DC Bolivia Leyes Cacao

Repblica de Bolivia Compilacin de principales leyes y decretos que hacen a la recoleccin, produccin y comercializacin del Cacao desde 1825
a 1980. Documentos extrados de: Superintendencia Agraria de Bolivia 2003 Sistema de informacin jurdica. CD de datos. La Paz. Una versin seleccionada y una interpretacin de las polticas pblicas se publican por CIPCA, 2008, en la investigacin realizada por Oscar Bazoberry Chali y Coraly Salazar.
JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION
: : : :
Decreto Supremo SIA-38 22 de diciembre de 1829 BCN. Coleccin Oficial de Leyes, Decretos, Ordenes, &c. de la Repblica Boliviana de 1829-1831. Tomo 2. Pg. 223-224.
TIERRAS BALDIAS Y RIQUEZAS NATURALES.- Libertad amplia de los bolivianos, para internarse en las montaas de la Repblica, y comerciar con sus moradores: los extranjeros no puedan usar de ella, sin permiso del Gobierno: elaboraciones para las que estos necesitan patente del mismo &c. (1) EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA BOLIVIANA, &c. Considerando que las tierras y montes de la Repblica, que no pertenecen propiedad particular, son bienes del Estado de que la suprema autoridad puede disponer segn las leyes, ha venido en decretar y DECRETA: 1. Los hijos de Bolivia tienen el derecho de emprender libremente el descubrimiento de las producciones naturales, en las provincias de Caupolican, Sorata, Yuracars, Mojos y Chiquitos; comerciar activa y pasivamente con sus moradores, y fomentar la extraccin de la cascarilla, cacao, vainilla, resinas y gomas de que abundan aquellas montaas. 2. Los extranjeros domiciliados en la Repblica, y con permiso del supremo Gobierno, podrn internarse los pueblos y montaas de las provincias expresadas, establecer en ellas sus especulaciones mercantiles, y hacer extraccin de los mismos artculos, en concurrencia de los hijos de Bolivia. 3. Los dems extranjeros que no tengan la calidad referida de domiciliados, y el permiso del Gobierno, no gozarn de este beneficio, y deben salir de los pueblos interiores, en el trmino de tres meses contados desde la publicacin de este decreto en la capital de las provincias, donde pueden situarse. 4. Los extranjeros no podrn establecer fbricas de extracto y sulfate de quina, y otras elaboraciones semejantes, sin previo permiso y patente del Gobierno. Esta debe expedirse nicamente en favor de sociedades, en que los hijos del pas tengan inters en la mitad, por lo menos. 5. Los gobernadores de ellas estarn la mira, de que este comercio de las producciones naturales, se haga con toda libertad; cuidando de que los artculos de cambio no se monopolicen, ni se repartan los indgenas contra su voluntad. El ministro de estado en el despacho de hacienda cuidar del cumplimiento de este decreto, y lo har imprimir, publicar y circular. Dado en el palacio de gobierno en La Paz de Ayacucho 22 de diciembre de 1829.Andrs Santa-Cruz.El ministro de hacienda, Jos Mara de Lara. __________________
(1) Este decreto esta corroborado por la rden de 22 de mayo de 1880.
: : : :
Orden Suprema SIA-1901 12 de enero de 1835 BCN. Coleccin Oficial de Leyes, Decretos, Ordenes, &c. de la Repblica Boliviana de 1833-1835. Tomo 3. Vol. 2. Pg. 305-306.
CONTRIBUCION DE NATURALES.- Regla la forma en que deben enterarse las contribuciones de los naturales de Caupolican. Ministerio de Estado del despacho de Hacienda.Palacio de Gobierno en Chuquisaca 12 de enero de 1835.A. S. G. el Prefecto del departamento de La Paz.Cumpliendo con lo mandado en el artculo nico de la ley de 6 de noviembre ltimo, sobre el modo y forma en que deban hacerse en el tesoro pblico los enteros de las contribuciones rezagadas y corrientes de los naturales de la provincia de Caupolican, S. E. el Presidente ordena: 1. Que se guarde, cumpla y ejecute lo prevenido en las rdenes supremas de 22 de julio y 1. de octubre de 1829, dirigidas esa Prefectura, moderando la cuota que deben contribuir en cada tercio. 2. Los naturales de la provincia de Caupolican, que por antigua costumbre han pagado sus tributos en especies de industria, o de agricultura, continuarn en la posesin en que han estado, sin la menor alteracin. 3. Cada ao el Prefecto del departamento de La Paz, de acuerdo con el administrador del tesoro pblico y defensor fiscal, bien informados del precio en que se venden en los pueblos los artculos con que hay la costumbre de pagar el tributo, fijarn el que su juicio parezca ms equitativo, hacindolo publicar. Los recaudadores, arreglados esta tarifa, les recibirn cuenta de la contribucin indigenal en cantidad proporcionada. 4. La reduccin numerario queda al arbitrio del gobernador, como tambin el abono del flete desde los pueblos de su origen hasta la capital de Pelechuco. 5. En la tesorera de La Paz se recibir el cacao al precio establecido para aquel ao, y con aumento solo del flete se vender al pblico, anuncindose antes por carteles. El Gobierno est informado que solo tres pueblos contribuyen en esta especie: los restantes lo hacen en plata, y algunos en coca. Los corregidores de estos ltimos prefieren entregar en plata, en lugar de la coca, con lo que no se conforman los gobernadores por sus intereses particulares. 6. El cacao se recibir de los naturales, y se entregar en la caja en pepita y no en pasta, por las mezclas que la codicia ha introducido adulterando su buena calidad.De orden suprema lo comunico V. G. para su cumplimiento, para su publicacin en la provincia por medio de los curas, y su impresin en el peridico.Dios guarde V. G.Jos Mara de Lara.
JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION Decretos,
: : : :
Decreto Supremo SIA-79 24 de mayo de 1845 BCN. Coleccin Oficial de Leyes, Ordenes y Resoluciones Supremas de la Repblica Boliviana de 1845-1846. Tomo 10. Pg. 52-56.
PRODUCCION AGRICOLA Y CONTRIBUCION INDIGENAL.- Tarifa para las producciones del BeniRecaudacin de la contribucin indigenal de all. (1) JOSE BALLIVIAN PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA & a. CONSIDERANDO. 1. Que los indgenas de la provincia de Mojos, hoy correspondiente al departamento del Beni, satisfacen desde tiempo inmemorial la contribucin directa que estn sujetos, en producciones de la industria agrcola y fabril. 2. Que en estas mismas producciones perciben los empleados pblicos los sueldos, que les ha sealado la ley. 3. Que la tarifa niveladora de los precios de dichas producciones, no ha sufrido alteracin alguna desde 837, sin embargo de haber variado en el mercado los precios expresados, resultando de aqu perjudicados unas veces los indgenas y otras los empleados. DECRETO. Art. 1. Desde la publicacin de ese decreto, se arreglarn los administradores de rentas fiscales en el Beni, para el percibo de la contribucin indicada y pago de sueldos, la siguiente Tarifa Producciones agrcolas......................... Aceite de almendras, libra..................... Idem de Mara.................................. Idem de Copaiba................................ Idem de Linaza................................. Algodn en rama, arroba........................ Arroz id....................................... Azcar id...................................... Cacao en pasta id.............................. Cacao en grano id.............................. Caf id........................................ Cera blanca id. ............................... Ps. 1 " 2 " 1 1 2 3 3 3 8 Rs 6 6 " 2 2 " " 4 " " "
Cera amarilla id............................... Goma elstica, libra........................... Maz desgranado, arroba........................ Tabaco, mazos de dos y media libras, cada uno.. Tamarindo en pulpa, arroba..................... Tejidos. Cordoncillo blanco y mollado, la vara..........
Cotona, la vara............................... " 3
5 " " " 5
" 2 4 1 "
" 2 " 7 6 " "
3 " 2 4 " 1 2
Frazadas de colores de dos y media varas de largo y una y media de ancho cada una.......... Guantes el par................................. Hamacas de tres varas de largo y dos de ancho con encaje, cada una........................... Idem sin encaje................................ Lienzo llano tocuyo, la vara................. Idem fino de vara y tercia de ancho, vara...... Listados finos para pantalones y chaquetas, de tres varas de largo y una media de ancho, cada corte.......................................... Macana blanca y mollada, vara.................. Idem asargada.................................. Manteles finos de tres varas de largo y dos de ancho con fleco, cada uno...................... Medias, la docena.............................. Paos de manos finos de tres varas de largo y una sesma de ancho, cada uno................... Idem finos de dos y tercia varas de largo y una de ancho, cada uno............................. Ponchos blancos mollados, cada uno........... Sbanas finas con encaje el par................ Idem. Sin encaje............................... Sobremesas pintadas, de tres varas de largo y dos de ancho, cada una......................... Servilletas finas de una vara cuadrada, docena. Otros artculos. Algodn hilado, arroba......................... Aguardiente, frasco............................ Baules el par..................................
Bueyes cada uno................................ 8 "
2 " " 3 3 2 1 4 8 4 5 3
6 2 2 " 6 " 4 " " " " "
15 " 8 10 29 1 10 4
" 4 " " " 4 " "
Caballo comn.................................. Idem escogido.................................. Canastas, docena............................... Catres......................................... Cerdos.........................................
Cofres......................................... Colchones...................................... Cueros......................................... Esteras regulares, vara........................ Idem ordinarias................................ Grasa colada, arroba........................... Yeguas cada una................................ Jabn, libra................................... Novillos, cada uno............................. Ovejas, cada una............................... Riendas de suela............................... Rodelas de paja, docena........................ Petacas el par,................................ Potros de tres cuatro aos cada uno.......... Sebo en hoja, arroba........................... Idem colado, arroba............................ Toldetas, cada una............................. Toros, uno..................................... Vacas, una..................................... Vaquillas id. ................................. Velas, dos por medio real......................
4 6 " " " 3 5 " 8 1 " 1 5 6 2 3 14 6 5 3 "
" " 3 7 3 " " 1 " " 3 4 " " " " " " " " 0
2. Esta Tarifa durar por el trmino de dos aos, vencido el cual ser renovada por el Gobierno, salvo si antes fuere preciso hacerlo, por alteraciones notables, que ocurran en el comercio de la provincia. 3. Los indgenas y dems habitantes, como tambin los comerciantes traficantes, que especulen sobre dicha provincia, no estn obligados sujetarse ella en sus contratos particulares; unos y otros son libres de ajustar sus permutas, los precios que crean convenientes, con arreglo al cdigo civil patrio. El Ministro de Estado del despacho de Hacienda queda encargado de la ejecucin de este decreto, y de mandarlo imprimir, publicar y circular. Dado en el Palacio del Supremo Gobierno en la Ilustre y Heroica ciudad Sucre 24 de Mayo de 1845Jos BallivinEl Ministro de HaciendaMiguel Mara de Aguirre. _________________
(1) Relativa la disposicin de 8 de Octubre del presente.
: : : :
Decreto Supremo SIA-652 27 de febrero de 1847 BCN. Coleccin Oficial de Leyes, Decretos, Ordenes y Resoluciones Supremas de la Repblica Boliviana de 1847-1848. Tomo 12. Pg. 41-42.
IMPUESTO SOBRE PRODUCTOS AGRICOLAS.- Fondos municipales de la Provincia de Larecaja. (1) JOS BALLIVIAN, PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA ETC. ETC. CONSIDERANDO: 1. Que la ley de 20 de Septiembre del ao anterior autoriza al Ejecutivo, para aprobar los arbitrios que las juntas de propietarios propongan para fondos municipales: 2. Que la junta de propietarios de la provincia de Larecaja en este departamento, ha propuesto con este fin varios impuestos: DECRETO: Art. 1. Se establecen en la provincia de Larecaja, para fondos municipales, las contribuciones siguientes: 1. Un real por cada onza de oro de hacienda, que se extraiga de los aventaderos de Tipuani: 2. Un peso por cada quintal de aguardiente de caa, uva, grano, melaza que se introduzca en Tipuani: 3. Dos reales por cada odre botija de miel que se interne en la capital de dicha provincia, para su consumo: 4. Dos reales por cada arroba de cacao que as mismo se interne para el consumo de la expresada capital: 5. Doce reales por cada parada de molino, de los que se encuentran en la provincia. 2. Se adjudican igualmente para dichos fondos los productos de peaje y pontazgo del puente de Tara en el camino de Tipuani. El Ministro del Interior, queda encargado de la ejecucin de este Decreto, y de mandarlo imprimir, publicar y circular quienes corresponde. Dado en el Palacio de Gobierno en la ciudad de la Paz de Ayacucho, 27 de Febrero de 1847.Jos Ballivin.El Ministro del Interior.Pedro Jos de Guerra. _______________
(1) El decreto de 20 de Diciembre de este ao, suprime el impuesto de fondos municipales creados ltimamente
: : : :
Decreto Supremo SIA-124 9 de julio de 1856 BCN. Anuario Administrativo de 1856. Tomo II. Pg. 75-79.
BENI.- Demarcacin de provincias, y arreglo de gastos en este departamento. El Presidente Constitucional de la RepblicaConsiderando:1 Que en el departamento del Beni no se ha establecido hasta ahora el rgimen interior adoptado por la ley de 28 de septiembre de 1834 para todos los dems de la Repblica, y que es preciso satisfacer a esa necesidad en bien y progreso de aquellos pueblos. 2 Que habiendo remitido al Gobierno el actual Prefecto de aquel departamento un plan adecuado a sus necesidades y costumbres, ha merecido en su mayor parte la aprobacin del Gobierno supremo: odo el dictamen del Consejo de Ministros. DECRETA. Artculo 1 El departamento del Beni se divide en cuatro provincias, a saber: Provincia del Magdalena, que se compondr de los cantones siguientes: Magdalena, capital; Guacaraje, San Ramn, San Joaqun y el Carmen. Id. del CercadoTrinidad, la capital; Loreto, San Pedro, San Javier. Id. del ScoreSan Ignacio, capital; Exaltacin, Santa Ana, San Jos. Id. de ReyesReyes, capital; Cabinas, Tumupasa, Ixiamas, San Borja. 2 En cada provincia se constituir un Gobernador cuyas funciones se arreglarn a lo que en esta parte dispone la ley de 28 de septiembre de 1831. 3 En cada cantn se nombrar con arreglo a dicha ley, un corregidor cuyas funciones sern las mismas de que habla aquel acto legislativo. 4 Se prohben en adelante, todos los trabajos a que eran obligados los indgenas del Beni, con destino al ramo denominado "temporalidades" que desde luego queda suprimido. Aquellos naturales como todos los dems de la Repblica, son libres para dedicarse a las ocupaciones particulares que les convenga.Ninguna autoridad puede, sin incurrir en la responsabilidad de la ley, contravenir la anterior disposicin. 5 Mientras se hace a los naturales del Beni el reparto de los plantos de cacao, se harn las cosechas de este artculo para el tesoro pblico por los respectivos corregidores; pero cada jornalero que se ocupe en este trabajo, recibir en especie el precio de su jornal, 6 Para el servicio de los Prefectos, Gobernadores y Curas, debern turnarse los indgenas de cada cantn, y tanto el nmero de estos, como sus respectivas obligaciones, se arreglarn a lo que dispone el supremo decreto de 2 de julio de 1829. 7 El presupuesto del departamento del Beni en todos los ramos de la administracin pblica, se arreglar en adelante a la escala siguiente: Prefectura.
Prefecto....................................... 3,000 Secretario..................................... 500 Oficial auxiliar............................... 400 Gastos de escritorio........................... 100 Polica. Intendente, el Gobernador del Cercado con un sobresueldo de.......................... Mdico titular................................. Vacunador...................................... Gastos escritorio..............................
4,000
100 400 300 50
850
_______ Al frente............................... 4,850 Del frente............................... 4,850 Pquete. Un sargento, jefe del piquete, con 15 pesos mensuales................................ Seis gendarmes a ocho pesos mensuales...................................... Para drogas de Botica.......................... Administracin de Justicia Un juez de letras para todo el departamento................................... Agente fiscal.................................. Alguacil....................................... Gastos de escritorio........................... Tesoro pblico. Administrador.................................. Oficial mayor tenedor de libros................ Auxiliar....................................... Un guarda, que a la vez ser portero........... Gastos de escritorio........................... Gobernadores. Cuatro Gobernadores de provincia a 500 pesos... 2,000 Gastos de escritorio a 50 pesos cada uno....... 200 Gastos de recaudacin. Se abona a los corregidores el cinco por ciento por el cobro de la contribucin personal, sobre la Cantidad de 12 mil pesos.... A los mismos corregidores el cuatro por ciento en los productos de beneficencia, sobre la cantidad de mil pesos. 40 Se les abona tambin el cuatro por ciento sobre el gana________ 800 600 300 72 100
180 956 576 200
800 400 50 50
1,300
1,872
600
A la vuelta.................. 11,178 De la vuelta................. 11,178 do cerril, en la misma especie, que recolecten ellos con auxilio del Estado o exceptuando los ganados que se tomen por contratas particulares, en los que los corregidores no tendrn otra parte que la inspeccin de las operaciones del campo........ Instruccin primaria. Un regente de escuela de varones en la capital. Una maestra de nias........................... En las capitales de las provincias de Reyes, Magdalena y del Score un regente de nios a 200 pesos cada uno........................... Para manutencin de cincuenta nios de los cantones en la escuela central de la capital, se calculan al ao............................. Inversin en materiales para todas las escuelas del departamento con cargo de cuenta........... Gastos del culto. Por trece curas a 400 pesos cada uno........... 5,200 Dos id. San Borja y Guacaraje, pueblos pequeos a 300 pesos........................... 600 Siete ayudantes a 300 pesos.................... 2,700 400 200
640
600
1,900
500
200
7,900
________ Suma Total.................................... 21,618 8 Para llenar el vaco que deja en el tesoro pblico del Beni la supresin del ramo de temporalidades, se establecen desde el 1 de noviembre prximo, las siguientes contribuciones: Un real sobre cada arroba de chocolate que extraiga con destino a los otros departamentos. Un real id. en cada arroba de cacao. Un peso sobre cada cabeza de ganado, de las que anualmente llegan a tomarse, del ganado remontado. 9 los presupuestos de la Prefectura del Beni, as como los de la Polica y administracin de justicia, sern pagados en la tesorera de la Paz a los apoderados que aquellos empleados nombren en esta ciudad. El gasto se har del producto de la contribucin indigenal de la provincia de Caupolican, conforme a lo dispuesto en el supremo decreto de 23 de febrero ltimo, que reincorpor aquella provincia a este departamento. 10 La Prefectura del Beni queda autorizada, atenta la natural situacin de aquel departamento, para suspender a los Gobernadores de provincia por los abusos que cometieren en el ejercicio de sus funciones dando cuenta documentada al Gobierno. Mas, si aquellos fueren graves pasar conocimiento de ellos a la Corte Superior de justicia, para su correspondiente enjuiciamiento. 11 Las cuatro provincias darn el Senador y Representante que determina el reglamento de elecciones. 12 El presente decreto ser sometido para su aprobacin a las prximas Cmaras Legislativas.
Comunquese y publquese. Dado en la Paz de Ayacucho, a 9 de julio de 1856.Jorge CrdovaEl Ministro de HaciendaMiguel Mara de Aguirre.El Ministro de la Guerra Jos Maria Prez de Urdininea.El Ministro de Instruccin pblica y Relaciones ExterioresJuan de la Cruz Benavente.El Ministro del Interior y del CultoBasilio de Cuellar.
: : : :
Ley SIA-1702 27 de septiembre de 1864 BCN. Anuario de Disposiciones Administrativas de 1864. Pg. 122-123.
PROVINCIA DE CHACOBOSSu creacin. La Asamblea Nacional DECRETA: Artculo 1 Se crea en el Departamento del Beni una Provincia denominada "Provincia de Chacobos" en el territorio que se extiende desde el ro Iruyane hasta los confines que separan Bolivia del Brasil y del Per. Dicha Provincia se compondr desde luego de dos colonias y dos misiones, bajo el exclusivo rgimen gubernativo de misioneros. Art. 2 Se asigna una milla cuadrada de terreno los pobladores de las expresadas colonias y misiones en la comprensin de la nueva Provincia, siendo de la nica competencia del cura colonizador de la expresada Provincia: la adjudicacin y amojonamiento de los terrenos asignados. Art. 3 Quedan eximidos de toda contribucin, por el trmino de diez aos, todos los habitantes de la Provincia de Chacobos, sea cual fuere su estado condicin. Art. 4 Se aprueba la dotacin de cien pesos mensuales de que goza el cura colonizador, en el Tesoro del Beni por decreto Supremo expedido en 24 de septiembre del ao 62. Art. 5 Cada Prroco misionero de dicha Provincia gozar del sueldo de cuatrocientos pesos anuales, que sern pagados con los fondos creados por el artculo siguiente. Art. 6 Es deber del Prroco y misioneros mandar hacer las cosechas de cacao y almendra, pertenecientes al Estado, en dicha Provincia, y remitirlas la tesorera departamental, para su venta en pblica subasta, cuyo producto se aplica los gastos expresados en el artculo precedente, y el sobrante beneficio de los indgenas de aquellas misiones. Art. 7 Es as mismo deber del cura colonizador pasar la Prefectura departamental un cuadro trimestral que manifieste el estado en que se hallen los trabajos de dichas colonias. Comunquese al Poder Ejecutivo para su cumplimiento. Sala de Sesiones en Cochabamba 27 de septiembre de 1864. Manuel Jos Corts, Presidente. Jos Rosendo Gutirrez, Secretario. Padre A. Nogales, Secretario. (L. del S.) Palacio del Supremo Gobierno en Cochabamba, 27 de septiembre de 1864. Ejectese. Jos Mara de Ach. El Ministro de Gobierno. Rafael Bustillo.
: : : :
Ley SIA-882 1 de diciembre de 1874 BCN. Anuario de Leyes y Supremas Disposiciones de 1874. Pg. 237-238.
Impuestos en el Beni. Su establecimiento y aplicacin. La Asamblea NacionalDecreta. Art. 1. Se establecen en el departamento del Beni, para nivelar su presupuesto, los siguientes impuestos: 1. De diez centavos de boliviano al ao por cada cabeza de ganado vacuno de propiedad particular. 2. De veinte centavos de boliviano por cada arroba de cacao y de tabaco que se extraiga del departamento. 3. De diez centavos de boliviano por cada libra de guaran que se interne del Brasil. 4. De 10% ad valorem sobre la cerveza, vinos y licores extranjeros internados por la va del Amazonas. 5 Se vota la suma de mil bolivianos como imposicin sobre los establecimientos agrcolas de cereales y caaverales, cuyo repartimiento se har por la Municipalidad, en proporcin al rendimiento de cada uno de los dichos establecimientos. Art. 2 Sern rentas municipales en el Beni, las siguientes: 1. El derecho de carne de reces para el abasto pblico, que ser de cuarenta centavos de boliviano por cada res. 2. Las patentes de destilacin y venta de aguardientes. 3. El impuesto sobre pesos y medidas. 4. El producto de la venta de terrenos en el radio mayor. 5. Las herencias vacantes y 5 % de las voluntarias. 6. Las multas judiciales y municipales. Art. 3. Se adjudica a la Municipalidad para fondo de instruccin pblica, el derecho de exportacin de la cascarilla por la va del Amazonas; as como el impuesto de diez centavos por cada cuero, sea crudo o curtido, y cada arroba de sebo que se exporte por la misma va. Art. 4. La presente ley regir desde el prximo ao de 1875. Comunquese al Poder Ejecutivo para su ejecucin y cumplimiento. Sala de sesiones en Sucre, a 25 de noviembre de 1874.Serapio Ryes Ortz, Presidente. Belisario Boeto, Diputado Secretario.Jorge Delgadillo, Diputado Secretario. Casa de Gobierno.Sucre, diciembre 1. de 1874. EjecteseTOMAS FRIAS.El Ministro de Hacienda.Pantalen Dalence.El Ministro de GobiernoMariano Baptista.El Ministro de Justicia.Daniel Calvo.
JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION 1929.
: : : :
Decreto Supremo SIA-377 26 de diciembre de 1929 BCN. Anuario Administrativo Pg. 1304-1307.
de
Agricultura.- Reglamntase el funcionamiento de la Oficina de Fomento AgrcolaGanadero en Santa Cruz. HERNANDO SILES, Presidente Constitucional de la Repblica CONSIDERANDO: que la ley de 28 de octubre del presente ao, al crear la Oficina de Fomento Agrcola-Ganadero en Santa Cruz, ha tenido por objeto prestar preferente atencin al incremento y explotacin racional de las industrias agropecuarias; CONSIDERANDO: que para conseguir los resultados ms positivos en este intento de contribuir a la prosperidad de la agricultura y ganadera de este departamento, se hace necesario reglamentar el funcionamiento de la merituada oficina; DECRETA: Artculo 1- La Oficina de Fomento Agrcola-Ganadero tiene por objeto contribuir con la mayor eficiencia posible al incremento de la industria agropecuaria en toda la jurisdiccin de este importante departamento; Artculo 2- La mencionada oficina estar a cargo de un ingeniero agrnomo y un mdicoveterinario, ambos titulados; debiendo ste ltimo realizar sus labores bajo el control inmediato del primero. Artculo 3- El ingeniero agrnomo deber efectuar un estudio detenido sobre las condiciones en que se desarrolla la agricultura y ganadera de esta regin, con cuyo resultado elevar mensualmente a la Direccin General de Agricultura y Ganadera, un informe minucioso, indicando la importancia que tienen los cultivos tpicos, como el algodonero, la caa de azcar, el cacao, el caf, la vainilla, etc., etc. Igualmente consignar en dichos informes sus propias iniciativas, as como los medios para mejorar la explotacin ganadera. Artculo 4- Tendr a su cargo un campo experimental, donde pondr en prctica el empleo de maquinaria agrcola moderna para demostrar a los cultivadores las ventajas de los sistemas cientficos de cultivo. Artculo 5- Salvar todas las consultas que le dirijan sobre irrigacin, enfermedades de las plantas, empleo de mquinas en las labores agrcolas, abonos, etc., debiendo constituirse en caso dado sobre el terreno mismo para hacer demostracin prctica de sus consejos, especialmente en lo que se refiere a la ganadera, etc.
Artculo 6- Las consultas relativas a la ganadera, en los casos de enfermedades, pasarn al estudio del medico-veterinario, quien prestar su respectivo informe en cada caso. Artculo 7- El mdico-veterinario deber igualmente hacer un estudio minucioso de las condiciones actuales de la ganadera en todo el departamento y elevar a la Direccin de Agricultura y Ganadera, por intermedio del Director de la Oficina, un informe general con todos los estudios verificados, indicando los medios que a su juicio contribuiran al mejoramiento de esta industria. Artculo 8- Las principales obligaciones del veterinario son: a) Combatir epizootias, constituyndose personalmente en los lugares donde se declaren con carcter alarmante y estableciendo cordones sanitarios para evitar su propagacin en las zonas no infectadas. b) Vacunar preventivamente y de tiempo en tiempo, cuando a su juicio sea de necesidad, pesando sobre el toda la responsabilidad emergente de su descuido o negligencia. Los gastos de traslacin de veterinario corrern de cuenta de los ganaderos que requieran de sus servicios. c) Inspeccionar todos los centros ganaderos, tomando disposiciones concernientes a la higiene y salubridad de los ganados, con aprobacin del Director de la Oficina, el cual es a su vez responsable conjuntamente con el veterinario por cualquier deficiencia en el servicio. d) Inspeccionar el matadero local, diariamente, durante el tiempo en que sus servicios no sean requeridos en los centros ganaderos. En los casos comprobados de reses carneadas con triquina u otras infecciones peligrosas para la salud de los consumidores, ordenar su decomiso y tomar otras medidas, de acuerdo con la autoridad municipal y en cumplimiento del decreto supremo de 26 de febrero de 1920. Artculo 9- Ninguna autoridad, menos los particulares, bajo ningn pretexto, tendrn ingerencia en la marcha de esta Oficina, la cual depende nica y exclusivamente de la Direccin General de Agricultura y Ganadera de La Paz. Artculo 10- Las autoridades polticas y administrativas, tanto departamentales como provinciales, estn en la obligacin de prestar la ms eficaz colaboracin posible para el mejor desenvolvimiento de ste servicio que es de vital importancia para la explotacin racional e industrializacin de la agricultura y ganadera del departamento de Santa Cruz. Esta colaboracin de parte de las autoridades est igualmente prescripta por el decreto supremo mencionado en el artculo 8 de este reglamento. Es dado en la ciudad de La Paz, a los 26 das del mes de diciembre de 1929 aos. H. SILES.- M. Mier y Len. Es conforme: R. Parada Surez, Oficial Mayor de Hacienda, Industria y Agricultura.
: : : :
Decreto Supremo SIA-20 16 de noviembre de 1939 BCN. Anuario Administrativo Tomo 2. Pg. 624-626.
de
TIERRAS FISCALES.- El Ministerio de Colonizacin queda autorizado para alquilarlas. GRAL. CARLOS QUINTANILLA Presidente Provisorio de la Repblica CONSIDERANDO: Que la falta de disposiciones legales relativas al arrendamiento de tierras fiscales y explotacin de bosques en vastas zonas de la Repblica, determina que grandes extensiones territoriales se hallan abandonadas y que la riqueza forestal no haya sido incorporada a las actividades industriales productivas; Que existiendo numerosas solicitudes para arrendar tierras fiscales o explotar zonas boscosas, es necesario conciliar este inters particular con normas legales que resguarden el inters del Estado y establezcan el control fiscal, lo que significar la valorizacin de aquellas y su preparacin para transformarse en ncleos de colonizacin; Por tanto, en Consejo de Ministros, DECRETA: Art.1o.- El Ministerio de Colonizacin tendr facultad para conceder en arrendamiento a personas naturales o jurdicas, tierras fiscales que se destinen a la agricultura, ganadera, explotacin de maderas, goma, quina, resinas, castaa, caf y en general a la explotacin de todos los productos vegetales existentes en el pas, para fines comerciales, industriales, cientficos u otros de cualquier naturaleza, que sean lcitos y legales. (1) Art. 2o.- Todo boliviano que se halla en el goce de sus derechos civiles, podr obtener del Estado, en arrendamiento hasta 10.000 hectreas (4 leguas cuadradas) de tierras conforme al artculo anterior. Los extranjeros podrn ser concesionarios en la misma forma que los ciudadanos bolivianos con las restricciones contempladas en el artculo 19 de la Constitucin Poltica del Estado. Art. 3o.- Presentada la solicitud de arrendamiento, previo el cargo respectivo, se dictar auto preliminar de concesin previa vista fiscal. Dictado este auto en el trmino de 60 das se proceder al reconocimiento del terreno para la fijacin de linderos, por dos peritos que representen, uno al Estado y otro al arrendatario, debiendo correr todos los gastos por cuenta de ste.
Art. 4o.- Hecha la mensura y alinderamiento en el trmino sealado, el Ministerio de Colonizacin, dictar el auto de aprobacin, ordenando se extienda la respectiva escritura de arrendamiento. La Contralora General de la Repblica y la Oficina de Impuestos Internos llevarn un Registro especial de estas solicitudes para los efectos de control y percepcin de los impuestos y porcentajes que corresponden al Estado. Art. 5o.- La prioridad en la presentacin de solicitudes, da preferente derecho al peticionario. Art. 6o.- El Ministerio de Colonizacin conserva la facultad de rechazar solicitudes de arrendamiento si estas no consultan las necesidades y beneficio del pas o resultan onerosas para los intereses del Estado. Art. 7o.- Fenecido el plazo del arrendamiento, en dichas tierras se fundarn ncleos coloniales, sobre la base de pobladores de la regin y otros elementos que tengan prctica en labores agropecuarias. Art. 8o.- Se fijan las siguientes tasas anuales de arrendamiento: a) Por tierras destinadas a la agricultura o ganadera: Bs. 5.-por hectrea. b) Por cafetales y cacaotales a Bs. 5.- por hectrea. c) Por explotacin de bosques: Bs. 10.- por hectrea. d) Por gomales: Bs. 10.- por hectrea. e) Por almendrales: Bs. 10.- por hectrea. f) Por quinales: Bs. 10.- por hectrea. g) Los que se dediquen a la aprobacin de ganado cerril o silvestre, entregarn como cuota al Estado, la cuarta parte de las cabezas obtenidas, avalundose en Bs. 25.- cada una. Art. 9o.- Se derogan todas las disposiciones contrarias a este Decreto. El seor Ministro de Agricultura, Regado y Colonizacin, queda encargado de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es dado en el Palacio de Gobierno, ciudad de La Paz, a los diez y seis das del mes de noviembre de mil novecientos treinta y nueve aos.
Gral. C. Quintanilla.- B. Navajas Trigo.- J. Mercado Rosales.- Gral. Pearanda.- J. E. Anze.- A. Mollinedo.- R. Terrazas.- F. M. Rivera.- F. Pou Mont.
________________
(1) El decreto de 2 de julio de 1936, autoriza al Prefecto del Beni para arrendar las tierras fiscales ubicadas en la provincia Itnez.
NOTA: Esta norma tambin se encuentra en: NUEVO DIGESTO DE LEGISLACION BOLIVIANA de 1943, Tomo 5, Pg. 124, de la cual se ha extrado el pie de pgina que lleva sta norma.
: : : :
Decreto Supremo SIA-531 23 de enero de 1940 BCN. Anuario Administrativo Tomo 1. Pg. 201-203.
de
Tierras Fiscales.- Dispnese la reversin de las comprendidas en los radios suburbanos sealados por el Decreto Ley de 10 de Julio de 1939.
GENERAL CARLOS QUINTANILLA Presidente Provisorio de la Repblica. CONSIDERANDO: Que el Decreto-Ley de 10 de julio de 1939, establece los lmites suburbanos de las capitales del departamento Pando, revirtiendo al dominio fiscal para fines de colonizacin las tierras incultas comprendidas dentro de ellos, as como una faja de terreno sobre la margen occidental del ro Beni, frente a Cachuela Esperanza, para el establecimiento de colonos nacionales y para servicios de acuatizaje y transporte terrestre de las empresas de navegacin fluvial y de particulares; Que es necesario reglamentar dicho Decreto - Ley, contemplando los procedimientos ms convenientes para favorecer el establecimiento de colonos nacionales en las regiones revertidas al dominio fiscal, y el consiguiente incremento de las poblaciones del departamento Pando; DECRETA: Artculo 1.- Las tierras incultas comprendidas dentro de los lmites suburbanos sealados a las capitales de departamento por el Art. 1 del Decreto - Ley de 10 de julio de 1939 y que revierten al dominio fiscal conforme al Art. 3. de dicha disposicin legal, podrn ser arrendadas para su explotacin a los pobladores nacionales que se hallaren establecidos en la regin durante ms de cinco aos, hubieren formado familia en ella, y se dedicaren habitualmente a las faenas agrcolas. No podrn, obtener tierras en arrendamiento los sbditos extranjeros, ni los nacionales que se dedicaren al comercio o a tareas ajenas a la explotacin de la tierra. Artculo 2.- Siendo la finalidad esencial de este arrendamiento incrementar las poblaciones del departamento Pando, facilitando la colonizacin de sus tierras incultas, las tasas anuales a cobrarse ser las siguientes: a) b) c) d) Tierras destinadas a la agricultura o ganadera por H. Bs. 5.Cafetales y cacaotales por H. Bs. 5.Explotacin de bosques por Ha. Bs. 10.Gomales por Ha. Bs. 10.-
e) Almendrales por Ha. Bs. 10.f) Quinales por Ha. Bs. 10.g) Los que se dediquen a la apropiacin de ganado cerril pagarn como cuota al Estado la cuarta parte de las cabezas obtenidas, avalundose cada una en Bs. 25.El producto de la percepcin de estas tasas, se destinar por mitad a los servicios de colonizacin, construccin de casas, caminos, etc. y el Tesoro del Municipio correspondiente. Artculo 3.- El trmino del arrendamiento no podrn excederse de cinco aos; y la extensin de tierras arrendada a cada familia de 250 hectreas. Artculo 4.- Los arrendamientos sern acordados, con sujecin a las condiciones estipuladas, por el Prefecto del Departamento Pando, con el Alcalde Municipal de la ciudad de Cobija, mediante calificacin de las propuestas presentadas. Los expedientes sern revisados por el Ministerio de Agricultura y Colonizacin, antes de que el interesado pueda entrar en posesin del arriendo, para lo cual deber cancelarse el canon estipulado conforme al presente decreto, por semestres anticipados, mediante depsito en las oficinas de Impuestos Internos. Artculo 5.- El colono que hubiere posedo tierras en arrendamiento, como se previene en el presente Decreto, durante cinco aos por lo menos, valorizndolas con su esfuerzo, tendr derecho a obtener un lote en propiedad, hasta de 100 hectreas de extensin. En este caso, el expediente ser tramitado ante el Prefecto del Departamento y con su informe y el del Alcalde Municipal respectivo pasar ante el Despacho de Agricultura y Colonizacin para la dictacin del correspondiente auto adjudicatorio. Artculo 6.- Los procesos administrativos de reversin provistos en el art. 4 del Decreto Ley de 10 de julio del pasado ao, sern tramitados por el Prefecto del Departamento Pando y un Ingeniero del servicio de Agricultura y Colonizacin, que verificarn la delimitacin de los radios urbanos. Ambas diligencias se tramitarn en el trmino mximo de 90 das a partir de la promulgacin del presente Decreto. El seor Ministro de Estado en el Despacho de Agricultura y Colonizacin, queda encargado de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es Dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintitrs del mes de enero de mil novecientos cuarenta aos. (Fdo.) - Gral. C. Quintanilla.- C. Hanhart.
: : : :
Decreto Ley 61 15 de marzo de 1944 BCN. Anuario Administrativo de 1944. Pg. 236-237.
TASAS DE ARRENDAMIENTO.- Modifcase las anuales de tierras fiscales. GUALBERTO VILLARROEL Presidente de la Junta de Gobierno Que por Decreto Ley de 16 de noviembre de 1939, se autoriz el arrendamiento de tierras fiscales, con destino a labores agrcolas, ganaderas y de explotacin forestal a base del pago de un canon anual, determinado segn el destino de las tierras; Que las tasas establecidas en el artculo 8o. del Decreto Ley de referencia, no guardan proporcionalidad con la situacin actual de nuestro signo monetario ni con las condiciones de coyuntura existentes para algunas de las actividades que se desarrollan en las tierras arrendadas. Con el dictamen afirmativo del Consejo de Ministros; DECRETA: Artculo 1o.- Modifcase las tasas anuales de arrendamiento de tierras fiscales que establece el artculo 8o. del Decreto Ley de 16 de noviembre de 1939, en la siguiente forma: a) Por tierras destinadas a la agricultura o ganadera: Bs. 10.- por hectrea; b) Para cafetales o cacaoetales: Bs. 10 por hectrea; c) Para explotacin de bosques: Bs. 50 por hectrea; d) Por gomales: Bs. 50.- por hectrea; e) Para almendrales: Bs. 10.- por hectrea; f) Por quinales: Bs. 50.- por hectrea; g) Los que se dediquen a la apropiacin de ganado cerril o silvestre, entregarn como cuota al Estado, la cuarta parte de las cabezas obtenidas, avalundose en Bs. 100 cada una. Artculo 2o.- En caso de que el destino real que se d a las tierras sea diferente del indicado a tiempo de obtener el arrendamiento de hecho, caducar la concesin, sin perjuicio del cobro coactivo de una multa del dcuplo de la correspondiente tasa de arrendamiento establecida por el artculo anterior. Artculo 3o.- La mayor renta que se obtenga por el reajuste de tasas a que se refiere el artculo primero, destnase a trabajos de fomento agrcola y reforestacin en los Departamentos en cuya jurisdiccin estn las tierras arrendadas. Los Miembros de la Junta de Gobierno en las Carteras de Hacienda y Estadstica y de Agricultura, Ganadera y Colonizacin, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Ley. Dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los quince das del mes de marzo de mil novecientos cuarenta y cuatro aos. Gualberto Villarroel.- Vctor Paz Estenssoro.- Rafael Otazo.- Enrique Baldiviezo.- Alfredo Pacheco.Gustavo Chacn.- Jorge Calero.- Vctor Andrade.- Antonio Ponce.- Jos C. Pinto.- Wlter Guevara.
: : : :
Decreto Ley 224 30 de noviembre de 1944 BCN. Anuario Administrativo de 1944. Pg. 467-468.
DIRECTORIO DE LA ADUANA DE LA COCA.- Estar integrado de la siguiente forma. GUALBERTO VILLARROEL Presidente Constitucional de la Repblica CONSIDERANDO: Que para mejorar la recaudacin de las rentas a cargo de la Aduana de la Coca en el Departamento de Cochabamba, es necesario reorganizar el Directorio de aquella entidad a que se refiere el Artculo 1o.- del Decreto Supremo de 2 de febrero de 1942; Que es indispensable determinar la autoridad encargada de la fijacin de precios sobre incienso, copal, cascarilla, cacao y dems productos, sobre los cuales se practicar la liquidacin de los impuestos del 10 por ciento ad-valorem, sobre ventas y utilidades comerciales; Que, asimismo, es conveniente determinar claramente los caminos de yungas en el Departamento de Cochabamba; DECRETA: Artculo 1o.- El Directorio de la Aduana de la Coca, en Cochabamba, estar integrado en la siguiente forma: 1.2.3.4.5.Un Representante del Ministerio de Hacienda. Un Representante de la Universidad Simn Bolvar. Un Representante por los Yungas del Chapare. Un Representante por los Yungas de Tiraque Un Representante por los Yungas de Totora y Pojo.
Los Representantes por los Yungas del Chapare, Tiraque, Totora y Pojo, sern nombrados, cada dos aos, por las respectivas Juntas de Propietarios. Artculo 2o.- Para la liquidacin y cobranza de los impuestos sobre incienso, copal, cascarilla y dems productos, el Directorio de la Aduana de la Coca fijar mensualmente el valor respectivo sobre cada quintal de 46 kilos. Artculo 3o.- Declranse caminos de Yungas en el Departamento de Cochabamba, los siguientes: a) Camino del Chimor desde el kilmetro 1 con todos sus ramales, tanto carreteros como de herradura; b) Camino de Arani a Tiraque hasta su empalme con el camino carretero del Chimor; c) Camino de Tiraque hasta Ele-Ele, por Totora; d) Camino de Arani a Totora, por Pocona; e) Camino de Tiquipaya a Independencia y Morochata, con sus ramales; f) Camino de Ele-Ele a Vila Vila; g) Todos los caminos de herradura que se dirigen a Yungas sin tener origen en los carreteros. Artculo 4o.- Derganse todas las disposiciones contrarias al presente Decreto. El seor Ministro de Estado en el Despacho de Hacienda y Estadstica, queda encargado de su ejecucin y cumplimiento. Dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los 30 das del mes de noviembre de 1944 aos. Gualberto Villarroel.- Jorge Zarco Kramer.
: : : :
Decreto Ley 3612 22 enero 1954 BCN. Anales de Legislacin Boliviana de 1954. Tomo VI. Vol. 20. Pg. 26-31.
Crase, dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Colonizacin, la Direccin Forestal de Caza y Conservacin de Suelos. VICTOR PAZ ESTENSSORO Presidente Constitucional de la Repblica CONSIDERNADO: Que los artculos 70, 71, 72, 146, 147 y 148 del Decreto Ley N 3464 de 2 de agosto de 1953, han afectado la propiedad de la tierra forestal, revirtiendo al dominio pblico los rboles de goma y castaa y estableciendo proteccin fiscal sobre todos los recursos naturales renovables: Que para dar aplicacin a estas disposiciones, es necesario crear el organismo que se encargue de su ejecucin y cumplimiento. En Consejo de Ministros, DECRETA: Articulo 1.- Crase, dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Colonizacin, la Direccin Forestal; de Caza y Conservacin de Suelos, encargada de la conservacin, fomento, explotacin, industrializacin y aprovechamiento econmico de los recursos naturales renovables. Articulo 2.- Este organismo tendr las siguientes funciones. a) Practicar el inventario forestal del pas y de sus recursos naturales renovables, comprendiendo los campos de pastoreo, bosques privados, municipales, comunarios y departamentales; b) Transformar y ordenar los bosques naturales mediante raleos, replantaciones y otras operaciones de cultura forestal; c) Fiscalizar tcnica y econmicamente, la explotacin forestal, en sus fases extractiva e industrial; d) Reprimir y sancionar la explotacin destructiva de bosques y pastizales, como de otras especies forestales extractivas, y proteger las mismas contra incendios, enfermedades y parsitos, previniendo los actos depredatorios;
e) Establecer las reas forestales que deben constituir las reservas forestales nacionales y clasificar los bosques en: protectores, permanentes, experimentales, de explotacin y especiales, de modo que respondan a las necesidades presentes y futuras de la economa nacional; f) Determinar y forestar las tierras desnudas, erodadas en las regiones en que la conservacin y la tcnica, por razones climatolgicas, edficas, hidrolgicas y econmicas, as lo exijan; g) Crear y dirigir estaciones experimentales de silvicultura y viveros forestales: estudiar el crecimiento y las propiedades tcnicas de las principales especies y forestales autctonas y exticas y producir plantas para la forestacin y reforestacin de las tierras del Estado y particulares; h) Determinar y desarrollar una intensa accin de repoblacin forestal en terrenos cubiertos o no de bosques; i) Reglamentar y supervigilar la conservacin; recuperacin y utilizacin racional del suelo; j) Controlar el pastoreo en las praderas naturales y artificiales;
k) Conservar, recuperar, fomentar y propagar la fauna silvestre til que subsiste en el territorio nacional, regulando su aprovechamiento; Es fauna silvestre la constituida por todos los animales que viven libremente dentro del territorio nacional, y los domsticos que por abandono se tornen salvajes, que son susceptibles de captura y apropiacin por los medios que autorizar la ley de caza y su reglamento. Las especies a que se refiere este inciso, son propiedad de la Nacin y corresponde a la Direccin Forestal de Caza y Conservacin de Suelos, autorizar su apropiacin y aprovechamiento. l) Formular los anteproyectos de la Ley Forestal y de Caza, Conservacin de Suelos y Parques Nacionales;
ll) Colaborar y prestar las informaciones que requiere el Consejo Nacional de Reforma Agraria; m) Presentar anualmente al Ministerio de Agricultura, Ganadera y Colonizacin, informe de las obras realizadas durante una gestin y los proyectos para la siguiente; n) Velar por la creacin de una conciencia forestal en el pueblo; ) Proyectar las tasas de contribucin e impuestos para incrementar sus recursos;
o) Conocer e informar al Ministerio de Agricultura, Ganadera y Colonizacin en toda solicitud referente a concesiones de recursos naturales renovables y permisos de explotacin y exportacin de los mismos;
p) Sugerir al Gobierno por intermedio del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Colonizacin, la poltica que, en lo administrativo y tcnico, corresponder al rgimen forestal y de caza.
Articulo 3.- Para el cumplimiento de los fines indicados la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos, contar con las siguientes reparticiones: Direccin; Secretara Tcnica; Bosques Nacionales y Particulares; Explotaciones Forestales; Viveros y Reforestacin; Caza y Vedas; Conservacin de Suelos, Economa Forestal, y tantos Distritos Forestales como exijan las necesidades del pas.
Articulo 4.- La Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos tendr a su cargo la inspeccin y vigilancia de todas las actividades cinegticas, en los trminos de la Ley de Caza y su Reglamento. Articulo 5.- Se declara de utilidad pblica la fauna silvestre y se dispone: a) La conservacin, restauracin y propagacin de todas las especies de animales silvestres tiles al hombre, que temporal o permanentemente habitan en el territorio nacional; b) El control de los animales silvestres, tiles o perjudiciales al hombre o a las dems especies; c) La conservacin y propagacin de los recursos que sirven de alimento y abrigo a la fauna silvestre til; d) Reglamentar y racionalizar el uso y aprovechamiento de animales de piel o plumaje fino; e) Regular y administrar toda vegetacin de las cabeceras de los ros o fuentes de agua que abastecen a las poblaciones, minas, industrias y otros usos; f) Disponer la construccin de lagunas o fuentes artificiales, para abrevaderos, cra de peces y aves acuticas. Articulo 6.- Los bosques naturales existentes en todo el territorio de la Nacin, por razones econmicas, climatolgicas, edficas, hidrolgicas y militares, son declarados instrumentos de defensa nacional. Articulo 7.- A los efectos del presente Decreto, se entiende por bosque todo terreno cubierto de rboles, arbustos, pastos y aquellos cuya superficie tenga una pendiente superior al quince por ciento. Articulo 8.- Quedan sometidos al rgimen de control forestal, las tierras y bosques siguientes: a) Todas las tierras con bosques y pastos naturales pertenecientes al Estado:
b) Las pertenecientes a Universidades, Prefecturas, Municipalidades, Juntas, Corporaciones o particulares y las revertidas por Decreto Ley N 3464 de 2 de agosto de 1953; c) Los terrenos esencialmente forestales, cualquiera que sea su propietario; d) Los terrenos que no sean aptos para la agricultura de una manera econmica y duradera por razn de posicin, configuracin o de composicin fsica o qumica. Articulo 9.- La Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos podr autorizar la explotacin destructiva de los bosques sometidos al rgimen forestal, en los siguientes nicos casos: a) Si la utilizacin del terreno con fines agrcolas y ganaderos responde a una necesidad real y no puede ser satisfecha de otra manera; b) Si el terreno es indispensable para levantar construcciones, abrir caminos o efectuar obras de saneamiento u otras de inters nacional, pero solo en la extensin indispensable. Articulo 10.- Quedan sometidos a la supervigilancia, direccin y control exclusivo de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos las siguientes explotaciones forestales y de caza: goma, quina, castaa, cacao, resinas y ceras, guapi, aceites vegetales no cultivados, cortezas y plantas medicinales, tanino y corteza curtientes y tintreas; Maderas: en rollizos o trozos, aserradas, labradas, terciadas, multilaminares, venestas, durmientes, postes y estacas, palmas, bambes, callapos; combustibles vegetales: yareta, thola, turba, carbn vegetal, lea en general y todos los productos forestales no especificados; los cueros silvestres; caimn, yacar, lagartos, chanchos salvajes, venados y ciervos, jaguar y afines, tapir o anta, reptiles y otros cueros silvestres no especificados; pieles silvestres como: chinchilla, vicua, alpaca, guanaco, londra, perico-ligero y otras no especificadas. Artculo 11.- La explotacin, transporte, comercio y exportacin de los productos forestales y de caza no sern lcitos mientras la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos no franquee a los interesados, los siguientes documentos: a) Guas Forestales: de Explotacin, Transito y Comercio; b) Guas de Caza: de Explotacin, Transito y Comercio; Artculo 12.- Se declara de utilidad pblica la conservacin, mejora y repoblacin forestal. Todos los contratos y concesiones llevan implcitas las clusulas resolutiva; en caso de faltar al cumplimiento de las obligaciones estipuladas o de transgresin a las disposiciones forestales, son nulos y sujetos a las sanciones contenidas en la Ley Forestal y de Caza y sus Reglamentos. Artculo 13.- Queda prohibido, bajo pena de nulidad, el traspaso o cesin de contratos y permisos de explotacin y exportacin de recursos naturales renovables, a que se refiere el artculo 10, sin la previa y expresa autorizacin de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos.
Artculo 14.- La explotacin de maderas estar sujeta a las siguientes tasas forestales, independientemente de los gravmenes existentes: MADERAS
1) Rollizos y trozas para exportacin:
a) b) c) d)
MARA o caoba........... ROBLE o Tumi........... NOGAL NEGRO............ CEDRO..................
Bs.
170 170 160 100
por por por por
m3. m3. m3. m3.
2) Madera aserrada o labrada: Todas las especies maderables Bs. 2.- por pie2. 3) Madera terciada:
Venesta y multilaminar Bs. 1.- por m/m. pie2.
4) Durmientes: Aserrados o labrados para la exportacin Bs. 2.- por pie2. Aserrados o labrados para los FF.CC.Nls. Bs. 0.50 por pie2. 5) Callapos:
Para las minas nacionales Bs. LIBRE.
6) Palmas: a) Enteras para la exportacin Bs. 25.- cada una. b) Enteras o rajadas para uso interno Bs. 5.- cada una. 7) Bamb:
a) Entero o rajado para fabricacin de papel, uso interno o exportacin Bs. 200.- tonelada.
b) Para construcciones uso interno Bs. LIBRE. 8) Postes y estacas: a) Maderas duras Bs. 1.50 cada uno b) Maderas blandas Bs. 1.- cada uno. Artculo 15.- El Banco Central de Bolivia abrir una cuenta especial donde se depositar los fondos provenientes de las tasas a que se refiere el artculo anterior, constituidos por derechos y explotacin de recursos renovables, del pago por trabajos de reforestacin, multas por
infracciones forestales o de caza, el importe de los daos y perjuicios causados en bosques nacionales y las tasas forestales y de caza. Artculo 16.- Del total de los recursos a que se refiere el artculo 14, y que se recauden anualmente, se entregar un cinco por ciento a la Cmara de Explotacin Forestal. El saldo ser empleado en cubrir los gastos de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos, no pudiendo exceder su presupuesto de sueldos y salarios del treinta por ciento. Artculo 17.- El presupuesto de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos, ser aprobado anualmente en Consejo de Gabinete. La Contralora General fiscalizar la inversin de los recursos, conforme a ley. Artculo 18.- Las autoridades nacionales, departamentales y municipales, dentro de sus respectivas atribuciones, as como todos los habitantes de la repblica, debern cooperar con los funcionarios de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos, en la proteccin y conservacin de los recursos naturales renovables. Artculo 19.- Pasarn a depender de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos todos los Departamentos y Secciones pertenecientes al Ministerio de Agricultura, Ganadera y Colonizacin, con sus bienes y funcionarios. Asimismo, las dependencias y atribuciones correspondientes a las Juntas Departamentales u otras entidades fiscales en los aspectos a que se refiere el presente Decreto-Ley. Artculo 20.- La Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos crear los Distritos Forestales que las distintas regiones del pas requieran. En donde existan Universidades que tengan Departamentos Forestales bien organizados podrn stos hacerse cargo del Distrito Forestal correspondiente. Artculo 21.- Los Distritos Forestales mencionados en el artculo anterior organizarn viveros en sus respectivas jurisdicciones, para lo que se les asignar anualmente los fondos necesarios en el presupuesto de la Direccin Forestal, de Caza y Conservacin de Suelos. Articulo 22.- Mientras se promulgue la Ley Forestal y la de Caza y Reglamentos respectivos, sern concedidos en forma provisional, todos los permisos a: a) Revisin de autorizaciones de aserraderos instalados y concesiones de permiso para instalacin y funcionamiento de nuevos aserraderos u otras industrias que usen madera y otros productos forestales. b) Permisos de Explotacin, comercio y transporte, de los productos forestales de acuerdo al artculo 10 del presente Decreto Ley. Articulo 23.- Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias al presente Decreto Supremo.
Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Agricultura, Hacienda, Economa y Defensa Nacional, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Ley. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintids das del mes de enero de mil novecientos cincuenta y cuatro aos. (Fdo.) VICTOR PAZ ESTENSSORO, Alcibiades Velarde.- Alberto Mendieta A.- A. Cuadros Snchez.- Cnl. Armando Prudencio.- Federico Fortn S.- Juan Lechn O.- Julio Ml. Aramayo.- uflo de Chvez O.- Angel Gmez G.- F. Alvarez Plata.- Fernando Antezana.
: : : :
Decreto Supremo 4013 31 de marzo de 1955. BCN. Anales de Legislacin Boliviana de 1955. Tomo VII. Vol. 24. Pg. 195-197.
Se libera de todo control o permiso previo la recoleccin o cosecha de la castaa, de la pepita de cacao, as como su transporte y comercio en el territorio de la Repblica. VICTOR PAZ ESTENSSORO Presidente Constitucional de la Repblica CONSIDERANDO: Que en los Departamentos de Beni y Pando existe una enorme riqueza de goma, castao cacao que no es debidamente aprovechada, y cuya exportacin puede ser fuente importante de divisas extranjeras; Que al Gobierno de la Revolucin Nacional le interesa elevar el nivel de vida y aumentar la capacidad productiva de las poblaciones del Beni y Pando, cuya economa esta basada en el aprovechamiento de la goma y la castaa; Que, por tanto, es necesario fomentar la explotacin y exportacin de la goma, castaa y cacao, ofreciendo a los productores y exportadores los estmulos econmicos del caso. En Consejo de Ministros, DECRETA: Artculo 1.- Se libera de todo control o permiso previo la recoleccin o cosecha de la castaa y de la pepita de cacao, as como su transporte y comercio en el territorio de la Repblica. Artculo 2.- El transporte y comercio en el territorio nacional, de la goma cualquiera que sea su calidad o forma, queda igualmente liberado de todo control o permiso previo. Artculo 3.- Los productores y comerciantes del Beni y Pando podrn exportar goma, castaa y cacao previo permiso del Departamento de Comercio Exterior del Banco Central de Bolivia y por cualquier Aduana de la Repblica. Artculo 4.- Ningn despacho aduanero de exportacin de goma, castaa y cacao podr ser autorizado, si los exportadores no abren a favor del Banco Central de Bolivia un acreditivo irrevocable, divisible y transferible, en dlares americanos, el mismo que debe ser confirmado por el total del permiso, o parcialmente para cada despacho. Artculo 5.- Con cargo al producto de las exportaciones autorizadas de acuerdo a los Arts. 3 y 4 del presente Decreto Supremo, los exportadores podrn hacer importaciones, directamente o por conducto de otros comerciantes que tengan oficina en la regin productora, en los porcentajes siguientes y libres de pago del recargo adicional sobre el valor CIF.: a) No menos del 20 % en artculos de primera necesidad para la regin productora, que se vendern a precios oficiales. b) No menos del 20 % en bienes de capital, como mquinas, herramientas, motores, vehculos y otros, para la regin productora y que se vendern a costo abierto, y
c) No ms del 60 % en mercaderas generales, para la regin productora y que se vendern a costo abierto. En este porcentaje se incluyen los fletes y gastos de exportacin y de importacin en moneda extranjera. Estas importaciones se realizarn por las Aduanas de Cobija, Villa Bella y Guayaramern. Artculo 6.- El Banco Central de Bolivia otorgar los permisos de importacin con cargo a los acreditivos irrevocables y confirmados que abran a su favor los exportadores de acuerdo con el Art. 4 del presente Decreto. El valor de las importaciones ser pagado por el Banco con la transferencia de dichos acreditivos a favor de los proveedores en el exterior. Artculo 7.- Con cargo al 60 % del inciso c), Art. 5 y siempre que el exportador no desee hacer uso ntegro de la parte disponible de este porcentaje en importaciones de mercaderas generales para la regin productora, podr pedir al Banco Central de Bolivia el remate de una parte de estas disponibilidades de divisas, en mercado libre, y hasta el 50 % mximo de dicho porcentaje, o sea hasta el 30 % del producto de sus exportaciones. El Banco Central de Bolivia dar curso a la solicitud despus de cobrar el acreditivo irrevocable abierto de acuerdo con el Art. 4 y pagar al exportador interesado el importe en bolivianos obtenidos en el remate de las divisas. Artculo 8.- En ningn caso el Banco Central de Bolivia conceder divisas extranjeras de sus disponibilidades, para costear parcial o totalmente los gastos y pago de las exportaciones, importaciones y transferencias de fondos autorizadas por este Decreto. Artculo 9.- Se derogan las disposiciones contrarias al presente Decreto. Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Economa Nacional y de Hacienda y Estadstica, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los treintiun das del mes de marzo de mil novecientos cincuenta y cinco aos. (Fdo.) VICTOR PAZ ESTENSSORO.- A. Cuadros Snchez.- Alberto Mendieta A.- Cnl. Gualberto Olmos.- Angel Gmez Garca.- uflo Chvez Ortz.- Alcibiades Velarde.- Miguel Caldern.
: : : :
Decreto Supremo 8063 16 de agosto de 1967 Gaceta-361
Gravmenes sobre comercializacin interna e internacional de productos forestales, de caza y pesca, conforme a detalle y escala impositiva. RENE BARRIENTOS ORTUO Presidente Constitucional de la Repblica Considerando: Que es necesario racionalizar la percepcin de los gravmenes que pesan sobre los productos renovables del pas, a los que se refiere el artculo 10 del Decreto Ley No. 03612 de fecha 22 de enero de 1954, adecundola a los planes de desarrollo nacional, que el Supremo Gobierno ha puesto en ejecucin. Que el trfico de esos productos naturales, dentro del territorio nacional, sufre interferencias por el cobro de impuesto de carcter regional o municipal, que al margen constitucional realizan algunas autoridades en trancas o aduanillas, ocasionando as evidentes perjuicios a los intereses del Estado y de los particulares. Que es deber del Estado precautelar la conservacin de especies silvestres que corren el peligro de extincin. En Consejo de Ministros, DECRETA: Artculo 1 La comercializacin interna e internacional de los productos forestales, de caza y pesca, que se detallan a continuacin, se sujetar a la siguiente escala impositiva:
Nomencl. Bruselas Producto Procesado:
DENOMINACION
Tasas de explotacin Tasas de Exportacin y comercializacin Elaboracin Internas Ad-Valorem Rudimentaria: Ad-Valorem
02.04 __ 03.01
Carnes y vsceras de quelonio 5 % Pescados frescos
$b.0.50c/Kl.
% 04.06 % 05.02 % 05.03 % 05.07
% Prohib. 05.11 % 05.15 Prohib. 06.01 Prohib. 06.02 Prohib. 08.01 Prohib. 08.01 Prohib. % % 09.05 Prohib. 12.07 Prohib. Prohib. Prohib. Prohib.
(vivos o muertos), refrigerados o congelados Libre Libre Miel natural (de abeja) 1 % Libre Cerdas y pelos, de cerdo y similares 1 % 2 % Crines y sus desperdicios 1 % 2 % Pieles y otras partes de aves silvestres provistas de plumas 1 % 2 % 1 Pariguana y cndor Prohib. Conchas de tortuga y sus placas 1 % 2 % Huevos de tortuga Prohib. Bulbos, tubrculos, races y rizomas 2 % Plantas y races vivas silvestres 2 % Cocos, Janchicocos y cocos de Rallar 2 % Castaa silvestre: 1 con cscara Prohib. 2 sin cscara (almendra) Libre Libre 3 maraones o cay Libre Libre Vainilla 2 % 1 Corteza de quina silvestre 9 % 2 Races de Hipecacuana 2 % 3 Chuchuhuasi y otras 2 % 4 Cocillana 10 %
1 3
5 5
5 Prohib.
5 Prohib.
Libre
Libre 5 5 1 % 1 1 1 5 % % % %
13.01
Materias primas vegetales tintreas y curtientes: 1
Tara, Quebada colorado, Cuch o Urendel Palillo y Ruc Prohib. 1 % 2 Las dems especies Prohib. 1 % 13.02 Copal e incienso y los dems Prohib. 1 % 14.01 Materias vegetales para cestera y otros: 1 Palmas en tronco % 1 % 2 Bamb y los dems % 1 % 14.02 Materias vegetales empleadas como relleno: 1 Capoc. lufa y similares 1 % Ceras de abeja y de otros insectos Libre Ceras vegetales como carmauba Libre Cacao en grano 2 % Cscara, cascarilla y pelculas y residuos del cacao 0,5 % Cacao en pasta 0,5 % Manteca de cacao 0,5 % Caucho natural: 1 Goma fina en bolachas Libre 2 Goma Lquida (sin cuagular latex) Libre
1 % 1 %
1 %
1 % 1 %
5 5
1 %
% 15.15 % 15.16 % 18.01 % 18.02
1 %
1 % Libre
3 10
1 % 1 1 % %
__ 18.03 __ 18.04 __ 40.01 __
Libre
Libre
__
3 __ 4 __ 5 Prohib. 41.01 1 % 2 % 3 % 4
% 5 % 6 Prohib. 7 Prohib. 8 Prohib. 9 Prohib. 10 Prohib. 11 Prohib. 12 Prohib. 13 Prohib. 14 Prohib. 15 Prohib. 16 Prohib. 17 Prohib. 18 Prohib.
Sernanby Libre Goma laminada Libre Chcle Prohib. Pieles (cueros) de: tigre (jaguar) 4 % tigrecillo, gato monts 2 % Gato Brasil 2 % Cerdos de monte, como taiter (capivara o carpincho), Chancho de tropa, pecar y similares 3 % Crvidos (siervos, huasos, venados,urinas y similares 3 % caimn 3 % lagarto silvestre 4 % londra y lobito del Prohib. castor Prohib. oso andino (jucumar) Prohib. anta o tapr Prohib. and (po) Prohib. vicua Prohib. chinchilla Prohib. bufeo Prohib. borochi Prohib. lobo beniano Prohib. oso bandera Prohib.
Libre Libre Prohib.
$b.
25 c/pza. 10 c/pza. 5 c/pza.
12 6 6
$b.0,60 c/pza.
10
0,80 c/pza.
10 2 % 7 %
ro
Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib. Prohib.
19 oso hormiguero Prohib. Prohib. 20 perezoso (perico ligero) Prohib. Prohib. 21 zorrino 1 % % 3 % 22 zorro 1 % % 3 % 44.01 Lea, desperdicios de madera,includo aserria: 1 Lea (rajada) 10 % % __ 2 Tola 2 % % __ 3 Queua, yareta, guayacn, cuchi y quebracho colorado Prohib. Prohib. 44.02 carbn vegetal, excepto de quebracho colorado, queua, guayacn y cuchi 2 % % __ 44.03 Madera en bruto: 1 rollizos y troncas: 1,01 de todas especies menos de quebracho colorado y especies tanferas Libre % __ 1,02 De quebrachos y similares tanferos Prohib. 1 % 2 Postes, apeas (callapos), pilotes y puntales nicamen te de eucaliptos y dems especies de plantaciones: 2.01 Puntales delgados (chaillas) 4 de dim. y hasta 5 m. de largo Prohib. Libre 2.02 Callapos de 2 a 4m. Largo y 5 a 82 dim. Prohib. Libre 2.03 los mismos de ms de 8 Prohib. Libre 2.04 postes de 4 a 6 m. Largo y de 5 a 8 dim. Prohib. Libre
Prohib. Prohib. 10 10
10 10
Prohib.
10
Libre
Libre
Libre Libre
Libre
2.05 Prohib. 2.06 Prohib. 2.07 Prohib. 3
3.01 Prohib. 3.02 Prohib. 4 Prohib. 44.05 1
__ 2
__ 3 Prohib. 44.06 1 __ 2 Prohib.
los mismos de ms de 8 Libre especiales de ms de 6 m. largo y de 5 a 8 Libre. los mismos de 8 Libre. De madera duras, de plantacin, excepto quebracho colorado y tanferas similares: hasta 3m. Largo y hasta 5 dim. Libre. los mismos de 8 hasta Libre. De maderas tanferas Prohib. Maderas simplemente aserra das o labradas: de especies forestales, excepto tanferas procedentes de bosques naturales 2 % de especies forestales provenientes de plantaciones Libre de especies tanferas Prohib. Adoquines de madera: de cualquier especie menos quebracho colorado 2 % de quebracho colorado Prohib.
Libre
Libre Libre
Libre 15 Libre Prohib.
1,3
Libre Prohib.
Libre Prohib.
Artculo 2 La explotacin y comercializacin internas y de exportacin de quelonios vivos se ajustarn a las siguientes tasas:
Nomecl. DENOMINACIN Bruselas Tasas de Exportacin Ad-Valorem
Tasas de Explotacin y comercializacin interna
01.06 1 15 % 2 15 %
Quelonios vivos: Tataruga Petas
$b. 5 c/u. 2
Artculo 3 El trmino comercializacin interna, a que se refiere la anterior escala impositiva, comprende el valor de los productos naturales con o sin adicin de una preparacin para su transporte o comercializacin inmediatos dentro del territorio nacional. Elaboracin rudimentaria significa que el producto, despus de recolectado, tiene el aadido de una preparacin primaria para su transporte o comercializacin internacional. Producto procesado es aquel que ha recibido tratamiento de elaboracin o que, habiendo sido rudimentariamente elaborado, se le ha aadido el proceso de lavado, pelado, secado, seleccionado, envasado, curtido (en cualquiera de sus fases), tableado o aserrado. Artculo 4 Los gravmenes ad-valorem recaern: a) Bajo el trmino explotacin o comercializacin interna, sobre el importe mnimo imponible que se fijar, semestralmente, por el Ministerio de Agricultura, para cada especie o producto, a base del costo interno. b) Bajo el trmino tasas de exportacin, sobre el valor mnimo del producto o la especie destinados a la exportacin que ser determinado por el Ministerio de Hacienda. Artculo 5 La recaudacin de gravmenes por explotacin y comercializacin internas estar a cargo de la Direccin General de la Renta Fiscal. Los comerciantes e industriales legalmente establecidos cumplirn las funciones de agentes de retencin. Las imposiciones de exportacin se recaudarn por las aduanas de la Repblica, con las formalidades legales vigentes. El Ministerio de Hacienda adoptar los mtodos de control ms convenientes al inters estatal.
Artculo 6 Las manufacturas concluidas de los productos descritos en el artculo 1 del presente Decreto, con o sin inclusin como insumo de material extranjero importado, estarn liberadas del pago de cualquier tipo de regala, cuando sean exportadas. Esta franquicia no comprende el trnsito de los correspondientes documentos de exportacin cualquiera sea el valor y la mercadera, que deber ser designada de acuerdo a la nomenclatura arancelaria vigente.
Artculo 7 Los productos forestales, de caza y pesca a que se refiere el presente Decreto, quedan liberados de los dems impuestos o tasas de carcter municipal, departamental o nacional, en su transporte dentro del pas. Artculo 8 Los aserraderos legalmente establecidos no podrn exportar las maderas en rollizos a que se refiere la partida No. 44.03, en cantidad mayor al 40% de su produccin total. Queda prohibida, en todo caso, la exportacin de maderas o rollizos procedentes del Departamento de Tarija. Artculo 9 El Ministerio de Agricultura a travs de la Divisin Forestal, de caza y pesca, administrar el aprovechamiento maderero de pas, sustituyendo el actual sistema de concesiones de bosques, por el de venta de rboles en pie. Esta venta no podr ser realizada sino despus de haberse efectuado anteladamente una inventariacin del nmero de rboles a venderse en el sector correspondiente. Los fondos que se recauden por las ventas indicadas, ingresarn en una cuenta especial a la orden de la Direccin General de la Renta, procedindose luego a su respectiva liquidacin, por el Ministerio de Agricultura semestralmente, destinndose el 30% para cubrir los gastos de inventariacin, el 40% para trabajos de reforestacin y manejo forestal de conformidad a programas faccionados por el Ministerio de Agricultura, previamente aprobados por el Consejo de Desarrollo, el 20% para recursos nacionales y el 10% para mantenimiento de parques nacionales santuarios de vida silvestre y reservas de recursos naturales renovables. Los recursos sern utilizados por el Ministerio de Agricultura solamente en los fines sealados anteriormente. Artculo 10 Los industriales que compren madera en bruto del Ministerio de Agricultura estarn exentos de pagar la tasa interna correspondiente a la madera aserrada. Artculo 11 A partir de la promulgacin del presente Decreto, quedan totalmente prohibidas la caza y comercializacin de las siguientes especies: a) Vicua b) Pariguana c) Londra y Lobito de ro d) Bufeo e) Anta f) Oso andino g) Cndor h) Chinchilla i) Castor j) and (pio) k) Borochi l) Lobo beniano ll) Oso Bandera m) Oso hormiguero n) Perezoso (perico lijero)
Se concede autorizacin de treinta das, computables de esta fecha, para la comercializacin de las pieles de lobito de ro que actualmente hayan en existencia en poder de comerciantes. Asimismo a partir de la fecha queda prohibida la importacin de lana y pieles de vicua, en cualquier estado. Artculo 12 Se prohbe la caza y pesca de fauna silvestre en las reas del territorio del pas declaradas por el Ministerio de Agricultura como santuarios de vida silvestre, parques nacionales y reservas de recursos naturales renovables, como: Reserva Forestal del Chore en Santa Cruz y los Parques Nacionales de Bella Vista en Caranavi Alto Beni, del Cerro Papilla o Pelcoya en Nor Lpez Potos, La Barranca en Tarija, Mallasa, Comanche, Tuni Condoriri en La Paz, Piriquiri-Sajama en Oruro, Isiboro-Secur y Tunari en Cochabamba. Artculo 13 Se prohbe la caza y comercializacin de los animales silvestres que se indican a continuacin en los siguientes perodos anuales: a) Caimanes y lagartos, entre el 1 de julio y el 31 de diciembre, inclusive. b) Felinos, en general, entre el 1 de enero y el 31 de mayo inclusive. nicamente a los efectos de transporte de estos cueros y pieles crudos se concede a los comerciantes e industriales legalmente autorizados, un plazo adicional de treinta das, computables desde la fecha de iniciacin de la temporada de veda. Se considerar que los cueros y pieles han sido transportados dentro de este periodo de tolerancia toda vez que stos productos hayan sido entregados, con esa finalidad a porteadores igualmente registrados en la Renta Fiscal. Artculo 14 Para racionalizar la utilizacin de las riquezas renovables del pas, cuyo volumen exagerado de explotacin pondra a determinadas especies en riesgo de extincin, a partir de la fecha se prohbe la instalacin de nuevas industrias especiales en el curtido de cueros de saurios. Los Ministerios de Agricultura y Economa Nacional, previos, los estudios mencionados en el Artculo 15 de este Decreto, podrn conceder esas autorizaciones, previa comprobacin de que nuevas industrias tienen instalaciones de criaderos capaces de suministrarles suficiente materia prima para su trabajo. Artculo 15 Un equipo tcnico, bajo la coordinacin de los Ministerios de Planeamiento, Economa Nacional y Agricultura, har la evaluacin sistemtica de la fauna silvestre del pas y sobre esos informes, este ltimo Ministerio, adoptar las medidas ms aconsejables de conservacin de las especies. Artculo 16 Se prohbe la importacin, y uso de todo tipo de trampas para la captura de animales silvestres. Su infraccin har de sus autores reos de contrabando. Artculo 17 Las actuales empresas especializadas en curtido de saurios, bajo alternativa de cortaseles el suministro de estas materias primas, quedan obligadas a instalar en el pas criaderos particulares de caimn en el plazo de un ao, computable de la fecha de promulgacin del presente Decreto, a fin de que tales criaderos sirvan de fuentes de
repoblamiento y de reserva de materias primas. Todo criadero particular de saurios deber ser registrado y supervisado por el Ministerio de Agricultura, debiendo, dicho portafolio, otorgar las mayores facilidades para la concesin de lagunas o tierras apropiadas a quienes las soliciten para ese uso. Adems, a travs del Banco Agrcola de Bolivia, el Ministerio de Agricultura podr factibilizar el financiamiento, indispensable a su ejecucin, mediante planes aprobados por la Secretara de Planificacin. Las indicadas empresas debern contratar personal tcnico especializado para la direccin organizativa de esos criaderos y para el entrenamiento tcnico de personal nacional. Artculo 18 Las mismas empresas a que se refiere el artculo anterior, no podrn comercializar, anualmente, dentro o fuera del pas, ms de veinte mil cueros de caimn necesariamente curtidos quedando obligados a hacer los despachos de exportacin a travs de la Aduana de Cochabamba. Dicha cantidad anual debern distribuirse aquellas teniendo en cuenta la capacidad de sus instalaciones, el nmero de personal que emplean a su antigedad. Tales industriales debern declarar sus existencias actuales de cueros de caimn ante la Divisin Forestal, Caza y Pesca. Artculo 19 El libre trnsito interno de cueros crudos de caimn y lagarto solamente, estar permitido cuando stos se hallen consignados en carta de porte o gua de portador legal con destino a los industriales de Cochabamba. El transporte de estos cueros hacia poblaciones o lugares fronterizos, se considerar ilegal. Tales poblaciones o lugares solamente constituirn puntos intermedios en el transporte de esas mercancas destinadas a Cochabamba. Los porteadores son responsables del cumplimiento de esta disposicin y su infraccin los har cmplices y encubridores de contrabando. Todo porteador fluvial, terrestre o areo, que transporte estos productos a esas zonas, en trnsito a Cochabamba, tendr obligacin de comprobar, documentalmente, que la carga transportada fue entregada al destinatario o a otro porteador que desde ese punto intermedio tom la responsabilidad de transportarla a destino. Lo dispuesto en el presente artculo es tambin de aplicacin al trfico de pieles de felinos (tigres, tigrecillos, onzas, gato brasil, gato monts y otros), con la salvedad de que estas mercancas pueden ser transportadas a cualquier ciudad del interior del pas, consignadas a comerciantes exportadores legalmente registrados. Los despachos de exportacin de estas pieles solamente podrn hacerse por las aduanas de las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, salvo casos excepcionales en los cuales el Ministerio de Hacienda otorgar autorizaciones especiales. Artculo 20 Los rescatadores, para realizar su actividad legal, debern contar con una credencial otorgada por su respectiva empresa comercial o industrial que est legalmente inscrita en la Direccin General de la Renta Fiscal y en el Ministerio de Economa Nacional. Las pieles y cueros silvestres que fueran encontradas en poder de rescatadores no autorizados, ser considerado de contrabando y sus poseedores se harn pasibles a las correspondientes sanciones de Ley. Los agentes de compra de quina quedan tambin sujetos a lo dispuesto por el presente artculo.
Artculo 21 El Ministerio de Agricultura otorgar autorizaciones para la explotacin de recursos naturales renovables solamente con fines de control y estadstica. Para los trmites consiguientes ante la Renta Fiscal y las aduanas, ser requisito indispensable la presentacin previa de dicha autorizacin. Artculo 22 Las Fuerzas Armadas de la Nacin y de modo general todas las autoridades y organismos pblicos, debern cooperar en la vigilancia del cumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente Decreto. Artculo 23 Los actuales mecanismos de fiscalizacin de los recursos naturales renovables del Ministerio de Agricultura pasarn a depender del Ministerio de Hacienda. Artculo 24 Los comerciantes e industriales de productos forestales, de caza o pesca que no hubieran pagado sus obligaciones impositivas de acuerdo a la escala de tasas establecida en el *Decreto Supremo No. 07784 de fecha 3 de agosto de 1966, debern hacerlo dentro de plazo de 60 das con sujecin a dicha disposicin legal, sin recargo de multas ni intereses. Artculo 25 La infraccin a las previsiones contenidas en este Decreto, ser sancionada con la aplicacin del Decreto Supremo No. 07931, de fecha 22 de febrero de 1967 referente a la represin del contrabando. Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias al presente Decreto. Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Agricultura, Hacienda y Economa Nacional, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los dieciseis das del mes de agosto de mil novecientos sesenta y siete aos. (Fdo.) GRAL. BARRIENTOS ORUTO. Walter Guevara Arze. Antonio Arguedas M. Jos Romero L. Daniel Salamanca. Mario Roln Anaya. Rolando Pardo Rojas. Hugo Zrate B. Lucio Paz Rivero. Bruno Boehme. Ricardo Anaya. Miguel Bonifz P. Marcelo Galindo de U. Fernando Diez de Medina. __________________
OBSERVACION: En el Artculo 24 de la presente norma lo correcto es Decreto Ley, no Decreto Supremo.
: : : :
Decreto Supremo 9696 28 de abril de 1971 Gaceta-556
Autoriza al Banco Central de Bolivia conceder a la Corporacin Boliviana de Fomento un crdito para capital de operaciones de la Sociedad Industrializadora de Cacao y Azcar.
GRAL. JUAN JOSE TORRES GONZALEZ Presidente del Gobierno Revolucionario CONSIDERANDO: Que, la Corporacin Boliviana de Fomento, como Administradora exclusiva de la Planta y equipos de la Sociedad Industrializadora de Cacao y Azcar, INCASA, precisa del suficiente capital de operaciones que le permitan cumplir con las finalidades para las cuales fue creada la mencionada entidad industrial; Que, con la puesta en marcha de la Planta Industrializadora de Cacao y Azcar se concretan las posibilidades de incentivar el cultivo del cacao con la proyeccin de su industrializacin y posterior exportacin; Que, asimismo el funcionamiento de la citada Planta, permitir atender normalmente los requerimientos de la Planta Industrializadora de Leche, que precisa de un mnimo de diez kilos de cacao para la elaboracin de leche saborizada que figura como un nuevo rubro de su produccin; Que, igualmente la iniciacin de las actividades de la Planta Industrializadora de Cacao y Azcar, promover el crecimiento de la industria nacional del chocolate y sus derivados; Que, la Corporacin Boliviana de Fomento, para cumplir con estos propsitos, ha solicitado al Banco Central de Bolivia la concesin de un crdito por un monto de CUATROCIENTOS MIL 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 400.000.) como capital de operaciones de la Sociedad Industrializadora de Cacao y Azcar. Que, el Consejo Nacional de Desarrollo ha dado su dictmen favorable a la concesin de dicho crdito. EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: Artculo 1.- Autorzase al Banco Central de Bolivia, conceder a la Corporacin Boliviana de Fomento un crdito por un monto de CUATROCIENTOS MIL 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 400.000.) con un inters del 7% anual y con destino a la formacin del capital de operaciones de la Sociedad Industralizadora de Cacao y Azcar.
Artculo 2.- El crdito a concederse deber ser cancelado en el curso del segundo semestre del presente ao, debiendo los desembolsos del mismo efectuarse con la fiscalizacin del Instituto Emisor. Las dems condiciones y trminos del contrato de crdito sern acordados entre la Corporacin Boliviana de Fomento y el Banco Central de Bolivia. Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y de Industria y Comercio quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintiocho das del mes de abril de mil novecientos setenta y un aos. (Fdo.) GRAL. JUAN JOSE TORRES GONZALEZ; Huscar Taborga Torrico; Jorge Gallardo Lozada; Emilio Molina Pizarro; Gustavo Luna Uzquiano; Flavio Machicado Saravia; Hugo Poope Entrambasaguas; Jorge Prudencio Cosso; Javier Torres Goitia; Ramiro Villarroel Claure; Isac Sandoval Rodrguez; Mario Candia Navarro; Jorge Cadima Valdz; Eduardo Mndez Pereyra; Edmundo Roca Vaca Diez; Enrique Mariaca Bilbao; Mario Velarde Dorado.
: : : :
Decreto Supremo 11090 19 de septiembre de 1973 Gaceta-682
Quedan exentos de gravmenes que se cobran por medio de la Aduana Agropecuaria Departamental los doce rubros que indica. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ Presidente de la Repblica CONSIDERANDO: Que, el Supremo Gobierno de la Nacin est empeado en promover la expansin econmico-social del pas, enmarcado en la nueva poltica de estabilizacin con desarrollo. Que, mediante Decreto Supremo N 10572 de fecha 10 de noviembre del ao en curso, se autoriz a las Prefecturas Departamentales del pas, modificar, reducir o suprimir los tributos de carcter Departamental que recaen sobre los bienes de consumo. Que, determinadas instituciones descentralizadas, no estuvieron cumpliendo con el verdadero rol que deben desempear dentro del plan de crecimiento y desarrollo de la Nacin, por carecer de suficientes recursos econmicos y que sus anacrnicas estructuras organizativas, ya no condicen con las actuales necesidades, debiendo ser superadas y reajustadas a los nuevos requerimientos dinmicos del pas. Que, el Gobierno Nacionalista, entre los principales objetivos que se ha impuesto es velar por la economa popular, buscando el abaratamiento del costo de vida, fundamentalmente en lo que respecta a al produccin y consumo de productos bsicos que son utilizados por todas las clases sociales, hacindose imperioso desgravar un conjunto de productos de primera necesidad, que genera el sector agropecuario. Que, la proliferacin de normas legales impositivas en esta materia, viene dando lugar a confusiones en lo que se refiere a su aplicacin y recaudacin, siendo de impostergable necesidad racionalizarla armonizando los intereses de la colectividad con los organismos de Desarrollo Regional. Que, para el mejor cumplimiento de la construccin del camino de penetracin al Norte que le ha sido encomendada a la Prefectura del Departamento de La Paz, se requiere dotarla de recursos suficientes evitando la dispersin de los mismos al suprimir las diferentes participaciones a Entidades que no tienen relacin directa con el Desarrollo Regional, en virtud de que los ingresos que se generan en tributos no pertenecen al mbito impositivo nacional o municipal ni de renta destinada, teniendo por el contrario caractersticas peculiares. Que, debiendo ser desgravados ms del 80% de los productos agropecuarios se hace necesario destinar el saldo de recursos econmicos para obras de desarrollo regional. Que, la Prefectura del Departamento de La Paz, est empeada en construir la va caminera que enlazar La Paz con los Departamentos de Pando y Beni a objeto de integrar el territorio nacional y fomentar la produccin de artculos bsicos tanto para la industria como para el consumo. EN CONSEJO DE MINISTROS, Y CON EL DICTAMEN FAVORABLE DEL CONSEJO NACIONAL DE ECONOMIA Y PLANIFICACION, DECRETA:
ARTICULO 1.- Quedan excentos de los gravmenes que se cobran por medio de la Aduana Agropecuaria Departamental, los siguientes veintitrs productos agropecuarios producidos en La Paz: Ganado Vacuno, Sultana, Cueros, Lea, Palos, Miel, Man, Achiote, Verduras, Tubrculos, Locotos, Sicos, Arados, Tocoros, Yugos, Aj, Acomilas, Estuco, Cal, Choclos, Papas, T y Cosillana. ARTICULO 2.- Se mantiene los gravmenes a la produccin agropecuaria del Departamento de La Paz, solamente en los siguientes doce rubros: Coca, Tabaco, Caf, Quina, Fruta, Madera, Carbn, Cacao, Copal, Incienso, Flores y Cereales con destino a la elaboracin de bebidas alcohlicas. ARTICULO 3.- Se mantienen y disminuyen las tasas impositivas ad-valorem de acuerdo al siguiente detalle: ___________________________________________________________________________ ____ COCA TABACO CEREALES se mantiene el se mantiene el con destino a la elaboracin de bebidas alcohlicas se mantiene el se mantiene el10% (callapos, durmientes, etc.) se Mantiene el se mantiene el se mantiene el se disminuye del se disminuye del se disminuye del con destinos a usos industriales 25.1 20 % %
15
QUINA MADERA
2.33 10 10
% por pie cuadrado % %
INCIENSO COPAL CAF FRUTAS CACAO CARBON
18.09 % al 10 % 6 18.6 6 % al 5 % % al 12 % % por quintal
FLORES el 10 % ___________________________________________________________________________ ____ ARTICULO 5.- La Aduana Agropecuaria Departamental de La Paz, es el organismo encargado de la administracin y recaudacin de los tributos del presente Decreto para lo cual ejercitar su labor fiscalizadora a travs de sus oficinas especializadas. ARTICULO 6.- El rendimiento del impuesto detallado en el artculo cuarto ser, distribuido de la siguiente manera: ___________________________________________________________________________ ____ Inciso a) Prefectura del Departamento de La Paz se mantiene con el Prefectura del Departamento de La Paz para la construccin del Camino de penetracin a: APOLO-
36
Inciso b)
IXIAMA-PUERTO HEATH y futuras obras viales. Inciso c) Servicio Nacional de Caminos, para Construccin de caminos en el Departamento de La Paz, con destino al Desarrollo de Obras Pblicas de: Coroico, Coripata, Chulumani, Irupana, se mantiene con el Gastos de administracin para la Aduana Agropecuaria Departamental de La Paz.
21.20 %
15
Inciso d)
2.80
Inciso e)
25 % 100 % ___________________________________________________________________________ ____ ARTICULO 7.- Las participaciones sealados en el Inciso d) del artculo sexto sern administradas por las Juntas Vecinales, bajo supervisin del Alcalde y de las Autoridades Polticas de cada regin. ARTICULO 8.- Las recaudaciones de estos tributos sern depositados, por la Aduana Agropecuaria, en la cuenta corriente bancaria de las Instituciones Beneficiarias, de acuerdo al porcentaje sealado en el artculo sexto del presente Decreto. ARTICULO 9.- Los Gastos de Administracin de la Aduana Agropecuaria sern cubiertos por el 25% sealados en el artculo sexto en base a la programacin presupuestaria que oportunamente sea aprobada por la Direccin Nacional de Presupuestos. ARTICULO 10.- Una vez ejecutado el programa de presupuesto para cada gestin, la mayor recaudacin corresponder a la Prefectura del Departamento de La Paz, de conformidad a la Ley de 15 de diciembre de 1967. ARTICULO 11.- La jurisdiccin de la Aduana Agropecuaria, para el cobro del presente impuesto es nicamente Departamental, no extendindose estas atribuciones a la internacin de bienes de consumo agropecuarios de otros Departamentos. ARTICULO 12.- Al margen de la Aduana Agropecuaria Departamental de La Paz, que tiene facultades por ley desconcentrar sus unidades administrativas en Sub-Administraciones y Resguardos, ninguna otra institucin podr establecer trancas o aduanillas para el cobro de gravmenes impositivos a la produccin de los sectores agropecuarios. ARTICULO 13.- Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias al presente Decreto. ARTICULO 14.- La Prefectura del Departamento de La Paz, conjuntamente con la Aduana Agropecuaria Departamental, en el trmino de sesenta das a partir de la promulgacin del presente Decreto, debern presentar ante el Supremo Gobierno para su aprobacin la Ley Orgnica y Estatutos Reglamentarios, sujetas a las nuevas tcnicas de eficiencia administrativa del Sector Pblico. ARTICULO 15.- Las bases imponibles para los productos sealados en el artculo cuarto, sern sobre los precios de venta que rigen en los mercados de consumo y que determine el Consejo Nacional de Economa y Planificacin en el trmino de diez das a partir de la fecha. Los seores Ministros de Estado en los Despachos del Interior, Migracin y Justicia, de Industria, Comercio y Turismo, y de Finanzas, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente decreto.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los diecinueve das del mes de septiembre de mil novecientos setenta y tres aos. (Fdo.) GRAL. HUGO BANZER SUAREZ; Walter Castro Avendao; Jaime Florentino Mendieta Vargas; Armando Pinell Centellas; Germn Azcrraga Jimnez; Ambrosio Garca Rivera; Luis Leigue Surez; Jaime Tapia Alipaz; Angel Gemio Ergueta; Alberto Natusch Busch; Ramn Azero Sanzetenea; Roberto Capriles Gutirrez; Javier Bedregal Gutirrez; Juan Pereda Asbn; Guillermo Bulacia Salek; Julio Prado Salmn; Waldo Cerruto Caldern; Guido Valle Antelo.
: : : :
Decreto Supremo 12248 14 de febrero de 1975 Gaceta-767
Autorzase al Instituto de Colonizacin la compra directa de varios implementos destinados a la campaa contra la chinche del cacao en Alto Beni. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ Presidente de la Repblica CONSIDERANDO: Que, el Instituto Nacional de Colonizacin, dependiente del Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios, ha obtenido el crdito de $b. 900.000.- del Banco Agrcola de Bolivia, con objeto de combatir la plaga de la chinche del cacao declarada en la zona de Alto Beni, mediante la adquisicin de fumigadores e insecticidas, de conformidad con el Decreto Supremo N. 12018 de fecha 6 de diciembre de 1974. Que, se han levantado las respectivas cotizaciones del material requerido, evidencindose que no existen en plaza, como consta de la documentacin adjunta. Que, tratndose de una campaa que debe ejercitarse con carcter de urgencia a fin de preservar los recursos del agricultor boliviano, es necesario autorizar su compra directa. EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: ARTICULO PRIMERO.- Autorzase al Instituto Nacional de Colonizacin la compra directa de los siguientes implementos, destinados a la campaa contra la chinche del cacao en Alto Beni, con cargo a los fondos otorgados en crdito por el Banco Agrcola de Bolivia y autorizados por Decreto Supremo N. 12018. 12.500 200 250 Kilos de B E G Pzas. equipos de fumigadores litros de adherente
ARTICULO SEGUNDO.- Librase de los respectivos impuestos nacionales, departamentales y otros que gravan esta clase de importaciones, con excepcin del de los servicios prestados. Los seores Ministros de Finanzas y Asuntos Campesinos y Agropecuarios, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los catorce das del mes de febrero de mil novecientos setenta y cinco aos. (Fdo.) GRAL. HUGO BANZER SUAREZ; Alberto Guzmn Soriano; Juan Pereda Asbn; Vctor Castillo Surez; Waldo Bernal Pereira; Julio Trigo Ramrez; Vctor Gonzles Fuentes; Ren Bernal Escalante; Juan Lechn Surez; Mario Vargas Salinas; Jos Antonio Zelaya Salinas; Alberto Natusch Busch; Guillermo Jimnez Gallo; Jorge Torres Navarro; Wlter Nez Rivero.
: : : :
Decreto Supremo 12647 20 de junio de 1975 Gaceta-792
Amplanse los trminos del D.S. 12018 en sentido de que estos fondos podrn utilizarse en la comercializacin del cacao. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ Presidente de la Repblica CONSIDERANDO: Que, por Decreto Supremo N 12018 de 6 de diciembre de 1974 se autoriz al Banco Central de Bolivia refinanciar un crdito de $b. 900.000.- del Banco Agrcola de Bolivia, en favor del Instituto Nacional de Colonizacin, para atender la campaa contra la chinche del cacao. Que, formalizado el crdito mediante convenio de 9 de enero de 1975 el Instituto Nacional de Colonizacin ha efectuado la campaa con la utilizacin de solamente una parte de los recursos, dejando un saldo sin utilizar por el que en este momento esta pagando inters. Que, gracias a esa campaa se ha cumplido eficazmente la etapa de la produccin, la misma que es necesaria complementa la comercializacin del cacao, mediante la otorgacin de recursos que permitan adquirir esa produccin. Que, de acuerdo a convenio con colonizadores dedicados al cultivo de cacao, el Instituto Nacional de Colonizacin est encargado de la comercializacin del cacao, en consecuencia requiere de fondos para cumplir el compromiso contrado. Que, existen fondos sobrantes de la campaa sanitaria que pueden ser utilizados en la comercializacin del cacao. EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: Artculo 1.- Amplanse los trminos del Decreto Supremo N 12018 de 6 de diciembre de 1974 en sentido de que estos fondos podrn utilizarse en la comercializacin del cacao. Artculo 2.- El Banco Agrcola de Bolivia efectuar entregas globales al Instituto Nacional de Colonizacin para la formacin de un fondo rotativo que permita agilizar las operaciones de cosecha, transporte y colocacin del cacao en el mercado. El seor Ministro de Asuntos Campesinos y Agropecuarios, queda encargado de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinte das del mes de junio de mil novecientos setenta y cinco aos. (Fdo.) GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Alberto Guzmn Soriano, Juan Pereda Asbn, Ren Bernal Escalante, Juan Lechn Surez, Vctor Castillo Surez, Waldo Bernal Pereira, Julio Trigo Ramrez, Mario Vargas Salinas, Jos A. Zelaya Salinas, Jorge Torres Navarro, Alberto Natusch Busch, Walter Nez Rivero.
: : : :
Decreto Supremo 13662 14 de junio de 1976 Gaceta-857
Autorzase al Banco Central otorgar un crdito por $b. 2.000.000.- al Min. Asuntos Campesinos para su entrega al Instituto de Colonizacin, para rescate y comercializacin de la pepita de cacao.
GRAL. HUGO BANZER SUAREZ Presidente de la Repblica CONSIDERANDO: Que, la produccin estimada de la pepita de cacao para el presente ao en la regin del Alto Beni se estima que experimentar un repunte considerable alcanzando a 16.000 qq. de produccin de cacao hbrido de ptima calidad y alto rendimiento. Que, es de urgente necesidad el eliminar la intermediacin en el rescate y comercializacin de este producto favoreciendo con el pago de precios justos a los colonos asentados en el Alto Beni que se dedican a este cultivo. Que, es propsito del Supremo Gobierno el incentivar el cultivo de los productos no tradicionales cuyos rendimientos ptimos a ms de cubrir el mercado nacional registren excedentes con destino a la exportacin. EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: ARTICULO 1.- Autorizase al Banco Central de Bolivia otorgar un crdito por $b. 2.000.000.-, al Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios para su entrega al Instituto de Colonizacin con destino al rescate y comercializacin de la pepita del cacao. ARTICULO 2.- Los trminos y condiciones de crdito sern acordados por el Banco Central de Bolivia y el Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios a tiempo de suscribir el respectivo contrato de obligaciones. Los seores Ministros de Estado en los Despachos Finanzas, y Asuntos Campesinos y Agropecuarios, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los catorce das del mes de junio de mil novecientos setenta y seis aos. (Fdo.) Gral. HUGO BANZER SUAREZ, Juan Pereda Asbn, Ren Bernal Escalante, Juan Lechin Surez, Carlos Calvo Galindo, Waldo Bernal Pereira, Alfonso Villalpando Armaza, Julio Trigo Ramrez, Mario Vargas Salinas, Jos Antonio Zelaya Salinas, Alberto Natusch Busch, Guillermo Jimnez Gallo, Jorge Torres Navarro.
: : ; :
Decreto Supremo 14842 18 de agosto de 1977 Gaceta-939
Transfirase el Vivero de Sapecho, dependiente del Instituto Ncl. de Colonizacin ubicado en Nor Yungas de La Paz, al Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria.
GRAL. HUGO BANZER SUAREZ Presidente de la Repblica CONSIDERANDO: Que, el cultivo de cacao constituye un rubro importante dentro de los productos de consumo nacional y de exportacin, Que, dicho cultivo debe realizarse sobre bases Tcnicocientficas, para alcanzar niveles ptimos de productividad y calidad. Que, el Instituto Nacional de Colonizacin ha cumplido con una primera fase, estableciendo un vivero de Cacao en la localidad de Sapecho, para la multiplicacin y distribucin de plantas entre los agricultores. Que, el Instituto Nacional de Colonizacin debe ampliar su labor especfica hacia otras zonas potencialmente colonizables. Que, el Instituto Boliviano de tecnologa Agropecuaria (IBTA), es el organismo encargado de Planificar y ejecutar programas de investigacin y transferencia de tecnologa agropecuaria, y le corresponde resolver los problemas tecnolgicos del cultivo del cacao. EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: ARTICULO 1.- Transfirese el Vivero de Sapecho, dependiente del Instituto Nacional de Colonizacin, ubicado en la Provincia Nor Yungas del departamento de La Paz, en favor del Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria (IBTA), transferencia que deber concretarse hasta el 1 de enero de 1978. ARTICULO 2.- Esta disposicin involucra la transferencia definitiva del fundo, plantaciones, bienes muebles e inmuebles, para cuyo efecto deber realizarse la inventariacin de todas las existencias.
ARTICULO 3.- Elvase el Vivero de Sapecho, a rango de Estacin Experimental, para el mejor cumplimiento de los fines y objetivos del Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria. ARTIUCLO 4.- A partir del 1 de enero de 1978, el Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria, se har cargo de todos los gastos que demande el mantenimiento, funcionamiento e implementacin de la Estacin Experimental Sapecho, y para este fin el Gobierno aprobar en su favor el presupuesto suficiente para solventar los gastos de personal, operaciones e inversiones. ARTICULO 5.- El Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria, a partir de la fecha, coordinar su actividad tcnicoorganizativa con el Instituto Nacional de Colonizacin para hacer operable lo dispuesto por el Art. 1. ARTICULO 6.- Los Directores del Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria y del Instituto Nacional de Colonizacin, realizarn todos los trmites legales pertinentes para el perfeccionamiento de esta transferencia, con la intervencin de la Oficina de Bienes Nacionales de la Contralora General de la Repblica. El seor Ministro de Estado en el Despacho de Asuntos Campesinos y Agropecuarios, queda encargado de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Supremo. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los diez y ocho das del mes de agosto de mil novecientos setenta y siete aos. (Fdo.) Gral. HUGO BANZER SUAREZ.- Oscar Adriazola Valda; Juan Pereda Asbn, Rene Bernal Escalante; Juan Lechin Surez; Carlos Calvo Galindo; Jaime Nio de Guzmn Quiroz; Julio Trigo Ramrez; Carlos Rodrigo Lea Plaza; Mario Vargas Salinas; Alfonso Villalpando Armaza; Alberto Natusch Busch; Guillermo Jimnez Gallo; Guido Vildoso Caldern; Santiago Maesse Roca.
: : : :
Decreto Supremo 15854 6 de octubre de 1978 Gaceta-1020
Aprubase el Presupuesto adicional del Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria por $b.7.000.000.- con cargo a la donacin efectuada por USAID/B N 511-7271 y vigencia en la presente gestin. GRAL. JUAN PEREDA ASBUN Presidente de la Repblica CONSIDERANDO: Que, el Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria dispone de la suma de $b. 7.000.000.-, provenientes de la donacin de $us. 350.000.- efectuada por USAID, de acuerdo al Convenio 5117271 para apoyar las actividades de investigacin y extensin agrcola del cultivo del Cacao en los Yungas a travs del Proyecto 04; Que, la Direccin General de Presupuesto del Ministerio de Finanzas en cumplimiento de lo dispuesto por el Art. 27 del D.L. N 15338 de 3 de marzo del presente ao, ha elaborado el correspondiente detalle de ingresos y egresos a los que debe sujetarse el desembolso de la indicada donacin, correspondindole al Poder Ejecutivo determinar la aprobacin legal del indicado Presupuesto Adicional. EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: Artculo Unico.- Aprubase el Presupuesto Adicional del Instituto Boliviano de Tecnologa Agropecuaria por la suma de SIETE MILLONES 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 7.000.000.-), con cargo a la Donacin efectuada por USAID/B N 511-7271 y vigencia en la presente gestin fiscal de acuerdo al siguiente detalle: CAPITULO II INVERSIN PROGRAMA 01: ADMINISTRACIN DE TECNOLOGA AGROPECUARIA PROYECTO 04: Estacin Experimental de Sapecho INGRESOS (En Pesos Bolivianos) Financiamiento por Origen de los Recursos: ______________________________________________________________________________ Cdigo Fuente Presupuesto Adicional 1978 ______________________________________________________________________________ II EXTERNOS 7.000.000.7.000.000.7.000.000.___________ 7.000.000.___________
7.Otros acin USAID/B N 511-7271 Total:
___________ EGRESOS (En Pesos Bolivianos) Clasificacin por Objeto del Gasto: ______________________________________________________________________________ Cdigo Descripcin Presupuesto Adicional 1978 ______________________________________________________________________________ 200 250 252.7 SERVICIOS NO PERSONALES Servicios Profesionales y Comerciales Estudios, Investigaciones y Proyectos ___________ Total: 7.000.000.___________ ___________ 7.000.000.7.000.000.7.000.000.-
Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y Asuntos Campesinos y Agropecuarios, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Supremo. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los seis das del mes de octubre de mil novecientos setenta y ocho aos. (Fdo.) GRAL. JUAN PEREDA ASBUN; Ricardo Anaya Arze; Faustino Rico Toro; Walter Castro Avendao; Ral Lema Patio; Jorge Burgoa Alarcn; Jorge Tamayo Ramos; Hernando Garca Vespa; Alfredo Franco Guachalla; Edwin Tapia Frontanilla; Ismael Castro Montao; Jaime Larrazbal L.; Oscar Romn Vaca; Gastn Moreira Ostria; Guillermo Bilbao La Vieja.

DC Bolivia Leyes Cacao

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DC Bolivia Leyes Cacao

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Repblica de Bolivia Compilacin de principales leyes y decretos que hacen a la recoleccin, produccin y comercializacin del Cacao desde 1825

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION Decretos,

5 " " " 5

" 2 " 7 6 " "

6 2 2 " 6 " 4 " " " " "

" 4 " " " 4 " "

Caballo comn.................................. Idem escogido.................................. Canastas, docena............................... Catres......................................... Cerdos.........................................

4 6 " " " 3 5 " 8 1 " 1 5 6 2 3 14 6 5 3 "

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

100 400 300 50

180 956 576 200

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION 1929.

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION 1939.

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION 1940.

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

MARA o caoba........... ROBLE o Tumi........... NOGAL NEGRO............ CEDRO..................

170 170 160 100

por por por por

m3. m3. m3. m3.

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 8063 16 de agosto de 1967 Gaceta-361

Nomencl. Bruselas Producto Procesado:

Carnes y vsceras de quelonio 5 % Pescados frescos

% 04.06 % 05.02 % 05.03 % 05.07

Materias primas vegetales tintreas y curtientes: 1

% 15.15 % 15.16 % 18.01 % 18.02

__ 18.03 __ 18.04 __ 40.01 __

Libre Libre Prohib.

25 c/pza. 10 c/pza. 5 c/pza.

2.05 Prohib. 2.06 Prohib. 2.07 Prohib. 3

3.01 Prohib. 3.02 Prohib. 4 Prohib. 44.05 1

__ 3 Prohib. 44.06 1 __ 2 Prohib.

Libre 15 Libre Prohib.

Nomecl. DENOMINACIN Bruselas Tasas de Exportacin Ad-Valorem

Tasas de Explotacin y comercializacin interna

Quelonios vivos: Tataruga Petas

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 9696 28 de abril de 1971 Gaceta-556

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 11090 19 de septiembre de 1973 Gaceta-682

% por pie cuadrado % %

INCIENSO COPAL CAF FRUTAS CACAO CARBON

18.09 % al 10 % 6 18.6 6 % al 5 % % al 12 % % por quintal

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 12248 14 de febrero de 1975 Gaceta-767

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 12647 20 de junio de 1975 Gaceta-792

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 13662 14 de junio de 1976 Gaceta-857

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 14842 18 de agosto de 1977 Gaceta-939

JERARQUIA NUMERO DE LA NORMA FECHA DE PROMULGACION FUENTE DE INFORMACION

Decreto Supremo 15854 6 de octubre de 1978 Gaceta-1020

7.Otros acin USAID/B N 511-7271 Total:

Vous aimerez peut-être aussi

18.03 18.04 40.01

3 Prohib. 44.06 1 2 Prohib.