Balano 2011 - Doutores da Alegria - 21 anos

2011
21 anos

Balano

NDICE
Introduo
Wellington Nogueira Luis Vieira da Rocha Thas Ferrara 8 10 12

O que fazemos
Nos hospitais
Visitas dos besteirologistas Plateias Hospitalares Boas Misturas

36

Prestao de contas Por que investir nos Doutores Quem faz

64

Registro 21 anos
Onde tudo comeou A expanso da misso Onde estamos Aonde vamos Raio X Linha do tempo

38 42 46

16 18 20 22 23 24 26

Formao
Escola Programa de Formao de Palhao para Jovens Palhaos em Rede 50 52 54 56

78

84

Pesquisa
Doutores em cena Intervenes em empresas Espao Cultural

Quem somos
Misso, viso e valores Reconhecimento
4

30 32 34

Alm dos hospitais

58 60 62

Parceiros e Scios da Alegria 94

5

Hospital do Mandaqui Nina Bruno

INTRODUO

INTRODUO

INTRODUO
21 anos a maioridade
Wellington Nogueira Fundador e coordenador geral
Somos totalmente responsveis por todos os nossos atos perante a sociedade. Se, em 1991, o palhao profissional entrando regularmente no hospital era uma novidade, hoje uma realidade que gerou uma folha corrida bem extensa de desdobramentos e rompimentos de fronteiras: do surgimento de mais de 555 iniciativas semelhantes pelo Brasil ao fenmeno dos universitrios da rea de Sade que aprendem tcnicas de palhao para melhor trabalhar com os pacientes e estabelecer conexes plenas com eles. Mdicos que tambm se formaram palhaos e hoje trabalham integrando ambas as profisses com mais propriedade, em benefcio dos pacientes. Palhaos visitando locais de trabalho, onde o adulto se interna, como diz a veneranda dra. Ferrara Se formos vasculhar, no vamos parar de encontrar pelo mundo todo exemplos incrveis de maluquice beleza instituda, compartilhada e reconhecida! T dominado! Este um momento em que cada um de ns pode fazer histria, promovendo uma verdadeira virada. Vide Fora, Wall Street!. Quando investigo todas essas aes e as demandas crescentes para transportar esse conhecimento para outras reas como educao e trabalho percebo que o denominador comum : queremos ser mais felizes. O professor Serge Ouakine, da Universidade 8 de Toronto, diz que a felicidade o encontro de duas alegrias: possvel ser feliz sozinho, mas a alegria acontece quando compartilhada. Na besteirologia, entendemos que alegria sair da nossa zona de conforto para tornar melhor a vida de algum. Nunca falamos tanto da tal da sustentabilidade e, surpresa, ela comea com a qualidade de nossa relao com a vida. Conscincia de mim e da minha relao com o outro, para a construo coletiva da alegria. Para construir esses futuros desejveis precisamos de imagens inspiradoras, j diz a futurloga Lala Deheinzelin. Juntando tudo isso, assumimos, na maioridade, esse compromisso, de contaminar as pessoas para a construo coletiva de alegria. Sim, anos e anos de individualismo adoeceram o mundo e o pior: a enfermidade do mundo o reflexo daquela iniciada por ns. Existe antdoto? Sim, dentro de cada um de ns h a capacidade de sairmos de nossas zonas de conforto para corrermos o risco de tornar melhor a vida dos alguns nossa volta. A maioridade isso: trazer para o mundo o resultado da educao e da formao que recebemos. Obrigado a todos os nossos mestres, em especial, as crianas que tanto nos ensinaram ao longo dessa jornada. 9

INTRODUO

INTRODUO

INTRODUO
O desassossego da organizao
Luis Vieira da Rocha Diretor executivo

Doutores da Alegria assumiu o compromisso de promover a tica da alegria por meio da arte, possibilitando seu acesso sociedade como um direito social. Escolhemos levar a experincia da alegria para os ambientes que carecem de uma mudana na qualidade nas relaes. Essa misso s teve sentido com o apoio da sociedade, compartilhando esse desafio e se realizando, tambm como agente, nessa concretizao. O engajamento amplo, inclusive de artistas comprometidos como desenvolvimento da arte e seu impacto social. Em 21 anos de existncia, amadurecemos nossa prtica e ampliamos nossas aes para alm dos hospitais: compartilhamos o conhecimento por meio de programas de formao, criaes artsticas, dilogos com a sociedade; orientamos grupos semelhantes para um movimento artstico mais engajado, com base em nossos valores; ampliamos o acesso de pacientes arte de qualidade local; e, a partir da experincia inicial nos hospitais, traduzimos em arte acessvel comunidade, ou seja, ningum precisa ficar hospitalizado para conhecer os Doutores da Alegria e conhecer a leitura que fazem dos contextos hospitalares. Mesmo com tantos avanos na vida de uma organizao sempre necessrio rever seus compromissos. O tempo e as conquistas nos cobram. Aqui tratamos de uma outra arte que gerir um importante patrimnio social e aplicar cada vez melhor os recursos a ns confiados, escolhendo os caminhos que traro os melhores resultados nessa tarefa de construo de uma cultura de alegria.

O caminho de maturidade dos 21 anos nos exige isso. Em 2011, durante trs dias, reunimos toda a nossa equipe artistas, tcnicos e representantes das reas da Sade, Cultura e Educao para um grande encontro que chamamos de Conferncia de Busca de Futuro. Nela olhamos dentro e fora. Conferimos, uns com outros, vrios pontos de vista. Analisamos tendncias, necessidades sociais. Revimos o ponto de partida da instituio. Identificamos mais uma vez nossos desejos e vocao para o debate de novas possibilidades para os prximos anos. Esse foi um belo e primeiro pontap que demos no nosso traseiro... Quando tudo parecia estar organizado maturidade artstica, uma estrutura organizacional com reas complementares surge mais uma inquietao: a de contribuir para um futuro onde a alegria seja um valor na nossa sociedade. Esse desassossego em que nos encontramos, para a construo de uma nova viso, da natureza do artista e de uma organizao que concluiu uma grande etapa. Agora o desafio parece ser maior do que o comeo, mais do que a garantir a presena de uma dupla de palhaos profissionais num hospital, coisa totalmente estranha realidade de duas dcadas atrs. Ao olharmos para o incio, a possibilidade de ver palhaos profissionais atuando no hospital era como uma viso, um futuro a ser conquistado. Hoje a nossa realidade. Com a maioridade, temos o desafio de nos reinventar, descobrir o futuro que nos aguarda. E nos aguardem! 11

10

INTRODUO

INTRODUO

INTRODUO
Muito alm do nariz
Thas Ferrara Diretora artstica
Estamos chegando aos 21 anos com a certeza do caminho. Aprendemos a reconhecer o que causa a presena dos Doutores da Alegria em ambientes ridos como os hospitais, no s pelo fato de tratarem doenas mas pela difcil qualidade das relaes no trabalho, a presso a que seus funcionrios esto submetidos, o pouco reconhecimento, e a realidade social que enfrentam, muito alm das enfermidades. Depois de vinte anos levando a boa arte do palhao para interagir com o cotidiano dos hospitais, observamos que misturar esse cotidiano com um pensar criativo, bem-humorado, inusitado, que estimula um olhar livre, acaba gerando respiros, amplia a percepo, impregna o corpo e at faz ver que h luz no fim do tnel. Este movimento denominado Doutores da Alegria feito a vrias mos: De artistas que visitam hospitais; De profissionais competentes que nos bastidores enfrentam a difcil arte da administrao e mobilizao de recursos para que a misso artstica acontea plenamente; De um conselho diretor atuante que, generosamente, disponibiliza seu tempo, seus conhecimentos e talentos para o bom andamento da organizao. E de um grupo de atores e palhaos que depois de muitos anos visitando hospitais, hoje colocam suas habilidades em prol da criao e do desenvolvimento de novos programas, ampliando assim a capacidade dos Doutores de dar acesso queles que no esto hospitalizados mas que desejam compartilhar da misso e valores dos Doutores da Alegria. Um movimento simples que torna acessvel a boa arte do palhao. No cultuamos a alegria pra distrair do sofrimento, mas para que o sofrimento tenha um espao de cuidado. No fundo, no fundo, procuramos fazer do mundo um lugar melhor, e a arte nossa matria-prima.

12

13

Hospital da Restaurao, Recife Helder Tavares

14

15

REGISTRO 21 ANOS
16

Parece que foi ontem que o primeiro palhao entrou no hospital. Ele espelhou-se na figura do mdico e tratou de se formar em Besteirologia para aprender a lidar com chuls encravados, parafusos soltos e miolos moles. Duas dcadas depois, mais portas se abriram em outros hospitais, nos palcos, nas empresas e mostraram que a cultura da alegria no tem contraindicao. A ideia de fazer um registro dos 21 anos uma forma de deixar essa histria marcada no tempo e possibilitar que, daqui a vinte e tantos anos, outras geraes possam abrir este livro e reviver a alegria que marca toda esta trajetria. O registro na medida: curto o bastante para que voc no boceje e longo o suficiente para que voc se atenha a alguns detalhes. E o detalhe, para o palhao, cheio de significados.
17

REGISTRO 21 ANOS

Juan Esteves

Onde tudo comeou

Wellington Nogueira conheceu o trabalho em Nova York em 1988, por intermdio do Clown Care Unit do Big Apple Circus. Em 1991, seu pai adoeceu e ele voltou ao Brasil. Quando entrou no hospital fez uma interveno como palhao, a pedido da famlia. Foi ento que percebeu que no havia nada semelhante no pas e que o trabalho se traduzia muito bem. Assim, em setembro do mesmo ano, numa luminosa iniciativa do Hospital e Maternidade Nossa Senhora de Lourdes, em So Paulo (hoje Hospital da Criana), teve incio o programa. Era o nascimento dos Doutores da Alegria. Levar a arte do palhao para o ambiente hospitalar motivou outros artistas a se unirem ao Wellington. J pensou o palco ser um quarto de UTI, a plateia uma criana hospitalizada e o aplauso um sorriso? Era a possibilidade de transformar obstculos em recursos e isso, para o artista, matria-prima das boas para a criao de novos encontros.

Ao ver uma dupla de palhaos profissionais atuando no hospital, entendi a funo social do artista e repensei toda minha relao com a arte, o trabalho.
Wellington Nogueira, sobre o trabalho realizado no Big Apple Circus Clown Care Unit

18

19

REGISTRO 21 ANOS

A expanso da misso
L atrs, cada encontro no hospital sugeria que a mala do palhao estava ficando pequena demais pra tanta bagagem. A boa repercusso do programa e a nsia de querer abrir picadas por a levou os Doutores da Alegria a caminhos muito particulares. E a gente sempre se perguntava: por que que todo esse contedo no pode sair do hospital? Alguns segmentos da sociedade tambm demandavam um maior entendimento do trabalho, e chegamos concluso de que era hora de pular as fronteiras. Foi assim que surgiram as palestras em empresas e, em 1995, fomos para os palcos. A partir da nasceu o trabalho de produo de conhecimento. A pesquisa de impacto ajudou a entender a funo social que o palhao ocupava e nos indicou que o programa de visitas produzia efeitos duradouros. Pronto, estvamos no caminho certo. Em 1998 Doutores da Alegria era uma criana inquieta. Os espetculos saam do forno enquanto fincvamos bandeira em outras cidades. Era a cultura da alegria criando novos espaos, esgueirando-se pelas beiradas. Outros projetos tambm surgiram no sentido de lapidar a matria-prima do hospital para a sociedade. Alm de compartilhar o conhecimento, sentimos que havia uma demanda muito latente pela formao na linguagem do palhao. A Escola nasceu para ser um lugar de troca, onde o tempo e o espao estivessem a servio do encontro. Doutores da Alegria era agora um jovem explorador.

A arte nos torna vivos, transforma realidades e aprimora as relaes.

20
Luciana Serra

21

REGISTRO 21 ANOS

REGISTRO 21 ANOS

Onde estamos
Depois de um trabalho de expanso planejado e cuidadoso, hoje atuamos com o programa de visitas em hospitais pblicos de So Paulo, Recife e Belo Horizonte. Tambm desenvolvemos um programa para o fomento de plateias hospitalares no Rio de Janeiro. Doutores da Alegria uma instituio sem fins lucrativos, que atualmente rene um elenco de cinquenta palhaos profissionais e uma equipe de pouco mais de trinta pessoas que atuam nos bastidores das unidades. Tambm contamos com o apoio da sociedade e de parceiros na difuso da causa. Alm de habitarmos culturalmente 23 hospitais, hoje somos o menor espao cultural do mundo e temos uma escola semeadora da cultura da alegria.

Aonde vamos
A chegada maioridade gera expectativas o momento em que o jovem adulto ganha autonomia e busca seu prprio sustento. Neste ano revisitamos todo o trabalho realizado ao longo dessas duas dcadas e nos perguntamos sobre o nosso futuro, a nossa misso, sobre a mscara do palhao. Onde , afinal, o prximo lugar que o p do palhao deve alcanar? Todo esse percurso foi ilustrado nos textos do incio deste livro e contamos com a ajuda de muitos amigos e parceiros neste caminho.

22

Luciana Serra

23

REGISTRO 21 ANOS

REGISTRO 21 ANOS

Raio X
J que o raio x serve para mostrar como a gente funciona por dentro, fizemos um para apresentar, de uma forma simplificada, como que funciona hoje os Doutores da Alegria. Espia s!

HOSPITAL TRABALHO-ME
Besteirologistas Plateias Hospitalares Boas Misturas

FORMAO
Formao para Jovens Escola Palhaos em Rede

DOUTORES EM CENA
Espetculos Intervenes em empresas Espao Cultural Eventos

O bero do trabalho dos Doutores da Alegria. A interao entre os besteirologistas e as crianas e o trabalho construdo por meio dos encontros inspiraram e serviram de base para todos os projetos e atividades, tanto dentro como fora do hospital. Onde h adversidade, a alegria o antdoto!

PESQUIS

m Linguage Impacto Acervo

E onde mais as pessoas poderiam aprender sobre a Besteirologia? A Escola surgiu com o propsito de ampliar a linguagem do palhao e orientar diversas manifestaes que se basearam no programa de hospitais. Uma forma de ampliar a cultura da alegria por todo o pas.

A pesquisa surgiu porque o palhao questiona, a todo momento. Alm de avaliar o impacto do trabalho dos Doutores da Alegria, h constante pesquisa da linguagem e anlise mais profunda destes questionamentos.

No preciso quebrar o p para ver os Doutores da Alegria. Todo o conhecimento adquirido e pautado no hospital traduzido para fora dele, por meio de criaes artsticas. Uma maneira de ampliar o seu alcance para toda a sociedade.

24

25

REGISTRO 21 ANOS

REGISTRO 21 ANOS

Linha do tempo
Fundao dos Doutores da Alegria em So Paulo Doutores da Alegria entram nas empresas pela primeira vez, por meio de palestras

Primeira pesquisa sobre o impacto social dos trabalhos da ONG publicado no livro: Solues de Palhaos Transformaes na Realidade Hospitalar, de Morgana Masetti Criao do Centro de Estudos de Formao e Pesquisa dedicado pesquisa e formao da arte do palhao Inaugurao da unidade Rio de Janeiro Criao das oficinas de formao para profissionais de sade

Criao do espetculo Poemas Esparadrpicos O Musical Lanada a primeira edio do caderno Boca Larga, uma srie de publicaes que se tornaram referncia sobre a arte do palhao. A ltima edio foi publicada em 2007 Primeira edio do Que Palhaada Essa? uma coletnea de espetculos, palestras e eventos dedicados a compartilhar com a sociedade as experincias vivenciadas nos hospitais

Inaugurao do Espao Cultural dos Doutores da Alegria Incio do projeto Plateias Hospitalares no Rio de Janeiro

Lanamento do Programa Palhaos em Rede Inaugurao da unidade Belo Horizonte Bloco Miolinho Mole invade os hospitais de Recife no carnaval

Realizao da Conferncia de Busca do Futuro, para discutir com a sociedade os novos rumos para a instituio

1991

1995

1996

1997

1998

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Abertura da Escola com cursos de formao para artistas e leigos Criao do espetculo Senhor Dodi Montagem do primeiro espetculo teatral Midnight Clowns Inaugurao da unidade Recife A Rdio Eldorado veicula campanha sobre cidadania no trnsito: Rdio Para-Choque, que recebeu prmios da Apca na categoria inovao em rdio A primeira Roda Besteirolgica apresentada no hospital, para divulgar aos profissionais envolvidos a experincia vivenciada junto s crianas Primeiro Encontro Nacional do Programa Palhaos em Rede Criao do espetculo Palhaos em ConSerto Primeira apresentao da Roda Besteirolgica no teatro

Primeiro reconhecimento pblico do trabalho: Prmio Criana, da Fundao Abrinq pelos Direitos da Criana

Incio do Programa de Formao de Palhao para Jovens Primeira sada do Bloco do Miolo Mole em Recife

26

27

Doutores entram nas empresas divulgao

Inaugurao da unidade Recife Newman Homrich

1996

2003

2006

2008

Roda Besteirolgica no hospital Lucas Fonseca

Senhor Dodi Lucas Fonseca

Bloco do Miolo Mole Luciana Dantas

Poemas Esparadrpicos Luciana Dantas

2004

2005

2010

2011

28

Palhaos em Conserto Luciana Dantas

Conferncia de Busca de Futuro Nina Jacobi

29

QUEM SOMOS
30

Nada do que fazemos hoje teria sentido se no tivssemos uma misso e uma viso bem estabelecidas. So duas palavrinhas que nos indicam por que que existimos e para onde destinamos os nossos esforos. Os valores nos quais acreditamos servem como guias para o nosso dia a dia e para o cumprimento da misso.

31

QUEM SOMOS

Helder Tavares

Misso
Promover a experincia da alegria como fator potencializador de relaes saudveis por meio da atuao profissional de palhaos junto a crianas hospitalizadas, seus pais e profissionais de sade. Compartilhar a qualidade desse encontro com a sociedade com produo de conhecimento, formao e criaes artsticas.

Viso
Tornar-se um centro cultural referncia na arte do palhao e nas artes cmicas em geral, oferecendo acervo, publicaes, cursos e produes artsticas que estimulem a reflexo e o dilogo crtico com diversos setores da sociedade.

Valores
Alegria Confiana Delicadeza das relaes Excelncia artstica Liberdade Profissionalismo
32 33

QUEM SOMOS

QUEM SOMOS

Reconhecimento
Reconhecer como conhecer pela segunda vez. Para o palhao, quando uma criana estranha sua presena na porta e, depois de uma troca de olhares, assente sua entrada no quarto com um sorriso no rosto. Os prmios abaixo se referem ao nosso trabalho nos hospitais e fora deles. As chancelas ilustram a utilidade pblica de nossas atividades e servem de estmulo para nosso aperfeioamento constante.

2006 Prmio Apca (Associao Paulista de Crticos de Arte) As esquetes da Rdio Para Choque sobre cidadania no trnsito escritas por Angelo Brandini (coordenador de criaes artsticas dos Doutores da Alegria) e Wellington Nogueira (fundador e coordenador) e dirigidas por Angelo Brandini para a Rdio Eldorado levaram o prmio na categoria inovao em rdio. 2002 Stockholm Partnerships Award O programa de hospitais foi reconhecido como um dos programas-embaixadores de prticas sociais inovadoras. 1998 Prmio de Dubai Diviso Habitat da ONU Os Doutores da Alegria concorreram ao Prmio de Dubai e estiveram classificados entre as quarenta melhores prticas sociais do mundo. O prmio outorgado pela Diviso Habitat da ONU e coloca a ONG na lista das cem melhores prticas globais em 1998 e, novamente, em 2000 e 2002. 1997 Prmio Criana Prmio concedido pela Fundao Abrinq pelos Direitos da Criana em favor das iniciativas que melhoram a qualidade de vida das crianas e jovens do Brasil. O prmio valoriza a solidariedade, a criatividade, a persistncia de entidades e pessoas que, obstinadamente, mantm acesa a chama da Defesa dos Direitos das Crianas e da transformao da realidade social da infncia brasileira. No ano de 2000 fomos novamente indicados. 35

Publicaes
Lista de livros e publicaes produzidas sobre e pelos Doutores da Alegria (autores diversos) Solues de Palhaos (1997) O Livro dos Segundos Socorros (2001) Boas Misturas (2003) Poemas Esparadrpicos (2004) Doutores da Alegria O Lado Invisvel da Vida (2005) Coleo Boca Larga (2005,2006,2007 e 2008)

Chancelas
Utilidade Pblica Municipal Utilidade Pblica Estadual Utilidade Pblica Federal Inscrio no Conselho Municipal de Assistncia Social (Comas) Inscrio no Conselho Municipal dos Direitos da Criana e do Adolescente de So Paulo (CMDCA)

Prmios
2009 Prmio Cultura e Sade Concedido pelo Programa Cultura Viva, do Ministrio da Cultura em articulao com o Ministrio da Sade, o prmio aponta o papel relevante de aes artsticas e culturais no mbito da sade. 2008 Prmio Apca (Associao Paulista de Crticos de Arte) Fernando Escrich, artista formador e coordenador de expanso da organizao, venceu na categoria teatro infantil como melhor diretor musical pelo espetculo Senhor Dodi. Prmio FEMSA Angelo Brandini, coordenador de criaes artsticas da organizao, levou a premiao por melhor texto adaptado pelo espetculo Senhor Dodi.

Auditoria independente
As demonstraes financeiras dos Doutores da Alegria so auditadas pela Audisa Auditores Associados.

34

divulgao

O QUE FAZEMOS
36

O nosso campo de atuao abrange hoje quatro reas especficas: o programa de hospitais, as criaes artsticas que vo alm do hospital, a formao e a pesquisa. Uma ajuda a outra a entender a nossa funo social e a buscar o cumprimento de nossa misso. Os resultados obtidos nas quatro frentes funcionam como termmetros s que em vez de medir a febre, avaliamos a eficcia e a qualidade de nossa atuao.

37

O QUE FAZEMOS

Nos Hospitais
O trabalho-me: visitas dos besteirologistas
A transformao por meio da arte em um ambiente adverso como o hospital continua maturando frutos. Hoje o trabalho tem propores globais e, por meio de suas lideranas, reconhece o programa brasileiro como um dos mais inovadores que existem no mundo. O nosso processo de trabalho artesanal e demanda tempo e recursos. No como um parafuso, que sai aos montes, ou como um giz, que desgasta com o uso. Cada interao hospitalar serve de mote para uma nova interveno, que serve de inspirao para uma criao artstica, que serve de estofo para a pesquisa e que ser contada em uma prxima conversa no espao cultural. Nada perdido, para o bem da besteirologia! No fundo, o programa de hospitais sugere que saiamos de nossas zonas de conforto para olhar o mundo, interagir com ele e torn-lo melhor. E essa experincia da alegria se configura em uma msica, uma brincadeira ou um simples olhar de cumplicidade. E transforma.
Hospital Baro de Lucena, Recife Val Lima

Palhao: um homem todo pintado de piadas. Alegria: um palhacinho no corao da gente.

Definio de criana, extrada do livro Solues de Palhaos 38

Em 2011, agregamos nossa trupe mais um palhao, Nilson Domingues o Dr. Chic Batav e iniciamos os trabalhos no Hospital da Baleia, em Belo Horizonte.

39

Instituto Materno Infantil Fernando Figueira (Imip), Recife Val Lima

40

41

O QUE FAZEMOS

Plateias Hospitalares
A difuso da arte no hospital
O hospital um lugar repleto de adversidades, mas tambm onde pulsam os primeiros acordes da vida. O projeto Plateias Hospitalares, que neste ano ultrapassou a marca de 160 apresentaes, encara o hospital como espao de vida e, portanto, de arte. So oito hospitais estaduais atendidos no estado do Rio de Janeiro. A relao com cada um deles acontece de maneira muito particular porque so realidades completamente distintas, em contextos e comunidades diferentes. O projeto foi pensado de modo que a plateia estivesse em primeiro lugar. Para tanto, buscamos estreitar a relao com os funcionrios e profissionais de sade, que alm de serem parte da plateia, nos ajudam a mobilizar os pacientes, acompanhantes e visitantes para assistir as apresentaes. uma nova metodologia de trabalho. O movimento levou dezenas de artistas ao encontro de crianas, adultos e idosos, com espetculos de diferentes linguagens artsticas como msica, circo e teatro. Funciona assim: Doutores da Alegria abre um edital no incio do ano para grupos interessados em se apresentar nesses hospitais. Os selecionados passam por um perodo de orientao e ensaios com a equipe coordenadora para adaptar suas apresentaes linguagem do hospital. Antes da estreia, os grupos se unem equipe dos Doutores para uma visita de cara limpa. Quando chega o dia da interveno, o grupo se apresenta para uma plateia que muitas vezes nunca teve contato com a arte. um baita aprendizado, tanto para ns, quanto para os artistas dos grupos e para a plateia. E depois de vinte anos batendo porta da ala peditrica, a gente tambm faz questo desse privilegiado encontro com adultos e idosos no Rio de Janeiro.

Bando de Palhaos no Hospital Estadual Tavares de Macedo Elisa Taemi

Vocs sabem o que teatro?, perguntou a Layla Roiz, a Dra. Pororoca Sei, como no filme do Peter Pan, s que acontece na nossa frente, respondeu a menina.
Os hospitais de especialidade - tuberculose, hansenase e geriatria so ambientes de longa internao. Nesses locais, cria-se um vnculo mais profundo com a plateia, j que a maioria permanece ou at vive por muito tempo no ambiente hospitalar.

Grupo Milongas no Hospital Estadual Albert Schweitzer Elisa Taemi

42

43

Joo Sem Medo (Cia Sacatatruca) no Hospital Estadual Albert Schweitzer Elisa Taemi

Poesia ao P do Ouvido (Cia de Teatro ntimo) no Hospital Estadual Ado Pereira Nunes Elisa Taemi

44

Cantos, Contos e Acalantos (Jos Mauro Brant) no Hospital Estadual Ado Pereira Nunes Elisa Taemi

45

O QUE FAZEMOS

Boas Misturas
Cuidar de quem cuida
O besteirologista cruza os corredores e se depara com um mdico. Estetoscpio de um lado e boboscpio do outro. Miolo mole tem cura? Chul encravado tem conserto? A partir desses encontros pelos corredores dos hospitais de atuao dos Doutores da Alegria nasceram as oficinas Boas Misturas: um encontro de oficios. So dilogos que se estabelecem entre palhaos e profissionais de sade por meio de jogos e brincadeiras. Buscam trocar experincias sobre seus oficios e sensibilizar os profissionais de sade para o ambiente hospitalar e suas relaes com os pacientes. Elas so realizadas em dois mdulos: no primeiro, o palhao prope jogos que estimulem o olhar, ouvir, estabelecer contato e interagir: ferramentas de trabalho para palhaos e profissionais de sade. No segundo, o profissional exercita seu prprio olhar sobre o ambiente que o rodeia, sendo inspirado pelos temas aplicados no primeiro mdulo. Neste ano mais de trezentos profissionais de sade de So Paulo e do Rio de Janeiro participaram dos encontros. O palhao um artista que tem profunda relao com sua prpria experincia, se constri cotidianamente por meio dela. Em qualquer profisso isso conquistado: a capacidade criadora de transformar-se ao agir sobre o mundo. Por intermdio de conceitos, noes, prticas, experincias, procedimentos de artista, retomamos a dimenso criadora do cotidiano hospitalar.

Mdico que fica doente no sabe curar.

Definio de uma criana, extrada do livro Solues de Palhaos 46
Hospital Estadual Santa Maria, Rio de Janeiro Janaina Forteza

47

O QUE FAZEMOS

Val Lima

Formao
O nosso DNA
Sair do hospital para o mundo com o objetivo de disseminar conhecimento. Lendo a frase acima, pode vir mente uma cpula de mdicos que desejam mostrar sociedade o aprendizado cientfico adquirido ao longo de anos de trabalho. Pode vir cabea um congresso ou um simpsio de Medicina. Mas o palhao desconstri. Ele vira a realidade de ponta-cabea. Nessa lgica, lendo a mesma frase luz da trajetria dos Doutores da Alegria, ela tambm faz sentido: trazemos do dia a dia dos hospitais uma bagagem muito grande que merece ser compartilhada com a sociedade. E nesse encontro que formamos o nosso DNA. um movimento que tem incio no encontro do palhao com a criana, no encontro do pblico com a Roda Besteirolgica, no encontro do folio com o Bloco do Miolo Mole, no encontro do estudante com a Escola. Eles devem resultar em uma reflexo sobre como todos podem se beneficiar da cultura da alegria. E desse modo que o nosso DNA partilhado e geramos um movimento capaz de profundas transformaes. Convidamos voc a fazer parte desse movimento e, a partir de encontros, espalhar a cultura da alegria na sua casa, no seu trabalho, na sua comunidade... Enfim, onde houver pessoas, que haja alegria!

Arte tudo que se abre. A cincia fecha para poder ver melhor. Quanto mais voc abre a arte, mais arte voc faz; quanto mais fecha a cincia, mais cincia voc tem.
Definio de uma criana, extrada do livro Solues de Palhaos

48

49

O QUE FAZEMOS

O QUE FAZEMOS

A Escola
Especializao na arte do palhao
A tica do encontro e da alegria representa a base de nossa Escola. Abrimos as portas para dialogar com a sociedade e tornar acessvel, por meio de cursos e programas de formao, a linguagem do palhao. O aprendizado aqui traduzido pela mxima a mscara se d pelo outro, que significa que a sala de aula est sempre em construo, levando em conta a experincia de vida e a histria de cada aluno e abrindo um espao de possibilidades, tentativas e descobertas. Essa metodologia nasceu em parte da experinca, dos questionamentos de contedos e dinmicas nos cursos ministrados e em parte da prtica nos hospitais, da abordagem com as crianas. Assim, dois formadores exercitam a parceria em sala de aula, buscando juntos e com os alunos um aprendizado vivo, cunhado na experincia, nas diferenas de bagagem e na medida de cada um. Os cursos oferecidos tm durao varivel e pblicos distintos, de modo que garantem espao tanto para quem quer conhecer os conceitos e princpios do palhao como para quem busca um espao mais aprofundado de estudo, pesquisa e treino. A nossa Escola valoriza mais as perguntas que as respostas, mais as tentativas e os erros. Assim, ela gera um terreno propcio para a formao de artistas autorais, engajados e comprometidos com seu tempo, desassossegados, provocadores e curiosos.
divulgao

Me: eu no sei se minha me estudou para ser me ou se j nasceu assim mesmo.

Definio de uma criana, extrada do livro Solues de Palhaos 50 51

O QUE FAZEMOS

O QUE FAZEMOS

Programa de Formao de Palhao para Jovens

Formando novas geraes
O Programa de Formao de Palhao para Jovens chegou neste ano formatura de sua quarta turma. um marco muito importante para a nossa Escola. Os alunos que participam do programa recebem aulas dirias, durante dois anos, sobre a linguagem do palhao e manifestaes artsticas. No terceiro ano, opcional, ocorrem encontros quinzenais para aprofundamento da linguagem e tcnicas. O foco no a formao para o trabalho no hospital, embora alguns estudantes descubram esse mpeto no percurso. O curso, gratuito e destinado a jovens entre 17 e 23 anos advindos de comunidades populares, proporciona uma metodologia nica, com carga horria de 1700 horas, que permitem ao aluno conhecer todos os aspectos envolvidos na produo artstica, desde tcnicas de interpretao, msica e circo at a elaborao de projetos. A avaliao outro componente importante no programa. Os alunos so avaliados periodicamente tanto para o acompanhamento das aulas quanto para diagnstico do posicionamento no mercado de trabalho. Esse cuidado constante com os jovens faz do programa um bero de bons artistas. A ltima etapa do curso a realizao de uma apresentao cnica para as suas prprias comunidades. E essa entrega fundamental para os jovens palhaos. Fica a nossa narigada para a turma que vai indo. E para a moada que vem a, fora na peruca!
Gislaine Costa

Os Doutores e tantos outros palhaos trabalham na contramo do mundo.

Thais Oliveira, aluna da quarta turma

Resultados da quarta turma: 85% dos alunos completaram o curso, que tem aulas dirias durante dois anos 90% dos jovens ingressaram no mercado de trabalho artstico Criao, concepo e montagem da pea Cuidado: Palhaos Trabalhando!

52

53

O QUE FAZEMOS

Palhaos em Rede
Uma rede nada convencional
Se pudssemos soprar bolhas de sabo e o que mais encontrssemos pela frente para alcanar o maior nmero de crianas hospitalizadas possvel, com certeza o faramos. Mas quando que teramos flego, sozinhos, para abrir unidades por todo o Brasil? Com a repercusso do trabalho nos hospitais, uma nova perspectiva de atuao inspirou artistas do pas a montar grupos semelhantes aos Doutores da Alegria. muita gente comprometida, querendo fazer mais e melhor. O programa Palhaos em Rede, lanado em 2007, ultrapassou neste ano a marca de 550 grupos cadastrados por todo o pas. So palhaos amadores e profissionais que procuram a qualidade do que levado para a criana ou adulto hospitalizado. O objetivo no transformar os grupos em Doutores da Alegria. Pelo contrrio: os temas trabalhados nos encontros procuram reforar a identidade de cada um deles. Neste ano, alm das oficinas pontuais em So Paulo, no Rio de Janeiro e em Belo Horizonte, tambm fomos a Santarm, na regio amaznica, em parceria com o Programa Sade e Alegria, para trabalhar com as comunidades ribeirinhas locais. Hoje a rede conta com grupos em todos os estados brasileiros com exceo do Amap sinal de que a cultura da alegria est se espalhando do Oiapoque ao Chu.

A oficina cumpriu completamente o objetivo proposto e com questes realmente pontuais para o trabalho nas instituies hospitalares. Questes que muitas vezes so negligenciadas pela falta de observao e at mesmo de orientao. Ela amplia a noo de que podemos nos desenvolver muito mais do que imaginamos ser capazes.
Isabella Bassi Lourenz, Doutores por um Triz (MG)
divulgao

54

55

O QUE FAZEMOS

Pesquisa
Pesquisa sinnimo de investigao. Na Medicina, a investigao base de um trabalho bem-feito, e como nos apoiamos na figura do mdico para criar nossos encontros, tambm temos a pesquisa como pilar de nossas estratgias. por meio da pesquisa que nos aprimoramos na linguagem do palhao, avaliamos a efetividade do trabalho nos hospitais e conhecemos programas com atuao semelhante. O resultado desse trabalho pode ser visto de vrias maneiras: para a sociedade, em forma de publicaes, espetculos e cursos de formao; para os hospitais, no aprimoramento dos artistas e nas oficinas com profissionais de sade, e para a ONG, como maneira de potencializar os nossos caminhos e escolhas. Ao longo dessas duas dcadas de trabalho, investigamos tambm o impacto do nosso programa de visitas. O primeiro registro com os resultados do programa de visitas foi a publicao de Solues de Palhaos, de Morgana Masetti, hoje colaboradora das atividades dos Doutores. O livro retrata por meio de contos que misturam fico e realidade, a relao do palhao com os personagens do hospital e tambm apresenta resultados de pesquisa qualitativa com as crianas, profissionais de sade, pais e mes. Uma segunda etapa da pesquisa est no livro Boas Misturas, tambm de Morgana Masetti, que fala da influncia que o trabalho do palhao exerce na atividade dos profissionais de sade, ambiente hospitalar e forma de pensar o desenvolvimento da sade. Outro trabalho, mais extenso, foi realizado em parceria com o Instituto Fonte para o Desenvolvimento Social, que avaliou a repercusso do trabalho do palhao com crianas, pais e mes e profissionais de sade, em hospitais de So Paulo e do Rio de Janeiro. Foram realizados grupos focais com mdicos e enfermeiras e a aplicao de 567 questionrios com profissionais de sade. Constatou-se que as visitas dos palhaos repercutem, e muito, junto a todos os pblicos envolvidos. Quase 100% das crianas imitam e reproduzem as brincadeiras realizadas pelos palhaos e ficam mais vontade no hospital e 90% delas ficam mais colaborativas com os profissionais de sade. Na viso dos profissionais de sade, 90% dos pais acreditam que o trabalho dos Doutores da Alegria contribui para intensificar a confiana das famlias na melhora das crianas. Dos profissionais pesquisados, 85% acreditam que as crianas apresentam evidncias clnicas de melhora com a visita dos palhaos, 75% passam a reconhecer a criana mais do que como paciente, 69% passam a interagir mais com elas, 65% buscam outras formas de aproximao com os familiares e 83% relatam que se sentem mais calmos com suas atividades no hospital.

85,4% das crianas apresentam evidncias clnicas de melhoras

Instituto de Tratamento do Cncer Infantil (Itaci), So Paulo Luciana Serra

56

57

O QUE FAZEMOS

Bloco do Miolo Mole, Recife Luciana Dantas

Alm dos Hospitais

Doutores em cena
H algum tempo que entendamos que a experincia da alegria devia pular os muros dos hospitais para ganhar o mundo. As criaes artsticas e o espao cultural permitiram que o elenco vivenciasse o trabalho em novos contextos e que o pblico pudesse ter contato com os besteirologistas. Assim, no era mais preciso quebrar o p para ver os Doutores da Alegria em ao. Neste ano botamos o p na estrada e fizemos apresentaes fora das unidades, como a Roda Besteirolgica em So Paulo. O musical Poemas Esparadrpicos, encenado pela trupe de Recife, percorreu quinze cidades do interior paulista e o Menor Festival Mineiro de Palhaos do Mundo, da trupe de Belo Horizonte, fez parte da programao do Festival Mundial de Circo. A unidade Recife tambm levou para os palcos, pela primeira vez, a sua verso da Roda Besteirolgica.
Palhaos em ConSerto, Recife Luciana Dantas

Bloco do Miolinho Mole, Recife Luciana Dantas

58

Menor Festival Mineiro de Palhaos do Mundo, Belo Horizonte Elisa Taemi

Roda Besteirolgica, So Paulo Elisa Taemi

59

O QUE FAZEMOS

Intervenes em empresas
Dos palcos, partimos para as empresas. O diagnstico era claro: os adultos estavam se internando nos locais de trabalho. E foi assim que surgiram as nossas intervenes, como forma de inspirar pessoas e pessoas inspiradas, por sua vez, podem promover verdadeiras transformaes. Neste ano, foram mais de oitenta intervenes em empresas. Entre outras, o RISO 9000 atesta as veias cmicas e avalia se a sade da empresa anda ou no na corda bamba. Uma grande brincadeira que resgata a criatividade e a delicadeza das relaes em ambientes empresariais.

Adulto: uma pessoa que no entende de chuva, criana ou bala.

Definio de uma criana, extrada do livro Solues de Palhaos

HA
Marina Duarte

HA
HA
HA

divulgao

60

61

O QUE FAZEMOS

Espao Cultural
Conta causos, palhestras, oficinas, espetculos... Tudo isso acontece durante o ano na sedee nas unidades de Recife e Belo Horizonte, por onde passaram mais de mil pessoas em 2011. O nosso espao pequeno, mas que nem corao de me. As atividades oferecidas so gratuitas e, alm de disseminar a experincia da alegria, tambm funcionam como uma prestao de contas.

Palhestra: O palhao conta Doutores, So Paulo Lucas Fonseca

Pai: ser pai mais difcil do que ser me. Pai usa gravata.
Definio de uma criana, extrada do livro Solues de Palhaos

Oficina Pais e Filhos, So Paulo divulgao Palhestra: O palhao conta Doutores, So Paulo Lucas Fonseca

62

63

PRESTAO DE CONTAS
64

Quantas crianas receberam os besteirologistas? Por quantas pessoas os nossos narizes foram vistos em cena? Quantos casos de miolos moles foram solucionados? Opa, esse ltimo sigilo mdico! Vire a pgina e veja os nmeros do trabalho dos Doutores da Alegria em 2011 e os principais resultados dos nossos 21 anos de atuao.

65

PRESTAO DE CONTAS

PRESTAO DE CONTAS

1 Relatrio Financeiro
As contas dos Doutores da Alegria so auditadas pela Audisa Auditores Associados.

Origem dos Recursos

Novembro de 2010 a outubro de 2011 (em mil reais)
22,7%
Produtos e servios Doutores da Alegria (produtos, palestras, produes artsticas e Escola)

Recursos arrecadados
(em mil reais)

6.541 5.289 5.289 4.331

1.002

4,6%
Doadores /Scios da Alegria - Pessoas fsicas

5.215

4.878

216

6,2%
Doadores /Scios da Alegria - Empresas por recursos prprios

4,5%
Campanhas de marketing relacionado causa

288

210

5,9%
Parcerias por programas de relacionamento (cartes de crdito, hotis, entre outros)

56,2%
Doadores empresas por lei de Incentivo

276

2.618

2006
66

2007

2008

2009

2010

(janeiro a outubro) 67

2011

PRESTAO DE CONTAS

PRESTAO DE CONTAS

Aplicao dos Recursos

Novembro de 2010 a outubro de 2011 (em mil reais)
18%
Pessoal

2 Resultados dos Projetos

1.070 6%

2.1 Hospitais
Visitas a crianas hospitalizadas
So Paulo Recife Belo Horizonte 38.639 28.512 15.479 Total de visitas:

44%
Programa de hospitais

Ocupao e conservao de imveis

2.592 1%

361 3%

Palhaos em Rede

78

Agenciamento de captao de recursos

166 5%

3%
Programa de Formao de Palhao para Jovens

* estimado de janeiro a dezembro de 2011

82.630
Recife
Hospital da Restaurao Hospital Baro de Lucena Hospital Oswaldo Cruz Imip Instituto Materno Infantil Professor Fernando Figueira

Assessoria de informao

171

317 2%

Hospitais parceiros:
So Paulo
Hospital da Criana (Nossa Senhora de Lourdes) Hospital do Mandaqui Hospital Santa Marcelina Instituto da Criana Itaci Instituto de Tratamento do Cncer Infantil (Hospital das Clnicas) Hospital do Campo Limpo Hospital Geral do Graja Hospital Universitrio da USP

4%
Espetculos e Espao Cultural

Assessoria contbil / auditoria / jurdica

260 3%

101 1%

Escola

205

Publicaes e artigos para revenda

74

Belo Horizonte
Santa Casa de Belo Horizonte Hospital das Clnicas da UFMG Hospital da Baleia 69

8%
Outros

489
68

PRESTAO DE CONTAS

PRESTAO DE CONTAS

Plateias Hospitalares Janeiro a outubro de 2011

Espetculos realizados

Grupos participantes:
Bando de Palhaos Ncleo de palhaos cariocas com formao e experincia no ambiente hospitalar, selecionados pelo edital de 2010. O formato de interveno que realizam composto de cortejos musicais nas enfermarias e reas administrativas dos hospitais, alm de apresentaes de esquetes de palhaaria. O elenco composto por Ana Sauwen, Camila Nhary, Filipe Codeo, Letcia Medella, Mariana Fausto, Matheus Lima, Pablo Aguilar e Tiago Quites.

Pblico atingido

88 8 9 MIL
Hospitais atendidos

Localidades

Grupos participantes / espetculos

5 17

Edital de 2011 - programao do 2 semestre de 2011

Cia da Persona com o espetculo Anjo Malaquias Cia Sacatatruca Narradores e Bonecos com o espetculo Joo sem Medo Companhia Flor no Peito com o espetculo Triciclo Companhia Pop de Teatro Clssico com o espetculo A Aranha Arranha a Jarra a Jarra Arranha o Trava-lngua Grupo Milongas com o espetculo Conversas Inversas Histrias Diversas Jos Mauro Brant com o espetculo Contos, Cantos e Acalantos Os Tapetes Contadores de Histrias com o espetculo Cabe na Mala?

Hospitais atendidos no estado do Rio de Janeiro

Hospital Estadual Ado Pereira Nunes Hospital Estadual Albert Schweitzer Hospital Estadual Alberto Torres Hospital Estadual Azevedo Lima Hospital Estadual Eduardo Rabello Hospital Estadual Rocha Faria Hospital Estadual Santa Maria Hospital Estadual Tavares de Macedo
70

Duque de Caxias Rio de Janeiro So Gonalo Niteri Rio de Janeiro Rio de Janeiro Rio de Janeiro Itabora

Edital de 2010 - programao do 1 semestre de 2011

Circo da Silva com o espetculo Humanimal Companhia de Teatro ntimo com a interveno cnica Poesia ao P do Ouvido Ilana Pogrebinschi com o espetculo A rvore que Contava Sonhos O Pequeno Teatro de Retalhos com o espetculo Circo de Retalhos Orquestra Voadora Rebeca de Queiroz com o espetculo Histrias Pintadas Troupp Pas DArgent com o espetculo Cidade das Donzelas

Especialmente convidados:
Circo Dux com o espetculo Zarak Show: As Aventuras de Darius e Igor Paola Musatti com o espetculo Manela e o Show Dela

71

PRESTAO DE CONTAS

PRESTAO DE CONTAS

Boas Misturas Janeiro a outubro de 2011

Hospital Eduardo Rabello Santa Maria Campo Limpo Local RJ RJ SP Palestras/Oficinas 4 4 5 Pblico 105 63 180

Palhaos em Rede Janeiro a outubro de 2011

558
So Paulo/SP Total

Grupos cadastrados

Estados em que atuam os participantes: todos, com exceo do Amap. Oficinas 2 1 1 1 5 Participantes 39 13 20 14 86

Oficinas Institucionais Santarm/PA (parceria com o Projeto Sade e Alegria) Rio de Janeiro/RJ (parceria com Plateias Hospitalares)

2.2 Formao
Formao de Palhao para Jovens Escola
Janeiro a outubro de 2011 Janeiro a outubro de 2011

Belo Horizonte/MG

2.3 Alm dos Hospitais

Bloco do Miolo Mole
Matin Sada Bloco Total 475 1.830 2.305

2010/2011 Alunos Pblico*

4a. turma 26 2.620

Curso Alunos Curiosos 61 Formao bsica* 16

*Antigos Palhao 1 e Palhao 2

* Pblico participante das apresentaes cnicas e rodas artsticas formadas pelos jovens

ANO 8
73

Recife,

72

PRESTAO DE CONTAS

PRESTAO DE CONTAS

Espetculos teatrais Janeiro a outubro de 2011

Nome Palhaos em ConSerto Poemas Esparadrpicos Roda Besteirolgica Roda Besteirolgica Menor Festival Local Recife Circuito Sesc (SP) So Paulo Recife Belo Horizonte Total Pblico 3.300 6.000 1.024 131 820 11.275

Palestras e intervenes em empresas Janeiro a outubro de 2011

RISO 9000 Palestras Intervenes Sob Medida Espetculos 16 58 4 4

28.945
Pessoas
assistiram s palestras e intervenes dos Doutores da Alegria em 2011

Espao Cultural
Doutores da Alegria
Circulao de pblico em 2011

Internet At outubro de 2011

23 mil fs na pgina do Facebook - www.facebook.com/doutores
Eventos realizados
Oficinas para Pais e Filhos Conta Causos Palhestra O palhao conta Doutores Voc Quer Conversar Sobre Isso? Sesso comentada de cinema Palestra Um Mapa do Tempo e o Riso Que Vem de L Espetculo O Omelete Conversa mole com Wellington Nogueira Pea Kade Eu? Bloco Miolinho Mole nos hospitais

21 mil seguidores no Twitter - @doutores 500 mil acessos ao site por ano - www.doutoresdaalegria.org.br 215 mil visualizaes no canal do YouTube - TV Doutores 117 mil visualizaes no Flickr - www.flickr.com/doutores_da_alegria 400 visitas ao blog por dia - www.doutoresdaalegria.org.br/blog
75

Local So Paulo Belo Horizonte Recife Total

Pblico 445 318 226 989

*Janeiro a outubro de 2011

74

PRESTAO DE CONTAS

PRESTAO DE CONTAS

3 Resultados 21 anos

881.341 558 166 18.600 371 78.837

76

At outubro de 2011

Visitas a hospitais

Grupos e/ou artistas cadastrados no Programa Palhaos em Rede

Alunos do Programa de Formao de Palhao para Jovens

Pblico atingido pelo Programa de Formao de Palhao para Jovens

Alunos da Escola

Pblico nos espetculos

4.027 12.535 1.458 390.551 168 20.000 426

Espao Cultural (SP, BH, Recife)

Bloco do Miolo Mole

Palestras e intervenes

Funcionrios atingidos

Plateias Hospitalares - apresentaes

Pblico atingido pelo Plateias Hospitalares

Profissionais que passaram pelas Oficinas Boas Misturas

77

Por que investir nos DOUTORES

78

O trabalho gratuito para o hospital, mas no voluntrio. Contamos com o apoio de empresas e da sociedade para continuar com nosso trabalho. Os recursos permitem a manuteno e expanso do nosso trabalho, responsvel anualmente por 80 mil visitas a crianas hospitalizadas em hospitais pblicos, a realizao do programa de formao para jovens, oficinas para profissionais de sade, manuteno da estrutura, aprimoramento tcnico dos artistas e a continuidade das aes de pesquisa e disseminao do conhecimento.

79

POR QUE INVESTIR NOS DOUTORES

Seja um Scio da Alegria e ajude-nos a espalhar a cultura da alegria.

80
Elen Silva

81

Marina Duarte

Luciana Dantas

Uhmm...

82

83

QUEM FAZ
84

Para que tudo corra bem na linha de frente uma equipe trabalha nos bastidores dando apoio s atividades tcnicas e artsticas. O nosso famoso organograma mostra como a atuao a partir do trabalho-me.

85

QUEM FAZ

Organograma

So Paulo
So Paulo o bero de nossa sede. Temos dezoito profissionais de diversas reas que atuam no escritrio para garantir que a trupe de 30 artistas possa realizar os trabalhos com qualidade. Abaixo, parte da equipe tcnica e artstica.

86

Luciana Serra

87

88
Layla Roiz Dra. Pororoca Fernando Escrich Dr. Escrich Dagoberto Feliz Dr. D. Pendy Luciana Viacava Dra. Lola Brgida Fernando Paz Dr. Montanha Davi Taiu Dr. Dadvida Anderson Spada Dr. De Drson Mrcio Douglas Dr. Man Pereira Heraldo Firmino Dr. Severino Du Circo Dr. Pinheiro Angelo Brandini Dr. Zorinho Val de Carvalho Dra. Xaveco Fritza Soraya Saide Dra. Sirena Roger Avanzi Picolino Nereu Afonso Dr. Zequim Bonito Val Pires Dr. Valdisney Sueli Andrade Dra. Greta Garboreta Ronaldo Aguiar Dr. Charlito Paola Musatti Dra. Manela Vera Abbud Dra. Emily Tereza Gontijo Dra. Guadalupe Sandro Fontes Dr. Sandoval Raul Figueiredo Dr. Zapatta Lambada Wellington Nogueira Dr. Zinho Thais Ferrara Dra. Ferrara Sheila reas Dra. Shirley (at maio) Roberta Calza Dra. Sakura

Juliana Gontijo Dra. Dona Juca Pinduca Christiane Galvan Dra. Crica Canaleta

Duico Dr. Pistolinha

QUEM FAZ

Nossos artistas

QUEM FAZ

89

Chico Barros

90 A unidade Recife, inaugurada em 2004, conta com uma profissional no escritrio e catorze artistas.
Marcelo Oliveira Dr. Marmelo Greyce Braga Dra. Monalisa Eduardo Filho Dr. Dud Grud Mrcio Carneiro Dr. Marciano Juliana de Almeida Dra. Baju Eduardo Rios Dr. Sibito Suenne Sotero Dra. Suca Luciano Pontes Dr. Lui Enne Marx Dra. Mary En Anderson Machado Dr. Cavaco Tmara Floriano Dra. Tan Tan Marcelino Dias Dr. Micolino Fabio Caio Dr. Eu Zbio Arilson Lopes Dr. Ado

QUEM FAZ

Recife
Nossos artistas

QUEM FAZ

91

QUEM FAZ

QUEM FAZ

Belo Horizonte
Em Belo Horizonte, nossa unidade Po de Queijo, uma profissional d suporte ao trabalho dos seis artistas que se dedicam em hospitais da cidade.

Carol Reis

92

Nilson Domingues Dr. Chic Batav

Marcelo Marcon Dr. Mingal

Janana Morse Dra. Brisa

Gyuliana Duarte Dra. Xuleta

Eliseu Custdio Dr. Custdio

Nossos artistas
Ccero Silva Dr. Titet

93

PARCEIROS
94 95

PARCEIROS

PARCEIROS / SCIOS DA ALEGRIA

Informaes de outubro de 2010 a setembro de 2011

Montana Nycomed Solutia PARCEIRO SORRISO Cleartech Lorenzetti MHB Studios de Produes Grficas Tambor S/A Zipcode FINANCIADOR DE PROJETOS Hospital Nossa Senhora de Lourdes Instituto Walmart Risadaria PROGRAMA DE MILHAGEM Banco Bankpar S/A - Membership Rewards Amex Banco Citicard S/A - Diners Club Rewards Banco Itaucard S/A - Sempre Presente Banco Santander S/A - Super Bnus Hotelaria Accor Brasil S/A Programa de Fidelidade Accor CAMPANHA DE MARKETING Alphagraphics Printshops do Brasil Ltda. Atacado Distribuio Com Ind Ltda. Coletivo Amor de Madre e Design Coquelux

Du Jour Chocolate Ecobenefcios Emporio Santa Maria Flores Online Grana 5 Comrcio de Alimentos e Promoes Ltda. Groupalia Serv. Rec. Entret. Ltda. Hotelaria Accor Brasil S.A. - Formule 1 Pizzaria Brz, Quintal do Brz e Lanchonete da Cidade Santander - Capitalizao St Marche Tok & Stock APOIO INSTITUCIONAL Governo Federal Ministrio da Cultura Proac - Programa de Ao Cultural do Estado de So Paulo APOIO PESSOA JURDICA SO PAULO Acalntis RH Ashoka/ Mckinsey Avina Brasil Grupo M&M Gusmo & Labrunie Locaweb Maiorino Comunicao Malu Losso Eventos Mica Midia Cards

Microsoft Oficina Brasileira de Clipping Panda Books Editora Plenus RH Procimar Quantum Assessment Rdio Eldorado Rede Globo Redibra Sol Maior - Ftima Lisboa Tuca Um% RECIFE Diario de Pernambuco Extra Comunicao Fundao de Cultura Cidade do Recife Prefeitura do Recife Kings Restaurante Livraria Cultura Log Resolve Moura Dubeux Transportadora Asa de Prata Teatro de Santa Isabel Chico Barros Sala de Fotos Casa Mecane APOIO PESSOA FSICA BELO HORIZONTE Diego Gamarra Francis Severino Simes

Gabriela Maria Victoria Demarco Jos Antonio Vieira Maria do Carmo de Souza Mota Avelar Gomes Maria Valdirene Martins RECIFE Ed Carlos Gerlane Lops Gustavo Travassos Luciana Dantas Luciana Raposo Maestro Spok Nena Queiroga Rosemary Oliveira DIREITO AUTORAL/IMAGEM Editora Original Ltda. PATROCNIO DE PROJETOS CULTURAIS - RODA BESTEIROLGICA, SO PAULO Unimed Paulistana

Camarotto Adriana Iacona Catelli Toku Adriana Lima de Campos Adriana Savioli Ferrari Adriana Uezato Adriano Pegoraro Caye Afonso Rosa Airton Ayres Ferreira Alan Mark Stoll Alberto Correa Lombardi Alceu Barbosa da Silveira Junior Alessandra Aparecida Silva Tavares Alessandra Pereira Ceccon Alex Prall Querido Alexandre Baldez de Barros Alexandre Fonseca Dinkelmann Alexandre Silvestre Alexandre Zanetti de Almeida Aline de Alencar Aline Mascaro Correa Alvaro Ancona de Faria Alyson Jaydan Bezerra da Silva Alzira Rosa da Silva Americo Regatieri Neto Amigos da Cetesb Ana Carolina Campos de Mesquita Ana Cecilia Chaves de Carvalho Ana Clara Toledo Brito Ana Cristina Silvestre da Cruz Ana Cristina Soares Righetti Ana Elisa Moraes Barros Ana Helena Burattini Ana Lucia Borghese Rodrigues Ana Lucia Naldis Ana Lucia Pinto Ana Luiza Araez Requena Sanches Ana Paula da Cruz Soares

PARCEIROS
PATROCINADOR NACIONAL White Martins PATROCINADOR REGIONAL SP Sanofi-Aventis PATROCINADOR REGIONAL BH/RJ Droga Raia PARCEIRO GARGALHADA BB Seguros Correcta Credit Suisse Drogasil Galzerano Hyundai Schott Brasil Valeo Wellstream Brasil PARCEIRO RISADA ADM do Brasil Atlas Bauducco Brazil Mortgages Ihara Mahle Metisa 96

SCIOS DA ALEGRIA
PESSOA FSICA - DOAO REGULAR POR RECURSO PRPRIO
Adherbal da Costa Moreira Neto Adib Miguel Eid Adir de Oliveira Granero Adriana Haddad Soldano

97

SCIOS DA ALEGRIA

SCIOS DA ALEGRIA

Ana Paula Muro Ana Paula Peixoto Mauro Nunes Ana Paula Queiroz Cunha Anderson Bocchi de Moraes Andre Lopes G. Cardone Andre Lupu Andrea de V. Pena Andreia Maria de Carvalho Andressa Segantini Anilson Donizette de Freitas Capello Anna Raquel de Lima Casali Anne Milene da Silva Souza Antonio Carlos Giglio Antonio dos Santos Neto Antonio Feliciano Antonio Figueiredo Pereira Antonio Jos de Oliveira Silva Antonio M. M. de Azevedo Antonio Manuel Teixeira Mendes Antonio Marcos da Silva Antonio Ozelin Antonio Schuh Aparecida Tome Dermoni Aparecido Monteiro Do Nascimento Arlindo Ramos Augusto Fonseca Aziz Calil Filho Beatriz Berg Beatriz Clark Vicentini Otani Bianca Amorim Santana Bruno Taglieri dos Santos Bruno Viveiros Martins Caique Prall Sitchin Camila Asato Ohouan Camila Cardoso Frederico Camila Yume Bertoluzzi Candida C. M. B. Lessa

Carla Mendes Alpendre Carla Rocha DAngelo Carla Strambio Carlos Alberto Carlos Alberto Camargo de Burgos Carlos Alberto Mortago Carlos Alberto Pasqua Carlos Alberto Trematore Carlos Aparecido Testa Carlos Augusto da Silva Carlos Augusto Moura Coelho Carlos Bertozzi Carlos Cesar Bentim Pires Carlos M. V. C. Batista Carlos Paparelli Primo Carlos Wanderley Jr Carolina Aires Muccillo Caroline Moreira Tossini Ctia Cristina Kreoger Ceclia de Souza Freitas Ceclia Ferreira da Rosa Clia Kanashiro Celso Vieira de Morais Charles Siegmund Rothschild Charles Souza Cibele de Sousa Meira Cintia Costa Barreto Machado Clarissa Damaso Clarisse Abujamra Claudia Cristina Rodrigues Claudia Grecchi Jacometti Xavier Claudia Justino Spiandorim Claudia Luciana de Carvalho Claudia Maria Soares Bugarin Claudio Tomazin Cleide Figueiredo Cristiana Penno

Cristiane Espiritu da Silva Cristiane Mendes Maia Daiana Leite de Sousa Daniel Cerqueira Ciasca Daniela Florentino Matarucco Pacheco Daniela Grube Basile Daniela Sarti Daniela Villas Boas Danilo Kluyber de Souza David Arthur Brandao Dayse Maciel de Araujo Deise de Oliveira Gomes Deneval Carvalho Denise Cibils Denise Crinitti Denise Kraemer Derlei Jos Ferreira Diana Silva de Oliveira Diego Brito Melo Diego Guilherme Azevedo Ribeiro Menezes Diogo de Oliveira Costa Edna Maria Alvarez Leite Eduardo Alves dos Ramos Eduardo Baumel Eduardo Berel Zatz Eduardo El Kobbi Eduardo Guilherme Piacsek Eduardo Pereira de Almeida Eduardo Siccone Neto Elbert E N Macau Elcio Espindola Eleide Gonalves Elenira Beserra Gomes Eliana Amaral Jorge Eliana Mieko Sato Eliane Aparecida do Nascimento Barreira Eliane Silvestre da Costa

Eliane Vieira Nunes Elisabete Duran Elisabeth Cardoso Elizabeth Fouad Azar Elizeu de Andrade Samaha Enauri Franco Eneas Alessandro da Silva Melo Erika Mangili Andre Erika Merlin Erika S da Silva Ernani Alves Pavanato Evandro Mendes Teixeira da Silva Everson Carlos Marangoni Fabiana Klinger Fabiola Rangel de Carvalho Silva Fabricio Cavalcante Felipe Fonseca Ribeiro Felipe Ocanha Carneiro Fernanda Berto Fernanda Mara Tanelli Fernanda Pereira Cardoso Fernanda Rossi de Siqueira Campos Fernando Camargo Aranha Fernando Luiz Nicolaci Bizzarro Fernando Mendona Nunes da Rocha Junior Fernando Sergio Vasconcelos de Carvalho Flavia Porcaro Filgueiras Salle Flavia Rocha Souza Flavio Bulgaro Francisco Carlos Neves Francisco Maria Baptista Francisco Pires de Albuquerque Giane Paula Duarte dal Ponte Glaucio Lamarca Rocha Glaura Cesar Pedroso Grace Piedade Graziela Aparecida Artoni

Guido Gallo Gustavo de Aguiar Fernandez Harue Kamia Heinz-Peter Elstrodt Helen Catarina Guedes da Silva Helio de Moura Heloisa Cristina Martins de Oliveira Heloisa Torres de Toledo Bueno de Souza Herman dos Anjos Menegon Huilton Luiz Silva Lisboa Humberto Faleiros Salles Ieda Aparecida Lima Ieda Faria Igor Florence Cintra ndio Brasileiro Guerra Neto Ingrid Quartin Caravellas Silveira Iranice M Oliveira Isis de Aguiar Vallim Lerosa talo Sergio Di Siervi Izabel Zani Jaime Joaquim Ribeiro Janaina Avila Jeannette Marie de Almeida Azevedo Jefferson Aparecido Rodrigues Joo Carlos Grandi Joo Paulo Moreno Cardoso Joo Pedro Ronche Joo S Ferreira Alves Jorge Antonio de Menezes Jorge Santana Jos Antonio de Oliveira Jos Carlos Pimenta de Moraes Jos Maria Moraes E Sousa Jos Paulino Gomes Pereira Josli Nogueira da Silva Honorato Josph Reiner Joyce Helena Nagamura

Julia Claudia Rodrigues da Cunha Mota Julia Takako Hidani Juliana Coelho dos Santos Karina Prall Katia Ishara Bento Kely Cristina Ferreira Laercio Kitosato de Souza Lessa Leiko Kakuda Leonardo Mazzilli Marcondes Leticia Ielo derobio Lia Maria Carlotti Zarpelon Licia Maria Alencar Lilia K. Moritz Schwarcz Lilian Pereira da Silva Lilian Pinheiro Lilian Regina de Avila Lineu Bonora Peinado Liselott Cohen Loide de Souza Menezes Luana Terra Carvalho Lucas Ribeiro Alves Cunha Lucia Mara Mandel Luciana Felice Barbeiro Luciano Andrade Lucienne Donni Lucio Gomes Prestes da Silveira Luis Eduardo de Oliveira Lima Luis Gustavo Henrique Maia Braga Luis Jorge Lira Neto Luis Virgilio Afonso da Silva Luiz Antonio Valentini Luiz Otavio Soranco Buzelin Luzimar Queirolo Thorstensen Lyvia Guimaraes Magda Luzimar de Abreu Maikol Lucas Camargo Gonalves Marcel Ricardo de Oliveira

98

99

SCIOS DA ALEGRIA

SCIOS DA ALEGRIA

Marcela Castel Camargo Marcela Sanchez Cappabianco Marcelina Fernandes de Arka Marcelo de Campos Ricci Marcia Corona Marcia Dabul Marcia Leme Marcia Maria Signorini Marcio Henrique Abreu Alves Marcio Henrique Guimaraes Pagnano Marcio Lapolla de Paula Marcio Santos Miranda Marcos Aurelio do Amaral de Menezes Marcos de Martini Marcos Ribeiro da Silva Maria Angela da Silva Maria Aparecida Pinto Ribeiro Maria Augusta Rondas Speller Maria Cristina da Costa Rego Lima Maria de Fatima Alves Soares Maria de Fatima Pontes Maria Dirce de Vasconcellos Von Uslar Maria do Rosario Nunes Serpa Viana Maria Ines Villa Mello Maria Isabel Ferraz Rodriguez Maria Izabel Amadeu Maria Jos Ramos Maria Laura Morande Gornegian Maria Luiza Costa Nery Maria Luiza Scaglione Pereira de Souza Maria Paula Barbosa Maria Teresa Martinez Castroviejo Maria Thereza Bessa de Almeida Maria Thereza P. M. Guerra Maria Vitoria Assumpo Mouro Mariana O Lorenzon Sagez Mariana Resende Mesquita

Marina Ribeiro Karl Marina Roitman Rothschild Baumel Mario Rui Alexandre Berto Mario Sergio Alvarez Fioretti Marise Batista da Silva Marli Mainardi Tortorelli Carneiro Marly Rego Marya Fernanda Morais Rabelo Massanori Takaki Mauro Ant Moreira Michele Catach Miguel Braido Gomes Miriam Tida Nishikawa Monica Azana Rezende Soares Monica Cenci Antunes Monica de Freitas Monica Mara Rodrigues Monica Pinheiro Salmaso Monica Rizzo Lopes Moyses Leme Myria de Queiroz Rego Myrtes Melo Samico de Oliveira Nilza Resem da Silveira Nora Nei da Silva Norma Cortes Gouveia de Melo Odir Martinazzi Teles Junior Olga Guerra Nunes Olivia Paganini Martins Orlando Nastri Neto Palmira V C S dos Anjos Patrcia Negri Galo Patrcia Aubry Amprino Patrcia Bortone Patrcia de Almeida Prado Patrcia Helena Gonsalves de Andrade Patrcia Saraiva Paul da Silva Messner

Paula Amorim Ribeiro Paula Francinete de Santana Tavares Paulo Cesar Auricchio Paulo Negrais Carneiro Seabra Paulo Roberto Muro Paulo Sergio Ribeiro Costa Paulo Thiago Lotario Rosa Pedro Paulo Leite Balbi Peter Tuch Pierangela Cangelosi Potyra Dias de Carvalho Priscila Sunakuy Canto Cristo Priscila Zuza da Silva Rafael Ielo Rafael Ramos de Toledo Rafael Vasconcelos Rodrigues Ramiro Toledo Raquel Borges Casaro Rebeca Burchtein Regina Castro Simes Regina Helena Nogueira Santos Regina Luisa Barossi Reinaldo Egidio Pinheiro Renata Catelli Renata Lucia Beraldi Rangel Renato dos Santos Ricardo Cavalcante Queiroga Ricardo Saito Richard Moreton Treacher Roberta Macedo Martins Guaragna Roberta Pagetti Roberto de Souza Theller Roberto de Toledo Robespierre Foureaux Alves Robson Baumgratz de Souza Rodolfo Coutinho Rodrigo de Andrade Mattos Generoso

Rodrigo de Paula Mascarenhas Vaz Rodrigo Luz de Araujo Rogerio Bastos de Quadros Rogerio Biondi Ronaldo Faria Rosa Maria Paciulo Dino Rosana Costa Cunha Rose Savieto Roseli Aparecida Bueno Ruiz Rosely Arradi Rosileide Alcantara dos Santos Salvador Manuel M Vieira de Campos Sandra da Silva Sandra Helena Carneiro da Cruz Shirlei Fabiane Germano da Silva Shirley Chatzoglou Silvana Ricardo de Amorin Simone Lamosa Sinesio Zamperlini Solange Mandeli da Cunha Solange Souza Sonia Eymard Sonia Ielo Derbio Sonia Mara Primo Moreira Sonia Struzani Soraia Vasconcelos Lima Soraya Helal Stefano Rettore Suely A Gandur Giovanelli Tais de Freitas Castro Tania Vieira Mello Machado Tatiane de Barros Lima Telma Frutuoso Dalcini Teresa Cristina Botelho Bracher Thais Cristine de Barros Lessa Thiago Alves de Oliveira Tiago Afonso Rafael

Tomaz Ferrez Collett Solberg Udson Fonseca Valdemar de Morais Valeria Cristina Paiva de Souza Valter Police Jr Vania Cristina Elias Cardoso Vania Lopes Bezerra Veronica de Souza Bomfim Pinheiro Vinadeth Scarpel Vivian Cristina Braga dos Santos Viviane Zachano Vivien Regina Rivetti Walter Meyer Karl Walter Toledo Silva Wanina Sanches Pires Wellington Calijorne Willian da Silva Yvelise Pereira Vallim Zeli Santos Severo de Lima Zlia Maria F. Wahmann

Palmira V. C. S. dos Anjos Simone Belotti Tomaz Ferrez Collett Solberg

PESSOA FSICA DOAO ESPORDICA POR RECURSO PRPRIO

Adelmo Perina Junior Adjair Amadeu Correa Martins Adriana Bougleux Adriana Francisco da Silva Adriana Helal Adriana Marques da Silva Adriano Mazzoni Alexandre Cristian Gonalves Vaz Alexandre Vieira de Moraes Aline Barino Pires Maranha Aline da Silva Araujo Aline Macedo Aline Midena Nobrega Aline Tacconi Batelocchi Ana Carolina Pinto Coelho Santos Ana Carolina Silva Ana Lucia M. S. Ana Paula da Cruz Soares Ana Paula Tavares Barbosa Garcia Anderson Clayton Almeida da Silva Anderson Fabiano Gonalves Andre de Souza Fonseca Andre Luiz Ocriciano Andre Vinicius Siqueira Gomes Andreia de Oliveira da Silva Andreia Menandro Ferreira Andressa Petri Sepulveda Angelo Cesar Cerri Anne Milene da Silva Souza

PESSOA FSICA DOAO REGULAR POR RECURSO INCENTIVADO

Elbert E N Macau Flavio Bulgaro Francisco Carlos Neves Gisele Pereira Gustavo e Aguiar Fernandez Heinz-Peter Elstrodt Luis Gustavo Henrique Maia Braga Mrcia Corona Mrcia Lins Lemgruber Maria Aparecida Pinto Ribeiro Marya Fernanda Morais Rabelo Nilza Resem Da Silveira

100

101

SCIOS DA ALEGRIA

SCIOS DA ALEGRIA

Antonio C G Marques Ariane Silva Rabelo Augusto de Carvalho Ganem Beatriz Paiva Belanizia Moncorvo Bernardo Santangelo Bruna Barbosa Oliveira Bruna da Silva Ribeiro Bruno Luiz Rey Bruno Yogui Shimabukuro Camila Fernochi Bonilha Carla Casagrande Ribeiro Carla Ferreira Carla Junqueira Carlos Eduardo Witte Carmem Lucia Rodrigues Carolina Carvalho Ambrogini Cassia Rejaine Schumann Cecilia de Souza Freitas Celia Regina Pizzi Christian Maurilio de Camargos Clara de Fatima Farias Clarindo Corazza Claudio Lente Cledson Fernandes de Souza Cristiane Polido Magdalon Cristiane Santos de Lima Gaia Cristina da Silva Cunha Cristina Soreanu Pecequilo Daniel Garcia Daniel Hahner Daniel Lucas Peanhuk Daniel Orezko Daniel Rosenthal Daniela Quaglia Denise Cristina Lima Baptista Denise Ferreira de Souza

Denise Moraes Oliveira Domingos Baganha Enes Rua Dora Silvia Zarzur Ederson Carlos Aguiar Edgar Arilo Saldanha Fontenele Eduardo Berel Zatz Eduardo de Oliveira Pereira Eduardo Sousa Eduardo Zurlo Pires Elisa Tomoko Nakashima Elisabete Caires Freire Elisabete Duran Elizabeth Figueiredo Elizabeth Hutter de Brito Eliziane Menezes Machado Pessin Elvira Maria Loureiro Colnago Emanoel Cruz Silva Emerson Luis Ricci Emily C. M. Evangelista Eric Alfredo Feitler Erika G Rodrigues Fabiana Eprecht Fabiana Maria Lauandos Zakia Fabiano Antonio Rodrigues Fabio Jos Cao Kono Fabola Rangel de Carvalho Silva Ftima Farias Montenegro Felipe Alves Arsilo Felipe Magno Carneiro Tavares Fernanda Bartolo Valente Tavares Fernanda Ianni Assumpcao Coronato Fernanda Lacerda Queiroz Fernanda Martins de Emediato Fernanda Mateus Magalhaes Fernanda Torres Fernando Ervedeira Lourdes Flavia Bandarra Marques da Silva

Flavia Regina Neves Baptista Flavia Santos Souza Flavia Vasconcelos M C Rodrigues Flavio Martins Almeida Flavio Suchek Francisco Italo Mastrollorenzo Filho Francisco Maria Baptista Gabriel Avilla Gabriel de Almeida Guerra Gabriel Rocha Campanha Gabriela Cardoso Gianoti Gabriela Leite Geovani A Souza Geraldo Jos Belini Amoeim Gilda de Britto Gane Giselle Olivia B de Oliveira Glaucio Lamarca Rocha Graziela Souza dos Santos Guillermo Hctor Ptz Heide Maria Bertoncini Ribeiro Lopes Helen Catarina Guedes da Silva Heliezio Campos Marinho Herbert Jos da Silva Evaristo Hu Chih Hsiang Ieda Aparecida Lima Ines Fagundes Meneses Ione Pavelski Isis de Aguiar Vallim Lerosa Israel Sancovski Jaqueline Heinz Joo Daniel Pimentel dos Santos Joo G Neto Joo Gabriel da Silva Joo Marcos Gomes de Pinho Joo Martins Coelho Joo Miguel Bassa Joo Paulo Ache de Freitas

Jorge Luiz Sanson Junior Jos Acetoze Jnior Jos Carlos Scudeller Jos Francisco de Melo Cavalcanti Neto Jos Maria Moraes E Sousa Jos Salim Juliana Lazzari Silveira Julio Andre Dela Corte Julio Andre Sgarbi Julio Cesar de Barros Assis Karina Prall Karine Meriane de Melo Kathy Rodrigues Kenia Ribeiro Kleber Barbosa da Silva Larissa Soares Delalana Laura Morgana Pimentel Dias Leandro Santos de Queiroz Leila Maria Guimares Romano Leiliane Nunes de Oliveira Leonardo Felipe Ferreira Leticia Dias de Carvalho Lidia Ester Lidiana Rodrigues Braziolli Ligia Gonalves Amaro Lilian Ferreira Beluco Lindinalva Virginia Silva Livia Cruz de Mendona Luana Paula Souza de Castro Luciana B. Garcia Cohn Luciano Dias Bicalho Camargos Lucidia Meinhardt dos Santos Luciene Cristina Lucio Maciello Gomes Luis Fernando Aquino de Azambuja Luis Henrique Palcsovics Couto Luiz Augusto Damasceno Brasil

Luiz Fernando Cialdini Bastos Luiz Sergio Chiessi Maira Rosa Marcel Ricardo de Oliveira Marcela Carvalho Gonzalez Marcela Feltrin da Silva Moraes Marcelo Boldrini Marcelo Mangili Andre Marcelo Vieira Marcia Lins Lemgruber Marcia Mello da Silveira Marcio Monteiro Beber Marcio Soares Sant Anna Marco Valerio Collina Marcos Henrique Caliman Marcos Pontes de Araujo Marcus Vinicius dos Santos Moura Margareth Koizumi Mari Isabel Simes de Souza Maria Aline de Oliveira Maria Amelia Jos de Souza Lima Maria Aparecida Maria Aparecida de Lima Claro Maria Augusta Rondas Speller Maria Helaine Lucchese Villanova Maria Helena Ferreira Maria Ines Villa Mello Maria Inz Soares Mariana Botti de Cunto Mariana Rosa Marielia Cajueiro de Souza Marta Metello Jacob Mauri Omarini Mauro A D Rodrigues Mauro Almeida dos Santos Mayalu Hijo de Miranda Meri Capua

Michel Rocha de Carvalho Filho Murillo S C Assuno Murilo Trajano Pinheiro Nadja Spuri Tonelli Nara Abud Tauile Natalia Cabral Cardoso Nathalia Nonato Alves Ferreira Nelize Pereira Liu Normandiene Elaine Ferreira Oscar Teixeira Martins Pamella de Souza Santos Patrcia Fukuda Patrcia Natalia da Silva Patrcia Pires Andrade Cunha Patrcia Rodrigues Peluti Praxedes Patrcia Santanna Paula Bianculli Baiadori Paulo Dutra Paulo Henrique de Oliveira Paulo Hideo Kikuchi Paulo Moraes Ferreira Pedro Henrique Cobelas Imbrosio Polyanna Ferreira Silva Priscilla Andrade Rafael Bettine Mazzer Rafael de Andrade Garcia Rafael Mauri Carvalho Regina Limongi de Figueiredo Renata Catalani de Moraes Renata Cunha Renata Festugato Gardoqui Renato Graupen Renato Vilasboas Ricardo Jos Gomes de Albuquerque Ricardo Millen de Magalhaes Ricardo Souza Luz Rita dos Santos Silva

102

103

SCIOS DA ALEGRIA

SCIOS DA ALEGRIA

Rita Sobral Roberta Balansin Rigon Roberto Jos Rodrigues Rodnei Mendes Rodrigo Cesar Pinto Rodrigo Garbelini Corghi Rodrigo Nogueira de Abreu Rogerio Alves de Oliveira Rosani Vilela Rose Mari Rauck Dazzi Roseli M P Amaral Sabrina Santos Leite Samara Oliveira Berttoni Sandra C. Dias Sandra Nazare Frana Sandra Vaccari Sandra Vaccari Cantarella Sandro Rosa Sara Azevedo de Albuquerque Sarita Avila Sergio Cunha Silvia Beatriz Santos Oliveira Silvia Maria Lopes Ribeiro Solange Bueno Soraya Maria Trindade de Carvalho Suely Barros Tatiany Alvarenga Tereza Cristina Machado Batista da Silva Thais Carmo dos Santos Thas de Oliveira Silva Thais Ukita Matsumoto Thamiris Motta Varela Sampaio Thiago dos Reis Massagardi Til Mara Debes Ugo Oswaldo Cruz Uziel Nunes Silva Valdemir Coca Valena

Valdir da Silva Oliveira Vanessa Michelle Santos Victorino Sepulcri Vinicius Vianna Sugui Viviane Fernanda de Salles Pupo Wagner Augusto dos Santos Wagner da Silva Waldinia da Silva Lopes Waleria Ap. Faria Ferreira Walter Abduch Walter e Willets Wanderley Gouveia Louza Werner Ino Nack Yamara M. O. Assis

PESSOA JURDICA DOAO REGULAR POR RECURSO PRPRIO

4.Quattro Logstica e Distribuio do Brasil Ltda. A Cantina do Manuel Maria Ltda. Absurdo Bazar e Fantasias Ltda. Academia Poliesportiva Triathlon Ltda. Agrototal Comercial Ltda. Alpgrem Administrao de Condomnios Ltda. Andrade Advogados Area Parking Systems Estacionamentos Ltda. Ash Comrcio e Locacoes Ltda. Me Autologus Laboratorio S/C Ltda. Autoparque do Brasil Empreend S/C Ltda. Babbo Luigi Pizzaria Ltda. Beethoven Music Center S C Ltda. Beladonna Pharmacia de Manipulao Brin Qi Brinquedos Educativos Ltda. Brinque Abrace Comercial Ltda. Buffet Infantil L S Ltda. Buffet Maxi Park Ltda. Casa Das Guias Comrcio Atacadista Casa de Livros Comrcio Ltda. Celso Sussumu Kadouaki Me Centro Educacional Hora de Aprender Chic Dog Alimentos e Acessrios P/ Caes e Gatos Ltda. Cirar Instrumental Cirurgico Ltda. Cirurgica Trevo Ltda. Cirurgica Tucuruvi Ltda. CMS - Comrcio de Molas Sertozinho Ltda. Contemp Industria e Comrcio Servios Ltda. Cortez Editora e Livraria Ltda.

Cuca Toys Comrcio de Brinquedos e Art Papelaria Ltda. Endoplus Diagnosticos S/C Ltda. Engemac Eng Ind e Com Ltda. Escola de Educaco Bsica Nova Era Escola de Educao Infantil Floresta Azul S/C Ltda. Escola de Educao Infantil Tick e Titos S/C Ltda. Escola Espaco Livre Ltda. Me Farmcia de Manipulao Saint Germain Favale e Associados Engenharia e Arquitetura Ltda. Franois Marc Philippe Peeters Fundamento Comunicao Empresarial S/C Ltda. Gema Distribuidora de Materiais Hospitalares Ltda. Gina Lia Rocha Marques - Me GMR Farmcia de Manipulao Ltda. Hasten Ind e Com de Especialidades Qumicas Ltda. Homeopatia Arte Terapeutica Ltda. Imune Consultrio Especializado em Vacinaes Ltda. Jabaquara Colches Ltda. Lanchonete Aritana Me Libreria Editora Ltda. Livraria Cultura S/A Loja Manica Beit El London Ltda. Lua Nova Produes Artisticas M P Comrcio de Tecidos Ltda. Marbella Cozinha Japonesa Ltda. Marca Bar e Lanches Ltda. Marcia Feroldi Baakilini Epp Medcor Centro Medico Cardiologico de Osasco S/C Ltda.

Mercado London Meta Seleo de Pessoal Ltda. MHC Corretora de Seguros Ltda. Mosteiro So Geraldo de So Paulo Nuato Comunicao Total S/C Ltda. Optima Corretora de Seguros Ltda. Oralface Institute Ltda. Palacio Das Bicicletas Scatt Ltda. Panificadora Marengo Ltda. Pet Conquest Comercial E Servios Ltda. Pijamah Emprio Ltda. Pueri Domus Escola Experimental Ltda. Puntoluce Iluminao Ltda. Ra Gomes Pacheco Ltda. Restaurante Dinhos Place Restaurante e Choperia Itapeti Ltda. Seas das Irms Franciscanas da Providncia de Deus Sociedade Nossa Senhora do Carmo SS Empreendimentos e Participaes Ltda. Steer Executive Search Teatro Escola Celia Helena Prod Artsticas S/C Ltda. Tec Lab Anlises Clnicas S/C Ltda. Termogel Produtos de Esttica Ltda. Total Hits Com Fonogrfico Ltda. Total Systems Informtica E Consultoria Ltda. Ubiratan Simes Me Um Dois Feijo Com Arroz Promoes Artsticas Ltda. Unidata Servicos de Processamento de Dados Ltda. Unit-Ind. Comrcio Importao e Exportao Ltda. Vacciclin Clinica de Imunizaes Ltda. Venanpecas Ltda. Vetor Editora Psico Pedaggica Ltda. Vis Otica Ltda. Me

Viva Festa Cssia Decoraes S/C Ltda. Me Wi Ind E Com Txtil Ltda. ZPG Participaes Ltda.

PESSOA JURDICA DOAO ESPORDICA POR RECURSO PRPRIO

Alphapress Editora Ltda. AM & C Comunicao Ltda. Brand Instituto de Pesquisas Discover Technology Informtica Ltda. Espanhola Comercial e Servios Ltda. Fundao Zerbini Listaperfeita Intermediao de Servios de Marketing Markem-Imaje Identificao de Produtos Ltda. Master Grande Conf. de Malotes Ltda. Omnion Produtos e Sistemas de Automao Prefeitura da Cidade de Recife Witte Comrcio e Servios Grficos Ltda.

PESSOA FSICA DOAO ESPORDICA POR RECURSO INCENTIVADO

Adilson Martins De Souza Arnaldo Abreu Bernnardi Bruno Ricardo Garofalo Domingues Eduardo Zurlo Pires Elizete Claudio Fabio Narciso De Oliveira Flavia Vasconcelos M. C. Rodrigues Isvi Santos da Rosa Karen Friedmann Rozenbaum Karina Bruni Luiz Fernando Z. Fogli Marcelo Valiceli Natacha Floriani Holderbaum Paulo Moraes Ferreira Stefano Rettore Thiago Santos Lacerda

PESSOA JURDICA DOAO ESPORDICA POR RECURSO INCENTIVADO

Artes & Bytes Comp. Grfica Ltda. Brtv Avaliaes da Qualidade S.A. Mazzaferro Monofilamentos Tcnicos Ltda. Ricardo Lopes Consultoria Ltda.

104

105

DOUTORES DA ALEGRIA - ARTE, FORMAO E DESENVOLVIMENTO

DOUTORES DA ALEGRIA - ARTE, FORMAO E DESENVOLVIMENTO

FICHA TCNICA CONSELHO DIRETOR Carmem Lucia Rittner - Presidente Nicolas Schaeffter - Tesoureiro Ida Alcantara - Secretria CONSELHO FISCAL Osvaldo Alvarenga Roberto Mnaco Lala Deheinzelin CONSELHO CONSULTIVO Antnio Carlos Carletto Carlos Farinha Carlos Valentim Celso Frateschi Cludia Martinez Maria Giuliese Paulo Roberto Pereira Roberto Martinelli Sandra Turchi Silvio Hotimsky GRUPO EXECUTIVO Wellington Nogueira Coordenador Geral Luis Alberto Vieira da Rocha Diretor Executivo Thas Ferrara Diretora Artstica e Formadora

MOBILIZAO DE RECURSOS E MARKETING

Eliana Junqueira - Coordenadora Juliana Schlima - Analista Marina Duarte - Assistente Regiane Teixeira - Assistente Edson Lopes (at julho) Milena Marques (at janeiro)

Programa Palhaos em Rede e Artista Formador Lourdes Ati - Consultoria Pedaggica ARTISTAS FORMADORES Arilson Lopes Ccero Silva Conrado Federici Dagoberto Feliz Eliseu Custdio Enne Marx Layla Roiz Luciana Viacava Luciano Pontes Roberta Calza Ronaldo Aguiar UNIDADE SO PAULO Daniela Oliveira - Assistente da Coordenao Geral Renato de Abreu - Assistente de Produo Edgard Tenrio Maurer Assistente da Escola Reginaldo Oliveira - Recepo Geane Soares da Silva - Copeira Clia de Souza Santos Servios Gerais Maria Aparecida Sobrinho Lima - Servios Gerais UNIDADE RECIFE Enne Marx - Coordenadora Nice Vasconcelos - Analista Administrativo Financeiro

UNIDADE BELO HORIZONTE Fernando Escrich - Coordenador Interino Elen Regina Silva - Auxiliar Administrativo-Financeiro UNIDADE RIO DE JANEIRO - PROJETO PLATEIAS HOSPITALARES Fernando Escrich - Coordenador Artstico Elisa Taemi - Produo Executiva Anderson Spada - Assessoria Artstica Layla Roiz - Assessoria Artstica Tiago Quites - Assistente de Produo ASSESSORIA DE IMPRENSA Edison Paes de Melo - Editor ASSESSORIA EM TECNOLOGIA DA INFORMAO Walter Karl Carlos Sadao Eto Rodrigo Fernandes de Almeida ASSESSORIA EM CAPTAO DE RECURSOS Parmetro Consultoria Relacionarte ASSESSORIA EM PRODUO Marcella Castilho PROGRAMA DE FORMAO DE PALHAO PARA JOVENS Monique Franco - Assistente

ELENCO PALHAOS SO PAULO Anderson Spada Dr. De Drson Angelo Brandini Dr. Zorinho Christiane Galvan Dra. Crica Canaleta Dagoberto Feliz Dr. D. Pendy Davi Taiu Dr. Dadvida Du Circo Dr. Pinheiro Duico Dr. Pistolinha Fernando Escrich Dr. Escrich Fernando Paz Dr. Montanha Heraldo Firmino Dr. Severino Juliana Gontijo Dra. Dona Juca Pinduca Layla Roiz Dra. Pororoca Luciana Viacava Dra. Lola Brgida Mrcio Douglas Dr. Man Pereira Nereu Afonso da Silva Dr. Zequim Bonito Paola Musatti Dra. Manela Raul Figueiredo Dr. Zapatta Lambada Roberta Calza Dra. Sakura Roger Avanzi Picolino Ronaldo Aguiar Dr. Charlito Sandro Pontes Dr. Sandoval Sheila reas Dra. Shirley (at junho) Soraya Saide Dra. Sirena Sueli Andrade Dra. Greta Garboreta

Tereza Gontijo Dra. Guadalupe Thas Ferrara Dra. Ferrara Val de Carvalho Dra. Xaveco Fritza Val Pires Dr. Valdisney Vera Abbud Dra. Emily Wellington Nogueira Dr. Zinho PALHAOS RECIFE Anderson Machado Dr. Cavaco Arilson Lopes Dr. Ado Eduardo Filho Dr. Dud Grud Eduardo Rios Dr. Sibito Enne Marx Dra. Mary En Fabio Caio Dr. Eu Zbio Greyce Braga Dra. Monalisa Juliana de Almeida Dra. Baju Luciano Pontes Dr. Lui Marcelino Dias Dr. Micolino Marcelo Oliveira Dr. Marmelo Mrcio Carneiro Dr. Marciano Tamara Lima Dra. Tan Tan Suenne Sotero Dra. Suca PALHAOS BELO HORIZONTE Ccero Silva Dr. Titet Eliseu Custdio Dr. Custdio Gyuliana Duarte Dra. Xuleta Janana Morse - Dra. Brisa Marcelo Marcon Dr. Mingal Nilson Domingues - Dr. Chic Batav

COMUNICAO Cristina Cardoso - Coordenadora Gabriela Caseff - Analista

Tatiana Natsu (at junho)

ADMINISTRATIVO FINANCEIRO Simone Ribeiro - Coordenadora Paulo Mazzarello - Supervisor

Thays Dias - Assistente

NCLEO DE FORMAO E PESQUISA Angelo Brandini - Coordenador de Criaes Artsticas Fernando Escrich - Coordenador de Expanso Soraya Saide - Coordenadora de Formao Daiane Carina - Coordenadora Jurdica e de Planejamento e Formadora
Heraldo Firmino - Coordenador do Programa de Formao de Palhao para Jovens e Artista Formador Morgana Masetti - Coordenadora de Pesquisa e Formadora Raul Figueiredo - Coordenador do

106

107

SO PAULO Rua Alves Guimares 73 / Pinheiros 05410-000 / So Paulo / SP (11) 3061.5523 RECIFE Rua Bispo Cardoso Ayres 335 / 2 Andar / Boa Vista 50050-100 / Recife / PE (81) 3466.2373 / 3463.0866 BELO HORIZONTE Av. do Contorno 2646 / Conj. 1502 / Santa Efignia 30110-080 / Belo Horizonte / MG (31) 3889.9646 / 3889.9643 www.doutoresdaalegria.org.br APOIO INSTITUCIONAL