AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y RECONOCIMIENTO DE LA BIODIVERSIDAD DEL PER CENTENARIO DE LA CREACION POLITICA DEL DEPARTAMENTO DE MADRE DE DIOS ECOMEDICINA DE LA REGIN

DE MADRE DE DIOS

CATEGORIA: C NIVEL: Educacin Secundaria TIPO DE INVESTIGACIN: Desarrollo Cientfico DATOS DEL GRUPO INVESTIGADOR: Apellidos y nombres Bocanegra Arribas, Joselyn Benita N. Rojas Quisine, Jack Grado de estudios 5 de Secundaria Direccin Domiciliaria Jr. Jaime Troncoso # 851 Jr. Cajamarca # 214 al frente del hospital Santa Rosa Av. Len Velarde con Junn #1402 Av. La Joya km2 Telfono/ Celular 57 15 04 950 303 890 Email beni-1007@hotmail.com

5 de Secundaria

973 557 005

jack_0102@hotmail.com

Vera Lezama, Yerko Airton Zehnder Molina, Jorge Andrs

5 de Secundaria 5 de Secundaria

982 318 982 748 483

yerkocol@hotmail.com zehnder_molina@hotmail.com

DATOS DE LA INSTIUCIN EDUCATIVA: Nombre de la I.E.P San Isidro Direccion Jr.Jaime Troncoso #881 Telefono 57 15 04 Email cepsanisidro@hotmail.com

NDICE 1. Paginas preliminares 1.1 Cartula 1 1.2 Presentacin .....3 1.3 Resumen ejecutivo ampliado .4 1.4 Resumen ejecutivo ampliado en ingles 5 2. Planteamiento del problema 2.1 Problema de investigacin ...6 2.2 Objetivos de investigacin ...6 2.3 Justificacin de la investigacin ...6 3. Importancia 3.1 Poblacin beneficiaria 6 3.2 Concordancia con prioridades y planes de desarrollo local y regional.7 4. Marco terico 4.1 Antecedentes del problema 7 4.2 Bases tericas cientficas 8 4.3 Definicin de trminos bsicos 11 4.4 Formulacin de hiptesis 12 4.5 Definicin de variables ..12 5. Materiales y mtodos 5.1 Descripcin de los materiales ...12 5.2 Mtodos de la investigacin ...12 5.3 Prototipo/maqueta/experimento ....13 6. Resultados y procesamiento de datos 6.1 Anlisis de datos, interpretacin, contrastacin de hiptesis, verificacin de resultados ....13 6.2 Discusin: comparacin de los resultados con los otros autores publicados en revistas, libros consultados ...16 7. Conclusiones y recomendaciones 7.1 Conclusiones ..17 7.2 Recomendaciones ...18 8. Paginas complementarias 8.1 Referencias bibliogrficas ..18 8.2 Anexos ....19 8.3 Agradecimientos ..22

PRESENTACIN Todos tenemos la oportunidad de progresar, avanzar y mejorar, en estos momentos nuestro grupo lo tiene, queremos demostrar que Puerto Maldonado, para Madre de dios tiene mucho por delante. A continuacin les mostraremos un avance en la utilizacin de plantas medicinales, en Madre de Dios tenemos una gran variedad de estas, pero siempre ha sido difcil encontrarlas; y por eso nos hacemos esta pregunta: POR QU NO CONSEGUIR PLANTAS QUE ESTN A NUESTRO ALCANCE Y QUE SEAN BENEFICARIAS PARA NUESTRA SALUD? Como sabemos Madre de Dios es caracterizada por tener diversa flora con una amplia variedad. Pero en esta ocasin nosotros queremos que se resalte por una mejor utilizacin de sus recursos y mejorar en el sector salud siendo as un excelente departamento. Nuestro proyecto quiere lograr esos objetivos, utilizando plantas totalmente comunes y fciles de conseguir. Simplemente este proyecto llamado ECOMEDICINA DE LA REGIN DE MADRE DE DIOS, tendr buenos resultados, nuestros plantas sern utilizadas de la manera mas efectiva para el beneficio de nuestra regin. Este proyecto ya fue probado en otras ciudades pero con plantas de no muy fcil acceso para todos pero en cambio quisimos utilizar algunas que se encuentran en la comodidad del hogar. En conclusin este proyecto da una oportunidad para todos los ciudadanos de Madre de Dios, pues podramos ser reconocidos por este aspecto, utilizando y haciendo provecho de nuestra flora.

RESUMEN EJECUTIVO AMPLIADO EN CASTELLANO En este proyecto tratamos de demostrar que algunas plantas comunes que podemos encontrar en nuestros hogares, pueden ser utilizadas de manera beneficiosa para la sociedad mejorando nuestra salud a un bajo precio y de una manera sencilla. Nuestro objetivo principal es: Demostrar que las plantas a presentar pueden ser igual de efectivas en el tratamiento ciertas enfermedades, adems de presentar los derivados de las plantas para que sean tratados correctamente. En las siguientes pginas se observar cmo se estn utilizando las plantas de santa mara y matapalo adems de la fruta noni. Empezamos primero con la hoja de santa mara, algunos de los beneficios que nos brinda son: En emplasto de la misma se usan para la fiebre y dolor de cabeza. En caso de conjuntivitis se utiliza el sumo del tallo de la hoja Hasta incluso se puede utilizar el agua en la que fue hervida en caso de comezn y tambin para los clicos.

Segundo el matapalo:

Esta planta estranguladora tiene varios beneficios ya que sus ramas al ser
machacadas se extrae un lquido lechoso muy bueno como purgante que tambin combate la anquilostomiasis y otros parsitos intestinales. Al momento de tener una quebradura en el hueso ayuda a unir estas dos partes se aplica las hojas trituradas y con un pisca de azcar expandiendo por la zona afectada y despus taparla con una gasa.

Y por ltimo el fruto del noni que es una de las plantas con la mayora de beneficios como: Aumenta las defensas del cuerpo, y un cuerpo con buenas defensas puede combatir diversos tipos de enfermedades. Contiene componentes que pueden ayudar al cuerpo humano a regenerarse celularmente y a incrementar las defensas del mismo, de manera natural. Tiene un efecto analgsico notable, es eficaz contra 7 clases diferentes de bacterias perjudiciales y es eficaz contra los hongos y los parsitos. Anti infeccioso. Analgsico y Antiinflamatorio.

Anti hipertenso, etc.

En conclusin despus de haber visto todos los beneficios que nos pueden traer estas plantas, creemos que es importante que la poblacin sepa que hay alternativas que si son efectivas y que pueden reducir el gasto econmico en la salud(siempre teniendo en cuenta que esta medicina se debe tratar con cuidado y sabiendo bien como se usan correctamente).

RESUMEN EJECUTIVO AMPLIADO EN INGLS In the next project we are trying to show that common plants in Puerto Maldonado that we can find in our homes, can be used in a good way with lots of benefits for the society, improving our health with a much less price than conventional medicine and the important easily. Our main goal is: Demonstrate that the next plants can be as effective as on the treatment to certain diseases, but also present the derived from plants to ensure that they are treated correctly.

In the following pages will be observed how the santa mara, matapalo and the fruit noni have good result on our health. But first lets start by mentioning the benefits of each plant. We started first with the leaf of santa mara, some of the benefits that offers us are: In poultice of it are used for fever and headache. In case of conjunctivitis is used the leafs haste stem. Can even be used the water that was boiled in, for itching and also for the colic.

Next the matapalo: This strangler plant has several benefits that its branches to be crushed is extracted a very good Milky liquid as a purgative that also fights the hookworm and other intestinal parasites. When you have a strained in the bone to help these two parts get together apply crushed leaves with a hint of sugar, spread to the affected area and then cover it with a gauze pad. And finally the noni with the majority of benefits: It increases the defenses of the body, and a body with good defenses can combat various types of diseases. It has components that can help the body to regenerate cellules and increase the defenses of the same, in a natural way. Contains a significant analgesic effect is effective against 7 different kinds of harmful bacteria and is effective against fungi and parasites. Anti-inflammatory. Analgesic and anti hipertensive.

In conclusion after seeing all the benefits that can bring us these plants, we believe it is important that the population knows that there are very effective alternatives and can reduce the cost of our health(but always keeping in mind that these plant need to be handle carefully knowing how to use them correctly)

2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Hay una parte de la poblacin que no tiene acceso a una buena salud, pero segn estudios en nuestra localidad, existen una gran variedad de plantas de las cules se pueden sacar provecho ya que pueden ser utilizadas en beneficio de la misma. Pero la dificultad est en que algunas no son muy accesibles debido a que se encuentran en lugares alejados de la ciudad de Puerto Maldonado. 2.1 PROBLEMA DE INVESTIGACIN Encontrar plantas medicinales fciles de acceder, compactas, efectivas y que encajen en la comodidad de una vivienda, jardn, huerto o vivero. 2.2 OBJETIVOS DE INVESTIGACIN Describir las caractersticas fsicas de las plantas medicinales en nuestra regin. Demostrar los diferentes derivados que se pueden elaborar de las plantas a tratar. Identificar que esta medicina alternativa es igual de efectiva a la tradicional al momento de curar ciertas enfermedades. Demostrar que las plantas medicinales pueden ser cultivadas en espacios reducidos como: viviendas, jardines pequeos, etc. 2.3 JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN En este proyecto tratamos de demostrar que algunas plantas comunes que podemos encontrar en nuestros hogares, pueden ser utilizadas de manera beneficiosa para la sociedad mejorando nuestra salud a un bajo precio y de una manera sencilla. 3. IMPORTANCIA 3.1 POBLACIN BENEFICIARIA La poblacin que se beneficiara ser la que no tiene acceso a las plantas medicinales por falta de espacio o simplemente porque no estn a su disposicin por el lugar en las cuales que se encuentran algunas. Este nmero

de personas est representado por el 38 % de la poblacin total en Puerto Maldonado. 3.2 CONCORDANCIA CON PRIORIDADES Y DESARROLLO LOCAL Y REGIONAL Nuestro proyecto tiene en comn la preocupacin de la localidad en cuanto a Salud, adems hemos hecho comparaciones con proyectos anteriores de otros colegios e instituciones y a diferencia de ellos tenemos ms posibilidades de poder progresar ya que son plantas las cuales son ms accesibles para las personas de nuestra localidad. 4. MARCO TERICO 4.1 ANTECEDENTES DEL PROBLEMA Programa Sostenible de Aprovechamiento de Nuestra Regin: Uso de Plantas Medicinales.- Programa desarrollado en Iquitos en el ao 2006. Remedios Caseros con Plantas Medicinales.- Realizada en la institucin Guillermo Billingursth en el ao 2003 por 5to de educacin bsica regular secundaria. Medicina Natural.- Investigacin realizada por revista natural en Junio del 2008 y terminada en 2010. Homeopata.- estudio realizado en Espaa en el ao 2002 para tratar pacientes con dolores en la espalda y en el cuello. Plantas Curativas.- colegio argentino en el ao 2010 tratando solo la planta del t verde, demostrando los efectos positivos que tena en las personas. Recetario Casero.- revistado salud y bienestar documento publicado en enero de 2012 en su primera edicin del ao. Salud por menor precio.- Mercks explorer magazine, revista de reino unido que publico investigo sobre medicina natural y nuevos tratamientos los cuales tuvieran la intervencin de plantas en el ao 2009. Estudio de Viabilidad de Plantas Medicinales en Zonas Rurales Altas del valle de Mantaro.- memoria cientfica-tcnica realizada por la universidad complutense de Madrid en el Per en noviembre del 2007

 Plantas Medicinales en la Escuela.- proyecto realizado en la escuela PUSOL de Mxico en 2010.

4.2 BASES TERICAS CIENTFICAS HOJA DE SANTA MARIA Nombre cientifico/Sciencific Name: Piper peltatum; Piper umbellatum Familia: PIPERACEAE Usos: El emplasto caliente de las hojas para la fiebre y el dolor de cabeza. La infusin de las hojas se toma para clicos. En caso de comezn de la piel se baa con esta infusin. Gotas del zumo del tallo para la conjuntivitis.

En las hojas est presente un aceite esencial compuesto principalmente por acetato de mentilo, mentol, l-limoneno, cineol, carvacrol, mentona, dipenteno, geraniol, borneol, B-cariofileno y bisboleno, adems hay presencia de goma, resinas y minerales. Al respecto, se le atribuyen efectos afrodisaco, estimulante estomacal, carminativo, secreto ltico; se recomienda su uso en caso de depresin, problemas estomacales, flatulencia, gripe y problemas hepticos. Segn el uso popular es una planta caliente que sirve para sacar catarro y es oxigenante del cerebro. Es importante sealar que hay que tener cuidado con esta planta, porque en altas concentraciones se hace muy txica y hay referencias de casos de fallecimiento de nios por ingestin de concentrados de esta planta.

10

BENEFICIOS DE LA HOJA DE SANTA MARA Segn se cuenta, esta hierba, administrada convenientemente, consigue paralizar la actividad vital de los gusanos y -aunque no llega a acabar con su vida- facilita enormemente su expulsin si se emplea junto con algn purgante. Otra de las acciones que se le atribuyen es la de descargar el hgado, es decir, que acta como colertico. Sin embargo, estas acciones no estn todo lo estudiadas que debieran, por lo que conviene manejarla con cuidado.

NONI

11

El noni es el nombre como se le conoce a la fruta Morinda citrifolia. La fruta madura es de aproximadamente el mismo tamao que una papa, y tiene un color amarillo que se transforma en blanco al madurar. Tiene un sabor amargo, no huele muy bien, mas sin embargo es utilizado generalmente como Suplemento Diettico alimenticio por sus bondades nutricionales. BENEFICIOS DEL NONI El Noni aumenta las defensas del cuerpo, y un cuerpo con buenas defensas puede combatir diversos tipos de enfermedades. Contiene componentes que pueden ayudar al cuerpo humano a regenerarse celularmente y a incrementar las defensas del mismo, de manera natural. Tiene un efecto analgsico notable, es eficaz contra 7 clases diferentes de bacterias perjudiciales y es eficaz contra los hongos y los parsitos. Antiinfeccioso: Es muy eficaz ante ciertos microorganismo; bacterias causantes de infecciones cutneas (Pseudomona aeruginosa), bacterias causantes de infecciones digestivas (E.coli, Salmonella), Mycobacterium tuberculosis (causante de la tuberculosis), Helicobacter pylori (causante de gastritis y lcera de estmago). Se supone que tambin es efectivo contra le virus del VIH, pero prefiero ser cautelosa sobre este asunto. Analgsico y Antiinflamatorio: Calma el dolor y produce un efecto sedante, inhibe el enzima COX-I causante de la inflamacin. Indicado para artritis, dolores reumticos y estados inflamatorios. Antihipertensivo: Produce cierto grado de vasodilatacin ya que relaja las paredes de las arterias.Por precaucin no recomiendo que se tome el zumo mientras las mujeres estn con la menstruacin, sobre todo las que suelen sangrar mucho. Indicado en hipertensin arterial, enfermedades cardacas, arteriosclerosis y exceso de colesterol. Inmunoestimulante: Estimula la produccin de anticuerpos y linfocitos T. Antioxidante: Bloquea la accin de los radicales libres de esta forma protege contra el cncer, la arteriosclerosis y el envejecimiento celular. Indicado en diabetes, depresin, senilidad y envejecimiento precoz. Anticancergeno: Resulta efectivo por varios motivos; protege el ADN del efecto mutagnico de las sustancias cancergenas, frena el crecimiento de los tumores, favorece la apoptosis(necrosis de las clulas tumorales), inhibe la angiognesis (formacin de nuevos capilares y vasos sanguneos) y estimula el sistema inmunitario.

12

Parece que el Noni mejora la calidad de la piel, es muy eficaz en heridas, cortes, quemaduras repara el tejido y estimula la eliminacin de clulas muertas. Segn algunos investigadores el Noni puede ayudar a que no se generen arrugas en nuestra piel ya que contiene Proxeronina.

MATAPALO Matapalo o higuerote es el nombre que reciben en Venezuela, algunas especies de rboles. Nombre cientfico: Ficas Benjamina. Principalmente del gnero Ficus cuyo nombre se debe a que, siendo plantas epfitas en su fase juvenil, llegan a estrangular y matar al rbol sobre el que se apoyaron para alcanzar la luz solar que es bastante escasa en el piso inferior de la vegetacin de selva.

13

BENEFICIOS DEL MATAPALO

Machacando sus ramas, se extrae un lquido lechoso muy bueno como purgante que tambin combate la anquilostomiasis y otros parsitos intestinales. Una quebradura en el hueso puede ser curada al colocar las hojas machacadas en la zona afectada con una pisca de azcar, luego se tapa con una gasa para que as luego la curacin sea efectiva .

4.3 DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS FICUS: Grupo de plantas que son generalmente de hojas grandes y lustrosas, crecen en climas tropicales.

4.4 FORMULACIN DE HIPTESIS Son plantas pequeas, no pasan de los 60 cm, no ocupan mucho espacio, no necesitan de mucho cuidado especial y si se los tiene en macetas son accesibles. Se pueden obtener productos derivados de las plantas como infusiones, cremas, tnicos, entre otros; bajo moderacin de las dosis adecuadas. Se pueden obtener resultados favorables al tratar las varices, algunas heridas y en otros casos curar enfermedades de transmisin viral. La hoja de Santa Mara, Matapalo y el noni pueden ser cultivadas en lugares reducidos. 4.5 DEFINICIN DE VARIABLES Los indicadores a considerar para evaluar el impacto que tendra nuestro proyecto, con base en el conocimiento emprico que se tiene, especficamente en proyectos de sobre plantas medicinales, estarn representados por el tiempo expresado en aos utilizados para que la gente empiece a utilizar los productos, la aparicin de nuevos medicamentos y por ltimo la efectividad de las plantas. 5. MATERIALES Y MTODOS 4.5 DESCRIPCIN DE LOS MATERIALES Hojas de Santa Mara Trozos de Matapalo Chanca ajos Licuadora

14

 Tijera Embases plsticos 4.6 MTODOS DE LA INVESTIGACIN Investigacin Descriptiva y Experimental. 4.6.1 MATERIALES Y EQUIPOS Cuaderno de campo Ilustraciones(gigantografas ,carteles, etc) Fichas de control.

4.7 PROTOTIPO/MAQUETA/EXPERIMENTO 4.7.1 DESARROLLO EXPERIMENTAL o MATERIA PRIMA. Se investig el uso de las frutas tropicales de la regin de Madre de Dios.

MTODO DE APLICACIN. Se formularon preguntas de donde se tom en cuenta el conocimiento de cada persona en la regin de Madre de Dios.

o CONDUCCIN

DEL

EXPERIMENTO. De acuerdo al nivel de

conocimiento se tom en cuenta la informacin de las plantas medicinales de la regin de Madre de Dios que se ha introducido.

6. RESULTADOS Y PROCESAMIENTO DE DATOS 4.8 ANLISIS DE DATOS, INTERPRETACIN, CONTRASTACIN DE HIPTESIS, VERIFICACIN DE RESULTADOS Las encuestas fueron realizadas en toda la secundaria de la I.E.P. SAN ISIDRO, contando con un total de 100 personas.

15

Con cunta frecuencia tomas medicina natural con plantas de la zona?

Frecuencia
Siempre De vez en cuando Casi siempre Nunca

4% 2% 5%

89%

Conoces o has probado productos derivados del matapalo que sean de uso medicinal?

Conocimiento
140 120 100 80 60 40 20 0 No S Conocimiento

16

Conoces los beneficios del noni?

Conocimiento
120 100 80 Conocimiento 60 40 20 0 No S

Conoces tratamientos para curar alguna enfermedad o herida en la piel con la hoja de Santa Mara?

Santa Mara
140 120 100 80 60 40 20 0 No S Santa Mara

17

Cmo calificas nuestro trabajo?

Calificacin
80 60 40 20 0 Excelente Bueno Regular Calificacin

4.9 DISCUSIN: COMPARACIN DE LOS RESULTADOS CON LOS OTROS AUTORES PUBLICADOS EN REVISTAS, LIBROS CONSULTADOS TRABAJO A SER COMPARADO: MEDICINA TRADICIONAL Se aprovechan plantas nativas de la zona para la curacin o tratamiento de ciertas enfermedades La primera visin del hombre primitivo fue un mundo vegetal de una increble riqueza donde hall con que alimentarse, vestirse y protegerse de la intemperie y atender a su salud. Desde siempre el hombre lucha contra la enfermedad y contra la muerte y utiliza las plantas medicinales, el remedio que recibi como un precioso don desde su aparicin sobre la tierra, las plantas medicinales constituyen la medicina ms antigua y la ms natural, pues proviene directamente de la naturaleza. Los cogollos de guayaba y maran, jugos de limn y quin, u hojas de algodn colorado, sirven para controlar las diarreas. La resina de Catahua, la leche de oj, hojas de cetico corteza de pjaro bobo, sirven para tratar la picadura de raya .

18

Las resinas de oj, papaya y catahua, jugo de limn corteza de cedro blanco, sirven para tratar la mordedura de vboras. Los zumos de hojas de guayaba, cedrillo, torurco, yuca achiote, sirven para tratar la conjuntivitis. El zumo de pepitas de quin, pepitas machacadas de ajo, hojas de sachaculantro, algodn colorado hierba luisa, sirven para tratar clicos. El zumo de pepitas de quin, hojas de hierba luisa sacha culantro, sirven para tratar vmitos. Los zumos de limn, malva, hojas de naranja hierba luisa, sirvan para tratar fiebres. Semillas machacadas de limn, corteza suave de tamishi, sirven para calmar el dolor de dientes. Las resinas de catahua, lagarto caspi, pan de rbol, yuca, hojas machacadas de aj picante, sirven para combatir chupos, abcesos e hinchazones. Las semillas de anona, hojas machacadas de aj charapita la cscara de capullo verde de algodn, sirven para tratar hongos de la piel (caracha, tia y otros). Machacado de hojas de tumbo, la corteza hervida de ua de gato, el zumo de limn aciete de copaiba, sirven para combatir enfermedades venreas (gonorrea, chancro). La resina de sangre de grado, sirve para tratar heridas, evitar sangrados, reparacin de tejidos epiteliales del intestino combatir el prolapso hemorroidal. La hojas de castaa, que sirven para tratar problemas de presin (baja la presin arterial) la races como purgante. Las sogas de ayahuasca que por su contenido de alucingenos, son utilizadas por los nativos para practicar el curanderismo.

A diferencia de este resumen acerca de medicina tradicional en Madre de Dios, publicado en tambopata.madrededios.net; nosotros demostramos que para ciertas enfermedades tenemos una solucin ms prctica y fcil d encontrar en nuestra regin. 5 .CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.5 CONCLUSIONES En la investigacin llegamos a la conclusin de que el proyecto planteado es rentable y tiene resultados positivos a favor del desarrollo de nuestra regin pues son fciles de conseguir las plantas con las cules hemos tratado.

19

5.6 RECOMENDACIONES El grupo recomienda al menos en el caso de la hoja se Santa Mara, si va a ser consumida en infusin, tener mucho cuidado ya que esta planta es algo txica si se es utilizada en varias cantidades. Si es un caso de gravedad no utilizar las plantas ya que puedan no ser efectivas o empeorar el caso. Asegurarse que las plantas tanto como los recipientes estn limpios al ser utilizados.

6 PGINAS COMPLEMENTARIAS 6.5 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

http://ecomedicina.blogspot.com/ http://www.nixipae.com/images/Galerias/plantas/santa%20maria.html http://www.neotropico.net/Spanish/Paginas/imagenes.asp http://www.medicinanatural.org.mx/ http://saludalimentacionnatural.blogspot.com/2012/03/remedios-caseros-elnoni.html http://www.medicinasnaturistas.com/ http://www.geosalud.com/medicinanatural/Medicina%20Natural.htm http://tambopata.madrededios.net/index.php?option=com_content&view=article&id =34&Itemid=52 http://www.opepa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=285&Itemid= 30 http://fichas.infojardin.com/arboles/ficus-benjamina-matapalo-arbol-benjamin.htm http://www.viarural.com.ar/viarural.com.ar/agricultura/arbolesautoctonos/arboles-nordeste/higueron.htm http://www.opepa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=285&Itemid= 30 http://www.ecoparquepalenque.com/diccionario/matapalo.html http://plantascolombianas.blogspot.com/2010/04/matapalo.html http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090310131421AAxjC4m

20

6.6 ANEXOS 6.6.1 ANEXO N1

APELLIDOS: GRADO: NOMBRES: FECHA: Con cunta frecuencia tomas Conoces o has probado Conoces los beneficios del medicina natural con plantas productos derivados del noni? de la zona? matapalo que sean de uso medicinal? Siempre No No Casi siempre S S De vez en cuando Nunca Cules? Si tu respuesta es S, cules? Si tu respuesta es S, cules?

Conoces tratamientos para curar alguna Cmo calificas nuestro trabajo? enfermedad o herida en la piel con la hoja de Excelente Santa Mara? Bueno No Regular S, cules? Gracias por tu colaboracin!

6.6.2 ANEXO N2

6.6.3 ANEXO N3

21

6.6.4 ANEXO N4

6.6.5 ANEXO N5

6.6.6 ANEXO N6

22

6.6.7 ANEXO N7

6.6.8 ANEXO N8

6.6.9 ANEXO N9

23

6.6.10 ANEXO N10

6.7 AGRADECIMIENTOS Para finalmente concluir el presente trabajo solo, agradecerles a la profesora encargada del curso, Carmen Sarmiento, que estuvo supervisando nuestros avances; a la institucin que pertenecemos y nuestros padres por todo el apoyo que nos han brindado.

24

25