Vous êtes sur la page 1sur 16

VIERNES

15 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 335 VALENCIA, VENEZUELA

Amor desbordado en ltimo da de capilla ardiente /2

DEPORTE Paralmpicos vieron la luz con Chvez /10


FOTO AVN

EL SUR DICE CONSEJO COMUNAL DE RICARDO URRIERA 1 CONSOLIDA PROYECTO PARA CASA COMUNAL /8

Gobierno lanza espacio Dilogo Bolivariano


> El Ejecutivo Nacional inaugur ayer el nuevo sistema para fomentar el debate con el pueblo y continuar con el concepto de democracia participativa y protagnica en el mbito comunicacional. /13

Hoy trasladan a Chvez al cuartel 4 de Febrero


> El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol, inform que el cortejo fnebre empezar su recorrido a partir de las 10 de la maana > El fretro que contiene los restos mortales del Lder Supremo de la Revolucin Bolivariana partir desde Fuerte Tiuna, atravesar tres tneles y llegar a la parroquia 23 de Enero, donde se encuentra el histrico Cuartel de la Montaa > El alto funcionario record que el Gobierno Nacional decret da no laborable slo en el Distrito Capital y en los estados Vargas y Miranda /12

Contina rechazo contra discurso de Capriles /3 De EE.UU. depende que las relaciones mejoren
El canciller Elas Jaua seal que slo si el gobierno de ese pas acta con respeto, se fortalecern las relaciones. /13

REVOLUCIN GARANTIZA CONTINUIDAD DE GMVV

Parra: No habr aumento de pasaje hasta abril /5 OEA se suma al reconocimiento mundial a Chvez
El Consejo Permanente del organismo regional realizar un acto especial para rendir tributo al lder histrico venezolano. /14
Durante la entrega de 61 apartamentos en el estado Vargas, el presidente encargado, Nicols Maduro, se comprometi a dar continuidad a la Gran Misin Vivienda Venezuela. Yo asumo la responsabilidad personal que tena nuestro Comandante Hugo Chvez de echar adelante la Gran Misin, para que nuestro pueblo tenga vivienda, resalt Maduro. Ayer se adjudicaron 352 techos dignos en Vargas, 114 en Miranda y 14 en Carabobo. /13 FOTO AVN

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Voces cubanas y venezolanas unidas rindieron tributo a Chvez


El ltimo da de Capilla Ardiente estuvo lleno de msica y amor al Lder de la Revolucin Bolivariana
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Zonatwitter
#EnGuardiaDeHonor
@RobertSerraPSUV
[Robert Serra]

Estaremos para siempre #EnGuardiaDeHonor por ese gran Hombre llamado HUGO CHAVEZ! T juro lealtad d vida y compromiso de lucha por el pueblo!

Una delegacin de artistas, intelectuales y cultores, tanto venezolanos como cubanos, rindieron este jueves un tributo al Lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, en la capilla ardiente que se realiza en el saln de la Academia Militar, en Caracas. Durante esta jornada se realiz una guardia de honor, encabezada por el presidente de la Unin de Escritores y Artistas de Cuba, Miguel Barnt Lanza, quien destac el carcter revolucionario de Chvez. Como dijo Jos Mart, la muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida. Esa idea puede aplicarse al comandante Hugo Chvez, a quien hoy con humildad y respeto honramos todos los cubanos, expres. Tambin formaron parte de la guardia de honor el compositor Leo Brouwer; el ex ministro de Cultura cubano Abel Prieto; el director de la orquesta Los Van Van,

Juan Formell; y los cantautores Amaury Prez, Ismael Rojas y Joel Martnez. Venezuela podr contar siempre con Cuba, agreg Barnt Lanza en sus palabras de agradecimiento, en nombre del pueblo y el gobierno de la isla. Destac adems el impacto de los programas sociales creados por Chvez en beneficio de la poblacin, que llegaron a barrios y comunidades. (Se trata de) los logros de la alfabetizacin, la salud pblica, Misin Vivienda, Barrio Adentro, Cultura. Las lgrimas derramadas por los pueblos, y muy particularmente por el venezolano, son lgrimas del corazn, nada falsas, no son posturas ficticias, sino expresin popular, recalc. Tambin transmiti el mensaje de condolencias de Alicia Alonso, del Ballet Nacional de Cuba, quien no pudo asistir a esta ceremonia por razones de salud. De igual forma, con un canto llanero, Adelis Chvez, junto a Rey-

@roajavier
[Javier Alexander]

#EnGuardiadeHonor y con rodilla en tierra para mantener por siempre tu memoria viva Comandante #Chvez

@PIA_PASTOR
[JESUS PASTOR PIA. M]

#EnGuardiaDeHonor asimilar nuestro dolor por nuetro camarada es fuerte. GLORIA Y HONOR PARA CHAVEZ POR SIEMPRE

@Elsa2Hernandez
[ElsaHernndez]

Artistas, intelectuales, cineastas y cultores populares llevaron su homenaje. naldo Armas, rindi honores a su hermano, el lder de la Revolucin Bolivariana, y expres su agradecimiento al pueblo venezolano. As mismo, para brindarle el Hasta Siempre al Comandante, los cantautores venezolanos Omar Henrique, el Potro lvarez y Los Cadilacs, le dedicaron la cancin Chvez Corazn del Pueblo, tema de la campaa en los comicios del 7 de octubre de 2012. Igualmente, Viva Chvez!, grit el cantante mexicano Pablo Montero para rendir honores Hugo Chvez, con el famoso tema La Ley del Monte, cancin que ms de una vez enton el Comandante.

El amor se fue, el amor vendr... y todos seguimos #EnGuardiaDeHonor por ti mi querido Comandante Chvez d todos los tiempos @Maby80

@acostaali
[Al Acosta V]

#EnGuardiaDeHonor por siempre, pues tu nunca descansaste ni descansars por un pueblo y su dignidad.

@scalant69
[scalant]

VTV transmitir programa Al Comandante


CIUDAD VLC

Ministro Loyo: Ley de Pesca enfrent a la oligarqua depredadora del mar


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

#EnGuardiaDeHonor COMANDANTE PRESIDENTE, PORQU ERES Y SIEMPRE SERS NUESTRO COMANDANTE PRESIDENTE!! DIFCILMENTE BORRARAN T LEGADO!!

@piedadcordoba
zo de 2010 por el Presidente de la Repblica, Hugo Chvez, durante la transmisin del programa dominical Al Presidente 327, transmitido desde el muelle de Puerto Sucre, en Cuman, estado Sucre. La ley que dio fin a la rastropesca trajo consigo otros beneficios para la comunidad de pescadores artesanales en Venezuela: Ms de 10 mil pescadores han sido incorporados a la seguridad social por la va de decretos presidenciales. Ellos disfrutarn de la pensin de vejez luego de los 55 aos, en el caso de las mujeres, y despus de los 60 para los hombres. Tambin, a partir de este avance jurdico y ambiental se construyeron siete grandes centros de acopio de pescado, y se siguen construyendo ms de 20. Adems, ms de 16 mil pescadores recibieron capacitacin en materia de organizacin comunal, 12 mil recibieron asistencia tcnica, se reactivaron 431 granjas de acuicultura y se sembraron ms de tres millones de alevines en diversos cuerpos de agua. Este sector ha sido uno de los tantos a los que se les ha reconocido, gracias a la Revolucin Bolivariana, su condicin de trabajadores, reivindicndoles derechos sociales y seguridad laboral. Cabe destacar que el gremio de los pescadores no contaba con derechos de ningn tipo en los viejos gobiernos cuartorepublicanos, y su labor se disminua a la pesca para su supervivencia.
[Piedad Crdoba Ruiz]

Este domingo 17 de marzo, Venezolana de Televisin (VTV) lanzar el programa Al, Comandante, un compilado de tres horas de todos los Al, Presidente del lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. La informacin fue dada a conocer por el presidente de VTV, William Castillo, a travs de su usuario en la red Twitter (@planwac), donde public: Este domingo regresa Chvez... AL COMANDANTE un resumen del AL PRESIDENTE, el programa ms visto de nuestra historia. 11:00 am @VTVcanal8. Al, Presidente fue un medio de contacto que tuvo Chvez con su pueblo durante 13 aos.

La Ley de Pesca y Acuicultura, promulgada en el 2008 y ejecutada a partir del 14 de marzo de 2009, permiti enfrentar a la oligarqua que haba depredado el mar venezolano, sostuvo el ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo. Refiri que durante muchos aos y dcadas, cientficos en el mundo mencionaban el dao de la pesca industrial de arrastre, y manifest que con la ley de pesca tambin se comenz a eliminar paulatinamente esa tcnica. Dichas declaraciones fueron emitidas ayer a propsito de la celebracin del Da del Pescador, fecha decretada el pasado 14 de mar-

En el corazn de todos los y las chavistas del mundo SIEMPRE habr un lugar especial para nuestro querido presidente. #EnGuardiaDeHonor

@AudelinArellano
[Audelina Arellano]

#EnGuardiaDeHonor Que honor vivir tus 14 aos como Presidente Comandante. Que enseanza me dejaste. No araste en el mar. @LaHojillaenTV

@MalviaOrtiz
[Malvia Ortiz]

#EnGuardiaDeHonor Por el Gigante del mundo ! Vives y vivirs por Siempre ! Te amo.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

BREVE>
HENRI FALCN COMPARECER PRXIMO MIRCOLES ANTE AN POR IRREGULARIDADES EN SU GESTIN
El gobernador del estado Lara, Henri Falcn, quien se separ de su cargo para ser jefe de la campaa del candidato de la derecha para las elecciones presidenciales del 14 de abril, deber comparecer ante la Asamblea Nacional (AN), como parte de las investigaciones que se adelantan sobre presuntas irregularidades administrativas en el manejo de recursos. Falcn deber comparecer el mircoles 20 de marzo ante la AN, luego de que la diputada socialista Isabel Lameda lo denunciara por incumplir con la recuperacin de un inmueble donde funcionara la sede administrativa de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), adems de una escuela de Comunicacin Social, aunque le fueron asignados tres millones de bolvares para estas obras cuando asumi la gobernacin de Lara. Por su parte, Pedro Carreo, quien preside la comisin permanente de Controlara de la AN, inform que Falcn tendr la oportunidad de ser escuchado en un acto pblico para que responda sobre la base de dichas acusaciones. El diputado aprovech la oportunidad para comentar que Jos Gregorio Briceo, ex gobernador de Monagas, a quien tambin se le investiga por casos de presunta corrupcin, fue llamado en dos oportunidades a comparecer pero no asisti. En este caso lo que procede la Ley de Comparecencia es aplicar la multa en 100 unidades tributarias. Adems, solicitaremos a la plenaria de la AN para que apruebe la resolucin de la multa y sea enviada al Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), precis. Adems, se le enviar al Ministerio Pblico (MP) un informe para que sea dictada la medida privativa de libertad, para luego hacer coordinaciones con Interpol de Venezuela y colocarlo en cdigo rojo. La lucha contra la corrupcin va en serio, apunt Carreo, quien adems dijo que la comparecencia del ex gobernador de Nueva Esparta, Morel Rodrguez, fue suspendida y se espera la realizacin de otro cronograma para hacerle un nuevo llamado.

Continan rechazos hacia Capriles


Dirigente del PSUV, John Ortiz, consider sus declaraciones como nefastas y deplorables
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

John Ortiz, miembro de la direccin regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), rechaz las declaraciones que ofreciera el candidato de la oposicin Henrique Capriles Radonski el pasado domingo, a las que calific de irrespetuosas. Nos unimos a las millones de voces que repudian las declaraciones del candidato perdedor de la derecha, Capriles Radonski, quien irrespet la memoria de nuestro Presidente; adems irrespet al pueblo y a su familia con esas declaraciones nefastas y deplorables las cuales no tienen que ver con la realidad, asever, segn nota de prensa del portal web Noticias24. Laura Franco, tambin miembro de la directiva regional del PSUV, asegur que la oposicin no quiere que el pueblo siga ms a Chvez. Quieren matar su memoria y legado, eso no van a lograr hacerlo, recalc la dirigente socialista. En cuanto a las elecciones presidenciales, Franco manifest que la militancia nunca descansa y que se encuentran activos, trabajando en las comunidades del estado. Desde este espacio de la revolucin nunca se baja la guardia, uno de los legados de nuestro Comandante Chvez fue que nosotros no trabajamos para coyunturas polticas electorales, estamos en per-

Contrario a lo que ha generado el candidato de la derecha, millones se han movilizado por amor al Comandante. manente movilizacin y eso lo demostramos en cada uno de los comicios, afirm. Recientemente, el dirigente y coordinador del PSUV en Carabobo, Hctor Agero, asegur que esta semana se reunirn los comandos regional, municipales y parroquiales para trazar las estrategias electorales para alcanzar el triunfo del candidato socialista Nicols Maduro, en honor al Comandante Hugo Chvez.

Rumbo a un barranco poltico


El vocero del Frente Deportivo del PSUV Carabobo, Nelsn Jos Sez, asegur que el candidato de la derecha Henrique Capriles Radonski, se dirige a un barranco poltico en vista del discurso de desprecio y subestimacin que mantiene hacia las clases populares y las millones de personas que deenden el proyecto bolivariano y socialista del Presidente Hugo Chvez. As como el pueblo te rechaz el 7 de octubre pasado por facista, farsante, impostor y manipulador, el prximo 14 de abril te propinaremos las ms grande derrota que se conozca en la historia electoral venezolana, recalc el vocero.

Desplegarn 117 mil testigos de mesa


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Colocan desvos en ARC por obras del ferrocarril


CIUDAD VLC

Un total de 117 mil 54 testigos de mesa defendern y custodiarn el voto en los centros de votacin dispuestos para el prximo 14 de abril, inform el diputado y director de la Escuela de Formacin del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Pedro Carreo. Sostuvo que para afinar detalles de este proceso de formacin, se convoc ayer a los 24 directores estadales de la escuela de formacin de testigos electorales responsables de la capacitacin, acreditacin y presencia de los testigos en las mesas de votacin. La norma que rige la materia (Reglamento 1 de la Ley Orgnica de Procesos Electorales) establece que cada mesa tendr un testigo principal y dos testigos suplentes y al multiplicar esa cifra por 39 mil 18, la responsabilidad es tener para

CNE ha garantizado de diversas maneras la defensa del voto. el 14-A un total de 117 mil 54 testigos, explic. Tambin indic que se designaron seis coordinadores para las regiones Occidental, Andina, Oriental, Sur, Central y Capital. Los testigos de mesa recibirn una formacin mucho ms rpida para refrescar los conocimientos, sern los mismos que participaron en los comicios electorales del 7 de octubre de 2012, asegur Carreo.

El Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) estableci desvos provisionales en el cruce sobre la Autopista Regional del Centro (ARC), sector Cavim, en Maracay, estado Aragua, con el fin de avanzar en la construccin del ferrocarril central, rese el portal web Noticias24. Las labores que contemplan la construccin del viaducto ferroviario se ejecutarn en dos fases: la primera consta de la construccin de los desvos en sentido Valencia Maracay de la ARC, que iniciaron ayer. En la segunda fase, que empezar el jueves 21 y se extender por ocho meses, se dar la construccin de las pilas ferroviarias del lado sur, sin interrupcin del trnsito automotor.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Activarn registro de motorizados


Desde el 18 de marzo en la sede del Intituto Nacional de Trnsito y Transporte (INTT)
MARA MOLINA
FOTO EDICSN DVILA

Trabajadores de la salud ratican su compromiso


MARA MOLINA

Un total de 23 mil motorizados han sido registrados en el censo realizado por el Instituto Nacional de Trnsito y Transporte Terrestre (INTT) en el estado Carabobo. Joan Carreo, coordinador regional de las Fuerzas Motorizadas, manifest que para el prximo lunes 18 de marzo arrancar nuevamente la jornada de censo en la entidad. A partir del da lunes seguiremos registrando a los motorizados del estado, debido a que ya lleg el material para tal fin. La jornada se estar efectuando en la sede del INTT ubicada en La Quizanda, desde las 8:00 am hasta las 4:00 pm de lunes a viernes, indic Carreo. Asimismo, inform que de ser necesario se realizarn jornadas especiales dispuestas para los fines de semana. Este censo permite llevar el control de motorizados existentes en la regin. Nosotros calculamos que entre 38 y 40 mil en la entidad, por ello el registro permanecer abierto el tiempo que sea necesario, asegur el vocero de los motorizados. Adems, el representante de la organizacin dijo que a estas personas se les realizar una revisin de antecedentes a travs de un sis-

Esta jornada es totalmente gratuita y los interesados deben acudir con la cdula de identidad. tema que verifica la conducta de los registrados. Han sido muy pocos los casos que presentan un prontuario, sin embargo, a stos se les ofrece la orientacin necesaria para que por medio de la fiscala se les solvente la situacin. Es importante destacar que este censo es para todos, mototaxistas, particulares, institucionales, explic el coordinador. Carreo aclar que una vez incorporados, los motorizados usarn chalecos que les diferencien segn la actividad que desempeen. Para los mototaxistas el color del chaleco ser naranja, el particular e institucional verde. El registro es totalmente gratuito y los interesados slo deben presentar la cdula laminada, acot. El dirigente de las Fuerzas Motorizadas puntualiz que los costos en el servicio de los mototaxistas estn siendo acordados entre el INTT y la organizacin social. Se habla de un precio de 20 bolvares para las rutas cortas y hasta 40 bolvares en las largas. Lo importante es que existan tarifas adecuadas y no se cometan abusos en el cobro del servicio. Le hago un llamado a todos los motorizados que faltan por registrarse, a que se acerquen a partir del da lunes y puedan formar parte de la fuerza motorizada en la regin, resalt Carreo.

A travs de un comunicado de prensa que el Sindicato Bolivariano de Trabajadores de la Salud en el estado Carabobo (Sinbotrasalud), hizo llegar a la redaccin del Diario Ciudad VLC, se expresan sus ms sentidas palabras por la desaparicin fsica del Presidente de la Repblica Hugo Chvez Fras, toda vez que hacen un llamado a los trabajadores y trabajadoras del sector salud en la regin, para continuar reafirmando el compromiso de lucha con los ideales revolucionarios y el Segundo Plan Socialista de la Nacin 2013-2019. Asimismo, manifiestan que corresponde al pueblo venezolano y las bases trabajadoras asumir la defensa del proceso de transformacin socialista y as consolidar la independencia de Venezuela como una potencia social, poltica y econmica. Del mismo modo, brindan un contundente apoyo a la candidatura de Nicols Maduro, como prximo Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, ya que consideran que es un hombre nacido en las bases obreras, y tambin porque fue una orden emanada del comandante Hugo Chvez el pasado 8 de diciembre de 2012.

Se realizaron elecciones en CDC Ciudad Valencia


CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ADRIANA CRUZ

Mejoras colectivas
Isaac Celis
Estas elecciones son algo muy importante para todos los trabajadores, porque se demuestra que el pueblo organizado puede optar por mejoras colectivas de trabajo, acordes con el inters popular.

El pasado mircoles, la masa trabajadora del Centro de Desarrollo Comunicacional Ciudad Valencia, realiz su primera eleccin de delegados y delegadas de prevencin, establecida en el artculo 41 de la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente, del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Con una participacin del 75% del electorado, resultaron electos los trabajadores Adriana Cruz, Edgar Aguilera y Vladimir Garca, como Representantes de Seguridad Laboral del CDC Ciudad Valencia. Jos Arias, trabajador del Departamento de distribucin, destac la importancia del evento para la conformacin de una fuerza trabajadora organizada, que vele por los intereses del proletariado. Estas elecciones constituyen la prosecucin del legado que nos degara el presidente Chvez, a la par-

La actividad cont con una entusiasta participacin. ticipacin y organizacin popular, acot Arias. Humberto Celis, quien labora en el rea de transporte, destac el momento histrico que vive Venezuela, donde la participacin proletaria se debe abocar a la conformacin del Consejo de Trabajadores, que proveer a la masa laborante del protagonismo que la Revolucin exige y la nacin demanda. Gerardo Arias, trabajador del rea de distribucin, aplaudi la

realizacin de esta eleccin porque nos proporciona mayor fuerza laboral y nos permite poder reclamar organizadamente mejoras en las condiciones ambientales de trabajo. Kelvin Padrn, trabajador de rotativa, indic que la actividad constituye un aporte al proceso de cambio social que impulsa el comandante Hugo Chvez. Estas elecciones constituyen la apertura de una puerta, hacia la consolidacin del bienestar de los trabajadores. Nos proporciona adems la fortaleza ciudadana que nos demanda la Constitucin, que exige el protagonismo del proletariado como fuerza inclume y avasallante de la Revolucin Bolivariana. Asimismo, Padrn considera esencial, luego de este proceso, que se hagan reuniones peridicas entre los trabajadores, para fortalecer el rea de seguridad de todos los departamentos del CDC Ciudad VLC.

Rompiendo paradigmas
Asdrbal Rivero
Es importante que los trabajadores nos organicemos, rompiendo los paradigmas estructurales de una sociedad capitalista y del concepto de empresa capitalista.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Gobernacin e INCE anan capacitacin


CIUDAD VLC

No habr aumento del pasaje


El Alcalde Edgardo Parra inform que las tarifas se mantendrn congeladas hasta el mes de abril
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Secretara de Desarrollo Social y Participacin Popular de la Gobernacin de Carabobo efectu una reunin con representantes del Instituto Nacional de Cooperacin Educativa Socialista (INCES), a fin de establecer convenios de formacin de los servidores pblicos para impulsar el proceso de formacin y consolidacin de los Consejos Comunales. Gerardo Ruiz, gerente del INCES, acord darle forma a las propuestas efectuadas en las mesas de trabajo promovidas por la Gran Misin Saber y Trabajo en los diferentes municipios del estado Carabobo. Glorybeth Vsquez, titular de Desarrollo Social y Participacin Popular, seal que gracias a esta iniciativa, los trabajadores de la Gobernacin participarn en talleres de formacin en diferentes reas, afianzando as la adquisicin de herramientas que potencien las capacidades del Poder Popular. Vsquez agreg que entre las lneas de trabajo trazadas estuvo la evaluacin de las propuestas a nivel socio-productivo, proporcionadas por los consejos comunales.

El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, inform ayer que no habr un aumento de la tarifa del pasaje hasta tanto se lleven a cabo las venideras elecciones presidenciales del 14 de abril. El mandatario municipal seal que las el aumento que sea acordado se dar por tipo de unidad, luego de la evaluacin respectiva. Las unidades tipo A y B tendrn una tarifa, mientras que en las clasificadas C el pasaje quedar congelado en Bs. 3, puntualiz Parra. En el mismo orden de ideas, seal que se est estudiando la posibilidad de establecer un transporte tipo ejecutivo, en el cual los pasajeros puedan ir sentados y con aire acondicionado, servicio que tendr una tarifa especial. Parra no quiso adelantar informacin acerca de las nuevas tarifas, ya que, reiter: Es necesario esperar para conocer el porcentaje del aumento salarial que decretar el Gobierno Nacional para este ao, el cual se tomar en cuenta para el ajuste del pasaje, indic. Hay cosas positivas en lo relativo al ajuste del pasaje, porque las medidas que hemos tomado en cuanto al transporte han tenido

La prxima semana continuarn las reuniones con los transportistas para evaluar planes de educacin vial. una incidencia positiva en el mejoramiento y recuperacin del parque automotor del transporte pblico, puesto que la tarifa preferencial ha incentivado a los transportistas a mejorar sus unidades para cobrar un mejor pasaje, resalt el alcalde Parra. DENUNCIAR A LOS ABUSADORES Por su parte, el presidente del Instituto Autnomo Municipal de Trnsito Terrestre (Iamtt), Sad Gonzlez, reiter que las autoridades tendrn todo el mes de marzo para llegar a una conclusin con respecto al aumento en la tarifa, la cual se mantendr en 3 y 4 bolvares, respectivamente. Exhort a los carabobeos a denunciar por el 0800 IAMTT a la unidad que le cobre sobreprecio. Se proceder luego a establecer una multa que podra llegar a 5 mil bolvares, inform.

Reactivan obras inconclusas de Salas Concejo Municipal aprob


Ms de 60 proyectos ha iniciado el Gobierno de Carabobo este trimestre
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACION

recursos para comunidades


CIUDAD VLC

Cerca de medio centenar de obras inconclusas de la gestin anterior estn siendo adelantadas actualmente por funcionarios de la Gobernacin de Carabobo, con el compromiso de entregarlas durante el presente ejercicio fiscal. As lo declar Domingo Hernndez, presidente del Instituto de Vivienda y Equipamiento de Barrios del Estado Carabobo, IVEC, quien explic que se est dando continuidad a ms de 46 obras heredadas del 2012. Adems de estas 46 obras inconclusas del 2012, ya comenzaron los trabajos en 15 proyectos prioritarios del cronograma 2013. En la parroquia Negro Primero, de Valencia, el Gobernador nos gir instrucciones precisas para que se iniciaran unos trabajos de emergencia, siete obras que se estn desarrollando actualmente, slo en esta parroquia,

Ya comenzaron labores en 15 de los trabajos principales. que incluyen vialidad, educacin, salud y canchas deportivas, es decir, se est brindando una atencin integral, seal. Cabe destacar que esta comunidad fue visitada por el mandatario regional, quien ofreci que la Comuna all instalada sera el primer gobierno comunal del pas y que para ello su gestin le dara todo el apoyo requerido. Hernndez indic que estas obras para Negro Primero forman parte de las 15 priorizadas por el gobernador bolivariano Francisco Ameliach, para atender los casos ms urgentes que afectan al pueblo carabobeo.

Dos crditos adicionales, por la cantidad de 25 millones 825 mil 725 bolvares, fueron aprobados esta semana por el Concejo Municipal de Valencia, recursos que sern destinados tanto a la ejecucin de obras en diversas parroquias de la ciudad, como para el pago de prestaciones sociales e indemnizacin a empleados del ayuntamiento local. El primer crdito, por la cantidad de Bs. 25.000.725, 32, incluye recursos provenientes del diferencial de aos anteriores del FIDES, LAEE y el Fondo de Compensacin Interterritorial. Dichos recursos servirn para la acometida de obras en las parroquias Negro Primero, Miguel Pea, Rafael Urdaneta, Santa Rosa y San Jos. Entre las principales ejecuciones se tiene prevista la culminacin de pozos de agua en Lomas de Funval y La Florida III; rehabilitacin de centros edu-

cativos en La Isabelica, Los Caobos, La Castrera, Santa Ins y Lomas de Funval; culminacin de centro para la atencin al adulto mayor y construccin del Centro Cultural Jorge Alexander Nez, en Santa Rosa; rehabilitacin, ampliacin y mantenimiento de red de alumbrado de alta y baja tensin La Victoria, La Isabelica, Paso Ancho, Ricardo Urriera, El Yagual, Lomas del Sur, Bicentenario II, Flor Amarillo, Barrio Amrica; construccin de canchas en Ciudadela Jos Mart, Av. Aranzazu, Ciudad Plaza, Mdulo 810, por mencionar algunas. El segundo monto, por la cantidad de Bs. 825.000,00, tendr como fuente de financiamiento ahorro y recursos de aos anteriores del FIDES. La asignacin le permitir a la Direccin de Recursos Humanos del ayuntamiento local proceder con el pago de prestaciones sociales e indemnizacin a empleados.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Concejo de Naguanagua respalda plan desarme


Alcalda se niega a incorporarse a la Gran Misin A Toda Vida Venezuela
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Carabobeos expresan apoyo irrestricto a Maduro


CIUDAD VLC

El presidente del Concejo Municipal de Naguanagua, Eleazar Navarro, anunci que la cmara legislativa en pleno resolvi apoyar el plan desarme propuesto por el presidente encargado Nicols Maduro para enfrentar la violencia y el alto ndice de criminalidad que se registra en el pas. Navarro recalc que respaldan la medida ya que la ciudad carece de planes de prevencin, vigilancia y patrullaje. A su juicio, el alcalde Alejandro Feo La Cruz no ha sido capaz de implementar un programa de proteccin ciudadana que garantice la seguridad a los habitantes de Naguanagua, dijo. Aadi que la alcalda se niega a incorporarse a la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, aprobada durante la gestin del Presidente Chvez con la finalidad de generar una poltica integral de seguridad. Los naguanagenses diariamente son vctimas de la arremetida del hampa, mientras el alcalde Feo La Cruz utiliza la polica muni-

Iniciativa propuesta por el Presidente encargado fue bien recibida. cipal en actividades que no son inherentes a ese organismo. No asume su responsabilidad en materia de seguridad. El ejecutivo local debe brindarle proteccin a todos los habitantes de la ciudad, puntualiz Navarro. Por otra parte, se refiri a los mritos que tiene Nicols Maduro para ser el candidato de la Revolucin en las prximas elecciones presidenciales. Afirm que es un hombre humilde que viene del sector laboral y garantiza la continuidad del Proyecto de la Patria esbozado por el lder eterno Hugo Chvez. Reiter que el cuerpo edilicio trabajar en funcin del triunfo de la candidatura de Nicols Maduro.

Bajo la consigna Con Chvez y Maduro, el pueblo est seguro, cientos de carabobeos destacaron que respaldan al Presidente encargado porque siempre ha demostrado ser un hombre leal al proyecto bolivariano que comenz el lder supremo de la Revolucin venezolana, Hugo Chvez, enfatizaron. Estas declaraciones fueron ofrecidas durante la concentracin realizada en el sector La Lomita, Urbanizacin La Granja frente a la sede de la 41 Brigada Blindada del Fuerte Paramacay. Deysi Pulgar, pre-candidata postulada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la Alcalda de Naguanagua, seal que el pueblo venezolano acata los lineamientos del Comandante Presidente Hugo Chvez y asegur que a pesar de su ausencia fsica, cumplirn con sus orientaciones, conscientes de que las mismas estn orientadas a lograr el beneficio de las mayoras. Pulgar coment que el pueblo venezolano siempre acat los lineamientos del Comandante Presidente y asegur que aunque es dolorosa su ausencia fsica

cumplirn sus rdenes, conscientes de que garantizarn el bienestar del pas. Chvez para m es lo ms grande, lo mejor que le ha pasado al pas, es un lder indiscutible, nos dio tantas cosas buenas y por eso decimos que no ha muerto, l sigue con nosotros, por eso el 14 de abril votaremos por Nicols Maduro, Chvez nos seal el camino, dijo. Igualmente, destac que el ahora presidente encargado de la Repblica, y candidato a las elecciones presidenciales, goza del pleno respaldo del pueblo bolivariano. Votaremos y seguiremos a Nicols Maduro, es el hombre que seguir el legado del Comandante Chvez. El llamado a todos es a respaldarlo para que no se pierda la Revolucin, manifest. Por su lado, el estudiante de Derecho de la Universidad de Carabobo Carlos Padrn tambin destac su apoyo a Maduro. Vamos a apoyarlo sin dudar, l es la continuidad de nuestra Revolucin. Ayudaremos a Maduro, lo llevaremos a la Presidencia y trataremos de darle los 10 millones de votos en honor al Comandante Chvez, reiter.

Comerciantes informales de Libertador sern reubicados en nuevos locales


VANESSA GONZLEZ
FOTO ARCHIVO

Al trmino de los trabajos se despejar el casco central de Tocuyito.

La Alcalda de Libertador construye un mdulo de locales comerciales para reubicar a los trabajadores de la economa popular que se encuentran en las adyacencias del casco central de Tocuyito y mejorar, de la mano de Corpoelec, la iluminacin de la zona. La alcaldesa Carmen lvarez detall que se est construyendo una

estructura que albergar 80 locales. Al trmino de estos trabajos, se mejorar la vialidad para despejar el paso vehicular y peatonal en el acceso al casco central de Tocuyito. En este sentido, las autoridades han solicitado el apoyo a la Guardia Nacional Bolivariana para la reubicacin de aquellos comerciantes que no permiten la culminacin de las labores en el espacio pblico, ya que algunos se han

apostado en las aceras y utilizan las rejas de la plaza para armar los toldos (de los tarantines), revel. Himber Sandoval, gerente de Servicios Pblicos y Transporte, indic que gracias a las obras, se ha garantizado el derecho al trabajo a ms de 150 comerciantes, quienes podrn disfrutar de mejoras en su calidad de vida, al tiempo que habitantes y usuarios del sector tendrn mayor seguridad.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Estudiantes de la UCAB y UCV visitan REP


CIUDAD VLC

Como parte de los programas educativos que desarrolla PDVSA en todo el territorio nacional, estudiantes de la Universidad Catlica Andrs Bello (UCAB) y de la Universidad Central de Venezuela (UCV) visitaron la Refinera El Palito y compartieron con sus trabajadores. El encuentro realizado en el teatro del Centro Social del complejo energtico inici con una charla de seguridad industrial para que los bachilleres conocieran las principales medidas a tomar en cuenta cuando se ingresa a un centro refinador, desde las normas, medidas de prevencin hasta sistemas de alarmas. Por tratarse de cursantes de las carreras de Derecho y Ciencias Polticas, se incorpor un mdulo encabezado por la gerente de asesora legal, quien les explic a los visitantes el papel de un asesor jurdico en la empresa petrolera, donde se encuentran profesionales de diferentes reas. Me parece totalmente importante que tengamos estos conocimientos, que sepamos implementar la poltica de la Plena Soberana Petrolera. Es nuestro deber conocer todo el marco jurdico que se maneja en el pas en el mbito de hidrocarburos, porque de este modo sabremos defender nuestros recursos, dijo la ucevista Evelin Chocrn. ORGULLO DEL PUEBLO Durante la actividad y antes de explicar los procesos de refinacin se mostr a los estudiantes el cambio trascendental que ha dado PDVSA con la Gerencia de Desarrollo Social, creada despus del sabotaje y paro de 2002-2003, y cuya funcin es hacerle llegar los beneficios del petrleo a cada venezolano. Eso fue lo que ms me llam la atencin, y siento que nos debemos formar en esta rea porque tenemos que trabajar en las comunidades. Al ver cmo se ha beneficiado el pueblo por la transformacin social de la industria petrolera, slo puedo decir que estoy orgullossima de esta empresa, coment Sara Ramrez, cursante de Ciencias Polticas. Leonardo Rojas, uno de los ponentes del sistema de refinacin en este complejo, resalt que hoy ms que nunca PDVSA est abierta al pueblo.

Consejo Federal de Gobierno aprob ms de 300 mil bolvares para la obra.

Construirn tanque australiano


Servicio de agua mejorar para 200 familias de Colinas de Gonzlez Plaza en Naguanagua
MARA GUEVARA
FOTO CLAUDIO GONZLEZ

Habitantes de la comunidad Colinas de Gonzlez Plaza, en el municipio Naguanagua, resultaron favorecidas con la aprobacin de recursos para la construccin de un tanque australiano, para mejorar el suministro de agua en el sector. La informacin la suministr Gladys Rodrguez, integrante del Consejo Comunal Colinas de Gonzlez Plaza I, quien detall que el Consejo Federal de Gobierno

(CFG), fue quien aprob el proyecto y los recursos, que ascienden a un total de 342 mil bolvares. Detall que la construccin del tanque se realizar en la calle Los Pinos de la comunidad. Rodrguez explic que estn en la fase de elaboracin de planos y estructura de presupuestos, gracias al apoyo logstico y tcnico de Hiromedes Bello, encargado del CFG en el municipio Naguanagua. La vocera resalt que la obra favorecer a ms de 200 familias, de

las 700 que habitan en Colinas de Gonzlez Plaza. Por otro lado, Rodrguez inform que tambin cuentan con los recursos para adecuar el espacio para prestar el servicio de odontologa en el mdulo de Barrio Adentro, que est ubicado frente a la escuela Ral Leoni, institucin educativa de la comunidad. Adems, la vocera acot que en la gestin pasada del consejo comunal lograron la rehabilitacin de 15 viviendas y que este ao aspi-

ran la aprobacin de nuevos recursos para acondicionar las viviendas que faltan. La vocera inform que cuentan con una casa de alimentacin, en la que atienden ms de 50 personas y trabajan cuatro mujeres procesadoras, para las cuales est planteado un proyecto de insercin laboral una vez que se cierre ciclo de vida del programa de alimentacin. Rodrguez apunt que la misin es integrar y favorecer al pueblo.

Morenses se comprometen con la Revolucin


CIUDAD VLC

El pueblo del municipio Juan Jos Mora y el alcalde de esa jurisdiccin, Matson Caldera, se comprometieron a fortalecer el Proyecto Socialista, manifestando que tras el fallecimiento del Presidente Hugo Chvez, la Revolucin no termina, ya que fue sembrada por su mximo lder. Mara Briceo, habitante de la comunidad Guaremal de La Costa, apunt que ahora nos queda a nosotros los revolucionarios cosechar y construir la Patria nueva, junto al camarada Nicols Maduro, pues esa es la misin que nos

encomend el Comandante Presidente y debemos cumplirla. En este sentido, Matson Caldera pidi a la militancia Psuvista y al pueblo revolucionario del municipio Mora mantener la unidad y la organizacin. La batalla contina el prximo 14 de abril, da en que se celebrarn nuevos comicios electorales y en el que saldremos una vez ms a ratificar la voluntad del pueblo y continuar con el legado de Chvez. CRONOGRAMA ELECTORAL El primer mandatario local inform que el cronograma pautado

por el Consejo Nacional Electoral (CNE) indica que las elecciones presidenciales sern el prximo 14 de abril, mientras que, el periodo de postulacin sern los das domingo 10 y lunes 11, del 2 al 11 de abril ser el lapso para la campaa electoral y del 1 al 8 de ese mismo mes, se efectuar la acreditacin de testigos. Asimismo, Caldera destac que la consigna del pueblo ahora ser que con Chvez y Maduro el pueblo est seguro, al tiempo que seal que ya estn trabajando para demostrarle nuevamente a la derecha venezolana que no volvern

porque el pueblo despert y seguir victorioso hacia el camino del socialismo. PUEBLO COMPROMETIDO Por su parte, Evangelina Landaeta, lder psuvista de la parroquia Urama, indic que el compromiso del pueblo venezolano es eterno, porque el presidente Chvez vino a dar respuestas a las comunidades ms desposedas. Manifest que por todo lo que l hizo, continuaremos con el legado que nos dej el Comandante y respaldaremos a Maduro para continuar la Revolucin, enfatiz.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Avanza proyecto comunitario en Ricardo Urriera


Tendr una carnicera, una ludoteca y ampliacin de la sala de cine
WILFREDO SANDOVAL
FOTO JOS BECERRA

Inician censo en El Vivero para impulsar Plan Suvi


Del mismo modo, destac que la Asociacin Civil Venezolana El consejo comunal El Vivero, de Derechos Humanos les acomubicado en la parroquia Santa paa con el fin de hacerles la Rosa, comenz a desarrollar una contralora social. Esto es en funcin de que la serie de actividades en materia transferencia de recursos por habitacional. Csar Silva, vocero comunal parte del gobierno central y el del sector, inform que estamos gobierno regional, junto a los gobiernos comunitarios, se recabando la informafusione para que se concin necesaria para creten los proyectos y se que ms de 300 familleven a feliz trmino, relias obtengan el benesalt Silva. ficio del Plan de SustiAgreg que este grupo tucin de Vivienda de defensores pblicos (Suvi), as como mejo- Csar Silva es encabezado por Carras progresivas para vocero del los Otaiza, presidente de sus casas y la elimina- consejo la asociacin, para que cin de los techos de comunal el resultado en el trabajo asbesto. sector comunitario sea transEn ese sentido, el vo- El Vivero parente. cero comunal explic Queremos dignificar a todas que las acciones emprendidas a favor de la comunidad estn ba- las familias de las comunidades y sadas en los derechos funda- esto es extensivo a todos los camentales establecidos en la rabobeos, mencion. Al mismo tiempo, hizo un llaConstitucin Nacional, y en la Ley del Rgimen Prestacional de mado a todo el colectivo para Vivienda y Hbitat, en su artcu- que trabajen de manera articulalo 238, el cual recoge los progra- da con los entes gubernamentamas sociales de los venezolanos les, las instituciones, con el propsito de lograr las metas con sin exclusin alguna. Seal que la labor se va a mayor efectividad. Invito a todos los vecinos para realizar en conjunto con los dems lderes comunales, entre que participen por el bien colecellos mencion a la seora San- tivo. Vamos a continuar con los dra Bermdez, de quien reco- programas, y priorizar las necesinoce una labor ardua en pro de dades. Ese es nuestro compromiso, concluy el vocero comunal. las comunidades.
W.S.
FOTO W.S.

El consejo comunal de Ricardo Urriera sector 1 contina en la concrecin de un proyecto comunitario que inici hace un ao en la casa comunal Panal 21 de la parroquia Miguel Pea. Pedro Lugo, vocero comunal de la localidad, inform que todo el proyecto est conformado por una carnicera, la ampliacin del cine comunitario y una ludoteca con inversin que se acerca a los mil 400 bolvares, asignados por Mercal. Por su parte, Maite Pirela, vocera de finanzas, explic que hace un ao se iniciaron los trabajos en el lugar, los cuales se estiman concluir en dos meses. Con el monto que tenemos vamos a ampliar el cine comunal que anteriormente tena capacidad para 50 personas, aclar. Al respecto, mencion que el saln podr reunir un total de 100 personas. Respecto a la carnicera, sta estar atendida por 12 personas de la misma comunidad, y una ludoteca ser habilitada con el fin de atender a los nios mientras sus representantes estn ocupados en las instalaciones, dijo.

Inversin de la obra se acerca a los mil 400 bolvares.

Espacios aprovechados
Pirela record que los espacios de la casa comunal son utilizados para impartir clases de Misin Ribas, en donde participan personas de otras comunidades cercanas. Destac tambin que funciona un abasto Diana, adems de otras actividades de inters comunitario. Destac tambin que dentro del proyecto se contempla habilitar dos salones ms, para que hayan ms espacios disponibles, con el n de realizar otras actividades. Agreg que la ejecucin de la obra ser realizada por miembros de la comunidad, con apoyo tcnico de Misin Ribas. Del mismo modo, asever que con la culminacin del proyecto las instalaciones van a estar con la mayor disponibilidad para beneciar ms a la comunidad.

Sector Atlas necesita renovar su vocera


2007 estn trabajando en traer para la comunidad, en donde haEl consejo comunal del sector bitan ms de 300 familias, un Atlas, ubicado en la parroquia La Plan de Sustitucin de Vivienda Candelaria, se encuentra en la (Plan Suvi) solicitado a la Alcalda de Valencia y Fundaconecesidad de adecuar a munal. los voceros y voceras de Queremos gestionar la organizacin vecinal tambin remodelaciocon un nuevo perodo nes de viviendas, ya que eleccionario. algunas familias as lo As lo inform Asunhan solicitado, acot. cin Nieves, vocera del Asuncin Igualmente, la vocera mencionado sector, al Nieves seal que entre otras indicar que el tiempo vocera solicitudes, han pedido de vencimiento de la di- comunal al Instituto Municipal rectiva se ha extendido sector Atlas, del Ambiente (IMA) poconsiderablente. Candelaria dar algunos rboles cerEn tal sentido, resalt la importancia de impulsar canos a viviendas y la limpieza efectivamente el trabajo en la de las bocas de visita de algunas comunidad con los proyectos calles. Me preocupa que lleguen las que se deben desarrollar a favor lluvias, y que nos veamos afectadel colectivo. Nieves manifest que desde el dos por inundaciones, dijo.
W.S.
FOTO W.S.

Desarrollan jornadas de limpieza en zonas adyacentes a la ARC


W. S.
FOTO W. S.

Una cuadrilla de trabajadores, adscritos a la Gobernacin de Carabobo, inici una jornada de limpieza en zonas adyacentes a comunidades de la parroquia Miguel Pea y la autopista Regional del Centro (ARC). El equipo de trabajo est conformado por 12 personas, cinco camiones volteo y una retro-excavadora, inform Ulises Rodrguez, supervisor de la cuadrilla. Venimos realizando limpieza de brocales, islas, separadores viales y orillas a lo largo de la autopista, as como la remocin de escombros y el mantenimiento de zonas verdes, seal. Igualmente, Rodrguez destac que un total de cinco grupos ms se encuentran realizando el mis-

Cuadrillas de trabajadores estn desplegadas en otras zonas estratgicas. mo trabajo en diferentes zonas y parroquias del municipio. Estas labores se han iniciado hace dos meses partiendo desde Campo de Carabobo, abarcando Nueva Valencia, La Florida, puente El Ahorcado, y eldistribuidor El Boquete, asever.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Viviendas dignas en la calle El Indio


Entregada primera etapa de hogares autoconstruidos por la comunidad gracias al plan SUVI.
nanciamientos a los consejos comunales para que ellos, por meCon el objetivo de seguir consoli- dio del mtodo de autoconstrucdando la Patria grande que el l- cin, desarrollen sus propias vider de la Revolucin Bolivariana viendas y ejecuten una poltica Hugo Chvez, so para el pueblo pblica tan importante como solvenezolano, fue entregada la pri- ventar el dficit de casas dignas mera etapa de 14 nuevas vivien- dentro de su comunidad. Este organismo es el encargado das dignas a familias que se encontraban en situacin de pobre- del proceso de organizacin de la za o extrema pobreza en el sector construccin de las viviendas, para El indio de Barrio Central en la pa- ejecutarlas de la mano con las comunidades organizadas en la entirroquia Candelaria. dad carabobea. Continuando con las Por su parte, Hegilda Fipolticas de inclusin al gueroa, vocera de hbitat buen vivir, por parte de la y vivienda del consejo coGran Misin a Toda Vida munal El Indio, manifest Venezuela, nuevos inque el proceso de consmuebles fueron entregatruccin fue integrador dos a 14 familias del sur Hegilda para todas las personas de Valencia a travs de la Figueroa que habitan en esta cosustitucin de ranchos Vocera munidad y en sectores vepor viviendas (SUVI), en la principal de cinos, debido a que se tracalle El Indio tras slo cua- habitat y baj conjuntamente con tro meses de haber inicia- vivienda el pueblo e instituciones do el proyecto. Jess Santander, director de co- como la alcalda, la gobernacin y municacin e informacin de la al- Pdvsa. Explic Figueroa que la comunicalda de Valencia, indic que una vez ms el Poder Popular dio una dad fue fundada hace ms de 50 demostracin de cmo el pueblo aos y ningn gobierno antes de la organizado y unido puede lograr llegada del presidente Chvez se mejorar su calidad de vida, en este haba preocupado en dignificar la caso con la autoconstruccin de vi- vida de los ms pobres. Es por eso viendas por parte de la misma co- que el consejo comunal El Indio, buscando mejorar la calidad de vimunidad bajo el programa SUVI. Acot Santander que gracias al da de las ms de 100 familias del comandante Hugo Chvez, se sector, realiz un censo donde, caotorgaron las herramientas para sa por casa, pudieron conocer las que el pueblo sea quien levante las necesidades de los habitantes de la bases para el buen vivir; labor que zona el cual arroj que 30 familias continua el presidente encargado necesitaban viviendas dignas. Mara Olivares, benefiNicols Maduro. ciaria de 55 aos de edad Sacar de la miseria a manifest sentirse conla poblacin venezolana tenta ya que tengo toda es una tarea que se ha lomi vida viviendo aqu, grado, en parte, gracias a ahora puedo decir que pola GMVV con el apoyo seo una casa muy bonita y de las alcaldas, goberna- Al Bravo cmoda. La que tena anciones, Pdvsa y las comu- Coordinador tes se caa a pedazos. Ahonidades, explic el di- regional del ra vivo con mi hija y mi rector de comunicacin programa de nieta dignamente. e informacin. viviendas del Olivares, coment que Carmen Figueroa, voce- Mincomuna a pesar de su edad se inra de economa y finanzas del consejo comunal el indio, in- volucr en varias las fases de la form que en esta comunidad, el construccin de su vivienda, proMinisterio del Poder Popular para cesos como pintar la casa y cololas Comunas y Proteccin Social car la tubera, lo hizo con amor aprob un monto de tres millones como ense el lder de la Revolu600 mil bolvares para sustituir 30 cin Bolivariana. ranchos por casas. Del mismo modo Al Bravo, CMO ADQUIRIR EL PROGRAMA SUVI? coordinador regional del progra- Las comunidades que deseen ser ma de viviendas del Ministerio beneficiadas con el programa SUdel Poder Popular para las Comu- VI, deben hacer la solicitud ante el nas, explic que este tipo de obras consejo comunal, el cual debe pose denominan Proyectos de Trans- seer papeles en regla y estar regisformacin Integral del Hbitat, trado ante Fundacomunal, ente los cuales consisten en otorgar fi- rector de este proceso.
AMRICA ESTUPIAN
FOTOS JOS BECERRA

Los inmuebles son edicados por el pueblo organizado.

Espacio y material
Es necesario resaltar que a los beneciarios de la sustitucin de ranchos por viviendas dignas, les es ejecutada la obra en los terrenos o parcelas donde anteriormente posean una casa tipo rancho, a menos que la zona sea de alto riesgo. El tamao de estas construcciones es de acuerdo al espacio del terreno. Las mismas son elaboradas con materiales de alta resistencia y cuenta con la asesora tcnica de ingenieros de la GMVV, Pdvsa o Fundacomunal. Los inmuebles, por lo general, cuentan con la siguiente distribucin: tres habitaciones, dos baos y sala comedor. Existen excepciones las cuales son determinadas dependiendo la cantidad de integrantes del grupo familiar.

Las casas cuentan com amplios espacios comunes.

Luego deben desarrollar un proyecto sencillo, en el cual, se refleje quines y cuntas son las personas que necesitan vivienda. Adicionalmente, deben anexar fotografas y un censo de acuerdo al formato que otorga el ministerio. Por ltimo, este documento fsico debe ser consignado en la oficina regional del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, el cual, estudiar los casos e incluir en su planificacin anual a las comunidades que sern beneficiadas.

Habitantes agradecieron al lder histrico de la Revolucin.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

El deporte paralmpico rescatado del anonimato


Naomi Soazo: El Presidente siempre nos defendi a capa y espada

Athletic Bilbao pidi desconvocar a Amorebieta


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Durante el Gobierno Bolivariano se ha fomentado el deporte de diversidad funcional.


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los atletas paralmpicos vieron luz durante la gestin del Presidente Hugo Chvez, resalt ayer la ex judoca Naomi Soazo, medalla de oro en los Juegos Paralmpicos de Beijing 2008. La prdida del Presidente nos deja un dolor profundo, porque l nos defendi a capa y espada como seres humanos y atletas; nos integr a la sociedad en condiciones de igualdad y por eso siempre estar con nosotros, as lo expres Soazo en una entrevista en Venezolana de Televisin. La atleta caraquea resalt que el lder de la Revolucin Bolivariana significa amor, la representacin de un autntico lder que,

ms all del apoyo econmico que siempre brind, era muy especial para nosotros, estaba pendiente y nos llamaba. l se convirti en un padre para todos. Nos deca: Vamos, t puedes!, Felicidades! o gracias por la medalla. Eso era muy bonito, resalt. De todas las ancdotas que la atleta guarda en su memoria, destaca la de aquella primera vez que el Jefe de Estado la llam, cuando gan la presea dorada en Beijing. Esa no la olvidar nunca. Recuerdo que me dijeron: Naomi, te va a llamar el Presidente Chvez en 10 minutos. Yo no lo poda creer y cuando le escuch la voz me guind a llorar y l me felicit por el logro que haba tenido. Le di las gracias por

su apoyo y la verdad es que esa llamada quedar por siempre grabada en m. Los atletas paralmpicos coinciden en que el respaldo del Gobierno Bolivariano ha sido fundamental para la masificacin de sus carreras y del deporte para las personas con cualquier diversidad funcional. Puedes tener 100% talento, pero sin el apoyo no puedes lograr nada, apunt Soazo, quien se retir del judo para incursionar en el ciclismo, debido a mejoras en su visin. No es fcil, es un camino difcil, es comenzar de cero en otra disciplina pero est el amor por la Patria y eso es lo que me impulsa para seguir, dijo al respecto.

El director tcnico de la seleccin nacional de ftbol, Csar Faras, anunci ayer, a travs de las redes sociales, que el Athletic Club de Bilbao pidi desconvocar a Fernando Amorebieta, al alegar problemas de lesin para la doble fecha por las Eliminatorias Suramericanas Brasil 2014. El mdico del Athletic Club por medio de un informe solicita desconvocar a Fernando Amorebieta, escribi en @dtcesarfarias. Amorebieta arrastra una lesin del ligamento de la rodilla izquierda, que ha evolucionado, como se esperaba, de forma satisfactoria. Sin embargo, durante la recuperacin, Amorebieta presenta una sobrecarga en el msculo abductor izquierdo, inform el timonel de la Vinotinto. Faras se comunic con el defensor criollo y me confirm que senta molestias e iba a estar de baja por cuatro semanas, expres en la red social Twitter. Destac que el jugador del Bilbao tiene todas las intenciones de jugar los partidos contra los combinados de Argentina, el 22

de marzo, en Buenos Aires, y Colombia, cuatro das despus, en Puerto Ordaz, pero no est en condiciones de hacerlo. Fernando Amorebieta ha sido pieza clave de Faras, quien slo se ha perdido llamados a la seleccin por lesin desde su debut contra la seleccin de Argentina, el 2 de septiembre de 2011, en India. El oriundo de Cantaura, estado Anzotegui, marc su primer gol frente a Argentina el 11 de octubre de 2011, por la segunda fecha de las eliminatorias. Con ese tanto, Venezuela venci por primera vez en su historia al combinado albiceleste. VENEZUELA SUBE EN RANKING FIFA Por otra parte, el combinado Vinotinto subi dos posiciones en el ranking de la Fifa este mes, al pasar de la casilla 45 a la 43, con 622 unidades. La clasificacin fue dada a conocer ayer en el portal del organismo, listado en el cual Espaa se mantiene en el primer lugar, con 1.610 unidades, seguida por Alemania, con 1.473 y Argentina en el tercer lugar, con 1.309. Inglaterra es cuarta con 1.174; Italia ocupa el quinto puesto, con 1.173 puntos.

Defensor vinotinto arrastra una lesin en ligamento de la rodilla.

Sammy Sosa llega a Venezuela para rendir homenaje a Hugo Chvez


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Sosa resalt el talante democrtico y humanitario del Lder.

El ex grandeliga dominicano Samuel Kelvin Peralta Sosa, conocido como Sammy Sosa, lleg a Venezuela para rendir tributo al Presidente Hugo Chvez y acompaar al pueblo en su despedida. Tras su llegada al Aeropuerto Internacional Simn Bolvar, de Maiqueta, Sosa resalt el talante de-

mocrtico y humanitario del lder de la Revolucin Bolivariana. Lamentablemente hemos perdido a una persona humilde, a una persona espiritual y cristiana, expres. El reconocido deportista resalt que el Presidente Chvez siempre estuvo preocupado por los pases latinoamericanos, motivo por el cual se traslad a la Patria de Bolvar para presentar su respeto.

Sosa envi un mensaje de solidaridad a los familiares del lder revolucionario, con quienes se reuni en los actos que se llevan a cabo en el Saln de Honor de la Academia Militar, en Fuerte Tiuna, Caracas. Entre muchos otros sectores, gran cantidad de deportistas han acudido a la Academia Militar para rendir homenaje a quien se caracteriz por su amor y apoyo.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

BREVE>
MALDONADO: CHVEZ APOY AL AUTOMOVILISMO
El piloto venezolano Pastor Maldonado resalt ayer el aporte del presidente Hugo Chvez al deporte nacional, en particular al automovilismo, que antes no era tomado en cuenta en el pas. Pues el automovilismo estaba abandonado y el Comandante lo rescat, manifest el volante venezolano. Asimismo dij que Chvez ayud mucho al deporte en general Ojal muchos presidentes apoyaran al deporte como lo hizo l, expres, durante una entrevista publicada en el diario La Aficin, de Mxico. El piloto, oriundo de Maracay, destac adems la pasin del lder de la Revolucin Bolivariana por las disciplinas deportivas y su afn por ver a Venezuela triunfar en todos los rincones del mundo. l tena mucha pasin por cada uno de los deportes. Sin duda alguna era un gran patriota. Quera ver a su pas en lo ms alto siempre, record. Aadi que todos los venezolanos deben continuar el legado del lder revolucionario. Venezuela antes slo se conoca por dos cosas: por las mujeres, tenemos el rcord de certmenes de belleza, y el petrleo. Ahora Venezuela se conoce por algo ms, por el deporte y tambin por la cultura. Todo ha cambiado y esperemos que esa transformacin se siga desarrollando, agreg el piloto criollo.

Reinician campeonato de natacin


La justa se realiz en el Misael Delgado con la participacin de 188 atletas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con la ejecucin de las pruebas de la tercera jornada, se reinici la accin del Campeonato Estadal de Especializacin de Natacin 14 aos y ms, en la piscina del Polideportivo Misael Delgado, el cual haba sido suspendido despus de jornada y media, al conocerse sobre la desaparicin fsica del presidente de la Repblica, Hugo Rafael Chvez Fras. Teolinda Faneite, secretaria general de la Asociacin Carabobea de Deportes Acuticos, inform que desde el momento que fue pblica la noticia, decidieron detener las pruebas para unirse al dolor del pueblo venezolano y respetar los das de duelo anunciado por el Ejecutivo Nacional. Asimismo, Faneite acot que esta interrupcin dur hasta ayer, cuando se complet la segunda jornada, que haba iniciado el pasado 5 del presente mes. Cabe recordar que en esta competencia estn viendo accin 188 atletas, representantes de los clubes carabobeos Hogar Hispano de Valencia, Hermandad Gallega de Valencia y Colegio de Abogados, adems de representantes de la Casa Portuguesa, Centro Social Madeirense, Centro Social Italo Venezolano (CSIV), Atlntico de Carabobo, Centro de Natacin Carabobo, Delfines de Carabobo, Ignacio De Len y la Escuela de Natacin Especial de Carabobo (ENEC), adems del invitado Caribes de Conopoima, en reppresentacin del estado Gurico.

Evento cuenta con nadadores de diferentes clubes carabobeos. ESTADAL DE MASIFICACIN Fainete mencion que desde ayer , a partir de las 4 pm, se di inicio al Campeonato Estadal de Masificacin (10-13 aos) en la misma pileta del Poliderportivo Misael Delgado, la cual cuenta con el apoyo del gobierno regional a travs de Fundadeportes. La segunda jornada ser hoy, en el mismo horario. Maana, la accin es a las 8 am y a las 3 pm, para culminar el domingo 17 de marzo con la quinta y ltima jornada a las 8 am. Despus de disputadas dos jornadas y media, el Hogar Hispano de Valencia comanda la tabla de clasificacin con 464 puntos.

El domingo 17 se realizar la quinta y ltima jornada.

Final Nacional de Pequeas Ligas (senior) en Carabobo


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Equipo ganador representar al pas en Latinoamericano de San Martn.

Con la participacin de las mejores novenas del pas, este mircoles se dio inicio en el campo Macaco Fernndez, de Flor Amarillo, a la Final Nacional de Pequeas Ligas, en categora senior, evento que cuenta con el apoyo organizativo de la Alcalda Bolivariana de Valencia a travs del Instituto Municipal del Deporte. La competicin, que se disputa hasta el domingo, cuenta con la participacin de los equipos Coquivacoa (Zulia), Paraguan (Falcn), Guayana (Bolvar), Leones de Ricardo Urriera y Flor Amarillo (Carabobo). Estos conjuntos se enfrentarn en una ronda todos con-

tra todos y el vencedor se ganar el derecho de representar al pas en el Campeonato Latinoamericano a realizarse en el mes de julio en la isla caribea de San Martn. En el acto inaugural del evento, se rindi un minuto de silencio por el fallecimiento del Presidente de la Repblica, Hugo Chvez, quien en vida fuese promotor de la masificacin deportiva en el pas y en especial del bisbol menor. David Fernndez, presidente de Pequeas Ligas de Flor Amarillo agradeci a la comunidad, empresa privada, as como instituciones pblicas como Indeval y Fundadeporte por el apoyo prestado para la realizacin de este torneo en suelo valenciano.

COQUIVACOA DERROT A GUAYANA En el primer partido del torneo, la novena zuliana de Coquivacoa venci en reido encuentro a Guayana con pizarra de 7 carreras por 5. La escuadra occidental se ampar en los bates de Jos Martnez, quien se fue de 4-2 con doblete y par de empujadas. As como Luis Laplaceriere, con un inatrapable en tres turnos con doble y una remolcada. LEONES DIO CUENTA DE PARAGUAN En el segundo choque de la jornada, Leones de Ricardo Urriera, representante carabobeo, derrot 11 carreras a 5 a su similar de Paraguan (Falcn), amparndose en la fortaleza de sus toleteros.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Morada nal para el Comandante


Fretro ser trasladado desde la Academia Militar en Fuerte Tiuna hasta el 23 de Enero
demia Militar. Cubrir la ruta del Paseo Los Prceres hasta los MonoEl Gobierno Nacional invit al pue- litos; de ah se desplazar hasta la blo de Venezuela a acompaar ma- Alcabala 2 de Fuerte Tiuna y emana, a partir de las 6 de la maa- palmar con la autopista Valle-Cona, el cortejo fnebre del Coman- che en direccin hacia la prolongacin de la autopista Francisco Fadante Hugo Rafael Chvez Fras. El ministro de Relaciones Inte- jardo, hasta llegar a la avenida Suriores y Justicia, Nstor Luis Reve- cre, a la entrada del Parque del rol, indic que la cita es en la aveni- Oeste Al Primera. Luego recorrer esta arteria vial da Los Prceres donde se podr obhasta la altura de la aveniservar el tramo inicial de da Principal de El Manicola jornada. Para ello informio; de all ingresar a la m que quienes asistan parroquia 23 de Enero y fidesde tempranas horas, nalmente llegar al Cuarpodrn colocarse en las tel 4 de Febrero, conocido gradas que se encuentran como el Cuartel de la a ambos lados del paseo, Nstor Montaa. rese Ciudad CCS. Reverol Destac el Ministro que Tambin record que Ministro el pueblo venezolano pofue decretado este viernes de Relaciones dr visitar la capilla arcomo da no laborable en Interiores diente hasta las 2 de la mael Distrito Capital, adems y Justicia drugada de maana. de los estados Miranda y Exhortamos a todo el pueblo de Vargas, con el objetivo de facilitar Venezuela para que tome las mediel homenaje a la poblacin. El alto funcionario dijo que el das de prevencin que sean necesaduelo decretado por el Gobierno rias y evitar que las personas lleNacional, vigente desde el pasado 6 guen despus de esa hora y lamende marzo, se extiende hasta hoy tablemente no puedan ingresar. Aunado a esto, el Gobierno Naviernes 15 de marzo, en honor al cional mantiene en vigencia la ley presidente Hugo Chvez Fras. seca y la prohibicin de portar armas de fuego para evitar cualquier RUTA PREVISTA Reverol anunci que el cortejo f- irregularidad o hechos de violencia nebre partir a las 10 de la maana en las actividades de duelo u otras desde el Patio de Honor de la Aca- concentraciones.
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

BREVES>
INVIABILIDAD ECONMICA DE GLOBOVISIN ES FALSA
El presidente de Globovisin, Guillermo Zuloaga, miente al dar como razn para la prxima venta de ese canal el supuesto hecho de que es inviable econmicamente, cuando lo nico cierto es que duplic sus ingresos totales en los ltimos dos aos, inform el presidente de la ONG Periodistas por la Verdad, Marco Hernndez. Asegur que Globovisin obtuvo ingresos brutos por Bs. 127 millones en 2010, exclusivamente por el uso del espectro radioelctrico, es decir, por la venta de espacios televisivos para cuas publicitarias, lo cual no incluye otros ingresos obtenidos por alquiler de equipos, produccin de mensajes de terceros, impulsos de productos comerciales en campaas de relaciones pblicas a travs de los anclas del canal, cobros por mensajera de textos y venta de banners en su pgina web. En contraste, un ao despus, en 2011, Globovisin aument un tercio sus ingresos respecto al ao anterior, subindolos hasta 161 millones de bolvares fuertes, aumentndolos an ms en 2012 hasta ascender a los 222 millones de bolvares fuertes, lo cual echa por tierra el argumento falaz de Zuloaga de que el canal es inviable econmicamente.

Pueblo podr acompaar al Lder Bolivariano al Museo de la Revolucin.

Millones rinden homenaje al Lder Supremo


Por noveno da, el pueblo venezolano continu trasladndose a la Academia Militar, en Caracas, para rendir homenaje al presidente Hugo Chvez, por lo cual se mantuvieron pacientes en las colas en las afueras de ese espacio, donde estaran los restos fsicos del Jefe de Estado hasta las 2 de la madrugada del hoy. Desde el martes 5 de marzo, fecha de la partida fsica de Hugo Chvez, millones de venezolanos se han trasladado a Caracas para darle el ltimo adis.

Ramrez: Intereses forneos atacan a PDVSA


CIUDAD VLC

Acosta: Chvez logr romper con la sumisin de Venezuela ante EE.UU.


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

FUERZA ARMADA Y PUEBLO UNIDO JAMS SERN VENCIDOS


El ministro para la Defensa, Diego Molero, sostuvo que el pueblo y la Fuerza Armada nunca sern vencidos y reiter su apoyo a los ideales de Hugo Chvez, que enaltecen la unidad cvico-militar, soberana nacional y proteccin de los sectores ms vulnerables. La Fuerza Armada est unida plenamente a este sentimiento bolivariano y revolucionario de nuestro comandante Hugo Chvez, y se hace solidaria, en cuerpo y alma, en forma incondicional, con esa ideologa, insisti Molero, quien acompa al presidente (E) Nicols Maduro, en la entrega de 61 apartamentos en Vargas. Viendo todas estas obras vemos cmo se hace realidad el sueo de ese gran hombre, ese gigante de la historia contempornea nuestra, como lo es nuestro Comandante Supremo y vemos realizada esa lealtad de su equipo, que qued a cargo de continuar luchando por el sueo de pas libre y grande.

El ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, denunci que la Agencia Internacional de la Energa (AIE) defiende los intereses econmicos internacionales al emitir un comunicado que manipula informacin contra Petrleos de Venezuela (PDVSA) y el Gobierno venezolano. Es una agencia anti Opep, creada para derrocar a la Opep, recalc Ramrez, quien record que la oligarqua venezolana y sus voceros hablan en contra de Venezuela, para ubicar su discurso en favor de los intereses norteamericanos. El Ministro asegur que el Gobierno seguir con sus proyectos para incrementar las capacidades productivas en materia de hidrocarburos en la Faja Petrolfera del Orinoco.

La lucha emprendida por el presidente Hugo Chvez, que llev a la integracin latinoamericana, fue una de las obras ms extraordinarias hechas por el Lder Revolucionario, afirm ayer el historiador y socilogo Vladimir Acosta. Los Estados Unidos haca con nosotros lo que le daba la gana, romper con eso verdaderamente ha sido una de las obras extraordinarias de Hugo Chvez, expres. Entrevistado en VTV, consider que el Jefe de Estado fue quien logr romper con la sumisin que tena Venezuela ante EE.UU. Esa dimensin latinoamericana no exista, era una simple colonia de EE.UU. Hoy hasta los gobiernos de derecha se ven obligados a venir y reconocer el peso y la lucha de Chvez por los pueblos y la igual-

El historiador record que Norteamrica haca lo que le daba la gana. dad, eso era inconcebible hace unas dcadas, manifest. Acosta coment que para lograr la integracin internacional se requiere de un liderazgo, tener conviccin y ganarse a los dirigentes de esos pueblos, cualidades que caracterizaron a Hugo Chvez. Agreg que esta tarea descomunal iniciada por el lder revolucionario debe mantenerse y profundizarse al pasar del tiempo.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Maduro dar continuidad a GMVV


Ejecutiv entreg ayer las llaves de sus hogares a 480 familias venezolanas
zuela entreg ayer las llaves de 480 nuevas hogares a igual nEl presidente encargado de la Re- mero de familias en los estados pblica, Nicols Maduro, ratific Vargas (352), Miranda (114) y Caayer su compromiso de dar conti- rabobo (14). Slo en lo que va de ao, el Ejenuidad a la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), como uno de cutivo ha construido y entregado los legados ms importantes del 17 mil 135 viviendas al pueblo. El Presidente encargado exhorLder de la Revolucin Bolivariana, t a las familias que hoy recibieHugo Chvez. Somos la garanta ms grande. ron las llaves de su nuevo hogar a propiciar la paz en los urYo asumo la responsabiliHOGARES banismos y lograr mandad personal que tena DIGNOS tenerlos como territonuestro Comandante En este trimestre rios libres de violencia Hugo Chvez de echar de 2013 ya y criminalidad. adelante la Gran Mivan 17 mil 135 Esto tiene que ser un sin, para que nuestro viviendas territorio de paz, que ustepueblo tenga vivienda, dides puedan vivir con sus venjo durante la entrega de 61 viviendas en el complejo urbansti- tanas abiertas, convivir como veco Comandante Hugo Chvez, en cinos, porque si no, no vali la pena el esfuerzo, perderamos el esLa Guaira, estado Vargas. Asimismo, Maduro reiter que fuerzo del comandante Chvez., el Gobierno Bolivariano dar con- reflexion. tinuidad a todas las dems misiones y programas sociales impulsa- REVOLUCIN DEL PUEBLO Maduro sostuvo, desde el Compledas por la Revolucin. La Gran Misin Vivienda Vene- jo Habitacional Hugo Chvez, que
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Presidente (E) convers con las familias que l mismo traslad en autobs hacia sus nuevos hogares. la Revolucin Bolivariana que impuls el Lder Socialista continuar de la mano del pueblo. Dijo que el Lder Revolucionario se gan el cielo por haber entregado su vida a trabajar por garantizar la suprema felicidad posible al pueblo venezolano. Por eso Chvez se gan el cielo y a Jesucristo. l est al frente de Cristo y por eso los pueblos del mundo lo han llamado el Redentor de los pueblos de Amrica. Cabe destacar que al acto acudi una gran cantidad de personas a manifestar su respaldo al presidente (E), Nicolas Maduro, y expresar su compromiso con el Proceso Bolivariano.

Comuna Hugo Chvez


La comuna Hugo Chvez nacer en el estado Vargas a partir del Complejo Urbanstico Playa Grande, uno de los ms grandes que se viene construyendo dentro de la Misin Vivienda Venezuela. El presidente encargado, Nicols Maduro, devel ayer la placa que le da nombre al ncleo de organizacin ciudadana, despus de trasladar l mismo en autobs a 61 familias, que estaban viviendo en condicin de refugiados, hacia sus nuevos hogares en el urbanismo Playa Grande. Los trabajadores y los habitantes de este urbanismo rendimos un profundo y sentido homenaje al comandante presidente Hugo Chvez, creador de la Gran Misin Vivienda Venezuela. Su misin personal de construir 3 millones de viviendas para el pueblo y su entrega en cuerpo y alma al pueblo en la construccin de la patria nos llenan de fortaleza y compromiso para hacer cumplir su palabra. Unidad, lucha, batalla y victoria!, dice la placa. Madur encarg la supervisin de la comuna a la ministra de Participacin y Proteccin Social, Isis ochoa.

Relaciones con EE.UU. slo Nace sistema Dilogo Bolivariano aumentarn si hay respeto
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

El canciller venezolano, Elas Jaua, ratific que las relaciones bilaterales entre Venezuela y Estados Unidos (EE.UU) se fortalecern siempre que haya la voluntad por parte de Estados Unidos de entender que slo sobre la base del respeto mutuo vamos a tener buenas relaciones, rese Correo del Orinoco. En declaraciones a la cadena de noticias CNN, explic que Venezuela ha establecido canales de comunicacin con el pas del norte, a travs del representante ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA), embajador Roy Chaderton. Tras una actividad en la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), en la que se rindi homenaje al Lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, Jaua

tambin hizo referencia a la reciente expulsin de los agregados militares estadounidenses, luego que el Gobierno Nacional obtuviera informacin de que haban contactado a militares venezolanos para incorporarlos a un plan de desestabilizacin contra Venezuela, planificado desde el Departamento de Estado de la nacin norteamericana. Explic que el Gobierno bolivariano decidi la expulsin por testimonios directos de oficiales dignos de nuestra FANB (Fuerza Armada Nacional Bolivariana), que fueron contactados por estas personas para convocarlos a reuniones donde debatiran temas sobre la estabilidad institucional y poltica de Venezuela, una actitud ilegal, que no se corresponde con la tarea de ningn funcionario diplomtico en el mundo.

El Gobierno Nacional inaugur ayer el nuevo sistema Dilogo Bolivariano para continuar con el concepto de democracia participativa y protagnica en el mbito comunicacional implementado por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. As lo indic el presidente Encargado de la Repblica, Nicols Maduro, desde el estado Vargas, en donde tambin anunci que este nuevo mecanismo ser implementado cada vez que se entregue una obra. Durante una transmisin en vivo del canal Venezolana de Televisin, Maduro inform que el Dilogo Bolivariano forma parte del Sistema Bolivariano de Comunicacin e Informacin (SIBCI). Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas, destac que Dilogo Bolivariano

Villegas hizo hincapi en la participacin colectiva del pueblo. es parte del legado que dej el comandante Hugo Chvez. Nosotros ahora, colocados en esta posicin de privilegio histrico, tenemos que facilitar el que ese pueblo activo, movilizado, reclamando sus derechos, con sus demandas, con sus propuestas, con su construccin colectiva, encuentre cause en la Revolucin Bolivariana, indic Villegas. Finalmente, Villegas resalt que la propuesta Dilogo Bolivariano es un espacio, no un programa, dentro de las actividades del Estado.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

OEA har homenaje a Chvez


En Portugal tambin reconocieron labor histrica del Comandante bolivariano
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVES>
XI JINPING ES NOMBRADO PRESIDENTE DE CHINA
La XII Asamblea Popular Nacional (APN) de China nombr ayer a Xi Jinping como nuevo presidente de ese pas. De esta manera, Jinping, quien desde noviembre de 2012 asumi la secretara general del Partido Comunista de China (PCCh) durante el XVIII Congreso de la agrupacin poltica, sustituir en la jefatura del Estado a Hu Jintao, quien desempeaba el cargo de presidente desde el 15 de marzo de 2003, rese Prensa Latina.

El Consejo Permanente de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) realizar hoy un homenaje al lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, durante una sesin extraordinaria. El acto tendr lugar a las 10:30 de la maana (hora local) en el saln Simn Bolvar de la sede del organismo, en Washington, Estados Unidos, rese Telesur. Durante la ceremonia se har un reconocimiento al legado del mandatario venezolano. Posteriormente se har una ofrenda floral frente a la estatua del Libertador Simn Bolvar, ubicada en la terraza del edificio principal de la Secretara General de la OEA. El pasado 7 de marzo, el Consejo Permanente de la OEA guard un minuto de silencio en memoria del presidente Chvez, convocado por el vicepresidente del Consejo y Representante Permanente de Barbados, John E. Beale. HOMENAJEADO EN PORTUGAL Con una ofrenda floral ante el monumento del Libertador Simn Bolvar, en Lisboa, la representacin diplomtica venezolana en Portugal, organizaciones sociales, autoridades civiles, militares y eclesisticas rindieron homenaje

ARRESTADAS 50 PERSONAS EN EE.UU POR PROTESTAR


Policas del condado de Brooklyn, en EE.UU, arrestaron a 50 personas durante las protestas callejeras que continuaron ayer por cuarto da consecutivo, en Nueva York, Estados Unidos, despus del asesinato de un joven afroestadounidense. Desde el pasado lunes, centenares de personas protestan contra la muerte de Kimani Gray, de 16 aos de edad, quien fue ultimado a balazos por patrulleros el pasado sbado, rese Prensa Latina. Gray recibi varios disparos en un polmico incidente, tras el cual familiares de la vctima denunciaron a los uniformados por racismo y presunta manipulacin de la escena o de las evidencias. Martin fue baleado por George Zimmerman, un vigilante voluntario, cuando volva a su casa. El asesino aleg que lo consider sospechoso y asegur que actu en defensa propia. Posteriormente se comprob que el muchacho hablaba por telfono en el momento de ser abatido y no portaba arma alguna.

Organizacin continental realizar el acto en sesin extraordinaria, en su sede de Washington, EE.UU. al lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. El embajador de Venezuela en Portugal, Lucas Rincn Romero, reiter su profundo pesar por la lamentable desaparicin fsica del comandante presidente Hugo Chvez y manifest su entero agradecimiento ante las innumerables expresiones de afecto y solidaridad de distintas partes del mundo. Tantas manifestaciones de aprecio y solidaridad demuestran que el legado del comandante Chvez trascendi fronteras y quedar sembrado no slo en Venezuela y en toda la regin latinoamericana, sino tambin en el mundo entero, dijo el diplomtico. De la mano de Chvez, el pueblo venezolano despert, se dio una nueva Constitucin, y aprendimos a ser ciudadanos crticos, constructivos, retomamos nuestra conciencia de pas, fortalecimos nuestra identidad y rescatamos la autoestima nacional. Chvez cambi nuestra condicin de simples habitantes por la dignidad de orgullosos ciudadanos, agreg Rincn Romero, segn un comunicado de prensa emitido por la cancillera venezolana.

Francia admiti inters en armar mercenarios sirios


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de Francia, Franois Hollande, consider que la va poltica fracas en Siria y asegur que su Gobierno asumir sus responsabilidades y dar apoyo militar a la oposicin, incluso aunque no haya unanimidad en la Unin Europea para levantar el embargo de armas, rese YVKE Mundial en su portal web. Debemos considerar que la solucin poltica ha fracasado por ahora, seal Francois Hollande en el cierre de la primera sesin de la Cumbre Europea, que se celebra en Bruselas. Segn informaron diversas agencias internacionales, hoy Hollande plantear a sus colegas de la Unin Europea la necesidad de ir ms lejos y abrir la puerta al envo de armas a los rebeldes.

Asegur que Francia, junto al Reino Unido, tratar de convencer al resto de los socios para que se levante el embargo de armas que pesa sobre Siria y se abra as la puerta a la entrega de los rebeldes cuanto antes. El presidente galo fij el prximo 31 de mayo, cuando vence el actual rgimen europeo de sanciones, como plazo lmite para tratar de lograr un acuerdo con los veintisiete pases miembros, algo que consider preferible. Si hubiese un bloqueo de, imaginemos, uno o dos pases (...) Francia asumira sus responsabilidades, asegur Holande, confirmando que Pars y Londres estn dispuestos a seguir adelante an sin consenso europeo, tal y como haba adelantado su ministro de Exteriores, Laurent Fabius. Esa poltica de sanciones, asegu-

MINISTROS DE CULTURA DE LA CELAC SE REUNEN


ayer comenz en Paramaribo, Surinam, la I Reunin de Ministros de Cultura de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), destinado a potenciar la integracin regional en el sector. El encuentro, previsto hasta hoy, busca avanzar en el fomento de la cultura nacional y de espacios de cultura regional para la erradicacin de la desigualdad, sin desconocer la diversidad del Caribe, los pueblos originarios y los afrodescendientes.

Presidente seal que la va poltica ha fracasado. r, poda entenderse en un momento en el que todos buscbamos negociacin poltica, pero recalc que esa va no ha progresado por ahora y se impone la necesidad de otra opcin, refirindose claramente a la va militar. Adems, Hollande insisti en que esto no supone abandonar por completo la posibilidad de un fin negociado de la violencia, sino que, al contrario, la presin militar puede hacer esa va ms creble, expres. En Siria, grupos mercenarios apoyados por diversos pases occidentales y aliados pro imperialistas en el Medio Oriente, mantienen en zozobra al pueblo rabe, mediante ataques terroristas y dems actos, que buscan derrocar el gobierno de Bashar Al Assad.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Naguanagua rinde tributo a Chvez


Viernes 9:00am
Taller
Dibujo y Pintura Facilitadora Lidia Rodrigo Facultad de Ingeniera Universidad de Carabobo Naguanagua

Desarrollaron acto poltico cultural en honor al Comandante en la Aldea Hroes de Canaima


CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO C.G.L.

11:00am

Teatro de Calle

Estatuas vivientes Agrupacin Agua de Manantial Plaza Bolvar

2:00pm
Cine
Taller dictado por documentalista Joaqun Corts Museo de Arte de Valencia

5:00pm
Cine
Lo Imposible Cine Arte Patio Trigal Valencia

5:00pm
Teatro
La Montaa de Tres Picos Espacios Abiertos Teatro Municipal Valencia

Un acto poltico cultural, con la finalidad de honrar la memoria del comandante presidente Hugo Rafael Chvez Fras, se realiz ayer en el anfiteatro de la Aldea Hroes de Canaima de Naguanagua. Cabe destacar que en el evento se mostr una rplica artesanal de la espada del Libertador Simn Bolvar, elaborada por el cultor Reynaldo Arvelez, para representar el herosmo desplegado por nuestro Padre de la Patria, en Per. El sbado 6 de diciembre de 2012, el presidente Hugo Chvez desenvain la hoja de acero de la espada original de Bolvar, donde se puede leer Unin y Libertad, para juramentar a 2 mil 400 jvenes simpatizantes de su poltica revolucionaria. Mildred Snchez, coordinadora de la Aldea Hroes de Canaima 4F, destac la importancia de mantener presente, en todo momento, el pensamiento humanista y socialista de Hugo Chvez, como ejemplo para los estudiantes de los diversos programas de formacin de grado, que se dictan en dicha casa de estudios. El comandante Chvez sigue viviendo en el corazn de todos los patriotas, motivndonos cada da a la lucha por un mundo mejor, con justicia social, donde la cultura forma parte fundamental, como herramienta de transformacin so-

En el evento se present una rplica artesanal de la espada de Bolvar, realizada por el cultor Reynaldo Arvelez. cial, inspiradora de mentes y actitudes acordes con la realidad social de la masa trabajadora, acot Snchez, propulsora de difundir la historia de la espada de Bolvar como smbolo integrador de los pueblos del mundo. Asimismo, la actividad cont con la presencia de la agrupacin de ensamble de msica latinoamericana Voces de Amrica, la cual interpret temas del Cantor del Pueblo, Al Primera. Para nosotros, como agrupacin de msica revolucionaria latinoamericana, es un honor participar en este tipo de eventos, donde se demuestra que Chvez somos todos y que su legado contina, a pesar de su desaparicin fsica, indic Rolando Cruces, guitarrista y cuatrista de la agrupacin de msica de protesta. De igual manera, el artista asever que por medio de la msica se puede sembrar conciencia revolucionaria en la mente de las personas, siendo adems una forma de inculcar sentido de responsabilidad social, tal como lo haca el comandante Chvez. La voz de convierte as en un instrumento para gritarle al mundo la libertad de los pueblos oprimidos, que comienzan a ser escuchados gracias a la gesta libertaria de Chvez, quien lleva a cabo las ideas de Simn Bolvar, opin Cruces, partidario de la masificacin musical en las comunidades del sur de Valencia como manera de hacer Revolucin.

Sbado 10:00am 6:00pm


Teatro

Se dictar taller sobre el juego del garrote


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Circo de Calle

Payasos y Malabaristas Plaza Bolvar Valencia

Conferencia de Parejo Sala Mary Schwarzemberg Teatro Municipal Valencia

Domingo 12:00pm
Teatro
Ay, Juan Jos! Teatro Municipal Valencia

Un Taller de Tcnicas Bsicas del Juego de Garrote Venezolano se llevar a cabo el prximo martes 19 de marzo, a partir de las nueve de la maana, en las instalaciones del Parque Recreacional Sur, donde los participantes podrn aprender sobre este arte marcial tradicional originario de nuestro pas, en una actividad organizada por la Alcalda Bolivariana de Valencia. La informacin fue suministrada por Guillermo Vizcaya, presidente de la Fundacin para la Cultura de la Ciudad de Valencia, quien extendi una invitacin a todos los interesados a inscribirse de manera gratuita, para as completar el cupo limitado que garantice una preparacin integral por parte del tallerista y experto Hector Ramos. El Juego de Garrote representa la

Actividad busca difundir tradiciones criollas ancestrales. esgrima maderera de origen venezolano, que pertenece al universo de artes defensivas o marciales del hemisferio occidental, por lo que el taller ofrece tcnicas sencillas y efectivas que desarrollan en el individuo condiciones mentales y biodinmicas para hacerlo capaz de reaccionar o comportarse de manera adecuada a una situacin planteada. Por su parte, el instructor Hc-

tor Ramos explic que en Venezuela la presencia de una esgrima maderera de ms de 200 aos de antigedad, El Juego de Garrote, es casi de nulo conocimiento por parte de su poblacin en general, a excepcin del estado Lara y de la regin centro-occidental, por su inclusin en el baile de El Tamunangue en especial en el primero de los sones llamado La Batalla, en donde dos hombres hacen un enfrentamiento simulado con garrotes en devocin al patrono San Antonio de Padua, los das 13 de junio . Este uso de varas o garrotes est enmarcado en un conjunto de tcnicas que anteceden a la existencia misma del baile, gozando de una poca de auge. Cabe resaltar que la actividad busca difundir y dar a conocer tradiciones criollas ancestrales, como forma de resaltar valores patrios.

VIERNES
15 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 335 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Capriles despreci a Bolvar y ahora lo quiere en su comando


Candidato de la MUD consider que la construccin de un mausoleo exclusivo para el Libertador era un disparate
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARCHIVO

Cuando los sectores de la derecha pertenecientes a la autodenominada Mesa de Unidad Democrtica (MUD) decidieron bautizar con el nombre de Simn Bolvar el comando de campaa de su candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, quizs pretendieron borrar algunos antecedentes que evidencian sus histricos rechazos a la obra del Padre de la Patria. Uno de los primeros actos de repudio, en 14 aos, fue la condena a la Carta Magna vigente, que consagra, entre otros puntos, el calificativo de Bolivariana a la otrora Repblica de Venezuela. Los dirigentes ms conservadores, como era de esperarse, criticaron la iniciativa constituyente por considerarla autoritaria, toda vez que alegaban que encaminara al castrocomunismo. A estos grupos se les sumaron la alta jerarqua catlica y la cpula empresarial de Fedecmaras, quienes mantuvieron su desprecio a las transformaciones que se avecinaban. Durante el referndum realizado el 15 de diciembre de 1999, que buscaba aprobar la nueva ley de leyes, la ultraderecha se neg a cambiar el cronograma jurdico que rega al pas desde 1961. Pese a sus crticas, la Constitucin recibi el visto bueno del 71,78% de la poblacin. Tras la derrota sufrida, el oposicionismo, aos despus, en abril de 2002, consum un golpe de Estado contra el presidente Hugo Chvez Fras. La orden de la dictadura fue eliminar de un plumazo todo lo referente a Bolvar: Desde el cambio de nombre del pas hasta esconder el cuadro que adornaba el Saln Ayacucho de Palacio de Miraflores. DOBLE RASERO En medio de la campaa presidencial para las elecciones del 7 de octubre de 2012, Capriles jams dirigi su discurso a enaltecer la imagen de El Libertador; en contrario, fueron innumerables las crticas que se realizaron con respecto a

Este cuadro fue escondido en una habitacin durante el golpe de abril de 2002.

el nombre escogido por ellos para la campaa presidencial con vista a las elecciones del 14 de abril era Comando de Campaa Simn Bolvar, en honor a su nombre, como explic el actual gobernador de Lara, Henri Falcn, responsable nacional de la referida estructura coyuntural.

la derecha hacia la mayora de los venezolanos porque ellos no quieren a Bolvar. Es uno de los errores ms graves que han cometido y el pueblo se los va a cobrar, sentenci.

Hugo Chvez Fras reivindic la memoria de El Libertador y fue atacado por ello.

Capriles calic de circo los actos conmemorativos del natalicio de Bolvar.

los eventos que emprenda el Mandatario Nacional. En un evento proselitista efectuado en Petare, el 24 de julio de 2012, Capriles seal que la construccin en Caracas de un nuevo Panten exclusivo para Bolvar representaba una estupidez. El gobierno celebra tantos disparates. No perdamos tiempo en circos () Mientras el Gobierno gasta plata en estupideces, nosotros lo vamos a gastar en los derechos, dijo a los presentes, refirindose a los actos conmemorativos por los 229 aos de su natalicio, en conjunto con los 189 aos de la Armada Nacional Bolivariana. Este Gobierno prefiere construirle un Mausoleo al Libertador

que honrar su memoria. La mejor forma de honrar su legado es solucionando los problemas de nuestro pueblo. Aqu se acabaron las propuestas con el puo cerrado, como hace este Gobierno. Con el puo cerrado slo construimos amenazas, eso qued en el pasado. Hoy vengo a ofrecerles mi mano extendida para construir la Venezuela que queremos; lleg la hora! exclam en medio de la presentacin de los programas sociales que emprendera en los sectores populares. Despus de desestimar la importancia de quien dio la emancipacin a cinco naciones latinoamericanas, el equipo poltico de la derecha, recientemente, anunci que

PRIMERO FUE SBADO De cara al referendo constitucional formalizado el 15 de febrero de 2009 en donde se planteaba una LA ESPADA DEL RECHAZO Del lado del chavismo, el anun- enmienda a los artculos 160, 162, cio de la MUD gener inmediata- 174, 192 y 230 de la CRBV que mente reacciones de animadver- permitiera la postulacin sucesiva sin. El candidato presidencial del Presidente de la Repblica, as de la Patria, Nicols Maduro, re- como de los gobernadores y alcalcalc que el pueblo que acompa- des, Chvez denomin a su coa el proyecto poltico de Chvez mando de campaa Simn Bolvar, cuyo principal resno va a dejar que una ponsable fue el alcalde pandilla de oligarcas de Caracas, Jorge Roprofanen el nombre drguez. de El Libertador. El 10 de diciembre Tras una reunin con El antibolivarianisde 2008, el lder boliel alto mando militar, Maduro precis que al- mo de la oposicin variano jurament a sus integrantes en el gunos buscan hacer se evidenci una una jugada de burla a la Teatro Municipal de dignidad del ms gran- vez ms en su Caracas. All, pidi a de de los grandes: nuesrechazo a colocar todos batallar hasta tro Libertador Simn conseguir la victoria, Bolvar. la octava estrella que ms adelante se Otro de los dirigentes concretara con 6 mirevolucionarios que a la bandera nacio- llones 310 mil 482 protest la utilizacin representados nal, cuya solicitud votos, 54,85% para la del nombre de Bolvar en un con fines polticos-elec- fue hecha por el opcin del S, frentorales, impulsados por te a 5 millones 193 la burguesa fue el vice- mismo Padre mil 839, equivalentes presidente del Partido de la Patria al 45,14% para la opSocialista Unido de Vecin del No, del annezuela (PSUV), Diosdado Cabello, tichavismo.. quien recomend que ms bien se Necesitamos el comando perdenominara Comando del Odio, fecto, necesitamos la estrategia pues sostuvo, el pueblo debe es- perfecta, necesitamos las tcticas perar cualquier cosa de ellos. perfectas, flexibles; y necesitamos Bolvar es el padre de Chvez y la victoria perfecta. La victoria del Chvez es el padre de nosotros () referendo va a ser la victoria perEl Comandante, donde quiera que fecta. La ms grande victoria que est, est viendo a su pueblo y sus hayamos obtenido nosotros en tomanifestaciones de amor, porque dos estos aos de revolucin! As se as fue como el lder de la Revolu- los pido desde hoy, augur en ese cin Bolivariana le ense a sus entonces el Jefe de Estado para el militantes, declar Cabello, al inicio de la campaa Uh, ah, tiempo que destac el irrespeto de Chvez no se va!

Vous aimerez peut-être aussi