UNIVERSIDADE SALVADOR - UNIFACS EIXO DE FORMAO HUMANSTICA DISCIPLINA LIBRAS PROF MARIA SUELI PEREIRA DA SILVA TUTORA: ALESSANDRA

COSTA ALUNO/A: ____________________________________________________

ATIVIDADE 1 2012.2
Prazo final para postagem da atividade = 03/09/12 INSTRUES: 1) A atividade dever ser realizada INDIVIDUALMENTE; 2) Para embasar suas respostas, utilize as aulas 1, 2, 3 e 4 e leituras complementares. 3) Configurao de plgio leva-o/a a ter sua atividade zerada, sem direito a um novo envio.

O que sinal? O sinal, dentro da Lngua de Sinais, representa o conjunto de configurao de mos, de ponto de articulao e de movimento que expressa um significado prprio e pr-determinado, formando assim um meio de comunicao que se constitui em uma lngua. Esses elementos se referem aos parmetros principais dessa lngua, a qual ainda conta com os parmetros secundrios, que correspondem disposio e orientao das mos e regio de contato. A Lngua de Sinais produzida pelas mos, sendo complementada por movimentos faciais e corporais. Esta lngua ainda possui como recurso os classificadores, os quais auxiliam na construo de sua estrutura sinttica. Essa lngua que, no Brasil, denomina-se LIBRAS (abreviatura que corresponde a Lngua Brasileira de Sinais) a lngua prpria dos surdos que aqui

vivem, sendo assim sua lngua materna. Os surdos adquirem a Lngua de Sinais de forma natural, logo esta deve ser sua primeira lngua. Segundo Quadros (2004), as Lnguas de Sinais so consideradas lnguas naturais e, conseqentemente, compartilham uma srie de caractersticas que lhes atribui carter especfico e as distingue dos demais meios de comunicao. A Lngua de Sinais uma lngua de modalidade gestual-visual, tendo sua estrutura diferenciada da estrutura da Lngua Portuguesa, que tem por base o campo oralauditivo. Os sinais so formados a partir da combinao da forma e do movimento das mos e do ponto no corpo ou no espao onde esses sinais so feitos. Assim como as lnguas orais, a LIBRAS possui sua estrutura gramatical prpria, contemplando todos os requisitos para a sua oficializao como lngua. A Lngua de Sinais no universal. Alm disso, a Lngua de Sinais pode variar de acordo com as diferentes regies de um mesmo pas. No caso do Brasil, a Lngua de Sinais a LIBRAS. Por exemplo: a Lngua Portuguesa diferente da Lngua Inglesa; da mesma forma, a Lngua Brasileira de Sinais difere da Lngua de Sinais prpria dos pases de Lngua Inglesa, como os Estados Unidos.
SILVEIRA, Juliana Corra de. LIBRAS II. Disponvel em: < http://www.ufsm.br/edu.especial.pos/4.pdf> Acesso em: 15 abr. 2011.

1. A partir da leitura do trecho e das discusses feitas na disciplina, correto afirmar que: (2,0) a) A lngua de Sinais no Universal, cada pas possui a sua. No entanto, h unidade lingustica entre os sinais dentro de cada pas. b) Alguns autores atestam que os parmetros da Libras so cinco, mas na verdade, os parmetros bsicos so trs: configurao de mos, ponto de articulao e movimento, sendo indiferente e desnecessrios a Orientao da mo e a Expresso facial e corporal na comunicao em Libras. c) O que faz com que a Libras seja considerada uma lngua natural o fato de ter sido oficializada como tal atravs da lei n. 10436/2002. d) Os parmetros da Libras so equivalentes aos fonemas das lnguas orais.

2. Observe a tabela abaixo e resolva as questes A e B:(3,0)

a) Numere a 2 coluna de acordo com a primeira. b) Partindo da sua marcao na tabela, explique as diferenas existentes entre

os numerais cardinais, ordinais e quantitativos.

(1) Nmeros cardinais ( )

( )
(2) Nmeros

quantitativo s

( ) (3) Nmeros ordinais ... ( )

(4) Alfabeto

datilolgico

3. Acesse o site http://www.acessobrasil.org.br/, veja os sinais e

identifique os cinco parmetros que formam os sinais a seguir e responda: ( 3,0 )

Sinal PACINCIA. Fonte: http://www.acessobrasil.org.br/libras/

1. Configurao de Mos._____________ 2. Ponto de Articulao _______________ 3. Movimento _______________________ 4. Expresso Facial-Corporal ___________ 5. Direo ou Orientao ______________

Sinal VELHO 1. Fonte: http://www.acessobrasil.org.br/libras/

1. Configurao de Mos._____________ 2. Ponto de Articulao _______________ 3. Movimento _______________________ 4. Expresso Facial-Corporal ___________ 5. Direo ou Orientao ______________

Sinal ZANGADO Fonte: http://www.acessobrasil.org.br/libras/

1. Configurao de Mos._____________ 2. Ponto de Articulao _______________ 3. Movimento _______________________ 4. Expresso Facial-Corporal ___________ 5. Direo ou Orientao ______________

Obs: Para identificar a Configurao de Mo do sinal, observe a sua numerao no quadro abaixo.

4. Encontre quatro palavras soletradas a seguir e marque a sequncia

correta: ( 2,0)

Fonte: http://www.gras.kit.net/index_arquivos/alfabetomanual.htm

a) ( ) AMIGO - FAMILIAS - LIBRAS - SALVADOR b) ( ) AMIGO - SALVADOR - FAMLIA - LIBRAS c) ( ) LIBRAS - SAUDADE - FAMILIA SALVADOR

Boa sorte!