LATINO

7112 NE Sandy Blvd, Portland, OR 97213 VOL 17 No. 39• MIÉRCOLES 4 DE MARZO, 2009 www.ellatinodehoy.com

EL GRATIS/FREE

d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Camby

Temen que la economía

Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene

haya caído en depresión

WASHINGTON, (AFP) - Una
Depresión no tiene que ser grande, con
filas para comprar pan y desastres en
el mercado de valores. La economía
puede caer en una depresión de las que
no se escriben con mayúscula.
Y eso puede ser lo que está
pasando ahora.
El problema es que a diferencia

Apatía policial detrás

de las recesiones, que son fáciles de
definir, no hay reglas firmes en cuanto

de secuestros en México
a lo que constituye una depresión. Al
fin todo el mundo parece concordar
que no ha habido una desde la terrible
MEXICO, (AFP) - de los años 30.
Manuel Ramírez porta en Pero cada vez que sale alguna
un viejo maletín arrugados nueva noticia económica, la más
documentos notariales y reciente una de 6.2 por ciento en el
fotografías de su hija, que cuarto trimestre, parece más y más
desapareció hace cuatro probable que la próxima depresión
años. Ramírez ya no quiere se aproxima.
venganza. Sólo desea saber ‘’Probablemente estemos en
qué ocurrió. una depresión ahora. Pero no se va
Su esposa, Adela a admitir hasta que pasen los años.
Alvarado, pasa sus días Porque hay que verla mirando hacia
orando. La mujer ha dejado atrás’’, dice Peter Morici, un profesor
de usar maquillaje, pues se de Comercio de la Universidad de
le corre con las lágrimas. Maryland.
En una época trabajó como Nadie rebate que el declive
payasa en fiestas infantiles. Ahora, ha vuelto a disfrazarse con una peluca actual califique como recesión. Las
anaranjada y anchos pantalones de arlequín para llamar la atención en las recesiones tienen dos definiciones Un corredor de la Bolsa de Nueva York reposa en medio de la jornada que
calles mientras entrega volantes con la fotografía de su hija. muy útiles, que ambas están en vio descender el Dow Jones en casi 300 puntos.
Para descubrir la verdad, los Ramírez han ido a tres diferentes efecto: Dos trimestres seguidos de de 10 por ciento en producción la que la población tiene que disponer
dependencias policiales, luchando contra la apatía y la presunta complicidad contracción económica, o cuando económica y un nivel de desempleo de las propiedades tangibles para
de algunos agentes. Y aún siguen buscando, pese a que tuvieron que huir de la Oficina Nacional de Estudios por encima del 10 por ciento. El costear la vida diaria. Para algunos,
su casa tras recibir amenazas de muerte. Económicos (NBER) lo determina. declive actual no califica todavía: eso está pasando ya.
Su hija, Mónica Alejandrina Ramírez, figura entre miles de mexicanos que Declarar que hay una depresión Lleva 15 meses, el descenso es de 6.2 Morici dice que una depresión es
simplemente han desaparecido, mientras los secuestros se multiplican. es mucho más difícil. por ciento y el desempleo de 7.6. una recesión ‘’que no se auto corrige’’
En una época, los delincuentes mexicanos secuestraban a millonarios. Con una definición, es un declive Otra definición dice que una debido a problemas estructurales
Pero ahora, como en el caso de Mónica, hija de un médico del gobierno, de tres años o más con un descenso depresión es una recesión sostenida en Continúa en la Página 4.

Estado de Washington
más y más víctimas pertenecen a la clase media u obrera. Puesto que los
ciudadanos temen a la policía y la mayoría de los crímenes no son resueltos,
los secuestros prosperan. Incluso personas muy pobres son secuestradas

aprueba la muerte asistida

ahora en las calles. Y los pagos por rescate son a veces, de apenas algunos
cientos de dólares.
Alrededor de 70 secuestros son denunciados mensualmente en México.
Pero el propio gobierno reconoce que muchos otros nunca son reportados,
pues los mexicanos consideran a la policía incompetente, o involucrada en
OLIMPIA, (AFP) - El vecino recientemente que los enfermos
los secuestros. La organización sin fines de lucro Instituto de los Ciudadanos
para el Estudio del Crimen calcula que hay en realidad unos 500 secuestros estado de Washington se convertirá terminales tienen derecho a buscar
por mes. Eso convertiría a México en el líder mundial en ese campo. este Jueves en el segundo estado de ayuda médica para suicidarse.
El gobierno federal no puede ofrecer cifras a escala nacional de personas los Estados Unidos en permitir el Los defensores de la nueva
desaparecidas. Pero la oficina del Procurador General de Ciudad de México suicidio asistido, cuando entre en legislación de Washington dijeron
ha divulgado más de 4,000 fotografías de personas desaparecidas en la capital vigencia la nueva ley de ``Muerte que la ley permite una ‘’muerte con
el año pasado y que no han sido halladas. con Dignidad’’. ayuda’’ más que un suicidio asistido o
La hija del matrimonio Ramírez desapareció luego de salir de su hogar, Tras las aprobación de la eutanasia, según indicó Terry Barnett,
el 14 de diciembre del 2004, rumbo a la universidad. Tenía 19 años. medida en un referéndum aprobado presidente de la sede en Washington de
La familia recorrió hospital tras hospital, y puso volantes, temiendo en Noviembre, los médicos en la organización Compassion & Choices
que ‘’Ale’’ hubiese muerto en un accidente o en un robo. Dudaban que Washington estarán autorizados advocacy group.``No es eutanasia
alguien hubiera secuestrado a la hija de un médico del gobierno cuyo salario a prescribir dosis letales de porque eutanasia implica la acción de
mensual es de $3,000. medicamentos para enfermos en un médico para terminar con la vida
Un día Ramírez recibió un mensaje de texto del teléfono celular de su fases terminales, a quienes les hayan Sólo otro estado del país, Oregon, del paciente. No es suicidio porque la
hija: ‘’Si quiere volver a ver a Ale, entregue 250,000 pesos’’, alrededor de diagnosticado menos de seis meses cuenta con una legislación similar persona que escoge la ayuda a morir no
$25,000 en esa época.
de vida. aunque una corte en Montana falló Continúa en la Página 3.

Madrid declara la guerra a la basura

Entre tanto, Ramírez fue a las oficinas de la policía estatal, creyendo
que podrían ayudarlo.
El padre de Mónica dice que nunca recibió una respuesta directa acerca
de la investigación. Sólo años después se enteró de que el hijo de un agente MADRID, (AFP) - La capital por la primera vez y el doble para los
de la misma estación policial estuvo involucrado en la desaparición de su española tiene muchas cosas reincidentes.
hija. maravillosas, pero nadie puede Los que dejen caer basura en las
decir que es extremamente pulcra. calles arriesgan ser multados con
La “U” logró liderato en la Libertadores Hay botellas rotas por todas partes,
colas de cigarrillos que sobresalen
759 euros, lo mismo que los que no
reciclen.
SANTIAGO, (AFP) - Un importante triunfo por 3-0 logró esta noche de la arena en los parques de recreo
el cuadro de Universidad de Chile sobre Aurora de Bolivia, por la segunda “Se trata de defender los derechos
infantiles, y los domingos amanecen de la mayoría, que paga mucho para
fecha del grupo 7 de la Copa Santander Libertadores. con un buqué de la orina de los tener una ciudad limpia y segura”, Un individuo camina por Madrid
Manuel Iturra fue quien abrió la senda del triunfo para los locales, fiesteros de la víspera y las heces de dijo Ana Botella, una concejal junto a un terreno baldío lleno de
tras aprovechar una buena jugada de Nelson Cuevas a los 23’, ratificando los perros. desperdicios.
conservadora de Madrid que es la
el predominio que había ejercido hasta ese momento. Pero si el nuevo plan de la entre los columpios y las ruedas.
fuerza motriz del plan. Botella es
Los azules siguieron dominando en el complemento, aumentando la municipalidad da resultado, los la esposa del ex jefe del gobierno “Yo creo que es una buena
presión sobre la visita, gracias fundamentalmente a los buenos balonazos madrileños que se orinen contra español José Maria Aznar. idea”, dijo una joven madre, María
de Marco Estrada, que ingresó a los 46’. los muros correrán un gran riesgo. Lamamie De Clairac, mientras
Muchos residentes, hastiados de
Hasta que llegó la oportunidad del también ingresado Manuel Muy pronto, una escuadra de 300 tener que cuidar adónde pisan y de jugaba con su hijita en un porque en
Villalobos, que aprovechó una desinteligencia de la zaga visitante para policías estará patrullando las calles taparse las narices durante los tórridos la Plaza Dos de Mayo en el centro
empalmar un centro de Estrada, sentenciando a diez minutos del final repartiendo multas lo suficientemente veranos, dicen que ya era hora. madrileño. Mirando a su alrededor,
el pleito. altas como para poner sobrio a Lamamie de Clairac se quejó de
Los padres de niños pequeños son
Pero no se conformaron con la ventaja de dos goles, pues a dos minutos cualquiera. quizás los más sólidos partidarios del que la plaza no es muy propicia
del final José Rojas estructuró el 3-0 definitivo, que dejó en muy buena ¿Que no recoge el “regalito” plan. Muchos parques infantiles en para niños.
posición a los azules tras la disputa de dos fechas. dejado por su perro? Eso le costará el centro de Madrid están en plazas “Está sucio, sucio y lleno de
De esta manera, los azules quedaron en el primer lugar de la tabla de 1.500 euros (1.875 dólares). ¿Le públicas rodeadas de bares que por borrachos”, dijo, indicando con el
posiciones del grupo 7 con cuatro unidades, seguido de Boyacá Chicó gusta dibujar graffiti? La multa se las noches se extienden a las calles. Al dedo a un grupo de hombres con
con 3, Gremio con 1 y Aurora no tiene unidades. ha multiplicado por 10, a 3.000 euros amanecer, hay todo tipo de desechos latas de cerveza.

Un plan para conectar Time to send more U.S.
a EEUU con el mundo college students abroad
Por Andrés Oppenheimer
He aquí un plan que podría obrar maravillas para aumentar
la competitividad de Estados Unidos en la economía global
y mejorar las relaciones a largo plazo con Latinoamérica:
enviar un millón de estudiantes universitarios estadounidenses
anualmente a estudiar en el extranjero, especialmente a países
en desarrollo.
Esa es la idea de un proyecto de ley presentado la semana
pasada en el Congreso por los senadores Dick Durbin (D-
Ill.) y Roger Wicker (R.-Mass.). Según el proyecto de ley,
el Gobierno estadounidense le daría fondos especiales a las
universidades para facilitar la movilidad de estudiantes, cosa
de que hagan parte de sus estudios en el exterior.
Aunque gran parte del aumento de la población y la
economía mundial en las próximas décadas tendrá lugar en
China, India y Latinoamérica, sólo una diminuta fracción de
los estudiantes universitarios de EEUU actualmente recibe
una educación global, y la mayoría de los que estudian en
el exterior van a Gran Bretaña, Italia y España, señalan
quienes apoyan este proyecto de ley. Si Estados Unidos
quiere seguir siendo competitivo, y tener mejores relaciones
internacionales, esto debe cambiar, afirman.
‘’Me temo que estamos muy atrás’’, me dijo el senador
Durbin en una entrevista telefónica. ``Cada vez hay más
y más estudiantes de lugares como Asia que vienen a éste
país. Desafortunadamente, hay muy pocos estudiantes
estadounidenses que se desplacen en sentido contrario’’.
Según datos de la UNESCO, sólo 0.3 por ciento de los
estudiantes universitarios estadounidenses estudia en el
exterior. Comparativamente, 6.2 por ciento de los estudiantes
noruegos, un 2.5 por ciento de los franceses y 2 por ciento
de los chinos estudian en el extranjero.
No resulta sorprendente, entonces, que una encuesta
realizada en el 2006 por National Geographic/Roper
descubriera que el 63 por ciento de los estadounidenses entre
18 y 24 años no pudiera situar a Irak en un mapa del Medio
Oriente, el 70 por ciento no supiera donde está Israel y el 53
por ciento ignorara que Sudán está en Africa.
‘’Los estadounidenses están notoriamente desinformados
acerca del resto del mundo, cuando se los compara con gente
de muchos otros países’’, me señaló Victor C. Johnson,
funcionario de la Asociación de Educadores Internacionales
(NFSA). ``Creemos que es crucial que en esta era global los
estudiantes estadounidenses tengan una experiencia en el
exterior como parte de su educación’’.
De ser aprobada, la ley cuadruplicará a un millón anuales
el número de estudiantes universitarios que estudien en el
exterior. El Gobierno crearía una Fundación Estudiar en el
Extranjero, que concedería fondos a las universidades que
cumplan con ciertos requisitos, como sería enviar a más
estudiantes de minorías étnicas al exterior, y garantizar,
además, que más estudiantes universitarios nacionales vayan
a Latinoamérica, Asia y Africa.
Actualmente, el 57 por ciento de los universitarios
estadounidenses que estudian en el exterior eligen hacerlo
en países europeos, y sólo 15 por ciento va a Latinoamérica,
10 por ciento a Asia y 4 por ciento a Africa, según datos del
Instituto de Educación Internacional, con sede en Nueva
York.
La Fundación otorgaría más fondos a aquellas
universidades que establezcan más planes de estudios
en Asia, Africa y Latinoamérica. Según me explicó
Johnson, de NAFSA, la clave está en que las universidades
norteamericanas tengan más programas de estudios en países
fuera de Europa.
¿Se aprobará la ley?, le pregunté al senador Durbin.
Me dijo que una ley similar fue aprobada por la Cámara
de Representantes el año pasado, pero quedó varada en el
Senado. ‘’Ahora que tenemos una gran mayoría [demócrata]
en el Senado, hay mejores posibilidades’’, explicó.
Mi opinión: Me gusta este plan. No sólo sería bueno
para Estados Unidos, sino que también sería excelente para
Latinoamérica.
Solo un 4.2 por ciento de los estudiantes universitarios
estadounidenses realizan parte de sus carreras universitarias
en México, 2.4 por ciento en Costa Rica, 1.6 por ciento
en Argentina, y 1.3 por ciento en Chile y Ecuador
respectivamente. Estas cifras son bajísimas, y preocupantes,
porque la experiencia de las personas en sus años universitarios
suelen determinar sus propios vínculos y preferencias en el
futuro, y las de sus países.
Está muy bien que haya estudiantes estadounidenses que
vayan a Londres o a Roma, pero es cada vez más importante
que vayan también a Ciudad de México, Buenos Aires,
Islamabad o Johannesburgo.
Post Data: Al igual que Estados Unidos, muchos países
latinoamericanos también deberían salir de su caparazón
y enviar a más estudiantes al exterior. Según los datos de
la UNESCO, apenas 0.1 por ciento de los universitarios
brasileños realizan estudios en el exterior, 0.3 por ciento de
los mexicanos, 0.4 por ciento de los argentinos, chilenos y
colombianos, y 1.1 por ciento de los peruanos.
El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009
By Andrés Oppenheimer
Here is a plan that could do wonders to increase U.S.
competitiveness in global markets and improve long-term
ties with Latin America -- send one million U.S. college Commercial Phone
students a year to study abroad, especially in developing
countries. Directory
The idea is contained in a bill presented last week in
Congress by Sens. Dick Durbin, D-Ill., and Roger Wicker,
R-Miss., which went almost
unnoticed in the media amid
the legislative debate over the
Obama administration’s budget
request. Under the bill, the U.S.
government would give grants to
U.S. universities to make it easier
for students to spend part of their
college years studying abroad.
While much of the world’s
population growth and economic
expansion in coming decades will
take place in China, India and Latin
America, only a tiny fraction of U.S. college students are
getting a global education. What’s more, most of them are
going to Great Britain, Italy and Spain, supporters of the
bill say.
If the United States wants to remain competitive, and
secure, this has to change, they say.
‘’I’m afraid we are far behind,’’ Sen. Durbin told me in
a telephone interview. ``More and more students from areas
like Asia are coming to the United States. Sadly, very few
U.S. students are moving in the other direction.’’
According to the United Nations Educational, Scientific
and Cultural Organization (UNESCO), only 0.3 percent
of U.S. college students study abroad. Comparatively, 6.2
percent of Norwegian college students, 2.5 percent of French
students and 2 percent of Chinese students study abroad, the
UNESCO figures show.
‘’Americans are notoriously uninformed about the rest
of the world, compared to people in many other countries,’’
says Victor C. Johnson, a senior advisor to the Association
of International Educators (NAFSA). ``We believe that it’s
crucial for American students in a global age to have had
international experience as part of their education.’’
Indeed, global affairs are not among Americans’ strongest
points. A 2006 National Geographic/Roper survey found
that 63 percent of young Americans aged 18-24 couldn’t
locate Iraq on a map of the Middle East, 70 percent could
not find Israel, and 54 percent were unaware that Sudan is
in Africa.
Under the bill, the United States would quadruple the
number of college students who study abroad over the next
10 years.
The U.S. government would create a Study Abroad
Foundation, which would give international study grants
to universities that comply with certain conditions. Among
them: expanding the ethnic scope of U.S. students who
study abroad so that it mirrors the demographics of the U.S.
student population, and making sure that more U.S. college
students go to Latin America, Asia and Africa.
Today, while 57 percent of U.S. college students who
study abroad choose Western European destinations, only
15 percent go to Latin America, 10 percent to Asia, and 4
percent to Africa, according to the New York-based Institute
of International Education.
The proposed Study Abroad Foundation would steer
larger numbers of U.S. students to developing countries by
giving more grants to universities that set up study abroad
programs in Asia, Africa and Latin America.
‘The biggest barrier to study abroad by American
college students is the rigidity in universities’ curricula,’’
said NAFSA’s Johnson. That’s why the key to getting
LATINO
more students to nontraditional destinations will be not vt
giving money directly to the students, but instead providing
EL
incentives to universities to diversify their study abroad
programs, he said.
Will the bill pass?, I asked Sen. Durbin. He said a similar
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
bill passed the House last year, but died in the Senate. ‘’Now
that we have a large [Democratic] majority in the Senate,
the chances are better,’’ he said. El Periódico Latinoamericano de Oregon
My opinion: I like this plan. It would be good for the Fundado en 1991 / Founded in 1991
United States -- and even better if it contemplated allowing
U.S. college students to lower their tuition costs, since Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
studying in almost any Latin American university is cheaper
than in U.S. colleges. AGUILAR PUBLISHING, INC
And it would also be great for Latin America. While Editorial Offices:
Latin American countries are among the leading U.S. trading 7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
partners, and a major destination of U.S. investments, only Ph: (503) 493-1106 (503) 493-1126
4.2 percent of U.S. college students spend some time studying Fax: (503) 493-1107
in Mexico, 2.4 percent in Costa Rica, 1.6 in Argentina, and Website: ellatinodehoy.com
1.3 in Chile and Ecuador. E-mail:contact@ellatinodehoy.com
That’s a sad situation because people’s experiences in CORRESPONDENCIA:
collegeoften mark their own -- and their countries’ -- future. 7112 NE Sandy Blvd.
It’s OK to have U.S. students going to London, or Rome, Portland, OR 97213
but it’s increasingly important to get them to Mexico City, MARKETING Y CLASIFICADOS:
VENTAS: Luis Soto
Buenos Aires, Islamabad or Johannesburg.
José Luis Ponce
Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
José Santos Nesta Ché Finch
Luis Soto
DISTRIBUCION SITIO WEB:
Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Raúl González Dr. Eduardo González Viaña
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuñez Méndez
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
José Luis Ponce
Sr. Samuel Martínez
EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana en
el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicación semanal
y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de
Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.

Los talibanes del neo-
capitalismo estadounidense
Por Matías Trejo De Dios
SALEM- En las
democracias modernas se
suele otorgar un periodo de
gracia al gobierno o presidente
entrante. Los críticos y la
oposición le dan un respiro a
la nueva administración para
que pueda definirse y se puedan
ver los primeros resultados
de su gestión. En Europa se
habla de los 100 primeros días
de gobierno. En los EEUU
pasaba algo parecido. Incluso
George W. Bush gozó de esta
tradición en su primer mandato.
Esta no va a ser la suerte de
la administración Obama;
todo lo contrario. El ala más
radical del conservadurismo
estadounidense, la que
lidera actualmente el Partido
Republicano, ha decidido no
enterrar el hacha de guerra
y seguir atacando a Obama
con la misma saña de la etapa
electoral.
Y hasta aquí todo bien.
Soy de los piensan de que
las tradiciones están para
respetarlas y últimamente
seguirlas...si así se nos
apetece. Lo que me preocupa
es que dentro de este grupo
republicano hay otra facción
mucho más radical, terrible
e influyente. Es la que nunca
se sobrepondrá de ver cómo
un organizador comunitario
socio-liberal, un intelectual
humanista de nombre Barack
Hussein Obama, un negro;
fuera elegido para sacar a
los EEUU de la ruina neo-
capitalista. Es el bando de los
que están dispuestos a todo para
que Obama y su administración
fracasen aun en aquello que
podría beneficiar al país que
tanto dicen amar.
La semana pasada el New
York Post (NYP) publicó una
viñeta donde se asociaba la
figura del nuevo presidente
con un chimpancé abatido
por dos policías. Monos,
changos, chimpancés, estos
han sido algunos de los epítetos
racistas que se han utilizado
históricamente en los EEUU
para denigrar a los afro-
americanos.
Alcohol causa cáncer en la mujer
•De acuerdo con el estudio, el tipo de alcohol — vino, cerveza o licores — no
marcaba diferencias en el riesgo de desarrollar cáncer en las mujeres.
El Latino de Hoy
Un estudio realizado a
casi 1.3 millones de mujeres
presenta más evidencias de que
el consumo, incluso moderado,
de alcohol aumenta el riesgo de
diversos tipos de cáncer.
Un grupo de investigadores
británicos entrevistaron a
mujeres de entre 30 y 40
años en clínicas de detección
de cáncer de mama sobre su
consumo de alcohol y siguieron
su estado de salud por siete
años.
Un cuarto de las mujeres
reportó que no consumía
alcohol. Casi todo el resto
dijo que tomaba menos de
tres bebidas al día, con el
promedio de una bebida
diaria. Los investigadores
compararon a las bebedoras
menos frecuentes, de hasta dos
bebidas al día, con las personas
que consumían más alcohol.
Cada bebida extra por
día incrementaba el riesgo de
desarrollar cáncer de mama,
rectal o del hígado, según el
reporte de los investigadores
de la Universidad de Oxford
presentado el martes en la
Gaceta del Instituto Nacional
de Cáncer. De acuerdo con
el trabajo, el tipo de alcohol
— vino, cerveza o licores — no
El NYP es uno de los
periódicos decanos de los
EEUU. Es el que declaró a
W. Bush ganador (”BUSH
WINS!”) antes de que terminara
el recuento en Florida en
el 2000. El que se refirió a
Barack Obama durante la
campaña como el “Chico
Osama” (”Osama Guy”) y
propagó los rumores de que
Obama era musulmán. El NYP
sigue una línea sensacionalista
parecida a la del “Sun” británico
desde que fue adquirido por
“News Corporation“, el imperio
mediático de Rupert Murdoch,
también dueño de FOX, SKY
y MySpace.
La “FOX News Talk” (FNT)
es es el principal megáfono de
esta banda de maquinadores
del Partido Republicano. Allí,
en la radio AM de la FOX, se
pasaron dos días defendiendo
la libertad de expresión del
autor de la desafortunada
viñeta y acusando a los afro-
americanos y a los liberales de
ser intransigentes, belicosos
y revanchistas por denunciar
el asunto del chimpancé. Al
tercer día cambiaron de tema
para hablar de cierta encuesta
(“Obama, Jesus Top List of
America’s “Heroes””) donde
Obama resultaba ser un ‘héroe’
más admirado que Jesucristo.
¿Cuál es su héroe favorito?
preguntaban. Obama, respondía
la mayoría. Los talibanes del
Capitalismo hablaron de cómo
los estadounidenses estaban
abandonando su fe cristiana
para seguir al “nuevo mesías”.
Sólo les faltó compararlo con
el Anticristo. No hacía falta,
esa sería la “lógica” conclusión
de muchos de los oyentes
de la omnipresente emisora.
Laura Ingraham, una pastora
riganiana de la emisora FNT
marcaba diferencias.
El resultado apoya un
estudio previo, pero con
una nueva característica: el
consumo de alcohol estaba
ligado al cáncer oral y del
esófago, pero sólo en el caso
de los bebedores con el hábito
de fumar.
También, los bebedores
moderados tenían un riesgo
menor de cáncer de la tiroides,
de las células renales y del tipo
ajeno al linfoma de Hodgkin.
Para las mujeres en
particular, el riesgo general por
consumo de alcohol es pequeño.
En los países desarrollados,
unas 118 de cada 1,000 mujeres
desarrollan alguno de esos tipos
de cáncer, y cada bebida extra
diaria añadía 11 casos de cáncer
de mama y cuatro de los tipos en
esa tasa, según el estudio.
Pero a nivel de la población
Muerte Asistida
Viene de la Página 1.
quiere que se acabe su vida’’.
Los defensores de esta ley
indicaron que se establecieron
varias reglas y revisiones
de manera de evitar que se
produzcan abusos.
Los pacientes deben ser
mayores de edad y ser residentes
El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009
se preguntaba esa mañana que
“Qué más que tenía que ocurrir
y cuánto tiempo habría que
esperar para que los patriotas
americanos se “movilizaran” en
contra del nuevo presidente”.
Me gustaría que estos
“patriotas” fuesen la mitad
de pacientes con Obama de
lo que lo fueron con W. Bush.
A este útimo le estuvieron
besando los pies durante los
ocho años que estuvo en la
Casa Blanca. Desde la FNT
se justificaron y aplaudieron
todas las disposiciones de la que
pasará a la historia como la más
nefasta y siniestra presidencia/
administración de los EEUU.
Espero que ninguno de estos
“patriotas” se levante un día con
la determinación de matar al
diablo-musulmán-comunista.
Al amigo de los inmigrantes
ilegales mexicanos que violan
niñas. Al protector de todos
aquellos que quieren destruir
“América” desde dentro.
Podría pasarme los
próximos cuatro años
contándole barbaridades de
W. Bush, sus amigos y sus
seguidores. No lo voy a hacer.
Sería rebajarme a un nivel muy
parecido al de los abyectos de
la FNT, aunque siempre con
la superioridad moral del que
denuncia crímenes y excesos
reales. Tampoco me voy a
dedicar a celebrar los errores
que cometan la administración
y el presidente Obama, no es mi
estilo. Pero lo que nunca voy
a hacer es instigar y aplaudir
desde mi micrófono aquello
que cause dolor y destrucción
a la gente, fomente el racismo,
el odio religioso o impida el
progreso de los pueblos. Y esto
es precisamente lo que se sigue
haciendo desde los micrófonos
de la emisora más importante
de los EEUU; la “FOX News
Talk”.
En fin, siempre nos quedará
Alan Colmes. Y la voluntad
de que se aclare el pasado
reciente para que podamos
aprender de los errores
cometidos en el arduo camino
de la construcción de ese futuro
mejor que muchos creemos que
merece la Humanidad.
en general, 13% de esos casos
de cáncer en Gran Bretaña
podrían ser atribuidos al
alcohol, según el estudio.
Por mucho tiempo, el uso
moderado del alcohol ha sido
considerado bueno para el
corazón, algo que este estudio
no aborda, pero que puede
propiciar un debate sobre los
niveles seguros de consumo.
Las recomendaciones de salud
estadounidense ya señalan que
las mujeres no consuman más
de una bebida al día, y dos en
el caso de los hombres, quienes
metabolizan el alcohol de
forma diferente.
“Hay que poner en
equilibrio todas esas cosas”,
dijo el doctor Philip J. Brooks,
que investiga la relación del
alcohol y el cáncer en los
Institutos Nacionales de Salud
en Estados Unidos.
permanentes del Estado. Para
obtener la prescripción médica,
el paciente deberá hacer dos
peticiones orales seguidas por
una petición por escrito con dos
testigos sin vínculos familiares
o amistosos, y someterse a dos
revisiones médicas a cargo de
diferentes profesionales, donde
se confirme que le quedan seis
o menos meses de vida.
-Manos perfectas-
•Mímalas con tratamientos sencillos, como cremas humectantes, la
utilización de guantes y manicuras
El Latino de Hoy
Las manos de una persona
dicen mucho sobre su
personalidad, actitud ante la
vida y forma de comportarse.
Son una auténtica “carta de
presentación” que conviene
cuidar al máximo en cualquier
época del año. Aquí le damos
algunos consejos prácticos.
Las manos cumplen
infinidad de tareas cotidianas,
están expuestas a muchas
agresiones del ambiente y
su piel, sobre todo la de sus
palmas, es una de las más
sensibles del cuerpo, por
lo cual hay que cuidarlas y
protegerlas adecuadamente,
para que siempre luzcan
suaves, jóvenes y bonitas.
Si quiere lucir unas
manos perfectas siga los
consejos que le proporciona
la doctora Esther De la Paz
y García, médica y cirujana
especializada en Medicina
Estética:
• Un masaje relajante.
Aproveche el momento en que
se aplica su crema de manos,
para masajearlas desde la punta
de los dedos hasta la muñeca,
con movimientos circulares y
muy suavemente.
• Utilice guantes. Si
realiza alguna tarea que
pueda dañar sus manos,
como bricolaje o jardinería,
protéjalas adecuadamente.
• Una higiene adecuada.
Lávese sobre todo con agua
fría, y séquese bien, así evitara
que le salgan grietas. Evite
Tecnología promete acelerar
cruces fronterizos en EEUU
El Latino de Hoy
Nueva tecnología en el
cruce fronterizo más transitado
del país puede leer documentos
de identificación habilitados
con un chip desde hasta 10
metros de distancia de la cabina
de inspección, lo que promete
esperas mÍs breves, pero
ha causado preocupaciones
de posibles violaciones por
hackers.
El cruce de San Ysidro,
entre México y el estado de
California, es una prueba clave
para los dispositivos, conocidos
como tarjetas de identificación
por radiofrecuencia, porque el
lugar es usado por unas 150,000
personas diariamente.
Es el 13er cruce fronterizo
terrestre en recibir la tecnología
en meses recientes, y el servicio
de inmigración y aduanas
utilizar el agua muy caliente
porque el calor deshidrata
la piel, y pruebe el jabón
de glicerina, que es menos
irritante que otros productos,
o alguno que incorpore
sustancias protectoras como
el aloe.
• Precaución con el
sol. La exposición a los
rayos solares es uno de los
principales responsables del
envejecimiento prematuro de
la piel, y también afecta a las
manos: ¡protéjalas con filtros
solares, igual que hace con el
resto del cuerpo!.
• Active la circulación.
Para evitar posibles
problemas circulatorios e
hinchazones, eleve las manos
de vez en cuando realizando
movimientos circulares.
• El cuidado semanal. Al
menos una vez cada siete días,
procure cortarse las uñas con
limpieza, límelas en un sólo
sentido para no astillarlas y
separe un poco las cutículas
con mucha suavidad.
• Gimnasia manual. Para
que sus manos mantengan
su agilidad y elegancia al
moverse, puede ejercitarlas
manipulando dos pelotitas de
goma o cualquier otro objeto
sin forzarlas.
• Crema para hidratarse.
Las manos necesitan una
aplicación diaria de crema
hidratante, de igual forma que
el rostro. Aplíquelo dedo por
dedo, sin olvidar los espacios
interdigitales y las uñas.
• La mejor elección. Al
planea tenerlo implementado
para junio en los 39 puntos más
transitados en las fronteras con
México y Canadá.
Los chips están contenidos
ya en unas 40.000 licencias
de conducción en dos estados
fronterizos con Canadá ...
32.000 en Washington y 7.700
en Nueva York.
Arizona, Michigan y
Vermont comienzan a emitir
las nuevas licencias este año.
Al dar a conocer el uso de
la tecnología en San Ysidro
el jueves, las autoridades
norteamericanas dijeron que
la misma ayudará a eliminar
de seis a ocho segundos de
cada inspección porque la
información aparecerá en la
pantalla de la computadora
del inspector antes de que el
automovilista siquiera llegue
junto a la cabina.
Las manos requieren un poco
de atención.
adquirir una crema de manos
debe fijarse en que contenga
una mezcla de un compuesto
graso con agua destilada o
termal. Pida asesoramiento a su
dermatólogo o farmacéutico,
los más indicados para
aconsejarle.
• Evite los aceites y
vaselinas. Estos productos
son beneficiosos, pero no
suelen ser aptos para usarlos
como hidratante manual,
ya que funcionan como una
barrera que impide la salida
del agua.
• Secado con “mimo”.
Después de lavarse las manos
séquelas con suavidad,
retirando el exceso de agua
con palmaditas suaves en vez
de frotarlas enérgicamente con
una toalla.
• No las moje demasiado.
Los lavados frecuentes bajo
el agua del grifo y el contacto
reiterado con detergentes,
lavavajillas y otras sustancias
químicas hacen que las manos
se tornen más ásperas y que se
agrieten, sobre todo en la zona
de los nudillos.
Eso sería un paso
bienvenido en el cruce de
San Ysidro, donde las esperas
exceden tres horas en Tijuana,
México, en horas pico.
“Si usted elimina unos
pocos segundos, va a
reducir el tiempo de espera
enormemente’’, dijo el
Comisionado de Aduanas y
Protección Fronteriza Ralph
Basham en el cruce, donde
automovilistas mostraron los
documentos al pasar junto a
la ventanilla.
Pero algunos activistas pro
privacidad dicen que el sistema
carece de salvaguardas, y
mencionan el caso de un
hacker que dijo haber obtenido
información de documentos
de viaje en las calles de
San Francisco con ayuda de
un aparatito de apenas 250
dólares.

El robo de identidad Alcalde hispano de Los Angeles
gana segundo mandato
encabeza fraudes
• Lanzan alerta para prevenirlo durante la celebración de la Semana
Nacional de Protección al consumidor, que se lleva a cabo del 1 al 7 de marzo
El Latino de Hoy
Casi 10 millones de
personas fueron víctimas de
robo de identidad en 2008.
La cifra supone un marcado
aumento respecto a los datos
relativamente estables de los
dos años anteriores en los
que hubo unos ocho millones
de afectados por este tipo de
delito.
“Un 65% de los afectados
no sabe cómo ocurrió el robo”,
dice Joanne McNabbe, quien
está al frente de la Oficina de
Protección Privada en el oeste
de la nación (COPP).
Pero McNabbe señala que
hay indicios de que en muchos
casos se trata de acciones en
las que la tecnología jugó un
papel irrelevante.
“Más que en las
operaciones en línea, el riesgo
suele estar asociado al robo de
correo tradicional, o rescate
de datos de la basura”, dice
McNabbe.
Según la Comisión de
Comercio Federal (FTC), el
robo de identidad es el delito
que más rápidamente está
creciendo en el país.
En 2007, el costo total
derivado del mismo se elevó
a unos 45 mil millones de
dólares, y más de un millón
de residentes de la costa oeste
sufrieron sus consecuencias.
Además, los efectos del
robo de identidad son a
menudo difíciles de erradicar,
convirtiéndose en una
pesadilla que se prolonga
durante años para muchas de
sus víctimas.
Para Francisco Díaz
Contreras de Marion County,
una pérdida —aparentemente
sin consecuencias— de su
cartera, que apareció de
inmediato con todos los
documentos, se ha convertido
en una batalla legal en la que
le han llegado a reclamar el
pago de una pensión para el
mantenimiento de menores
que él ni siquiera conoce.
Y para Glenda Arévalo
González, de Portland, el robo
de documentos del carro que
tenía estacionado en su propio
garaje es desde hace años una
pesadilla que no parece vaya
a terminar pronto.
“Hasta he tenido que
pagar multas porque alguien,
utilizando mis datos, ha
estado cobrando desempleo
sin tener derecho a ello”, dice
Arévalo González.
Como ellos, una gran
mayoría de las víctimas de
robo de identidad saben que
reparar los daños no es fácil, ni
Según autoridades federales, el costo total del robo de
identidad en 2007 fue de 45 mil millones de dólares.
tampoco rápido o barato.
Según la FTC, el costo
promedio por cada uno de
estos casos es de unos 5,700
dólares, a los que se suman
otros 1,400 como gasto por
las gestiones para solventar el
problema. Cuando hay tarjetas
de crédito involucradas,
éstas suelen asumir parte
de los costos, pero en otros
casos las pérdidas recaen
total o parcialmente en el
consumidor.
“La mejor forma de
solucionar estos problemas
es no llegar a tenerlos”, dice
McNabbe.
La experta indica que tres
simples acciones, de bajo
costo, pueden ser de gran
ayuda en este sentido.
Revisar frecuentemente
el historial de crédito
—para detectar a tiempo
irregularidades—, no
recibir tarjetas de crédito
preaprobadas y conseguir
una clave de acceso a
sus historiales de crédito,
son tres pasos que, según
McNabbe, pueden evitar
dolores de cabeza a millones
de consumidores.
“Vale la pena dedicar el
tiempo y la pequeña inversión
monetaria que estas acciones
requieren”, dice McNabbe.
Sólo le tomará 30 minutos
dar tres pasos clave para evitar
el robo de identidad:
1) Pida sus reportes
gratuitos de crédito
Por teléfono: 1-877-322-
8228
E n l í n e a : w w w.
annualcreditreport.com
Instrucciones específicas:
Hoja 11 del manual ‘Cómo
pedir sus reportes de crédito’
en www.privacy.ca.com
Costo: $0
Tiempo: 5 a 10 minutos
2) Pida ser excluido del
envío de tarjetas de crédito
preaprobadas (que otros
pueden acabar usando en su
El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009
nombre)
Por ley tienen que atender
su petición si llama a
1-888 5OPTOUT (1-888-
567-86 88)
O lo solicita en línea en:
www.optoutprescreen.com
Costo: $0
Tiempo: 5 minutos
3) ‘Congele’sus historiales
de crédito haciéndolos
accesibles sólo mediante
uso de una clave.
Ésta es, según COPP,
la acción más importante,
y usted podrá interrumpirla
en períodos en los que vaya
a solicitar préstamos y
quiera permitir el acceso de
prestamistas a su historial.
Escriba a las tres oficinas
de crédito pidiendo que no los
hagan accesibles a terceros y
que le faciliten una clave.
Equifax
1-800-525-6285,
www.equifax.com
Equifax Credit
Information Services, Inc.
P.O. Box 740241
Atlanta, GA 30374
Experian
1888-397-3742
www.experian.com
Experian
475 Anton Blvd.
Costa Mesa, CA 92626
1 714 830 7000
Transunion: 1-800-680-
7289; www.transunion.com
TransUnion
2 Baldwin Place
P.O. Box 2000
Chester, PA 19022
También puede encontrar
instrucciones específicas en la
Hoja 10 de ‘Cómo congelar su
historial de crédito’ en www.
privacy.ca.com
Costo: $31.26 ($10x3
oficinas de crédito, 1.26 en
estampillas)
Tiempo: 15 minutos
Télefono COPP: (866)
785-9663
LOS ANGELES, (AFP)
- El alcalde de Los Angeles,
Antonio Villaraigosa, hijo de
un inmigrante mexicano, ganó
con facilidad su reelección,
alimentando conjeturas de que
podría aspirar a la gobernación
de California en 2010.
“Estoy humildemente de
pie ante ustedes esta noche,
agradecido por su apoyo y su
confianza”, afirmó Villaraigosa
ante los partidarios en un acto
de celebración por la noche.
Las cifras extraoficiales de
todos menos un recinto y un
recuento de papeletas de voto
mandadas por correo le dieron
al alcalde demócrata el 56% de
los sufragios. Al recibir más de
la mitad de los votos, evitó una
segunda vuelta en mayo.
El candidato más cercano
entre nueve rivales poco
conocidos, el abogado Walter
Moore, recibió 26%.
El alcalde de 56 años
y sonrisa hollywoodiana
prometió nada menos que
transformar una ciudad
de casi cuatro millones de
personas divididas por la
geografía, la raza y los ingresos El alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, habla con
reporteros después de votar en los comicios locales el
familiares. martes 3 de marzo de 2009, en Los Angeles.
Hace cuatro años, el primer ayuntamiento a pesar de un pero avanzó parcialmente.
alcalde hispano que tiene Los primer término con algunos Tampoco consiguió la sede
Angeles en más de un siglo baches. de los Juegos Olímpicos para
habló de crear una metrópolis En sus primeros cuatro años Los Angeles, pero quizás
comparable a la Venecia del en el cargo no logró aplicar el episodio más sonado que
Renacimiento. Durante su uno de sus grandes proyectos, protagonizó fue personal: Un
primera gestión, el carismático que le habría permitido tomar romance con una periodista de
Villaraigosa logró bajar las el control de las escuelas, pues la televisión en español que
tasas de delincuencia en la quedó empantanado en los acabó con su matrimonio.
ciudad y la seguridad fue uno tribunales. Uno de cada tres La elección llega en
de los pilares de su campaña alumnos sigue abandonando medio de una profunda crisis
a la reelección. sus estudios. económica que afecta a toda la
Villaraigosa también El tránsito es el peor nación. La ciudad podría tener
coadyuvó en el alza de de una ciudad grande en un déficit fiscal de mil millones
impuestos a la venta para Estados Unidos y Villaraigosa de dólares en el 2010. El
obtener más financiamiento no ha logrado acelerar la desempleo ha superado el 10%
para una red de transporte ampliación de la red de trenes en la región y uno de casa cinco
masivo. subterráneos. angelinos recibe beneficios o
LosvotantesdeLosAngeles Prometió plantar un millón alguna forma de asistencia
premiaron a Villaraigosa con de árboles en una ciudad pública. Las pandillas siguen
una segunda estancia en el donde casi no hay parques, siendo un problema.
Depresión
Jones Industrial tendría que financieras siguen difíciles’’.
Mencionó una esperanza, de
disminuir unos 5,000 puntos
Viene de la Página 1. más para acercarse a lo que pasó que en el mejor de los casos
fundamentales en la economía, en la Depresión. Hay pocos todo esto podría terminar este
tales como bancos en quiebra o economistas que esperan un mismo año, y que habría una
un déficit comercial enorme. declive así. Pero nadie sabe con ‘’recuperación total’’ en dos o
O quizá una depresión seguridad, y nadie sabe decir tres años.
puede ser cualquier cosa que cuándo o si el declive podrá A pesar del moderado
el giro corporativo diga. Tony pasar de recesión a depresión. optimismo, el panorama
James, presidente de la firma En su discurso ante el económico sigue lúgubre. La
privada Blackstone, denominó Congreso la semana pasada, confianza de los consumidores
este declive una depresión el presidente Barack Obama está en el suelo, los valores de
durante una conferencia de admitió los ‘’difíciles bolsa están en sus puntos más
ganancias la semana pasada. momentos de prueba’’, pero bajos en 12 años, las cesantías
La Gran Depresión retiene quiso animar a la nación se suscitan en decenas de miles,
la corona. El desempleo alcanzó con una promesa optimista: y el crédito anda mal.
su pináculo de más del 25%. ``Vamos a reconstruir, vamos El declive actual tiene
De 1929 a 1933, la economía a recuperarnos’’. muchas de las características de
se redujo 27%. La Bolsa perdió Al día siguiente, Ben los años 30, incluyendo auges de
90% de sus valores: De gran Bernanke, jefe de la Reserva la Bolsa y de los bienes raíces
auge a desastre. Federal, dijo ante el Comité que se deshicieron, dijo Allen
Y aunque el año pasado fue de Servicios Financieros de Sinai, fundador de la consultoría
el peor año para el mercado de la Cámara Baja: ‘’La recesión Decision Economics.
valores desde 1931. El Dow es seria, las condiciones
 El Latino El
deLatino
Hoy - de
Semanal
Hoy - Semanal
- 8 de Noviembre,
- 4 de Marzo,
20062009

Congreso estudia Obama insiste en los beneficios

aplicación local de de su proyecto presupuestario
leyes inmigratorias
WASHINGTON, (AFP) -- El Departamento de Seguridad
Interior no se aseguró de que los organismos policiales
locales y estatales persiguieran a los criminales peligrosos
y no abusaran de su autoridad al hacer cumplir las leyes
inmigratorias, dicen investigadores del gobierno.
Decenas de agencias estatales y locales han colaborado
con la agencia de Inmigración y Aduanas (ICE por sus
siglas en inglés) para hacer cumplir las leyes inmigratorias,
dominio del gobierno federal. Pero ICE, una agencia
dependiente del Departamento de Seguridad Interior, no ha
explicado claramente que sus objetivos son los criminales
peligrosos como los narcotraficantes, dijo la Oficina de
Responsabilidad Gubernamental (GAO) en un informe
difundido el miércoles.
La GAO halló que la ICE no está supervisando
adecuadamente a sus colaboradores locales y estatales ni
recolectando los datos necesarios para evaluar el programa,
según el informe.
Como consecuencia, algunas agencias policiales locales
y estatales se han concentrado en arrestos de personas por
manejar a velocidad excesiva o casos menores como orinar
en público, dijo la GAO.
El Comité de Seguridad del Departamento de Seguridad
Interior, presidido por el representante demócrata Bennie
Thompson, debía examinar el miércoles el programa llamado
287(g).
“Aunque no sé si el 287(g) es un programa efectivo,
sé que se le ha acusado de individuación racial. Y esa
acusación debería preocuparnos a todos”, dijo Thompson en
declaraciones escritas preparadas para la audiencia.
La secretaria de Seguridad Interior Janet Napolitano
ha ordenado revisar varios programas de su departamento,
incluyendo las colaboraciones dispuestas por el 287(g).
Sean Smith, vocero del departamento, dijo que no ha
visto todavía el informe del GAO. Agregó que la revisión
del departamento no ha sido completada. Pero agregó que
Napolitano toma en serio las versiones de abusos a los
derechos civiles y las conclusiones de la GAO y que “se
movilizará en forma decisiva si su revisión descubre una
falta de controles”.
Cárcel para mexicano
WASHINGTON, (AFP)- El presidente Barack Obama
envió ayer a sus asesores máximos al Congreso para que
defiendan su proyecto de ley de presupuesto, mientras sus
esfuerzos para revertir la crisis económica no han tenido efecto
y son desmentidos otra vez con las malas noticias.
Obama y su equipo anunciaron su plan de presupuesto
la semana pasada, pero el martes proporcionarán a los
legisladores la oportunidad de pedir detalles públicamente
al poder ejecutivo.
El secretario del Tesoro, Tim Geithner, respondía a las
preguntas difíciles de la Comisión de Medios y Arbitrios de
la Cámara de Representantes sobre los aumentos fiscales que
Obama quiere aplicar a aquellas personas que ganen más
de $200,000 anuales. También es probable que la comisión
de la cámara baja lo interrogue sobre lo dicho por Obama
la semana pasada de verse obligado a pedir nuevamente al
Congreso este año otros $750,000 millones de ayuda para
los bancos.
Los funcionarios gubernamentales dijeron que la crisis
económica estadounidense requiere medidas atrevidas para
enderezarla y aumentar los gastos sociales como los de la
salud al mismo tiempo que otorga exenciones fiscales a
ciertos grupos de la sociedad.
Por otra parte, el director del Presupuesto de la Casa
Blanca, Peter Orszag, compareció ante la Comisión de
Presupuesto de la Cámara de Representantes para explicar
las prioridades de gasto federal de Obama en el borrador
de presupuesto de su gobierno, de $3.5 billones para el año
fiscal del 2010, que empieza el 1 de octubre.
Indicó que Obama heredó un gran déficit y una crisis
económica, aunque ello no debería bloquear el aumento del
gasto público -- con cargo al déficit -- en la enseñanza y la
reforma del sistema de salud.
‘’Hemos vivido una era de irresponsabilidad’’, dijo Orszag
a los legisladores. ``De cara al futuro, debemos cambiar el
rumbo’’.
Orszag defendió además el plan de Obama de elevar
los impuestos a las parejas que ganen $250,000 o más,
o individuos que ganen $200,000, por considerar que la
política fiscal de su predecesor, George W. Bush, favoreció
en demasía a los ricos.
Legisladores de ambos partidos criticaron el plan de
Obama de reducir las exenciones fiscales de los intereses
hipotecarios a las personas con cuantiosos ingresos y sus
donaciones de caridad.
Igualmente recibió críticas a su propuesta de cobrar un
nuevo impuesto a las industrias generadoras de los gases
causantes del calentamiento global, que pasarán a sus clientes
y que encarecerá todo producto que sea transportado en
EEUU, prácticamente la totalidad de bienes de consumo y
de producción.
El proyecto presupuestario de Obama fue criticado por un
legislador republicano, que lo consideró la mayor expansión
del gobierno desde el New Deal (pacto social) del presidente
Franklin D. Roosevelt.
Paul Ryan dijo a Orszag que los alardes de la Casa Blanca
de que su plan reducirá el déficit son en su mayoría falsos
ya que el déficit se contraerá de todas formas a medida que
disminuyan las operaciones bélicas en Irak.
Los inversionistas están preocupados otra vez por la
estabilidad del sistema financiero, luego que la aseguradora
estadounidense American International Group (AIG) reportó
una pérdida colosal de $62,000 millones en el cuarto trimestre,
la mayor en la historia corporativa de EEUU, y aceptó una
nueva ayuda de rescate por parte del gobierno, la cuarta en
menos de un año.
Wall Street sube tras cinco
días de ventas fuertes
NUEVA YORK, (AFP) -
Wall Street dio señales de vida

en Maine por reingresar

y los inversionistas regresaron
a los mercados bursátiles el
miércoles, entre algunos
al país sin papeles brillos de esperanza por un
repunte económico y en busca
de ofertas accionarias luego
BANGOR, Maine, (AFP) - Un mexicano de 23 años de cinco días consecutivos de

Gobierno lanza programa

de edad fue sentenciado a cuatro meses de cárcel por caídas fuertes.
reingresar ilegalmente a territorio estadounidense luego de Los mercados subían

para no perder la vivienda

ser deportado.
Mario Sánchez-Rodríguez fue sentenciado el martes en
un tribunal federal de distrito en Bangor, Maine.
WASHINGTON, (AFP)
Según el expediente judicial, Sánchez-Rodríguez fue
- El gobierno del presidente
arrestado en diciembre por violencia doméstica y al investigar de Estados Unidos Barack
el hecho, la policía se percató de que había sido deportado Obama lanzó el miércoles un
de Texas en octubre del 2007 y había reingresado al país programa nuevo destinado a
ilegalmente. ayudar hasta nueve millones
de prestatarios a conservar sus
viviendas mediante hipotecas
refinanciadas o préstamos
modificados para reducir los
pagos mensuales.
El Departamento del
Tesoro dio a conocer pautas
detalladas para las instituciones
de préstamo.
“Es imperativo que
sigamos moviéndonos
velozmente para hacer más
accesibles las casas y contribuir
a contener la espiral dañina
en nuestros mercados de la
vivienda”, dijo el secretario
del Tesoro Timothy Geithner
en una declaración.
En su iniciativa, el gobierno
dijo que los usuarios tendrán
que presentar su declaración
de impuestos más reciente y
dos recibos de pagos, como
también una “declaración
jurada de penuria financiera”
para hacerse acreedores al
programa de modificación
de préstamos por 75.000
millones de dólares, vigente
hasta 2012.
Los prestatarios sólo
podrán modificar sus créditos
una vez. El programa sólo se
aplica a préstamos extendidos
el 1 de enero de 2009 o antes.
Se cree que hasta cuatro
millones de personas podrán
cumplir los requisitos.
Las hipotecas para
propiedades de una sola
familia por valor superior a
los 729.750 dólares quedan
excluidas.
Por separado, hasta
cinco millones de personas
con hipotecas de las firmas
hipotecarias controladas por el
gobierno Fannie Mae y Freddie
Mac podrán ser elegibles para
refinanciarlas hasta junio de
2010.
Simultáneamente, los
demócratas en la Cámara de
Representantes, presionados
por un grupo de moderados
en sus filas y los cabilderos
del sector bancario, accedieron
el martes a restringir aspectos
de la legislación que da
a los jueces de quiebra la
prerrogativa de obligar a los
prestamistas a reducir la tasa
de interés hipotecaria o el
balance principal.
después de circular versiones
de que el gobierno chino
probablemente lance
un paquete de estímulo
económico y de que el
gobierno de Barack Obama
difundió un plan para ayudar
a los propietarios a conservar
sus viviendas.
Un reporte sobre el
sector de servicios de la
economía, ligeramente mejor
del pronosticado, ayudó a
empujar a las acciones hacia
arriba. Todos los índices
más importantes superaban
el 1,5%.
El Instituto de Gerentes de
Abastecimiento (Institute For
Supply Management), una
organización no lucrativa, dijo
que su índice de servicios bajó
a 41,6 puntos el mes pasado,
frente a los 42,9 de enero. La
cifra fue ligeramente arriba
del cálculo de Wall Street,
de 41. Cualquier lectura
por encima de 50 significa
crecimiento, en tanto que un
número menor de 50 indica
contracción.
Al promediar la tarde,
el índice industrial Dow
Jones subía 11,90 puntos
(1,69%) a 6.839,92 unidades,
mientras el índice Standard &
Poor’s ganaba 11,50 puntos
(1,65%) a 707,83 puntos.
El índice compuesto Nasdaq
ganaba 27,79 puntos (2,10%)
a 1.348,80.
El índice Russell 2000,
barómetro de las empresas
más pequeñas que cotizan
en bolsa, subía 5,86 puntos
(1,62%) a 366,87 dólares.
Los papeles en alza
superaban a las acciones en
baja en proporción de 3 a 1 en
la Bolsa de Valores de Nueva
York, donde el volumen
de operaciones era de 777
millones de acciones.
El crudo liviano de bajo
contenido sulfuroso para
entrega en abril subía 2,14
dólares a 43,79 dólares por
barril en la Bolsa Mercantil
de Nueva York.
En cuanto al intercambio
bursátil en Europa, el índice
británico FTSE 100 cerró con
un alza de 3,81%, el indicador
DAX de la bolsa de Francfort
saltó 5,42% y el barómetro
CAC 40 de la bolsa de París
ganó 4,74%.
En otros mercados de
ultramar, el índice Nikkei de
la Bolsa de Tokio cerró con un
alza de 0,85%, mientras que
el índice Hang Seng de Hong
Kong avanzó 2,47%.

Colombia extradita a uno de los 12
narcotraficantes más poderosos
BOGOTÁ (AFP).-A
las 8 de mañana de este
miércoles, hora de Miami,
la justicia colombiana le
entregó en Bogotá a agentes
estadounidenses a Miguel
Angel Mejía Múnera, uno de
12 los narcotraficantes más
poderosos de este país, quien
de inmediato fue llevado en un
avión de la DEA para ponerlo
a disposición de una corte
federal en Washington..
Desde enero de 2004,
Mejía Múnera era reclamado
en extradición por Estados
Unidos acusado de tráfico
de cocaína en gran escala. El
narcotraficante permaneció
preso en Colombia hasta
cuando la Corte Suprema
de Justicia y el Presidente
Renuncia secretario mexicano de
Comunicaciones Luis Téllez
MEXICO (AFP)
-- El secretario de
Comunicaciones y
Transportes Luis Téllez
renunció a su cargo dos
semanas después de que se
divulgaron grabaciones de
conversaciones privadas,
en una de las cuales acusó
a un ex presidente de
robarse un extinto fondo
discrecional a disposición de
los mandatarios en turno.
El presidente Felipe
Calderón aceptó el martes
la renuncia de Téllez y en
su lugar nombró a Juan
Molinar Horcasitas como
nuevo titular de la Secretaría
de Comunicaciones y
Transportes (SCT).
Sin mencionar los
motivos específicos de la
renuncia ni la polémica por
las grabaciones, el mandatario
informó que invitó a Téllez a
mantenerse como asesor de la
Presidencia para apoyar en el
análisis de la actual situación
económica mundial y en el
desarrollo de políticas que
permitan paliar sus efectos en
la población mexicana.
Molinar, un politólogo
y ex legislador federal, se
desempeñaba hasta ahora
como director del Instituto
Mexicano del Seguro Social
(IMSS), cuyo cargo lo
ocupará Daniel Karam, quien
era responsable del Seguro
Popular, un mecanismo por
lo que el gobierno busca
dar cobertura universal de
servicios de salud a toda
la población de escasos
Cuba y Honduras ‘exploran’ comercio bilateral
LA HABANA -- El
presidente de Honduras,
Manuel Zelaya, testificó el
miércoles la firmó de un acuerdo
“exploratorio” con Cuba que
busca elevar el comercio
binacional.
La rúbrica del convenio
financiero corrió a cargo
del ministro hondureño de
Comercio, Freddy Cerrato, y el
titular cubano del ramo, el recién
designado Rodrigo Malmierca,
indicó la agencia local Prensa
Latina.
“Poco antes de la llegada
de Zelaya (a Cuba), el Consejo
Hondureño de la Empresa
Privada avaló este acuerdo
Álvaro Uribe
autorizaron su
extradición.
M e j í a
Múnera formó
parte del cartel
de la cocaína del
Norte del Valle y
con su hermano
Víctor Manuel
lideró una banda
de sicarios
y traficantes
de drogas
conocida como
la organización
de “Los
Mellizos”.
V í c t o r
M a n u e l
fue muerto
durante un
enfrentamiento con la policía
en un intento de captura en
mayo del 2008. Días más
tarde Miguel Angel Mejía
fue arrestado cuando viajaba
entre las ciudades de Ibagué
y Bogotá, mimetizado entre
un camión cisterna.
Para tratar de evitar
la extradición a Estados
Unidos, los hermanos
Mejía Múnera habían
comprado un frente de
guerra paramilitar completo
al que llamaron “Héroes
de Arauca” e intentaron
adquirir la categoría de
rebeldes para buscar
prerrogativas judiciales y
económicas que, a la postre,
no consiguieron.
recursos.
El 12 de
febrero, un
noticiario
radial divulgó
una grabación
en la que Téllez
aseguró que el
ex presidente
Carlos Salinas
de Gortari
(1988-1994) se
había robado
la mitad de
la “partida
secreta’’, un
fondo para uso
discrecional de
los presidentes en turno que
fue cancelado en la década
de 1990.
Ese mismo día, Téllez
dijo que la grabación era real,
pero adujo que la hizo en una
comida informal y admitió no
tener pruebas para sustentar
su afirmación. Aseguró que
intentó ser extorsionado
por la mujer que tenía la
grabación en su poder.
“Agradezco al doctor
Téllez su compromiso y la
responsabilidad durante el
tiempo que estuvo al frente
de dicha dependencia y
particularmente al impulso
dado al desarrollo de
infraestructura a lo largo
y ancho del país’’, dijo
Calderón.
Al frente de la SCT
desde el inicio del actual
gobierno en diciembre de
2006, Téllez se mantuvo
en los últimos meses en los
reflectores entre otras cosas
comercial, por considerar que
abre nuevas oportunidades de
mercado”, dijo PL sin ofrecer
detalles.
Cifras oficiales indicaron
que actualmente el intercambio
alcanza los 17 millones de
dólares.
El mandatario hondureños,
quien llegó a la isla el lunes,
también ofreció una conferencia
en la Universidad de La
Habana.
Funcionarios de ambos
países tienen previsto rubricar
un acuerdo en materia de salud.
Unos 365 colaboradores médicos
y cerca de 100 educadores
cubanos trabajan actualmente
El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009
El sostenimiento del
frente paramilitar les costaba
cerca de 2 .5 millones
de dólares por mes y lo
mantuvieron holgadamente
durante casi cuatro años,
a pesar de que en 2005
supuestamente rindieron
las armas de una parte de
la organización para entrar
en un proceso de paz con el
gobierno.
Estados Unidos
considera que se trata de
uno de los traficantes de
cocaína más poderosos de
la última década , y ahora
enfrenta la posibilidad de
ser condenado a la pena
máxima de 30 años de cárcel.
Colombia lo entregó bajo la
condición de que no se le
imponga en ningún caso una
pena mayor a la que recibiría
en este país (30 años) ni sea
juzgado por delitos distintos
a los que figuran en el pedido
de extradición.
En 2004 , los mellizos
aparecieron por primera
vez en la lista de los 12
narcotraficantes más
buscados por la justicia
de Estados Unidos. La
extradición de Miguel
Angel Mejía Múnera fue
aprobada por el presidente
el pasado tres de febrero
pero solamente se cumplió
este miércoles mientras fue
tramitado un recurso de
apelación cuyo fallo fue
adverso al delincuente.
porque fue el coordinador
de la investigación en torno
al desplome de un jet oficial
en noviembre en la capital y
que dejó 15 muertos, incluido
el secretario de Gobernación
Juan Camilo Mouriño y el ex
fiscal antidrogas José Luis
Santiago Vasconcelos.
Calderón también anunció
que el presidente de Consejo
Nacional para la Cultura y las
Artes (Conaculta), Sergio Vela
renunció y en su lugar nombró
a Consuelo Saizar, que desde
2002 se desempeñaba como
titular del Fondo de Cultura
Económica, la editorial del
Estado mexicano.
El mandatario anunció
el nombramiento como
subsecretario de Gobierno de
la Secretaría de Gobernación
a Gerónimo Gutiérrez, quien
hasta ahora se desempeñaba
como subsecretario para
América Latina de la
cancillería.
en Honduras como
cooperantes en los
sectores pobres y
rurales.
Mientras, 850
jóvenes de la nación
centroamericana
estudian en
universidades
cubanas, de ellos
755 en medicina.
Zelaya participó
la víspera en un
foro mundial de
economista donde
condenó el embargo
estadounidense
contra la isla, con
lo que se sumó a los
siete mandatarios
latinoamericanos
que tuvieron la
misma posición y arribaron a
Cuba los últimos dos meses.
Honduras forma parte de la
Alternativa Bolivariana para las
Américas (ALBA), un tratado
regional encabezado por Cuba y
Venezuela que busca un modelo
de integración equitativa.
“La globalización necesita
ajustes, necesita cambiar su
agenda, no podemos continuar
apoyando una globalización de
la iniquidad, de la violencia...
la globalización debe abrir sus
fronteras a los espacios de la
solidaridad humana”, agregó
ante los economistas de unos 50
países reunidos en el foro.
Fidel Castro acusa de indignos a
Carlos Lage y Felipe Pérez Roque
LA HABANA (AFP).-El
ex gobernante cubano Fidel
Castro despejó el martes las
dudas en torno a la destitución
del vicepresidente Carlos
Lage y el canciller Felipe
Pérez Roque con calificativos
rotundos: ambos fueron
remplazados a causa de
ambiciones de poder que los
condujeron a desempeñar “un
papel indigno’’.
En una de sus habituales
“reflexiones’, Castro salió
al paso a las versiones
lanzadas por la prensa
internacional sobre los
cambios gubernamentales
anunciados la víspera y negó
que la reestructuración del
gabinete sea una sustitución
de “los hombres de Fidel’’ por
“los hombres de Raúl’’.
También dejó claro que
los nuevos nombramientos
fueron sometidos previamente
a su aprobación, aunque dijo
que renunció “hace rato a las
prerrogativas del poder’’.
“Ninguno de los dos
mencionados por los cables
como más afectados --afirma
Castro en referencia implícita-
- pronunció una palabra
para expresar inconformidad
alguna. No era en absoluto
ausencia de valor personal.
La razón era otra. La miel
del poder por el cual no
conocieron sacrificio alguno,
despertó en ellos ambiciones
que los condujeron a un papel
indigno’’.
El líder convaleciente
agregó que “el enemigo
externo se llenó de ilusiones
con ellos’’, en alusión a las
expectativas que tanto Lage
como Pérez Roque generaron
en la comunidad internacional
como figuras de cambio.
“No se ha cometido
injusticia alguna con
determinados cuadros’’,
apuntó Castro en el artículo,
aparecido al mediodía del
martes en la página digital
Cubadebate.
Colombia: Identifican a líder de FARC
entre muertos en combate
BOGOTA(AP).-- El ejército
colombiano informó el miércoles
que la guerrillera María Isabel
Ardila Castellanos, integrante
del estado mayor de las FARC
con más de 20 años de militancia
en la organización clandestina,
está entre los 10 muertos que
dejó un enfrentamiento reciente
con fuerzas oficiales.
El comandante del ejército,
general Oscar González, dijo
en rueda de prensa que Ardila
“era la única mujer en el
estado mayor de las FARC”,
una entidad conformada por
20 miembros de diferentes
unidades rebeldes que asesora
a la cúpula del grupo.
Ardila Castellanos, conocida
dentro de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC) como Mariana Paz o
Mariana Páez, participó en las
frustradas negociaciones de paz
con el gobierno del ex presidente
Andrés Pastrana (1998-2002),
indicó el jefe castrense.
La guerrillera cayó el
viernes en un combate en el
área rural de Nazareth, una
Las abruptas remociones
de Lage y Pérez Roque
tomaron por sorpresa tanto
a ciudadanos de a pie como
a analistas políticos. Ambos
figuraron en el círculo
selecto de siete dirigentes a
quienes Fidel Castro delegó
provisionalmente tareas
estratégicas en su proclama
de julio del 2006 al anunciar
su enfermedad.
En la mayor
reestructuración
gubernamental desde que fue
elegido al frente del Consejo
de Estado, Raúl Castro
cambió 12 altos cargos y
fusionó cuatro ministerios en
dos, con un amplio impacto
en el sector económico.
El Departamento de
Estado se mostró parco a la
hora de evaluar lo ocurrido.
“Hemos tomado nota
de estos cambios y estamos
observando el proceso con
interés”, dijo la portavoz
Heide M. Bronke, quien
rehusó hacer comentarios
adicionales sobre el asunto.
Aunque quedan
numerosas incógnitas
sobre la inesperada
decisión, todo apunta a
que las inconformidades
de la jerarquía castrista
hacia Lage y Pérez Roque
se desencadenaron con
posterioridad al 24 de
febrero del 2008, fecha de
constitución del Consejo de
localidad a unos
55 kilómetros
al suroeste de
Bogotá, donde
fue capturado
B e r n a r d o
M o s q u e r a
Machado, alias “El
Negro Antonio”,
un cabecilla que
militó en las
FARC por mas de
26 años. Un total
de 10 insurgentes
y un soldado
murieron en ese choque.
El ejército explicó que hasta
el miércoles tuvo certeza de la
identidad de Ardila y por ello
no había informado antes de
su deceso.
Según el ejército, Ardila
participó en marzo de 1998 en
una acción contra el ejército
en el sur del país en que
murieron 80 soldados de una
brigada móvil y 43 más fueron
secuestrados, de los cuales aún
permanecen dos en cautiverio
de las FARC.
En el último año las FARC
Estado bajo el mandato de
Raúl Castro.
De lo contrario, es
poco probable que Lage
hubiera sido ratificado como
vicepresidente del Consejo
de Estado ni Pérez Roque
como uno de los 31 miembros
electos para ese máximo
órgano ejecutivo.
El ex viceministro cubano
Alcibíades Hidalgo, quien
fuera jefe de despacho de
Raúl Castro, no descarta esta
hipótesis, aunque considera
difícil precisar el momento
del viraje.
“Quizás el 24 de febrero
había ya desacuerdos, pero
se optó por no sustituirlos y
dejar el remplazo para una
ocasión más apropiada’’,
opinó Hidalgo, quien desertó
en el 2002. “Se trata de algo
particularmente intrincado a
ese nivel’’.
Lage, de 57 años, fue
un dirigente clave de las
últimas dos décadas en
Cuba. Designado en 1990
para dirigir la planificación
económica ante la crisis
postsoviética conocida
como “período especial’’,
se convirtió en un hombre
de máxima confiabilidad
para Castro y fue ascendido
como secretario del comité
ejecutivo del Consejo de
Ministros, en 1992, y a la
vicepresidencia del Consejo
de Estado, en 1993.
han perdido varios de sus más
importantes líderes, incluyendo
el fundador Manuel Marulanda,
quien murió de causas naturales,
según la organización.
Además, los comandantes
Raúl Reyes e Iván Ríos, ambos
miembros del secretariado de
siete integrantes que conduce
a la guerrilla, perecieron en
hechos distintos. Reyes murió
cuando el campamento en que
se encontraba fue bombardeado
y Ríos fue asesinado por uno
de sus propios guardaespaldas
que después se entregó a las
autoridades.
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

Nuevo titular de Defensa venezolano ataca Perú denuncia injerencia de Venezuela

a su par colombiano y a EEUU y Bolivia en asuntos internos
a un gobierno, un LIMA (AFP).-Una
CARACAS personaje siniestro
(AFP).-El nuevo comisión del Congreso
con infinita peruano concluyó que hubo
ministro de Defensa arrogancia, con
d e Ve n e z u e l a , ‘’injerencia de Venezuela y
proyectos que Bolivia en asuntos internos de
Ramón Carrizález, se aprecian como
arremetió contra la Perú’’ a través de un programa
personales, pasando de ayuda social y recomendó
política antidrogas por encima de los
de Estados Unidos y al gobierno declarar persona
acuerdos de su non grata a una diplomática
repudió las recientes gobierno, se da el
declaraciones de venezolana, en un informe
lujo de amenazar a que la oposición alega tiene
su par colombiano sus vecinos’’, dijo
José Manuel sesgo político.
Carrizález en clara En su informe final
Santos, durante El vicepresidente de Venezuela, Ramón Carrizález,
habla durante la ceremonia en la que recibió el mando alusión a Santos. difundido ayer, el grupo
su juramentación interino del ministerio de Defensa hoy, 4 de marzo
en el cargo este de 2009, en la sede del ministerio en Caracas. En el El funcionario parlamentario propone al
acto Carrizales dijo que el ministro de la Defensa de colombiano había gobierno declarar persona
miércoles. Colombia, Juan Manuel Santos, es un “personaje señalado en el diario
“Es u n a siniestro” de “infinita arrogancia”. no grata y que se impida el El legislador peruano Walter Menchola encabeza la comisión que
q u e ‘‘ g o l p e a r a ingreso al país a la funcionaria
investiga la injerencia de Venezuela y Bolivia.
hipocresía total la que Carrizález explicó que terroristas (...) así estos no
encontramos en ese gobierno su gobierno sí combate el se encuentren dentro de diplomática venezolana, dijo ayer el congresista de que personas vinculadas
(de Estados Unidos), porque, narcotráfico “capturando su territorio es un acto de Virly Torres, ``por haber opositor, Edgar Raimundo, a las casas del ALBA azuzan
si de drogas vamos a hablar, capos y destruyendo pistas’’ legítima defensa’’. transgredido el ámbito de sus uno de los renunciantes. conflictos sociales, incluso
son el primer importador de usadas para transportar funciones’’. El informe de Menchola, implica en ello al congresista
la droga que se produce en la droga y mediante el Carrizález fue nombrado Sin embargo, dicha respaldado por dos opositor, Víctor Islas, quien
Colombia y en Asia, pero encarcelamiento de más de en el cargo el martes dentro funcionaria ‘’ya cesó en congresistas, propone cerrar renunció junto con Raimundo
a la vez son los principales 7.000 personas implicadas de una reorganización funciones en Perú’’ y cumple las 146 casas del ALBA a dicha comisión.
productores de marihuana en en el tráfico de las sustancias ministerial del gobierno de otro destino diplomático, instaladas en diversas partes Raimundo aseveró que
el mundo’’, dijo Carrizález, ilegales. Hugo Chávez. aclaró a la AFP una fuente del país ‘’por ser una especie en las numerosas sesiones
que también ocupa el cargo de El responsable de la legación venezolana en de brazo empleado para de la comisión diversos
I g u a l m e n t e , c r i t i c ó consideró que su toma de Lima. la infiltración política’’ de ministros y autoridades que
vicepresidente ejecutivo. en duros términos las
“Quítense la careta, declaraciones del ministro de posesión es una ‘‘ruptura’’ Virly Torres era sindicada Caracas y La Paz. hicieron seguimiento a las
combatan dentro de su país Defensa de Colombia, José en el funcionamiento del por un sector de la prensa Menchola sostuvo que el casas del ALBA determinaron
el consumo, el cultivo y Manuel Santos, al diario El ministerio de Defensa, de derecha de promover informe final de la comisión que no hay ningún tipo de
la producción de droga. Tiempo de Bogotá, en las que que en un momento de la instalación de las casas contiene 31 hallazgos que financiamiento venezolano ni
Entonces tendrán moral y justificó la persecución de la r e o rg a n i z a c i ó n d e l a s del ALBA (Alternativa evidencian la ‘’intromisión de boliviano a esas entidades.
credibilidad cuando acusen a guerrilla de las FARC fuera Fuerzas Armadas, debe Bolivariana para lasAméricas), Bolivia y Venezuela’’, por lo Recordó que a mediados de
otros países que son víctimas del territorio colombiano. convertirse en “rector de a través de las cuales se que una de las recomendaciones febrero Menchola provocó un
de todo este problema’’, las políticas de defensa y desarrollaba un programa es que el Ejecutivo exprese roce diplomático con Bolivia
“Hemos observado cómo
sentenció el ministro, que un personaje perteneciente elemento administrativo de de ayuda social a peruanos ``una protesta a ambos al viajar a La Paz, como parte
es militar retirado. todo el sistema’’. pobres. gobiernos’’. de su investigación, donde
La comisión, presidida ‘’La respuesta contundente se entrevistó con políticos
por el legislador conservador, y categórica es que sí hay de la oposición boliviana sin
Walter Menchola, emitió planificación, hay una contactar al gobierno.
su informe luego de que a estrategia geopolítica que Ello motivó el malestar
mediados de febrero dos de sus se está implementando del presidente Evo Morales,
cinco integrantes renunciaron usando como instrumento quien cuestionó la visita
acusando al grupo de tener una el denominado apoyo o parlamentaria y señaló
orientación política definida. diplomacia social’’, manifestó, irónicamente que le gustaría
‘’Ese informe no tiene sin especificar cuáles son esos averiguar la labor de EEUU en
validez porque busca culpables 31 hallazgos. Perú para saber si es cierto que
donde no los hay y pretende Según el informe de ese país estaría construyendo
iniciar una cacería de brujas’’, Menchola, hay evidencias una base militar.

México: 20 reos muertos en riña en

penal de Ciudad Juárez
CIUDAD JUAREZ,
México (AFP). -- Una riña
en el penal de la fronteriza
Ciudad Juárez dejó al
menos 20 presos muertos
y siete heridos, informaron
autoridades estatales.
La pelea se desató el
miércoles cuando miembros
de pandillas rivales se
enfrentaron al término de
la visita conyugal, informó
en rueda de prensa Víctor
Valencia de los Santos,
representante del gobierno
estatal de Chihuahua.
Refirió que de los siete
presos heridos, tres fueron
hospitalizados y uno de
ellos se reportaba como
muy grave. Aparentemente,
la causa de muerte de los
20 fueron golpizas que
recibieron.
Ciudad Juárez, fronteriza
con Estados Unidos,
pertenece al estado de
Chihuahua, azotado por una
ola de violencia
atribuida al
narcotráfico.
Valencia dijo
que poco después
de las seis de la
mañana (1300
GMT) --cuando
se retiraban
las personas
que había
acudieron a la
visita conyugal-
- el integrante de una banda
identificada como “Los
Aztecas’’ forzó a un custodio
para abrir las celdas de sus
compañeros.
En cuestión de minutos,
cerca de 150 “Aztecas’’
irrumpieron a la zona donde
otros reos despedían a
sus familiares y atacaron
a miembros de otras dos
pandillas rivales.
Marco Antonio Moreno,
vocero de la policía estatal
en Ciudad Juárez, dijo que la
visita conyugal en la prisión
permite a los familiares
pasar la noche juntos.
Policías estatales,
apoyados por militares
entraron al penal y luego de
más de dos horas lograron
controlar la situación, dijo
el portavoz de la operación
conjunta policial-militar en
la zona, Enrique Torres.
Añadió que al menos
200 policías antimotines
estatales y 50 soldados
entraron a la prisión para
controlar la situación.
Unos 250 policías más
se mantenían en las afueras
de la prisión.
Valencia dijo que los
prisioneros, la mayoría
sentenciados a más de
20 años por homicidio y
robo, quemaron colchones
y rompieron cristales.
Carlos González, vocero
de la Secretaría de Seguridad
Pública de Chihuahua, dijo
que los primeros reportes
señalaban que la causa de
muerte de varios de los reos
era por golpes, aunque aún se
indaga para saber si se utilizó
algún tipo de arma.
Ciudad Juárez, a 1.530
kilómetros al noroeste de la
ciudad de México, ha sido
reforzada en los últimos
días con miles de soldados
para enfrentar la creciente
violencia del crimen
organizado que ha dejado
cientos de asesinatos.
Las autoridades estatales
dijeron que la riña del
miércoles es el peor incidente
en la prisión inaugurada
hace cuatro años.
El penal tiene capacidad
para 1.000 personas, aunque
actualmente tiene alrededor
de 730.
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

p ortland salem

albany

clackamas tualatin

Upgrade to DIRECTV
OVER 150
$
5299
CHANNELS

and lock in your price for one year!

$
29 99
mo.

FREE
for 12 months
the CHOICE™ package
Ti
Li e

All prices reflected include an $18 bill credit for

m
m O

12 months after rebate, plus an additional $5 bill

credit for 12 months when you enroll in Auto Bill
pay program. Valid email address required.^
i t ff

BlackBerry® with bonus Memory Card

ed er

All Major Carriers

Choose from these great new models:
!

SpongeBob SquarePants
Journey to the Center
NFL SUNDAY TICKET™ of the Earth (PG)
on Nickelodeon
Available 10/28 on
DIRECTV® Pay Per View

Act now and take advantage of these other great offers!

Sprint
FREE FREE FREE ��������������������������
8130 Pearl™
AT&T ���������
PROFESSIONAL
INSTALLATION
DIRECTV HD DVR
UPGRADE
®
FOR 3 MONTHS ^ in every package†
8110 Pearl ™
8320 Curve™
IN UP TO 4 ROOMS
������������������������ ���������������� ���������������������� ��������������
$199 and sound on every channel ���������
Value ������������������������ �����������
Models may vary. 7 Channels 12 Channels 9 Channels ��������Customer Satisfaction ‡ �������������� ������������� � ��������������
28 Premium �� Get 3 times more channels in
������������������� ���������������� ����������������������
Skip commercials with
a single click° movie channels HD than cable—now ��������s ������������ �������������������� �����������������
Lease fee of $4.99/mo. for second and each
Number of channels varies by package selection. ��������������� ���������������������
‡
additional receiver. Complex/custom installation Qualifying programming, DVR service and/or Among the largest national cable and satellite TV providers. 2008 American
extra. Handling and delivery fee $19.95. HD Access fee commitments required.* With CHOICE XTRA™ package or above. Customer Satisfaction Index, University of Michigan Business School.

Visit www.redhotfreephones.com/print78 now!

Offers end 3/3/09 and are based on approved credit; credit card required. New customers only (lease required).

No Equipment to Buy! No Start-up Costs! The BlackBerry®, RIM and SureType families of related marks, images and symbols are the exclusive properties of and trademarks or

Call 1-866-865-4694 today!

registered trademarks of Research In Motion Limited - used by permission. These phone offers are exclusive to RedHotFreePhones.com and
our affiliates. Phone prices are valid with activation of a new line of service with the featured carrier. Depending on the carrier early
termination and activation fees may apply per phone. Please check specific carrier terms and conditions for details and to confirm eligibility.
Sales tax will be charged in CA and TX on the retail value of the phone. Offer valid while supplies last. One time activation and early
Credit card not required in MA and PA. †Eligibility for local channels based on service address. sTo access DIRECTV HD programming, an HD Access fee ($9.99/mo.), a DIRECTV Slimline Dish, an HD Receiver and HD television equipment are required. °Only available for recorded programs. ^BILL CREDIT/
termination fees may apply. Safe and secure credit check required. Must be at least 18 years of age with valid credit card.
PROGRAMMING OFFERS: LIMIT ONE PROGRAMMING OFFER PER ACCOUNT. Featured package names and pricing are as follows: CHOICE $52.99/mo. and CHOICE XTRA $57.99/mo. Visit directv.com to enroll in the DIRECTV Auto Bill Pay program. Requires valid email address. Upon DIRECTV System
activation, customer will receive rebate instructions (included in customer’s first DIRECTV bill, a separate mailing or, in the state of New York, from retailer) and must comply with the terms on the instructions. In order to receive full $23 bill credit customer must enroll in DIRECTV
Auto pay prior to offer redemption. Rebate begins 6–8 weeks after receipt of rebate form online or by telephone. Timing and duration of promotional price depends on rebate date. Account must be in “good standing,” as determined by DIRECTV in its sole discretion, to remain eligible. DIRECTV not *Free after mail in rebates. New customers only. New two year service plan agreement with PDA plan required. Rebate amounts may vary by
responsible for late, lost, illegible, mutilated, incomplete, misdirected or postage-due mail. IF, AFTER 12 CONSECUTIVE MONTHS (3 MONTHS FOR HBO/STARZ/SHOWTIME), CUSTOMER DOES NOT CONTACT DIRECTV TO CHANGE SERVICE, THEN ALL SERVICES TO WHICH CUSTOMER IS SUBSCRIBING WILL AUTOMATICALLY
CONTINUE ON THE 13TH MONTH (4TH MONTH FOR HBO/STARZ/SHOWTIME) AT THE THEN-PREVAILING RATES, INCLUDING THE $4.99/MO. LEASE FEE FOR THE 2ND AND EACH ADDITIONAL RECEIVER. In certain markets, programming/pricing may vary. Package pricing at directv.com/packages. DIRECTV System carrier from $50 to $180. Rebate eligibility requires you to stay current on your new service for at least 6 months. See
has a feature that restricts access to channels. LIMIT ONE BILL CREDIT PER DIRECTV ACCOUNT. *INSTANT REBATE: Advanced equipment instant rebate requires activation of CHOICE XTRA ($57.99/mo.) package or above, FAMILIAR ULTRA or above, Jadeworld or any qualifying international service bundle,
which shall include PREFERRED CHOICE programming package. DVR service commitment ($5.99/mo.) required for DVR and HD DVR lease; HD Access fee ($9.99/mo.) required for HD and HD DVR lease. LIMIT ONE ADVANCED EQUIPMENT REBATE PER DIRECTV ACCOUNT. INSTALLATION: Standard professional
RedHotFreePhones.com/print78 for details.

ED HOT
installation only. Custom installation extra. SYSTEM LEASE: Purchase of 18 consecutive months (24 consecutive months for advanced receivers) of any DIRECTV base programming package ($29.99/mo. or above) or qualifying international services bundle required. FAILURE TO ACTIVATE ALL OF THE DIRECTV
SYSTEM EQUIPMENT IN ACCORDANCE WITH THE EQUIPMENT LEASE ADDENDUM MAY RESULT IN A CHARGE OF $150 PER RECEIVER NOT ACTIVATED. IF YOU FAIL TO MAINTAIN YOUR PROGRAMMING COMMITMENT, DIRECTV MAY CHARGE A PRORATED FEE OF UP TO $480. RECEIVERS ARE
AT ALL TIMES PROPERTY OF DIRECTV AND MUST BE RETURNED UPON CANCELLATION OF SERVICE, OR ADDITIONAL FEES APPLY. VISIT directv.com OR CALL 1-800-DIRECTV FOR DETAILS. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Pricing residential. Taxes not
included. Receipt of DIRECTV programming is subject to the DIRECTV Customer Agreement; copy provided at directv.com/legal and in your first bill. HBO and Cinemax are registered service marks of Home Box Office, Inc. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment RFREEPHONES.COM
Group LLC. Showtime and related marks are trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. NFL, the NFL Shield design and the NFL SUNDAY TICKET name and logo are trademarks of the NFL and its affiliates. NFL team names and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated.
PHOTO CREDITS: Journey to the Center of the Earth. ©MMVII Newline Productions, Inc. And Walden Media, LLC. All Rights Reserved. SpongeBob SquarePants: ©2008 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon, SpongeBob SquarePants and all related titles, logos and characters are
trademarks of Viacom International Inc. SpongeBob SquarePants created by Stephen Hillenburg. ©2008 DIRECTV, Inc. DIRECTV, the Cyclone Design logo, CHOICE XTRA, FAMILY and PREMIER are trademarks of DIRECTV, Inc. All other trademarks and service marks are the property of their respective owners.
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

Niega Vaticano
oponerse a teoría
de la evolución de
Darwin
Ciudad del Vaticano, (AFP).-
El prefecto de la Congregación
para la Doctrina de la Fe del
Vaticano, William Joseph Levada,
negó hoy que exista una oposición de la
Iglesia Católica a la teoría de la evolución
propuesta por Charles Darwin.
El cardenal sostuvo la existencia de un
“espacio suficientemente amplio” para la
fe en la base científica de la evolución, la
cual no consideró en contradicción con la
tesis que considera a Dios como el creador
del universo.
Esto al abrir la conferencia internacional
“Evolución biológica. Hechos y teorías” a
150 años de la publicación de la obra más
importante de Darwin “Sobre el Origen de las
Especies por medio de la Selección Natural”,
en la sede de la Pontificia Universidad
Gregoriana de Roma.
Según Levada la única teoría que la
Iglesia rechaza como “absurda” y “del
todo no probada” es la concepción atea,
sostenida por el biólogo Richard Dawkins
y otros, según la cual la evolución prueba
la inexistencia de Dios.
Por otra parte, también en la sesión
inaugural del seminario, el presidente del
Pontificio Consejo de la Cultura Gianfranco
Ravasi consideró que ha llegado la hora de
que científicos, teólogos y filósofos “crucen
las miradas”.
“Es necesario que teólogos y científicos
se miren, se escuchen y tengan un debate
sereno también a nivel objetivo en cuanto
estas miradas examinen la realidad desde
ángulos diversos, resultan ser lecturas
distintas de la misma realidad”, dijo. “No
debemos ceder a la arrogancia exclusivista
–agregó-, cruzar las miradas excluye la
prepotencia, la prevaricación, la prevalencia
exclusiva!.
Mientras, la edición vespertina de este
martes del diario oficioso del Vaticano
L’Osservatore Romano, recordó -en una
entrevista a Genaro Auletta- que El Vaticano
nunca condenó al darwinismo.
Uno de los organizadores de la conferencia
internacional indicó que cualquier esfuerzo
de “rehabilitación” de Darwin por parte de
la Iglesia sería “superfluo” porque “ninguno
de sus exponentes lo condenaron”.
Telescopio de
observatorio chileno
reveló la atmosfera
inferior de Plutón
SANTIAGO (AP).-El telecospio Very Hasta hace poco tiempo, sólo partes
Large Telescope (VLT) del Observatorio superiores de la atmósfera de Plutón podían
Paranal, ubicado en el norte chileno, pudo ser estudiadas.
dar detallados datos sobre la atmósfera del
Al observar las ocultaciones estelares
planeta enano, Plutón, que se encuentra en -fenómeno que ocurre cuando un cuerpo del
promedio 40 veces más lejos del Sol que la
Sistema Solar bloquea la luz de una estrella
Tierra, informó este martes el observatorio. ubicada en segundo plano- los astrónomos
Centíficos chilenos y extrajeros encontraron del Paranal fueron capaces de demostrar que
grandes e inesperadas cantidades de metano en la atmosfera superior de Plutón era unos 50
la atmósfera de Plutón, y descubrieron también grados celsius más caliente que la superficie,
que ésta es más caliente que la superficie en es decir, de -170 grados.
cerca de 40 grados celsius.
“En contraste con la atmósfera terrestre, la
Estas propiedades en la atmósfera del de Plutón esta sufriendo una inversión térmica:
planeta enano pueden deberse a la presencia a mayor altura, mayor es la temperatura que
de manchas de metano puro o de una capa se observa en la atmósfera. El cambio es de
rica en metano que cubre la superficie de unos tres a 15 grados por kilómetro”, agregó
Plutón, señaló el observatorio a través de un el comunicado.
comunicado. La existencia de una atmósfera en Plutón
“Con tanto metano en la atmósfera, explica por qué su superficie es tan fría. “Tal
queda claro por qué la atmósfera de Plutón como el sudor refresca el cuerpo humano,
es tan tibia”, señaló por su parte Emmanuel al evaporarse de la superficie de la piel, la
Lellouch, investigador princupal del hallazgo sublimación del hielo de la superficie posee el
astronómico. efecto de enfriarla”, señalaron los científicos

Asteroide de 35 metros “roza” la Tierra
Londres, Inglaterra (AP).-Un asteroide con
las dimensiones de un edificio de 10 pisos pasó
“muy cerca” de la Tierra la tarde del lunes, a
una distancia inusual que según los astrónomos
equivale a un quinto de la distancia entre nuestro
planeta y la Luna.
El objeto espacial no representó ningún
peligro para la población, ni provocó
alteraciones en la Tierra, pero su diámetro
-de unos 35 metros- es ligeramente mayor al
asteroide que se impactó en Siberia en 1908
y cuya explosión fue similar a mil bombas
atómicas.
El paso del asteroide, denominado 2009
DD45, fue reportado primero el pasado sábado
por el Siding Spring Survey, un programa de
búsqueda de objetos cercanos a la Tierra con
sede en Australia, según reportes de la cadena
británica de noticias BBC. Posteriormente,
el hecho fue confirmado por el Planetario
Astronómico Internacional, también en
Australia, que cataloga los objetos en el
Sistema Solar.
De acuerdo con los astrónomos, el asteriode
“rozó” la Tierra, ya que pasó a una distancia
de 72 mil kilómetros, es decir sólo dos veces
la altitud de los satélites en órbita, y aunque
se alejó “volverá” a pasar cerca de la Tierra
dentro de 20 años.
Plutón, que posee una quinta parte
del tamaño de la Tierra, está compuesto
de Paranal.
Plutón perdió su categoria de planeta
En 1908, un objeto espacial con un tamaño fundamentalmente de roca y hielo. Es un del sistema solar en 2006, cuando la Unión
similar estalló sobre Siberia, destruyendo mundo muy frío, con una temperatura astronómica internacional (UAI) decidió darle
80 millones de árboles sobre un área de dos superficial cerca a los -220 grados celsius. la calificación de planeta enano.
mil kilómetros cuadrados cerca del río de
Tunguska.
“Todavía hay discusiones sobre el tamaño Garabatear ayuda a concentrarse
del asteroide de Tunguska”, dijo el profesor Alan LONDRES (AP).-Hacer garabatos tan elemental como garabatear puede ser
Fitzsimmons, astrónomo en la Universidad de ayuda a la mente a concentrarse en una suficiente para poner fin a esta ensoñación
Queens, en Belfast, al referir que primero se tarea aburrida y a memorizar lo que se sin afectar a la atención que se debe prestar
estimaba un diámetro de 50 a 70 metros, pero escucha, a diferencia de lo que se creía hasta a la tarea principal.
cálculos recientes lo ubican en 30 metros. ahora, según un estudio llevado a cabo por Al experimento se sometieron 40
Un grupo de trabajo de la Organización psicólogos británicos. personas a las que se hizo escuchar una
de las Naciones Unidas (ONU) sobre objetos Así lo demuestra un experimento llevado cinta de dos minutos y medio con nombres
cercanos a la Tierra se reunió el mes pasado a cabo por la psicóloga Jackie Andrade, de personas y lugares y se les pidió que
a discutir los procedimientos internacionales de la Universidad de Plymouth, en el que escribieran sólo los nombres de las personas
para manejar la amenaza de los asteroides y el personas que hicieron garabatos durante un que iban a ir a una fiesta.
encuentro se repetirá en junio próximo. aburrido mensaje telefónico recordaron un
Se solicitó a 20 de ellas que al mismo
En la cita de junio “seguramente 29% más de detalles del mismo que otro tiempo hicieran dibujos sin prestar atención
discutiremos sobre el 2009 DD45 y las posibles grupo que se limitó a escuchar.
al detalle.
implicaciones de su paso cerca de la Tierra”, “Esto sugiere que en la vida diaria hacer
indicó el doctor Richard Crowther, presidente garabatos puede ser un modo de mantener la A ninguno de los participantes se le dijo
del grupo de trabajo de la ONU. atención en una tarea aburrida en vez de una que se trataba de un test de memoria.
“Hechos como el ocurrido este lunes nos distracción innecesaria que debemos evitar” Una vez finalizada la cinta, se les
demuestran la necesidad de la comunidad , señala Andrade al comentar los resultados pidió que recordaran los ocho nombres de
global de establecer los medios de atenuar esta del experimento, publicado hoy en la revista personas invitadas a la fiesta que habían
amenaza de impactos de asteroides, ya que el “Applied Cognitive Psychology” . apuntado y ocho nombres de lugares.
potencial destructivo de uno como el 2009 Según la psicóloga, la explicación es Los que hicieron garabatos recordaron
DD45 dependerá incluso del ángulo con que sencilla: “la gente tiende a soñar despierta una media de 7.5 nombres de personas y
golpee la Tierra”, añadió. cuando escucha algo aburrido” , y algo lugares, frente a 5.8 los demás.
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

NISSAN PICK-UP 1996, Extra Cab,

con Canopy. Económica. Excelentes
condiciones. Lista para trabajar.
¡PRECIO DE REGALO!
$3,500 sólo efectivo.
Llame al: 503-753-1183

BMW 318 IS 1994 $3,500

170 mil

Lincoln MKS, 2009

El Latino de Hoy
El Lincoln MKS es un lujoso sedán del segmento de los Full-Size (grandes) perteneciente
a Ford Motor Company, donde podemos destacar su elegante diseño, asociado a una
tecnología de punta que lleva acoplado un potente motor V6 de 273 HP y una completa
dotación de serie.
Con un diseño típicamente americano, el Lincoln MKS pretende atraer a la marca tanto
a los potenciales clientes de este coche (hombre de mediana edad) como a los más jóvenes,
gracias a sus líneas que emanan elegancia sin convertirlo en un coche de viejos.
A nuestro juicio, el punto fuerte del nuevo Lincoln MKS es el amplio equipamiento
con que cuenta su interior y, más específicamente, en el apartado del info-entretenimiento,
ya que incluye un sistema de conectividad activado por voz , el famoso SYNC, -que ya
hemos visto en varios modelos de la gama-, un sistema de navegación y un sistema de
audio envolvente de 5.1 canales con certificación THX II.

DICIEMBRE

Por si fuera poco, el Lincoln MKS incorpora varias primicias en su dotación de serie
con los que pretende ser más exclusivo. Por ejemplo, el acceso inteligente con encendido
de botón. Este dispositivo permite al conductor ingresar al vehículo y encender el motor
sin utilizar una llave. El conductor simplemente debe llevar consigo el modulo de acceso al
acercarse al vehículo, tocar el teclado de acceso en el pilar “B”, abrir la puerta y encender
el motor presionando un botón.
El sistema de iluminación adaptativa es otro apartado en el que merece la pena detenerse.
Cuenta con varios sensores que monitorean la velocidad del vehículo y la posición del
volante. Con los datos obtenidos y a través de un conjunto de pequeños motores eléctricos,
el sistema varía la posición de las luces hasta cinco grados para el foco del lado izquierdo
y hasta 15 grados para el foco derecho. De esta manera incrementar el campo de visión
del conductor.
Lincoln afirma de su MKS que está en disposición de enfrentarse a los sedans más
exclusivos de nuestro mercado. No sólo por su completo equipo y su tecnología también
por su confort y suavidad de marcha. Para ello, cuenta con tecnología TwinForce que
busca las prestaciones de un V8 con el consumo de un motor V6, en tal sentido el Lincoln
MKS está propulsado por un seis cilindros en V de 3.7L con dos turbocompresores que le
dan una potencia de 273 HP y 274 lb-ft de torque, exclusivo en la marca y derivado del
3.5 litros que montan el MKX y el MKZ, acoplado a una caja de cambios automática de
seis velocidades.
Esta caja de cambios automática de seis velocidades es la SelectShift, que gracias a los
cambios más rápidos entre relaciones, consigue una rebaja significativa del consumo, así
como un mejor aprovechamiento del par motor en aceleraciones. Cuenta también con la
opción de convertirse en un cambio manual.Además tiene sensores de estacionamiento,
sensor de lluvia y faros HID. Como opción, el comprador del Lincoln MKS podrá adquirir
una variante AWD.
El sistema de control electrónico del acelerador permite interpretar las intenciones de
la persona que maneja y actuar en consecuencia.
Mediante una bomba de combustible de doble velocidad y un sistema de ahorro de
combustible denominado (ADFSO, siglas en ingles de Corte de combustible en deceleraciones
agresivas), el gasto de gasolina de este MKS está en 17 mpg en ciudad y 24 mpg para la
variante de tracción delantera y de 16/23 para la AWD.
El Licoln MKS 2009 está disponible en varios colores incluyendo el Negro Profundo,
un nuevo tono cuya fórmula de pintura utiliza un elemento derivado del vidrio. Las escamas
de vidrio irradian con tal destello, que se requiere únicamente muy pocas de ellas, dando
como resultado un color negro profundo con un reflejo muy brillante.
Asimismo cuenta con un suntuoso interior. La parte superior del panel de instrumentos
está realzada con piel aplicada a mano terminada con una costura doble, una técnica que
normalmente se reserva para vehículos de exhibición o hechos sobre pedido. El nivel
de equipamiento premium contiene asientos con costuras tuxedo para añadir un toque
de sofisticación. Las superficies de piel de los asientos son 100% naturales y 100%
reciclables.
Precio: $37,665ºº
 EL Latino de Hoy • Semanal • 4 de Marzo, 2009

Marc
“SLUMDOG
Anthony Crean primera Orquesta
Sinfónica de YouTube
MILLIONAIRE” NUEVA
YORK (AP).
-- La primera

Despide al Orquesta
Sinfónica
de YouTube,
seleccionada
‘monstruo’ por
usuarios
los

del popular

en Viña portal de
videos en
Internet, estará integrada por más de 90 músicos
de una treintena de países.

del Mar Más de 3.000 videos fueron presentados por

VIÑA DEL MAR, Chile,
(AFP).- La canción ‘Ayer te
vi ‘de Argentina ganó todos
Reparto los galardones del Festival
de la Canción de Viña del
Anil Kapoor, Irrfan Khan, Raj Mar, que cerró el domingo
Zutshi, Mahesh Manjrekar, Jeneva Talwar, por la madrugada con la
Saurabh Shukla (II), David Gilliam presentación apoteósica del
(II), Sitaram Panchal, Anupam Shyam cantante Marc Anthony.
(II), Tiger (II), Sunil Agarwal, Tanay
Tras seis noches con
Chheda marcado lucimiento
Dirección: puertorriqueño, Anthony
Danny Boyle fue la estrella de la clausura,
enfervorizando durante casi
una hora y media al público,
La Película que casi desde el inicio le
Jamal Malik (Patel) es un adolescente coreó ‘’¡ídolo, ídolo!’’.
pobre de Bombay que, tras participar en la ‘’Esto es impresionante...
versión hindú del programa “¿Quiéres ser nunca he visto algo igual’’,
millonario?” y ganarlo, es detenido por la r e s p o n d i ó A n t h o n y,
policía, convencida ésta de que ha hecho visiblemente emocionado.
trampa y de que era imposible saberse todas
Luego, tras un largo
las respuestas. En realidad Jamal se presentó silencio en que las cámaras
al concurso para demostrar su amor por de televisión mostraron
Latika (Pinto), una amiga suya que es una su evidente emoción, el
gran fan del concurso... cantante se arrodilló para
besar el piso del escenario
de la Quinta Vergara, donde
“GRAN TORINO” el festival comenzó hace 50
años.
‘’Increíble, increíble...
que bellos son, que lindos’’,
agregó.
Argentina fue el gran
ganador de la competencia
internacional de canciones,
llevándose los premios
de mejor canción y mejor
intérprete.
El tema ‘Ayer te vi’,
LOS ÁNGELES (AP).- El error de grupos
y cantantes latinos ha sido no involucrarse en
la Academia de los premios Grammy y eso se
refleja en los reconocimientos a nuestro aporte,
afirmó el grupo Los Temerarios.
“Hasta donde entiendo para el Grammy
americano en esa academia no existe un solo
hispano y ese es un detalle muy importante que
debemos analizar y transformar”, considero
Adolfo Ángel, líder de la agrupación.
En charla con Notimex, Adolfo Ángel
expresó que sin duda ese ha sido el factor clave
por el que en la entrega del Grammy americano
Reparto los hispanos sigan recibiendo sus premios tres
horas antes de la transmisión estelar.
Clint Eastwood, John Carroll
“Ya se tiene la entrega del Grammy Latino
Lynch, William Hill, Brian Howe, Nana y esa es la justificación que se da, pero también
Gbewonyo, Cory Hardrict, Geraldine artistas hispanos estamos entre los más grandes
Hughes, John Johns, Brian Haley, vendedores de música en Estados Unidos y
Christopher Carley, Cory C. Hardrict, nos merecemos respeto”, enfatizó.
Scott Reeves (II)
Al líder del grupo originario de Fresnillo,
Dirección: Zacatecas, se le preguntó sobre la crítica
Clint Eastwood permanente por las entrega del Grammy en
donde los hispanos pasan desapercibidos y
por eso muchos ganadores no asisten a recibir
La Película trofeos.
En este nuevo drama, Clint Eastwood
“Por eso cantantes, grupos y demás
hace el papel de Walt Kowalski, un miembros latinos de la industria debemos
veterano racista, duro y solitario viviendo buscar mayor presencia al interior de la
en un mundo que cambia demasiado Academia Nacional de Artes y Ciencias
rápido y se ve obligado por sus recientes Americana (NARAS) para incidir e influir en
vecinos asiáticos a confrontar sus largos futuras entregas”, consideró.
y erróneos prejuicios. Temerarios, a pesar de una exitosa carrera
músicos aficionados y profesionales de unas 70
naciones. Músicos de orquestas profesionales,
incluyendo las sinfónicas de Londres y San
Francisco y las filarmónicas de Berlín, Hong
Kong y Nueva York, escogieron a 200 finalistas.
Después los ganadores fueron elegidos por los
votantes en YouTube.
“Estamos entusiasmados por el talento,
variedad y osadía de los músicos provenientes
de todo el mundo para integrar la Orquesta
Sinfónica de YouTube”, dijo el director Michael
cantado por Emiliano del triunfos más clamorosos Tilson Thomas el lunes. “No veo la hora de
Río, fue elegido como el fue el de Anthony, al que comenzar nuestra exploración del increíble
mejor de la 50 versión del bastaron sus tres primeras rango de la tradición de 1.200 años de música
festival, y se llevó la Lira canciones - ‘Valió la pena’, clásica que presentaremos de manera singular
de Oro y los demás trofeos: ‘Y hubo alguien’ y ‘Volando’ a nuestro público”.
la Gaviota de Oro y las entre tus brazos- para ganar La orquesta tendrá 26 instrumentos
Antorchas de Plata y Oro, la adhesión incondicional y diferentes. Los músicos seleccionados, de
más 30 mil dólares. ruidosa del público. 17 a 55 años, participarán en tres días de
El argentino Guillermo El Festival fue clases magistrales y ensayos el mes próximo,
para ofrecer un concierto el 15 de abril en el
Fernández, intérprete de ‘Soy organizado por la televisión Carnegie Hall de Nueva York dirigido por
tu ángel’, fue galardonado estatal y el canal de la Thomas, director musical de la Sinfónica de
como Mejor Intérprete. Se Universidad Católica, con San Francisco.
llevó los mismos trofeos y el auspicio tradicional Ofrecerán la composición de Tan Dun
7 mil dólares. de la municipalidad de “Sinfonía Internet Número 1, Heroica”, una
Los otros temas finalistas este balneario cercano a pieza especial para la ocasión. YouTube
de la categoría internacional Santiago. presentará una aplicación interactiva sobre el
eran de Costa Rica y Perú. Según los organizadores, acontecimiento el 16 de abril.
La Lira de Oro fue tuvo un costo de 8 millones Entre los seleccionados se encuentra Calvin
establecida como premio de dólares. Lee, un cirujano de 37 años de Modesto,
California.
máximo de la competencia Los principales pasajes “Las cuerdas de mi violín tenían 15 años
para conmemorar las bodas del certamen fueron
cuando me enteré de la Orquesta Sinfónica de
de oro del festival, y por transmitidos en directo a YouTube y allí fue cuando me di cuenta que era
ello compitieron los temas toda América Latina por la hora de sacarlo del armario”, dijo Lee. “Desde
triunfadores en cada uno de señal de A&E Mundo. entonces he estado practicando, tocando y
los últimos ocho años. La sintonía de las disfrutando de conocer a otros apasionados de
El festival 2009 incluyó transmisiones de televisión la música en el mundo por medio de la Orquesta
nombres que rápidamente fueron superiores a años Sinfónica de YouTube”.
conquistaron al público. anteriores, según Mercedes Los ganadores internacionales proceden
Desde Joan Manuel Serrat Ducci, directora de la de México, Colombia, Brasil, España y varios
otros países.
en la primera noche, hasta el televisión de Universidad
colombiano Juanes, KC and Católica.
The Sunshine Band, Simply El público del festival, Familiares reprueban
Red y otros. que hace largos años se ganó
Luis Fonsi y Daddy el apodo de El monstruo que Rihanna regrese
Yankee le dieron marcado por su rechazo a veces
sabor puertorriqueño al implacable de los artistas con Brown
festival con sus exitosas que no le agradan, este año CIUDAD DE
actuaciones en la penúltima se mostró poco exigente y MÉXICO (AP).-
noche. regaló antorchas y Gaviotas Integrantes de
de Plata al por mayor. la familia de la
Sin embargo, uno de los cantante Rihanna
han expresado a
la revista People
Adolfo Ángel quiere que no están de
acuerdo en que la
involucrarse en el joven, originaria
de Barbados,
Grammy haya reanudado
su noviazgo con
Chris Brown, luego de la golpiza que le propinó
la noche anterior a la entrega de los Premios
Grammy.
“Creemos que deben tomarse un tiempo para
pensar. Nadie los quiere juntos. No queremos
que cometa un error ni que pase por una agresión
de nuevo”, señalaron a la publicación.
Están muy molestos al saber que tras el
escándalo, pasaron el fin de semana juntos
en casa del rapero Sean Diddy Combs,
alimentado más el fuerte rumor del embarazo
de la cantante.
Rihanna declaró en días pasados que no
de más de 30 años en los que ha vendido puede vivir sin Brown.
más de 30 millones de copias, ha pasado
desapercibido en premios ya que sólo han
ganado un Grammy Latino y un premio Lo John cumple todos los
Nuestro, entre otros.
“Después de desaires y que no se nos tomó requisitos: Aniston
en cuenta deje de preocuparme hace tiempo CIUDAD DE MÉXICO(AP).- Jennifer
porque al final hemos estado muy bien pagados Aniston está fascinada con su novio John Mayer,
así lo reveló a la revista alemana Jolie.
por aceptación y cariño del público que es
el que verdaderamente nos ha interesado”, “Me impresionan los hombres que me hacen
reír. Siento cosquilleo cuando me encuentro con
resaltó. “El público es el que nos ha dado
esta alegría; nos ha apoyado por años al ir a un hombre cariñoso con sentido del humor”,
nuestras tocadas o como al comprar nuestros
dijo.
discos, y esa va a ser y seguirá siendo nuestra
“John cumple todos esos requisitos y
algunos más. Es un músico fantástico. Cada
mayor satisfacción porque son lo más valioso”, vez pienso: ¡Wow, verdaderamente fascinante!”,
enfatizó. agregó.
Y por primera vez, la ex Friend también
revela que es una enamorada del amor.
Actualmente, Aniston, de 40 años,
promociona en Europa la cinta Marley and
Me, al lado del actor Owen Wilson.

ARIES (21 de marzo - 19 de abril) LIBRA (23 de sept. - 22 de oct.) Las 10 canciones más
populares de la semana
No sigas perdiendo tu tiempo en quien no lo merece. Nuevas relaciones sentimentales con almas afines Continúan repitiéndose en tu vida episodios algo dramáticos en el aspecto personal que sólo logran perjudicarte.
se pronostican para ti. Las estrellas te apoyan a lograr tus sueños de amor y a reestructurar tu nueva vida. Ponle fin a toda esta controversia que te rodea. Sal lo antes posible de ese problema. No sigas alimentando
Cambiarás ahora todo lo que no te agrade y trabajarás en tu desarrollo intelectual y espiritual y te prepararás aquello que no te conviene. Sacúdete de todo lo negativo, lo que te paraliza tanto a nivel personal como
para todo lo que se va a presentar. Números de suerte: 20, 11, 35 profesional. Números de suerte: 19, 14, 27

TAURO (20 de abril - 20 de mayo) ESCORPIO (23 de oct. - 21 de nov.) 1. Hot and Cold-Katy Perry
Estarás muy consciente de tus actos. Entrarás ahora en una fase de introspección para analizar todo lo pasado
Serás ahora la voz que se atreve a decir sus verdades e iluminar a otros en busca de una mejor calidad de
que ha dejado huella y poder sanar todo lo que te ha afectado o destruido. Controlarás tu impulsividad. Tendrás
vida. Te sentirás día a día creando tu propio futuro. Tu intuición superdesarrollada te guiará como nunca antes. 2. Womanizer -Britney Spears
mayor tacto para no herir los sentimientos ajenos en especial los de tu familia o tu pareja. Números de suerte:
Disfrutarás más de tu vida llevando una agenda donde dividas tu tiempo dándole más importancia a la familia.
15, 36, 16
Números de suerte: 8, 10, 3
GEMINIS (21 de mayo - 20 de junio)
SAGITARIO (22 de nov. - 21 de dic.) 3. Se te olvidó-Kalimba
Te respetarás, te amarás y te valorarás como nunca antes. Cuidarás de ti tanto en el aspecto físico como
Leerás claramente en el corazón de todos. Interpretarás pausas e intenciones. Lo descubres e intuyes todo con espiritual. Tu interés en la metafísica te lleva a conocerte mejor y a proyectarte inteligentemente. Buscarás
tu sensibilidad. Nada te paralizará ni te intimidará ahora. En el amor te estabilizas junto a alguien de diferente información y aplicarás la misma a tu vida. Todas las relaciones falsas, fundamentadas en lástima o dependencia 4. Just Dance -Lady Gaga
edad pero sumamente comprensivo y espiritual. Números de suerte: 2, 39, 10 acaban para siempre. Números de suerte: 41, 13, 5
CANCER (22 de junio - 22 de julio) CAPRICORNIO (22 dic. - 19 ene.) 5. Lovers in Japan -Coldplay
Angelitos guardianes protegen lo que valoras. Creerás en ti, en tu sabiduría natural y tendrás reconocimientos. La libertad y la independencia tanto económica como personal, emocional y el encuentro con tu verdadero yo
Calentarás tu hogar con alguien que no será perfecto pero que tú podrás ayudar en el crecimiento tanto espiritual tendrá todo el apoyo de las estrellas. Analiza tu momento actual, visualiza exactamente lo que deseas, ten el
como personal. Dinero te llegará de manera inesperada. Números de suerte: 7, 44, 29 valor de ser honesto contigo mismo y decide con mente y corazón qué o quién conviene a tu lado. Números 6. Human -The Killers
de suerte: 51, 20, 16
LEO (23 de julio - 22 de agosto)
Tendrás ahora a tu lado exactamente lo que te mereces y lo que te has ganado. Nadie que no llene tu vacío ACUARIO (20 de enero - 18 de feb.) 7. Mil demonios -Moderatto
interior se quedará a tu lado. Deja que el universo actúe y te bendiga. Permite que todo se dé cómo está escrito. Harás nuevas amistades que te abrirán los ojos a nuevas experiencias en la vida. Cambios fundamentales en
Tu profesión tomará también una nueva dirección. Se te presentan ofertas muy tentadoras. Números de suerte: tu ámbito familiar se acercan y serán aceptados por ti con comprensión. Unos se van y otros llegan. Dejarás
39, 23, 18 ahora ese ser humano que llora, se deprime y se lamenta para convertirte en un adulto serio, responsable y 8. El tiempo de ti -Playa Limbo
alegre. Números de suerte: 6, 14, 2
VIRGO (23 de agosto - 22 de sept.)
PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo) 9. Te amo -Alexander Acha
Prográmate para una serie de eventos exitosos en tu vida. Felicítate por haber vencido guerras, tragedias
Lo astral te impulsa y te obliga como mandato cósmico a expandirte rompiendo fronteras y atreviéndote a
personales y frustraciones. Tu mente será un manantial de nuevas y excitantes ideas. Estarás más creativo
realizar todo aquello que antes te atemorizaba. Ha llegado tu momento para realizar sueños y ambiciones.
que nunca antes. Aplicarás más interés en tu carrera o profesión. Los reconocimientos no te faltarán. Números 10. Nada -Zoe
Viajar, conocer otros lugares, otras culturas, otras filosofías te enriquecerán intelectual y espiritualmente.
de suerte: 33, 2, 17
Números de suerte: 12, 15, 22
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

Copa Davis, González, Echagaray,

primera Gallardo y Flores,
ronda contra Jamaica
Por tal motivo, Lozano prefirió en esta serie, pero siento que él y los
no arriesgar y se fue por la otros cuatro que quedaron fuera son
experiencia en la selección de los parte importante de esta selección y
nueve convocados. los exhorto a que sigan mejorando A-ROD EN DUDA PARA EL CLÁSICO
Sin embargo, adelantó un su tenis”, apuntó en alusión también
cambio sustancial en dobles, a César Ramírez, Bruno Rodríguez, POR PROBLEMA EN LA CADERA
pues afirmó que González es “la Daniel Garza, Carlos Palencia y Eduardo
base del equipo”, considerado en Peralta.
singles y dobles, pero esta vez no González, número uno de México
al lado de Echagaray, con quien y 231 del mundo, advirtió que en el
hace dupla desde que ambos equipo no habrá lugar para excesos de
terminaron su etapa de juveniles confianza: “No debemos menospreciar
como campeones mundiales. a Jamaica, porque si bien no vienen
“Me gusta la pareja de Santiago con su mejor jugador (Dustin Brown),
González con Luis Manuel Flores, sí traen lo mejor de su país, y aunque
y entre Bruno y Miguel voy a su ranking no dice mucho, pueden ser
esperar hasta mañana en la tarde de peligro”.
(hoy) para decidir quién será El veracruzano destacó que “hay
singlista. Los dos están jugando que ir serie por serie” en el objetivo de
muy bien. México de regresar al grupo I de la Zopa
“Miguel ha demostrado el Americana o segunda división.
gran jugador que es. En todos Damar Johnson, capitán y jugador
los entrenamientos da siempre el de Jamaica, afirmó que su equipo está NUEVA YORK (AFP).- los especialistas quieren
MÉXICO (AFP).-Santiago 100 por ciento y está en buenas consciente de que México es favorito, El antesalista estelar de hacerle una observación más
González, Bruno Echagaray, Miguel condiciones, así que también tiene mientras para ellos será la oportunidad los Yanquis de Nueva detenida.
Gallardo y Luis Manuel Flores fueron oportunidad de jugar singles”, anotó el de vivir una “buena experiencia” en la York y del equipo de la Rodríguez jugó el
anunciados por el capitán Jorge Lozano capitán en referencia a Gallardo, actual Copa Davis. República Dominicana, martes para el equipo de la
como los integrantes del equipo que número 511 del mundo, ubicado más Damar y su hermano Damion Alex Rodríguez, presentó República Dominicana en un
enfrentará a Jamaica en primera ronda lejos que Echagaray, dos de México podrían jugar singles e integrar el dobles. un problema en la cadera partido de exh ibición ante
de la Copa Davis, este fin de semana en y 358 en la Asociación de Tenistas Ambos se mostraron relajados ante el y viajará a Colorado los Marlins de la Florida.
el Deportivo Chapultepec. Profesionales (ATP). reto que implica jugar de visitantes ante para ser revisado por un Rodríguez bateó de 3-1 y
“Nosotros vamos por todos los sets”, Detalló que en su criterio imperó el un equipo favorito en el papel, aunque no especialista. salió del partido después de
manifestó Lozano, aunque sostuvo que ritmo de juego que los jugadores han desconocen del todo a los jugadores. Un examen al que cuatro entradas y media.
después de observar a los jamaiquinos en mostrado en los torneos recientes, por “A Santiago y Bruno los conozco fue sometido durante el El problema en la cadera
los entrenamientos, que desde el lunes lo que aunque reconoció la actitud de de la etapa de juveniles y a Flores en fin de semana reveló que pone en duda la participación
alternan con ellos en el estadio Rafael Víctor Romero (tres del país) en la serie el circuito colegial”, indicó Damar, Rodríguez tiene un quiste de Rodríguez en el Clásico
Pelón Osuna, deduce que a pesar de que frente a Uruguay, no lo convocó. titulado en California en negocios, en la cadera derecha y Mundial de Béisbol.
son jugadores de nivel colegial, la serie “Ahorita anda un poquito desconfiado mientras su hermano aún cursa esa
“no será tan fácil como se ve”. en su tenis y no es momento para estar carrera en Miami.
MUNDIAL DE BÉISBOL: CUBA YA
VUELA EN LA ALTURA MEXICANA
Manny Se quedará por dos P U E B L A
(AFP).-Los equipos
Ramírez temporadas más en LA del Grupo B del
Clásico Mundial de
Béisbol tendrán que
ORLANDO, Florida (AFP).-- últimos dos meses enfrentar un factor
Manny Ramírez arribó a Los Ángeles de la temporada único: la altura de la
el miércoles, por lo que aparentemente pasada. Ramírez Ciudad de México.
seguirá ocupando el jardín izquierdo de cargó a Los Ángeles
los Dodgers. a la postemporada Por esa razón,
tras llegar desde los integrantes de la
Ramírez tomó un avión de Miami novena cubana se instalaron para acostumbrarnos’’.
a Los Ángeles el martes y el miércoles los Medias Rojas Enríquez señaló que
de Boston el 31 de desde el 20 de febrero en
estaría viajando a Arizona para someterse Puebla, ubicada a unos 127 si Cuba supera la primera
a un examen físico. Posteriormente, éste julio. ronda tendrá la ventaja de
kilómetros de la Ciudad de
se integraría a los entrenamientos del Uno de los México y cuya altura de bajar al nivel del mar para
equipo. mejores bateadores 2,175 metros sobre el nivel disputar la segunda etapa
“El contrato es por dos años”, indicó derechos de la del mar es similar a la de la del torneo en San Diego.
otra fuente. historia, Ramírez capital mexicana. Allí, sus jugadores
El trato incluye un pago de $25 batea para .314 “Los muchachos sí aprovecharían la mejor
millones diferido por cinco años. con 527 jonrones han sentido los cambios oxigenación conseguida
“El momento del acuerdo es el ideal y 1,725 carreras (de la altura), pero es algo luego de entrenarse y jugar
para Manny, quien siempre prefiere impulsadas en 16 científico, hay que hacerlo’’, en la altura.
reportarse a los entrenamientos del 1o temporadas con comentó el manager cubano “Cuando bajemos sería
de marzo en adelante. En realidad no se Cleveland, Boston Higinio Vélez después de una ventaja. Cuando uno
ha perdido nada en relación a los años y Los Ángeles. un partido de fogueo contra baja (de la altura), rinde
anteriores”, agregó la fuente. A pesar de que los Pericos de Puebla. mejor’’, agregó Enríquez.
El acuerdo llega días después de que sus negociaciones “El que vaya a jugar El jardinero Frederich
Ramírez, un futuro miembro del Salón con los Dodgers en la altura, de cualquier Cepeda indicó que la altura
de la Fama de Cooperstown, rechazó la fueron tensas, deporte, no sólo el béisbol, también provocará cambios
cuarta oferta que le hicieron los Dodgers Ramírez se mantuvo tiene que prepararse’’, en la forma en que trabajan
desde que se convirtió en agente libre firme acerca de su agregó. los lanzadores. “El pitcheo
en noviembre. meta de jugar en El antesalista Michel debe tratar de mantener los
La última propuesta conocida fue las Grandes Ligas el tiempo suficiente “Yo me preocupo por mantenerme en E n r í q u e z s e ñ a l ó q u e envíos bajos’’, señaló.
por 45 millones de dólares: 25 millones para alcanzar la barrera de los 700 forma y estar listo para salir al terreno, al principio sentía más La pelota suele recorrer
para el 2009 y una opción del jugador de jonrones. pero para asuntos de negocios dejo que cansancio y dificultades mayor distancia en los
20 millones para el 2010. El jardinero “Mi meta es llegar a 700 jonrones se encargue mi agente”, agregó. para dormir. estadios ubicados a mayor
también rechazó arbitraje salarial, otra y después de eso podría pensar en Sólo tres jugadores han alcanzado “La altura influye altura sobre el nivel del mar,
oferta de $45 millones por dos años con retirarme”, dijo Ramírez a en diciembre la marca de 700 cuadrangulares. Barry mucho’’, expresó. “Por eso debido a la poca densidad
una opción para un tercero y una de $25 en reacción a versiones que aseguraban Bonds es el líder de todos los tiempos con llegamos aquí 15 días antes del aire.
millones para el 2009. que el toletero dominicano consideraba registro de 762 vuelacercas, escoltado
Ramírez, de 36 años, bateó .396 con acogerse al retiro decepcionado ante las por Hank Aaron (755) y Babe Ruth
17 jonrones y 53 carreras empujadas escasas ofertas recibidas en la temporada (714). Ramírez necesita otros 173 para OCHOA BUSCA DEFENDER SU
en 53 partidos con los Dodgers en los baja. unirse al grupo.
CORONA DEL HSBC CHAMPIONS
Ricky Busca nuevo estilo
Hatton contra Pacquiao
superar al filipino Pacquiao, un los Juegos Olímpicos de Pekín
púgil veloz que es considerado 2008, anunció ayer su pase al
por muchos el mejor boxeador profesionalismo satisfecho
del mundo kilo por kilo del porque cumplió con su país en
momento. el campo aficionado.
“Estoy lleno de confianza “Agoté una etapa como
de que voy a ganar. Siempre boxeador aficionado, cumplí
he pensado que nadie me puede con el ciclo olímpico, representé
vencer en las 140 libras’’, dos veces a mi país en los
agregó. “Les prometo que Juegos Olímpicos y siempre
no voy a defraudarlos. Voy a lo hice con mucho orgullo y
ganar’’. dignidad’’, declaró el púgil en SINGAPUR (AP) - A jugadoras para retarme”,
Para Hatton significará una conferencia de prensa. pocos días de ganar en dijo la tapatía de 27 años.
que debe repetir su actuación Díaz, quien continuará su primer torneo de la “Todas son muy jóvenes, y
que le llevó a derrotar a Paul representando los colores temporada, la mexicana no le temen a nada”.
Malignaggi en 11 asaltos el dominicanos, señaló que se va al Lorena Ochoa intentará
pasado noviembre, la que fue campo profesional convencido En su primer torneo
defender su corona esta del año, Ochoa arrancó
la primera pelea del británico de que ha “tomado la mejor semana en el torneo más
luego de perder su condición de decisión y esperanzado en con ciertas dificultades
lucrativo del golf femenino en Tailandia pero mejoró
invicto ante Floyd Mayweather desarrollar una carrera exitosa en Asia, el HSBC Champions
Jr. como gracias a Dios realicé en gradualmente para conseguir
en Singapur. el triunfo por tres golpes
“Kostya tiene mucha el olimpismo’’.
Ochoa, que el año sobre la surcoreana Hee
potencia en el boxeo pero lo El boxeador, quien ganó pasado ganó el título del
demolí hasta vencerlo. Sin el oro en los 64 kilos en la cita Young Park.
HSBC Champions por 11
embargo, en mi última pelea de Pekín, reveló que firmó golpes, enfrentará a 34 de Creamer tenía ventaja
ante Malignaggi, quien es un contrato millonario con las 40 primeras golfistas del de tres golpes al llegar a
un boxeador veloz, terminé la promotora Arena Boxing, ranking mundial, incluyendo la última ronda, pero firmó
LONDRES (AFP).-Ricky enfrentará a un boxeador que superándolo en técnica y en aunque aseguró no estar una tarjeta de 73 y terminó
Hatton sabe bien que su subió dos divisiones para a las estadounidenses Paula
velocidad y al final lo vencí’’, autorizado a dar detalles. Creamer, Angela Stanford, tercera, a cuatro disparos.
estilo demoledor de lanzarse apalear a Oscar De La Hoya expresó Hatton en declaraciones “Lo que puedo adelantar
continuamente a la ofensiva en la división de los wélter Cristie Kerr y Natalie Tseng, que a los 19 años
vertidas ayer. es que se trata de un buen se convirtió en el 2008 en la
no será suficiente para derrotar (147 libras, 66.68 kilos) en Gulbis.
Pacquiao (48-3-2) y contrato, que garantiza el futuro jugadora más joven que gana
al filipino Manny Pacquiao, diciembre. y Hatton fueron al Museo económico de mi familia’’,
El torneo reparte dos
en su combate pactado para el Con 45-1, Hatton, quien millones de dólares en el LPGA Championship, dijo
Imperial de la Guerra en enfatizó. que tiene planes de comenzar
próximo 2 de mayo en el MGM también es un golpeador Londres para tratar de animar premios.
El pugilista estuvo con todo en la primera ronda
Grand Garden de Las Vegas. explosivo, empleó ese estilo al público a comprar la pelea acompañado por el presidente La número uno del mundo
En su lugar, buscará ofensivo de lanzarse siempre en pago por evento, aunque se también está pendiente de del jueves para derrocar a
de la Federación Dominicana Ochoa.
apoyarse en su velocidad y hacia adelante para derrotar espera que el británico tenga a de Boxeo, Bievenido Solano, varias estrellas asiáticas,
potencia de golpeo. al ruso Kostya Tszyu por el varios miles de seguidores en y por el comisionado local de incluyendo la taiwanesa Yani “Mi meta este año es ser
Hatton, un púgil británico campeonato de la Federación las butacas del cuadrilátero del boxeo profesional, Franklin Tseng, segunda del ranking la número uno del mundo”,
ex campeón wélter junior que Internacional de Boxeo en MGM Grand Garden. Núñez, quienes calificaron mundial. dijo Tseng. “Voy a buscar un
nunca ha perdido en la división junio del 2005. Sin embargo, El boxeador dominicano de “positiva’’ la decisión del “Es fabuloso que hay gran comienzo con muchos
de las 140 libras (63.5 kilos) necesitará de mucho más para Félix Díaz, ganador del oro en campeón olímpico. una nueva generación de birdies”.
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

Se le mojó la Tropezó 2-0

MANCHESTER CITY SUEÑA CON
DIEGO MARADONA Y LIONEL MESSI
LONDRES (AP).-- El
propietario del Manchester
City y miembro de la realeza
de Abu Dhabi, Sulaiman
Al Fahimd, dijo que nunca
trabajo con el “Diez” pero
que espera “que venga pronto
con Messi, porque éste es un
jugador que me hace amar
Argentina otra vez”.
“No sé si Diego Armando
Maradona puede ser un buen
ALFREDO MORENO: “CONFÍO EN LA
SALVACIÓN DEL NECAXA”
TOLUCA (AP).-
Alfredo Moreno está
firme y consciente de que
Necaxa, con lo que queda
por delante, tendrá para
la salvación: “Creo que
es un partido muy difícil
el que viene. Toluca tiene
grandes individualidades y
conjunto. Se conocen bien,
así que será complicado.
Lo mismo nos pasó con
Santos, que tiene esa
virtud. Nos metieron el
gol y tuvimos otra actitud
ante la desventaja; eso
fue importante y ahora a
pensar en lo que viene con
el invicto en su casa, y
sería un lindo partido para
levantar”.
Moreno tiene la
fórmula: “Tenemos que
ser más inteligentes en
algunos momentos del
partido. Debemos tener
más paciencia y oficio
y la concentración que
no puede perderse en 90
minutos. Si jugamos como
el primer tiempo en contra
del Santos, podemos ganar
en Toluca”.
A Moreno no le interesa
el título de goleo: “Todos
estamos metidos y peleando
por no descender. Es muy
difícil el descenso, pero
estoy convencido y tengo
la confianza de que Necaxa
saldrá adelante. No quiero
BECKHAM JUGARÁ CON EL MILAN
HASTA FIN DE TEMPORADA
ROMA (AP).-- El inglés
David Beckham jugará
con el Milan hasta el 30
de mayo, cuando termine
el campeonato italiano,
después de que el club
milanés haya llegado a
un acuerdo con el equipo
estadounidense al que
pertenece el jugador, Los
Angeles Galaxy, para
obtener una prolongamiento
del préstamo, según la
prensa.
Beckham, de 33 años,
no volverá a Estados Unidos
el próximo 9 de marzo,
cuando estaba previsto que
terminase el préstamo que
comenzó en enero.
De esta manera, Los
entrenador. Creo que
debe ser el presidente
de un club, con el
derecho de escoger
y comprar jugadores.
En Nápoles empezó
de cero y llevó al
equipo a ganar. Tiene
el poder de cambiar
el destino de una sociedad...”,
aseguró Al Fahim, según el
diario Marca.
El dueño del City también
se deshizo en elogios para Leo
Messi. “Nunca he trabajado
con Maradona, pero espero
que venga pronto con Messi,
porque éste es un jugador que
me hace amar Argentina otra
vez”, afirmó.
el título de goleo; sólo
quiero salvar al Necaxa y
al grupo”.
Le gustó la llegada de
Pavón: “Carlos llegó muy
bien. Es el primer juego
juntos y lo hicimos bien,
con entendimiento. Los
buenos jugadores no deben
entrenar mucho juntos”.
Alfredo dice que el
partido del domingo contra
Toluca será muy difícil: “ya
que es contra uno de los
equipos de arriba, invicto,
así que será un lindo partido
como para que el equipo
pueda levantar”.
De Toluca dijo que les
preocupa lo que haga el
equipo campeón y sobre
todo su trabajo,
“Nosotros tenemos que
estar concentrados porque
sabemos que son peligrosos,
tienen al campeón de goleo,
anda bien al igual que los
demás porque tienen un
buen equipo, pero nosotros
vamos a ir a buscar el
triunfo”.
Angeles Galaxy podrán
contar con el centrocampista
inglés a partir del 17 de
julio, para jugar la segunda
parte de la Major League
Soccer (el campeonato
estadounidense).
Los medios de
comunicación italianos
lanzan como hipótesis que
Beckham pueda después
volver al Milan de nuevo en
enero de 2010 tras finalizar
el tercer año de contrato con
Los Angeles Galaxy.
El centrocampista
inglés se ha convertido
en un jugador decisivo
para el equipo de Carlo
Ancelotti, debido a las
numerosas bajas por lesión
y ante la obligación de
conservar el tercer puesto
en el campeonato para
poder optar a una plaza en la
UEFA Champions League,
el único objetivo que le
queda al equipo rojinegro,
tras la eliminación de la
Copa UEFA.
Además, Beckham
necesita juego y visibilidad
para poder ser convocado
por el seleccionador inglés,
el italiano Fabio Capello,
de cara al Mundial de
Sudáfrica 2010.
pólvora a Chivas ante el Caracas
en el torneo local, y seis al Castellín.
Everton chileno, en la Copa En el complemento, muy pronto la
Libertadores, perdió lo invicto portería de Chivas se vio en apuros.
en la justa regional y el liderato Rodrigo Prieto recibió un gran pase
del grupo seis. Caracas ahora filtrado y quedó solo ante Michel, pero
encabeza el sector con seis
puntos, y el Guadalajara es su
su disparo se estrelló en la humanidad
del arquero, ahogando el grito de gol
escolta, con cuatro. en el estadio.
Los goles del encuentro Se salvaron los mexicanos al
fueron de Jaime Bustamante y minuto 46; sin embargo al 50 no
Darío Figueroa. Antes de irse corrieron con la misma suerte. Darío
al descanso, el cuadro local Figueroa controló en el área un
obtuvo su recompensa y abrió centro que le enviaron desde el sector
el marcador. izquierdo, se acomodó el balón y
El 1-0 cayó en tiempo de mandó un derechazo impecable para
compensación. Figueroa cobró aumentar la ventaja a 2-0.
un tiro de esquina por el sector Los visitantes hicieron algunos
derecho; el balón le llegó a ajustes para no verse arrollados. Entró
Jesús Gómez, quien no dudó el veterano goleador Jared Borgetti,
en disparar; vino el rechazo de pero ni así lograron hacerse presentes
la defensa y la insistencia de en el marcador.
Gómez se topó después con el Aunque ya no fueron con tanta
portero Luis Ernesto Michel, insistencia hacia adelante, los de casa
Caracas, Venezuela, (AP).- La quien no pudo quedarse con la estuvieron más cerca de anotar en lo
temible maquinaria ofensiva que fue pelota y Bustamante lo fusiló. que restó del trámite.
Chivas en sus dos recientes encuentros, Hasta ese instante, el duelo era Al minuto 85, Emilio Rentería no
quedó sepultada esta noche en el estadio parejo, reñido, y el conjunto tapatío logró aprovechar un resbalón de un
Olímpico de la Universidad Central de únicamente había pasado algunos zaguero visitante –la cancha no estaba
Venezuela. Caracas lo derrotó 2-0, en sustos. Como al minuto 23, en un en buenas condiciones– y encarar solo
al portero; su remate fue rechazado
partido correspondiente a la tercera
fecha de la fase de grupos de la Copa
disparo de Giovanny Romero que
salió ligeramente desviado de la meta finalmente por Michel.
Libertadores de América.
El equipo mexicano, que la semana
mexicana. Dos minutos después, el
arquero Michel tuvo que emplearse a
Así, la aplanadora mexicana de los
recientes dos partidos desapareció en
pasada anotó cinco goles al Pachuca, fondo para desviar un tiro de Rafael el trayecto a Caracas.
Prepara su examen Equipo del
semestral ante Tigres Puebla
MÉXICO (AP).-Puebla ya se superarían al equipo
prepara su partido contra Tigres, norteño en la tabla
dentro de la fecha 9 del Clausura del porcentual y eso les daría
Futbol Mexicano. Para La Franja será mayor confianza de cara
algo similar a un examen semestral, al final de temporada.
y en caso de ganarlo tendrán un buen En contraste, en caso
promedio para permanecer en la de perder en el “Volcán”,
Primera División. los camoteros volverían
Atrás quedo la semana en la que se a estar en riesgo y ser
consiguieron siete de nueve puntos, y últimos en el tema del
el partido que empataron con el Atlas; descenso.
ahora la mira ya está puesta en los T r a s e l
felinos; quienes perdieron el fin de entrenamiento, el
semana ante los Pumas en el primer Chelís dijo que no tiene
partido del argentino José Pekerman. preferencia sobre si se
José Luis Sánchez Solá, técnico del siente mejor jugando de
Puebla, aseguró que “el partido ante visitante que de local, ya
Tigres es un examen semestral con que en este torneo sus
todo lo que implica de tal suerte si lo mejores resultados los “tenemos que mejorar cuestiones
hacemos bien, al final nos promediará han obtenido en patio ajeno. técnicas, no de combatividad ni de
bien y hasta podría ayudarnos a exentar “No me siento mejor o peor, me dinámica”.
el examen final”. siento igual de bien o igual de mal o “En el partido contra el Atlas no nos
Camoteros y felinos están inmersos igual de nervioso”, señaló Sánchez acomodamos en el campo los primeros
en el tema del descenso, por ello Solá. Además mencionó que vuelve a treinta minutos, no andábamos finos,
el partido del sábado adquiere sentirse mejor cuando el equipo rescata pero no es cuestión de acoplamiento ni
relevancia. el triunfo donde quiera que juegue. de que (los jugadores) no lo quisieran
Cuerpo técnico, jugadores y Según el Chelís, Puebla debe hacer, entonces tenemos que mejorar
directivos de La Franja saben que en adueñarse de la cancha desde el primer en ese aspecto”, agregó el técnico del
caso de ganar en el Estadio Universitario, minuto para evitar el dominio del rival, Puebla.
No consentirá a Ricardo La
lesionados Volpe
Y es que a no aparecen lesiones, sigue pues ellos saben lo que sienten
un mes de estar habiendo elementos que paran físicamente y tratan de hacer
trabajando con el cada inicio de semana. las cosas lo mejor posible,
equipo, La Volpe, “Tuve una reunión con pero acepta que el equipo
quien sustituyó el doctor (Cruz) y tendré una necesita en este momento de
en el cargo después con el kinesiólogo, gente físicamente bien, porque
Darío Franco, respeto los trabajos anteriores, sólo así serán fundamentales
ha detectado que pero el jugador tiene que estar en su esquema.
tiene jugadores al 100 por ciento. Una semana “No hay errores, el jugador
que se la pasan
yo entiendo que pudo haber siente que está en condiciones
lastimados el una molestia, pero eso fue una de jugar y juega, pero hace
inicio de semana,
semana anterior; sin embargo, muy bien las cosas hasta que
luego juegan vuelvo a entrar en una semana se merma su condición física,
y al arrancar nueva y veo que hay jugadores no hay duda, pero no hay
la siguiente que no entrenan, resintiéndose errores, no existe esa palabra
semana vuelven de una molestia y no, no estoy para mi.
a estar resentidos de acuerdo”, dijo La Volpe. “ Ya n o s v a m o s
de diversos “Yo lo que no acepto es conociendo, llevo un mes
problemas.
uno de esos jugadores que de trabajo acá. Capaz que
Por tal está lesionado y no está, se el doctor se olvidó de cómo
situación, ayer el
les hicieron ya los estudios es que trabajo, todos los
argentino sostuvo que se les deben de hacer y jugadores son importantes
una larga charla
no sale nada y seguimos, no, y son piezas fundamentales,
con el médico del no, conmigo no, yo prefiero pero lo son si están al 100
equipo, Rubén
GUADALAJARA, que se le pare una semana con por ciento, además hay
JALISCO (AP).- Hace mucho Cruz, para marcarle las pautas tratamiento mañana y tarde, y jugadores que sí están al tope
y pedirle que quien no pueda y y ahora requerimos mucho
que en Atlas se da la situación se les den días, pero no semana
de que algunos jugadores no quien no esté al 100 por ciento, tras semana lo mismo. Desde de ellos”.
mejor que pare el tiempo
arrancan la semana trabajando que llegué vi el problema, “He hablado con el doctor
al parejo de sus compañeros necesario para que se reintegre por ejemplo con algunos y le he puesto cuales son
físicamente bien.
argumentando problemas jugadores que si patean hay mis pautas de trabajo, que
musculares, dolores o Ayer los jugadores que una molestia, entonces ya entiendan de que el jugador
lesiones leves, cosa que no trabajaron fueron Gonzalo pasó el tiempo determinado es 100 por cien del trabajo,
particularmente se ve con los Vargas y Jorge Achucarro. en que vi, observé y ahora pero si vienen de semana tras
jugadores extranjeros, pero Incluso, La Volpe explicó pongo las pautas”. semana con una molestia es
ayer el técnico Ricardo La que no entiende porqué, si L a Vo l p e c o n s i d e r a mejor que paren”.
Volpe decidió que no suceda existen exámenes que dan el que no cree que haya mala Ricardo La Volpe, técnico
más. diagnóstico médico exacto y intención de sus jugadores, del Atlas.

ITALIA QUIERE LA EUROCOPA 2016 Busca Santos Laguna remontar en la Concachampions

ROMA(AP). -- Italia tiene
planes de solicitar la sede de
la Eurocopa 2016, después de
perder la candidatura para el
torneo de 2012 ante Polonia
y Ucrania.
El presidente de la
federación italiana de fútbol,
Giancarlo Abete, afirmó que
Italia presentará su intención
oficial la próxima semana, de
acuerdo con el reglamento de
la UEFA.
El organismo rector del
fútbol europeo le avisará a
los interesados el 1 de abril
si pueden seguir adelante con
sus candidaturas. La sede
será elegida el 27 de mayo
de 2010.
Italia era el favorito para
ganar la sede de 2010, pero
atribuyó su derrota ante
Poilonia y Ucrania al deseo
de la UEFA de llevar el torneo
a Europa oriental.
Francia posiblemente
presentará una candidatura
para organizar el torneo de
2016.
TORREÓN (AP).- El
Santos Laguna buscará este
jueves revertir una desventaja
de 2-0 cuando enfrente en el
estadio Corona a Impact de
Montreal, en disputa del pase
a las semifinales de la Liga de
Campeones de Concacaf, en
donde lo esperan los Potros
del Atlante.
La escuadra de la Laguna
apelará a su condición de
local y a su cuadro titular para
intentar revertir el marcador
adverso con el cual regresaron
de Canadá la semana anterior,
y convertirse en el tercer
conjunto mexicano con un
pase a las semifinales de la
justa.
El panorama no es del
todo alentador para los de
Torreón, ya que requieren
vencer a los canadienses por
tres goles, y con una anotación
en contra estarán obligados a
marcar cuatro, teniendo el 2-0
como resultado que forzaría
los tiempos extra y los tiros
penales.
Impact de Montreal no es
un equipo que se incomode por
jugar de visitante, tal y como lo
demostró en la fase de grupos,
en donde cosechó dos victorias
por una derrota, precisamente
en territorio mexicano al
caer 2-1 ante los Potros, con
quienes podría toparse en la
siguiente ronda.
En caso de que los pupilos
de Daniel Guzmán consigan
el pase a la antesala de la
final del evento, asegurarán
la presencia de un cuadro
mexicano en la definición del
título y del pase al Mundial de
Clubes de la FIFA.
Contrario a lo mostrado
por los demás representantes
mexicanos, Santos Laguna
empleará a su cuadro estelar,
el mismo que en torneo local
suma dos triunfos en ocho
jornadas, con tres derrotas por
igual número de empates. El
último de ellos ante Necaxa el
domingo pasado.
El ganador de esta serie se
medirá a los Potros del Atlante,
que este martes dejaron en el
camino a Houston Dynamo
con global de 4-1, abriendo la
serie en la casa del vencedor
del duelo entre mexicanos
y canadienses, en partido a
programarse entre el 17 y 19
de marzo.
 El Latino de Hoy • Semanal • 4 de Marzo, 2009

Apartamentos Renta Apartamentos Renta Apartamentos Renta Autos

EUGENE PORTLAND CROFTON APARTMENTS

STARK FIRS MANAGEMENT

1 Bdrm from $550. 2 Bdrm from $675.
Several complexes in S.E. Stark Area.
Bus and Max accessable.
No application fee on approved credit.
(503) 252-9454 bilingual mgr.
15627 SE Stark. Se rentan amplios
departamentos con 1 y 2 recámaras $550
y $650. Incluye piscina y gran área para
SE VENDE
juegos infantiles. Estamos cerca de sitios
para comprar, del MAX y estación de Buses.
Manager Bilingüe. 503-253-4230
TIGARD

2 RECAMARAS CON BMW 318 IS 1994 $3,500.

BEAVERTON Excelentes condiciones. Bateria y Neumáti-
ESPACIO!!! cos nuevos, 4 Cil. económico. 170.000 millas
Recientemente renovados, 2 rec. 1 baño de carretera comprobable. Se vende porque
GRESHAM APARTAMENTOS en Tigard. Acceso fácil a I5 y al Hwy 217. crece la Familia.
de 2 dormitorios grandes y 1 baño. Empezando $625 / mes. Llame al Llamar al: 503 753-1183
Ubicados en Beaverton cerca del Hall & 503 684-9655. Pregunte por nuestro
Allen. Nuevas alfombras, refrigerador,
APARTAMENTOS
SE VENDE
programa personalizado.
estufa, lavaplatos, ventilador de techo, un
EN RENTA gran patio o balcón. Lugar conveniente
Apartamentos en renta Jr, 1 y cerca del 217 y de la línea del Bus. Piscina,
2 recámaras empezando a $505 campo de juegos y dos salas de lavandería
en el lugar.
con depósitos de $150 y ½ menos
en su segundo mes de renta. Muchas Fairwood Apartments
Horario de Oficina Lunes a Viernes
comodidades. Se habla Español. Para (10am hasta 4pm). Los sábados sólo con
más información llame a Caicran: aplicación. Domingos cerrados. Para
503-666-6611 más información llamar al
Highland Park Apartments Tel: (503) 626-2272
24050 SE Stark St, Gresham
SALEM
NISSAN PICK-UP 1996, Extra Cab,
A PA R TA M E N T O S SIN COSTO DE APLICACIÓN con Canopy. Económica. Excelentes
BRISTOL WOODS 1 Recámara $495 - 2 Recámaras $575. condiciones. Lista para trabajar.
Nosotros tenemos Stoneridge/Cambridge East Apts ¡PRECIO DE REGALO!
disponibles apar- 3864 Sunnyview Rd NE Salem, OR $3,500 sólo efectivo.
tamentos de dos y
503 370-9276 Llame al: 503-753-1183
de tres recámaras
para renta, con con- SE HABLA ESPAÑOL
exiones de lavadora
y secadora, dos
patios de recreo y
cercanos al Max. Es- Lancaster Commons Apartments
tamos localizados Two bedroom apartment $630 per month.
en el 1201 NE 8th St.(Calle 8) en Gresham. Six month lease. Seasonal Swimming
SE HABLA ESPAÑOL pool and Spa. Indoor Basketball court
Para más información llámenos al and Jogging trails. Current Special
(503)6664717 lunes a domingo de 9 AM $99 Security Deposit and half off first
hasta las 6 PM. month’s rent. Special only apply to two
bedroom units. Restrictions Apply.2489
Coral Ave NE Salem, OR 97305. Phone
(503) 370-9276.
APARTAMENTOS DE 1, 2 Y
3 RECAMARAS, Lancaster Commons Apartments
Desde $555 SIN COBRO DE Dos recámaras $630 por mes. Contrato
APLICACIONES, deposito de por seis meses. Piscina de temporada
$200.00. Chimeneas, patios cercados, y Spa. Cancha interior de Basketball.
y muchas comodidades en nuestra Andadores para ejercicio. Especial
lista, en el lugar de lavandería y Actual: $99 Depósito de Seguridad.
Mitad de descuento en primer mes de
conexiones en algunas unidades. renta. Especial sólo aplica en unidades
North Park Apartments. de dos recámaras. Aplican restricciones.
4356 25th Ave NE Salem, Or. 2489 Coral Ave NE Salem, OR 97305.
(503) 370-9276 Tel. (503) 370-9276.
SE HABLA ESPAÑOL
 El Latino de Hoy • Semanal • 4 de Marzo, 2009

Anúnciese
- Apartamentos - Personales 7112 NE Sandy Blvd.
- Autos - Instrumentos Portland, OR. 97213
- Oportunidades ...musicales Tel. (503) 493-1106

AQUÍ
- Servicios - Mascotas Fax. (503) 493-1107
- Empleos - Ventas e-mail: contact@ellatinodehoy.com

Empleos General Empleos General

Empleos General
Empleos General
For contracting opportunities with
the City of Portland and for valuable
information on how to do business with
Quieres ganar más dinero tengo para ti el the City, please log on to the Bureau of
mejor negocio vendiendo CD de música y Purchases Web Page:
CITY OF EUGENE películas en español originales inversión
desde $135 (702) 516-2538
www.portlandonline.com/
omf/purchasing
Employment Job Info Phone Line:
Opportunities (541) 682-5061 City of Portland
Updated Weekly Website: Bureau of Purchases
www.eugene-or.gov REPRESENTANTE DE VENTAS DE 1120 SW Fifth Ave, Room 750,
Apply online!
The City of Eugene Office:777 Pearl Street, COMPAÑÍA TRANSMISORA DE DINERO Portland OR 97204
Room 101, Eugene OR 503-823-6855
values diversity Visita y activación de agencias.
and is committed 97401 Comisión + bonus. Con experiencia.
to Affirmative favor de comunicarse con:
Action. Se necesita personal para trabajar
Caty al: 866-224-8815 ext.2120
con la comunidad hispana
distribuyendo material educativo.
$200.00 por entrega. Para llenar
solicitud llamar al: 1866-545-8071
 El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Marzo, 2009

Protect Your Loved Ones

with Comprehensive Health Insurance

Individual Health Plans Family Health Plans

3 8
for as Low as for as Low as

$ .00
a day!
$ .00
a day!
Call 866-452-0785 Top Rated Health Insurance Plans
Get affordable, comprehensive PPO, HMO, and HSA Eligible Plans
health insurance with one fast, Affordable Alternative Options
easy phone call.
Mon - Thu, 8am - 10pm EST
Fri - Sat, 9am - 4pm EST