Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Fair Poor
The script had little changes from the original; no creativity shown. The script had some changes; some creativity was used in rewriting the scene.
Good
The script had many changes to fit a modern or new setting.
Excellent
Fantastic script. The original was changed to fit the modern or new context.
Fair Poor
Too closely resembles Shakespeare's scene. Very little originality/creativity Some changes made to scene-a few original/creative choices made
Good
Clever interpretation to the scene; many original/creative choices made.
Excellent
Terrific interpretation of scene; original and highly creative.
Neatness/Format
Poor
Many errors in spelling and grammar. The script was not understandable nor legible.
Fair
Occasional errors in spelling and grammar. The script was understandable & legible.
Good
Few errors in spelling and grammar. The script was understandable and legible.
Excellent
Almost no errors in spelling and grammar The script was understandable and legible..
Poor
Script leaves out many elements and/or changes the basic tone of the original scene.
Fair
Script matches basic tone of original scene, but important elements are missing.
Good
Script matches basic tone of original scene and all important elements are present.
Excellent
Script perfectly captures tone and emotion of original scene, with a few creative elements added.
Poor
Criteria were disorganized or missing.
Fair
Some criteria were missing.
Good
Most criteria were present.
Excellent
All criteria were present
script format (typed or handwritten ) o 20 18 15 12 8 0 1-2 sentences identifying setting (where/when) o 10 8 6 4 2 0 covers entire scene (lines 2-189) o 50 45 40 35 30
25
Romeo has 27 parts & Juliet has 26 parts (Nurses interruptions optional) o 10 8 6 4 2 0 same tone/emotion as original o 20 18 15 12 8
translation of conversation into modern/informal/slang/txt/dialect/etc. o 50 45 40 35 30 25 key for slang/abbreviations/words that I wont know o 10 8 6 4 2 0 appropriate language/subject matter o 10 8 6 4 2 0 neatness/format
o 10
creativity/originality o 10 8 6