vhicules affects ce transport, acquis dans au moins trois des rgions, dont le cas chant la collectivit territoriale de Corse, un taux moyen de remboursement calcul en pondrant les diffrents taux rgionaux vots dans les conditions prcises au 2 de l'article 265 et l'article 265 A bis par les volumes de gazole respectivement mis la consommation dans chaque rgion et dans la collectivit territoriale de Corse. Le montant de ce taux moyen pondr est fix annuellement par arrt. Les entreprises concernes peuvent adresser leur demande de remboursement au service des douanes partir du premier jour ouvrable suivant respectivement la fin du premier et du second semestre de chaque anne et au plus tard dans les trois ans qui suivent. Le remboursement est galement accord aux entreprises tablies dans un autre Etat membre de la Communaut europenne qui sont en mesure de justifier qu'elles ont acquis du gazole en France au cours de la priode couverte par le remboursement et que ce gazole a t utilis comme carburant dans des vhicules affects au transport public routier en commun de voyageurs. Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret.
Nota :

Art. 266 1. Si un projet de loi tendant modifier les tarifs prvus par l'article 265 ci-dessus est dpos par le Gouvernement, avec la procdure d'urgence, celui-ci est autoris interdire par dcret la mise la consommation des produits viss par ce projet jusqu' la mise en vigueur des nouveaux tarifs ou jusqu' la dcision de rejet du projet de loi par le Parlement. 2. Une disposition spciale de ce dcret doit en ordonner l'excution immdiate conformment aux dispositions du dcret du 5 novembre 1870. Art. 266 bis En cas de relvement ou d'abaissement des taux de la taxe intrieure de consommation prvue au tableau B (produits ptroliers et assimils) du 1 de l'article 265 ci-dessus et des autres taxes perues sur les mmes produits, ce relvement ou cet abaissement s'applique aux produits dclars pour la consommation avant la date de changement du tarif existant en stock cette date chez les importateurs, producteurs, raffineurs, ngociants et distributeurs de produits ptroliers et assimils, l'exception des produits se trouvant dans les cuves des stationsservices. Le relvement n'est pas recouvr et l'abaissement de taxes n'est pas rembours lorsque leur montant est infrieur 300 euros. Ce dispositif ne s'applique pas aux rductions ou augmentations de la rfaction du taux de la taxe intrieure de consommation votes par les conseils rgionaux ou l'Assemble de Corse conformment aux dispositions du troisime alina du 2 de l'article 265. Art. 266 quater 1. Il est institu dans les dpartements d'outre-mer de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Runion, une taxe spciale de consommation sur les produits dsigns ci-aprs : Numros du tarif des douanes, dsignation des produits, unit de perception. 2707-50 : essences et supercarburants forte teneur en hydrocarbures aromatiques, hectolitre. 2710-00 : essences et supercarburants, hectolitre. 2710-00 : gazole prsentant un point d'clair infrieur 120 C, hectolitre.
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.68

Art. 266 quater A

Code des douanes

Ex 3824-90 : - mulsion d'eau dans du gazole stabilise par des agents tensio-actifs, dont la teneur en eau est gale ou suprieure 7 % en volume sans dpasser 20 % en volume, hectolitre. - autre, destine tre utilise comme carburant, hectolitre. 2. Le taux de cette taxe est fix par le conseil rgional. Ce taux ne peut excder : a) pour les essences et supercarburants, le taux de la taxe intrieure de consommation vise au tableau B annex au 1 de l'article 265 ci-dessus applicable au supercarburant identifi l'indice 11 bis. b) pour le gazole et l'mulsion d'eau dans du gazole, les taux de la taxe intrieure de consommation viss au tableau B annex au 1 de l'article 265 ci-dessus applicables au gazole identifi l'indice 22 et aux mulsions d'eau dans du gazole identifies l'indice 53. c) pour le gazole utilis comme carburant pour l'alimentation des moteurs fixes, le taux de la taxe intrieure de consommation vis au tableau B annex au 1 de l'article 265 applicable au gazole identifi l'indice 20. 2 bis. Les produits viss au 1 ci-dessus peuvent tre admis en exonration totale ou partielle de la taxe par le conseil rgional aux conditions qu'il fixe. 3. En cas de relvement des taux de la taxe spciale dans les conditions prvues au paragraphe ci-dessus, ce relvement s'applique aux produits dclars pour la consommation avant la date du changement de tarif et existant en stock cette date chez les importateurs, producteurs, raffineurs, ngociants et distributeurs de produits ptroliers et assimils, l'exception des produits se trouvant dans les cuves des stations-service. 4. Par drogation aux dispositions du prsent article, les communes de Saint-Barthlemy et de Saint-Martin fixent, par dlibration du conseil municipal et dans la limite de 0,23 euro par litre de carburant consomm, les taux de la taxe spciale de consommation sur les produits viss au premier alina et peroivent cette taxe sur leur territoire, en lieu et place du Conseil rgional. Les recettes correspondantes sont affectes des fonds d'investissement destins financer l'entretien et la modernisation de la voirie des les de Saint-Barthlemy et de Saint-Martin. En consquence, les communes de Saint-Barthlemy et de Saint-Martin ne bnficient plus du reversement aux communes par la rgion de la Guadeloupe du produit de la taxe spciale de consommation sur les produits viss au premier alina. Art. 266 quater A 1. Il est institu, dans le dpartement de la Guyane, une taxe additionnelle la taxe spciale de consommation prvue l'article 266 quater. 2. Le tarif de la taxe est fix par arrt du ministre charg du budget. Il est compris entre 4 et 8 euros par hectolitre. 3. La taxe est assise, recouvre, contrle et sanctionne selon les mmes rgles et dans les mmes conditions que la taxe prvue l'article 266 quater. Les rclamations sont prsentes, instruites et juges selon les rgles applicables cette mme taxe. 4. Le produit de la taxe est affect l'Agence franaise de dveloppement. Cet tablissement cre un fonds comptabilit distincte auquel est rattach ce produit. Ce fonds a pour objet de rembourser la facilit de trsorerie consentie par l'Agence franaise de dveloppement pour financer l'talement de la hausse des prix rsultant de la mise aux normes communautaires des carburants distribus en Guyane.
Nota : Loi n 2007-1824 du 25 dcembre 2007 art. 88 III : L'article 266 quater A du code des douanes entre en vigueur compter du 1er janvier 2009 et cesse de s'appliquer compter du complet remboursement du principal et des intrts de cette facilit et au plus tard le 1er janvier 2018 . Loi n 2008-1443 du 30 dcembre 2008 article 139 : la date : 1er janvier 2009 est remplace par la date : 1er avril 2009 l'article 88 III de la loi n 2007-1824 du 25 dcembre 2007. Loi n 2009-431 du 20 avril 2009 article 28 : la date : 1er avril 2009 est remplace par la date : 1er janvier 2010.

Art. 266 quinquies 1. Le gaz naturel repris aux codes NC 2711-11 et 2711-21 de la nomenclature douanire, destin tre utilis comme combustible, est soumis une taxe intrieure de consommation. 2. Le fait gnrateur de la taxe intervient lors de la livraison de ce produit par un fournisseur un utilisateur final et la taxe est exigible au moment de la facturation, y compris des acomptes, ou au moment des encaissements si ceux-ci interviennent avant le fait gnrateur ou la facturation. Le fait gnrateur intervient et la taxe est galement exigible au moment de l'importation, lorsque le gaz naturel est directement import par l'utilisateur final pour ses besoins propres. Dans les autres cas, le fait gnrateur et l'exigibilit de la taxe interviennent lors de la consommation de gaz naturel effectue sur le territoire douanier de la France par un utilisateur final. 3. La taxe est due : a) Par le fournisseur de gaz naturel. Est considre comme fournisseur de gaz naturel toute personne titulaire de l'autorisation prvue au I de l'article 5 de la loi n 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchs du gaz et de l'lectricit et au service public de l'nergie ; b) A l'importation, par la personne dsigne comme destinataire rel des produits sur la dclaration en douane d'importation ; c) Par l'utilisateur final mentionn au dernier alina du 2. 4. a. Le gaz naturel n'est pas soumis la taxe intrieure de consommation prvue au 1 lorsqu'il est utilis : 1 Autrement que comme combustible, sous rserve des dispositions de l'article 265 ; 2 A un double usage au sens du 2 du I de l'article 265 C ; 3 Dans un procd de fabrication de produits minraux non mtalliques mentionn au 3 du I de l'article 265 C. b. Le gaz naturel n'est pas soumis la taxe intrieure de consommation mentionne au 1 lorsqu'il est consomm dans les
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 266 quinquies A

p.69

conditions prvues au III de l'article 265 C. 5. Le gaz naturel est exonr de la taxe intrieure de consommation prvue au 1 lorsqu'il est utilis : a) Pour la production d'lectricit, l'exclusion du gaz naturel utilis par les petits producteurs d'lectricit au sens du 4 du V de l'article L. 3333-2 du Code gnral des collectivits territoriales. Cette exonration ne s'applique pas au gaz naturel destin tre utilis dans les installations vises l'article 266 quinquies A. Toutefois, les producteurs dont l'installation ne bnficie pas d'un contrat d'achat d'lectricit conclu dans le cadre de l'article 10 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de l'lectricit ou mentionn l'article 50 de cette mme loi, renonant bnficier de l'exonration des taxes intrieures de consommation prvues l'article 266 quinquies A, bnficient du rgime prvu au prsent a ; b) Pour les besoins de l'extraction et de la production du gaz naturel ; c) Pour la consommation des particuliers, y compris sous forme collective. L'exonration prvue au premier alina s'applique aux rseaux de chaleur en proportion de la puissance souscrite destine au chauffage de logements ; d) Pour la consommation des autorits rgionales et locales ou des autres organismes de droit public pour les activits ou oprations qu'ils accomplissent en tant qu'autorits publiques jusqu'au 1er janvier 2009. 6. Les modalits d'application des 4 et 5, ainsi que les modalits du contrle et de la destination des produits et de leur affectation aux usages qui y sont mentionns sont fixes par dcret. 7. Sont galement exonrs de la taxe intrieure de consommation mentionne au 1 les gaz repris au code NC 2705. 8. La taxe intrieure de consommation mentionne au 1 est assise sur la quantit d'nergie livre, exprime en mgawattheures, aprs arrondissement au mgawattheure le plus voisin et le tarif de la taxe est fix 1,19 euros par mgawattheure. 9. a. Les fournisseurs de gaz naturel tablis sur le territoire douanier de la France se font enregistrer auprs de l'administration des douanes et droits indirects charge du recouvrement de la taxe intrieure de consommation pralablement au commencement de leur activit. Ils tiennent une comptabilit des livraisons de gaz naturel qu'ils effectuent en France et communiquent l'administration charge du recouvrement la date et le lieu de livraison effectif, le nom ou la raison sociale et l'adresse du destinataire. La comptabilit des livraisons doit tre prsente toute rquisition de l'administration. b. Les fournisseurs qui ne sont pas tablis sur le territoire douanier de la France dsignent une personne qui y est tablie et qui a t enregistre auprs de l'administration des douanes et droits indirects, pour effectuer en leurs lieu et place les obligations qui leur incombent et acquitter la taxe intrieure de consommation. c. Les utilisateurs finals mentionns au second alina du 2 et ceux qui importent du gaz naturel pour leurs besoins propres se font enregistrer auprs de l'administration des douanes et droits indirects. Ils lui communiquent tous les lments d'assiette ncessaires pour l'tablissement de la taxe. 10. La taxe est acquitte, selon une priodicit mensuelle, auprs du service des douanes dsign lors de l'enregistrement. Les quantits d'nergie livres un utilisateur final ou importes ou, dans les autres cas, consommes par un utilisateur final au titre d'un mois, pour lesquelles la taxe est devenue exigible, sont portes sur une dclaration dpose avant le 15 du mois suivant. La taxe correspondante est acquitte lors du dpt de la dclaration. La forme de la dclaration d'acquittement et les modalits dclaratives sont dfinies par arrt du ministre charg du budget. 11. Les personnes qui ont reu du gaz naturel, sans que ce produit soit soumis la taxe intrieure de consommation dans les conditions mentionnes au 4, ou en exonration conformment au 5, sont tenues, sans prjudice des pnalits ventuellement applicables, d'acquitter les taxes ou le supplment des taxes d, lorsque le produit n'a pas t affect la destination ou l'utilisation ayant justifi l'absence de taxation, l'exonration, l'octroi d'un rgime fiscal privilgi ou d'un taux rduit. 12. Lorsque le gaz naturel a t normalement soumis la taxe intrieure de consommation alors qu'il a t employ en tout ou partie par l'utilisateur final un usage non taxable prvu au 4 ou un usage exonr prvu au 5, l'utilisateur final peut demander le remboursement de la taxe ou de la fraction de taxe. Lorsque le gaz naturel soumis la taxe a fait l'objet d'un rachat par le fournisseur auprs de son client, la taxe est rembourse au fournisseur, pour autant que le fournisseur justifie qu'il a prcdemment acquitt la taxe. Ce remboursement peut s'effectuer par imputation sur le montant de la taxe due. Art. 266 quinquies A Les livraisons de gaz naturel et d'huiles minrales destins tre utiliss dans des installations de cognration, pour la production combine de chaleur et d'lectricit ou de chaleur et d'nergie mcanique, sont exonres des taxes intrieures de consommation prvues aux articles 265 et 266 quinquies pendant une dure de cinq annes compter de la mise en service des installations. Toutefois, la dure d'exonration pour les livraisons de fioul lourd d'une teneur en soufre suprieure 1 % utilis dans des installations de cognration quipes de dispositifs de dsulfuration des fumes conformment la rglementation en vigueur est porte dix annes. Cette exonration s'applique aux installations mises en service, au plus tard, le 31 dcembre 2007. Toutefois, en ce qui concerne les huiles minrales, autres que le fioul lourd et les gaz de raffinerie, cette exonration ne s'applique qu'aux installations mises en service entre le 1er janvier 2003 et le 31 dcembre 2007.
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.70

Art. 266 quinquies B

Code des douanes

La nature et la puissance minimale des installations de cognration ainsi que le rapport entre les deux nergies produites sont fixs par dcret en Conseil d'Etat. Art. 266 quinquies B 1. Les houilles, les lignites et les cokes repris aux codes NC 2701,2702 et 2704 et destins tre utiliss comme combustible sont soumis une taxe intrieure de consommation. 2. Le fait gnrateur de la taxe intervient et la taxe est exigible lors de la livraison de ces produits par un fournisseur un utilisateur final. Le fait gnrateur intervient et la taxe est galement exigible au moment de l'importation, lorsque les produits sont directement imports par l'utilisateur final pour ses besoins propres. Dans les autres cas, le fait gnrateur et l'exigibilit de la taxe interviennent lors de la consommation des houilles, lignites et cokes effectue sur le territoire douanier de la France par un utilisateur final. 3. La taxe est due : 1 Par le fournisseur des produits. Est considre comme fournisseur de houilles, de lignites ou de cokes toute personne qui se livre au ngoce de ces produits ; 2 A l'importation, par la personne dsigne comme destinataire rel des produits sur la dclaration en douane d'importation. 3 Par l'utilisateur final mentionn au dernier alina du 2. 4.1 Les produits mentionns au 1 ne sont pas soumis la taxe intrieure de consommation lorsqu'ils sont utiliss : a) Autrement que comme combustible ; b) A un double usage au sens du 2 du I de l'article 265 C ; c) Dans un procd de fabrication de produits minraux non mtalliques, class dans la nomenclature statistique des activits conomiques dans la Communaut europenne, telle qu'elle rsulte du rglement (CE) n 1893/2006 du Parlement europen et du Conseil du 20 dcembre 2006 prcit, sous la division 23 ; 2 Les houilles, lignites et cokes ne sont pas soumis la taxe intrieure de consommation mentionne au 1 lorsqu'ils sont consomms dans les conditions prvues au III de l'article 265 C ; 3 Les modalits d'application des 1 et 2 ainsi que les modalits du contrle de la destination des produits et de leur affectation aux usages qui y sont mentionns sont fixes par dcret. 5. Les produits mentionns au 1 sont exonrs de la taxe intrieure de consommation lorsqu'ils sont utiliss : 1 Pour la production d'lectricit, l'exclusion des produits utiliss dans des installations mentionnes l'article 266 quinquies A et des produits utiliss pour leurs besoins par les petits producteurs d'lectricit au sens du 4 du V de l'article L. 3333-2 du Code gnral des collectivits territoriales ; 2 Pour les besoins de leur extraction et de leur production ; 3 Pour la consommation des particuliers, y compris sous forme collective ; 4 Par les entreprises de valorisation de la biomasse dont les achats de combustibles et d'lectricit utiliss pour cette valorisation reprsentent au moins 3 % de leur chiffre d'affaires, sous rserve qu'elles soient soumises au rgime des quotas d'mission de gaz effet de serre prvu aux articles L. 229-5 L. 229-19 du Code de l'environnement ou qu'elles appliquent des accords volontaires de rduction de gaz effet de serre permettant d'atteindre des objectifs environnementaux quivalents ou d'accrotre leur rendement nergtique. 6. La taxe intrieure de consommation est assise sur la quantit d'nergie livre, exprime en mgawattheures, aprs arrondissement au mgawattheure le plus voisin. Le tarif de la taxe est fix 1,19 par mgawattheure. 7.1 Les fournisseurs de houilles, de lignites ou de cokes tablis en France sont tenus de se faire enregistrer auprs de l'administration des douanes et droits indirects charge du recouvrement de la taxe intrieure de consommation pralablement au commencement de leur activit. Ils tiennent une comptabilit des livraisons qu'ils effectuent en France et communiquent l'administration charge du recouvrement le lieu de livraison effectif, le nom ou la raison sociale et l'adresse du destinataire. La comptabilit des livraisons doit tre prsente toute rquisition de l'administration ; 2 Les fournisseurs non tablis en France dsignent une personne qui y est tablie et a t enregistre auprs de l'administration des douanes et droits indirects pour effectuer en leurs lieu et place les obligations qui leur incombent et acquitter la taxe intrieure de consommation. 8. Les personnes qui ont reu des produits mentionns au 1 sans que ces produits soient soumis la taxe intrieure de consommation dans les cas prvus au 4 ou qui les ont reus en exonration de cette taxe dans les cas prvus au 5 sont tenues, sans prjudice des pnalits applicables, au paiement de la taxe lorsque ces produits n'ont pas t affects la destination ou l'utilisation ayant justifi l'absence de taxation ou l'exonration. 9. Abrog ( compter du 1er janvier 2008). Art. 266 quinquies C 1. Il est institu une taxe intrieure sur la consommation finale d'lectricit relevant du code NC 2716 de la nomenclature douanire, fournie ou consomme sous une puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres. 2. Le fait gnrateur de la taxe intervient lors de la livraison de l'lectricit par un fournisseur chaque point de livraison situ en France d'un utilisateur final. La taxe est exigible au moment de la livraison. Toutefois, lorsque la livraison donne lieu des dcomptes ou des encaissements successifs et que le redevable a exerc l'option prvue au second alina du a du 2 de l'article 269 du Code gnral des impts, l'exigibilit intervient au moment du dbit. L'exigibilit intervient, en tout tat de cause, ds la perception d'acomptes financiers lorsqu'il en est demand avant l'intervention du fait gnrateur. Dans le cas mentionn au 2 du 3 du prsent article, le fait gnrateur et l'exigibilit de la taxe interviennent lors de la consommation de l'lectricit. 3. Sont
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 266 quinquies C

p.71

redevables de la taxe : 1 Les fournisseurs d'lectricit. Un fournisseur d'lectricit s'entend de la personne qui produit ou achte de l'lectricit en vue de la revendre un consommateur final. Le montant de la taxe d par les fournisseurs apparat distinctement, en addition au prix de vente de l'lectricit, sur les factures qu'ils mettent ou qui sont mises pour leur compte ; 2 Les personnes qui produisent de l'lectricit et l'utilisent pour leurs propres besoins. 4.L'lectricit n'est pas soumise la taxe mentionne au 1 dans les cas suivants : 1 Lorsqu'elle est principalement utilise dans des procds mtallurgiques, d'lectrolyse ou de rduction chimique. Le bnfice de la prsente mesure ne s'applique pas aux quantits d'lectricit utilises pour des besoins autres que ceux de ces procds ; 2 Lorsque sa valeur reprsente plus de la moiti du cot d'un produit ; 3 Lorsqu'elle est utilise dans des procds de fabrication de produits minraux non mtalliques classs conformment au rglement (CEE) n 3037/90 du Conseil, du 9 octobre 1990, relatif la nomenclature statistique des activits conomiques dans la Communaut europenne ; 4 Lorsqu'elle est consomme dans l'enceinte des tablissements de production de produits nergtiques, pour les besoins de la production des produits nergtiques eux-mmes ou pour ceux de la production de tout ou partie de l'nergie ncessaire leur fabrication. 5.L'lectricit est exonre de la taxe mentionne au 1 lorsqu'elle est : 1 Utilise pour la production de l'lectricit et pour le maintien de la capacit de production de l'lectricit ; 2 Utilise pour le transport de personnes et de marchandises par train, mtro, tramway et trolleybus ; 3 Produite bord des bateaux ; 4 Produite par de petits producteurs d'lectricit qui la consomment pour les besoins de leur activit. Sont considres comme petits producteurs d'lectricit les personnes qui exploitent des installations de production d'lectricit dont la production annuelle n'excde pas 240 millions de kilowattheures par site de production ; 5 D'une puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres et utilise par des personnes grandes consommatrices d'nergie soumises autorisation pour l'mission de gaz effet de serre pour les besoins des installations mentionnes l'article L. 229-5 du Code de l'environnement. Sont considres comme grandes consommatrices en nergie les entreprises : # dont les achats d'lectricit de puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres et de produits nergtiques soumis aux taxes intrieures de consommation vises aux articles 265,266 quinquies et 266 quinquies B du prsent code atteignent au moins 3 % du chiffre d'affaires ; # ou pour lesquelles le montant total de la taxe applicable l'lectricit de puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres et des taxes intrieures de consommation vises au prcdent alina est au moins gal 0,5 % de la valeur ajoute telle que dfinie l'article 1586 sexies du Code gnral des impts. 6. Sont admis en franchise de la taxe les achats d'lectricit effectus par les gestionnaires de rseaux publics de transport et de distribution d'lectricit pour les besoins de la compensation des pertes inhrentes aux oprations de transport et de distribution de l'lectricit. 7. Les personnes qui ont reu de l'lectricit qu'elles utilisent dans les conditions mentionnes aux 4 6 adressent leurs fournisseurs une attestation, conforme au modle fix par arrt du ministre charg du budget, justifiant la livraison de cette lectricit sans application de la taxe. Elles sont tenues d'acquitter la taxe ou le supplment de taxe due lorsque tout ou partie de l'lectricit n'a pas t affecte l'usage ayant justifi l'absence de taxation, l'exonration ou la franchise. 8. La taxe est assise sur la quantit d'lectricit d'une puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres fournie ou consomme, exprime en mgawattheures ou fraction de mgawattheure. Le tarif de la taxe est fix 0,50 par mgawattheure. Les fournisseurs d'lectricit tablis en France sont tenus de se faire enregistrer auprs de l'administration des douanes et droits indirects charge du recouvrement de la taxe intrieure de consommation pralablement au commencement de leur activit. Ils tiennent une comptabilit des livraisons d'lectricit d'une puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres qu'ils effectuent en France et communiquent l'administration charge du recouvrement le lieu de livraison effectif, le nom ou la raison sociale et l'adresse du destinataire. La comptabilit des livraisons doit tre prsente toute rquisition de l'administration. Les fournisseurs d'lectricit non tablis en France dsignent une personne qui y est tablie et a t enregistre auprs de l'administration des douanes et droits indirects pour effectuer en leur lieu et place les obligations qui leur incombent et acquitter la taxe intrieure sur la consommation finale d'lectricit.A dfaut, la taxe est due par le destinataire du produit soumis accise. 9. La taxe est acquitte, selon une priodicit trimestrielle, auprs de l'administration des douanes et des droits indirects. Les quantits d'lectricit de puissance souscrite suprieure 250 kilovoltampres livres un utilisateur final ou consommes par un utilisateur final au titre d'un trimestre, pour lesquelles la taxe est devenue exigible, sont portes sur une dclaration dpose dans un dlai de deux mois suivant le trimestre concern. La taxe correspondante est acquitte lors du dpt de la dclaration. Toutefois, les petits producteurs mentionns au 4 du 5 sont dispenss de l'obligation d'tablir la dclaration. La forme de la dclaration d'acquittement et les modalits dclaratives sont dfinies par arrt du ministre charg du budget. Un dcret dtermine les modalits d'application de l'assiette de la taxe lorsque les livraisons d'lectricit donnent lieu, de la part des fournisseurs,
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.72

Art. 266 sexies

Code des douanes

des dcomptes ou des encaissements successifs ou la perception d'acomptes financiers. Il dtermine galement les modalits du contrle et de la destination de l'lectricit et de son affectation aux usages mentionns aux 4 6. Art. 266 sexies I.-Il est institu une taxe gnrale sur les activits polluantes qui est due par les personnes physiques ou morales suivantes : 1. Tout exploitant d'une installation d'limination par stockage ou par incinration de dchets mnagers et assimils, tout exploitant d'une installation d'limination des dchets industriels spciaux par incinration, coincinration, stockage, traitement physico-chimique ou biologique non exclusivement utilise pour les dchets que l'entreprise produit ou toute personne qui transfre ou fait transfrer des dchets vers un autre Etat en application du rglement (CE) n 1013 / 2006 du Parlement europen et du Conseil, du 14 juin 2006, concernant les transferts de dchets ; 2. Tout exploitant d'une installation soumise autorisation au titre du livre V (titre Ier) du Code de l'environnement dont la puissance thermique maximale lorsqu'il s'agit d'installations de combustion, la capacit lorsqu'il s'agit d'installations d'incinration d'ordures mnagres, ou le poids des substances mentionnes au 2 de l'article 266 septies mises en une anne lorsque l'installation n'entre pas dans les catgories prcdentes, dpassent certains seuils fixs par dcret en Conseil d'Etat ; 3. (alina abrog compter du 1er janvier 2005) ; 4. a) Toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, livre pour la premire fois sur le march intrieur ou utilise pour la premire fois des lubrifiants susceptibles de produire des huiles usages ; b) Toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, utilise des huiles et des prparations lubrifiantes, autres que celles mentionnes au a, produisant des huiles usages dont le rejet dans le milieu naturel est interdit ; c) Toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, utilise des huiles et des prparations lubrifiantes usage perdu, autres que celles mentionnes aux a et b, correspondant aux catgories suivantes (Europalub / CPL) : huiles pour moteur deux-temps (1C / D. dt), graisses utilises en systme ouvert (3A1 / J1 et 3A2 / J2), huiles pour scies chanes (6B / B2), huiles de dmoulage / dcoffrage (6C / K. 4a) ; 5. Toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, livre pour la premire fois sur le march intrieur ou utilise pour la premire fois des prparations pour lessives, y compris des prparations auxiliaires de lavage, ou des produits adoucissants ou assouplissants pour le linge relevant respectivement des rubriques 34022090, 34029090 et 38091010 38099100 du tarif douanier ; 6. a) Toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, livre pour la premire fois sur le march intrieur des matriaux d'extraction de toutes origines se prsentant naturellement sous la forme de grains ou obtenus partir de roches concasses ou fractionnes, dont la plus grande dimension est infrieure ou gale 125 millimtres et dont les caractristiques et usages sont fixs par dcret ; b) Toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, utilise pour la premire fois des matriaux mentionns au a ; 7. Alina abrog ; 8. a. Tout exploitant d'un tablissement industriel ou commercial ou d'un tablissement public caractre industriel et commercial dont certaines installations sont soumises autorisation au titre du livre V (titre Ier) du Code de l'environnement ; b. Tout exploitant d'un tablissement mentionn au a dont les activits, figurant sur une liste tablie par dcret en Conseil d'Etat aprs avis du Conseil suprieur de la prvention des risques technologiques, font courir, par leur nature ou leur volume, des risques particuliers l'environnement ; 9. Toute personne mentionne au I de l'article L. 541-10-1 du Code de l'environnement qui, au titre d'une anne civile, a mis ou fait mettre des imprims papiers dans les conditions mentionnes audit article et qui n'a pas acquitt la contribution financire ou en nature qui y est prvue ; A compter du 1er janvier 2010, toute personne mentionne au dernier alina du III de l'article L. 541-10-1 du Code de l'environnement qui, au titre d'une anne civile, a mis sur le march des papiers usage graphique dans les conditions mentionnes au mme article et qui n'a pas acquitt la contribution financire ou en nature qui y est prvue. 10. A compter du 1er janvier 2014, toute personne qui, pour les besoins de son activit conomique, livre pour la premire fois sur le march intrieur ou utilise pour la premire fois des sacs de caisse usage unique en matire plastique, dont les caractristiques sont dfinies par dcret. II.-La taxe ne s'applique pas : 1. Aux installations d'limination de dchets industriels spciaux exclusivement affectes la valorisation comme matire par incorporation des dchets dans un processus de production ou tout autre procd aboutissant la vente de matriaux ; 1 bis. Aux transferts de dchets vers un autre Etat lorsqu'ils sont destins y faire l'objet d'une valorisation comme matire ; 1 ter. Aux installations d'limination de dchets exclusivement affectes l'amiante-ciment ; 1 quater. Aux installations classes d'limination de dchets tels que les bioracteurs, lorsqu'elles matrisent et valorisent la totalit de leur production de biogaz ; 2. (alina abrog) ; 3. Aux produits mentionns au 6 du I du prsent article issus d'une opration de recyclage ou qui prsentent une teneur sur produit sec d'au moins 97 % d'oxyde de silicium ; 4. Aux lubrifiants, aux prparations pour lessives, y compris les prparations auxiliaires de lavage, aux produits adoucissants ou assouplissants pour le linge, aux matriaux d'extraction, mentionns respectivement au a du 4 et aux 5, et 6 du I du prsent article lorsque la premire livraison aprs fabrication nationale consiste en une expdition directe destination d'un Etat membre de la Communaut europenne ou en une exportation ; 5.A l'exploitation d'installations classes par les entreprises
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 266 septies

p.73

inscrites au rpertoire des mtiers ; 6. Aux lubrifiants biodgradables, non cotoxiques et d'origine renouvelable respectant les critres dfinis pour le label cologique communautaire des lubrifiants dans la dcision n 2005 / 360 / CE de la Commission europenne du 26 avril 2005 tablissant les critres cologiques et les exigences associes en matire d'valuation et de vrification pour l'attribution du label cologique communautaire aux lubrifiants ; 7. Aux sacs de caisse usage unique en matire plastique biodgradables constitus, dans des conditions dfinies par dcret, d'un minimum de 40 % de matires vgtales en masse. III.-Sont exonres de la taxe mentionne au I, dans la limite de 20 % de la quantit annuelle totale de dchets reus par installation, les rceptions de matriaux ou dchets inertes. Sont considrs comme dchets inertes les dchets qui ne se dcomposent pas, ne brlent pas et ne produisent aucune autre raction physique ou chimique, ne sont pas biodgradables et ne dtriorent pas d'autres matires avec lesquelles ils entrent en contact, d'une manire susceptible d'entraner une pollution de l'environnement ou de nuire la sant humaine. Art. 266 septies Le fait gnrateur de la taxe mentionne l'article 266 sexies est constitu par : 1. La rception des dchets par les exploitants mentionns au 1 du I de l'article 266 sexies ; 1 bis. Le transfert des dchets la date figurant sur le document de suivi adress aux autorits comptentes du pays d'expdition en application du rglement (CE) n 1013/2006 du Parlement europen et du Conseil, du 14 juin 2006, concernant les transferts de dchets ou, dfaut de document de suivi, la date de sortie du territoire ; 2. L'mission dans l'atmosphre par les installations mentionnes au 2 du I de l'article 266 sexies, d'oxydes de soufre et autres composs soufrs, d'oxydes d'azote et autres composs oxygns de l'azote, d'acide chlorhydrique, d'hydrocarbures non mthaniques, solvants et autres composs organiques volatils ainsi que de poussires totales en suspension ; 3. (alina abrog) ; 4. a) La premire livraison ou la premire utilisation des lubrifiants mentionns au a du 4 du I de l'article 266 sexies ; b. L'utilisation des huiles et prparations lubrifiantes mentionnes au b du 4 du I de l'article 266 sexies ; c) L'utilisation des huiles et prparations lubrifiantes mentionnes au c du 4 du I de l'article 266 sexies. 5. La premire livraison ou la premire utilisation des prparations ou produits mentionns au 5 du I de l'article 266 sexies ; 6. a) La premire livraison des matriaux d'extraction mentionns au a du 6 du I de l'article 266 sexies ; b) La premire utilisation de ces matriaux ; 7. Alina abrog ; 8. a. La dlivrance de l'autorisation prvue par les articles L. 512-1 et L. 512-8 du Code de l'environnement ; b. L'exploitation au cours d'une anne civile d'un tablissement mentionn au b du 8 du I de l'article 266 sexies ; 9. L'mission d'imprims papiers et la mise sur le march des papiers usage graphique par les personnes et dans les conditions mentionnes au 9 du I de l'article 266 sexies ; 10. La premire livraison ou la premire utilisation des sacs de caisse usage unique en matire plastique mentionns au 10 du I de l'article 266 sexies. Art. 266 octies La taxe mentionne l'article 266 sexies est assise sur : 1. Le poids des dchets reus ou transfrs vers un autre Etat par les exploitants ou les personnes mentionns au 1 du I de l'article 266 sexies ; 2. Le poids des substances mises dans l'atmosphre par les installations mentionnes au 2 du I de l'article 266 sexies ; 3. (alina abrog compter du 1er janvier 2005) ; 4. Le poids net des lubrifiants, huiles et prparations lubrifiantes mentionns au 4 du I de l'article 266 sexies ; 5. Le poids des prparations pour lessives, y compris des prparations auxiliaires de lavage, ou des produits adoucissants ou assouplissants pour le linge mentionns au 5 du I de l'article 266 sexies ; 6. Le poids des matriaux d'extraction mentionns au 6 du I de l'article 266 sexies ; 7. Alina abrog ; 8. La masse annuelle, exprime en kilogrammes, des imprims papiers et des papiers usage graphique, respectivement mentionns au I et au III de l'article L. 541-10-1 du Code de l'environnement, pour lesquels la contribution prvue ce mme article n'a pas t acquitte ; 9. Le poids des sacs de caisse usage unique en matire plastique mentionns au 10 du I de l'article 266 sexies. Art. 266 nonies 1. Les tarifs de la taxe mentionne l'article 266 sexies sont fixs comme suit : A.-Pour les dchets mnagers et assimils mentionns au 1 de l'article 266 sexies : a) Dchets mnagers et assimils rceptionns dans une installation de stockage de dchets mnagers et assimils ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat :
QUOTIT EN EUROS DSIGNATION DES MATIRES ou oprations imposables UNIT de perception 2009 2010 2011 2012 2013 2014 A COMPTER de 2015

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.74

Art. 266 nonies


Tonne 50 60 70 100 100 100

Code des douanes


150

Dchets rceptionns dans une installation de stockage de dchets mnagers et assimils non autorise en application du titre Ier du livre V du pour ladite rception ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat. Dchets rceptionns dans une installation de stockage de dchets mnagers et assimils autorise en application du titre Ier du livre V du pour ladite rception ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat et autorise en vertu d'une rglementation d'effet quivalent : Tonne A. # Ayant fait l'objet d'un enregistrement dans le cadre du systme communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS) dfini par le rglement (CE) n 761/2001 du Parlement europen et du Conseil du 19 mars 2001 ou dont le systme de management environnemental a t certifi conforme la norme internationale ISO 14001 par un organisme accrdit. Tonne B. # Faisant l'objet d'une valorisation nergtique du biogaz de plus de 75 %. Tonne C. # Stocks et traits selon la mthode d'exploitation du bioracteur : dans un casier quip ds sa construction des quipements de captage du biogaz et de rinjection des lixiviats, la dure d'utilisation du casier tant infrieure dix-huit mois et l'installation tant quipe d'un dispositif de valorisation du biogaz mentionn dans l'arrt prfectoral d'autorisation. D. # Autre. Tonne 15 20 20 30 30 30 40 0 0 7 10 10 10 14 10 11 11 15 15 20 20 13 17 17 20 22 24 32

Les dchets rceptionns dans une installation de stockage de dchets mnagers ou assimils vise aux A, B ou C du tableau du prsent a ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat et autorise en vertu d'une rglementation d'effet quivalent bnficient d'une rduction raison des tonnages dont le transfert entre le site de regroupement et le site de traitement final est effectu par voie ferroviaire ou fluviale, sous rserve que la desserte routire terminale, lorsqu'elle est ncessaire, n'excde pas 20 % du kilomtrage de l'itinraire global. Cette rduction est gale 0,50 par tonne en 2009, 0,60 par tonne en 2010 et 2011, 0,70 par tonne en 2012, 0,80 par tonne en 2013, 0,90 par tonne en 2014 et 1 par tonne compter de 2015. Elle est, compter du 1er janvier 2016, revalorise dans la mme proportion que la limite suprieure de la premire tranche de l'impt sur le revenu ; b) Dchets mnagers et assimils rceptionns dans une installation d'incinration de dchets ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat :
QUOTIT EN EUROS DSIGNATION DES MATIRES ou oprations imposables Dchets rceptionns dans une installation d'incinration de dchets UNIT de perception 2009 2010 2011 2012 A COMPTER de 2013

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.


mnagers et assimils ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat : Tonne A. # Ayant fait l'objet d'un enregistrement dans le cadre du systme communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS) dfini par le rglement (CE) n 761/2001 du Parlement europen et du Conseil du 19 mars 2001 ou dont le systme de management environnemental a t certifi conforme la norme internationale ISO 14001 par un organisme accrdit. Tonne B. # Prsentant une performance nergtique dont le niveau, apprci dans des conditions fixes par un arrt conjoint des ministres chargs du budget et de l'environnement, est lev. Tonne C. # Dont les valeurs d'mission de NOx sont infrieures 80 mg/Nm. Tonne D. # Relevant la fois des A et B, des A et C, des B et C ou des A, B et C qui prcdent. E. # Autre. Tonne 7 7 11,20 11,20 14 2 2 2,60 3,20 4 3,50 3,50 4,55 5,60 7 3,50 3,50 4,55 5,60 7 4 4 5,20 6,40 8

Art. 266 nonies

p.75

Les dchets rceptionns dans une installation d'incinration de dchets mnagers ou assimils vise aux A, B, C ou D du tableau du prsent b ou transfrs vers une telle installation situe dans un autre Etat bnficient d'une rduction raison des tonnages dont le transfert entre le site de regroupement et le site de traitement final est effectu par voie ferroviaire ou fluviale, sous rserve que la desserte routire terminale, lorsqu'elle est ncessaire, n'excde pas 20 % du kilomtrage de l'itinraire global. Cette rduction est gale 0,50 par tonne en 2009 et 2010, 0,80 par tonne en 2011 et 2012 et 1 par tonne compter de 2013. Elle est, compter du 1er janvier 2014, revalorise dans la mme proportion que la limite suprieure de la premire tranche de l'impt sur le revenu.c) Les tarifs viss au A des tableaux du a et du b s'appliquent aux tonnages de dchets rceptionns entre la date d'obtention de l'enregistrement EMAS ou de la certification ISO 14001 et le 31 dcembre de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. Le tarif vis au B du tableau du a s'applique aux tonnages de dchets rceptionns entre la date de notification au prfet de la date de mise en service effective des quipements assurant la valorisation du biogaz plus de 75 % et le 31 dcembre de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. Le tarif vis au B du tableau du b s'applique aux tonnages de dchets rceptionns entre la date de notification au prfet de la date de mise en service effective des quipements assurant une performance nergtique de niveau lev et le 31 dcembre de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. Le tarif vis au C du tableau du b s'applique aux tonnages de dchets rceptionns entre la date de notification de l'arrt prfectoral mentionnant la valeur limite d'mission d'oxyde d'azote infrieure 80 mg/Nm et le 31 dcembre de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. Le tarif vis au C du tableau du a s'applique aux tonnages de dchets rceptionns entre la date de dbut d'exploitation du casier dans les conditions de l'arrt prfectoral autorisant l'exploitation du bioracteur et le 31 dcembre de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. En cas de non-respect de la condition de dure de comblement du casier infrieure dix-huit mois, l'exploitant dclare la totalit des tonnages traits dans le casier concern en appliquant le tarif vis aux A ou D du tableau du a. B.-Pour les autres composantes de la taxe mentionne l'article 266 sexies, les tarifs sont fixs comme suit :

Sacs de caisse usage unique en matire plastique

Kilogramme

10

1 bis. A compter du 1er janvier 2009, les tarifs mentionns au 1 sont relevs, chaque anne, dans la mme proportion que la limite suprieure de la premire tranche du barme de l'impt sur le revenu. Toutefois, l'alina prcdent ne s'applique : a) Qu' compter du 1er janvier 2010 aux tarifs applicables aux poussires totales en suspension et aux matriaux d'extraction ; b) Qu' compter du 1er janvier 2014 aux tarifs mentionns au b du A du 1 ; c) Qu' compter du 1er janvier 2016 aux tarifs mentionns au a du A du 1 ; d) Qu' compter du 1er janvier 2015 au tarif applicable aux sacs de caisse usage unique enChapitre Ier : Taxes intrieures. mentionns au 10 du I de l'article 266 sexies. 2. matire plastique

p.76

Art. 266 decies

Code des douanes

Le montant minimal annuel de la taxe due par les deux premires catgories de personnes mentionnes au 1 du I de l'article 266 sexies est de 450 par installation. 3. Le seuil d'assujettissement la taxe due par les personnes mentionnes au 9 du I de l'article 266 sexies est de 5 000 kilogrammes. 4. Le tarif applicable aux dchets rceptionns dans une installation de stockage de dchets industriels spciaux ne s'applique pas aux rsidus de traitement des installations d'limination de dchets assujetties la taxe. 4 bis. Le tarif applicable aux dchets rceptionns dans une installation de stockage de dchets mnagers et assimils ne s'applique pas aux rsidus de traitement des installations de traitement de dchets assujetties la taxe gnrale sur les activits polluantes lorsque ceux-ci ne peuvent faire l'objet d'aucune valorisation pour des raisons techniques dfinies par dcret ; dfaut de publication de ce dcret dans les six mois suivant la promulgation de la loi n 2010-1657 du 29 dcembre 2010 de finances pour 2011, la taxe ne s'applique pas auxdits rsidus. 5. Les dchets rceptionns dans une installation de stockage de dchets mnagers et assimils autorise ce titre en application du titre Ier du livre V du Code de l'environnement sont taxs, aprs la date limite d'exploitation figurant dans l'arrt prfectoral d'autorisation, selon le tarif correspondant aux dchets rceptionns dans les installations non autorises en application du mme titre Ier. 6. Le poids des oxydes d'azote et autres composs oxygns de l'azote est exprim en quivalent dioxyde d'azote hormis pour le protoxyde d'azote. 7. Le dcret en Conseil d'Etat prvu au b du 8 du I de l'article 266 sexies fixe un coefficient multiplicateur compris entre un et dix pour chacune des activits exerces dans les installations classes, en fonction de sa nature et de son volume. Le montant de la taxe effectivement perue chaque anne par tablissement au titre de chacune de ces activits est gal au produit du tarif de base fix dans le tableau figurant au 1 du prsent article et du coefficient multiplicateur. 8. Le seuil d'assujettissement des missions de poussires totales en suspension mentionnes au 2 de l'article 266 septies est fix 50 tonnes par an.
Nota : Loi n 2010-1658 du 29 dcembre 2010 de finances rectificative pour 2010 article 46 II : Le 1 bis de l'article ne s'applique pas aux missions mentionnes au I du prsent article au titre des annes 2011 et 2012.

Art. 266 decies 1. Les lubrifiants mentionns au a du 4 du I de l'article 266 sexies, donnent lieu sur demande remboursement de la taxe affrente lorsque l'utilisation particulire des lubrifiants ne produit pas d'huiles usages ou lorsque ces lubrifiants sont expdis destination d'un Etat membre de la Communaut europenne, exports ou livrs l'avitaillement. 2. Les personnes mentionnes au 2 du I de l'article 266 sexies, membres des organismes de surveillance de la qualit de l'air prvus par l'article 3 de la loi n 96-1236 du 30 dcembre 1996 sur l'air et l'utilisation rationnelle de l'nergie, sont autorises dduire des cotisations de taxe dues par elles au titre de leurs installations situes dans la zone surveille par le rseau de mesure de ces organismes les contributions ou dons de toute nature qu'elles ont verss ceux-ci dans les douze mois prcdant la date limite de dpt de la dclaration. Cette dduction s'exerce dans la limite de 171000 euros ou concurrence de 25 % des cotisations de taxe dues. 3. Les prparations pour lessives, y compris les prparations auxiliaires de lavage, les produits adoucissants ou assouplissants pour le linge, les matriaux d'extraction, les sacs de caisse usage unique en matire plastique, mentionns respectivement aux 5, 6 et 10 du I de l'article 266 sexies donnent lieu, sur demande, remboursement de la taxe acquitte lorsqu'ils sont expdis destination d'un Etat membre de la Communaut europenne ou exports. 4. Les personnes mentionnes au 1 du I de l'article 266 sexies peuvent rpercuter la taxe affrente dans les contrats conclus avec les personnes physiques ou morales dont ils rceptionnent les dchets. Elles adressent chaque anne auxdites personnes physiques ou morales une copie des lments d'assiette et de tarifs dclars l'administration des douanes. 5. Les personnes mentionnes au 5 du I de l'article 266 sexies peuvent rpercuter la taxe affrente dans les contrats conclus avec les personnes physiques ou morales auxquelles elles vendent les produits correspondants. 6. Les personnes qui acquirent ou importent des produits mentionns au a du 4 et aux 5, 6 et 10 du I de l'article 266 sexies sont autorises acqurir ou importer, en suspension de la taxe gnrale sur les activits polluantes, ces mmes produits qu'elles destinent une livraison l'exportation ou vers un autre Etat membre de la Communaut europenne, dans la limite de la taxe gnrale sur les activits polluantes qui aurait t acquitte au cours de l'anne prcdente si les livraisons avaient t soumises la taxe. Pour bnficier des dispositions du premier alina, les intresss doivent, selon le cas, adresser leurs fournisseurs ou remettre au service des douanes et droits indirects dont ils dpendent une attestation vise par ledit service, certifiant que les produits sont destins faire l'objet, en l'tat ou aprs transformation, d'une livraison l'exportation ou vers un autre Etat membre de la Communaut europenne. Cette attestation doit comporter l'engagement d'acquitter la taxe gnrale sur les activits polluantes au cas o les produits ne recevraient pas la destination qui a motiv la suspension. Pour l'application du deuxime alina, toute personne qui a t autorise acqurir ou importer des produits viss ci-dessus en suspension de la taxe gnrale sur les activits polluantes est tenue au paiement de tout ou partie de la taxe, lorsque les conditions auxquelles est subordonn l'octroi de cette suspension ne sont pas remplies.
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 266 undecies

p.77

Art. 266 undecies A l'exclusion de ceux mentionns au 9 du I de l'article 266 sexies, les assujettis liquident et acquittent la taxe mentionne cet article due compter de l'anne 2009 sous la forme d'une dclaration annuelle et de trois acomptes. Ces acomptes font l'objet d'un paiement au plus tard les 30 avril, 31 juillet et 31 octobre de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. Chaque acompte est gal un tiers du montant obtenu en appliquant la base des oprations mentionnes aux 1, 1 bis, 2, 4, 5, 6 et 10 de l'article 266 septies ralises l'anne prcdente les tarifs en vigueur compter du 1er janvier de l'anne au titre de laquelle la taxe est due. Les redevables dposent, au plus tard le 30 avril de chaque anne, la dclaration de la taxe due au titre de l'anne prcdente, ainsi que tous les lments ncessaires au contrle et l'tablissement de celle-ci. La forme de la dclaration et les nonciations qu'elle doit contenir sont fixes conformment aux dispositions du 4 de l'article 95. En cas de cessation dfinitive d'activit taxable, les assujettis dposent la dclaration susvise dans les trente jours qui suivent la date de fin de leur activit. La taxe due est immdiatement tablie. La dclaration est le cas chant accompagne du paiement. Les assujettis qui transmettent la dclaration de la taxe due au titre de l'anne prcdente par voie lectronique sont dispenss de joindre cette dclaration les pices mentionnes au 6 de l'article 266 decies. Ils doivent nanmoins pouvoir les prsenter premire rquisition du service des douanes. L'cart entre le montant de la taxe paye sous la forme d'acomptes et le montant de la taxe port sur la dclaration fait l'objet d'une rgularisation. Cette rgularisation est liquide par le redevable sur la dclaration. Lorsque le montant des acomptes verss est infrieur celui de la taxe port sur la dclaration, le redevable acquitte la diffrence en mme temps que le premier acompte de l'anne en cours. Lorsque le montant des acomptes verss est suprieur au montant de la taxe port sur la dclaration, le redevable est autoris imputer cet excdent sur les acomptes venir, jusqu' puisement de cet excdent. Si l'excdent constat est suprieur la somme des trois acomptes dus au titre de l'anne en cours, la fraction de taxe excdant la somme des acomptes est rembourse et aucun acompte n'est vers au titre de cette anne. Les acomptes sont verss spontanment par les redevables. Le paiement de la taxe doit tre fait par virement directement opr sur le compte du Trsor ouvert dans les critures de la Banque de France, lorsque son montant excde 7600 euros. La mconnaissance de l'obligation prvue l'alina prcdent entrane l'application d'une majoration de 0, 2 % du montant des sommes dont le versement a t effectu selon un autre moyen de paiement. Cette majoration est recouvre selon les rgles, garanties et sanctions prvues en matire de droits de douane. Si le montant de l'un des acomptes dus est suprieur de plus de 20 % au montant vers, une majoration de 5 % est applique aux sommes dont le paiement a t diffr. Art. 266 duodecies Sans prjudice des dispositions du III de l'article 45 de la loi de finances pour 1999 (n 98-1266 du 30 dcembre 1998), la taxe mentionne l'article 266 sexies est dclare, contrle et recouvre selon les rgles, garanties, privilges et sanctions prvus par le prsent code. Lorsqu'une personne non tablie en France est redevable de la taxe mentionne l'article 266 sexies ou doit accomplir des obligations dclaratives relatives cette taxe, elle est tenue de dsigner auprs de l'administration une personne morale tablie en France qui s'engage, en qualit de reprsentant, remplir les formalits incombant cette personne et acquitter la taxe, la garantir et, le cas chant, acquitter les majorations et pnalits qui s'y rapportent. Art. 266 terdecies Par drogation aux dispositions des articles 266 undecies et 266 duodecies, les services chargs de l'inspection des installations classes contrlent, liquident et recouvrent la part de la taxe gnrale sur les activits polluantes assise sur la dlivrance de l'autorisation prvue par les articles L. 512-1 et L. 512-8 du Code de l'environnement et sur l'exploitation au cours d'une anne civile d'un tablissement mentionn au b du 8 du I de l'article 266 sexies selon les modalits suivantes : I. - Au vu des renseignements transmis par le prfet, les services chargs de l'inspection des installations classes dressent la liste des redevables, fixent le montant de la taxe et, le cas chant, des pnalits dues par chacun de ceuxci et prescrivent l'excution de la recette correspondante. Ils notifient l'assujetti le montant de la taxe et, le cas chant, des pnalits acquitter par un avis qui indique les dates de mise en recouvrement, d'exigibilit et d'application de l'intrt de retard en cas de non-paiement. La date d'exigibilit est fixe au dernier jour du deuxime mois suivant celui de la mise en recouvrement. Le montant de la taxe non acquitte le 15 du mois qui suit celui au cours duquel la taxe est exigible est major d'un intrt de retard dont le taux mensuel est fix 0,75 % du montant des sommes restant dues. L'encaissement de la taxe ainsi que, le cas chant, des pnalits, est effectu par l'intermdiaire d'une rgie de recettes fonctionnant dans les conditions prvues par la rglementation applicable aux rgies de recettes et aux rgies d'avance des organismes publics.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.78

Art. 266 quaterdecies

Code des douanes

A dfaut de paiement et au plus tard deux mois aprs le 15 du mois qui suit celui au cours duquel la taxe est exigible, le recouvrement des sommes impayes est assur dans les conditions prvues par la rglementation gnrale sur la comptabilit publique au vu des ordres de recettes mis par l'ordonnateur dont relve la rgie de recettes mentionne l'alina prcdent. II. - La taxe gnrale sur les activits polluantes assise sur l'exploitation d'un tablissement mentionn au b du 8 du I de l'article 266 sexies est due au 1er janvier de chaque anne, ou ultrieurement la date de mise en fonctionnement de l'tablissement ou ventuellement de l'exercice d'une nouvelle activit. La taxe est due dans tous les cas pour l'anne entire. Son paiement incombe la personne physique ou morale qui exploite l'tablissement cette date. En cas de cessation d'activit ou de changement survenu dans un tablissement de nature modifier sa situation au regard de cette taxe, l'exploitant fait parvenir une dclaration au prfet dans un dlai d'un mois compter de cet vnement. Lorsque cette dclaration est inexacte ou n'est pas dpose dans ce dlai, les services chargs de l'inspection des installations classes notifient aux assujettis, trente jours au moins avant l'mission du titre excutoire, les lments servant au calcul de la taxe. En cas de dfaut de dclaration dans le dlai prescrit, les services mentionns ci-dessus procdent la taxation d'office et l'assortissent de l'intrt de retard et de la majoration prvus au 1 de l'article 1728 du Code gnral des impts. En cas d'inexactitude de la dclaration, les rappels de taxe sont assortis de l'intrt de retard et, le cas chant, de la majoration prvus l'article 1729 du Code gnral des impts. Les majorations mentionnes aux quatrime et cinquime alinas du prsent II sont notifies, avec leur motivation, aux assujettis, qui disposent d'un dlai de trente jours pour prsenter leurs observations. Les services mentionns ci-dessus ne peuvent mettre le titre excutoire qu' l'expiration de ce dlai. Art. 266 quaterdecies I. - L'organisme agr par les ministres chargs de l'environnement, des collectivits territoriales, de l'conomie et de l'industrie mentionn au premier alina du IV de l'article L. 541-10-1 du Code de l'environnement communique chaque anne l'administration charge du recouvrement la liste des personnes qui ont acquitt la contribution. II. - Les redevables mentionns au 9 du I de l'article 266 sexies liquident et acquittent la taxe due au titre d'une anne civile sur une dclaration annuelle, qui doit tre transmise l'administration charge du recouvrement au plus tard le 30 avril de l'anne qui suit celle au cours de laquelle le fait gnrateur est intervenu. La dclaration est accompagne du paiement de la taxe. La dclaration comporte tous les lments ncessaires au contrle et l'tablissement de la taxe. La forme de cette dclaration et les nonciations qu'elle doit contenir sont fixes conformment aux dispositions du 4 de l'article 95. III. - La taxe mentionne au 9 du I de l'article 266 sexies est due pour la premire fois au titre de l'anne 2005. Art. 266 quindecies I. - Les personnes qui mettent la consommation en France des essences reprises aux indices 11 et 11 bis et 11 ter du tableau B du 1 de l'article 265, du gazole repris l'indice 22 et du superthanol E85 repris l'indice 55 de ce mme tableau sont redevables d'un prlvement supplmentaire de la taxe gnrale sur les activits polluantes. II. - Son assiette est dtermine conformment aux dispositions du 1 du 2 de l'article 298 du Code gnral des impts, pour chaque carburant concern. III. - Son taux est fix 1, 75 % en 2006. Il est major de 1, 75 point en 2007, de 2, 25 points en 2008, de 0, 50 point en 2009 et de 0, 75 point en 2010. Lors de la mise la consommation des carburants repris aux indices d'identification 11, 11 bis, 11 ter, 20, 22 et 55 du tableau B du 1 de l'article 265, les redevables mettent des certificats reprsentatifs des quantits, exprimes en pouvoir calorifique infrieur, de produits mentionns au tableau du 1 de l'article 265 bis A que ces carburants incorporent. Toutefois, les biocarburants dsigns au 2 du tableau prcit sont pris en compte pour le double de leur valeur relle en pouvoir calorifique infrieur, dans des conditions prcises par arrt du ministre charg du budget et dans la limite de la moiti des quantits agres spcifiquement pour les esters mthyliques d'huile animale. Les modalits d'mission et de cession ventuelle des certificats sont prcises par dcret. Le taux du prlvement est diminu : 1 Pour les essences ou le superthanol E85, du rapport entre les quantits de produits mentionns aux 3 et 4 du tableau du 1 de l'article 265 bis A inscrites dans les certificats produits l'administration et les quantits, exprimes en pouvoir calorifique infrieur, de ces carburants, soumises au prlvement ; 2 Pour le gazole, du rapport entre les quantits de produits mentionns aux 1, 2, 5 et 6 du tableau du 1 de l'article prcit inscrites dans les certificats produits l'administration et les quantits, exprimes en pouvoir calorifique infrieur, de ce carburant, soumises au prlvement. IV. - Le fait gnrateur intervient et le prlvement supplmentaire est exigible lors de la mise la consommation des produits mentionns au I usage de carburant. V. - Le prlvement supplmentaire est dclar
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Chapitre Ier : Taxes intrieures.

Art. 267

p.79

et liquid en une seule fois, au plus tard le 10 avril de chaque anne et pour la premire fois avant le 10 avril 2006. La dclaration est accompagne du paiement et des certificats ayant servi au calcul du prlvement. La forme de la dclaration et son contenu sont fixs conformment aux dispositions du 4 de l'article 95. VI. - Les dispositions du prsent article ne s'appliquent dans les dpartements d'outre-mer qu' compter du 1er janvier 2013. En cas de cessation d'activit, le prlvement est liquid dans les conditions prvues au troisime alina de l'article 266 undecies. Le prlvement est recouvr et contrl selon les mmes procdures et sous les mmes sanctions, garanties, srets et privilges que ceux prvus par le prsent code. Art. 267 1. Les taxes intrieures de consommation et la taxe spciale de consommation respectivement mentionnes aux articles 265, 266 quater, 266 quinquies, 266 quinquies B et 266 quinquies C sont dclares, contrles et recouvres selon les rgles, garanties, privilges et sanctions prvus par le prsent code. Les infractions sont recherches, constates et rprimes, les poursuites sont effectues et les instances sont instruites et juges comme en matire de douane par les tribunaux comptents en cette matire. Les taxes intrieures de consommation et la taxe spciale de consommation mentionnes au prcdent alina, sous rserve des dispositions du 2 des articles 266 quinquies et 266 quinquies B, sont exigibles lors de la mise la consommation des produits sur le march intrieur, lors de la constatation des manquants et dans les cas prvus aux articles 158 unvicies,158 duovicies et 267 bis. 2. Le service des douanes est charg, dans tous les cas, de l'assiette, de la liquidation et du recouvrement des taxes mentionnes au 1. 3. Les taxes intrieures de consommation mentionnes au 1 sont perues suivant les caractristiques du produit au moment de l'exigibilit. Art. 267 bis Par drogation aux dispositions du a du I de l'article 158 quinquies, les combustibles viss au tableau B de l'article 265 du prsent code sont soumis la taxe intrieure de consommation, s'ils ne l'ont pas dj supporte, lorsqu'ils sont transports par un particulier ou pour son compte. Il en est de mme des carburants viss au tableau B de l'article 265 du prsent code lorsqu'ils sont transports par un particulier ou pour son compte autrement que dans le rservoir d'un vhicule ou dans un bidon de rserve. La taxe est exigible ds la ralisation du transport. Les carburants dj soumis taxation dans un autre tat membre de la Communaut europenne et contenus dans les rservoirs normaux des vhicules ainsi que ceux contenus dans les rservoirs des conteneurs usages spciaux et qui assurent le fonctionnement des systmes dont sont quips ces conteneurs pendant le transport ne sont pas soumis la taxe intrieure de consommation prvue l'article 265. Art. 268 1. Les cigarettes, les cigares, cigarillos, les tabacs mcher, les tabacs priser, les tabacs fine coupe destins rouler les cigarettes et les autres tabacs fumer, destins tre consomms dans les dpartements de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Runion, sont passibles d'un droit de consommation. Les taux et l'assiette du droit de consommation sont fixs par dlibration des conseils gnraux des dpartements. Ces dlibrations prennent effet au plus tt au 1er janvier 2001. Pour les produits mentionns au premier alina ayant fait l'objet d'une homologation en France continentale en application de l'article 572 du Code gnral des impts, le montant du droit est dtermin par application du taux fix par le conseil gnral un pourcentage fix par ce mme conseil, suprieur 66 % et au plus gal 110 % du prix de vente au dtail en France continentale. Pour les produits mentionns au premier alina n'ayant pas fait l'objet d'une homologation en France continentale, le montant du droit est dtermin par application du taux fix par le conseil gnral un pourcentage fix par ce mme conseil, suprieur 66 % et au plus gal 110 % du prix de vente au dtail en France continentale correspondant la moyenne pondre des prix homologus. Les taux des droits de consommation fixs par chaque conseil gnral ne peuvent tre suprieurs aux taux prvus l'article 575 A du Code gnral des impts qui frappent les produits de mme catgorie en France continentale. Les conseils gnraux des dpartements d'outre-mer peuvent fixer, par dlibration, un minimum de perception spcifique fix pour 1000 units, tel que mentionn aux articles 575 et 575 A du Code gnral des impts, pour le droit de consommation sur les cigarettes dans leur circonscription administrative. Ce minimum de perception ne peut tre suprieur au droit de consommation rsultant de l'application du taux fix par le conseil gnral au prix de vente au dtail en France continentale des cigarettes de la classe de prix de rfrence. Les conseils gnraux des dpartements d'outre-mer peuvent galement tablir un minimum de perception fix pour 1 000 grammes pour les tabacs fine coupe destins rouler les cigarettes. Ce minimum de perception ne peut excder les deux tiers du minimum de perception fix par le conseil gnral pour 1 000 units de cigarettes. 2. Le droit de consommation est exigible soit l'importation, soit l'issue de la fabrication par les usines locales. 3. Le droit de consommation est recouvr comme en matire de droit de douane. Les infractions sont constates et rprimes et les instances instruites et juges conformment aux dispositions du Code des douanes. 4. Le produit du droit de consommation peru la Guyane et la Runion sur les cigarettes, cigares et cigarillos,
Chapitre Ier : Taxes intrieures.

p.80

Art. 268 ter

Code des douanes

tabac fumer, tabac mcher et tabac priser, est affect au budget de ces dpartements. Il en est de mme la Guadeloupe et la Martinique compter du 1er janvier 2001. Les conseils gnraux des dpartements d'outre-mer peuvent fixer, par dlibration, un prix de dtail des cigarettes exprim aux 1 000 units et un prix de dtail des tabacs fine coupe destins rouler des cigarettes exprim aux 1 000 grammes, en de duquel ces diffrents produits du tabac ne peuvent tre vendus dans leur circonscription administrative. Pour chacun de ces produits, ce prix est suprieur 66 % et au plus gal 110 % de la moyenne pondre des prix homologus mentionne au 1. Art. 268 ter Pour l'application de la taxe prvue l'article 266 sexies et du droit prvu l'article 268 ci-dessus, les changes entre la France mtropolitaine et chacun des dpartements d'outre-mer sont assimils des oprations d'importation ou d'exportation. Il en est de mme pour les changes raliss entre ces dpartements sauf entre la Guadeloupe et la Martinique.

Chapitre IV : Taxes sur les voyageurs de commerce.


Art. 284 1. Toute personne, ngociant, industriel ou commis voyageur, voyageant en France en vue d'y recueillir des commandes pour le compte des maisons tablies en pays tranger, est soumise, selon les principes de la rciprocit, des droits et taxes quivalant ceux que supportent, dans ces pays, les ngociants, industriels ou commis voyageurs s'y livrant aux mmes oprations pour le compte des maisons tablies en France. 2. La perception de ces droits et taxes est effectue par l'administration des douanes comme en matire de droits de douane.

Chapitre IV bis : Taxe spciale sur certains vhicules routiers.


Art. 284 bis Les vhicules immatriculs en France circulant sur la voie publique et dsigns l'article 284 ter, l'exclusion de ceux qui sont spcialement conus pour le transport des personnes, sont soumis une taxe spciale. Les dispositions de l'alina prcdent sont applicables aux vhicules immatriculs dans un autre Etat qu'un Etat membre de la Communaut europenne. Cette taxe est assise sur le poids total autoris en charge de ces vhicules ou sur leur poids total roulant autoris lorsqu'il est suprieur. Elle est exigible ds leur mise en circulation. Art. 284 bis A Est redevable de la taxe spciale sur certains vhicules routiers, au lieu et place du propritaire, le locataire ou le sous-locataire d'un vhicule faisant l'objet, soit d'un contrat de crdit-bail, soit d'un contrat de location de deux ans ou plus. Toutefois, le propritaire est solidairement responsable du paiement de la taxe ainsi que, le cas chant, de la majoration de retard applicable. Art. 284 ter I.-1. Les tarifs de la taxe prvue l'article 284 bis sont fixs comme suit, par trimestre ou par fraction de trimestre civil :
CATGORIE DE VHICULES POIDS TOTAL AUTORIS en charge ou poids total roulant autoris (en tonnes) Infrieur TARIFS PAR TRIMESTRE (en euros)

Egal ou suprieur

Suspension pneumatique de l'(des) essieu (x) moteur (s)

AUTRES SYSTMES de suspension de l'(des) essieu (x) moteur (s)

I.-Vhicules automobiles porteurs : a) A deux essieux ; b) A trois essieux ; c) A quatre essieux et plus. 12 12 12 27 II.-Vhicules articuls composs d'un tracteur et d'une semi-remorque : a) Semi-remorque un essieu ; 12 20 b) Semi-remorque deux 12 27 20 4 44 29 8 77 43 27 31 56 37 91 69 87 57 135

Chapitre IV bis : Taxe spciale sur certains vhicules routiers.

Chapitre IV bis : Taxe spciale sur certains vhicules routiers.


essieux ; 27 33 39 c) Semi-remorque trois essieux et plus. 12 38 III.-Remorques : 16 38 33 39 84 117 157 93 129 30 117 177 233 129 175 30

Art. 284 quater

p.81

Les tarifs prvus pour les vhicules quips de suspension pneumatique de l'essieu moteur sont applicables aux vhicules dont l'essieu moteur dispose d'une suspension reconnue quivalente selon la dfinition de l'annexe III de la directive 92 / 7 / CEE du Conseil du 10 fvrier 1992, modifiant la directive 85 / 3 / CEE relative aux poids, aux dimensions et certaines autres caractristiques techniques de certains vhicules routiers. La taxe peut tre paye sur la base d'un tarif journalier gal au vingt-cinquime du tarif trimestriel. 2. Les tarifs de cette taxe sont rduits de 75 % pour les vhicules utilisant les systmes mixtes rail-route. II.-Les vhicules dont le poids total en charge effectif est suprieur de plus de 5 % au poids total autoris en charge maximal de la catgorie dans laquelle ils sont rangs sont assujettis au paiement d'une majoration de 25 % de la taxe qu'ils ont acquitte pour chaque tranche de 5 % du poids total en charge effectif du vhicule dpassant le poids total en charge autoris dfini ci-dessus. Art. 284 quater 1.L'assiette et le recouvrement de la taxe sont assurs par les services de la direction gnrale des douanes et droits indirects, selon les rgles, garanties et sanctions applicables en matire douanire. Toutefois, la circulation de vhicules dont le poids total en charge dpasse le poids total autoris, tel qu'il figure sur le certificat d'immatriculation, est rprime exclusivement par application de l'article 25 de la loi n 52-401 du 14 avril 1952 et de l'article R. 238 du Code de la route. 2. Le montant de la taxe est exigible d'avance. 3. Lorsque la taxe est recouvre sur la base du tarif trimestriel, toute somme non rgle dans le dlai de deux mois suivant la date d'exigibilit donne lieu application d'une majoration de 10 %. Cette majoration n'est mise en recouvrement que lorsque son montant excde 8 euros. 4. Le paiement de la taxe doit tre fait par virement directement opr sur le compte du Trsor ouvert dans les critures de la Banque de France, lorsque son montant excde 7600 euros. 5. La mconnaissance de l'obligation prvue au 4 entraine l'application d'une majoration de 0, 2 % du montant des sommes dont le versement a t effectu selon un autre moyen de paiement. Cette majoration est recouvre selon les rgles, garanties et sanctions prvues en matire de droits de douane. Art. 284 quinquies Les propritaires, utilisateurs ou conducteurs de vhicules doivent prsenter, premire rquisition, aux agents des administrations fiscales et aux agents habilits constater les infractions en matire de police de la circulation et du roulage et en matire de coordination des transports, tous documents susceptibles de justifier la rgularit de la circulation desdits vhicules. Ils doivent, en outre, la demande de ces mmes agents, conduire ces vhicules la bascule publique la plus proche en vue de leur pese. Art. 284 sexies Les conditions d'application du prsent chapitre sont fixes par dcrets en Conseil d'Etat. Ces dcrets fixent notamment les modalits de dclaration des vhicules ainsi que les rgles de liquidation et de contrle de la taxe ; ils dterminent galement les conditions dans lesquelles les dispositions du prsent chapitre sont adaptes en vue de l'imposition : - des vhicules de transport exceptionnel viss l'article R. 48 du Code de la route ; - des vhicules immatriculs en France qui effectuent des parcours l'tranger. Art. 284 sexies bis Lorsque des vhicules routiers ou des ensembles routiers immatriculs en France sont soumis dans un Etat tranger des taxes, impts ou redevances perus raison de leur sjour ou de leur passage en transit sur son territoire, sans qu'ils aient pu faire l'objet avec cet Etat de rductions ou d'exonrations rciproques, une taxe sur les vhicules ou ensembles de vhicules immatriculs dans cet Etat tranger et circulant sur le territoire franais est institue. La taxe est perue l'entre des vhicules ou ensembles de vhicules sur le territoire franais. Elle est fixe : - 38,11 euros par jour pour les vhicules routiers dont le poids total en charge est suprieur 16 tonnes ; - 76,22 euros par jour pour les ensembles de vhicules dont le poids total roulant autoris est suprieur 26 tonnes, avec un maximum de perception par sjour ou par passage de six jours. La taxe peut tre suspendue ou rduite et ses modalits de perception amnages par dcret en fonction des accords passs avec les Etats concerns. A dfaut d'accord, elle peut tre rduite en fonction du niveau des taxes quivalentes dans chacun des Etats concerns.

Chapitre IV bis : Taxe spciale sur certains vhicules routiers.

p.82

Art. 285

Code des douanes

Sa perception est exclusive de la perception de la taxe spciale sur certains vhicules routiers viss l'article 284 bis du prsent code. La taxe est perue par l'administration des douanes selon les rgles, garanties et sanctions applicables en matire douanire. Des dcrets pris en Conseil d'Etat dsignent les Etats concerns et fixent dans chaque cas le champ d'application de la taxe. Les prsentes dispositions s'appliquent sous rserve des traits ou accords internationaux qui lient la France, en particulier les traits instituant les communauts europennes.

Chapitre VI : Droits et taxes divers.


Art. 285 1. L'administration des douanes est galement charge de recouvrer ou de faire garantir la perception des taxes sur le chiffre d'affaires, des taxes intrieures prvues par la lgislation des contributions indirectes et de tous autres droits et taxes exigibles l'importation ou l'exportation. 2. S'il s'agit d'importations dpourvues de tout caractre commercial, l'administration des douanes peut percevoir forfaitairement les taxes sur le chiffre d'affaires, les taxes intrieures et tous autres droits et taxes exigibles l'importation sur les marchandises faisant l'objet de petits envois adresss des particuliers ou contenues dans les bagages personnels des voyageurs. La taxe forfaitaire est recouvre par le service des douanes suivant les mmes rgles, sous les mmes garanties et les mmes sanctions qu'en matire de droit de douane. Les conditions d'application de ladite taxe, et notamment ses taux et son assiette, sont fixes par un arrt du ministre de l'conomie et des finances. 3. Conformment aux dispositions des articles L. 211-1 et suivants du Code des ports maritimes, il peut tre peru dans les ports maritimes un droit de port en raison des oprations commerciales ou des sjours qui y sont effectus. 4. Les taxes et redevances composant le droit de port sont perues comme en matire de douane ; les infractions sont constates et punies, les poursuites sont effectues et les instances sont instruites et juges comme en matire de douane. Les frais de perception et de procdure incombant l'administration sont prlevs sur le produit des taxes et redevances dans les conditions fixes par arrt du ministre du budget. Art. 285 bis Les produits assujettis des droits, taxes, surtaxes ou autres redevances, qui sont contenues dans des marchandises importes, sont soumis des taxes de compensation qui sont destines tablir l'quilibre des charges fiscales avec les produits similaires d'origine nationale. Des arrts du ministre de l'conomie et des finances fixent par nature de marchandises les modalits d'application de cette disposition. Les taxes de compensation prvues ci-dessus sont perues dans les mmes conditions et suivant les mmes rgles que les droits de douane. Art. 285 ter Il est institu au profit des rgions de Guadeloupe, de Guyane, de Martinique et de la Runion une taxe due par les entreprises de transport public arien et maritime. Elle est ajoute au prix demand aux passagers. Elle est assise sur le nombre de passagers embarquant dans ces rgions. Les tarifs de cette taxe peuvent tre moduls selon le mode de transport utilis et la distance parcourue. Ils sont fixs par chaque conseil rgional dans la limite de 4,57 euros par passager. La taxe est due au titre des billets mis compter du premier jour du quatrime mois qui suit la date de publication de la dlibration du conseil rgional. La taxe est constate, recouvre et contrle par le service des douanes sous les mmes garanties, privilges et sanctions qu'en matire de droits de douane. Une part gale 30 % du produit de la taxe est affecte au budget des communes littorales riges en stations classes de tourisme au sens de l'article L. 133-13 du Code du tourisme. Ce prlvement est rparti entre les communes concernes au prorata de leur population. L'Etat peroit sur le produit de cette taxe un prlvement pour frais d'assiette et de recouvrement gal 2,5 % du montant dudit produit. Ces dispositions s'appliquent jusqu'au 31 dcembre 2011.
Chapitre VI : Droits et taxes divers.

Chapitre VI : Droits et taxes divers.

Art. 285 quater

p.83

Nota : Les modifications induites par le 1 du I de l'article 117 de la loi n 2006-1771 du 30 dcembre 2006 entre en vigueur dans un dlai de six mois compter de la publication du dcret mentionn l'article L. 133-18 du code du tourisme. Celles induites par le 2 du I de l'article 117 de la mme loi entrent en vigueur compter du 1er janvier 2007.

Art. 285 quater Il est peru une taxe due par les entreprises de transport public maritime. Cette taxe est assise sur le nombre de passagers embarqus destination : -d'un site naturel class ou inscrit au titre du chapitre Ier du titre IV du livre III du Code de l'environnement ; -d'un parc national cr en application de l'article L. 331-1 du livre III du Code de l'environnement ; -d'une rserve naturelle cre en application de l'article L. 332-1 du livre III du mme code ; -d'un site du domaine relevant du Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres ou sur lequel il a instaur une servitude de protection, en application de l'article L. 322-1 du livre III du mme code ; -ou d'un port desservant exclusivement ou principalement un des espaces protgs mentionns ci-dessus mais sans y tre inclus. La liste des sites, parcs, rserves et ports mentionns aux deuxime sixime alinas est fixe par dcret. Les sites inscrits au titre du chapitre Ier du titre IV du livre III du Code de l'environnement ne pourront figurer sur cette liste que sur demande des communes concernes. La taxe est ajoute au prix demand aux passagers. Elle est constate, recouvre et contrle par le service des douanes sous les mmes garanties, sanctions et privilges qu'en matire de droits de douane.L'Etat peroit sur le produit de cette taxe un prlvement pour frais d'assiette et de recouvrement gal 2, 5 % dudit produit. Le tarif de la taxe est fix par arrt du ministre charg du budget dans la limite de 1, 52 euro par passager. A compter du 1er janvier 2011, ce montant est index chaque anne sur l'indice des prix la consommation hors tabac tel qu'il est prvu dans le rapport conomique, social et financier annex au projet de loi de finances de l'anne considre.L'arrt prcit peut prvoir des tarifs diffrents ou la gratuit selon les diverses catgories d'usagers pour tenir compte soit d'une ncessit d'intrt gnral en rapport avec l'espace protg, soit de la situation particulire de certains usagers, et notamment de ceux qui ont leur domicile ou leur lieu de travail dans l'espace protg ou dans une le dont tout ou partie du territoire fait partie de l'espace protg. La taxe est perue au profit de la personne publique qui assure la gestion de l'espace naturel protg ou, dfaut, de la commune sur le territoire de laquelle se trouve le site et est affecte sa prservation. Un dcret en Conseil d'Etat prcise les conditions d'application du prsent article. Art. 285 quinquies 1. Une redevance pour contrle vtrinaire est perue lors de l'importation sur le territoire douanier, sous tous rgimes douaniers, de produits animaux ou d'origine animale, d'animaux vivants et d'aliments pour animaux d'origine non animale viss par le rglement (CE) n 669/2009 du 24 juillet 2009 portant modalits d'excution du rglement (CE) n 882/2004 du Parlement europen et du Conseil en ce qui concerne les contrles officiels renforcs l'importation de certains aliments pour animaux et certaines denres alimentaires d'origine non animale et modifiant la dcision 2006/504/CE, de statut non communautaire, en provenance d'un Etat n'appartenant pas l'Union europenne. Elle est galement perue sur les produits animaux ou d'origine animale, originaires d'un Etat n'appartenant pas la Communaut europenne, imports sur le territoire douanier de la Communaut, destination de la France, par un autre Etat membre de la Communaut et dont la mise la consommation sur le territoire douanier est subordonne un contrle physique des services vtrinaires franais. La redevance n'est pas exigible pour les produits animaux ou d'origine animale destins un autre Etat membre de la Communaut europenne pour lesquels seul le contrle documentaire est effectu par les services d'inspection franais. 2. La redevance pour contrle vtrinaire est due par l'importateur, son reprsentant lgal ou le commissionnaire en douane agr. Elles est recouvre par le service des douanes selon les mmes rgles, sous les mmes garanties et privilges qu'en matire de droits de douane. Les infractions sont constates et rprimes, et les instances instruites et juges conformment aux dispositions du Code des douanes. 3. Les taux de redevance sont fixs par tonne de produits, avec un montant minimal par lot, dans la limite de 150 % des niveaux forfaitaires dfinis en cus par dcision du Conseil de l'Union europenne. Ces taux de redevance sont fixs par arrt conjoint du ministre charg des douanes et du ministre charg de l'agriculture. 4. Pour les animaux et produits non concerns par les niveaux forfaitaires mentionns au 3, le montant de la redevance est fix 6,10 euros par tonne de marchandises, avec un minimum de 30,49 euros et un maximum de 457,35 euros par lot. 5. Pour l'application des dispositions mentionnes aux 3 et 4, un lot est une quantit d'animaux de mme espce ou de produits de mme nature, couverte par un mme certificat ou document vtrinaire, transporte dans le mme moyen de transport, provenant ou originaire d'un mme pays ou d'une mme partie de pays n'appartenant pas la Communaut europenne.
Chapitre VI : Droits et taxes divers.

p.84

Art. 285 sexies

Code des douanes

Art. 285 sexies Il n'est procd au recouvrement, au remboursement ou la remise des taxes prvues par les articles 266 sexies et 266 sexies A que si le montant recouvrer, rembourser ou remettre excde 61 euros. Art. 285 septies I. # 1. Dans la rgion Alsace, les vhicules de transport de marchandises qui empruntent le rseau routier sont soumis une taxe. 2. Le rseau routier mentionn au 1 est constitu par les autoroutes, routes nationales ou routes appartenant des collectivits territoriales pouvant constituer des itinraires alternatifs des autoroutes page, situes ou non sur le territoire mtropolitain, ou des autoroutes et routes nationales soumises la prsente taxe. La liste des routes et autoroutes soumises la taxe est dtermine par dcret en Conseil d'Etat, pris aprs avis de leurs assembles dlibrantes pour les routes appartenant des collectivits territoriales. Les routes et autoroutes mentionnes au premier alina sont dcoupes en sections de tarification.A chaque section de tarification est associ un point de tarification. Ces sections de tarification ainsi que les points de tarification associs sont dfinis par arrt conjoint des ministres chargs des transports et du budget. La longueur maximale des sections de tarification est de quinze kilomtres. 3. Les vhicules de transport de marchandises mentionns au 1 s'entendent des vhicules seuls ou tractant une remorque, dont le poids total en charge autoris, ou dont le poids total roulant autoris pour les ensembles articuls, est gal ou suprieur douze tonnes. Ne sont toutefois pas considrs comme des vhicules de transport de marchandises les vhicules d'intrt gnral prioritaires et les vhicules et matriels agricoles dfinis par voie rglementaire, ainsi que les vhicules militaires. II. # La taxe est due solidairement par le propritaire, le conducteur ou tout utilisateur des vhicules mentionns au 3 du I. Toutefois, lorsque le vhicule de transport de marchandises fait l'objet soit d'un contrat de crdit-bail, soit d'un contrat de location, la taxe est due solidairement par le locataire ou le sous-locataire, le conducteur ou tout utilisateur. Le propritaire est solidairement responsable du paiement de la taxe. Un dcret prcise les conditions particulires qui en dcoulent pour le loueur. III. # Le fait gnrateur intervient et la taxe devient exigible lors du franchissement, par un vhicule de transport de marchandises dfini au 3 du I, d'un point de tarification mentionn au troisime alina du 2 du I. IV. # 1.L'assiette de la taxe due est constitue par la longueur des sections de tarification empruntes par le vhicule, exprime en kilomtres, aprs arrondissement la centaine de mtres la plus proche. 2. Pour chaque section de tarification, le taux kilomtrique de la taxe est fonction de la catgorie du vhicule. Les catgories, qui reposent sur le nombre d'essieux des vhicules, sont dtermines par dcret en Conseil d'Etat. Le taux kilomtrique est modul en fonction de la classe d'mission EURO du vhicule, au sens de l'annexe 0 de la directive 1999 / 62 / CE du Parlement europen et du Conseil, du 17 juin 1999, relative la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures, et, le cas chant, en fonction du niveau de congestion de la section de tarification. Un dcret prcise les conditions dans lesquelles le niveau de congestion de la section de tarification est pris en compte. En cas de dfaut de justification par le redevable de la classe d'mission EURO ou du nombre d'essieux du vhicule, le taux kilomtrique est dtermin en retenant respectivement la classe ou la catgorie laquelle correspond le taux kilomtrique le plus lev. 3. Le taux de la taxe est compris entre 0, 015 et 0, 2 par kilomtre. 4. Un arrt conjoint des ministres chargs des transports et du budget fixe le taux de la taxe lorsque la voie concerne relve du domaine public de l'Etat. Lorsque la voie est la proprit d'une collectivit autre que l'Etat, le taux est fix par arrt conjoint des mmes ministres sur avis de l'organe dlibrant de la collectivit. 5. Pour chaque section de tarification emprunte, le montant de la taxe est gal au produit de la longueur de la section par le taux kilomtrique dtermin conformment aux 2 4. V. # 1.A compter de l'entre en vigueur de la taxe prvue au prsent article, les vhicules de transport de marchandises mentionns au 3 du I doivent disposer d'un quipement lectronique embarqu permettant l'enregistrement automatique, chaque franchissement d'un point de tarification, des lments ncessaires la liquidation de ladite taxe lorsqu'ils circulent sur le rseau mentionn au 2 du I. 2. La taxe due au titre des trajets effectus est liquide partir des informations collectes automatiquement au moyen de l'quipement lectronique embarqu mentionn au 1 du prsent V, des informations dclares lors de l'enregistrement du vhicule et des donnes paramtres dans l'quipement lectronique embarqu. Les informations collectes au moyen des quipements lectroniques embarqus, mis en uvre dans une chane de collecte homologue, font foi jusqu' preuve du contraire. 3.Lorsque le redevable passe un contrat avec une socit habilite lui fournissant un service de tlpage, il lui donne mandat pour dclarer son vhicule et acquitter la taxe due pour son compte. La taxe est liquide et son montant est communiqu cette socit au plus tard le dixime jour de chaque mois, sur le fondement de l'ensemble des trajets taxables raliss par le redevable au cours du mois prcdent et pour lesquels il a utilis l'quipement lectronique embarqu fourni par la socit habilite. A titre drogatoire, la taxe est liquide et communique par anticipation dans les cas et selon les modalits dfinis par dcret en Conseil d'Etat. 4. Dans les autres cas, pralablement l'emprunt du rseau taxable, le redevable est tenu de constituer une avance sur taxe. La
Chapitre VI : Droits et taxes divers.

Chapitre VI : Droits et taxes divers.

Art. 285 septies

p.85

taxe est liquide et son montant est communiqu au redevable au plus tard le dixime jour de chaque mois, sur le fondement de l'ensemble des trajets taxables raliss par le redevable au cours du mois prcdent et pour lesquels il a utilis l'quipement lectronique embarqu. La liquidation de la taxe et la communication du montant d par le redevable sont effectues lors de la restitution de l'quipement lectronique embarqu, ou ds que l'avance est insuffisante pour couvrir les trajets taxables raliss. Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret en Conseil d'Etat. 5. 1 Un dcret en Conseil d'Etat dfinit les modalits de communication du montant de la taxe aux socits habilites fournissant un service de tlpage mentionnes au 3 ainsi que les conditions dans lesquelles le redevable peut avoir accs l'tat rcapitulatif des trajets et au dtail de la tarification retenue dans les cas viss au 4. 2 Un dcret en Conseil d'Etat fixe les modalits, y compris financires, selon lesquelles les quipements lectroniques embarqus mentionns au 1 sont mis disposition des redevables soumis au 4. 3 Un arrt conjoint des ministres chargs des transports et du budget fixe les caractristiques techniques des quipements lectroniques embarqus mentionns au 1. 4 Un arrt conjoint des ministres mentionns au 3 dfinit les conditions dans lesquelles une socit fournissant un service de tlpage peut tre habilite en vue de mettre disposition des redevables mentionns au 3 les quipements lectroniques embarqus et d'acquitter la taxe pour leur compte. VI. # 1. Lorsque le redevable a pass un contrat avec une socit habilite lui fournissant un service de tlpage, la taxe est acquitte par cette socit au plus tard le dixime jour du mois suivant la liquidation. 2. Dans les cas prvus au 4 du V, la taxe est acquitte par le redevable lors de la liquidation. Le paiement s'effectue par imputation de l'avance. Un dcret en Conseil d'Etat prcise les conditions dans lesquelles la taxe est acquitte. Il peut prvoir des mcanismes particuliers pour les redevables occasionnels. 3. La taxe est recouvre par l'administration des douanes et droits indirects selon les rgles, garanties, privilges et sanctions prvus par le prsent code. VII. # 1. Les manquements au regard de la taxe sont rprims, les poursuites sont effectues et les instances sont instruites et juges comme en matire de douane. Est constitutive d'un manquement toute irrgularit ayant pour but ou pour rsultat d'luder ou de compromettre le recouvrement de la taxe. La circulation du redevable sur le rseau taxable, alors que l'avance sur taxe est insuffisante, est constitutive d'un manquement. Les propritaires, utilisateurs ou conducteurs de vhicules doivent prsenter, premire rquisition, aux agents des douanes, de la police nationale, de la gendarmerie nationale et du contrle des transports terrestres, tous les lments et documents susceptibles de justifier la rgularit de la circulation desdits vhicules sur le rseau taxable. 2. Lorsqu'il est constat un manquement, le redevable fait l'objet d'une taxation forfaitaire gale au produit du taux dfini aux 2 4 du IV par une distance forfaitaire de 130 kilomtres ou d'une taxation au rel, lorsque les lments de liquidation sont connus. Le montant de la taxe forfaitaire ou au rel est doubl en cas d'existence d'un autre manquement au cours des trente derniers jours. Le montant de la taxe forfaitaire ou au rel prvue au premier alina est communiqu au redevable selon les modalits fixes par arrt conjoint des ministres chargs des transports et du budget. Elle est exigible ds sa communication au redevable. Lorsque l'irrgularit est constate par des agents de la police nationale, de la gendarmerie nationale ou du contrle des transports terrestres, ces derniers en informent les services des douanes qui mettent en uvre la procdure de taxation forfaitaire ou au rel. Le redevable dispose de la possibilit d'apporter la preuve de la distance rellement parcourue sur le rseau taxable par le vhicule en manquement. Lorsque cette preuve est apporte, la taxation forfaitaire est abandonne pour une taxation au rel. 3. Sans prjudice des dispositions du 2, tout manquement mentionn au 1 est passible d'une amende maximale de 750 EUR. 4. Les agents mentionns au deuxime alina du 1 et habilits par les textes particuliers qui leur sont applicables disposent des pouvoirs d'investigation et de constatation ncessaires la mise en uvre des contrles prvus au mme alina. Ces agents peuvent immobiliser le vhicule en manquement pour mettre en uvre et percevoir l'amende mentionne au 3 dans les conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat. 5. Les constatations d'irrgularits effectues par des appareils de contrle automatique ou manuel, mis en uvre dans une chane de contrle homologue, font foi jusqu' preuve du contraire. VIII. # Aux fins d'tablissement de l'assiette de la taxe, de son recouvrement et des contrles ncessaires, un dispositif de traitement automatis des donnes caractre personnel sera mis en uvre, conformment aux modalits prvues par la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux fichiers et aux liberts. IX. # S'agissant des voies appartenant au rseau routier national, le produit de la taxe est affect l'Agence de financement des infrastructures de transport de France. La taxe forfaitaire due au titre du 2 du VII lui est galement affecte. Par ailleurs, l'Etat rtrocde aux collectivits territoriales le produit de la taxe correspondant aux sommes perues pour l'usage du rseau routier dont elles sont propritaires, dduction faite des cots exposs y affrents. Un arrt conjoint des ministres chargs des transports, du budget et des collectivits territoriales fixe le montant de cette retenue.
Nota : Loi n 2008-1425 du 27 dcembre 2008 de finances pour 2009 art. 153 II : C 1 : Le A entre en vigueur une date fixe par arrt conjoint des ministres chargs des transports et du budget et au plus tard le 31 dcembre 2010. C 2 : L'article 285 septies du code des douanes est abrog compter de la date d'entre en vigueur de la taxe prvue au A.

Chapitre VI : Droits et taxes divers.

p.86

Art. 286

Code des douanes

Titre XI : Zones franches.


Art. 286 On entend par zone franche toute enclave territoriale institue en vue de faire considrer les marchandises qui s'y trouvent comme n'tant pas sur le territoire douanier pour l'application des droits de douane et des taxes dont elles sont passibles raison de l'importation, ainsi que des restrictions quantitatives. Art. 287 1. La zone franche est institue, sur proposition conjointe du ministre de l'conomie et des finances et du ou des ministres intresss, aprs avis des collectivits locales et des tablissements publics concerns, par un dcret pris en Conseil d'Etat, qui dtermine les modalits de fonctionnement et les limites de la zone et prcise les oprations qui y seront autorises. 2. Le dcret institutif concde la zone franche une des collectivits locales ou l'un des tablissements publics concerns. Si la zone franche est tablie dans un port, la collectivit locale ou l'tablissement public concessionnaire de la zone franche est la collectivit locale ou l'tablissement public concessionnaire des installations portuaires ou, si le port est plac sous le rgime de l'autonomie, le port autonome. Art. 288 1. Sous rserve des dispositions prvues aux 2, 3 et 4 ci-dessous, sont admises dans les zones franches les marchandises de toute espce, quelle que soit leur quantit et quel que soit leur pays d'origine, de provenance ou de destination. 2. Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle l'application des interdictions ou restrictions justifies par des raisons de moralit publique, d'ordre public, de scurit publique, de protection de la sant et de la vie des personnes et des animaux ou de prservation des vgtaux, de protection des trsors nationaux ayant une valeur artistique, historique ou archologique, ou de protection de la proprit industrielle et commerciale. 3. L'accs aux zones franches peut tre limit, par voie de dcret, certaines marchandises, pour des raisons d'ordre technique ou administratif. 4. Les marchandises places sur le territoire douanier de la Communaut europenne sous le rgime du perfectionnement actif (entrept industriel ou admission temporaire), ainsi que les produits obtenus sous ce rgime, ne peuvent tre introduits ni sjourner dans les zones franches que s'ils sont pris en charge par l'administration des douanes afin d'assurer le respect des engagements pris en application de ce rgime. Art. 289 Les marchandises places dans les zones franches peuvent y faire l'objet : 1 D'oprations de chargement, de dchargement, de transbordement ou de stockage ; 2 Des manipulations prvues l'article 153-1 ci-dessus ; 3 De transformations, ouvraisons ou complments de main-d'oeuvre, aux conditions et selon les modalits prvues en matire de perfectionnement actif ; 4 De cessions ou d'une mise la consommation, aux conditions et selon les modalits prvues par le dcret institutif. Art. 290 1. Sous rserve des dispositions du 4 et du 5 ci-aprs, et sauf dispositions spciales contraires, les marchandises places dans les zones franches peuvent recevoir, leur sortie de zone franche, les mmes destinations que si elles provenaient de l'importation directe et aux mmes conditions. 2. Lorsque les marchandises places en zones franches sont mises la consommation, les droits de douane et les taxes exigibles l'importation sont perus, sous rserve des dispositions du 3, du 4 et du 5 ci-aprs : D'aprs l'espce tarifaire et sur la base de la valeur en douane et de la quantit reconnues ou admises par le service des douanes lors de la mise la consommation ; Et en fonction des taux ou montants en vigueur la date d'enregistrement de la dclaration pour la consommation, sauf application des dispositions prvues au 2 de l'article 108 ci-dessus. 3. Toutefois, lorsque lesdites marchandises ont t obtenues aprs manipulations comportant l'adjonction de produits pris sur le march intrieur, et la condition que ces produits aient fait l'objet d'une prise en charge par le service des douanes lors de leur introduction dans la zone franche, la valeur ou la quantit desdits produits est soustraite de la valeur ou de la quantit soumettre aux droits de douane la sortie de zone franche.
Chapitre VI : Droits et taxes divers.

Section 1 : Constatation par procs-verbal de saisie

Art. 291

p.87

4. Les marchandises ayant fait l'objet en zone franche, conformment au 3 de l'article 289 ci-dessus, de transformations, ouvraisons ou complments de main-d'oeuvre, doivent tre rexportes en dehors du territoire douanier de la Communaut conomique europenne. Toutefois, pour autant que ces marchandises aient fait l'objet d'une prise en charge par le service de douanes lors de leur introduction en zone franche, leur mise la consommation peut tre autorise par le directeur gnral des douanes et droits indirects aux conditions prvues l'article 167 bis ci-dessus. 5. Les produits introduits en zone franche en apurement d'oprations ralises sous le rgime du perfectionnement actif (entrept industriel ou admission temporaire) doivent tre rexports en dehors du territoire douanier de la Communaut conomique europenne. Le directeur gnral des douanes et droits indirects peut, toutefois, autoriser la mise la consommation de ces produits aux conditions prvues, selon le cas, aux articles 162 bis et 173 sexies ci-dessus. 6. La dure de sjour des marchandises dans les zones franches n'est pas limite. Toutefois, lorsque la nature des marchandises le justifie, cette dure peut tre limite par un arrt du ministre de l'conomie et des finances, qui prcise les modalits de contrle de la limitation fixe. Art. 291 Les dispositions du prsent titre ne portent pas atteinte aux rgles tablies par les traits internationaux en vigueur.

Titre XII : Contentieux et recouvrement


Chapitre Ier : Constatation des infractions douanires
Section 01 : Droit de consignation.
Art. 322 bis Les agents des douanes peuvent consigner les marchandises vises au 4 et au 5 de l'article 38 cidessus ou susceptibles d'appartenir l'une des catgories de marchandises numres dans ces mmes dispositions, et ventuellement les vhicules qui les transportent, dans les locaux professionnels ou dans tout autre lieu autoris par le service, aux frais du propritaire, du destinataire, de l'exportateur ou, dfaut, de toute autre personne qui participe l'opration d'importation ou d'exportation, pendant une dure de dix jours, renouvelable sur autorisation du procureur de la Rpublique dans la limite de vingt et un jours au total, aux fins de vrification pour laquelle ils peuvent procder ou faire procder au prlvement d'chantillons pour analyse. Ils peuvent, le cas chant, contraindre le transporteur se rendre sur un lieu appropri. Les marchandises et les vhicules consigns sont confis la garde du dtenteur ou de toute autre personne sur les lieux de la consignation.

Section 1 : Constatation par procs-verbal de saisie

Section 1 : Constatation par procs-verbal de saisie

p.88

Art. 323

Code des douanes

Paragraphe 1 : Personnes appeles oprer des saisies, droits et obligations des saisissants et retenue douanire

Art. 323 1. Les infractions aux lois et rglements douaniers peuvent tre constates par un agent des douanes ou de toute autre administration. 2. Ceux qui constatent une infraction douanire ont le droit de saisir tous objets passibles de confiscation, de retenir les expditions et tous autres documents relatifs aux objets saisis et de procder la retenue prventive des objets affects la sret des pnalits. Art. 323-1 Les agents des douanes ne peuvent procder l'arrestation et au placement en retenue douanire d'une personne qu'en cas de flagrant dlit douanier puni d'une peine d'emprisonnement et lorsque cette mesure est justifie par les ncessits de l'enqute douanire. Art. 323-2 La dure de la retenue douanire ne peut excder vingt-quatre heures. Toutefois, la retenue peut tre prolonge pour un nouveau dlai de vingt-quatre heures au plus, sur autorisation crite et motive du procureur de la Rpublique, si les ncessits de l'enqute douanire le justifient. L'autorisation est accorde dans les conditions prvues au II de l'article 63 du Code de procdure pnale. Art. 323-3 Ds le dbut de la retenue douanire, le procureur de la Rpublique dans le ressort duquel est constat le flagrant dlit en est inform par tout moyen. Il est avis de la qualification des faits qui a t notifie la personne. Le procureur de la Rpublique peut modifier cette qualification ; dans ce cas, la nouvelle qualification est notifie la personne dans les conditions prvues l'article 323-6. Si la mesure doit tre excute dans un autre ressort que celui du procureur de la Rpublique o l'infraction a t constate, ce dernier en est inform. Art. 323-4 La retenue douanire s'excute sous le contrle du procureur de la Rpublique qui assure la sauvegarde des droits reconnus par la loi la personne retenue. Il peut se transporter sur les lieux pour vrifier les modalits de la retenue et se faire communiquer les procs-verbaux et registres prvus cet effet. Art. 323-5 La personne place en retenue douanire bnficie du droit de faire prvenir un proche ou son curateur ou son tuteur, de faire prvenir son employeur, d'tre examine par un mdecin et de l'assistance d'un avocat dans les conditions et sous les rserves dfinies aux articles 63-2 63-4-4 du Code de procdure pnale. Lorsque la personne place en retenue douanire est de nationalit trangre, elle peut faire contacter les autorits consulaires de son pays. Les attributions confres l'officier de police judiciaire par les articles 63-2 63-3-1,63-4-2 et 63-4-3 du mme code sont exerces par un agent des douanes. Lorsque la personne est retenue pour un dlit douanier mentionn au dernier alina de l'article 414 ou l'article 415 du prsent code ou pour un dlit connexe une infraction mentionne l'article 706-73 du Code de procdure pnale, l'intervention de l'avocat peut tre diffre dans les conditions prvues aux sixime dernier alinas de l'article 706-88 du mme code. Art. 323-6 La personne place en retenue douanire est immdiatement informe par un agent des douanes, dans les conditions prvues l'article 63-1 du Code de procdure pnale : 1 De son placement en retenue ainsi que de la dure de la mesure et de la prolongation dont celle-ci peut faire l'objet ; 2 De la nature et de la date prsume de l'infraction qu'elle est souponne d'avoir commise ou tent de commettre ; 3 Du fait qu'elle bnficie des droits noncs l'article 323-5 du prsent code ; 4 Du fait qu'elle a le choix, aprs avoir dclin son identit, de faire des dclarations, de rpondre aux questions qui lui sont poses ou de se taire. Mention de l'information donne en application du prsent article est porte au procs-verbal et marge par la personne retenue. En cas de refus d'margement, il en est fait mention. Art. 323-7 Les articles 63-5 et 63-6 et le premier alina de l'article 63-7 du Code de procdure pnale sont applicables en cas de retenue douanire. Les mesures de scurit mentionnes l'article 63-6 du mme code sont limitativement numres par arrt du ministre charg des douanes. Les attributions confres l'officier de police judiciaire par l'article 63-7 du mme code sont exerces par un agent des douanes. Art. 323-8 Le procs-verbal de retenue douanire est rdig conformment au I de l'article 64 du Code de procdure pnale. Figurent galement sur un registre spcial tenu, ventuellement sous forme dmatrialise, dans
Paragraphe 1 : Personnes appeles oprer des saisies, droits et obligations des saisissants et retenue douanire

Section 1 : Constatation par procs-verbal de saisie

Art. 323-9

p.89

les locaux de douane susceptibles de recevoir une personne retenue, les mentions prvues au premier alina du II du mme article 64. Art. 323-9 A l'issue de la retenue douanire, le procureur de la Rpublique peut ordonner que la personne retenue soit prsente devant lui, un officier de police judiciaire ou un agent des douanes habilit en application de l'article 28-1 du Code de procdure pnale ou qu'elle soit remise en libert. Lorsque les personnes retenues sont places en garde vue au terme de la retenue, la dure de celle-ci s'impute sur la dure de la garde vue. Art. 323-10 En cas de flagrant dlit douanier commis par un mineur, la retenue douanire se droule selon les conditions prvues l'article 4 de l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante.

Paragraphe 2 : Formalits gnrales et obligatoires peine de nullit des procs-verbaux de saisie.

Art. 324 1. a) Autant que les circonstances le permettent, les marchandises et moyens de transport saisis sont conduits et dposs au bureau ou poste de douane le plus proche du lieu de la saisie. Lorsqu'il existe dans une mme localit plusieurs bureaux ou postes de douane, les objets saisis peuvent tre transports indiffremment dans l'un quelconque d'entre eux. b) Lorsqu'on ne peut les conduire immdiatement au bureau ou au poste ou lorsqu'il n'y a pas de bureau ou de poste de douane dans la localit, les objets saisis peuvent tre confis la garde du prvenu ou d'un tiers sur les lieux de la saisie ou dans une autre localit. 2. Les agents qui ont constat une infraction rdigent le procs-verbal sans divertir d'autres actes et au plus tard immdiatement aprs le transport et le dpt des objets saisis. 3. a) Le procs-verbal peut tre rdig au lieu de dpt des objets saisis ou au lieu de la constatation de l'infraction. Il peut tre galement rdig dans les locaux de police, au sige de la brigade de gendarmerie, au bureau d'un fonctionnaire des finances ou la mairie du lieu. b) En cas de saisie dans une maison, le procs-verbal peut y tre valablement rdig. Art. 325 Les procs-verbaux noncent la date et la cause de la saisie ; la dclaration qui a t faite au prvenu ; les nom, qualit et demeure des saisissants et de la personne charge des poursuites ; la nature des objets saisis et leur quantit ; la prsence du prvenu leur description ou la sommation qui lui a t faite d'y assister ; le nom et la qualit du gardien ; le lieu de la rdaction du procs-verbal et l'heure de sa clture. Art. 326 1. Lorsque les marchandises saisies ne sont pas prohibes, il est offert mainleve des moyens de transport sous caution solvable ou sous consignation de la valeur. 2. Cette offre, ainsi que la rponse, sont mentionnes au procs-verbal. 3. La mainleve du moyen de transport est accorde sans caution ni consignation au propritaire de bonne foi, lorsqu'il a conclu le contrat de transport, de location ou de crdit-bail le liant au contrevenant conformment aux lois et rglements en vigueur et selon les usages de la profession. Toutefois, cette mainleve est subordonne au remboursement des frais ventuellement engags par le service des douanes pour assurer la garde et la conservation du moyen de transport saisi. Art. 327 1. Si le prvenu est prsent, le procs-verbal nonce qu'il lui en a t donn lecture, qu'il a t interpell de le signer et qu'il en a reu tout de suite copie. 2. Lorsque le prvenu est absent la copie est affiche dans les vingt-quatre heures la porte du bureau ou du poste de douane, ou la mairie du lieu de rdaction du procs-verbal s'il n'existe dans ce lieu ni bureau, ni poste de douane.

Paragraphe 2 : Formalits gnrales et obligatoires peine de nullit des procs-verbaux de saisie.

p.90

Art. 329

Code des douanes

Paragraphe 3 : Formalits relatives quelques saisies particulires

A. - Saisies portant sur le faux et sur l'altration des expditions.


Art. 329 1. Si le motif de la saisie porte sur le faux ou l'altration des expditions, le procs-verbal nonce le genre de faux, les altrations ou surcharges. 2. Lesdites expditions, signes et paraphes ne varietur par les saisissants, sont annexes au procs-verbal qui contient la sommation faite au prvenu de les signer et sa rponse.

B. - Saisies domicile.
Art. 330 1. En cas de saisie domicile, les marchandises non prohibes ne sont pas dplaces, sous rserve que le prvenu donne caution solvable de leur valeur. Si le prvenu ne fournit pas de caution, ou s'il s'agit d'objets prohibs, les marchandises sont transportes au plus prochain bureau ou confies un tiers gardien constitu soit sur les lieux de la saisie, soit dans une autre localit. 2. L'officier de police judiciaire, intervenu dans les conditions prvues l'article 64 ci-dessus, doit assister la rdaction du procs-verbal ; en cas de refus, il suffit, pour la rgularit des oprations, que le procs-verbal contienne la mention de la rquisition et du refus.

C. - Saisies sur les navires et bateaux ponts.


Art. 331 A l'gard des saisies faites sur les navires et bateaux ponts, lorsque le dchargement ne peut avoir lieu tout de suite, les saisissants apposent les scells sur les panneaux et coutilles des btiments. Le procs-verbal, qui est dress au fur et mesure du dchargement, fait mention du nombre, des marques et des numros des ballots, caisses et tonneaux. La description en dtail n'est faite qu'au bureau, en prsence du prvenu ou aprs sommation d'y assister ; il lui est donn copie chaque vacation.

D. - Saisies en dehors du rayon.


Art. 332 1. En dehors du rayon, les dispositions des articles prcdents sont applicables aux infractions releves dans les bureaux, entrepts et autres lieux soumis la surveillance du service des douanes. 2. Des saisies peuvent galement tre pratiques en tous lieux dans le cas de poursuite vue, d'infraction flagrante, d'infraction l'article 215 ci-dessus ou de dcouverte inopine de marchandises dont l'origine frauduleuse ressort manifestement des dclarations de leur dtenteur ou de documents probants trouvs en sa possession. 3. En cas de saisie aprs poursuite vue, le procs-verbal doit constater : a) s'il s'agit de marchandises assujetties la formalit du passavant, que lesdites marchandises ont t suivies sans interruption depuis leur franchissement de la limite intrieure du rayon jusqu'au moment de leur saisie et qu'elles taient dpourvues de l'expdition ncessaire leur transport dans le rayon des douanes ; b) s'il s'agit d'autres marchandises, que lesdites marchandises ont t suivies sans interruption depuis leur franchissement de la frontire jusqu'au moment de leur saisie.

Paragraphe 3 : Formalits relatives quelques saisies particulires

Section 3 : Dispositions communes aux procs-verbaux de saisie et aux procs-verbaux de constat

Art. 333

p.91

Paragraphe 4 : Rgles observer aprs la rdaction du procs-verbal de saisie.

Art. 333 1. Les procs-verbaux constatant les dlits de douane sont remis au procureur de la Rpublique et les prvenus capturs sont traduits devant ce magistrat. 2. A cet effet, les autorits civiles et militaires sont tenues de prter main-forte aux agents des douanes la premire rquisition.

Section 2 : Constatation par procs-verbal de constat.


Art. 334 1. Les rsultats des contrles oprs dans les conditions prvues l'article 65 ci-dessus et, d'une manire gnrale, ceux des enqutes et interrogatoires effectus par les agents des douanes sont consigns dans les procsverbaux de constat. 2. Ces procs-verbaux noncent la date et le lieu des contrles et des enqutes effectus, la nature des constatations faites et des renseignements recueillis, la saisie des documents, s'il y a lieu, ainsi que les noms, qualit et rsidence administrative des agents verbalisateurs. Ils indiquent, en outre, que ceux chez qui l'enqute ou le contrle a t effectu ont t informs de la date et du lieu de la rdaction de ce rapport et que sommation leur a t faite d'assister cette rdaction ; si ces personnes sont prsentes la rdaction, ils prcisent que lecture leur en a t faite et qu'elles ont t interpelles de le signer.

Section 3 : Dispositions communes aux procsverbaux de saisie et aux procs-verbaux de constat


Paragraphe 1 : Timbre et enregistrement.

Art. 335 Les procs-verbaux de douane ainsi que les soumissions et transactions en tenant lieu sont dispenss des formalits de timbre et d'enregistrement.

Paragraphe 2 : Force probante des procs-verbaux rguliers et voies ouvertes aux prvenus contre cette foi lgale.

Art. 336 1. Les procs-verbaux de douane rdigs par deux agents des douanes ou de toute autre administration font foi jusqu' inscription de faux des constatations matrielles qu'ils relatent. 2. Ils ne font foi que jusqu' preuve contraire de l'exactitude et de la sincrit des aveux et dclarations qu'ils rapportent. Art. 337 1. Les procs-verbaux de douane rdigs par un seul agent font foi jusqu' preuve contraire. 2. En matire d'infractions constates par procs-verbal de constat la suite d'un contrle d'critures, la preuve contraire ne peut tre rapporte qu'au moyen de documents de date certaine antrieure celle de l'enqute effectue par les agents verbalisateurs. Art. 338 1. Les tribunaux ne peuvent admettre contre les procs-verbaux de douane d'autres nullits que celles rsultant de l'omission des formalits prescrites par les articles 323-1, 324 332 et 334 ci-dessus.

Paragraphe 2 : Force probante des procs-verbaux rguliers et voies ouvertes aux prvenus contre cette foi lgale.

p.92

Art. 339

Code des douanes

2. Toutefois, sera nulle et de nul effet toute saisie de marchandises non prohibes l'importation ou l'exportation ou non fortement taxes qui auraient dpass un bureau de douane sur la faade duquel le tableau prvu l'article 48 ci-dessus n'aurait pas t appos. Art. 339 1. Celui qui veut s'inscrire en faux contre un procs-verbal est tenu d'en faire dclaration par crit, en personne ou par un fond de pouvoir spcial pass devant notaire, au plus tard l'audience indiqu par la sommation de comparatre devant le tribunal qui doit connatre de l'infraction. 2. Il doit, dans les trois jours suivants, faire au greffe dudit tribunal le dpt des moyens de faux et des noms et qualits des tmoins qu'il veut faire entendre ; le tout sous peine de dchance de l'inscription de faux. 3. Cette dclaration est reue et signe par le juge et le greffier, dans le cas o le dclarant ne sait ni crire ni signer. Art. 340 1. Dans le cas d'une inscription de faux contre un procs-verbal constatant la fraude, si l'inscription est faite dans le dlai et suivant la forme prescrits par l'article prcdent et en supposant que les moyens de faux, s'ils taient prouvs, dtruisent l'existence de la fraude l'gard de l'inscrivant, le procureur de la Rpublique fait les diligences convenables pour y faire statuer sans dlai. 2. Il pourra tre sursis, conformment l'article 646 du Code de procdure pnale, au jugement de l'infraction jusqu'aprs le jugement de l'inscription de faux ; dans ce cas, le tribunal saisi de l'infraction ordonne provisoirement la vente des marchandises sujettes dprissement et des animaux qui auront servi au transport. Art. 341 Lorsqu'une inscription de faux n'a pas t faite dans le dlai et suivant les formes dtermines par l'article 339 ci-dessus, il est, sans y avoir aucun gard, procd l'instruction et au jugement de l'affaire. Art. 341 bis 1. Les procs-verbaux de douane, lorsqu'ils font foi jusqu' inscription de faux, valent titre pour obtenir, conformment au droit commun, l'autorisation de prendre toutes mesures conservatoires utiles l'encontre des personnes pnalement ou civilement responsables, l'effet de garantir les crances douanires de toute nature rsultant desdits procs-verbaux. 2. Le juge comptent pour connatre de la procdure, y compris les demandes en validit, en mainleve, en rduction ou cantonnement des saisies est le juge d'instance du lieu de rdaction du procs-verbal.

Chapitre II : Poursuites et recouvrement


Section 1 : Dispositions gnrales.
Art. 342 Tous dlits et contraventions prvus par les lois sur les douanes peuvent tre poursuivis et prouvs par toutes les voies de droit alors mme qu'aucune saisie n'aurait pu tre effectue dans le rayon des douanes ou hors de ce rayon ou que les marchandises ayant fait l'objet d'une dclaration n'auraient donn lieu aucune observation. A cet effet, il pourra tre valablement fait tat, titre de preuve, des renseignements, certificats, procs-verbaux et autres documents fournis ou tablis par les autorits des pays trangers. Art. 343 1. L'action pour l'application des peines est exerce par le ministre public. 2. L'action pour l'application des sanctions fiscales est exerce par l'administration des douanes ; le ministre public peut l'exercer accessoirement l'action publique. 3. Dans les procdures dont les agents des douanes ont t saisis en application des I et II de l'article 28-1 du Code de procdure pnale, le ministre public exerce l'action pour l'application des sanctions fiscales. Sur autorisation du ministre public, cette action peut tre exerce par l'administration des douanes et, dans ce cas, l'article 350 du prsent code est applicable. Dans ces mmes procdures, l'administration des douanes exerce l'action en paiement des droits et taxes compromis ou luds, prvue l'article 377 bis. A cette fin, elle est informe de la date de l'audience par l'autorit judiciaire comptente. Art. 343 bis Qu'il s'agisse d'une instance civile ou commerciale ou d'une information, mme termine par un nonlieu, l'autorit judiciaire doit donner connaissance au service des douanes de toutes indications qu'elle peut recueillir de nature faire prsumer une fraude commise en matire douanire ou une manoeuvre quelconque ayant eu pour objet ou ayant eu pour rsultat d'enfreindre les dispositions soit lgislatives, soit rglementaires se rattachant l'application du Code des douanes.
Section 1 : Dispositions gnrales.

Section 2 : Recouvrement.

Art. 344

p.93

Art. 344 Lorsque l'auteur d'une infraction douanire vient dcder avant intervention d'un jugement dfinitif ou d'une transaction, l'Administration est fonde exercer contre la succession une action tendant faire prononcer par le tribunal d'instance la confiscation des objets passibles de cette sanction ou, si ceux-ci n'ont pu tre saisis, la condamnation au paiement d'une somme gale la valeur desdits objets et calcule d'aprs le cours du march intrieur l'poque o la fraude a t commise.

Section 2 : Recouvrement.
Art. 345 Les crances de toute nature constates et recouvres par l'administration des douanes font l'objet d'un avis de mise en recouvrement sous rserve, le cas chant, de la saisine du juge judiciaire. L'avis de mise en recouvrement est sign et rendu excutoire par le directeur rgional des douanes ou le comptable des douanes ainsi que, sous l'autorit et la responsabilit de ce dernier, par un agent ayant au moins le grade de contrleur. L'avis de mise en recouvrement indique le fait gnrateur de la crance ainsi que sa nature, son montant et les lments de sa liquidation. Une copie est notifie au redevable. Les recours prvus aux articles 346 et 347 ne suspendent pas l'excution de l'avis de mise en recouvrement. Art. 345 bis I. - Lorsque le redevable a appliqu un texte fiscal selon l'interprtation que l'administration avait fait connatre par ses instructions ou circulaires publies et qu'elle n'avait pas rapportes la date des oprations constituant le fait gnrateur, elle ne peut constater par voie d'avis de mise en recouvrement et recouvrer les droits et taxes perus selon les modalits du prsent code, en soutenant une interprtation diffrente. II. - Lorsque l'administration a formellement pris position sur l'apprciation d'une situation de fait au regard d'un texte fiscal, elle ne peut constater par voie d'avis de mise en recouvrement et recouvrer les droits et taxes perus selon les modalits du prsent code en prenant une position diffrente. III. - L'octroi de la mainleve des marchandises mentionne aux articles 73 et 74 du rglement n 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 tablissant le Code des douanes communautaire ne constitue pas une prise de position au sens du II. IV. - Les garanties prvues au prsent article ne sont pas applicables la dette douanire dfinie aux 9), 10) et 11) de l'article 4 du rglement prcit tablissant le Code des douanes communautaire.
Nota : Conformment l'article 2 de l'ordonnance n 2008-860 du 28 aot 2008, les dispositions de l'article 345 bis sont applicables Saint-Pierre-et-Miquelon, l'exception de ses III et IV.

Art. 346 Toute contestation de la crance doit tre adresse l'autorit qui a sign l'avis de mise en recouvrement dans les trois ans qui suivent sa notification, sans prjudice des dlais prvus, en matire de remise des droits, par le rglement (CEE) n 2913/92 du Conseil, du 12 octobre 1992, tablissant le Code des douanes communautaire. Le directeur rgional des douanes statue sur la contestation dans un dlai de six mois compter de sa rception. En cas de saisine de la commission de conciliation et d'expertise douanire, ce delai part du jour de la notification aux parties de l'avis rendu par la commission. En cas d'introduction d'une demande de remise fonde sur le Code des douanes communautaire et qui entre dans les comptences de la Commission des Communauts europennes, ce dlai part du jour de la notification l'administration des douanes de la dcision de celle-ci. Art. 347 Dans le dlai de deux mois suivant la rception de la rponse du directeur rgional des douanes ou, dfaut de rponse, l'expiration du dlai de six mois prvu l'article prcdent, le redevable peut saisir le tribunal d'instance. Art. 348 Si le redevable en formule la demande dans sa contestation, il peut tre autoris diffrer le paiement de la crance jusqu' l'issue du litige. Le sursis de paiement est accord au redevable si la contestation est accompagne de garanties destines assurer le recouvrement de la crance conteste. Ces garanties prennent la forme d'une caution ou d'une consignation. Elles peuvent galement tre constitues par des valeurs mobilires, par des affectations hypothcaires, par des nantissements de fonds de commerce. A dfaut de garanties ou si le comptable des douanes charg du recouvrement estime ne pas pouvoir accepter les garanties offertes par le redevable, il lui demande, dans le dlai d'un mois, de constituer des garanties nouvelles. A l'issue de ce dlai, le comptable des douanes peut prendre des mesures conservatoires pour la crance conteste, nonobstant toute contestation ventuelle portant sur les garanties, formule conformment l'article 349.
Section 2 : Recouvrement.

p.94

Art. 349

Code des douanes

Des garanties peuvent ne pas tre exiges lorsqu'elles sont de nature, en raison de la situation du redevable, susciter de graves difficults d'ordre conomique ou social. Au cas o le sursis de paiement est accord ou si des mesures conservatoires sont prises, l'exigibilit de la crance et la prescription de l'action en recouvrement sont suspendues jusqu' ce qu'une dcision dfinitive ait t prise sur la contestation de la crance soit par l'autorit administrative dsigne l'article 346, soit par le tribunal comptent. Si la contestation de la crance aboutit l'annulation de l'avis de mise en recouvrement, les frais occasionns par la garantie sont rembourss au redevable. Les dispositions du prsent article ne font pas obstacle ce que le directeur rgional des douanes ou le comptable des douanes sollicitent des mesures conservatoires du juge comptent, ds la constatation de la crance. Art. 349 Toute contestation des dcisions du comptable des douanes relatives aux garanties exiges du redevable peut tre porte, dans un dlai de quinze jours compter de la notification de la rponse du comptable des douanes ou de l'expiration du dlai imparti pour rpondre, devant le juge d'instance, statuant en rfr. Le juge, saisi par simple demande crite, statue dans un dlai d'un mois. Dans un dlai de quinze jours suivant la dcision du juge ou l'expiration du dlai laiss ce dernier pour statuer, le redevable et le comptable des douanes peuvent faire appel devant la cour d'appel. Lorsque des garanties suffisantes n'ont pas t constitues et que le comptable des douanes a mis en place des mesures conservatoires, le redevable peut, par simple demande crite, demander au juge d'instance, statuant en rfr, de prononcer dans un dlai d'un mois la limitation ou l'abandon de ces mesures. Les dlais de saisine du juge d'instance et du juge d'appel sont les mmes que ceux dfinis l'alina prcdent. Les recours dirigs contre la rgularit des mesures conservatoires relvent du juge de l'excution, dans les conditions de droit commun. Art. 349 bis En matire de recouvrement et de garantie des crances recouvres par l'administration des douanes, le comptable des douanes peut dlguer sa signature aux agents placs sous son autorit, ayant au moins le grade de contrleur, pour l'exercice des pouvoirs qu'il tient des articles 348, 349 et 387 bis de la loi n 66-1007 du 28 dcembre 1966 relative la publicit du privilge du Trsor en matire fiscale, des dispositions du Code de commerce relatives aux difficults des entreprises et la vente du fonds de commerce, de la loi n 91-650 du 9 juillet 1991 portant rforme des procdures civiles d'excution, ainsi que pour l'inscription des hypothques et autres srets.
Nota : L'insertion d'une virgule aprs la citation de l'article 387 bis fera l'objet d'un rectificatif au Journal officiel.

Section 3 : Extinction des droits de poursuite et de rpression


Paragraphe 1 : Droit de transaction.

Art. 350 L'administration des douanes est autorise transiger avec les personnes poursuivies pour infraction douanire ou pour infraction la lgislation et la rglementation relatives aux relations financires avec l'tranger sous rserve de l'application des dispositions suivantes : a) lorsqu'aucune action judiciaire n'est engage, les transactions excdant les limites de comptence des services extrieurs de l'administration des douanes doivent tre soumises pour avis au comit du contentieux fiscal, douanier et des changes prvu l'article 460 du prsent code. b) aprs mise en mouvement par l'administration des douanes ou le ministre public d'une action judiciaire, l'administration des douanes ne peut transiger que si l'autorit judiciaire admet le principe d'une transaction. L'accord de principe est donn par le ministre public lorsque l'infraction est passible la fois de sanctions fiscales et de peines, par le prsident de la juridiction saisie, lorsque l'infraction est passible seulement de sanctions fiscales. c) aprs jugement dfinitif, les sanctions fiscales prononces par les tribunaux ne peuvent faire l'objet de transaction.

Paragraphe 1 : Droit de transaction.

Section 3 : Extinction des droits de poursuite et de rpression

Art. 351

p.95

Paragraphe 2 : Prescription de l'action.

Art. 351 L'action de l'administration des douanes en rpression des infractions douanires se prescrit dans les mmes dlais et dans les mmes conditions que l'action publique en matire de dlits de droit commun.

Paragraphe 3 : Prescription des droits particuliers de l'administration et des redevables

A. - Prescription contre les redevables.


Art. 352 1. Aucune personne n'est recevable former, contre l'administration des douanes, des demandes en restitution de droits et de marchandises et paiements de loyers, trois ans aprs l'poque que les rclamateurs donnent aux paiements des droits, dpts des marchandises et chances des loyers, l'exclusion des demandes formules en application des articles 236 239 du Code des douanes communautaire. La rclamation mentionne l'alina prcdent doit tre prsente au directeur rgional des douanes du lieu de paiement ou du lieu o se situent les marchandises. Le directeur rgional des douanes statue sur cette demande dans un dlai de quatre mois compter de sa rception. L'action contre la dcision de l'administration, prise la suite de cette rclamation, doit tre introduite devant le tribunal dsign l'article 358 du prsent code, dans les trois mois compter de la notification de la dcision de l'administration ou, dfaut de rponse, l'expiration du dlai de quatre mois prvu l'alina prcdent. 2.L'action contre une dcision de l'administration, prise la suite d'une demande de remise ou de remboursement fonde sur les articles 236 239 du Code des douanes communautaire, doit tre prsente devant le tribunal dsign l'article 358 du prsent code dans les trois mois compter de la notification de la dcision de l'administration ou, dfaut de rponse, l'expiration du dlai de quatre mois prvu par le dcret n 2001-908 du 3 octobre 2001 pris pour l'application du deuxime alina du 2 de l'article 6 du rglement (CEE) n 2913 / 92 du Conseil du 12 octobre 1992 tablissant le Code des douanes communautaire ou du dlai supplmentaire fix par l'administration conformment au 2 de l'article 6 du mme rglement. Le dlai de trois mois est suspendu en cas de saisine de la commission de conciliation et d'expertise douanire dans les conditions prvues l'article 450 du prsent code. Art. 352 bis Lorsqu'une personne a indment acquitt des droits et taxes nationaux recouvrs selon les procdures du prsent code, elle peut en obtenir le remboursement, moins que les droits et taxes n'aient t rpercuts sur l'acheteur. Art. 352 ter Lorsque le dfaut de validit d'un texte fondant la perception d'une taxe recouvre par les agents de la direction gnrale des douanes et des droits indirects a t rvl par une dcision juridictionnelle, l'action en restitution mentionne l'article 352 ne peut porter, sans prjudice des dispositions de l'article 352 bis, que sur la priode postrieure au 1er janvier de la troisime anne prcdant celle au cours de laquelle cette dcision est intervenue. Les dispositions du prcdent alina sont applicables aux litiges engags par des rclamations prsentes aprs le 20 novembre 1991. Art. 353 L'administration est dcharge envers les redevables, trois ans aprs chaque anne expire, de la garde des registres de recettes et autres de ladite anne, sans pouvoir tre tenue de les reprsenter, s'il y avait des instances encore subsistantes pour les instructions et jugements desquelles lesdits registres et pices fussent ncessaires.

B. - Prescription contre l'administration.


Art. 354 Le droit de reprise de l'administration s'exerce pendant un dlai de trois ans, compter du fait gnrateur, l'exclusion des droits communiqus en application du 3 de l'article 221 du Code des douanes communautaire.
Paragraphe 3 : Prescription des droits particuliers de l'administration et des redevables

p.96

Art. 355

Code des douanes

La prescription est interrompue par la notification d'un procs-verbal de douane.

C. - Cas o les prescriptions de courte dure n'ont pas lieu.


Art. 355 1. Les prescriptions vises par le 1 de l'article 352 et les articles, 353 et 354 ci-dessus n'ont pas lieu et deviennent trentenaires quand il y a, avant les termes prvus, demande forme en justice, condamnation, promesse, convention ou obligation particulire et spciale relative l'objet qui est rpt. 2. Il en est de mme l'gard de la prescription vise l'article 354 lorsque c'est par un acte frauduleux du redevable que l'administration a ignor l'existence du fait gnrateur de son droit et n'a pu exercer l'action qui lui comptait pour en poursuivre l'excution. 3. A compter de la notification de l'avis de mise en recouvrement, l'administration des douanes dispose d'un dlai de quatre ans pour recouvrer la crance.

Chapitre III : Procdure devant les tribunaux


Section 1 : Tribunaux comptents en matire de douane
Paragraphe 1 : Comptence "ratione materiae".

Art. 356 Les tribunaux de police connaissent des contraventions douanires et de toutes les questions douanires souleves par voie d'exception. Art. 357 1. Les tribunaux correctionnels connaissent de tous les dlits de douane et de toutes les questions douanires souleves par voie d'exception. 2. Ils connaissent pareillement des contraventions de douane connexes, accessoires ou se rattachant un dlit de douane ou de droit commun. Art. 357 bis Les tribunaux d'instance connaissent des contestations concernant le paiement, la garantie ou le remboursement des crances de toute nature recouvres par l'administration des douanes et des autres affaires de douane n'entrant pas dans la comptence des juridictions rpressives.

Paragraphe 2 : Comptence "ratione loci".

Art. 358 1. Les instances rsultant d'infractions douanires constates par procs-verbal de saisie sont portes devant le tribunal dans le ressort duquel est situ le bureau de douane le plus proche du lieu de constatation de l'infraction. 2. Les litiges relatifs la crance, aux demandes formules en application de l'article 352 et ceux relatifs aux dcisions en matire de garantie sont ports devant le tribunal d'instance dans le ressort duquel est situ le bureau de douane ou la direction rgionale des douanes o la crance a t constate. 3. Les rgles ordinaires de comptence en vigueur sur le territoire sont applicables aux autres instances.

Section 2 : Procdure devant les juridictions civiles

Section 2 : Procdure devant les juridictions civiles

Section 5 : Dispositions diverses

Art. 361

p.97

Paragraphe 3 : Appel des jugements rendus par les juges d'instance.

Art. 361 Tous jugements rendus par les juges d'instance en matire douanire sont susceptibles, quelle que soit l'importance du litige, d'appel devant la cour d'appel, conformment aux rgles du Code de procdure civile.

Paragraphe 4 : Notification des jugements et autres actes de procdure.

Art. 362 1. Les notifications l'administration des douanes sont faites l'agent qui la reprsente. 2. Les notifications l'autre partie sont faites conformment aux rgles du Code de procdure civile.

Section 3 : Procdure devant les juridictions rpressives.


Art. 363 Les dispositions de droit commun sur l'instruction des flagrants dlits devant les tribunaux correctionnels sont applicables dans le cas prvu par l'article 333 ci-dessus. Art. 365 Les rgles de procdure en vigueur sur le territoire sont applicables aux citations, jugements, oppositions et appels.

Section 4 : Pourvois en cassation.


Art. 366 Les rgles en vigueur sur le territoire concernant les poursuites en cassation en matire civile et en matire criminelle sont applicables aux affaires de douane.

Section 5 : Dispositions diverses


Paragraphe 1 : Rgles de procdure communes toutes les instances

A. - Instruction et frais.
Art. 367 En premire instance et sur l'appel, l'instruction est verbale sur simple mmoire et sans frais de justice rpter de part ni d'autre.

B. - Exploits.
Art. 368 Les agents des douanes peuvent faire, en matire de douane, tous exploits et autres actes de justice que les huissiers ont accoutum de faire ; ils peuvent, toutefois, se servir de tel huissier que bon leur semblera notamment pour les ventes d'objets saisis, confisqus ou abandonns.

Paragraphe 1 : Rgles de procdure communes toutes les instances

p.98

Art. 369

Code des douanes

Paragraphe 2 : Modulation des peines prononces en fonction de l'ampleur et de la gravit de l'infraction, ainsi que de la personnalit de son auteur, dispositions particulires, rcidive

Art. 369 1. Eu gard l'ampleur et la gravit de l'infraction commise, ainsi qu' la personnalit de son auteur, le tribunal peut : a) Librer les contrevenants de la confiscation des moyens de transport, sauf dans le cas o les actes de contrebande ou assimils ont t commis par dissimulation dans des cachettes spcialement amnages ou dans des cavits ou espaces vides qui ne sont pas normalement destins au logement des marchandises ; b) Librer les contrevenants de la confiscation des objets ayant servi masquer la fraude ; c) Rduire le montant des sommes tenant lieu de confiscation des marchandises de fraude jusqu'au tiers de la valeur de ces marchandises ; d) Rduire le montant des amendes fiscales jusqu'au tiers de leur montant minimal, sous rserve des dispositions de l'article 437 ; e) En ce qui concerne les sanctions fiscales vises au c et au d du prsent 1, limiter ou supprimer la solidarit de certains condamns ; f) Dispenser le coupable des sanctions pnales prvues par le prsent code, ordonner qu'il soit sursis leur excution, dcider que la condamnation ne soit pas mentionne au bulletin n 2 du casier judiciaire. En cas de pluralit de contrevenants pour un mme fait de fraude, le tribunal peut, en ce qui concerne les sommes tenant lieu de confiscation et les amendes fiscales, limiter l'tendue de la solidarit l'gard de certains d'entre eux seulement. Dans ce cas, le tribunal prononce tout d'abord les sanctions fiscales applicables aux autres contrevenants et auxquelles ceux-ci seront solidairement tenus. 2. (paragraphe abrog). 3. Lorsque les marchandises saisies ne sont pas explicitement prohibes au titre de la rglementation douanire, les tribunaux peuvent en donner mainleve avant de juger dfinitivement le tout, moyennant caution solvable ou consignation de la valeur. 4. Les tribunaux ne peuvent dispenser le redevable du paiement des sommes fraudes ou indment obtenues ni de la confiscation des marchandises dangereuses pour la sant ou la moralit et la scurit publiques, des marchandises contrefaisantes, ainsi que de celles qui sont soumises des restrictions quantitatives. Art. 370 1. Si le contrevenant aux dispositions des articles 410, 411, 412, 414 du prsent code commet dans les cinq ans qui suivent une transaction ou une condamnation devenue dfinitive, une nouvelle infraction tombant sous le coup des sanctions prvues par les articles prcits, le taux maximal des pnalits encourues est doubl. 2. Cette disposition n'est pas applicable, sauf le cas de faute personnelle, ceux qui font profession d'accomplir pour autrui les formalits de douane.

Paragraphe 3 : Dispositions particulires aux instances rsultant d'infractions douanires

A. - Preuves de non-contravention.
Art. 373 Dans toute action sur une saisie, les preuves de non-contravention sont la charge du saisi.

B. - Action en garantie.
Art. 374 1. La confiscation des marchandises saisies peut tre poursuivie contre les conducteurs ou dclarants sans que l'administration des douanes soit tenue de mettre en cause les propritaires quand mme ils lui seraient indiqus.

Paragraphe 3 : Dispositions particulires aux instances rsultant d'infractions douanires

Section 1 : Srets garantissant l'excution

Art. 375

p.99

2. Toutefois, si les propritaires intervenaient ou taient appels en garantie par ceux sur lesquels les saisies ont t faites, les tribunaux statueront, ainsi que de droit, sur les interventions ou sur les appels en garantie.

C. - Confiscation des objets saisis sur inconnus et des minutes.


Art. 375 1. L'administration des douanes peut demander au tribunal d'instance sur simple requte la confiscation en nature des objets saisis sur des inconnus ou sur des individus qui n'ont pas fait l'objet de poursuites en raison du peu d'importance de la fraude. 2. Il est statu sur ladite demande par une seule ordonnance, mme si la requte se rapporte plusieurs saisies faites sparment.

D. - Revendication des objets saisis.


Art. 376 1. Les objets saisis ou confisqus ne peuvent tre revendiqus par les propritaires, ni le prix, qu'il soit consign ou non, rclam par les cranciers mme privilgis, sauf leur recours contre les auteurs de la fraude. 2. Les dlais d'appel, de tierce opposition et de vente expirs, toutes rptitions et actions sont non recevables.

E. - Fausses dclarations.
Art. 377 Sous rserve des dispositions des 1 et 2 de l'article 100 ci-dessus, la vrit ou fausset des dclarations doit tre juge sur ce qui a t premirement dclar.

F. - Paiement des sommes fraudes ou indment obtenues.


Art. 377 bis 1. En sus des pnalits fiscales, les tribunaux ordonnent le paiement des sommes fraudes ou indment obtenues. 2. Mme quand elle ne prononce aucune condamnation, la juridiction rpressive est comptente pour se prononcer sur les dispositions du 4 de l'article 369 du prsent code.

Chapitre IV : Excution des jugements, des avis de mise en recouvrement et des obligations en matire douanire
Section 1 : Srets garantissant l'excution
Paragraphe 1 : Droit de rtention.

Art. 378 Dans tous les cas de constatation d'infraction douanire flagrante, les moyens de transport et les marchandises litigieuses non passibles de confiscation peuvent, pour sret des pnalits encourues, tre retenus jusqu' ce qu'il soit fourni caution ou vers consignation du montant desdites pnalits.

Paragraphe 1 : Droit de rtention.

p.100

Art. 379

Code des douanes

Paragraphe 2 : Privilges et hypothques, subrogation.

Art. 379 1. L'administration des douanes a, pour les droits, confiscation, amende et restitution, privilge et prfrence tous cranciers sur les meubles et effets mobiliers des redevables, l'exception des frais de justice et autres frais privilgis, de ce qui est d pour six mois de loyer seulement, et sauf aussi la revendication dment forme par les propritaires des marchandises en nature qui sont encore emballes. 2. L'administration a pareillement hypothque sur les immeubles des redevables mais pour les droits seulement. 3. L'avis de mise en recouvrement emporte hypothque de la mme manire et aux mmes conditions que les condamnations manes de l'autorit judiciaire. Art. 379 bis 1. Donnent lieu publicit, dans les conditions prvues aux 2 5, les sommes restant dues titre privilgi par des commerants et personnes morales de droit priv, mme non commerantes, au titre des crances numres au 1 de l'article 379. 2. La publicit est faite la diligence de l'administration charge du recouvrement. 3. L'inscription ne peut tre requise, selon la nature de la crance, qu' partir de la date laquelle un titre excutoire a t mis. 4. La publicit est obligatoire lorsque les sommes dues, au titre des neuf mois qui suivent l'mission d'un titre excutoire, par un redevable un mme poste comptable ou service assimil et susceptibles d'tre inscrites demeurent impayes et dpassent un seuil fix par dcret. Ne sont pas soumises la publicit les sommes vises l'alina prcdent lorsque le dbiteur respecte un plan d'apurement chelonn de sa dette. Ds que le plan est dnonc, le comptable public doit procder la publication dans un dlai de deux mois. 5. En cas de paiement avec subrogation, le subrog aux droits du Trsor est tenu des obligations et formalits mises par le prsent article la charge de l'administration, quel que soit le montant du paiement. Si le paiement par le subrog a lieu sans mission de titre excutoire prvu au 3, l'inscription ne peut tre requise que six mois au moins aprs le paiement. 6. Les frais de l'inscription du privilge sont la charge du Trsor. 7. En cas de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire du redevable ou d'un tiers tenu lgalement au paiement des sommes vises au 1, le Trsor ou son subrog ne peut exercer son privilge pour les crances qui taient soumises titre obligatoire la publicit prvue aux 1 5 et dont l'inscription n'a pas t rgulirement requise l'encontre du redevable. 8. Les inscriptions prises en application des 1 5 se prescrivent par quatre ans, sauf renouvellement. 9. Le comptable comptent demande, dans un dlai d'un mois, la radiation totale de l'inscription devenue sans objet, ds lors que le dbiteur s'est acquitt de sa dette. 10. Les modalits d'application du prsent article et notamment les formes et dlais des inscriptions et de leur radiation sont fixs par un dcret en Conseil d'Etat.
Nota : LOI n 2008-1443 du 30 dcembre 2008 de finances rectificative pour 2008 art. 58 IV : le prsent article s'applique aux crances nes compter du 1er juillet 2008.

Art. 380 Les producteurs, importateurs, raffineurs, distributeurs, ngociants en gros d'huiles minrales, drivs et rsidus, ainsi que les garagistes distributeurs et les dtaillants en carburants bnficient, pour le recouvrement de la partie de leur crance reprsentant les droits de douane et taxes de toute nature grevant les produits viss au tableau B de l'article 265, d'un privilge sur les biens meubles de leur dbiteur qui prend rang immdiatement aprs celui que la loi accorde l'administration des douanes, et avant celui qui est fond sur le nantissement. Art. 381 1. Toute personne physique ou morale qui a acquitt pour le compte d'un tiers des droits, des amendes, des taxes de toute nature dont la douane assure le recouvrement est subroge au privilge de la douane, quelles que soient les modalits de recouvrement observes par elle l'gard de ce tiers. 2. Toutefois, cette subrogation ne peut, en aucun cas, tre oppose aux administrations de l'Etat.

Paragraphe 2 : Privilges et hypothques, subrogation.

Section 2 : Voies d'excution

Art. 381 bis

p.101

Paragraphe 3 : Recouvrement de crances dans le cadre de la Communaut europenne.

Art. 381 bis L'administration peut requrir des Etats membres de la Communaut europenne et est tenue de leur prter assistance en matire de recouvrement et d'change de renseignements, relatifs aux crances de droits, taxes et perceptions de toute nature l'importation et l'exportation, aux droits d'accises sur les produits nergtiques mentionns aux articles 265, 266 quinquies et 266 quinquies B, ainsi qu'aux intrts, pnalits, amendes administratives et frais relatifs ces crances, l'exclusion de toute sanction caractre pnal. Le recouvrement des crances vises par le prsent article est confi aux comptables des douanes, la demande d'un Etat membre de la Communaut europenne requrant. L'administration comptente donne suite la demande d'assistance au recouvrement d'un Etat membre de la Communaut europenne ds lors que : 1 Cette demande contient une dclaration certifiant que la crance ou le titre de recouvrement ne sont pas contests dans l'Etat requrant et que les procdures de recouvrement appropries mises en oeuvre dans cet Etat ne peuvent aboutir au paiement intgral de la crance ; 2 Le montant total de la crance ou des crances la charge de la mme personne est suprieur ou gal 1500 euros. Elle n'est pas tenue d'accorder l'assistance pour recouvrer la crance d'un Etat membre lorsque la demande initiale concerne des crances fondes sur un titre excutoire tabli depuis plus de cinq ans. Toutefois, si la crance ou le titre en cause font l'objet d'une contestation, le dlai de cinq ans court compter de la date laquelle il a t dfinitivement statu sur la crance ou le titre de l'Etat requrant. Ds qu'elle est informe par l'Etat membre requrant ou par le redevable du dpt d'une contestation de la crance, l'administration comptente suspend le recouvrement de la crance jusqu' la notification de la dcision de l'instance comptente de l'Etat requrant, sauf si celui-ci la saisit d'une demande expresse de poursuite de la procdure de recouvrement assortie d'une dclaration certifiant que son droit national lui permet de recouvrer la crance conteste. Les titres de recouvrement transmis par l'Etat membre requrant sont directement reconnus comme des titres excutoires. Ils sont notifis au dbiteur. Ces crances sont recouvres selon les procdures et srets applicables en matire de droits de douane, sous rserve des exceptions ci-aprs : 1 Elles ne bnficient pas du privilge prvu l'article 379 ; 2 Les questions relatives la prescription de l'action en recouvrement sont rgies par la lgislation de l'Etat membre requrant. Le caractre interruptif ou suspensif des actes effectus par le comptable public pour le recouvrement des crances de l'Etat membre requrant est apprci selon la lgislation de cet Etat. A la demande de l'Etat membre requrant, le comptable prend toutes mesures conservatoires utiles pour garantir le recouvrement de la crance de cet Etat. Les administrations financires communiquent aux administrations des autres Etats membres, leur demande, tous renseignements utiles pour le recouvrement de la crance, l'exception de ceux qui, sur la base de la lgislation en vigueur, ne pourraient tre obtenus pour le recouvrement de leurs propres crances de mme nature. Elles ne peuvent fournir des renseignements qui rvleraient un secret commercial, industriel ou professionnel, ou dont la communication serait de nature porter atteinte la scurit ou l'ordre public franais.

Section 2 : Voies d'excution


Paragraphe 1 : Rgles gnrales.

Art. 382 1. L'excution des jugements et arrts rendus en matire de douane peut avoir lieu par toutes voies de droit. 2. Les articles 749 762 du Code de procdure pnale sont en outre applicables aux condamnations l'amende et la confiscation ordonne en valeur prononces pour dlits douaniers et contraventions douanires. 3. (alina abrog). 4. Lorsqu'un contrevenant vient dcder avant d'avoir effectu le rglement des amendes, confiscations et autres condamnations pcuniaires prononces contre lui par jugement dfinitif, ou stipules dans les transactions ou soumissions contentieuses acceptes par lui, le recouvrement peut en tre poursuivi contre la succession par toutes voies de droit, sauf par contrainte judiciaire.
Paragraphe 1 : Rgles gnrales.

p.102

Art. 383

Code des douanes

5. Les amendes et confiscations douanires, quel que soit le tribunal qui les a prononces, se prescrivent dans les mmes dlais que les peines correctionnelles de droit commun et dans les mmes conditions que les dommagesintrts. 6. En cas de condamnation une pnalit pcuniaire prvue au prsent code, lorsque l'administration dispose d'lments permettant de prsumer que le condamn a organis son insolvabilit, elle peut demander au juge de condamner la solidarit de paiement des sommes dues les personnes qui auront particip l'organisation de cette insolvabilit.

Paragraphe 2 : Droits particuliers rservs la douane.

Art. 383 L'administration est autorise ne faire aucun paiement en vertu des jugements attaqus par les voies d'opposition, d'appel ou de cassation, moins qu'au pralable ceux au profit desquels lesdits jugements ont t rendus n'aient donn bonne et suffisante caution pour sret des sommes eux adjuges. Art. 384 Lorsque la mainleve des objets saisis pour infraction aux lois dont l'excution est confie l'administration des douanes est accorde par jugements contre lesquels une voie de recours est introduite, a remise n'en est faite a ceux au profit desquels lesdits jugements ont t rendus que sous bonne et suffisante caution de leur valeur. La mainleve ne peut jamais tre accorde pour les marchandises dont l'entre est prohibe. Art. 385 Toutes saisies du produit des droits, faites entre les mains des receveurs ou en celles des redevables envers l'administration, sont nulles et de nul effet ; nonobstant lesdites saisies, les redevables sont contraints au paiement des sommes par eux dues. Art. 386 Dans le cas d'apposition de scells sur les effets et papiers des comptables, les registres de recettes et autres de l'anne courante ne doivent pas tre renferms sous les scells. Lesdits registres sont seulement arrts et paraphs par le juge, qui les remet l'agent charg de la recette par intrim, lequel en demeure garant comme dpositaire de justice, et il en est fait mention dans le procs-verbal d'apposition des scells. Art. 386 bis En cas d'inculpation du chef de l'infraction prvue l'article 415 et afin de garantir le paiement des amendes encourues, des frais de justice et la confiscation, le prsident du tribunal de grande instance peut ordonner, la demande de l'administration des douanes et aprs avis du procureur de la Rpublique, aux frais avancs du Trsor et selon les modalits prvues par le Code de procdure civile, des mesures conservatoires sur les biens de la personne inculpe. La condamnation vaut validation des saisies conservatoires et permet l'inscription dfinitive des srets. La dcision de non-lieu, de relaxe ou d'acquittement emporte de plein droit, aux frais du Trsor, mainleve des mesures ordonnes. Il en est de mme en cas d'extinction de l'action publique.
Nota : Loi 93-1013 du 24 aot 1993 art. 46 : Dans les dispositions de nature lgislative, toute mention relative l'inculpation est remplace par une mention relative la mise en examen et toute mention relative l'inculp est remplace par une mention relative la personne mise en examen.

Art. 387 1. Lorsque les infractions vises aux articles 412, 1 5, 414 et 459 ont t rgulirement constates par un fonctionnaire habilit cet effet, le prsident du tribunal de grande instance peut ordonner, sur requte de l'administration des douanes, en cas d'urgence, au vu de l'importance des sommes garantir, et afin de garantir le paiement des droits et taxes, amendes et confiscations, toutes mesures conservatoires utiles, aux frais avancs du Trsor et selon les modalits prvues au Code de procdure civile, sur les biens du responsable de l'infraction. 2. L'ordonnance du prsident du tribunal de grande instance est excutoire nonobstant opposition ou appel. Toutefois, il peut tre donn mainleve des mesures conservatoires si l'intress fournit une caution juge suffisante. 3. Les demandes en validit ou en mainleve des mesures conservatoires sont de la comptence du prsident du tribunal de grande instance. La condamnation ou l'acceptation d'une transaction par l'intress vaut validation des saisies conservatoires et inscription dfinitive des srets. La dcision de non-lieu, de relaxe ou d'acquittement emporte de plein droit, aux frais du Trsor, mainleve des mesures ordonnes. Il en est de mme en cas d'extinction de l'action publique.

Paragraphe 2 : Droits particuliers rservs la douane.

Section 2 : Voies d'excution

Art. 387 bis

p.103

Art. 387 bis Tous dpositaires et dbiteurs de deniers provenant du chef des redevables et affects au privilge vis l'article 379-1 ci-dessus sont tenus, sur la demande qui leur en est faite, de payer en l'acquit des redevables et sur le montant des fonds qu'ils doivent ou qui sont entre leurs mains jusqu' concurrence de tout ou partie des sommes dues par ces derniers. Les quittances des comptables chargs du recouvrement des crances privilgies susvises pour les sommes lgitimement dues leur sont alloues en compte. Les dispositions du prsent article s'appliquent galement aux grants, administrateurs, directeurs ou liquidateurs des socits pour les dettes de ces socits constituant une crance douanire privilgie.

Paragraphe 3 : Exercice anticip de la contrainte judiciaire.

Paragraphe 4 : Alination et destruction des marchandises saisies pour infraction aux lois de douane

A. - Vente avant jugement des marchandises prissables et des moyens de transport.


Art. 389 1. En cas de saisie de moyens de transport dont la remise sous caution aura t offerte par procs-verbal et n'aura pas t accepte par la partie ainsi qu'en cas de saisie d'objets qui ne pourront tre conservs sans courir le risque de dtrioration, il sera, la diligence de l'administration des douanes et en vertu de la permission du juge d'instance le plus voisin ou du juge d'instruction, procd la vente par enchre des objets saisis. 2. L'ordonnance portant permis de vendre sera notifie dans le jour la partie adverse, conformment aux dispositions de l'article 362-2 ci-dessus, avec dclaration qu'il sera immdiatement procd la vente, tant en l'absence qu'en sa prsence, attendu le pril en la demeure. 3. L'ordonnance du juge d'instance ou du juge d'instruction sera excute nonobstant opposition ou appel. 4. Le produit de la vente sera dpos dans la caisse de la douane pour en tre dispos ainsi qu'il sera statu en dfinitive par le tribunal charg de se prononcer sur la saisie.

B. - Destruction avant jugement de certaines catgories de marchandises.


Art. 389 bis 1. En cas de saisie de marchandises : - qualifies par la loi de dangereuses ou de nuisibles, ou dont la fabrication, le commerce ou la dtention est illicite ; - ainsi que de marchandises destines l'alimentation humaine ou animale mais qui ne peuvent tre vendues en application de l'article 389 parce qu'elles sont impropres la consommation, ou qui ne peuvent tre conserves sans risque de dtrioration ; il est, la diligence de l'administration des douanes, sous rserve d'un prlvement pralable d'chantillons selon des modalits fixes par dcret en Conseil d'Etat, et en vertu de l'autorisation du juge d'instance comptent en application de l'article 357 bis, ou du juge d'instruction, procd la destruction des objets saisis. 2. L'ordonnance portant autorisation de destruction est notifie l'autre partie conformment aux dispositions du 2 de l'article 362, avec dclaration qu'il sera immdiatement procd la destruction, tant en son absence qu'en sa prsence. 3. L'ordonnance du juge d'instance ou du juge d'instruction est excute nonobstant opposition ou appel. La destruction est constate par procs-verbal de constat.

C. - Alination des marchandises confisques ou abandonnes par transaction.


Paragraphe 4 : Alination et destruction des marchandises saisies pour infraction aux lois de douane

p.104

Art. 390

Code des douanes

Art. 390 1. Les objets confisqus ou abandonns sont alins par le service des douanes dans les conditions fixes par arrt du ministre de l'conomie et des finances lorsque le jugement de confiscation est pass en force de chose juge, ou, en cas de jugement par dfaut, lorsque l'excution provisoire a t ordonne par le jugement de confiscation, ou aprs ratification de l'abandon consenti par transaction. 2. Toutefois, les jugements et ordonnances portant confiscation de marchandises saisies sur des particuliers inconnus, et par eux abandonnes et non rclames, ne sont excuts qu'un mois aprs leur affichage tant la porte du bureau qu' celle de l'auditoire du juge d'instance ; pass ce dlai, aucune demande en rptition n'est recevable.

Section 3 : Droit de remise.


Art. 390 bis 1. Pour tenir compte des ressources et des charges des dbiteurs ou d'autres circonstances particulires en ce qui concerne ceux qui font profession d'accomplir pour autrui les formalits de douane, des remises totales ou partielles des sanctions fiscales prononces par les tribunaux peuvent tre accordes par l'administration des douanes. 2. Les demandes de remise sont instruites par l'administration des douanes et soumises au prsident de la juridiction qui a prononc la condamnation. 3. La remise ne peut tre accorde qu'aprs avis conforme du prsident de la juridiction.

Section 4 : Rpartition du produit des amendes et confiscations.


Art. 391 1. La part attribue au Trsor dans les produits d'amendes et de confiscations rsultant d'affaires suivies la requte de l'administration des douanes est de 40 % du produit net des saisies. 2. Les conditions dans lesquelles le surplus est rparti sont dtermines par arrts du ministre de l'conomie et des finances qui, dans le cas de limitation des sommes revenant aux ayants droit, sont applicables la rpartition des produits non distribus la date de publication desdits arrts au Journal officiel.

Chapitre V : Responsabilit et solidarit


Section 1 : Responsabilit pnale
Paragraphe 1 : Dtenteurs.

Art. 392 1. Le dtenteur de marchandises de fraude est rput responsable de la fraude. 2. Toutefois, les transporteurs publics ne sont pas considrs, eux et leurs prposs ou agents, comme contrevenants lorsque, par une dsignation exacte et rgulire de leurs commettants, ils mettent l'administration en mesure d'exercer utilement des poursuites contre les vritables auteurs de la fraude.

Paragraphe 2 : Capitaines de navires, commandants d'aronefs.

Art. 393 1. Les capitaines de navires, bateaux, embarcations et les commandants d'aronefs sont rputs responsables des omissions et inexactitudes releves dans les manifestes et, d'une manire gnrale, des infractions commises bord de leur btiment.
Paragraphe 2 : Capitaines de navires, commandants d'aronefs.

Section 1 : Responsabilit pnale

Art. 394

p.105

2. Toutefois, les peines d'emprisonnement dictes par le prsent code ne sont applicables aux commandants des navires de commerce ou de guerre ou des aronefs militaires ou commerciaux qu'en cas de faute personnelle. Art. 394 Le capitaine est dcharg de toute responsabilit : a) dans le cas d'infraction vis l'article 424, 2, ci-aprs, s'il administre la preuve qu'il a rempli tous ses devoirs de surveillance ou si le dlinquant est dcouvert ; b) dans le cas d'infraction vis l'article 424, 3, ci-aprs, s'il justifie que des avaries srieuses ont ncessit le droutement du navire et condition que ces vnements aient t consigns au journal de bord avant la visite du service des douanes.

Paragraphe 3 : Dclarants.

Art. 395 1. Les signataires de dclarations sont responsables des omissions, inexactitudes et autres irrgularits releves dans les dclarations, sauf leur recours contre leurs commettants. 2. Lorsque la dclaration a t rdige en conformit des instructions donnes par le commettant, ce dernier est passible des mmes peines que le signataire de la dclaration.

Paragraphe 4 : Commissionnaires en douane agrs.

Art. 396 1. Les commissionnaires en douane agrs sont responsables des oprations en douane effectues par leurs soins. 2. Les peines d'emprisonnement dictes par le prsent code ne leur sont applicables qu'en cas de faute personnelle.

Paragraphe 5 : Soumissionnaires.

Art. 397 1. Les soumissionnaires sont responsables de l'inexcution des engagements souscrits, sauf leur recours contre les transporteurs et autres mandataires. 2. A cet effet, le service auquel les marchandises sont reprsentes ne donne dcharge que pour les quantits l'gard desquelles les engagements ont t remplis dans le dlai et les pnalits rprimant l'infraction sont poursuivies au bureau d'mission contre les soumissionnaires et leurs cautions.

Paragraphe 6 : Complices.

Art. 398 Les dispositions des articles 121-6 et 121-7 du Code pnal sont applicables aux complices de dlits douaniers.

Paragraphe 6 : Complices.

p.106

Art. 399

Code des douanes

Paragraphe 7 : Intresss la fraude.

Art. 399 1. Ceux qui ont particip comme intresss d'une manire quelconque un dlit de contrebande ou un dlit d'importation ou d'exportation sans dclaration sont passibles des mmes peines que les auteurs de l'infraction et, en outre, des peines privatives de droits dictes par l'article 432 ci-aprs. 2. Sont rputs intresss : a) les entrepreneurs, membres d'entreprise, assureurs, assurs, bailleurs de fonds, propritaires de marchandises, et, en gnral, ceux qui ont un intrt direct la fraude ; b) ceux qui ont coopr d'une manire quelconque un ensemble d'actes accomplis par un certain nombre d'individus agissant de concert, d'aprs un plan de fraude arrt pour assurer le rsultat poursuivi en commun ; c) ceux qui ont, sciemment, soit couvert les agissements des fraudeurs ou tent de leur procurer l'impunit, soit achet ou dtenu, mme en dehors du rayon, des marchandises provenant d'un dlit de contrebande ou d'importation sans dclaration. 3. L'intrt la fraude ne peut tre imput celui qui a agi en tat de ncessit ou par suite d'erreur invincible. Art. 400 Ceux qui ont achet ou dtenu, mme en dehors du rayon, des marchandises importes en contrebande ou sans dclaration, en quantit suprieure celle des besoins de leur consommation familiale, sont passibles des sanctions contraventionnelles de la 4e classe.

Section 2 : Responsabilit civile


Paragraphe 1 : Responsabilit de l'administration.

Art. 401 L'administration des douanes est responsable du fait de ses employs, dans l'exercice et pour raison de leurs fonctions seulement, sauf son recours contre eux ou leurs cautions. Art. 402 Lorsqu'une saisie opre en vertu de l'article 323-2 ci-dessus n'est pas fonde, le propritaire des marchandises a droit un intrt d'indemnit, raison de 1 % par mois de la valeur des objets saisis, depuis l'poque de la retenue jusqu' celle de la remise ou de l'offre qui lui en a t faite. Art. 403 S'il n'est point constat qu'il y ait motif de saisie, il doit tre pay la somme de 0,76 euro celui au domicile duquel les recherches ont t faites, en vertu de l'article 64 ci-dessus, sauf plus grands dommages et intrts auxquels les circonstances de la visite peuvent ventuellement donner lieu.

Paragraphe 2 : Responsabilit des propritaires des marchandises.

Art. 404 Les propritaires des marchandises sont responsables civilement du fait de leurs employs en ce qui concerne les droits, confiscations, amendes et dpens.

Paragraphe 3 : Responsabilit solidaire des cautions.

Art. 405 Les cautions sont tenues, au mme titre que les principaux obligs, de payer les droits et taxes, pnalits pcuniaires et autres sommes dues par les redevables qu'elles ont cautionns.
Paragraphe 3 : Responsabilit solidaire des cautions.

Section 1 : Classification des infractions douanires et peines principales

Art. 406

p.107

Section 3 : Solidarit.
Art. 406 1. Les condamnations contre plusieurs personnes pour un mme fait de fraude sont solidaires, tant pour les pnalits pcuniaires tenant lieu de confiscation que pour l'amende et les dpens. 2. Il n'en est autrement qu' l'gard des infractions aux articles 53-1 et 61-1 ci-dessus qui sont sanctionns par des amendes individuelles. Art. 407 Les propritaires des marchandises de fraude, ceux qui se sont chargs de les importer ou de les exporter, les intresss la fraude, les complices et adhrents sont tous solidaires pour le paiement de l'amende et peuvent tre soumis une contrainte judiciaire, des sommes tenant lieu de confiscation et des dpens.

Chapitre VI : Dispositions rpressives


Section 1 : Classification des infractions douanires et peines principales
Paragraphe 1 : Gnralits.

Art. 408 Art. 409

Il existe cinq classes de contraventions douanires et trois classes de dlits douaniers. Toute tentative de dlit douanier est considre comme le dlit mme.

Paragraphe 2 : Contraventions douanires

A. - Premire classe.
Art. 410 1. Est passible d'une amende de 300 euros 3000 euros toute infraction aux dispositions des lois et rglements que l'administration des douanes est charge d'appliquer lorsque cette irrgularit n'est pas plus svrement rprime par le prsent code. 2. Tombent, en particulier, sous le coup des dispositions de l'alina prcdent : a) toute omission ou inexactitude portant sur l'une des indications que les dclarations doivent contenir lorsque l'irrgularit n'a aucune influence sur l'application des droits ou des prohibitions ; b) toute omission d'inscription aux rpertoires viss l'article 92 ci-dessus ; c) toute infraction aux dispositions des articles 72, 77-1, 236 et 261 ci-dessus ou aux dispositions des arrts pris pour l'application de l'article 24-2 du prsent code ; d) toute infraction aux rgles de qualit ou de conditionnement imposes l'importation ou l'exportation lorsque celle-ci n'a pas pour but ou pour effet d'obtenir un remboursement, une exonration, un droit rduit ou un avantage financier.

B. - Deuxime classe.

Paragraphe 2 : Contraventions douanires

p.108

Art. 411

Code des douanes

Art. 411 1. Est passible d'une amende comprise entre une et deux fois le montant des droits et taxes luds ou compromis toute infraction aux dispositions des lois et rglements que l'administration des douanes est charge d'appliquer lorsque cette irrgularit a pour but ou pour rsultat d'luder ou de compromettre le recouvrement d'un droit ou d'une taxe quelconque et qu'elle n'est pas spcialement rprime par le prsent code. 2. Tombent, en particulier, sous le coup des dispositions du paragraphe prcdent, les infractions ci-aprs quand elles se rapportent des marchandises de la catgorie de celles qui sont passibles de droits ou taxes : a) les dficits dans le nombre des colis dclars, manifests ou transports sous acquit--caution ou document en tenant lieu : b) les dficits sur la quantit des marchandises places sous un rgime suspensif, en magasins et aires de ddouanement ou en magasins et aires d'exportation ; c) la non-reprsentation des marchandises places en entrept priv, en entrept spcial ou en entrept industriel ; d) la prsentation destination sous scell rompu ou altr de marchandises expdies sous plombs ou cachets de douane ; e) l'inexcution totale ou partielle des engagements souscrits dans les acquits-caution et soumissions ; f) les excdents sur le poids, le nombre ou la mesure dclars ; g) toute manoeuvre ayant pour but ou pour rsultat de faire bnficier indment son auteur ou un tiers d'une exonration, d'un dgrvement ou d'une taxe rduite prvus en ce qui concerne les produits nergtiques mentionns aux articles 265, 266 quinquies ou 266 quinquies B ; h) Toute manoeuvre ayant pour but ou pour rsultat de faire bnficier indment son auteur ou un tiers d'une exonration, d'un dgrvement, d'une dduction, d'un remboursement ou d'une taxe rduite prvus en ce qui concerne l'octroi de mer et l'octroi de mer rgional ; i) l'inobservation totale ou partielle des obligations prvues l'article 122 ci-dessus. 3. Sont galement sanctionnes des peines contraventionnelles de la 2e classe toutes infractions compromettant le recouvrement de droits de port ou de redevances d'quipement.

C. - Troisime classe.
Art. 412 Sont passibles de la confiscation des marchandises litigieuses et d'une amende de 150 euros 1500 euros : 1 tout fait de contrebande ainsi que tout fait d'importation ou d'exportation sans dclaration lorsque l'infraction porte sur des marchandises de la catgorie de celles qui ne sont ni prohibes ou fortement taxes l'entre, ni soumises des taxes de consommation intrieure, ni prohibes ou taxs la sortie ; 2 toute fausse dclaration dans l'espce, la valeur ou l'origine des marchandises importes, exportes ou places sous un rgime suspensif lorsqu'un droit de douane ou une taxe quelconque se trouve lud ou compromis par cette fausse dclaration ; 3 toute fausse dclaration dans la dsignation du destinataire rel ou de l'expditeur rel ; 4 toute fausse dclaration tendant obtenir indment le bnfice des dispositions prvues par la rglementation communautaire en matire de franchises ; 5 tout dtournement de marchandises non prohibes de leur destination privilgie ; 6 la prsentation comme unit dans les manifestes ou dclarations de plusieurs balles ou autres colis ferms, runis de quelque manire que ce soit ; 7 le transport de marchandises par navires trangers d'un port franais un autre port franais, hors les cas prvus l'article 259 ci-dessus ; 8 l'absence de manifeste ou la non-reprsentation de l'original du manifeste ; toute omission de marchandises dans les manifestes ou dans les dclarations sommaires ; toute diffrence dans la nature des marchandises manifestes ou dclares sommairement ; 9 toute contravention l'interdiction d'habiter en zone franche, d'y vendre au dtail ou d'y effectuer des manipulations non autorises.

E. - Cinquime classe.
Art. 413 bis 1. Est passible d'un emprisonnement d'un mois et d'une amende de 90 euros 450 euros, toute infraction aux dispositions des articles 53-1, 61-1, 69 b, 71 et 117-2 ci-dessus, ainsi que tout refus de communication de pices, toute dissimulation de pices ou d'oprations dans les cas prvus aux articles 65 et 92 ci-dessus. 2. Tombent galement sous le coup des dispositions de l'alina prcdent : a) toute personne qui, ayant fait l'objet d'un retrait de l'agrment ou d'un retrait de l'autorisation de ddouaner prvus respectivement aux articles 87-3 et 88 ci-dessus, continue, soit accomplir pour autrui, directement ou indirectement,
Paragraphe 2 : Contraventions douanires

Section 1 : Classification des infractions douanires et peines principales

Art. 414

p.109

les formalits de douane concernant la dclaration en dtail des marchandises, soit bnficier, directement ou indirectement, de tout ou partie de rmunrations de la nature de celles dfinies l'article 93 ci-dessus ; b) toute personne qui prte sciemment son concours en vue de soustraire aux effets du retrait d'agrment ou du retrait de l'autorisation de ddouaner ceux qui en auraient t atteints.

Paragraphe 3 : Dlits douaniers

A. - Premire classe.
Art. 414 Sont passibles d'un emprisonnement de trois ans, de la confiscation de l'objet de fraude, de la confiscation des moyens de transport, de la confiscation des objets servant masquer la fraude, de la confiscation des biens et avoirs qui sont le produit direct ou indirect de l'infraction et d'une amende comprise entre une et deux fois la valeur de l'objet de fraude, tout fait de contrebande ainsi que tout fait d'importation ou d'exportation sans dclaration lorsque ces infractions se rapportent des marchandises de la catgorie de celles qui sont prohibes ou fortement taxes au sens du prsent code. La peine d'emprisonnement est porte une dure maximale de cinq ans et l'amende peut aller jusqu' trois fois la valeur de l'objet de fraude lorsque les faits de contrebande, d'importation ou d'exportation portent sur des biens double usage, civil et militaire, dont la circulation est soumise restriction par la rglementation europenne. La peine d'emprisonnement est porte une dure de dix ans et l'amende peut aller jusqu' cinq fois la valeur de l'objet de la fraude soit lorsque les faits de contrebande, d'importation ou d'exportation portent sur des marchandises dangereuses pour la sant, la moralit ou la scurit publiques, dont la liste est fixe par arrt du ministre charg des douanes, soit lorsqu'ils sont commis en bande organise. Art. 414-1 Est passible des peines prvues au premier alina de l'article 414 : 1 Le fait d'exporter de Guyane de l'or natif soit sans dclaration en dtail ou sous couvert d'une dclaration en dtail non applicable aux marchandises prsentes, soit en soustrayant la marchandise la visite du service des douanes par dissimulation ; 2 La dtention ou le transport d'or natif dans le rayon des douanes de Guyane sans prsentation d'un des justificatifs prvus l'article 198.

B. - Deuxime classe.
Art. 415 Seront punis d'un emprisonnement de deux dix ans, de la confiscation des sommes en infraction ou d'une somme en tenant lieu lorsque la saisie n'a pas pu tre prononce, de la confiscation des biens et avoirs qui sont le produit direct ou indirect de l'infraction et d'une amende comprise entre une et cinq fois la somme sur laquelle a port l'infraction ou la tentative d'infraction ceux qui auront, par exportation, importation, transfert ou compensation, procd ou tent de procder une opration financire entre la France et l'tranger portant sur des fonds qu'ils savaient provenir, directement ou indirectement, d'un dlit prvu au prsent code ou d'une infraction la lgislation sur les substances ou plantes vnneuses classes comme stupfiants.

Paragraphe 4 : Contrebande.

Art. 417 1. La contrebande s'entend des importations ou exportations en dehors des bureaux ainsi que de toute violation des dispositions lgales ou rglementaires relatives la dtention et au transport des marchandises l'intrieur du territoire douanier. 2. Constituent, en particulier, des faits de contrebande : a) la violation des dispositions des articles 75, 76-2, 78-1, 81-1, 83, 198, 199 et 205 ci-dessus ;
Paragraphe 4 : Contrebande.

p.110

Art. 418

Code des douanes

b) les versements frauduleux ou embarquements frauduleux effectus soit dans l'enceinte des ports, soit sur les ctes, l'exception des dbarquements frauduleux viss l'article 427, 1 ci-aprs ; c) les soustractions ou substitutions en cours de transport de marchandises expdies sous un rgime suspensif, l'inobservation sans motif lgitime des itinraires et horaires fixs, les manoeuvres ayant pour but ou pour rsultat d'altrer ou de rendre inefficaces les moyens de scellement, de sret ou d'identification et, d'une manire gnrale, toute fraude douanire relative au transport de marchandises expdies sous rgime suspensif ; d) la violation des dispositions, soit lgislatives, soit rglementaires, portant prohibition d'exportation ou de rexportation ou bien subordonnant l'exportation ou la rexportation au paiement des droits ou taxes ou l'accomplissement de formalits particulires lorsque la fraude a t faite ou tente en dehors des bureaux et qu'elle n'est pas spcialement rprime par une autre disposition du prsent code. 3. Sont assimiles des actes de contrebande les importations ou exportations sans dclaration lorsque les marchandises passant par un bureau de douane sont soustraites la visite du service des douanes par dissimulation dans des cachettes spcialement amnages ou dans des cavits ou espaces vides qui ne sont pas normalement destins au logement des marchandises. Art. 418 Les marchandises de la catgorie de celles qui sont prohibes l'entre ou fortement taxes ou soumises des taxes de consommation intrieure sont rputes avoir t introduites en contrebande et les marchandises de la catgorie de celles dont la sortie est prohibe ou assujettie des droits sont rputes faire l'objet d'une tentative d'exportation en contrebande dans tous les cas d'infraction ci-aprs indiqus : 1 lorsqu'elles sont trouves dans la zone terrestre du rayon sans tre munies d'un acquit de paiement, passavant ou autre expdition valable pour la route qu'elles suivent et pour le temps dans lequel se fait le transport, moins qu'elles ne viennent de l'intrieur du territoire douanier par la route qui conduit directement au bureau de douane le plus proche et soient accompagnes des documents prvus par l'article 198-2 ci-dessus ; 2 lorsque, mme tant accompagnes d'une expdition portant l'obligation expresse de la faire viser un bureau de passage, elles ont dpass ce bureau sans que ladite obligation ait t remplie ; 3 lorsque, ayant t amenes au bureau, dans le cas prvu l'article 199-2 ci-dessus, elles se trouvent dpourvues des documents indiqus l'article 198-2 ; 4 lorsqu'elles sont trouves dans la zone terrestre du rayon en infraction l'article 206 ci-dessus. Art. 419 1. Les marchandises vises aux articles 2 ter, 215, 215 bis et 215 ter sont rputes avoir t importes en contrebande dfaut soit de justification d'origine, soit de prsentation de l'un des documents prvus par ces mmes articles ou si les documents prsents sont faux, inexacts, incomplets ou non applicables. 2. Elles sont saisies en quelque lieu qu'elles se trouvent et les personnes vises aux 2 et 3 de l'article 2 ter, aux 1 et 2 de l'article 215, l'article 215 bis et l'article 215 ter sont poursuivies et punies conformment aux dispositions de l'article 414 ci-dessus. 3. Lorsqu'ils auront eu connaissance que celui qui leur a dlivr les justifications d'origine ne pouvait le faire valablement ou que celui qui leur a vendu, cd, chang ou confi les marchandises n'tait pas en mesure de justifier de leur dtention rgulire, les dtenteurs et transporteurs seront condamns aux mmes peines et les marchandises seront saisies et confisques dans les mmes conditions que ci-dessus, quelles que soient les justifications qui auront pu tre produites. Art. 420 Est rpute importe en contrebande toute quantit en excdent au compte ouvert prvu par l'article 207 ci-dessus ou toute marchandise non inscrite ce compte. Art. 421 Les animaux de la catgorie de ceux qui sont prohibs ou fortement taxs l'entre sont rputs avoir t imports en fraude et les animaux de la catgorie de ceux dont la saisie est prohibe ou assujettie des droits sont rputs faire l'objet d'une tentative d'exportation en contrebande dans tous les cas d'infraction ci-aprs indiqus : 1 Lorsqu'ils sont trouvs dans la zone dfinie l'article 208-1 en violation des dispositions des articles 208 et 210 ci-dessus et des dcrets, arrts et rglements pris pour leur application ; 2 En cas de dficit constat lors des recensements et contrles prvus par l'article 211 ci-dessus ; 3 En cas de manoeuvre ou fausse dclaration tendant obtenir indment la dlivrance de titres de circulation, l'inscription d'animaux un compte ouvert ou leur radiation, ou l'annulation des engagements figurant sur les acquits--caution ou passavants. Art. 422 Hors le cas de mortalit, le dfaut de rimportation des animaux envoys au pacage l'tranger dans les conditions prvues l'article 180 ci-dessus est rput exportation en contrebande si les animaux sont de la catgorie de ceux dont la sortie est prohibe ou assujettie des droits.
Paragraphe 4 : Contrebande.

Section 1 : Classification des infractions douanires et peines principales

Art. 423

p.111

Paragraphe 5 : Importations et exportations sans dclaration.

Art. 423 Constituent des importations ou exportations sans dclaration : 1 Les importations ou exportations par les bureaux de douane, sans dclaration en dtail ou sous couvert d'une dclaration en dtail non applicable aux marchandises prsentes ; 2 Les soustractions ou substitutions de marchandises sous douane ; 3 Le dfaut de dpt, dans le dlai imparti, des dclarations complmentaires prvues l'article 100 bis ci-dessus. Art. 424 Sont rputs faire l'objet d'une importation sans dclaration : 1 les marchandises dclares pour l'exportation temporaire ou pour l'obtention d'un passavant de circulation dans le rayon, en cas de non-reprsentation ou de diffrence dans la nature ou l'espce entre lesdites marchandises et celles prsentes au dpart ; 2 les objets prohibs ou fortement taxs l'entre ou passibles de taxes intrieures dcouverts bord des navires se trouvant dans les limites des ports et rades de commerce indpendamment des objets rgulirement manifests ou composant la cargaison et des provisions de bord dment reprsentes avant visite ; 3 les marchandises spcialement dsignes par arrt du ministre de l'conomie et des finances dcouvertes bord des navires de moins de 100 tonneaux de jauge nette ou 500 tonneaux de jauge brute naviguant ou se trouvant l'ancre dans la zone maritime du rayon des douanes ; 4 les marchandises trouves dans les zones franches en infraction aux articles 287-1, 288-2 4 et 289 ci-dessus. Art. 425 Sont rputs imports ou exports sans dclaration les colis excdant le nombre dclar. Art. 426 Sont rputs importation ou exportation sans dclaration de marchandises prohibes : 1 toute infraction aux dispositions de l'article 38-3 ci-dessus ainsi que le fait d'avoir obtenu ou tent d'obtenir la dlivrance de l'un des titres viss l'article 38-3 prcit, soit par contrefaon de sceaux publics, soit par fausses dclarations ou par tous autres moyens frauduleux ; 2 toute fausse dclaration ayant pour but ou pour effet d'luder l'application des mesures de prohibition. Cependant, les marchandises prohibes l'entre ou la sortie qui ont t dclares sous une dnomination faisant ressortir la prohibition qui les frappe ne sont point saisies : celles destines l'importation sont envoyes l'tranger ; celles dont la sortie est demande restent en France ; 3 les fausses dclarations dans l'espce, la valeur ou l'origine des marchandises ou dans la dsignation du destinataire rel ou de l'expditeur rel lorsque ces infractions ont t commises l'aide de factures, certificats ou tous autres documents faux, inexacts, incomplets ou non applicables ; 4 les fausses dclarations ou manoeuvres ayant pour but ou pour effet d'obtenir, en tout ou partie, un remboursement, une exonration, un droit rduit ou un avantage quelconque attachs l'importation ou l'exportation, l'exclusion des infractions aux rgles de qualit ou de conditionnement lorsque ces infractions n'ont pas pour but ou pour effet d'obtenir un remboursement, une exonration, un droit rduit ou un avantage financier ; 5 le fait d'tablir, de faire tablir, de procurer ou d'utiliser une facture, un certificat ou tout autre document entach de faux permettant d'obtenir ou de faire obtenir indment, en France ou dans un pays tranger, le bnfice d'un rgime prfrentiel prvu soit par un trait ou un accord international, soit par une disposition de la loi interne, en faveur de marchandises sortant du territoire douanier franais ou y entrant ; 6 les fausses dclarations ou manoeuvres et, d'une manire gnrale, tout acte ayant pour but ou pour effet d'luder ou de compromettre le recouvrement des droits prvus l'article 19 bis ci-dessus ; 7 tout mouvement de marchandises vises au 4 et au 5 de l'article 38, effectu en infraction aux dispositions portant prohibition d'exportation ou d'importation. Art. 427 Sont rputs importations sans dclaration de marchandises prohibes : 1 le dbarquement en fraude des objets viss l'article 424-2 ci-dessus ; 2 le dfaut de dpt, dans les dlais impartis, de la dclaration prvue par l'article 230-2, ci-dessus ; 3 la francisation frauduleuse des navires ainsi que le fait pour les navires de se trouver, sous couvert de documents de bord ou de titre de nationalit faux, falsifis ou inapplicables, dans les eaux territoriales, rades et ports, s'il s'agit de navires de tout tonnage, et, dans la zone maritime du rayon des douanes, s'il
Paragraphe 5 : Importations et exportations sans dclaration.

p.112

Art. 428

Code des douanes

s'agit de navires de moins de 100 tonneaux de jauge nette ou de 500 tonneaux de jauge brute ; 4 l'immatriculation, frauduleuse ou non, sans accomplissement pralable des formalits douanires, d'automobiles, de motocyclettes ou d'aronefs ; 5 le dtournement de marchandises prohibes de leur destination privilgie ; 6 le dtournement de produits nergtiques mentionns aux articles 265, 266 quinquies ou 266 quinquies B d'une destination privilgie au point de vue fiscal et notamment l'utilisation de carburants agricoles des usages autres que ceux qui sont fixs par la loi ; 7 Tout transport sur le territoire douanier de biens double usage civil et militaire non communautaires, destination d'un pays non membre de l'Union europenne, en violation des interdictions ou des autorisations vises l'article 6 du rglement (CE) n 428/2009 du Conseil, du 5 mai 2009, instituant un rgime communautaire de contrle des exportations, des transferts, du courtage et du transit des biens double usage. Art. 428 1. Est rpute importation ou exportation sans dclaration de marchandises prohibes toute infraction aux dispositions, soit lgislatives, soit rglementaires portant prohibition d'importation, d'exportation ou de rexportation ou bien subordonnant l'exportation ou la rexportation au paiement de droits, de taxes ou l'accomplissement de formalits particulires lorsque la fraude a t faite ou tente par les bureaux et qu'elle n'est pas spcialement rprime par une autre disposition du prsent code. 2. Dans le cas o les marchandises ayant t exportes par drogation une prohibition de sortie, destination d'un pays dtermin, sont, aprs arrive dans ce pays, rexpdies sur un pays tiers, l'exportateur est passible des peines de l'exportation sans dclaration s'il est tabli que cette rexpdition a t effectue sur ses instructions, son instigation ou avec sa complicit, ou encore s'il est dmontr qu'il en a tir profit ou qu'il avait connaissance de la rexpdition projete au moment de l'exportation. 3. Les dispositions du 1 ci-dessus ne sont pas applicables aux infractions aux rgles de qualit ou de conditionnement imposes l'exportation. Art. 429 1. Lorsqu'il est fait application des dispositions de l'article 119 bis ci-dessus, l'exportation ou la tentative d'exportation sans dclaration donne lieu, indpendamment des sanctions prvues par la lgislation du territoire de dpart, l'application des pnalits dictes en cas d'importation sans dclaration dans le territoire de destination, sous rserve qu'il s'agisse de marchandises prohibes, assujetties des droits de consommation intrieure, ou fortement taxes l'entre dans le territoire de destination. 2. Le service des douanes du territoire de dpart est autoris percevoir, au profit du budget du territoire de destination, le montant des rparations pcuniaires ainsi encourues. 3. Les dispositions du prsent article ne sont applicables dans les relations directes entre le territoire douanier, d'une part, les territoires d'outre-mer de la Rpublique franaise, d'autre part, que sous rserve de l'accord des autorits qualifies de ces derniers territoires.

Section 2 : Peines complmentaires


Paragraphe 1 : Confiscation.

Art. 430 Indpendamment des autres sanctions prvues par le prsent code, sont confisqus : 1 les marchandises qui ont t ou devaient tre substitues dans les cas prvus aux articles 411-2 a, 417-2 c et 423-2 ; 2 les marchandises prsentes au dpart dans le cas prvu par l'article 424-1 ci-dessus ; 3 les moyens de transport lorsque le conducteur refuse d'obir aux injonctions vises l'article 61-1 ci-dessus.

Paragraphe 1 : Confiscation.

Section 3 : Cas particuliers d'application des peines

Art. 431

p.113

Paragraphe 2 : Astreinte.

Art. 431 Indpendamment de l'amende encourue pour refus de communication dans les conditions prvues aux articles 65 et 92 ci-dessus, les contrevenants doivent tre condamns reprsenter les livres, pices ou documents non communiqus, sous une astreinte de 1,50 euro au minimum par chaque jour de retard. Cette astreinte commence courir du jour mme de la signature par les parties ou de la notification du procsverbal dress pour constater le refus d'excuter le jugement rgulirement signifi ; elle ne cesse que du jour o il est constat, au moyen d'une mention inscrite par un agent de contrle sur un des principaux livres de la socit ou de l'tablissement, que l'administration a t mise mme d'obtenir la communication ordonne.

Paragraphe 3 : Peines privatives de droits.

Art. 432 1. En sus des sanctions prvues par le prsent code, ceux qui sont jugs coupables d'avoir particip comme intresss d'une manire quelconque un dlit de contrebande ou un dlit d'importation ou exportation sans dclaration sont dclars incapables de se prsenter la bourse, d'exercer les fonctions d'agent de change ou de courtier, d'tre lecteurs ou lus aux chambres de commerce, tribunaux de commerce et conseils de prud'hommes tant et aussi longtemps qu'ils n'auront pas t relevs de cette incapacit. 2. A cet effet, des extraits des jugements ou arrts relatifs ces individus sont envoys par le procureur de la Rpublique prs le tribunal correctionnel ou par le procureur gnral prs la cour d'appel, aux procureurs gnraux ainsi qu' tous les directeurs des douanes pour tre affichs et rendus publics dans tous les auditoires, bourses et places de commerce, et pour tre publis aux frais du condamn conformment l'article 243 de la loi n 85-98 du 25 janvier 1985 relative au redressement et la liquidation judiciaire des entreprises. Art. 432 bis Les personnes physiques coupables des infractions prvues aux articles 414 et 459 encourent les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27 du Code pnal, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale ; 2 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, ou de six ans au plus en cas de rcidive, du permis de conduire, la juridiction pouvant limiter cette peine la conduite en dehors de l'activit professionnelle. Art. 433 1. Quiconque sera judiciairement convaincu d'avoir abus d'un rgime suspensif pourra, par dcision du directeur gnral des douanes et droits indirects, tre exclu du bnfice du rgime de l'admission temporaire et tre priv de la facult du transit et de l'entrept ainsi que de tout crdit de droits. 2. Celui qui prterait son nom pour soustraire aux effets de ces dispositions ceux qui en auraient t atteints encourra les mmes peines.

Section 3 : Cas particuliers d'application des peines


Paragraphe 1 : Confiscation.

Art. 434 1. Dans les cas d'infraction viss aux articles 424-2 et 427-1, la confiscation ne peut tre prononce qu' l'gard des objets de fraude. Toutefois, les marchandises masquant la fraude et les moyens de transport ayant servi au dbarquement et l'enlvement des objets frauduleux sont confisqus lorsqu'il est tabli que le possesseur de ces moyens de transport est complice des fraudeurs.
Paragraphe 1 : Confiscation.

p.114

Art. 435

Code des douanes

2. Dans le cas de nouvel tablissement d'un bureau les marchandises non prohibes l'importation ou l'exportation ou non fortement taxes ne sont sujettes confiscation, pour n'y avoir pas t conduites ou dclares, que deux mois aprs la publication ordonne par l'article 47-2 ci-dessus. Art. 435 Lorsque les objets susceptibles de confiscation n'ont pu tre saisis ou lorsque, ayant t saisis, la douane en fait la demande, le tribunal prononce, pour tenir lieu de la confiscation, la condamnation au paiement d'une somme gale la valeur reprsente par lesdits objets et calcule d'aprs le cours du march intrieur l'poque o la fraude a t commise.

Paragraphe 2 : Modalits spciales de calcul des pnalits pcuniaires.

Art. 436 Lorsqu'il n'est pas possible de dterminer le montant des droits et taxes rellement exigibles ou la valeur relle des marchandises litigieuses, en particulier dans les cas d'infraction prvus par les articles 411-2 a, 417-2 c, 421-3, 423-2 et 426-1, les pnalits sont liquides sur la base du tarif le plus lev applicable la catgorie la plus fortement taxe des marchandises de mme nature et d'aprs la valeur moyenne indique par la dernire statistique douanire mensuelle. Art. 437 Le montant des amendes multiples de droits ou de la valeur ne peut tre infrieur 150 euros ou 300 euros selon qu'elles sont dfinies en fonction des droits ou de la valeur. Dans les cas viss l'article 411-2 a et b relatif aux dficits dans le nombre des colis et sur les quantits de marchandises et dans les cas viss l'article 417-2 c relatif aux soustractions ou substitutions en cours de transport de marchandises, le taux minimal des amendes prononces est fix 30 euros par colis, ou, s'il s'agit de marchandises en vrac, par tonne ou fraction de tonne. Art. 438 Lorsque le tribunal a acquis la conviction que des offres, propositions d'achat ou de vente, conventions de toute nature, portant sur les objets de fraude ont t faites ou contractes un prix suprieur au cours du march intrieur l'poque o la fraude a t commise, il peut se fonder sur ce prix pour le calcul des peines fixes par le prsent code en fonction de la valeur desdits objets. Art. 438 bis Dans les cas d'infraction prvus l'article 426-4 ci-dessus, les pnalits sont dtermines d'aprs la valeur attribue pour le calcul du remboursement, de l'exonration du droit rduit ou de l'avantage recherchs ou obtenus, si cette valeur est suprieure la valeur relle.

Paragraphe 3 : Concours d'infractions.

Art. 439 1. Tout fait tombant sous le coup des dispositions rpressives distinctes dictes par le prsent code doit tre envisag sous la plus haute acception pnale dont il est susceptible. 2. En cas de pluralit de contraventions ou de dlits douaniers, les condamnations pcuniaires sont prononces pour chacune des infractions dment tablies. Art. 440 Sans prjudice de l'application des pnalits dictes par le prsent code, les dlits d'injures, voies de fait, rbellion, corruption ou prvarication et ceux de contrebande avec attroupement et port d'armes sont poursuivis, jugs et punis conformment au droit commun.

Paragraphe 3 : Concours d'infractions.

Section 3 : Cas particuliers d'application des peines

Art. 441

p.115

Titre XIII : La commission de conciliation et d'expertise douanire.


Art. 441 1. Dans le cas prvu au 1 de l'article 104, le service des douanes informe le dclarant que si le directeur gnral des douanes et droits indirects donne suite la contestation, la commission de conciliation et d'expertise douanire sera consulte pour avis. Il est dress un acte fin d'expertise et il est procd au prlvement des chantillons ncessaires une expertise. Ce prlvement est effectu conformment aux modalits dfinies par les rglements communautaires en vigueur en cette matire. 2. Il peut tre offert ou demand mainleve des marchandises litigieuses non prohibes sous caution solvable, ou sous consignation, d'une somme qui peut s'lever au double du montant des droits et taxes prsums compromis. Lorsque, selon les constatations du service, les marchandises sont prohibes, il peut, sauf si l'ordre public s'y oppose, tre offert ou demand mainleve desdites marchandises sous caution solvable, ou sous consignation, d'une somme qui peut s'lever au montant de leur valeur estime par le service ; les marchandises dclares pour l'importation doivent tre renvoyes l'tranger ou mises en entrept et les marchandises dont la sortie est demande doivent rester sur le territoire douanier. 3. Les prlvements d'chantillons, l'offre ou la demande de mainleve ainsi que la rponse sont mentionns dans l'acte fin d'expertise. 4. Les dispositions de l'article 376 du prsent code sont applicables jusqu' la solution dfinitive des litiges aux marchandises retenues ou, s'il en est donn mainleve, aux cautions et consignations. Art. 442 1. Sauf s'il dcide de ne pas donner suite la contestation, le directeur gnral des douanes et droits indirects est tenu, dans un dlai de deux mois compter de la date de l'acte fin d'expertise, de notifier au dclarant les motifs sur lesquels l'administration fonde son apprciation et de l'inviter, soit y acquiescer, soit fournir un mmoire en rponse, dans un dlai de deux mois compter de la date de notification. 2. Si le dsaccord subsiste, le directeur gnral des douanes et droits indirects, dans un dlai de deux mois compter de la rponse ou de l'expiration du dlai prvu ci-dessus pour rpondre, saisit la commission de conciliation et d'expertise douanire en transmettant son secrtaire le dossier de l'affaire. Art. 443 1. La commission de conciliation et d'expertise douanire comprend : a) Deux magistrats du sige de l'ordre judiciaire, l'un prsident, l'autre vice-prsident ; b) Deux assesseurs dsigns en raison de leur comptence technique. 2. Le vice-prsident agit en lieu et place du prsident la demande de celui-ci. 3. Le prsident et le viceprsident de la commission de conciliation et d'expertise douanire ainsi que leurs supplants sont nomms par dcret pour une dure fixe par dcret en Conseil d'Etat. Art. 444 1. Seules peuvent tre dsignes comme assesseurs les personnes figurant sur les listes tablies, pour chaque chapitre du tarif des droits de douane d'importation, par arrt conjoint du ministre de l'conomie et des finances et du ministre comptent selon la nature de la marchandise. Ces personnes sont classes pour chaque chapitre selon leur qualification. Un dcret en Conseil d'Etat, pris sur le rapport du ministre de l'conomie et des finances, fixera les modalits d'tablissement des listes en prcisant notamment les conditions dans lesquelles les chambres de commerce et d'industrie territoriales et les chambres d'agriculture ainsi que les organismes qualifis qui seront dsigns par arrt interministriel seront appels formuler des propositions. 2. Dans chaque affaire, le prsident dsigne les deux assesseurs appels la commission et leurs supplants. 3. Les assesseurs doivent tre choisis dans la liste correspondant au chapitre relatif la marchandise qui fait l'objet de la contestation, ce chapitre pouvant tre indiffremment celui de l'espce dclare ou celui de l'espce prsume ; lorsque la dsignation ne peut tre faite dans ces conditions, les assesseurs peuvent tre choisis dans les listes
Paragraphe 3 : Concours d'infractions.

p.116

Art. 445

Code des douanes

correspondant aux chapitres affrents aux marchandises qui prsentent le plus d'analogie avec celles faisant l'objet de la contestation. 4. Les dispositions de l'article 341 du Code de procdure civile sont applicables aux assesseurs et leurs supplants ; tout membre de la commission qui saura cause de rcusation en sa personne sera tenu de la dclarer immdiatement au prsident ; il sera remplac par le supplant dsign. 5. Les assesseurs sont tenus au secret professionnel. Art. 445 1. Le prsident de la commission peut prescrire toutes auditions de personne, recherche ou analyses qu'il juge utiles l'instruction de l'affaire. Lorsque la contestation ne porte pas sur l'espce, l'origine ou la valeur des marchandises, le prsident constate, par une dcision non susceptible de recours, l'incomptence de la commission. 2. Aprs examen de mmoires ventuellement produits et aprs avoir convoqu les parties ou leurs reprsentants pour tre entendus, ensemble et contradictoirement, dans leurs observations, la commission, moins d'accord entre les parties, fixe un dlai au terme duquel, aprs avoir dlibr, elle fait connatre ses conclusions qui sont prises la majorit de ses membres. 3. Lorsque les parties sont tombes d'accord avant l'expiration du dlai prvu au 2 du prsent article, la commission leur donne acte de cet accord en prcisant son contenu. 4. Dans ses conclusions, la commission doit indiquer notamment le nom des membres ayant dlibr, l'objet de la contestation, le nom et le domicile du dclarant, l'expos sommaire des arguments prsents, les constatations techniques et les motifs de la solution adopte. Lorsque la contestation est relative l'espce, la position tarifaire des marchandises litigieuses doit tre, en outre, prcise. 5. Les conclusions de la commission sont notifies aux parties. La commission peut les rendre publiques, sous forme d'extraits, sous rserve de l'accord des deux parties et sans divulguer leur identit ni aucune information caractre commercial ou industriel. Art. 446 La procdure subsquente devant les tribunaux est rgle conformment au chapitre III du titre XII du prsent code. Art. 447 1. Les constatations matrielles et techniques faites par la commission, relatives l'espce ou l'origine des marchandises litigieuses ou servant dterminer la valeur d'une marchandise, sont les seules qui peuvent tre retenues par le tribunal. 2. Chaque fois que la juridiction comptente considre que la commission s'est prononce dans des conditions irrgulires ou encore si elle s'estime insuffisamment informe ou enfin si elle n'admet pas les constatations matrielles ou techniques de la commission, elle renvoie l'affaire devant ladite commission. Dans ces cas, le prsident de la commission peut dsigner de nouveaux assesseurs ; il doit le faire si le juge de renvoi l'ordonne. 3. Le jugement de renvoi pour complment de la procdure doit noncer d'une manire prcise les points examiner par la commission et lui impartir un dlai pour l'accomplissement de cette mission. 4. Lorsqu'il a t interjet appel du jugement de renvoi prvu au 3 ci-dessus, la procdure d'expertise est poursuivie moins que le juge d'appel n'en dcide autrement. Art. 448 1. Si l'administration succombe dans l'instance, la consignation ou la fraction de consignation qui doit tre restitue au dclarant est augmente d'intrts moratoires au taux du droit civil. Si le dclarant a fourni caution, les frais qu'il a exposs lui sont rembourss dans les limites et conditions qui seront fixes par dcret. 2. Dans le cas o l'administration succombe dans l'instance et si elle a refus mainleve des marchandises litigieuses, elle est tenue au paiement d'une indemnit fixe conformment l'article 402 ci-dessus. 3. Si le dclarant succombe dans l'instance, le montant des droits et taxes dus lorsqu'ils n'ont pas t consigns est major de l'intrt de retard prvu l'article 112-3 ci-dessus. 4. La destruction ou la dtrioration des chantillons ou documents ne peut donner lieu l'attribution d'aucune indemnit. Art. 449 Les frais occasionns par le fonctionnement de la commission de conciliation et d'expertise douanire sont la charge de l'Etat. Art. 450 1. Lorsque des contestations relatives l'espce, l'origine ou la valeur sont souleves aprs le ddouanement des marchandises lors des contrles et enqutes effectus dans les conditions prvues notamment par les articles 63 ter, 65 et 334 ci-dessus : a) l'une ou l'autre partie peuvent, dans les deux mois suivant notification de l'acte administratif de constatation de l'infraction, consulter pour avis la commission de conciliation et d'expertise
Paragraphe 3 : Concours d'infractions.

Chapitre II : Constatation des infractions.

Art. 450-1

p.117

douanire, laquelle dispose, cet effet, des pouvoirs dfinis l'article 445-1 ci-dessus. Le service des douanes informe le dclarant de cette possibilit lors de la notification du procs-verbal de constatation de l'infraction ; b) la partie qui a pris l'initiative de cette consultation informe simultanment l'autre partie ou son reprsentant du recours cette consultation ; c) l'avis de la commission de conciliation et d'expertise douanire doit tre notifi aux parties dans un dlai maximal de douze mois pendant lequel le cours des prescriptions vises aux articles 351 et 354 du prsent code est suspendu ; d) en cas de procdure subsquente devant les tribunaux, les conclusions rendues par la commission de conciliation et expertise douanire dans le cadre de la consultation vise aux a et b du prsent article sont verses par le prsident de cette commission au dossier judiciaire. 2. Dans tous les cas o une procdure est engage devant les tribunaux, qu'il y ait ou non consultation pralable de la commission de conciliation et d'expertise douanire, l'expertise judiciaire, si elle est prescrite par la juridiction comptente pour statuer sur les litiges douaniers, est confie ladite commission. Art. 450-1 Les modalits de la procdure de conciliation et d'expertise douanire sont fixes par un dcret en Conseil d'Etat.

Titre XIV : Contentieux des relations financires avec l'tranger


Chapitre Ier : Dispositions communes.
Art. 451 Les dispositions du titre XII du prsent code sont applicables la lgislation et la rglementation des relations financires avec l'tranger sous rserve des articles 453 459 ci-dessous. Art. 451 bis Pour l'application du prsent code, sont assimiles des relations financires avec l'tranger toutes les oprations financires effectues en France par ou pour le compte des personnes physiques et morales vises par les rglements communautaires pris en application des articles 60 et 301 du trait instituant la Communaut europenne ou par les traits et accords internationaux rgulirement approuvs et ratifis. Art. 452 Les dispositions du prsent titre XIV sont applicables dans les territoires d'outre-mer.

Chapitre II : Constatation des infractions.


Art. 453 Les agents ci-aprs dsigns sont habilits constater les infractions la lgislation et la rglementation des relations financires avec l'tranger : 1 les agents des douanes ; 2 les autres agents de l'administration des finances ayant au moins le grade de contrleur ; 3 les officiers de police judiciaire. Les procs-verbaux de constatation dresss par les officiers de police judiciaire sont transmis au ministre de l'conomie et de finances qui saisit le parquet s'il le juge propos.
Chapitre II : Constatation des infractions.

p.118

Art. 454

Code des douanes

Art. 454 Les agents viss l'article prcdent sont habilits effectuer en tous lieux des visites domiciliaires dans les conditions prvues par l'article 64 du prsent code pour les agents des douanes. Art. 455 Les divers droits de communication prvus au bnfice des administrations fiscales peuvent tre exercs pour le contrle de l'application de la lgislation et de la rglementation des relations financires avec l'tranger. Les mmes droits appartiennent aux fonctionnaires ayant au moins le grade de contrleur, chargs spcialement par le ministre de l'conomie et des finances de s'assurer, par des vrifications auprs des assujettis, de la bonne application de la lgislation et de la rglementation des relations financires avec l'tranger. Ces agents peuvent demander tous les services publics les renseignements qui leur sont ncessaires pour l'accomplissement de leur mission, sans que le secret professionnel puisse leur tre oppos. Art. 456 Sont tenues au secret professionnel et passibles des peines prvues par les articles 226-13 et 226-14 du Code pnal, toutes personnes appeles l'occasion de leurs fonctions ou de leurs attributions intervenir dans l'application de la lgislation et de la rglementation des relations financires avec l'tranger. Toutefois, lorsqu'une poursuite rgulire a t engage sur la plainte du ministre de l'conomie et de finances, ces mmes personnes ne peuvent opposer le secret professionnel au juge d'instruction ou au tribunal qui les interroge sur les faits faisant l'objet de la plainte ou sur des faits connexes. Art. 457 La Poste est autorise soumettre au contrle douanier, en vue de l'application de la lgislation et de la rglementation des relations financires avec l'tranger, les envois postaux tant l'exportation qu' l'importation.

Chapitre III : Poursuite des infractions.


Art. 458 La poursuite des infractions la lgislation et la rglementation des relations financires avec l'tranger ne peut tre exerce que sur la plainte du ministre de l'conomie et des finances ou de l'un de ses reprsentants habilits cet effet.

Chapitre IV : Dispositions rpressives.


Art. 459 1. Quiconque aura contrevenu ou tent de contrevenir la lgislation et la rglementation des relations financires avec l'tranger, soit en ne respectant pas les obligations de dclaration ou de rapatriement, soit en n'observant pas les procdures prescrites ou les formalits exiges, soit en ne se munissant pas des autorisations requises ou en ne satisfaisant pas aux conditions dont ces autorisations sont assorties sera puni d'une peine d'emprisonnement de cinq ans, de la confiscation du corps du dlit, de la confiscation des moyens de transport utiliss pour la fraude, de la confiscation des biens et avoirs qui sont le produit direct ou indirect de l'infraction et d'une amende gale au minimum au montant et au maximum au double de la somme sur laquelle a port l'infraction ou la tentative d'infraction. 1 bis. Est puni des mmes peines le fait, pour toute personne, de contrevenir ou de tenter de contrevenir aux mesures de restriction des relations conomiques et financires prvues par la rglementation communautaire prise en application des articles 60 et 301 du trait instituant la Communaut europenne ou par les traits et accords internationaux rgulirement approuvs et ratifis par la France. 1 ter. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2 du Code pnal, des infractions dfinies aux 1 et 1 bis du prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 du Code pnal, les peines prvues par l'article 131-39 du mme code. 2. Lorsque, pour une cause quelconque, les objets passibles de confiscation n'ont pu tre saisis ou ne sont pas reprsents par le dlinquant ou lorsque le ministre du budget ou son reprsentant en fait la demande, le tribunal doit, pour tenir lieu de la confiscation, prononcer une condamnation au paiement d'une somme gale la valeur de ces objets. 3. Sera punie d'un emprisonnement de cinq ans et d'une amende de 450 euros 225 000 euros toute personne qui aura incit par crit, propagande ou publicit commettre une des infractions vises au 1 ci-dessus, que cette incitation ait t ou non suivie d'effet. 4. Les personnes condamnes pour infractions la lgislation et la rglementation relatives aux relations financires avec l'tranger sont, en outre, dclares incapables d'exercer les fonctions d'agents de change, d'tre lecteurs ou lus aux chambres de commerce, tribunaux de commerce et conseils de prud'hommes, tant et aussi longtemps qu'elles n'auront pas

Chapitre IV : Dispositions rpressives.

Chapitre IV : Dispositions rpressives.

Art. 460

p.119

t releves de cette incapacit. 5. Les tribunaux ordonneront, en outre, que leurs dcisions portant condamnation seront, aux frais des personnes condamnes, insres en entier ou par extraits dans les journaux qu'ils dsigneront.

Titre XV : Le comit du contentieux fiscal, douanier et des changes.


Art. 460 1. Il est institu un comit du contentieux fiscal, douanier et des changes charg d'mettre un avis sur les transactions vises l'article 350 a du prsent code. 2. Ce comit est compos, sous la prsidence d'un conseiller d'Etat, de conseillers d'Etat, de conseillers la Cour de cassation et de conseillers matres la Cour des comptes, choisis parmi ces magistrats et ces fonctionnaires en activit ou la retraite. 3. Le prsident et les membres du comit ainsi que leurs supplants sont nomms par dcret pour trois ans. 4. En cas de partage gal des voix, celle du prsident est prpondrante. Art. 461 Le comit invite le redevable produire, dans un dlai de trente jours, les observations crites que celuici juge utile de prsenter l'appui de sa demande de transaction, ou prsenter des observations orales la sance o il sera convi. Pour prsenter ses observations, le redevable peut se faire assister ou reprsenter par un conseil ou reprsentant de son choix tenu pour les faits de l'espce au respect du secret professionnel. Art. 462 Le comit labore l'intention du Gouvernement et du Parlement un rapport annuel, qui fera l'objet d'une publication, sur les conditions dans lesquelles ont t conclues les transactions relevant de la comptence des services extrieurs de la direction gnrale des douanes et droits indirects ; il procde dans les services extrieurs de cette direction aux enqutes qu'il juge utiles. A cette fin, les agents de l'administration sont dlis du secret professionnel vis--vis des membres du comit. Un dcret en Conseil d'Etat fixe la composition et les conditions de fonctionnement du comit. Art. 463 1. Le comit prvu l'article 460 ci-dessus peut tre consult par le ministre du budget sur toute question gnrale ou particulire relative au contentieux fiscal, douanier et des changes. 2. Il peut galement faire, de sa propre initiative, au ministre du budget, les observations et recommandations qu'il estime utiles. Tout assujetti au respect de la rglementation fiscale, douanire et des changes et tout organisme reprsentatif de ces assujettis peut informer le comit des difficults rencontres en matire contentieuse.

Chapitre IV : Dispositions rpressives.

p.120

Art. 464

Code des douanes

Titre XVI : Dclaration des capitaux transfrs destination ou en provenance de l'tranger.


Art. 464 Les personnes physiques qui transfrent vers un Etat membre de l'Union europenne ou en provenance d'un Etat membre de l'Union europenne des sommes, titres ou valeurs, sans l'intermdiaire d'un tablissement de crdit, ou d'un organisme ou service mentionn l'article L. 518-1 du Code montaire et financier doivent en faire la dclaration dans des conditions fixes par dcret. Une dclaration est tablie pour chaque transfert l'exclusion des transferts dont le montant est infrieur 10 000 euros. Art. 465 I. - La mconnaissance des obligations dclaratives nonces l'article 464 et dans le rglement (CE) n 1889/2005 du Parlement europen et du Conseil du 26 octobre 2005 relatif aux contrles de l'argent liquide entrant ou sortant de la Communaut est punie d'une amende gale au quart de la somme sur laquelle a port l'infraction ou la tentative d'infraction. II. - En cas de constatation de l'infraction mentionne au I par les agents des douanes, ceux-ci consignent la totalit de la somme sur laquelle a port l'infraction ou la tentative d'infraction, pendant une dure de trois mois, renouvelable sur autorisation du procureur de la Rpublique du lieu de la direction des douanes dont dpend le service charg de la procdure, dans la limite de six mois au total. La somme consigne est saisie et sa confiscation peut tre prononce par la juridiction comptente si, pendant la dure de la consignation, il est tabli que l'auteur de l'infraction mentionne au I est ou a t en possession d'objets laissant prsumer qu'il est ou a t l'auteur d'une ou plusieurs infractions prvues et rprimes par le prsent code ou qu'il participe ou a particip la commission de telles infractions ou s'il y a des raisons plausibles de penser que l'auteur de l'infraction vise au I a commis une infraction ou plusieurs infractions prvues et rprimes par le Code des douanes ou qu'il a particip la commission de telles infractions. La dcision de non-lieu ou de relaxe emporte de plein droit, aux frais du Trsor, mainleve des mesures de consignation et saisie ordonnes. Il en est de mme en cas d'extinction de l'action pour l'application des sanctions fiscales. III. - La recherche, la constatation et la poursuite des infractions mentionnes au I sont effectues dans les conditions fixes par le prsent code. Dans le cas o l'amende prvue au I est inflige, la majoration de 40 % mentionne au premier alina de l'article 1759 du Code gnral des impts n'est pas applique.

Chapitre IV : Dispositions rpressives.

Chapitre Ier : Dispositions relatives la dclaration d'change de biens entre les Etats membres de la Communaut europenne.

Art. 467

p.121

Titre XVII : Echanges de biens entre Etats membres de la Communaut europenne


Chapitre Ier : Dispositions relatives la dclaration d'change de biens entre les Etats membres de la Communaut europenne.
Art. 467 1. Les changes de biens entre Etats membres de la Communaut europenne font l'objet de la dclaration priodique, prvue l'article 5 du rglement (CE) n 638/2004 du 31 mars 2004 du Parlement europen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif aux statistiques communautaires des changes de biens entre Etats membres et abrogeant le rglement (CEE) n 3330/91 du Conseil. 2.L'Etat rcapitulatif des clients mentionn au II de l'article 289 B du Code gnral des impts et la dclaration statistique priodique prvue au 1 ci-dessus font l'objet d'une dclaration unique. Un dcret dtermine le contenu et les modalits de cette dclaration. 2 bis.L'tat rcapitulatif des clients mentionn au III de l'article 289 B du Code gnral des impts fait l'objet d'une dclaration dont le contenu et les modalits sont dtermins par dcret. 3. La dclaration mentionne au 2 peut tre transmise par voie lectronique. Elle est obligatoirement souscrite par voie lectronique par le redevable qui a ralis au cours de l'anne civile prcdente des expditions ou des introductions d'un montant hors taxes suprieur 2 300 000 EUR, ou atteint ce seuil en cours d'anne. Les dclarants qui utilisent le mode de transmission lectronique respectent les prescriptions d'un cahier des charges, tabli et publi par arrt du ministre charg du budget. 3 bis. Les documents ncessaires l'tablissement de la dclaration prvue au 2 ci-dessus doivent tre conservs par les assujettis pendant un dlai de six ans compter de la date de l'opration faisant l'objet de cette dclaration. 4. Le dfaut de production dans les dlais de la dclaration prvue au 2 ou au 2 bis ci-dessus donne lieu l'application d'une amende de 750 euros. Elle est porte 1500 euros dfaut de production de la dclaration dans les trente jours d'une mise en demeure. Chaque omission ou inexactitude dans la dclaration prvue au 2 ci-dessus donne lieu l'application d'une amende de 15 euros, sans que le total puisse excder 1500 euros. L'amende ne peut tre mise en recouvrement avant l'expiration d'un dlai de trente jours compter de la notification du document par lequel l'administration a fait connatre au contrevenant la sanction qu'elle se propose d'appliquer, les motifs de celle-ci et la possibilit dont dispose l'intress de prsenter dans ce dlai ses observations. L'amende est prononce, dans le mme dlai de reprise qu'en matire de taxe sur la valeur ajoute, par l'administration qui constate l'infraction. Le recouvrement et le contentieux de cette amende sont assurs et suivis par l'administration qui prononce l'amende suivant les mmes procdures, et sous les mmes garanties, srets et privilges que ceux prvus pour cette taxe. Lorsqu'une infraction prvue au 4 ci-dessus a fait l'objet d'une amende prononce par l'une des deux administrations, elle ne peut plus tre sanctionne par l'autre. 4 bis. Le non-respect de l'obligation de souscrire par voie lectronique la dclaration mentionne au 2 entrane l'application d'une amende de 15 EUR par dclaration dpose selon un autre procd que celui requis, sans que le total des amendes mises en recouvrement puisse tre infrieur 60 EUR ni suprieur 150 EUR. 5. Les agents des douanes peuvent adresser aux personnes tenues de souscrire la dclaration mentionne au 2 ci-dessus des demandes de renseignements et de documents destines rechercher et constater les manquements viss au 4 ci-dessus.
Chapitre Ier : Dispositions relatives la dclaration d'change de biens entre les Etats membres de la Communaut europenne.

p.122

Art. 468

Code des douanes

Ces demandes fixent un dlai de rponse qui ne peut tre infrieur cinq jours. L'administration peut procder la convocation du redevable de la dclaration. Celui-ci est entendu, sa demande, par l'administration.L'audition donne lieu l'tablissement d'un procs-verbal d'audition dont une copie est remise au redevable. Le redevable peut se faire reprsenter. Les agents des douanes peuvent exiger sans pravis, des fins de contrle statistique, la communication des documents ncessaires l'tablissement de la dclaration prvue au 2 ci-dessus chez toute personne physique ou morale tenue de souscrire celle-ci. Le refus de dfrer une convocation, le dfaut de rponse une demande de renseignements crite, ou la non-remise de documents ncessaires l'tablissement de la dclaration mentionne au 2 ci-dessus donne lieu l'application d'une amende de 1500 euros. Cette amende est recouvre selon les modalits prvues aux quatrime et cinquime alina du 4 ci-dessus. Le contentieux de l'amende est assur et suivi selon les mmes procdures et sous les mmes garanties, srets et privilges que ceux prvus pour la taxe sur la valeur ajoute.

Chapitre II : Prsentation en douane des produits soumis a certaines restrictions de circulation dans les changes avec les autres Etats membres de la Communaut europenne.
Art. 468 Lorsqu'une prsentation en douane est prvue pour les marchandises vises au 4 et au 5 de l'article 38, le service des douanes effectue le contrle de ces marchandises en prsence du dtenteur. Lorsque le dtenteur refuse d'assister au contrle, le service notifie, par lettre recommande, au destinataire ou l'exportateur des produits selon le cas, son intention de commencer les oprations de contrle ; si, l'expiration d'un dlai de quarante-huit heures aprs cette notification, celle-ci est reste sans effet, le tribunal d'instance dans le ressort duquel est situ le bureau de douane dsigne d'office, la requte du receveur des douanes, une personne pour reprsenter le destinataire ou l'exportateur des marchandises, dfaillant. Lorsque la marchandise fait l'objet, par ailleurs, d'une mesure de consignation, dans les conditions prvues l'article 322 bis, celle-ci ne peut tre prononce qu'une fois que les oprations de contrle ont t effectivement entreprises. Art. 469 Le transport des marchandises vises l'article 468 sur les lieux du contrle, le dballage, le remballage et toutes les manipulations ncessites par ce contrle sont effectus aux frais et sous la responsabilit du propritaire, du destinataire ou de l'exportateur des marchandises ou, dfaut, de toute autre personne qui participe l'opration d'importation ou d'exportation.

Chapitre III : Renvoi des produits dans le pays d'origine.


Art. 470 Les marchandises vises au 4 et au 5 de l'article 38 importes dans le territoire douanier en infraction aux dispositions portant prohibition d'importation peuvent tre renvoyes dans le pays d'origine. En cas d'inexcution, les agents des douanes peuvent prendre toutes dispositions utiles pour assurer ce retour ; les dpenses correspondantes sont alors mises la charge des personnes ayant contribu l'importation de ces marchandises.

Chapitre III : Renvoi des produits dans le pays d'origine.