Vous êtes sur la page 1sur 2

180 x 210 mm

Corps : 8 pt ( 9 pt Times New Roman) Interligne : 8,5pt (> 3mm) Intermot : > 2 mm EN ACCORD AVEC LA NOUVELLE GUIDELINE 2011 Faites attention avec Lyso 6, comprim sublingual : Mises en garde spciales : Une consommation fortes doses de pyridoxine (ou vitamine B6) pendant une longue priode (plusieurs mois voire annes) peut provoquer des fourmillements et des troubles de lquilibre, des tremblements des mains et des pieds, et des difcults dans la coordination des mouvements. Ces effets sont gnralement rversibles larrt du traitement. Lusage prolong (plus de 5 jours) de ce mdicament nest pas souhaitable car il est susceptible de modier lquilibre microbien naturel de la bouche, de la gorge. Prcautions demploi : Mal de gorge : En cas de survenue : de vre, dexpectoration (crachats) purulente, dune gne la dglutition des aliments, comme en cas daggravation ou dabsence damlioration au bout de 5 jours, CONSULTEZ VOTRE MEDECIN. Aphte, petite plaie de la bouche : En cas : de lsions tendues, dextension des lsions, dapparition de vre, CONSULTEZ IMMEDIATEMENT VOTRE MEDECIN Lutilisation de ce mdicament est dconseille chez les patients prsentant une intolrance au galactose, un dcit en lactase de Lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies hrditaires rares). EN CAS DE DOUTE NE PAS HESITER A DEMANDER LAVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN. Utilisation dautres mdicaments : Ne pas utiliser en mme temps plusieurs mdicaments contenant un antiseptique. Ce mdicament contient du chlorhydrate de lysozyme et du chlorhydrate de pyridoxine. Dautres mdicaments en contiennent. Ne les associez pas an de ne pas dpasser les doses maximales conseilles (voir posologie et mode dadministration). Si vous prenez ou avez pris rcemment un autre mdicament, y compris un mdicament obtenu sans ordonnance, parlez-en votre mdecin ou votre pharmacien. Grossesse et allaitement : Par mesure de prcaution il est prfrable de ne pas utiliser ce mdicament pendant la grossesse. Le passage du lysozyme dans le lait tant inconnu, vous devez donc viter de prendre ce mdicament si vous allaitez.

LYSO.6
Chlorhydrate de pyridoxine, Chlorhydrate de lysozyme

Comprim sublingual

Veuillez lire attentivement cette notice avant dutiliser ce mdicament. Elle contient des informations importantes pour votre traitement. Ce mdicament peut tre utilis en automdication cest--dire utilis sans consultation ni prescription dun mdecin. Si les symptmes persistent, sils saggravent ou si de nouveaux symptmes apparaissent, demandez lavis de votre pharmacien ou de votre mdecin. Cette notice est faite pour vous aider bien utiliser ce mdicament. Gardez-la, vous pourriez avoir besoin de la relire. NE LAISSEZ PAS CE MEDICAMENT A LA PORTEE DES ENFANTS. Dans cette notice : 1. QUEST-CE QUE LYSO 6, comprim sublingual ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE ? 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE LYSO 6, comprim sublingual ? 3. COMMENT PRENDRE LYSO 6, comprim sublingual ? 4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ? 5. COMMENT CONSERVER LYSO 6, comprim sublingual ? 6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

1. QUEST-CE QUE LYSO 6, comprim sublingual ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothrapeutique : ANTISEPTIQUE LOCAL Code ATC : (R : Systme respiratoire) Ce mdicament est prconis en cas de mal de gorge peu intense et sans vre, daphtes et de petites plaies de la bouche chez ladulte et lenfant de plus de 6 ans.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE LYSO 6, comprim sublingual ?
Si votre mdecin vous a inform(e) dune intolrance certains sucres, contactez-le avant de prendre ce mdicament. Nutilisez jamais LYSO 6, comprim sublingual : Chez lenfant de moins de 6 ans, Si vous tes allergique (hypersensible) au chlorhydrate de pyridoxine, au chlorhydrate de lysozyme ou lun des composants contenus dans LYSO 6, comprim sublingual.

720207NotLyso6FR.indd 1

6/10/10 13:38:44

Dune faon gnrale il convient, au cours de la grossesse et de lallaitement, de toujours demander avis votre mdecin ou votre pharmacien avant de prendre un mdicament. Informations importantes concernant certains composants de LYSO 6, comprim sublingual : Lactose

Les mdicaments ne doivent pas tre jets au tout--lgout ou avec les ordures mnagres. Demandez votre pharmacien ce quil faut faire des mdicaments inutiliss. Ces mesures permettront de protger lenvironnement.

6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Que contient LYSO 6, comprim sublingual ? Les substances actives sont : Chlorhydrate de pyridoxine .......................................................... 10.00mg Chlorhydrate de lysozyme ............................................................ 20.00mg Pour un comprim sublingual Les autres composants sont : Excipients : Ethylvanilline, hypromellose, saccharine sodique, starate de magnsium, lactose monohydrat. Quest ce que LYSO 6, comprim sublingual et contenu de lemballage extrieur ? Comprim sublingual, bote de 30 comprims sublinguaux Titulaire : PIERRE FABRE MEDICAMENT 45, place Abel-Gance 92654 Boulogne cedex Exploitant : PIERRE FABRE MEDICAMENT 29, Avenue du Sidobre 81106 Castres cedex Fabricant : PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION Etablissement PROGIPHARM Rue du Lyce 45500 Gien La dernire date laquelle cette notice a t approuve est le 1er mars 2010. Des informations dtailles sur ce mdicament sont disponibles sur le site Internet de lAfssaps (France). Information mdicale : Tl. 0800 95 05 64 720 207
6/10/10 13:38:44

3. COMMENT UTILISER LYSO 6, comprim sublingual ?


Posologie : RESERVE A LADULTE ET LENFANT DE PLUS DE 6 ANS. 6 8 comprims, rpartir rgulirement dans la journe. Mode dadministration : Voie orale. Les comprims sont laisser fondre lentement sous la langue. Frquence dadministration : Les prises doivent tre espaces au moins de 1 heure. Dure du traitement : La dure du traitement est limite 5 jours. En labsence damlioration au bout de 5 jours de traitement, prenez un avis mdical. Si vous avez pris plus de LYSO 6, comprim sublingual que vous nauriez d : En cas de prises fortes doses pendant une longue priode (plusieurs mois voire annes), possibilit de survenue de neuropathie priphrique (fourmillements, engourdissements des extrmits des membres, faiblesse musculaire), rversible larrt du traitement. En cas dapparition de ces troubles, consultez rapidement votre mdecin qui vous proposera un traitement et une surveillance.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?


Comme tous les mdicaments, LYSO 6, comprim sublingual est susceptible davoir des effets indsirables, bien que tout le monde ny soit pas sujet. Peuvent survenir des ractions allergiques : cutanes: urticaire, dmangeaisons, sensibilit la lumire, au soleil (photosensibilit), raction allergique gnralise grave (choc allergique), brusque gonement du visage et du cou (dme de Quincke). Si vous prsentez des effets indsirables non mentionns dans cette notice, ou si vous ressentez un des effets mentionns comme tant grave, veuillez en informer votre mdecin ou votre pharmacien.

5. COMMENT CONSERVER LYSO 6, comprim sublingual ?


Tenir hors de la porte et de la vue des enfants. Ne pas dpasser la date limite dutilisation gurant sur le conditionnement extrieur. A conserver une temprature ne dpassant pas +30 C. A conserver dans lemballage extrieur dorigine, labri de lhumidit.

720207NotLyso6FR.indd 2