EL MUNDO Día 19 de Marzo de 2013

JAVIER G.
GALLEGO / MARA VEGA

Bruselas / Madrid
Tras las duras crticas recibidas, el
Eurogrupo inst ayer al Gobierno de
Nicosia a rectificar para que los aho-
rradores chipriotas que guarden en
el banco menos de 100.000 euros no
tengan que pagar un impuesto del
6,7%para financiar parte del resca-
te que ha solicitado la isla.
La decisin se tom despus de
que la banca europea sufriera un
duro castigo en Bolsa por miedo a
que el corralito en Chipre, un pas
que representa el 0,2%del PIB de la
Margallo dice
que se reuni
dos veces con
Corinna slo a
ttulo privado
ERC advierte
que si Mas vira
ni ellos ni el
pas le seguirn
C. REMREZDE GANUZA/ Madrid
El ministro de Exteriores, Jos
Manuel Garca-Margallo, admi-
ti ayer haber visto a la prin-
cesa Corinna zu Sayn-Wittgens-
tein en dos encuentros de ca-
rcter privado.
En declaraciones a EL MUN-
DO, a travs de un portavoz au-
torizado, neg sin embargo ta-
jantemente haber encargado a
la princesa y amiga del Rey que
hiciera gestiones de mediacin
entre el Gobierno y Emiratos
rabes.
ESTHER ESTEBAN / Madrid
El presidente del Tribunal Supremo
y del Consejo General del Poder Ju-
dicial (CGPJ), Gonzalo Moliner,
aboga por la mesura sobre el fin de
ETA. Reconozcamos que la demo-
cracia triunf, y dejemos que ETA
se diluya en el tiempo, sostiene en
una entrevista a este diario.
Moliner cree que el final de la ban-
da se escribir con vencedores y ven-
cidos, pero no estara de ms que a
los vencidos se les dejara vencidos
sin grandes alharacas, aade.
El presidente del CGPJ, adems,
se declara republicano, y no se pro-
nuncia sobre si el Rey debe abdicar
o no en este momento, como piden
algunos partidos. Yo a la Jefatura
del Estado la veo como una Institu-
cin, afirma.
La UE propone a Chipre que
confisque slo a los ricos
La democracia triunf, dejemos
que ETA se diluya en el tiempo
Si el Rey piensa que debe abdicar que abdique y si no, que no
lo haga. Lo veo como Institucin... Me considero republicano
Pginas 12 y 13
Sigue en pgina 10
Donde hay abuso de poder, la propiedad no se respeta (James Madison)
Muere en extraas circunstacias
un modelo del pintor Hockney / Pg. 46
El universo de David Bowie se
convierte en piezas de museo / Pg. 41
Analistas y gestores advierten
que se ha roto el tab de la
seguridad de los depsitos
La banca cae ms de un 3%
en las bolsas europeas y
repuntan las primas de riesgo
El Eurogrupo le insta ahora a
proteger ahorros de menos de
100.000 Ey gravar ms al resto
Casillas como baluarte de Madrid 2020. El porte-
ro del Real Madrid, lesionado, par los disparos de
los representantes del CIOque examinan el pro-
yecto olmpico de la capital espaola. Lo hizo has-
ta que Florentino Prez le llam la atencin para
que finalmente se dejara marcar alguno. Antes, los
miembros de Madrid 2020 haban desviado las
preguntas de los del CIOsobre la crisis y el uso de
las instalaciones tras los JJOO. Pginas 52 y 53
Iker para los penaltis del CIO
J. J. GUILLN / POOL
Eurozona, contagiase al resto del
euro. Las condiciones de este resca-
te amenazan con provocar una fuga
de depsitos. Pginas 30 y 31
Editorial en pgina 5
GONZALO MOLINER / PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO
CiU se queja de la poca
disposicin del Gobierno
para dialogar Pgina 6
El fiscal recurre
por arbitraria y
extravagante la
absolucin del
abortista Morn
Reclama al Supremo que
ordene a la Audiencia de
Barcelona redactar otra
sentencia Pgina 16
19 B MAR20
X1RA BA
L PABR
C
+6&000Clmes Burmte 2S 6os
B
w
w
w
.
j
u
e
g
o
s
o
n
c
e
.
e
s
Vendedores ONCE y puntos de venta autorizados
vuelven u buscur
autorizados
ELPMUNDO
MARTES 19 DE MARZO DE 2013. AO XXIV. NMERO: 8488. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.
EL MUNDO. MARTES 19 DE MARZO DE 2013 2
THE NEW FRAGRANCE FROM PRADA
PRADA.COM
LUNA ROSSA
CHALLENGER OF THE 34TH
AMERICAS CUP
OPININ
4 EL MUNDO. MARTES 19 DE MARZO DE 2013
VOXPOPULI
>IMPRESIONES
GALLEGO & REY
CONVERSO a rfagas con muchos diri-
gentes del PSOE. Es una penitencia que
me impone el sacerdocio periodstico. El
denominador comn de mis interlocuto-
res, de casi todos, est claro: Rubalcaba no
debe ser el candidato del partido en las
prximas elecciones generales. Hay dis-
crepancias sobre la fecha en que debe
marcharse. Y parece claro que el secreta-
rio general retrasar lo ms posible su
adis. Pero la suerte est echada. Convie-
ne no olvidar que Rubalcaba es un peso
pesado de la poltica nacional. Acumula
largas experiencias y ha sabido sortear si-
tuaciones lmite. No ha podido, sin embar-
go, con la herencia zapattica. Las eleccio-
nes de noviembre de 2011 no las gan Ra-
joy; no fue derrotado Rubalcaba. Las
perdi Jos Luis Rodrguez Zapatero que,
por cierto, se ha convertido en un estupen-
do expresidente, discreto, prudente, mesu-
rado, sin meter la pata con declaraciones
extemporneas o con ocurrencias de pe-
ridico mural preuniversitario.
Casimiro Garca-Abadillo, que es un pe-
riodista capaz de meter mano a la actuali-
dad sobre el filo de la ltima navaja cachi-
cuerna, ha resumido en estas pginas la si-
tuacin real de Alfredo Prez Rubalcaba.
En mi opinin, hasta el propio interesado
estar de acuerdo con la exposicin del
periodista.
Los socialistas deben poner los pies so-
bre la realidad pues a Espaa le conviene
un PSOE robusto que articule la represen-
tacin constitucional en todas las Autono-
mas. Lo difcil es responder a esta pre-
gunta: y despus de Rubalcaba, quin? El
ideal sera que el socialismo democrtico
encontrara un dirigente joven sin desgas-
te de Gobierno y con los flancos resguar-
dados de antiguos errores e incesantes co-
rrupciones. Por el momento ese nombre
no ha surgido y parece demasiado arries-
gado improvisarlo.
Dirigentes socialistas muy destacados,
no todos, claro, apuntan en la direccin de
Jos Bono. En su momento habra que ele-
girle secretario general del partido y pre-
sentar despus su candidatura a las elec-
ciones generales. Hoy por hoy, el expresi-
dente del Congreso es el poltico socialista
que puede contener la hemorragia de los
votos perdidos y recuperar en proporcin
considerable lo que se llev el vendaval de
las elecciones el ao 2011.
El problema es que Bono ha manifesta-
do reiteradamente que no desea el retorno
y no resultar fcil convencerle. Sin em-
bargo, l es para muchos socialistas la es-
peranza de que no se robustezcan otras
opciones de izquierda en Espaa. Jos Bo-
no, me deca un peso pesadsimo del socia-
lismo histrico, ha sabido sortear la eta-
pa oscura de Zapatero y tiene en sus ma-
nos la llave para abrir los portones que
devuelvan al partido al lugar del que nun-
ca debi salir. La mordacidad de algunos
dirigentes socialistas se ceba incluso en la
herencia de Gonzlez: Cmo salir de es-
te agujero si el jefe de los guardias se ha
llevado el dinero y al jefe del dinero se lo
llevan los guardias? La sombra de Roldn
y Rubio es ms alargada que la de los eres
andaluces. Jos Bono no tiene una tarea
fcil por delante. Sera lamentable que se
zafara de su responsabilidad histrica y no
asumiera la regeneracin de un partido
clave para la estabilidad de Espaa.
Luis Mara Anson es miembro de la Real Aca
demia Espaola.
CANELAFINA
LUIS MARA
ANSON
La hora de Jos Bono?
SUSANA VILLARN
Supera un
referndum
de revocacin
FABRICE BRGIER
Magnfico
contrato
para Airbus
VICENTE DEL BOSQUE
Trayectoria
deportiva
ejemplar
JOSEP MARIA BENET
Premio de
las Letras
Catalanas
BRIAN CURRIN
Nuevo cheque
por mediar en
el Pas Vasco
8
El abogado sudafrica-
no ha obtenido una nue-
va subvencin de 30.000
euros de una fundacin
filatrpica britnica pa-
ra que trabaje por la
promocin y la consoli-
dacin del proceso de
paz en el Pas Vasco.
Currin parece el ms in-
teresado en que ETAno
se desarme para seguir
as cobrando el cheque.
7
La alcaldesa de Lima,
izquierdista cristiana, ha
superado el referndum
que deba decidir si se-
gua en el cargo munici-
pal o era destituida. Vi-
llarn ha pasado meses
defendiendo su gestin
de dos aos frente a una
alianza de polticos con-
servadores y lderes
evanglicos que la acu-
saban de ineptitud.
7
El presidente de Air-
bus se ha apuntado un
enorme tanto al conse-
guir que la aerolnea in-
donesia Lion Air haya
firmado ayer en el Pala-
cio del Elseo un pedido
de 234 aviones A320 por
unvalor de 18.400 millo-
nes de euros. El contra-
to es el ms importante
de la historia de la avia-
cin civil.
7
El dramaturgo y guio-
nista de Barcelona ha si-
do reconocido con el 45
Premio de Honor de las
Letras Catalanas, dotado
con 15.000 euros. El ju-
rado ha tenido en cuen-
ta la calidad, extensin,
variedad y coherencia
del autor, que tiene ms
de 40 obras publicadas,
algunas de ellas llevadas
a la gran pantalla.
7
El seleccionador na-
cional de ftbol recibi
ayer el Premio Miguel
Muoz especial 75 ani-
versario, que entrega
Marca, por los ttulos
conseguidos como en-
trenador. Debemos te-
ner en cuenta que no es
un trabajo mo sino de
toda la Federacin, di-
jo. Humilde y ejemplar
como siempre.
UNA DIPUTADA bildu dijo el otro da que
los crmenes de ETA haban sido polticos.
Enseguida se le echaron encima.
Comprendo la reaccin porque durante
algn tiempo tambin fue la ma. El
calificativo de poltico aplicado al
asesinato es, aparentemente, un modo de
ennoblecerlo: la poltica es la regin urea
del asesinato. Semejante distincin tiene
su correlato en las crceles: los
delincuentes polticos han gozado siempre
de autoridad, y de privilegios, respecto de
la chusma que mata por razones
estrictamente personales. Pero yo creo
que la diputada tiene razn. Los
asesinatos etarras fueron polticos. Como
lo fueron los asesinatos nazis, por poner
uno entre tantos ejemplos posibles. Y eso
es lo peor que tienen.
El asesinato poltico es el nico que
escapa radicalmente a lo personal. Los
crmenes que tienen por objeto el dinero, el
honor o el sexo se producen en nombre de
uno mismo y no aspiran a ningn
homenaje. Aunque traten de mentir sobre
ellos, aunque busquen atenuantes a su
condena, los individuos asumen su
responsabilidad y no tratan de presentar
sus crmenes (salvo en tangos algo
cargados) en nombre del bien: saben que
actan en nombre del odio, la codicia o la
rabia. El asesinato por razones religiosas es
el que ms cerca est del asesinato poltico,
porque el asesino acta en tanto que fiel de
una determinada cofrada, y asimismo en
nombre de un bien eterno. Pero el asesino
religioso obtiene un tangible beneficio
personal, tpicamente ejemplificado en las
decenas de hures baadas en leche que le
esperan al otro lado de la vida, que no est
presente en el crimen poltico. Hasta el
punto de que vaya uno a saber si, en
realidad, no se trata de un mero crimen
econmico, destinado a la mejora del nivel
de vida.
El asesino etarra no mat en nombre
propio, sino en nombre de una patria, por
resumir su idea. Desde Ferlosio sabemos
que su principal procedimiento era la
deshumanizacin de la vctima: el asesino
no disparaba sobre una nuca sino sobre el
Estado. Pero no acabara de comprenderse
bien el proceso si no extendiramos la
deshumanizacin al que dispara. Como
tambin en Thatcher: Dispar yo. Es
decir el Estado. Nadie, para lo que ahora
nos ocupa. El asesino poltico trata de
proveerse de un complejo estatus de
inexistencia. No mat yo, sino las
circunstancias. Y es lgico que cuando las
circunstancias cambien sea hasta el propio
crimen el que empuje para desaparecer del
escenario de la memoria.
Poltico, s
La diputada de Bildu
tiene razn. Los asesinatos
etarras fueron polticos.
Como los de los nazis
QUIA!
ARCADI
ESPADA
OPININ
Requisar slo los
grandes depsitos
no es la solucin
LA CRISIS del euro ha vuelto, deca ayer un analista
al explicar la sorprendente decisin de la UE, el FMI y
el BCE de imponer una requisa disfrazada de im-
puesto o tasa a los ahorradores por los depsitos que
tienen en bancos de Chipre. As se reflej en los mer-
cados financieros, que abrieron la sesin perdiendo
parte de lo logrado en estas ltimas semanas de bo-
nanza. De nuevo fuimos los pases perifricos los ms
perjudicados. En Espaa, la Bolsa perdi un 1,29% la
peor de las grandes de Europa, arrastrada por los va-
lores bancarios, que cayeron una media del 3%.
El banco de inversin Morgan Stanley resuma a la
perfeccin las consecuencias de la tremenda resolu-
cin del sbado al advertir de que en la UE ya no es
tab tocar los depsitos. Aunque las instancias euro-
peas y los gobiernos nacionales han repetido hasta la
saciedad que el caso chipriota no es extrapolable a
otros pases, no es menos cierto que esa confiscacin
de parte de los depsitos anula el principio de otorgar
una garanta pblica a los ahorros de los ciudadanos
que naci tras la quiebra de Lehman en 2008. Tambin
se dijo que la crisis griega era una excepcin que no
afectara al resto de los pases miembros y la UE tuvo
que rescatar despus a Irlanda y a Portugal.
La mejor demostracin del error cometido por las
autoridades europeas con Merkel a la cabeza al utili-
zar los ahorros de las familias para conseguir recursos
para el Estado est en las negociaciones entre la
Troika y Gobierno de Chipre que hubo que improvisar
para minimizar daos. Altima hora de la tarde, y tras
una conferencia telefnica de urgencia del Eurogrupo,
se logr un acuerdo por el que se insta a proteger los
depsitos inferiores a 100.000 euros. Todo el mundo
ha entendido que lo que se propone es eliminar la tasa
de esos depsitos y subir a cambio algunas fuentes
decan que hasta el 15,6% la de los que superen esa
cifra, porque el pacto mantiene que Chipre debe con-
tribuir a su rescate con los 5.800 millones previstos.
Se trata de un mal acuerdo que posiblemente llevar
la paz social a Chipre y despejar algunas inquietudes
que el rescate haba levantado en otros pases, pero en
absoluto resuelve el problema de fondo. Porque conti-
na siendo una injusticia que las clases medias y las
grandes fortunas paguen con su ahorro y no con las
inversiones en deuda, como ha ocurrido con las quitas
en Grecia parte del rescate de un pas. Es cierto que
en el caso chipriota la medida afectar a las cuentas
rusas que probablemente proceden del blanqueo de
dinero, pero la decisin de anoche en absoluto elimina
el riesgo de fuga de capitales en los pases de la zona
euro ms expuestos todava a la crisis, desde Irlanda o
Portugal hasta Espaa o Italia. Si se aprueba para
Chipre, por qu no para las dems naciones si vuelven
a resonar los tambores de un rescate?
Ya veremos si el acuerdo de anoche calma la ten-
sin de los mercados, pero la irresponsabilidad de la
Troika al promover o aceptar que, por primera vez,
se imponga una requisa a los ahorradores aunque
sean los ms ricos en el rescate de un pas es un
paso atrs en el camino recorrido que va a tener con-
secuencias negativas en el futuro de la UE.
Dursimoescritoenel recursoenel Supremo
La Fiscala carga contra
la absolucin de Morn
LA ABSOLUCIN del doctor Morn y su equipo por
practicar un centenar de abortos presuntamente ilega-
les fue arbitraria, extravagante, irracional y contraria
a las reglas de la lgica. Esto es lo que asegura la Fis-
cala del Supremo que pide que se redacte una nueva
sentencia y que se condene a los absueltos. El escrito
se pronuncia en trminos muy duros contra la profe-
sionalidad de los jueces de la Audiencia de Barcelona,
a los que acusa de valorar sesgadamente o de no tener
en cuenta las pruebas practicadas para sustentar los
hechos probados. La Fiscala coincide as con los gru-
pos pro vida, que calificaron la sentencia como ideo-
lgica. El Supremo tendr que analizar el fallo con
mucho detenimiento para disipar todas estas dudas
ante unos hechos especialmente repudiables.
Manifestaciones por dondepasalacomisin
Los sindicatos no deben
boicotear Madrid 2020
LAS instituciones se volcaron ayer en el recibimiento a
los examinadores del Comit Internacional Olmpico
(CIO) de Madrid 2020. Desde el Prncipe hasta el pre-
sidente del Gobierno, pasando por la alcaldesa y el
Real Madrid, que abri su estadio, todos intentaron lle-
var al nimo de la comisin que
Madrid est preparada para dar la
batalla, como dijo Rajoy. Por eso
resulta incomprensible e intolera-
ble que los sindicatos del Metro ha-
yan convocado no ya una huelga
para estos das, sino tambin mani-
festaciones que coinciden con las
visitas del CIOa lugares emblemticos como el estadio
de la Peineta. Hay que exigirles que rectifiquen.
Exteriores debeexplicar paraqusereunieron
Encuentro privado de
Margallo con Corinna?
EL MINISTRO Garca Margallo confirm ayer que se
reuni con Corinna zu Sayn-Wittgenstein, tal y como
ayer desvel este peridico, aunque lo hizo a ttulo
privado. El ministro tiene la obligacin de aclarar
para qu se rene un miembro del Gobierno espaol
con una consultora internacional si no es para algo re-
lacionado con su actividad oficial. Mientras tanto, el ti-
tular de Industria neg haber enviado ni a la princesa
amiga del Rey ni a Margallo documentacin manus-
crita sobre la reduccin de primas a las renovables.
Dado que EL MUNDO tiene constancia de que esos
papeles obran en poder de Corinna, el Gobierno debe
aclarar cmo lleg esta documentacin a manos de la
consultora. El director del CNI deber responder a
preguntas similares a stas hoy en el Congreso.
RICARDO LATRONERA
ANTONIO GALA
El Padre andaluz
IGNORO, como todos, qu sucede en Andaluca entre dfi-
cits, descendentes y recortes. Pero veo, como todos, la caro-
ta de Chaves, de la que debamos librarnos: bastante tene-
mos con la de Zoido. No podan poner los peridicos ms
datos y menos fotos de caras, que nos han sido nefastas y
tendran cobijo mejor en otros sitios? Los datos que se nos
deben suministrar son ms corrosivos que esa carota, con-
denada a la clausura, que nos trae los peores recuerdos? De
aquellas polvaredas vienen estos lodos. Recordarnos, en ma-
los tiempos, otros peores es ponernos al borde del suicidio
moral o del homicidio efectivo. Reflexionen los que gobier-
nan, o deberan, que ya tuvimos bastantes sonrisas, timos y
robos con ellos. Cremos que comenzbamos una nueva era,
como el Vaticano, de seriedad y mejoras futuras. Pero lleva-
mos sin respirar, leyendo prrafos tontos demasiado largos,
que nos la traen definitivamente floja. Si no hacen nada, que
tampoco se retraten. Preferimos a los simpapeles negros
desnudos encima de los rboles. Los hermosea el hambre?
Que prueben los que ahora nos gobiernan, y vern.
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ELPMUNDO
DIRECTOR:
PEDRO J. RAMREZ.
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO.
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti.
DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa.
DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto
EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,
Balbino Fraga y Juan Gonzlez.
VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,
Miguel ngel Mellado.
DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),
Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller.
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda.
SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN:
Aurelio Fernndez.
DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.
DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.
DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.
EL MUNDO. MARTES 19 DE MARZO DE 2013
ESPAA
6
Artur Mas, abocado al aislamiento
G ERC avisa a CiU de que no le seguir si da marcha atrs en la carrera soberanista
G El PSC no se plantea pactar con los nacionalistas, a quienes acusa de mentir
LEONOR MAYOR / Barcelona
Solo y arruinado. La situacin pol-
tica del presidente de la Generali-
tat, Artur Mas, es cada vez ms
complicada. La imposibilidad de
aprobar los presupuestos a estas
alturas del ao est acorralando al
Govern de CiU. Su nico aliado es
ERC, pero los republicanos se
muestran muy reacios a apoyar
unas cuentas que supondran un
recorte de 4.400 millones, porque
saben que su electorado no lo ver
con buenos ojos.
Habiendo llegado a este callejn
sin salida, Mas ha optado por dar
marcha atrs y tratar de buscar un
nuevo camino por el que sea ms
fcil transitar. El president ha aban-
donado la idea de convocar un refe-
rndum independentista s o s y
ahora planea buscar el acuerdo con
el Gobierno de Mariano Rajoy, se-
gn public ayer EL MUNDO. En-
tre otras cosas, lo que quiere Mas
es conseguir oxgeno para las aho-
gadas finanzas de la Generalitat.
Ya no plantea un concierto eco-
nmico al estilo vasco, porque Ra-
joy le dio calabazas cuando se lo
pidi el pasado septiembre y sabe
que no vale la pena insistir. Mas se
conformara con reducir entre el
8% y el 4% el dficit fiscal entre
Catalua y Espaa, es decir, la di-
ferencia entre los impuestos que se
recaudan en Catalua y lo que el
Estado invierte en esta comunidad,
tal y como public ayer este diario.
Mas aguar la agenda econmi-
ca y tambin descafeinar su fa-
mosa transicin nacional. El lder
de CiU mantiene su idea de cele-
brar una consulta, pero no pregun-
tar sobre la independencia, sino
por la conveniencia de ese nuevo
sistema de financiacin que pla-
nea o por el grado de satisfaccin
de los catalanes con Espaa. Nada
que ver con la consulta secesionis-
ta de la que viene hablando desde
el pasado 11 de septiembre y que
lleg a pactar con el lder de ERC,
Oriol Junqueras.
Este giro en la estrategia poltica
del presidente de la Generalitat le
distanciar inevitablemente de
ERC. Mas cree que podr lograr la
complicidad del PSC para sus nue-
vos planes, ahora ms asumibles
para un partido no independentis-
ta, pero los socialistas no estn por
la labor. Y en esta coyuntura, el l-
der de CiU se va quedando cada
vez ms aislado.
Durante el pasado fin de semana
se han producido una serie de
acontecimientos, que ERC no aca-
ba de digerir. El sbado, se haba
convocado a peticin del PSC una
cumbre social en la que los parti-
dos pretendan debatir posibles
medidas para paliar los estragos
del paro y de la crisis econmica.
Mas anul ese encuentro el vier-
nes. En su lugar, el mismo sbado
celebr una reunin extraordinaria
y secreta de su Gobierno, que lue-
go filtr a La Vanguardia y en la
que habra comunicado a sus con-
sellers la lneas generales de su
nueva y ms moderada estrategia.
Lo que querra Mas es pactar
con Rajoy, aunque sea a costa de
su acuerdo con ERC. Pero los re-
publicanos no se dan por aludidos.
Su portavoz, Anna Sim, trat ayer
de quitar hierro al asunto y afirm
que no da pbulo a una noticia de
un rotativo de la capital de Espa-
a. Tras insistir en que la informa-
cin carece de credibilidad, porque
no se sabe de dnde sale, Sim
record que CiU y ERC tienen un
acuerdo firmado hace pocos me-
ses, que recoge una agenda social
y otra nacional, y que no se han
producido cambios.
Pero ante la insistencia de los pe-
riodistas, Sim acab por desvelar
que si CiUse echa atrs en el refe-
rndumindependentista, ERCrom-
per ese pacto: Si quieren ya avisa-
rn, pero ni ERCni el pas seguirn
una marcha atrs en la agenda na-
cional, o sea, en el camino diseado.
Pese a los esfuerzos de Sim por
simular que no pasa nada, todo indi-
ca que la tensin entre los socios ha
crecido. Ayer se anul la reunin se-
manal que ambos partidos tienen
por costumbre celebrar para hacer
seguimiento de su pacto, que en teo-
ra es para toda la legislatura. Fuen-
tes de CiUquisieron quitar impor-
tancia al asunto y explicaron a Efe
que la anulacin del encuentro se
produjo por problemas de agenda.
Pero qu pasar si ese pacto se
rompe? CiUnecesita un socio alter-
nativo. Los nacionalistas slo tienen
50 diputados y la mayora absoluta
en el Parlament se sita en 68 re-
presentantes. Convergncia no
puede gobernar sin ayuda. Si ERC
le abandona, podra recurrir al
PSC. Ms de un analista ha visto un
acercamiento entre ambas forma-
ciones despus de que los socialis-
tas apoyasen en el Parlament y en
el Congreso sendas resoluciones a
favor del derecho a decidir. Pero
nada ms lejos de la realidad.
Los socialistas catalanes estn
considerablemente mosqueados
con CiU por dos razones. Primera:
por la anulacin de la noche a la
maana de la cumbre social, que
para el lder del PSC, Pere Navarro,
era prioritaria. Segundo: porque
CiU acusa al PSC de haber dejado
cuando gobernaba gastos compro-
metidos por valor de 4.000 millones
de euros que ahora lastran las
cuentas de la Generalitat e impi-
den, entre otros motivos, aprobar el
necesario presupuesto.
Fuentes del PSCniegan ese extre-
mo y acusan a CiUde mentir. Los
socialistas no se plantean apoyar a
CiU, segn esas mismas fuentes. So-
lo y con la Generalitat en la ruina, a
Mas le quedan pocas alternativas.
Quiz anticipar de nuevo las eleccio-
nes, aunque CiU y ERC son cons-
cientes de que no les conviene.
O
>Videoanlisis de Carol lvarez.

Artur Mas conversa con el secretario general de Uni, Josep Maria Pelegr, ayer en Barcelona. / EFE
Gobierno impasible
Impasible, o sea, indiferente, imperturbable, incapaz de
padecer o sentir: he aqu lo que caracteriza al actual Gobierno
espaol. Mientras que los catalanistas ms radicales no paran
de amenazarnos con sus propuestas disparatadas, el Gobierno
de Rajoy calla, no reacciona. Uno de los mejores
constitucionalistas catalanes, Francesc de Carreras, se
planteaba el otro da la cuestin: No debera el Gobierno de
Madrid hacer pblicas sus razones del no a la postura de los
independentistas de Catalua? No es ste su deber como
poder pblico?. La impasibilidad del Ejecutivo de Rajoy, con
ste al frente, ocasiona graves perjuicios a los catalanes no
independentistas y a todos los espaoles. Aqu no se cumple
aquello de el que calla, otorga, sino este otro: El que calla,
incumple su deber. / SECONDAT
BREVETE
El PSC har primarias
al estilo francs
>El PSC aprob ayer el regla-
mento de las primarias abier-
tas a la ciudadana para elegir
candidatos, pioneras en toda
Espaa. Un proceso que ser a
doble vuelta, sin censo previo
y donde podrn votar los ma-
yores de 16 aos que firmen
un manifiesto progresista y
abonen un euro.
>Fuentes socialistas explica-
ron a Efe que la reunin estuvo
marcada por un gran consen-
so. El acuerdo aprobado ayer
incluye la conveniencia de la
doble vuelta.
>Tambin se incluye una clu-
sula que indica que, en caso de
que haya un adelanto electoral,
queda en manos de la ejecutiva
del partido decidir si es viable
mantener el compromiso de
unasprimariasabiertasatodala
ciudadana o, sin embargo, se li-
mita el proceso a la militancia.
Convergentes
y republicanos
suspenden su
reunin semanal
ESPAA
7
El Santo Padre ha pedido a sus
curas y cardenales que lleven
una vida irreprochable. Sin vir-
tud no se alcanzan nunca logros
verdaderamente importantes, y
la mancha debilita porque vives
ms pendiente de disimularla
que de cumplir con tu cometido.
Algunos peridicos catalanes
se quejan estos das de la su-
puesta guerra sucia del Estado
contra Catalua. Y ponen de
ejemplo los turbios asuntos rela-
cionados con la familia Pujol
aparecidos en diversos informes
policiales.
La guerra sucia contra Catalu-
a no es elaborar ni publicar es-
tos informes, sino lo que el ex
presidente Pujol permiti que
hicieran sus hijos. La guerra su-
cia contra Catalua fue la mo-
numental estafa con la que Pujol
enga a los nacionalistas de
buena fe, hacindoles creer en
grandes picas que l de ante-
mano haba pactado con el Esta-
do limitarse a marear la perdiz a
cambio de impunidad para sus
hijos y de que a l no le discutie-
ran el estatus.
La guerra sucia contra Catalu-
a es que como mnimo dos hijos
del ex presidente Pujol se hayan
acogido a la amnista fiscal y que
Mas tuviera firma en la cuenta
extranjera y opaca de su padre
mientras fue consejero de Econo-
ma. Esto es justo lo contrario de
llevar una vida irreprochable y la
falta de virtud es siempre lo que
te acaba condenando.
Por lo dems, un peridico tie-
ne que contar noticias y procurar
no caer en esta ridcula defensa
del honor de falsas doncellas que
llevan dcadas haciendo la carre-
ra y que luego se hacen las estre-
chas. No hay guerra sucia que
puedan hacerte que no te hayas
hecho previamente t mismo.
El peridico que ms ha insis-
tido en la denuncia de estas su-
puestas maniobras ha sido el mi-
noritario Ara, que contando to-
dos los ejemplares que regala
consigue slo llegar a los 13.000
diarios. Este peridico, que se
mont a golpe de subvenciones
cuando todava ERC estaba en el
poder, contina cobrando ahora
de Convergncia a cambio de sus
ridculos panfletos intentando
salvar el devastado honor de una
formacin poltica que siempre
se ha definido como catlica pe-
ro, como denunci el Papa Em-
rito, instrumentalizando a Dios
en beneficio propio.
Es sin duda atrevido que Ara
hable de guerra sucia cuando la
ms sucia guerra de los ltimos
tiempos contra los catalanes fue
el modo que tuvieron de finan-
ciar este peridico sus accionis-
tas ms mediticos. Todos ellos
y sus respectivas productoras
fueron contratados por TV3
cuando la directora del ente p-
blico era Mnica Terribas, cer-
cana a ERC. Las cifras de estos
contratos fueron astronmicas,
muy por encima del talento de
sus beneficiarios, y constituye-
ron una autntica operacin de
blanqueo de dinero pblico para
crear un peridico privado.
Cuando CiU lleg al poder y
Mnica Terribas fue cesada co-
mo directora de TV3 guess
what? fue fichada como conse-
jera delegada del Ara.
Tambin es guerra sucia este
artculo? Qu es guerra sucia?
Al Capone o Eliot Ness? Tener
subvencionados a todos los pe-
ridicos catalanes para asegurar-
se la omert o tratar de romper
esta omert? El diario Ara con
su vergonzosa financiacin y los
panfletos todava ms vergonzo-
sos que escribe a cambio, o con-
tar lo que est pasando?
El Papa Francisco lo ha dicho:
Quien no ora a Cristo, ora al
diablo.
Guerra sucia
SALVADOR SOSTRES
Sin virtud no se
alcanzan logros
verdaderamente
importantes
Investigan la venta de la
grabacin de La Camarga
Snchez-Camacho y la ex novia de Pujol reconocen su voz
GERMN GONZLEZ / Barcelona
La Fiscala de Barcelona est in-
vestigando la supuesta venta y di-
fusin de la grabacin que hizo
Mtodo 3 del encuentro entre la l-
der del PP cataln, Alicia Snchez-
Camacho, y la ex pareja de Jordi
Pujol Ferrusola, Mara Victoria l-
varez, en el restaurante La Camar-
ga a mediados de 2010. Los fiscales
Emilio Snchez Ulled y Fernando
Bermejo encargaron a la Polica
Nacional que es-
tudiase toda la do-
cumentacin en-
contrada en la se-
de de la agencia
de detectives para
determinar quin
orden esta gra-
bacin, aunque
tambin se persi-
gue cmo se di-
fundi y si se co-
mercializ.
El Ministerio
Pblico considera
que se podra ha-
ber cometido un
delito de revela-
cin de secretos y
otro que afecta al
profesional que
incumpla su obligacin de sigilo o
reserva, como se indica en el C-
digo Penal. En esta causa est im-
putado el dueo de Mtodo 3,
Francisco Marco, y tres ex trabaja-
dores. Fuentes judiciales explica-
ron que se est a la espera de co-
nocer el contenido de la numerosa
documentacin encontrada en los
registros de las sedes de la agencia
en Barcelona y Madrid para com-
probar si existen indicios de delito.
Alicia Snchez-Camacho y Ma-
ra Victoria lvarez reconocieron
ayer ante el Juzgado de Instruc-
cin nmero 14 de Barcelona que
la voz que se escucha en la graba-
cin es la suya y aceptaron perso-
narse en el procedimiento como
perjudicadas. Adems, explicaron
que haban quedado para comer
por amistad.
La presidenta del PP cataln fue
la primera en declarar y responder
a las preguntas de los fiscales. Pe-
se a que no quiso explicar el conte-
nido de su declaracin, ya que el
asunto se encuentra bajo secreto
de sumario, Snchez-Camacho di-
jo ante los medios que seguir ac-
tuando para que se aclaren unos
hechos tan graves como son la
venta y difusin de informacin
de una conversacin privada gra-
bada de forma ilegal. Precisamen-
te, el proceso se inici a partir de
una denuncia que present ante la
Polica Nacional.
Por su parte, Mara Victoria l-
varez, ex pareja de Jordi Pujol hijo,
explic que se cit con Snchez-
Camacho dos das antes del en-
cuentro y que no lo coment con
nadie. Tambin dijo que se situa-
ron en un reserva-
do para estar
tranquilas y pidi
que no se difun-
diese el contenido
de la grabacin,
ya que hablan de
temas de meno-
res, de nios.
Iremos hasta
el final, fue la
frase contundente
que dijo lvarez
cuando los me-
dios le pregunta-
ron cul sera su
siguiente paso, y
aadi que est
deseando averi-
guar quin la ha
seguido durante
dos aos. Adems, dijo que esto
es un escndalo. Que me graben
una conversacin con una amiga e
intenten comercializar con ella es
una aberracin.
Ayer tambin declar como testi-
go la secretaria personal del dueo
de Mtodo 3. Se espera que en las
prximas semanas comparezcan
ms ex trabajadores como testigos.
Mara Victoria lvarez, rodeada de guardias de seguridad, ayer tras su declaracin en los juzgados. / DOMNEC UMBERT
Alicia Snchez-Camacho, en los pasillos de los juzgados. / D. U.
LA SOCIEDAD ECOLGICA PARA EL RECICLADO
DE LOS ENVASES DE VIDRIO (ECOVIDRIO),
por el presente anuncio, se informa de la convocatoria pblica y del procedimiento para la:
CONTRATACIN DEL SUMINISTRO DE CONTENEDORES Y CUBOS PARA LA
RECOGIDA DE RESIDUOS DE ENVASES Y ENVASES DE VIDRIO GENERADOS EN
EL CANAL HORECA Y EL CANAL DOMSTICO, EN EL PERODO COMPRENDIDO
DESDE ABRIL DE 2013 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.
SOBRE 1: Oferta tcnico-administrativa: Sede de ECOVIDRIO: C/ General Ora, 3, 2, 28006 Madrid.
Horario de recepcin: L-J de 09.00 a 14.00 hrs. y de 15:00 a 18.30 hrs.
V. de 09.00 a 15.00 hrs.
SOBRE 2: Oferta econmica: NOTARA D. ALVARO LUCINI/ ATT: Sr. D. lvaro Lucini.
Calle Jos Abascal, 55 (1 Izda), 28003 Madrid.
Referencia del procedimiento: C7-3/13
Vigencia: hasta el 31 de diciembre de 2013.
Presentacin de las ofertas: hasta el da 02/04/2013.
Lugares y horario de presentacin:
La informacin y documentacin de esta licitacin se encuentra en la pgina web de ECOVIDRIO:
http://www.ecovidrio.es.

ESPAA
8
Quin puede observar hoy al PSOE sin
sentir pena? Hasta los propios dirigentes
socialistas sienten pena de s mismos y no
es de extraar. Hace slo un ao, los socia-
listas renovaron su liderazgo eligiendo a
Rubalcaba como secretario general y desde
entonces no han hecho ms que empeorar.
La calle est indignada con el PP, pero igno-
ra supinamente al PSOE. La indiferencia es
mucho peor que el odio, en este caso.
Quin escucha a los dirigentes socialistas,
adems de los periodistas que tenemos
obligacin profesional de hacerlo? A quin
le interesa la opinin de Rubalcaba sobre
el corralito de Chipre, los problemas del eu-
ro o los desahucios? Ayer, por ejemplo, el l-
der del PSOE se desplaz a Zaragoza para
visitar el Instituto de Biocomputacin y F-
sica de Sistemas Complejos (BIFI). Quera
dar un espaldarazo al sistema cientfico es-
paol. Pero nadie se enter porque la noti-
cia fue el anuncio de cambios en la estruc-
trura del PSOE para evitar otro error como
el de Ponferrada. Vlgame Dios, como si
fuera una cuestin de estructuras.
En esta semana se han alzado voces muy
cualificadas de la direccin pidiendo el ce-
se de fuego amigo para centrarse en la
cuestin Brcenas que acosa al PP. Elena
Valenciano y scar Lpez dos que ponen
la cara a diario para que se la partan han
reclamado solidaridad a sus compaeros y
compaeras. Sin embargo, la distancia que
separa al lder socialista de la inmensa ma-
yora de los ciudadanos no se acortara ni si-
quiera aunque maana mismo todos los di-
rigentes y militantes socialistas incluida
Carme Chacn se comprometieran a dar
hasta la ltima gota de su sangre por Rubal-
caba. Sera una sangre derramada en vano.
Y los compaeros y compaeras socialis-
tas, an aquellos que apoyaron a Rubalca-
ba en el Congreso, no son tontos. Ven con
impotencia que en este ao de mandato del
secretario general todo ha ido a peor y que
por mucho que preparen con mimo una
propuesta programtica, la Conferencia Po-
ltica se centrar en el cambio de liderazgo.
Espaa ha cambiado mucho en estos cinco
aos de crisis. El postmodernismo de la
poca de Zapatero ya no existe. Las cues-
tiones de derechos civiles salvo que uno se
tropiece consigo mismo en Ponferrada no
mueven al electorado. La oposicin al Go-
bierno en Espaa la hacen las plataformas
ciudadanas herederas del 15-M, las mareas
profesionales de todos los colores, ngela
Merkel, un poco los sindicatos y los medios
de comunicacin independientes. Y Luis
Brcenas, claro, un autntico puntal de la
oposicin a Mariano Rajoy. Casa Brcenas
se ha convertido en un escenario de la vida
poltica, como el Congreso de los Diputa-
dos, la Audiencia nacional o Gnova, 13.
sa es la tragedia de Rubalcaba y de la
direccin del PSOE. Una tragedia que no
tiene fcil solucin. Nadie parece saber
bien qu hacer en estas ciscunstancias. Na-
die puede presentar recetas mgicas ni no
mgicas. Pero si hasta la Iglesia catlica ha
sabido que no poda seguir por el camino
que llevaba y ha decidido renovarse, parece
mentira que un partido como el PSOE est
como est sin capacidad para reaccionar.
La indiferencia
ASUNTOS
INTERNOS
LUCA MNDEZ
Rubalcaba dice
que el PSOE sigue
con su calendario
Har retoques orgnicos, que refuerzan
a Valenciano, y en materia de Igualdad
Patxi Lpez se quita de en medio
y pide que cesen las intrigas
Dice que no es el candidato de nadie, porque no hay candidatura
a nada, y llama a corregir errores y a fortalecer la direccin
JAVIER ORTEGA / Zaragoza
MANUEL SNCHEZ / Madrid
El secretario general del PSOE, Al-
fredo Prez Rubalcaba, asegur
ayer que no prev ningn cambio
en el calendario poltico diseado
por el PSOE para 2013, ni con res-
pecto a una anticipacin de las pri-
marias ni a la celebracin de un
congreso extraordinario.
Rubalcaba, segn manifest tras
una visita a la Universidad de Za-
ragoza, considera legtima la dis-
cusin interna, pero pidi un es-
fuerzo a todo el PSOE para cen-
trarse y hablar sobre lo que pasa
en el pas y no de cuestiones inter-
nas, porque las cosas estn cada
vez peor en Espaa, dijo.
En este sentido, indic que el
PSOE est en un debate de fon-
do que ha abierto con un objetivo
claro: configurar una alternativa
poltica a la derecha.
Eso s, el lder socialista anunci
que en la reunin de la Ejecutiva
del prximo jueves propondr al-
gunos cambios internos de organi-
zacin, dirigidos sobre todo a evi-
tar que vuelva a producirse un ca-
so como el de Ponferrada.
Pretendo impedir que un error
como el de Ponferrada se vuelva a
producir en mi partido, afirm,
aunque no concret demasiado c-
mo de profundos sern esos cam-
bios orgnicos.
Rubalcaba se limit a decir que
plantear distintos cambios orga-
nizativos para convertir el princi-
pio de igualdad en un instrumento,
reforzando todas las estructuras
en este mbito en el partido, y en
los grupos parlamentarios del
Congreso y del Senado.
El mximo dirigente socialista
indic que el jueves los explicar
con detalle, pero que quiere evitar
que el conjunto de errores que se
dieron en el caso de Ponferrada
vuelva a ocurrir. Por lo que en su
opinin se debe reforzar la toma
de decisiones, con una nueva for-
ma de organizacin. Para ello, se
impulsar el papel de todas las se-
cretaras de igualdad en las deci-
siones del partido.
El cambio fundamental pasa, no
obstante, por reforzar el papel de
Elena Valenciano en el mbito de
la secretara de Organizacin, algo
que ya haba solicitado la federa-
cin andaluza.
Pero, sobre todo, Rubalcaba in-
sisti en que el PSOE debe seguir
centrado en su labor de oposicin,
para denunciar la daina poltica
econmica que est desarrollando
el Gobierno.
As, puso como ejemplo el cam-
bio en el sistema de pensiones
aprobado el pasado viernes por el
Gobierno sin hablar con nadie y
que es muy regresivo para los
parados mayores de 50 aos, cuan-
do es un sector muy vulnerable.
Todo el mundo sabe que cuan-
do tu empresa te echa y tienes 57-
58 aos lo tienes muy mal, y si
adems el Gobierno te lo dificul-
ta, mucho peor, dijo Rubalcaba,
quien insisti en que el Ejecutivo
no puede romper unilateralmen-
te un sistema acordado por par-
tidos polticos, sindicatos y em-
presarios.
Por ello, el PSOE siguen plan-
tendose presentar un recurso de
inconstitucionalidad si vulnera al-
gn aspecto constitucional, aun-
que la decisin todava no est
tomada.
M. RAMREZ / Bilbao
Patxi Lpez, secretario general de
los socialistas vascos, aprovech
ayer una rueda de prensa en Bilbao
para excluirse de cualquier hipotti-
ca operacin de sustitucin de Alfre-
do Prez Rubalcaba al frente del
PSOE. Se reafirm en que su pues-
to sigue estando en el Pas Vasco y
pidi que cesen las intrigas palacie-
gas y el debate sobre el adelanto de
las primarias, que en su opinin s-
lo sirven para desviar al partido de
su objetivo prioritario: la oposicin
al neoliberalismo del Gobierno de
Rajoy y la recuperacin de la credi-
bilidad y la cercana con la ciuda-
dana y sus problemas.
Al principio no lo dijo con excesi-
va claridad. Sus referencias a la for-
taleza debida del partido no in-
cluan la mencin expresa a Rubal-
caba. Preguntado de forma explcita,
no dud en apoyarle. Lo hago, di-
jo. No nos volvamos locos, advirti
luego, para aadir que el secretario
general del PSOE fue elegido hace
slo un ao y que hay que contar
con l mientras siga adelante. Inter-
pelado sobre su actual debilidad,
zanj el tema con una analoga ex-
trada de la decisin del Papa Bene-
dicto XVI. Si una persona no se ve
confuerza para seguir enel cargo, se
retira, resumi. Pero no es el caso.
Como Rubalcaba continua, Lpez
no est dispuesto a contribuir a su
desgaste postulndose como su su-
cesor. Yo no soy el candidato de na-
die porque no hay candidatura a na-
da, asegur, tras reivindicar que su
papel est hoy en el Pas Vasco.
El dirigente del PSE-EE llam al
PSOE a no enredarse en debates
internos y a fortalecer su actual
direccin. Le inst a corregir erro-
res en alusin, entre otros, al co-
metido en Ponferrada y a dejar las
intrigas palaciegas para dedicar-
se en cuerpo y alma a ofrecer so-
luciones a la gente.
No quiso alimentar la ceremo-
nia de la confusin, ni sealar a
los culpables de las intrigas. La
gente no espera del PSOE una fe-
cha para no se qu primarias, dijo
Lpez, que lament la prdida de
energas en peleas intestinas.
Pidi a su partido cerrar heridas
y confi en que la direccin salga
fortalecida este jueves de la reu-
nin de la Ejecutiva y se dedique a
construir una alternativa al PP.
Rubalcaba y el secretario general del PSOE de Aragn, Javier Lambn, ayer, en Zaragoza. / EFE
N1kA N UNA NUVA kA
|||||||||S||
www.c|trocn.cs
ClJkOlN 0S5 |||||4
275,M5
ClJkOlN 0S5 lOk

lN 60 CuOJ^S
J^l. 9,82 7
lNJk^0^. 11.216
Captura cstc cod|qo , cons|quc
una o|crta cxc|us|.a dc| C|trocn 0S5
o ||ama a|
902 102 942
CONSuMO MlXJO l/100 KM / lMlSlON CO
2
C/KM. ClJkOlN 0S5. 2,4 7,2 / 88 169
Ckl^Jlvl JlCHNOlOCll
Sobrc lvl rccomcndado 0S5 H0| 160 6. 0lSlCN CON N^vlC^0Ok C^M^k^ 0l vlSlON Jk^Slk^. 24.440t |mpucstos, transportc, o|crta , l|an llvl |nc|u|dos para
part|cu|arcs quc sc acojan a| l|an llvl , quc cntrcqucn un .cb|cu|o C|trocn, , quc |nanc|cn con una pcrmancnc|a m|n|ma dc 26 mcscs, a tra.cs dc 8anquc lS^ l|nancc, basta |n
dc mcs cn puntos dc .cnta part|c|pantcs, .a||do cn lcn|nsu|a , 8a|carcs. Cap|ta| |nanc|ado con qastos dc apcrtura. 12.642,40t, JlN. 7,757, Castos dc apcrtura |nc|u|dos cn |a
mcnsua||dad 2,957, 518,40t lrcc|o Jota| a p|azos. 27.816t. Modc|o .|sua||zado. C|trocn 0S5 H8kl04 SlOkJ.
ESPAA
10
Viene de primera pgina
Claro que el ministro no lleg a
desmentir la existencia de dicha
mediacin, bien por cuenta propia
o de terceros: No me consta, afir-
m en fuentes de la OID, en rela-
cin con las citadas gestiones, de
las que ayer inform EL MUNDO.
Segn la investigacin de Ana
Romero, Margallo se reuni con la
princesa en noviembre y diciembre
pasados para calmar a los inverso-
res rabes, particularmente moles-
tos tras la reduccin de primas a
las energas renovables, que haba
sido decretada por el ministro de
Industria, Jos Manuel Soria.
Adems, y segn la misma infor-
macin, el canciller espaol facili-
t a la amiga del Rey documentos
del Ministerio de Industria inclui-
dos manuscritos del ministro So-
ria para preparar la posicin espa-
ola ante la cumbre energtica de
Emiratos rabes.
Pero si matizable fue la versin
de Margallo sobre su relacin con
la princesa, mucho ms tajante
result su respuesta a este punto. A
travs de su portavoz, el titular de
Exteriores tild de absolutamente
falso que l hiciera entrega a la
princesa de documento alguno
procedente de Industria.
Esta ltima afirmacin fue total-
mente respaldada por su colega,
Jos Manuel Soria. Pese a que
fuentes oficiosas del propio Minis-
terio haban reconocido en ms de
una ocasin haber sufrido presio-
nes al ms alto nivel desde la de-
cretada reducin de primas, en bo-
ca del ministro, ni se ha recibido
presin alguna ni se han hecho
mediaciones.
Ni yo le d documentacin a
Margallo ni Margallo me la pidi a
m, aseguraba ayer Jos Manuel
Soria a este diario, al tiempo que
negaba haberse reunido nunca
con la princesa, que, en lo dems,
se remita al desmentido de su
colega de Exteriores. Eso s, pun-
tualiz: Si l se ha reunido con
ella, ser l quien pueda aclararlo.
Y es que la de ayer fue la tercera
vez que el ministro Margallo nega-
ba la vinculacin del Gobierno con
las actividades de la princesa Co-
rinna en Espaa. Pero a diferencia
de las anteriores, en esta ocasin s
se avino a confirmar sin entrar en
detalles sus encuentros con ella.
El pasado 25 de febrero afirm
que no tena noticias de unos su-
puestos trmites realizados por la
princesa Corinna, consultora inter-
nacional, en favor de Espaa. Das
ms tarde, en rplica a una pre-
gunta del senador del PNV Iaki
Anasagasti, en el Senado, garanti-
z que el Gobierno no haba hecho
ningn encargo a la princesa Co-
rinna y que en su ministerio no fi-
gura ninguna partida destinada a
pagar los servicios de lobbystas o
intermediarios internacionales.
Pero las preguntas sobre los ser-
vicios profesionales que la propia
amiga del Rey y consultora asegu-
ra haber realizado siguen su curso
en el Parlamento.
El diputado por Sevilla y porta-
voz de la Izquierda Plural (IU-ICV-
CHA) en el Congreso, Jos Luis
Centella, adelant su intencin de
presentar un escrito en el Congre-
so para exigir al Gobierno que
comparezca para dar explicaciones
en el pleno sobre el papel que ha
desempeado la alemana Zu Sayn-
Wittgenstein, en relacin con las
tareas que dice haber desarrollado
en representacin del Estado. Se-
gn Centella, si dichas tareas son
mentira, el Estado tiene la obliga-
cin de ir contra ella, y si son ver-
dad, de explicarlas.
Preguntado en rueda de prensa
en Sevilla por la informacin de es-
te diario sobre que el ministro de
Asuntos Exteriores, Jos Manuel
Garca-Margallo, recurri a Corin-
na para mediar ante Abu Dabi,
Centella manifest que el Gobier-
no tiene que aclarar la relacin
de la alemana con el Estado espa-
ol. Pero adems, mostr su con-
vencimiento de que hay ms co-
sas ocultas aparte de las que se ha
informado.
As, el diputado nacional de IU
consider que detrs de las muy
contundentes declaraciones de la
princesa y consultora alemana
hay fondo, y puso el acento en
que nadie se ha querellado contra
ella. Si ella ha usurpado la repre-
sentacin de Espaa, el Gobierno y
la Casa Real tendran que haberla
denunciado, porque ha hecho algo
muy grave, asever, segn infor-
ma Europa Press.
Ni una palabra mereci este de-
licado asunto, sin embargo, del PP
o del PSOE. Slo Alfonso Guerra
se expuso a una pregunta sobre el
particular. De qu me est usted
hablando?, se desentendi, antes
de afirmar, a diferencia del minis-
tro, que l nunca se ha encontrado
a la princesa en sus habituales lu-
gares de relacin.
Margallo admite que vio a Corinna en
dos encuentros de carcter privado
El titular de Exteriores niega tajantemente haberle encargado gestiones con Abu Dabi
El ministro de Asuntos Exteriores, Jos Manuel Garca-Margallo, tras un reciente Consejo. / BERNARDO DAZ
El ministro no
desmiente las
gestiones: No
me consta
Ni yo le d
documentacin a
Margallo ni l me la
pidi, dice Soria
C. R. G. / Madrid
Las palabras del ministro de Exte-
riores vienen a animar la compare-
cencia que hoy mismo protagoni-
zar el director del Centro Nacio-
nal de Inteligencia (CNI) ante la
comisin de Secretos Oficiales,
ahora denominada de Control de
los Crditos destinados a Gastos
reservados.
El general Flix Sanz Roldn in-
formar precisamente a sus seo-
ras, a puerta cerrada, acerca de
las actividades de la princesa Co-
rinna en Espaa y sobre sus rela-
ciones con la Corona.
Pese a la ausencia de luz y taqu-
grafos, la sesin promete ser movi-
da, dado el inters puesto de mani-
fiesto por la Izquierda Plural (IU-
ICV-CHA) acerca de las
delicadas gestiones que la propia
princesa se ha atribuido en favor
de los intereses de Espaa. La iz-
quierda le preguntar previsible-
mente por la estancia de la prince-
sa alemana y de las obras realiza-
das en la finca La Angorilla, situa-
da en el Pardo, de la que dio
pblica cuenta un portavoz poli-
cial, si bien la vicepresidenta del
Gobierno, Soraya Senz de Santa-
mara de la que depende el CNI,
ya advirti de que dicha finca per-
tenece a los bienes de Patrimonio
de uso exclusivo de la Casa Real y
que ni el Gobierno ni el CNI tienen
acceso ni competencia sobre ella.
El responsable del CNI informa-
r adems acerca del espionaje a
polticos que ha venido haciendo la
agencia de detectives Mtodo 3 en
Catalua y el resto del pas. ste
fue, de hecho, el primer motivo de
la comparecencia, que fue solicita-
da por los nacionalistas catalanes.
Por ltimo, el general hablar de
la contratacin por parte de la de-
fensa de Iaki Urdangarin de un
hacker argentino que antes traba-
j para el centro; una cuestin so-
brevenida a la propia comparecen-
cia, a la que podran sumarse otras.
Es la primera vez que Sanz Rol-
dn comparece esta legislatura an-
te la Comisin de Gastos Reserva-
dos, que segn la ley es la que se
encarga de controlar al CNI. Cuan-
do el pasado mes de diciembre
comparecieron en dicho foro los
responsables polticos de esos fon-
dos, las explicaciones relativas al
CNI las asumi la vicepresidenta
Soraya Senz de Santamara, y el
general no acudi a la cita, segn
informa Europa Press.
El director del CNI habla hoy de la princesa
El general Flix Sanz Roldn comparece ante la Comisin de Gastos Reservados

En Iberdrola estamos en Espaa desde 1901
y desde hace una dcada en 40 pases.
Somos una de las mayores elctricas del mundo.
Y estamos cuidando los ahorros de medio milln de accionistas.
Estamos contigo
ESPAA
12
La entrevista con Gonzalo Moliner
(Valencia 1944 ) se celebr a finales
de la semana pasada en su despacho
oficial. Es unhombre afable y educa-
do, correcto en la formas y cauto en
el fondo. Mide sus palabras si se tra-
ta de opinar sobre casos que estn
siendo juzgados y hace honor a su
cargo apelando constantemente a la
independencia de los jueces. Est sa-
tisfecho por la resolucin que permi-
tir parar los desahucios, se define
como republicano y alerta del des-
prestigio de la Jefatura del Estado.
Pregunta.- Ahora los jueces po-
drn frenar desahucios si detectan
clusulas abusivas, tras la resolucin
de la UEQu trascendencia tiene?
Respuesta.- La resolucin del Tri-
bunal de Justicia de la UEtiene una
enorme trascendencia porque per-
mite a los jueces que intervienen en
reclamaciones por hipotecas impa-
gadas suspender el desahucio en
aquellos casos en los que crean ne-
cesario investigar si el contrato de
crdito incluy clusulas abusivas.
P.- Algunos jueces ya lo hacan...
R.- S, es una posibilidad que algu-
nos jueces espaoles ya haban con-
templado, pero este fallo aporta ma-
yor seguridad jurdica al proceso.
Adems, obliga al legislador a ade-
cuar la legislacin vigente a las nor-
mas de proteccin al consumidor
que rigen en la UE. Eso es bueno.
P.- Antes de seguir, permtame un
inciso. Cunto han recibido los
miembros del CGPJ en gastos de re-
presentacin? O, como usted dijo, se
han acabado las vacaciones caribe-
as en este rgano?
R.- Todos los gastos del CGPJ son
pblicos, y se publican en nuestra
web, pero estamos siendo muy aus-
teros. Si es que existieron alguna
vez, cosa que desconozco, aqu se
han acabado las vacaciones caribe-
as. Pero fue una forma de hablar.
P.- Oiga, viajar en turista para el
presidente del Supremo y del CGPJ
es un desdoro?
R.- No es undesdoro. Siempre via-
jo en turista.
P.- Segn el CIS, los jueces son,
junto a los periodistas, las profesio-
nes peores valoradas. Le preocupa?
R.- S, claro que nos preocupa. Pe-
ro no creo que esa percepcin obe-
dezca a hechos reales, porque aun-
que hay juzgados y jueces que pue-
den tener problemas, la judicatura
funciona bien. Y la mayor parte de
los jueces cumplen los ritmos.
P.- Pero no es slo que la Justicia
sea lenta, sino su politizacin, y el
CGPJ es la prueba de ello....
R.- Se mezclan cosas. El CGPJ es
un organismo poltico administrati-
vo y, efectivamente, enese sentido se
puede hablar de politizacin. Pero en
los jueces no interviene el control po-
ltico ni hay interferencias polticas.
Por tanto, podramos decir que el
CGPJ est politizado, pero nunca
que los jueces estn politizados.
P.- Pero hay jueces conservadores
y progresistas que no se salen del
guin del partido que los nombra.
R.- Por encima de la ideologa de
cada juez o del partido que les pro-
ponga est la ley, la
Constitucin. El
juez, sea progresista
o conservador, tiene
que mantenerse
dentro de unos mr-
genes. Y as lo ha-
cen, aunque se pon-
gan etiquetas ideol-
gicas que les hacen
mucho dao.
P.- Dice que los
jueces no tolerarn
espacios de impuni-
dad frente a la co-
rrupcin. Los hay?
R.- No. Ni los tole-
ranni hay espacios de impunidad. El
tema de la corrupcin preocupa mu-
cho y estamos impulsando medidas
para ayudar a los juzgados que tie-
nen problemas para investigar casos
de corrupcin y darles gran celeri-
dad.
P.- Usted ha pedido que se acele-
re, por ejemplo, el caso Brcenas?
R.- No. En absoluto. Yo como pre-
sidente del CGPJ no puedo interferir
en la accin de los jueces.
P.- Y le parece correcto que G-
mez Bermdez no se haya inhibido
en favor de Ruz, desoyendo la reco-
mendacin del fiscal?
R.- No puedo opinar, porque es
una cuestin jurisdiccional.
P.- Pues para algunos su negativa
a inhibirse es propia de un juez es-
trella e impropia de un momento de
crisis donde no deberan duplicarse
los gastos de la Justicia.
R.- No s si eso supone ms gas-
tos a la Justicia. Pero a los jueces hay
que dejarles actuar.
P.- Existen los jueces estrella?
R.- Existir existen, pero a m no
me gusta que existan.
P.- Bermdez es un juez estrella?
R.- No lo puedo calibrar. Le conoz-
co y s quin es, y hay otros much-
simos jueces que no s quines son,
realizan su funcin sin salir en los
medios y trabajan muy bien.
P.- Es habitual que practiquen di-
ligencias dos jueces a la vez?
R.- Lo normal es que un caso lo
lleve un solo juez, y sea uno el que
instruya las diligencias. Por eso se
acude a la Sala de lo Penal en caso
de conflicto de competencias.
P.- El caso Brcenas no es uno
ms, y por las filtraciones a los peri-
dicos podemos estar ante la financia-
cinilegal del partido que gobierna...
R.- Am me indigna que se filtre
todo, hasta documentos que debe-
ran estar en los juzgados. Es intole-
rable que esto ocurra en el caso Br-
cenas o en otro. Los cauces procesa-
les debieranseguirse sinaspavientos
y esperar a que resolviera el juez o el
tribunal. Aqu han salido documen-
tos que pueden llevar a contradiccio-
nes con los que realmente se ven en
el juicio real. Yeso lleva a hacer jui-
cios paralelos, y a penas del teledia-
rio, nefastas para todos.
P.- Vamos, que lo que estamos
viendo puede que no sea cierto
R.- No lo s, lo que digo es que es-
tos juicios paralelos hacen dao a la
sociedad. Si por un lado se publica
una cosa y por otro enel juicio se de-
muestra otra, al final se genera una
mala imagen tanto para los periodis-
tas como para los jueces. Yde ah el
desprestigio de ambas profesiones.
P.- Yhay forma de parar los pies
a un chantajista como Brcenas, que
dosifica cmo filtra la informacin?
R.- No s si Brcenas es un chan-
tajista, pero no creo que haya forma
de pararle ms que investigando lo
que dice y hace. Aplicando la ley.
P.- Al tratarse de un caso que afec-
ta al Gobierno, le habr llegado al-
gn tipo de sugerencia, no?
R.- En absoluto. Am nadie desde
Moncloa me ha sugerido nada.
P.- No sorprende que en el caso
Nos los miembros de la sociedad
estn imputados, menos la Infanta?
R.- Es un proceso judicial abierto
y solo el juez sabe lo que hay. Eso s,
le dir que en este pas la justicia es
igual para todos, se llame Urdanga-
rin o como se llame.
P.- Le preocupa el deterioro de
imagen de la Jefatura del Estado?
R.- Me preocupa que la Jefatura
del Estado est en boca de todos, to-
dos los das. No es bueno para el sis-
tema sea el Rey o un jefe de Estado.
P.- El Rey debe abdicar?
R.- Esa decisincorresponde valo-
rarla al jefe del Estado. Si piensa que
debe abdicar, que abdique y si no,
que no lo haga. Yo a la Jefatura de
Estado la veo como institucin.
P.- Usted es republicano?
R.- S, me considero republicano.
Pero Don Juan Carlos ha demostra-
do que tiene una capacidad de inte-
gracinciudadana que merece la pe-
na. Yyo le respeto por ello.
P.- Est en riesgo la monarqua?
R.- No, no lo creo.
P.- El fiscal general autoriz pedir
el suplicatorio para Jos Blanco. Es
partidario de modificar la figura del
aforado?
Reconozcamos que la democracia triunf
y dejemos que ETA se diluya con el tiempo
LA ENTREVISTA DE ESTHER ESTEBAN
GONZALO MOLINER
Es la cara y la voz del Supremo y el CGPJ, el hombre encargado de limpiar la imagen de la institucin tras las vacaciones
caribeas. Apuesta por la austeridad, niega la politizacin de la Justicia y pide cambiar las figuras del imputado y aforado
ALBERTO DI LOLLI
EL REY
Me preocupa que la
Jefatura del Estado est en
boca de todos a diario
CASO BRCENAS
No s si Brcenas es un
chantajista, pero la forma de
pararlo es aplicando la ley
Sigue en pgina 13
ESPAA
13
R.- El aforamiento lo que hace es
perjudicar a los polticos, porque al
final les priva de ms defensa de las
que tendran si no fueran aforados.
Por ejemplo, si es juzgado por el Su-
premo no tiene otra posibilidad de
recurso. Creo que hay que tomar
medidas para solucionar este tema.
P.- De qu tipo?
R.- Tal vez mantener el aforamien-
to, pero no con esa exigencia o remi-
sin directa al Supremo. Oque hu-
biera una sala de juicio y otra de ape-
lacin en el Supremo.
P.- Que se haya pedido el suplica-
torio contra Blanco significa que ir
inevitablemente a juicio?
R.- S, posiblemente sea as. Cuan-
do se pide un suplicatorio normal-
mente se da. Y, seguramente, se ce-
lebre el juicio. Es algo que debe deci-
dir el Tribunal Supremo.
P.- Yla figura del imputado tam-
bin se debe repensar?
R.- S, de hecho en el prximo C-
digo se llama encausado, porque es-
t enuna causa. Ahora basta que sea
uno denunciado para que sea impu-
tado. Yda lugar a equvocos.
P.- Con la nueva forma de elec-
cin del CGPJ se subordinar el Po-
der Judicial al Ejecutivo?
R.- Eso es una exageracin. La re-
forma tiene aristas y problemas, y de
hecho el informe del Consejo ha sido
crtico, pero en absoluto se subordi-
na al Ejecutivo.
P.- Cmo sera la frmula de elec-
cin ms idnea para usted?
R.- La eleccin parlamentaria.
Ahora es un hbrido. Ycon la refor-
ma seguir siendo hbrido, pero se
dar posibilidades a las asociaciones.
P.- Oiga, sera partidario de regu-
lar el tema de los indultos?
R.- S. Creo que hay que cambiar
la normativa y restringir la concesin
de indultos, seleccionando y moti-
vndolos mucho mejor para que se
entienda que hay una razn excep-
cional para concederlos, porque si
no, resultan escandalosos.
P.- Escandaliza a muchos que los
jueces vayan a la huelga y que es-
condan, bajo la excusa de falta de
medios, reivindicaciones laborales.
R.- No soy nada partidario de la
huelga de jueces, pero no creo que
tengan privilegios. Nos han recorta-
do el sueldo, permisos y licencias co-
mo a todos los funcionarios. Dicho
esto, no deberan usar la imagen de
la justicia para defender otras cosas
ms del mbito laboral.
P.- Las tasas judiciales pretenden
que haya una justicia para pobres y
otra para ricos?
R.- Es muy fcil hablar de una jus-
ticia para ricos y otra para pobres,
pero con la ley de tasas no es as. Lo
que no cabe es una tasa que limite el
ejercicio de asistencia a los tribuna-
les, y la ley tiene un principio bsico:
que tienen exencin todos los que
ganen mil euros. El problema es un
sector de renta media baja que pue-
de tener dificultades, pero habr que
ver cada caso. Creo que por la ley de
tasas nadie se va a quedar sin defen-
sa en Espaa.
P.- Le parece mal que los jueces
critiquen al Gobierno, como dijo?
R.- S. Creo que los jueces no de-
ben criticar al Gobierno porque tam-
poco gusta que el Gobierno critique
a los jueces. Debemos respetarnos.
Todo el mundo tiene derecho a opi-
nar, los jueces tambin. Ytienen de-
recho a criticar, pero sin insultar.
P.- Pues usted puso aparir la refor-
ma laboral del Gobierno
R.- Pero no insult al Gobierno.
P.- Oiga, tiene sentido mantener
la Audiencia Nacional cuando ETA
haya desaparecido?
R.- Bueno, la Audiencia Nacional,
una vez desaparecida ETA, no pare-
ce muy til. Aunque podra utili-
zarse para los temas que estn sur-
giendo de gran complejidad, como
el narcotrfico, crimen organizado,
mafias o corrupcin, que requieren
de jueces especializados.
P.- El final de ETA se va a escri-
bir con vencedores y vencidos?
Porque las vctimas se sienten
abandonadas a su suerte
R.- Est clarsimo que el final de
ETA se escribir con vencedores y
vencidos. Pero no estara de ms
que a los vencidos se les dejara
vencidos sin grandes alharacas.
Reconozcamos que la democracia
ha triunfado, y dejemos que el te-
ma de ETA se diluya en el tiempo.
P.- Qu pasa si finalmente el tri-
bunal europeo de Derechos Huma-
nos tumba la doctrina Prot?
R.- Tendramos que asumir la sen-
tencia, aunque creara una situacin
preocupante. En todo caso, conviene
esperar a conocer el fallo, la argu-
mentacin, para que los rganos ju-
diciales espaoles que pudieran ver-
se afectados decidan cules son sus
consecuencias en el ordenamiento
interno.
P.- Cul es su opinin sobre dicha
doctrina?
R.- La denominada doctrina Parot
no es ms que unsistema de cmpu-
to de las condenas impuestas a efec-
tos de su liquidacin definitiva. Fue
acordado por el pleno de la Sala de
lo Penal del Tribunal Supremo. Com-
parto la decisin del alto tribunal
que, ademas, la confirm el TC.
P.- Pues de ser as deberan ser ex-
carcelados 54 etarras, y peligrosos
delincuentes como Ricard, el asesino
de las nias de Alcasser, lo que crea-
ra gran alarma social no?
R.- Por supuesto, provocar pri-
mero un tremendo malestar en las
vctimas de esos delincuentes, y es
imprescindible que ahora nos sien-
tan a su lado. Yes lgico y compren-
sible que la alarma social sea inten-
sa, pero los ciudadanos deben saber
que el Estado de Derecho mantiene
sus instrumentos de lucha contra la
delincuencia, de la clase que sea.
P.- Pero la doctrina Parot al ser
una interpretacin jurisprudencial
corresponde al mbito del Estado,
no? Adems, la refrend el TC.
R.- Conforme a la doctrina del Tri-
bunal europeo la determinacin de
la pena debe de entrar dentro de los
parmetros del Convenio europeo,
pero la ejecucin de la pena es mate-
ria reservada a los Estados firmantes
del mismo.
DOCTRINA PAROT
La sentencia hay que acatarla, pero hay
que ver el fallo y saber sus consecuencias
en el ordenamiento interno
INDULTOS
Creo que hay que cambiar la
normativa y restringir la concesin de
indultos, motivndolos mucho mejor
AFORADOS
El aforamiento perjudica a los
polticos. Les priva de ms defensa.
Creo que habra que tomar medidas
Viene de pgina 12
ZZZRSHOHV

ESPAA
14
Currin ingresa
otros 29.000 euros
por el proceso
La fundacin Rowntree ya le ha pagado al
abogado 233.820 por mediar a favor de ETA
EH Bildu enva
una delegacin
al Tribunal de
Estrasburgo
L. I. / Bilbao
Una delegacin de EH Bildu, com-
puesta por seis cargos pblicos, se
desplazar maana a Estrasburgo
para asistir a la sesin del Tribu-
nal Europeo de Derechos Huma-
nos (TEDH) sobre la doctrina Pa-
rot. El grupo estar compuesto
por miembros de las cuatro siglas
de la coalicin (Sortu, EA, Aralar
y Alternatiba): los diputados Xa-
bier Mikel Errekondo, Jon Iarri-
tu y Rafa Larreina; los parlamen-
tarios navarros Bakartxo Ruiz y
Maiorga Ramrez y el parlamenta-
rio de la Cmara de Vitoria Oskar
Matute, informa Efe.
La izquierda abertzale y sus sa-
tlites sociales llevan semanas ce-
lebrando reuniones y conferencias
y utilizando sus contactos para
presionar en contra de la doctrina
Parot, que actualmente slo afec-
ta a unos 60 de sus 900 presos en
crceles espaolas y francesas.
El colectivo que los apoya, He-
rrira, se pronunci ayer en Pam-
plona en contra de la doctrina Pa-
rot y asegur que en el Pas Vasco
y en Navarra existe un amplio
acuerdo social favorable a su de-
rogacin. Segn dijeron Fran Bal-
da y Nagore Garca, 93 munici-
pios 24 de ellos en Vizcaya, 31
en Guipzcoa, 18 en lava y 20
en Navarra han aprobado una
mocin contra esta jurisprudencia
del Tribunal Supremo. La asocia-
cin anunci adems la convoca-
toria de decenas de movilizacio-
nes para maana, coincidiendo
con la vista que celebrar la Gran
Sala del Tribunal.
La estrategia continuar hoy en
San Sebastin, donde todos los
partidos que han confluido en los
ltimos aos (Sortu, Eusko Alkar-
tasuna, Aralar, Alternatiba y el
francs Abertzaleen Batasuna)
ofrecern una rueda de prensa
conjunta para dar una vez ms su
opinin sobre la aplicacin de la
doctrina, avalada por los tribuna-
les Supremo y Constitucional.
LEYRE IGLESIAS / Bilbao
El abogado sudafricano BrianCurrin
aparece en el informe 2009-2011 de
la Joseph Rowntree Charitable Trust
en traje y corbata, escuchando una
traduccin por auriculares, de espal-
das al logo de una charla en euskera
sobre el acuerdo y la consulta.
Tras presentarse como facilitador
de procesos de paz, aclara a su clien-
te cules son sus dos objetivos ur-
gentes para el Pas Vasco: Nuestros
desafos inmediatos son: la restau-
racin de la actividad poltica en li-
bertad y todas las negociaciones in-
clusivas entre partidos polticos vas-
cos sobre la compleja cuestin de la
autodeterminacin. Dependiendo
del resultado acordado, puede ha-
ber una necesidad de futuras nego-
ciaciones con Madrid.
Esa voluntad de abrir la puerta a
la independencia que exige el na-
cionalismo vasco se entiende bien
cuando el letrado que est ayudan-
do a la izquierda abertzale plantea
su punto de partida, coincidente
con sta: La lucha armada de
ETA no fue el conflicto; fue un sn-
toma del conflicto sobre el estatus
del Pas Vasco en Espaa.
Por su labor que, recuerda, faci-
lit la declaracin unilateral de ce-
se definitivo por parte de ETA,
Brian Currin recibi durante esos
tres aos 77.294 libras esterlinas
(90.757 euros) de esta fundacin fi-
lantrpica. A ellas se unen en el in-
forme de actividades de este ao
otras 25.000 libras (29.117 euros),
con un plazo de 12 meses, para la
promocin y consolidacin del
proceso de paz en el Pas Vasco.
La Joseph Rowntree Charitable
Trust es una fundacin en honor al
empresario cuquero de este nom-
bre que hizo fortuna con el chocola-
te Kit Kat. La organizacin ha desti-
nado fondos tambin a los procesos
de Irlanda o Sudfrica. En el caso de
Euskadi y de Currin, su relacin eco-
nmica empieza en diciembre de
2004, cuando el abogado recibe
5.500 libras para untaller de resolu-
cinde conflictos enSudfrica enre-
lacin con el Pas Vasco.
En 2005, cuando ETA y el Go-
bierno se renen para pactar una
tregua despus de meses de en-
cuentros entre los dirigentes de Ba-
tasuna y los del PSE-EE, la antigua
Batasuna contacta con l por su co-
nocimiento en el rea de la libera-
cin de presos en Sudfrica y en Ir-
landa. En esos aos el abogado se
reuni adems con todos los parti-
dos vascos salvo el PP, que no qui-
so, para que respaldaran el proceso
que estaba en ciernes; tambin, an-
tes del atentado de la T-4 de Bara-
jas, con miembros del Gobierno.
Segn public este peridico, su la-
bor durante esos dos aos fue pa-
gada por la izquierda abertzale.
Con el fin de la tregua en 2007,
la izquierda abertzale pidi a Cu-
rrin que mantuviera sus servicios
con el propsito de utilizar su
agenda de contactos internaciona-
les. Entonces, el letrado se puso de
nuevo en contacto con la Rown-
tree, que le haba servido ya como
mediadora para cobrar sus servi-
cios al Gobierno britnico en las
negociaciones irlandesas.
El dinero que ha ido percibiendo
en estos nueve aos el autoprocla-
mado mediador a travs de esta fun-
dacinalcanza los 233.820 euros to-
dos los pagos fueronenlibras menos
uno, en euros. Parte le ha servido
para sufragar los gastos del Grupo
Internacional de Contacto y de la
Conferencia de Aiete que, con figu-
ras como Kofi Annan, sirvi de pista
de aterrizaje para el adis de ETA.
J. M. ALONSO / San Sebastin
La Justicia ha desactivado la ltima treta de las instituciones de Bildu para
ocultar la bandera espaola al no dar validez a la estrategia impulsada por
Eskoriatza (Guipzcoa) de colocar todas las enseas de las nacionalidades
que conviven en el municipio, de pequeo tamao, para hacer imperceptible
la rojigualda. Un juzgado de San Sebastin ha obligado al Ayuntamiento a
colocar la ensea nacional en el lugar destacado, visible y honor que le co-
rresponde, y con su mstil, al fallar que es evidente que su actuacin
pretende burlar el contenido de la Ley de Banderas.
La ensea nacional es inapreciable en el Consistorio de Eskoriatza. / A.P.
Bildu, a colocar la espaola
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO El futuro poltico y judicial
CWZh_Z
'& Z[ WXh_b Z[ (&')
7kZ_jeh_e Kd_ZWZ ;Z_jeh_Wb

CjZkdh^hiZbV YZ
XdbZgX^dYZZb^h^dcZh
YZ8D
'
IdYVh aVh XaVkZh YZaV gZ[dgbV ZhigjXijgVa
fjZhZZhi{ egdYjX^ZcYdZcZa J::IH
9EB78EH7D0
>chXg^eX^c V igVkh YZ mmm$Yed\[h[dY_Wio\ehcWY_ed$Yec
6iZcX^c Va Xa^ZciZ /' **) +) ),
9ebWXehWY_d ;if[Y_Wb0
ESPAA
15
A. SALVADOR / S. TORRES / Sevilla
El juzgado que investiga los ERE
fraudulentos ha ordenado el em-
bargo de bienes del ex viceconse-
jero andaluz de Empleo Agustn
Barber, al que la instructora del
caso le impuso el pasado 31 de ju-
lio una fianza de ms de 490 millo-
nes de euros para hacer frente a
eventuales responsabilidades pe-
cuniarias en el futuro.
En un decreto fechado el pasa-
do 4 de marzo y notificado ayer a
las partes, al que ha tenido acce-
so EL MUNDO, el Juzgado de Ins-
truccin 6 de Sevilla ha embarga-
do a Agustn Barber viceconse-
jero de Empleo entre el 26 de
abril de 2004 y el 30 de marzo de
2010, en la etapa de Antonio Fer-
nndez como titular del Departa-
mento una finca en Cdiz. ste
es el bien que el ex alto cargo de
la Administracin autonmica fi-
j cuando, el pasado 26 de sep-
tiembre, el secretario judicial dic-
t una diligencia de ordenacin
para que el imputado designara
activos de su propiedad sobre los
que trabar embargo.
La juez Mercedes Alaya acusa a
Barber de consentir el reparto
arbitrario de ayudas (220 a gru-
pos de ex trabajadores y 27 a em-
presas en crisis) por un montante
de ms de 468 millones de euros y
le imputa la comisin de delitos
continuados de prevaricacin, mal-
versacin, falsedad en documento
oficial y omisin del deber de per-
seguir delitos. Tras tomarle decla-
racin el pasado 27 de julio, decre-
t su libertad sin fianza con la
prohibicin de abandonar el pas y
la obligacin de comparecer cada
lunes en un juzgado.
En paralelo, el juzgado ha orde-
nado tambin el embargo de dos
fincas que el intruso Andrs Ca-
rrasco Muoz tiene en la localidad
sevillana de El Pedroso, donde re-
gent una churrera.
Carrasco, al que se fij una fian-
za de 147.524 euros, fue incluido
en la pliza de prejubilaciones que
la Junta de Andaluca financi a ex
trabajadores de la cooperativa
aceitunera Acyco, empresa sevilla-
na en la que nunca prest servicio,
prevalindose de su relacin de
amistad con el ex director gene-
ral de Trabajo y Seguridad Social
Javier Guerrero.
En su declaracin ante Mercedes
Alaya, Carrasco dijo que nunca pi-
di una ayuda econmica a Guerre-
ro, vecino de El Pedroso. Segn re-
lat, fue a ver al alto cargo a la Con-
sejera de Empleo para pedirle
trabajo y, al cabo de varios me-
ses, en lugar de ofrecerle un em-
pleo le concedi una prejubilacin
de unos 1.100 euros mensuales des-
de agosto de 2003 a mayo de 2013.
El juzgado ha ordenado el em-
bargo de bienes a Barber y Ca-
rrasco cuando an no ha fijado
fianza de responsabilidad civil pa-
ra algunos de los imputados en la
causa como es el caso de la ex
asesora tcnica de la Consejera de
Empleo Mara Jos Rofa, pese a la
peticin expresa de la Fiscala An-
ticorrupcin.
GERMN GONZLEZ / Barcelona
El Juzgado de Instruccin nmero 3
de Palma de Mallorca archiv de
forma provisional ayer las imputa-
ciones que pesaban sobre el empre-
sario JoaquimBoixareu, amigo per-
sonal del duque de Palma Iaki Ur-
dangarin, y sobre el consultor
Valent Gir, que hizo varios traba-
jos para el Instituto Nos. En un au-
to al que ha tenido acceso este dia-
rio, el juez Jos Castro indica que los
dos tienen en comn el haber en su
da sucumbido a las proposiciones
que se les presentaban como favo-
res de apariencia inocua.
Enel caso de Boixareu, Urdanga-
rin le pidi en diciembre de 2006
que aportase 30.000 euros para cons-
tituir la fundacin Deporte, Cultura
e Integracin Social, tal y como el
empresario reconoci ante el juez.
Boixareu declar que lo hizo como
favor personal al Duque y que apor-
t 30.000 euros que luego le devolvi
Urdangarin mediante dos facturas.
Las acusaciones investigan si a tra-
vs de esta fundacin se desviaron
fondos a parasos fiscales.
Tras conocerse el archivo de su
imputacin, Boixareu emiti un co-
municado en el que reiter su ino-
cencia y afirm que la decisin judi-
cial avala que no tuvo ninguna res-
ponsabilidad en la trama que se in-
vestiga, ya que no ocup ningn car-
go ni realiz actividad alguna para la
fundacin. Adems, destac que ja-
ms sospech que esta entidad tu-
viese otros fines diferentes al fomen-
to del deporte y de la cultura para la
integracin social. Tambin indic
que, cuando cre la fundacin, Ur-
dangarin tena una excelente repu-
tacin y era reconocido pblicamen-
te como una persona ejemplar.
Por otro lado, el consultor Valent
Gir estaba imputado por colaborar
con el Instituto Nos en dos proyec-
tos relacionados con Repsol y Tele-
fnica y consignar en las facturas el
epgrafe Juegos Europeos. El au-
to considera que fue el contable de
Nos, Marco Tejeiro, quien le indic
cmo deba confeccionar estos reci-
bos, aunque el juez recuerda que en
el documento que adjuntaba en es-
tas facturas explicaba el trabajo
realmente realizado.
El juzgado acord el sobresei-
miento de las acusaciones contra
los dos de forma provisional, sin
perjuicio de cambiar de criterio si
aparecen nuevos datos.
El juzgado de los ERE embarga una
finca a un ex alto cargo de la Junta
El ex viceconsejero Barber seala este bien para responder a la fianza de 490 millones
Exculpan al empresario amigo del Duque
Boixareu reconoci que prest 30.000 euros a Urdangarin y que luego se los devolvi
>POLTICOS BAJO SOSPECHA La accin de la Justicia

ESPAA
16
JOAQUN MANSO / Madrid
La Fiscala del Supremo defiende la
constitucionalidad de la Ley del
Aborto en el dursimo recurso que
ha presentado contra la absolucin
del doctor Carlos Morn y 11 trabaja-
dores de sus clnicas, cuya motiva-
cinconsidera arbitraria, extrava-
gante e irracional.
El Ministerio Pblico reclama al
Alto Tribunal que ordene a la Au-
diencia de Barcelona que redacte
una nueva sentencia en la que valo-
re de forma adecuada las pruebas o,
de manera subsidiaria, que directa-
mente condene a los acusados a pe-
nas que alcanzaran en el caso de
Morn los 271 aos de crcel de los
que cumplira unmximo de 12 por
89 interrupciones del embarazo ile-
gales y undelito continuado de false-
dad documental.
El escrito, que ha preparado el fis-
cal del Supremo Jos Mara lvarez
Anillo, en el que se retiran los cargos
por asociacin ilcita, expresa un
contundente alegato contra la reso-
lucin absolutoria, de la que afirma
que incurre en incoherencias y con-
tradicciones y sostiene que hace un
razonamiento contrario a las reglas
de la lgica y una valoracin ses-
gada y parcial de la prueba practica-
da. Se desconoce de modo absolu-
to cul o cules son las pruebas que
sustentan la declaracin de hechos
probados, reprocha.
El representante del Ministerio
Pblico defiende la constitucionali-
dad de la nueva ley de plazos, que se
encuentra pendiente de un recurso
del PP y cuya legalidad fue cuestio-
nada en 2009 por el Consejo Fiscal.
En su escrito, expone que la norma
considera al nasciturus como ex-
presin de vida merecedora de pro-
teccin, por lo que se ajusta a la
doctrina constitucional vigente.
Aade que del contenido de la Ley
del Aborto y de la jurisprudencia se
desprende la obligacin del Estado
de adoptar conductas positivas de
tutela del concebido a partir de la
semana 14 de gestacin, entre las
que se encuentra la de exigir un dic-
tamen previo que acredite que exis-
te unriesgo para la salud psquica de
la mujer que quiera interrumpir su
embarazo con ese argumento des-
pus del plazo legal.
La instruccin del caso de Morn
se centr en averiguar si el mdico
peruano practic en sus clnicas de
Barcelona centenares de abortos a
los que habra dado apariencia de le-
galidad con falsos informes para
acreditar el grave peligro para la
salud psquica que la ley exiga has-
ta 2010 cualquiera que fuese el mo-
mento de la gestacin. La norma re-
quera adems que as conste en un
dictamen emitido con anterioridad a
la intervencin por un mdico de la
especialidad correspondiente.
Enese ao entr envigor la nueva
Ley del Aborto, que deja a la decisin
de la mujer la interrupcindel emba-
razo en las primeras 14 semanas de
gestacin, por lo que la causa tuvo
que ceirse slo a los abortos practi-
cados a partir de ese plazo, que para
la Fiscala quedaron reducidos a 89,
en los que se incluyen tres casos de
malformaciones en el feto.
La Audiencia de Barcelona absol-
vi a los acusados al dar por vlidos
todos los informes psiquitricos,
aunque admite que se limitabana re-
producir un modelo estandarizado
enel que constaba como diagnstico
mdico una reaccin a estrs grave
mixto de ansiedad y depresin. Re-
conoce que muchas de las pacientes
o no recuerdan o directamente nie-
gan haber mantenido una entrevista
con un psiquiatra y que algunas re-
chazaron haber rellenado o incluso
firmado los test en los que aparente-
mente se fundamentaban los su-
puestos dictmenes.
La sentencia parte de la premisa
de que todo embarazo no deseado
supone por s mismo una situacin
de evidente riesgo para la salud ps-
quica de la embarazada. Lo que la
ley exige es un dictamen emitido por
un especialista en el que conste el
grave peligro para la salud psquica
para la embarazada y es a la realidad
J. M. / Madrid
La accin popular que ejerce el par-
tido Alternativa Espaola ha presen-
tado un recurso contra la absolucin
del doctor Carlos Morn en el que re-
clama al Supremo la repeticin del
juicio en la Audiencia de Barcelona
ante una terna de jueces diferente
por haber denegado la prctica de
pruebas que considera pertinentes,
tiles y necesarias. Al escrito, que ha
preparado el magistrado excedente
del Alto Tribunal Adolfo Prego de
Oliver, se ha adherido la acusacin
representada por el Centro de Estu-
dios Jurdicos Toms Moro.
La investigacin contra Morn,
propietario junto a suesposa del gru-
po de clnicas ginecolgicas Gineme-
dex TCB, se inici en 2006 tras la
emisin de un reportaje del diario
britnico Daily Telegraph y de la te-
levisin pblica danesa DRque fue
grabado con cmara oculta.
Enl, periodistas realmente emba-
razadas y en avanzado estado de
gestacin, de hasta ocho meses, acu-
dana consulta y finganestar intere-
sadas en abortar. Los mdicos les
ofrecan todo tipo de facilidades pa-
ra que pudiesen hacerlo de forma
ilegal. Un ao despus, tras la quere-
lla de la asociacin catlica E-Cris-
tians, muy cercana a Uni y a la Igle-
sia catalana, la Guardia Civil detuvo
al mdico, que pas dos meses en
prisin, y a varias personas ms.
La Fiscala y la accin popular pi-
dieron en su escrito de acusacin y
tambin cuando se inici el juicio la
declaracin como testigos de ocho
periodistas y la proyeccin de los
reportajes. La Audiencia lo recha-
z, con los argumentos de que las
diligencias solicitadas no constitu-
yen prueba directa de los abortos
ilegales supuestamente practicados
en las clnicas de Morn; de que los
reporteros habran provocado a la
comisin del delito, y de que las
grabaciones con cmara oculta son
un medio de prueba ilcito.
Alos tres responde pormenoriza-
damente el recurso de Prego. Afirma
que la ley no distingue entre pruebas
directas o indirectas para condicio-
nar su admisibilidad, pero que en to-
do caso la declaracin de los perio-
distas sera prueba directa de las
conversaciones mantenidas por ellos
y, por consiguiente, de las informa-
ciones sobre lo que se haca y esta-
ban dispuestos a hacer en la clnica,
con datos relevantsimos para eva-
luar el resto de diligencias.
Entiende, asimismo, que los repor-
teros no provocaronningndelito ya
que, de hecho, a ninguno dieron lu-
gar con su actuacin. Obtuvieron
informacin sobre lo que en la clni-
ca se haca, sobre cmo se haca y en
qu condiciones y circunstancias es-
taban dispuestos a realizar un abor-
to incluso de un feto de ocho me-
ses burlando las exigencias lega-
les, explica.
Sobre la cmara oculta, admite
que, efectivamente, la emisin de las
grabaciones puede vulnerar el dere-
cho a la propia imagen, pero afirma
que nada debera impedir la admi-
sin como prueba de la audicin del
sonido. Yque existe jurisprudencia
del Supremo que ha aceptado la de-
claracin como testigos de quienes
han participado en un reportaje de
ese estilo para que narren lo que vie-
ron y escucharon en persona.
Para el caso de que el Supremo
no acepte repetir el juicio, el escri-
to pide que se condene al doctor
Morn y a su esposa por 18 abortos
La Fiscala ataca
la absolucin
del doctor Morn
Dice que la sentencia de la Audiencia es
arbitraria, irracional y extravagante
Las acusaciones presentan un recurso
en el que solicitan que se repita el juicio
Creen injustificada la denegacin del testimonio de los periodistas que iniciaron el caso
Reclama un nuevo
fallo en el que sea
condenado, lo que
supondra 271 aos
Sigue en pgina 17
Sigue en pgina 17
El doctor Carlos Morn, antes de declarar en 2008 en los Juzgados de Plaza de Castilla, en Madrid. / CHEMA TEJEDA

ESPAA
17
EDUARDODEL CAMPO/ JAVIEROMS
cija (Sevilla) / Barcelona
Dos nuevas muertes por violencia
de gnero, en cija (Sevilla) y Reus
(Tarragona), engrosaron ayer la fu-
nesta estadstica de mujeres asesi-
nadas por su pareja o ex pareja
(ocho en lo que va de ao).
En la localidad sevillana, Petra
Moreno, de 43 aos, muri a ma-
nos de su marido, Antonio Lpez,
un toxicmano con trastornos psi-
quitricos y, segn los vecinos, an-
tecedentes penales por robo. Des-
pus, presumiblemente, de dego-
llar y golpear repetidamente en la
cabeza a su mujer, mientras uno
de sus hijos dorma en otra habi-
tacin, Antonio se fue a la calle.
Un vecino lo encontr al medioda
morado y, suponiendo que esta-
ba drogado, lo devolvi en su co-
che a casa. Al avisar al hijo para
que bajara a recoger al padre, fue
cuando aqul sali de su cuarto y
descubri a la madre tirada en me-
dio de un charco de sangre en la
cocina. La Polica tuvo que prote-
gerlo al llevrselo detenido para
evitar que los vecinos lo agredieran.
En Reus, los Mossos detuvieron
a ngel Ventura, acusado de ha-
ber matado a su ex pareja, una
mujer de 37 aos que fue hallada
sin vida en su domicilio con heri-
das de arma blanca. El cuerpo lo
encontr la hermana de la vcti-
ma, mientras varios vecinos ase-
guraban haber escuchado gritos
en la vivienda de la mujer.
Dos nuevas mujeres asesinadas en su casa
La Polica detiene al marido de una en cija y a la ex pareja de la otra en Reus
de tal circunstancia a la que habr de
atenderse, argumenta, y aade que,
si adems de sustraer a la mujer
embarazada la decisin final [], se
pone en duda la profesionalidad de
quien emite un dictamen sin una
prueba cierta de su mendacidad,
quedara en papel mojado la deci-
sin del legislador de despenalizar
parcialmente el aborto.
El fiscal, adems de discrepar ta-
jantemente de esa interpretacinde
la nueva ley de plazos, se queja, en
primer lugar, de que el tribunal no
haya valorado las declaraciones que
hicieron durante la instruccin va-
rios acusados que en el juicio slo
respondieron a sus defensas. Desta-
ca las de los dos psiquiatras, que ad-
mitieron haber emitido dictmenes
cuando el aborto ya se haba practi-
cado y que en muchos casos ni si-
quiera se entrevistaban personal-
mente con la paciente. Yla del pro-
pio doctor Morn, que en la
descripcinpaso a paso de los trmi-
tes que seguan las mujeres cuando
acudan a la clnica, tuvo un lapsus
significativo: olvid mencionar el de
la visita al psiquiatra.
Asimismo, argumenta que la in-
terpretacin que hace la Audiencia
minimiza la trascendencia del dic-
tamen hasta el punto de entender
que no es imprescindible la precep-
tiva entrevista a la paciente y que
puede basarse en los datos aporta-
dos en un test. De estos cuestiona-
rios, afirma que es del todo punto
incomprensible que les d validez
incluso si han sido rellenados por
terceras personas. Resulta mucho
ms chocante tratndose, adems,
del elemento nuclear que puede de-
terminar que el embarazo sea o no
interrumpido, razona.
ilegales y un delito continuado de
falsedad documental, lo que impli-
cara una pena de 57 aos de cr-
cel. Se reducen considerablemente
los cargos a aquellos supuestos
ms sencillos de acreditar por una
cuestin prctica: el lmite mximo
de cumplimiento sera en todo ca-
so de 12 aos, fuese cual fuese la
condena final.
Adems de resaltar, como hace el
fiscal, la ausencia de entrevista per-
sonal del psiquiatra con las pacien-
tes y la emisin de dictmenes pos-
teriores a la prctica del aborto, el
recurso contradice la afirmacin de
la sentencia de que todo embarazo
no deseado supone un evidente
riesgo para la salud psquica de la
embarazada, un absurdo jurdico
que llevara a concluir, a su juicio,
que en todo embarazo no deseado
estara justificada su interrupcin
siempre y sin ms exigencias.
El escrito defiende la
constitucionalidad
de la nueva
Ley del Aborto
Viene de pgina 16
Viene de pgina 16

ESPAA
19
NATALIA PUGA / Vigo
Especial para EL MUNDO
El ex toxicmano vigus de 43 aos
David Reboredo sali ayer en liber-
tad despus de tres meses y 12 das
entre rejas por vender dos papelinas
de herona en 2006 y 2009. Dos sen-
tencias le condenaron a siete aos
por trfico de drogas y entr en pri-
sin cuando llevaba ms de tres
rehabilitado y ayudaba a desengan-
charse a otros toxicmanos.
Su padre ciego, Edmundo Rebore-
do, lider una campaa por su indul-
to que tuvo el respaldo unnime del
Parlamento de Galicia y reuni ms
de 200.000 firmas. Tras concederle el
Consejo de Ministros un indulto par-
cial, la direccin de la prisin us un
artculo del Reglamento Penitencia-
rio para concederle lo que su aboga-
do, Guillermo Presa, llama un rgi-
men de semilibertad. Har sus acti-
vidades por el da y volver al Centro
de Insercin Social a dormir hasta
que el Gobierno se pronuncie sobre
el segundo indulto, pendiente por la
otra condena.
Reboredo sali ayer exultante:
Mi caso es particular, era una perso-
na que ya estaba rehabilitada en el
momento en que me mandaron el
ingreso enprisin, ya llevaba ms de
tres aos rehabilitado del todo y no
tena sentido. Era dar pasos atrs.
Confa en que su caso siente prece-
dentes, que valga para mucha gen-
te que est pagando condenas por
cantidades muy pequeas de droga,
para que en un futuro no hagan que
pase otra persona por lo mismo.
Reboredo nunca ha negado los
delitos por los que fue condenado,
pero justifica que cuando una per-
sona es toxicmana y est enla calle,
se busca la vida haciendo trapicheos
a pequea escala para subvencionar
su consumo. Es desproporcionado
ponerle la misma condena que a un
to que est vendiendo toneladas
con muchos beneficios. No se puede
juzgar por el mismo rasero a todos.
Su estancia en prisin tuvo sus
momentos peores, pero en gene-
ral, Reboredo cuenta que estuvo los
tres meses con un nimo alto, con
fuerza, sobre todo al ver que escriba
mucha gente de toda Espaa.
Su padre mostr una alegra con-
tenida, porque su hijo anno tiene el
indulto total. Cambi de jaula, pero
queremos llegar a una jaula de oro,
que es la metfora que significa la li-
bertad. Aun as, lo de ayer lo vio co-
mo el regalo del Da del Padre: Qui-
siera yo hacerle este regalo a tantos
padres de Espaa..., dijo, estrechan-
do entre sus manos las de su hijo.
Matan a tiros
a una pareja
en su casa
de Cceres
DAVIDVIGARIO/ Mrida
Corresponsal
Un matrimonio de unos 70 aos
de edad fue hallado muerto ayer
sobre la cama de su habitacin
enel interior de una vivienda ubi-
cada en el barrio de Mejostilla de
Cceres. Los cuerpos sin vida de
Manuel Barra Galindo, propieta-
rio de la empresa Plstico Barra,
y su esposa fueron abatidos con
una escopeta. Un familiar se en-
contr con los cadveres en la vi-
vienda que compartan con uno
de sus cinco hijos, de unos 40
aos, al que la Polica intentaba
ayer localizar.
Los agentes no descartan nin-
guna posibilidad sobre el mvil
del doble crimen, pero las prime-
ras lneas de trabajo apuntan al
entorno ms prximo de los fa-
llecidos. El Juzgado nmero 2 de
Cceres ha decretado el secreto
del sumario del caso despus de
que la Polica Cientfica buscara
pruebas dentro de la vivienda du-
rante varias horas. Al parecer, el
empresario fallecido era aficiona-
do a la caza y contaba en su vi-
vienda con un arma de fuego. El
Tribunal Superior de Justicia de
Extremadura inform ayer de
que an no se ha podido deter-
minar el da del suceso.
En libertad el condenado a 7
aos por vender dos papelinas
Llevaba tres aos rehabilitado, ir a prisin era dar pasos atrs
David Reboredo (con camiseta celeste) es abrazado por sus familiares, ayer al salir de prisin. / ROSA GONZLEZ
*Precio hnal por trayecto comprando ida y vuelta en iberia.com pagando con tarjeta de dbito. Los pagos con tarjeta de crdito tienen un cargo adicional por pasajero de 4,5C para vuelos domsticos y de 7,5C para el resto de vuelos. Consulta las condiciones de la garanta del mejor
precio hnal en iberia.com. Para vuelos operados por Iberia, Iberia Regional Air Nostrum, Iberia Express, British Airways, American Airlines o Lan. Salidas en conexin desde Pennsula, Baleares y Melilla 39C extra y desde Canarias 69C extra. Doble puntuacin en Avios (x2 Avios)
comprando en iberia.com en vuelos con cdigo IB operados por Iberia, Iberia Express e Iberia Regional Air Nostrum (no vlido en vuelos IB4XXX, IB5XXX e IB7XXX). Compra hasta el 24 de marzo de 2013. Para volar desde el 25 de marzo de 2013 hasta el 30 de noviembre de 2013.
Precios vlidos en Iberia Regional Air Nostrum para volar desde el 6 de mayo de 2013 hasta el 30 de noviembre de 2013. Plazas limitadas. Ms informacin en iberia.com
Gran Canaria, Tenerife, Frankfurt,
Dusseldorf, Mnich, Dubln, Turn,
Oporto, Burdeos, Lyon, Marsella, Niza,
Toulouse, Estrasburgo, Rabat, Venecia,
Bolonia, Tnger y Marrakech.
Pennsula, Baleares,
Interbaleares
y Melilla.
39
C
Lima, Buenos Aires,
Santiago de Chile,
Caracas y Luanda.
Miami, Boston,
Chicago y Nueva York.
Mosc, Malta, Dubrovnik,
Funchal, Palermo, Catania,
Olbia y Split.
Londres, Lanzarote, Fuerteventura
y Santa Cruz de la Palma.
69
C
79
C
99
C
209
C
Pars, Miln, Roma,
Casablanca, Ginebra,
Zrich, Bruselas y Lisboa.
Mexico D.F., Sao Paulo, Rio de Janeiro,
Quito, Guayaquil, San Jos de Costa Rica,
Los ngeles, Bogot, Panam,
Guatemala, San Salvador y Dallas.
Copenhague, Viena,
Praga, Riga y Atenas.
59
C
89
C
339
C
369
C
Ajustamos el cinturn a nuestros precios

1.000.000 de plazas. Compra ya
G
A
R
A
N
T
IZ
A
D
O
M
E
J
O
R
P
R
E
C
IO
F
IN
A
L
IB
E
R
IA
.C
O
M
*

OTRAS VOCES
20
Saber castellano
en Baleares
Sr. Director:
Hace unos das me sorprendi
la noticia de que a unalumno de
un colegio de Baleares las ni-
cas clases de castellano/espaol
que reciba se las daban en las
horas de recreo.
Mi sorpresa no es que le den
las clases enesa hora, lo que me
sorprende es que ese colegio to-
dava est abierto ya que veo
querencias totalitarias, de adoc-
trinamiento e incumplimiento
de las leyes en la actitud de su
profesorado. Imagino que todas
las clases que no sean en ma-
llorqun (francs, ingles, ale-
mn) tambin se darn en las
horas de recreo.
En actitudes como sta detec-
to unabandono enlas obligacio-
nes de todo profesor de ensear
para que los alumnos sepan, no
para que odien a su vecino, lo
que debera llevar al Gobierno a
retirarles el titulo de docentes.
Por mi trabajo, he debido mo-
verme mucho por el mundo y
he tenido la extraa suerte de
poder comunicarme con todo
aquel con el que me he cruzado.
Por cierto, tambin hablo en
castellano.
Cul es la intencin de estos
profesores? Crear una lite de
paletos que no se puedanmover
por el resto de Espaa o volver
al siglo XIX tiempo en que los
habitantes de Baleares no salan
de sus islas?
Por cierto, con cinco aos, vi-
v en Pollensa y nunca tuve pro-
blemas de comunicacin con
mis vecinos. Jos Mara Tejei-
ro Bertomeu. Lrida.
Pocas hormigas y
muchas cigarras
Sr. Director:
Perdonar las hipotecas a las ci-
garras perjudica claramente a
las hormigas obreras 13 mi-
llones que cumplen sus com-
promisos con el sudor de su
frente. Al fin y al cabo se hara
con el fruto de su trabajo.
Subir los impuestos a las
hormigas para ayudar a las ci-
garras no slo grava el lujo de
poder trabajar, sino que afecta
a quienes, adems de sostener
la plantilla del Estado 3,5 mi-
llones de hormigas-funciona-
rio tienen que mantener a las
larvas futuros adultos y jubi-
lados, obligacin ineludible.
No es de extraar que, de
seguir as, muchas hormigas
se planteen convertirse en ci-
garras, llegando a la conclu-
sin de que no valdra la pena
trabajar.
Pero el verdadero problema
es el ejrcito de znganos
400.000 que corteja a la rei-
na el Poder, la clase polti-
co/sindical que cuesta al hor-
miguero la hijuela y pide sacri-
ficios a larvas, cigarras y
hormigas para mantener sus
privilegios.
Y es que quien parte y re-
parte, se lleva siempre la me-
jor parte. Demasiadas cargas
para las extenuadas (y cada
vez menos) hormigas, que sos-
tienen a las larvas por solidari-
dad, a las cigarras por obliga-
cin y a los znganos por Ley.
Nunca tantos cargaron su pe-
so sobre tan pocos. Eugenio
Lpez Arroyo. Villaviciosa de
Odn (Madrid).
Poder llamar a
la comadrona
Sr. Director:
Hemos visto en televisin la
serie Llama la comadrona.
Hermosa demanda. Algunas
mujeres son afortunadas, pue-
den contar con una matrona,
que le ayude y cuide con sabi-
dura y rigor. Sin embargo,
aqu en Almera, las olas se lle-
van mar adentro el deseo y el
lamento de miles de mujeres
que carecen de matronas en
los centros de salud, al igual
que ocurre en otras provincias
o en otras comunidades.
Desidia? Falta de sensibili-
zacin? Negligencia? Ellos sa-
brn. Hace aos argumentaban
falta de matronas, pero hoy la
lista del paro avanza sin des-
canso. Me pregunto por cunto
tiempo seguirn estas mujeres,
madres y futuras madres, desa-
tendidas, descuidadas, sin reci-
bir educacin maternal, consul-
ta de embarazo, preparacin al
parto, atencin a la lactancia,
cuidados puerperales y un lar-
go etctera que slo una matro-
na, o matrn, pueden dar.
Ojala que algn da puedan
llamar a la comadrona en su
centro de salud. Josefa Mara
Jimnez Calero y 21 matro-
nas ms. Almera.
Imprudencia
en el Palau
Sr. Director:
El sbado en el Palau Sant Jor-
di pas algo que, gracias a Dios,
no llego a ms que alguna nia
con ataque de ansiedad.
La organizacin del concier-
to de Justin Bieber no tuvo
otra idea que abrir las puertas
media hora antes de que los
teloneros empezaran su actua-
cin, con lo que ms del 80%
de las personas que esperaban
en la calle se dio cuenta de que
no iban a entrar a tiempo para
ver el inicio del concierto de
Bieber. Empezaron a entrar
entonces sin que se les pidiese
el carnet para comprobar la
edad segn Doctor Music, los
menores de 16 aos tenan
que acudir con un adulto no
registraron bolsos ni mochilas
y, como he dicho antes, afortu-
nadamente no ocurri ningu-
na desgracia ms all de que
no pudieron ver a los teloneros
As que el motivo del retraso
en comenzar el concierto de
Justin fue porque la mayora
de las nias estaban en la ca-
lle, y an as se vulneraron
medidas de seguridad en la
entrada. Luis Miguel Luque.
Correo electrnico.
>EN LA RED
La decisin de la Unin
Europea sobre Chipre ha
provocado indignacin entre los
ciudadanos y el caos entre los
polticos del pas. El presidente
chipriota habla de chantaje y
la sociedad se siente engaada
por las instituciones europeas.
El efecto contagio preocupa al
resto de pases de la UE.
Aunque parece que Espaa
cuenta con un sistema slido, el
57% de los 16.144 participantes
en la encuesta considera que
nuestro pas podra correr la
misma suerte que Chipre.
Una ajustada mayora cree que hay riesgo de que
lo sucedido en Chipre pueda pasar en Espaa
e EL DEBATE
DE HOY
Leparecebien
quelossindicatos
hagancoincidir
susprotestascon
lasvisitasdela
delegacindel
CIOaMadrid?
ULISES
Si quiere
participar, puede
hacerlo en la
seccin de Opinin
de ELMUNDO.es
hasta las 20 horas
de hoy.
PASOmucho tiempo solo. Es una eleccin
que le viene bien a mi nimo festivo. Mis
amigos lo comprenden. Voy de los libros a
la vida y de mi corazn a mis asuntos. Pero
a veces es necesario detenerse levemente y
echar la vista muy atrs, ms o menos
hasta donde suena la infancia. El prestigio
de la infancia, cuando todo era promesa y
casi hermoso el mundo por sus cumbres.
Cuando uno gana edad se reconoce ms
plenamente en el nio, porque es ese
poder temporal del hombre que dura
siempre. Lo vino a decir Rilke: La
verdadera patria es la infancia. Yregresar
es poner la memoria a funcionar con ms
nostalgia de futuro que ansia de pasado.
Voy pensando en mi niez como en un
pequeo espacio solar. En los veranos
incalculables. En las tardes perdidas en la
carpintera de un abuelo. En las maanas
inmensas en el taller mecnico del otro.
Nubes de serrn y tos de los motores. Pienso
en mis dedos mordidos por la rampa de
cuando me electrocut, en la feroz
taquigrafa de la muerte contando slabas en
m. Pienso en el hallazgo del campo, en el
flor lujurioso de la huerta. En el mar
Mediterrneo y sus razones anegadas.
Tambin en las risas y las minsculas
decepciones. En los deseos dichos en voz
alta. En lo posible que an eran: hasta el de
ser periodista! Pienso en que el amor slo
era amor y tambin no era nada. Entonces a
la vida slo le pedas vida. Yas te ibas
modelando para la fecha de ser hombre.
La infancia es lo que uno acepta de s
mismo sin tener que avergonzarse.
Pertenezco a una generacin que fue
diseada, ms o menos, bien. Muchos
nacimos con Franco ya tieso bocarriba.
Vinimos de algn modo a estrenar pas.
Crecimos. Fuimos moderadamente
gilipollas, como se espera de la
adolescencia. Nos hicimos adultos entre
halagos y becas hasta desembocar con la
existencia an tierna en esta gusanera.
Somos esa primera camada de la
democracia que se ha quedado sin
eleccin. Leemos el peridico a gritos,
escandalizados, pero quietos ante lo
inadmisible. Hay un nuevo clasismo de la
corrupcin, un narcisismo de la estafa
que nos afecta directamente, pero nada.
Ante este fea realidad desarrollamos una
costumbre unidimensional. Y ah
empieza la derrota.
Es por cosas as, por tantas certezas como
apalean el nimo con slo mirar alrededor,
que uno requiere a ratos detenerse. Asolas.
Ybuscar en su infancia, en todo lo que fue,
pues pocas veces te acercas a la vida tan
intensamente como cundo sta se piensa
desde aquel lejano sin porqu.
Infancia
A veces es necesario
detenerse y echar la
vista muy atrs hasta
donde suena la niez
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es
o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de
20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern ori-
ginales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente.
EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.
>CARTAS AL DIRECTOR
Mas ha pasado de ser un ka-
mikaze en la carretera a te-
ner aparcado el coche en la
cuneta y hacer autostop al
coche del Estado.
@e13sirio
Eduardo Gmez
Cuidado con Mas! Traicion
a Espaa. Ahora, que no sa-
len las cuentas, intenta con-
graciarse para engaarnos y
ganar tiempo.
@Zelia_Arroyo
Zelia Arroyo
Rajoy debera evitar salvar la
cara a Artur Mas, hay que de-
jarlo cocer hasta el final.
@elsobaco
Bucan
Si Corinna se lo propone, la
nombran sustituta de Merkel.
Como si lo viera.
@Goyi_64
Goyi Macedo
Corinna, ms que comodn,
se ha convertido en pieza cla-
ve para el futuro (y pasado)
econmico de Espaa.
@salazaronline
Pedro Salazar
Veintin millones destinados
al pago de Morgan y Corinna.
No est nada mal la minuta.
@cantador68
Estoyhartadelacrisis
Olivares, Lerma, Floridablan-
ca, Aranda, Godoy... Ahora
Corinna se suma a la lista de
asesores monrquicos hisp-
nicos. Triste!
@riosa2
Pablo Vzquez Otero
Prefiero no pensar qu sera
de la Monarqua si decidie-
ran hablar todas las Corinnas
que en el mundo han sido.
@CrisB63
CrisB63
>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez
CABOSUELTO
ANTONIO
LUCAS
OTRAS VOCES
UNFUTBOLISTAgriego de 20
aos ha sido excluido para
siempre de su seleccin por hacer
el saludo fascista tras marcar un
gol. El jugador se apresur a
declarar que aborrece el fascismo,
que no sabe el significado de lo
que hizo y su entrenador, que se lo
encontr llorando en el vestuario,
matiz que el chico no entiende
nada de poltica. Como dijo el jefe
Wiggumde su hijo, no sabe dnde
va el mundo cuando le bajan la
persiana. El joven dice haber visto
en alguna parte ese saludo (juega
al ftbol: slo tiene que mirar
hacia la grada) y decidi imitarlo.
Discutible versin, pero no hay
pruebas claras de que no sea
tonto. Es arriesgado tener 20 aos.
Miro atrs y no me veo a esa edad
sino con verdadera repugnancia.
Mucho antes, en el colegio, los
nios del edificio nos prestbamos
los libros de texto segn bamos
pasando de curso. Un ao se
present en casa una amiga de mi
madre para devolvernos el de
Lengua: estaba lleno de esvsticas.
Mi madre me mir de arriba abajo
como si me buscase el pelo rapado
en alguna parte, pues fui nio
agitanado, greudo y malva. Se
haban juntado la ignorancia, el
ftbol y tambin que yo era
bastante gilipollas, una
enfermedad que en modo alguno
mitigo con la edad, si bien la
disfrazo ms torpemente.
Embelesado por los ultras del
Madrid, pens que aquellos
smbolos suponan una exaltacin
visceral y terrible de nuestra
pasin. No me castigaron de por
vida sin volver al colegio, pero
tampoco se not mucho. Este
griego, si fuera fascista, se hubiera
cuidado en sus apreciaciones tras
el partido. Ms bien parece un
pobre atolondrado que ofende a
millones de personas sin voluntad
de pretender un nuevo Reich. La
sancin es desproporcionada.
Nunca es tarde para aprender un
mnimo de Historia, aun a costa de
un ejemplar ridculo. Como que
sigan cuchicheando a tus espaldas
cuando vas a visitar a tus padres.
Este griego parece
un atolondrado
y la sancin es
desproporcionada
APUNTES ENSUCIO
MANUEL JABOIS
Un saludo
fascista
ENLOSltimos aos Espaa est dando la ima-
gen de que no respeta sus obligaciones interna-
cionales, en especial, las del sistema europeo del
que tanto no hemos enorgullecido en pertenecer.
La desidia o la falta de finura jurdica del poder
ejecutivo y del legislativo han dado como resul-
tado una riestra de condenas a Espaa por dife-
rentes infracciones que superan las 14 estacio-
nes del Va Crucis; adems, en las ltimas sema-
nas hay tres cadas en esa va dolorosa que han
llevado a sendas constataciones de graves viola-
ciones del Derecho europeo.
Es conveniente precisar que no se trata siem-
pre de actuaciones normativas del Gobierno ac-
tual; algunas afectan a leyes de ms de sesenta
aos o llegan ahora las condenas por normas y
actuaciones concatenadas de ineptos gobiernos.
Una infraccin muy habitual tiene que ver con
la ligereza con la que los polticos nacionales y
regionales tratan los dineros pblicos: dan sub-
venciones a empresas sin cumplir las normas de
la UEque las prohibenconcarcter general por
falsear la libre competencia y que slo una a
una pueden ser autorizadas por la Comisin Eu-
ropea. Como para chulos nosotros, primero, da-
mos las subvenciones a las empresas sin pedir o
esperar a la autorizacin; cuando la Comisin
exige la recuperacin, se mira para otro lado y se
aguanta. Espaa (por medio de las autoridades
regionales, Pas Vasco en este caso) se neg a
aplicar las decisiones de la Comisin; sta de-
mand a Espaa (la responsabilidad es del Esta-
do en su conjunto) que hizo caso omiso de la
sentencia condenatoria del Tribunal de Justicia
de la UEen 2002. La Comisin fue pa-
ciente y volvi a demandar a Espaa
por inejecucin de sentencia en 2010 y
la nueva condena endiciembre de 2012
alcanza la friolera de una multa de 20
millones de euros y 50.000 euros ms
por cada da sin ejecutar la sentencia
de 2012. Los polticos nos ocasiona dos
agujeros: las subvenciones y las multas,
y todo abonado por las clases medias y
bajas que sonlas que paganimpuestos.
Enel mbito procesal-penal no gana-
mos para sustos. Al socaire de los com-
plejos por la dictadura sufrida y un p-
simamente malentendido garantismo,
polticos y juristas aviesos olvidan a las
vctimas de cualquier delito y se obse-
sionan con proteger a los delincuentes.
En febrero de este mismo ao el Tribu-
nal de Justicia (asunto Stefano Mello-
ni) rechaz que quisiramos aplicar a
delincuentes reclamados por otros Es-
tados miembros la normativa procesal
penal espaola que impide juzgar (y
entregar) a los procesados que se fugan
o no se personan en juicio como si de su sola
voluntad dependiera el proceso penal. En Espa-
a se premia al presunto delincuente que se bur-
la de la Justicia y no se persona en juicio.
Ni las normas de la UEni las del Convenio Eu-
ropeo de Derechos Humanos nos obligan a cam-
biar la absurda normativa espaola (son nues-
tros delincuentes!), pero al menos la Directiva so-
bre la euro-orden nos obliga: 1) a respetar a
aquellos Estados que tienenuna equilibrada nor-
mativa que se niega a dar premios al posible au-
tor de un delito; 2) a aceptar la entrega de delin-
cuentes juzgados en rebelda (es decir, en su au-
sencia) en otros Estados miembros y que se
refugian en este paraso de delincuentes que es
Espaa y 3) a no poner condiciones de cruzados
de la Justicia como la de exigir que tengan la po-
sibilidad de pedir un nuevo juicio en presencia
del delincuente cuando se lo entregamos.
Frente a la posicin de los tribunales espao-
les incluido el Constitucional que plante, por
fin, la primera cuestin prejudicial de ser ms
exquisitos que nadie con los rebeldes reos de de-
litos, el Tribunal de la UEdeclara que no se pro-
duce una vulneracin del derecho a un proceso
equitativo, aun si el interesado no ha compareci-
do en el juicio, cuando haya sido informado de la
fecha y del lugar del juicio o haya sido defendido
por un letrado al que haya conferido mandato a
ese efecto. Es una irona aberrante de la legisla-
cin espaola, adems de una incongruencia,
exigir la presencia fsica del justiciable y al tiem-
po exigir que est representado obligatoriamen-
te por procurador, como si el ciudadano fuera un
ser invisible aunque se persone ante el juez. Bas-
ta ya de dar lecciones a Europa con nuestros
complejos de la dictadura y nuestros aires de su-
perioridad garantista slo para los delincuentes.
La tercera puntilla ha sido la sentencia del 14
de marzo sobre las vergonzosas clusulas abusi-
vas en los contratos hipotecarios. Estaba canta-
da la interpretacin del Tribunal. La Directiva es
de 1993, entr en vigor el 1 de enero de 1995 y
por su efecto directo deba haber dejado inapli-
cada cualquier normativa interna contraria a la
misma. Pero todos, notarios, registradores de la
propiedad, jueces, abogados, poderes pblicos,
han mirado para otro lado. El Tribunal deja cla-
ro que un precepto de la Ley de Enjuiciamiento
Civil no puede seguir aplicndose en las ejecu-
ciones hipotecarias y que quedanautorizados los
jueces para dictar medidas cautelares cuando
comprueban que hay clusulas abusivas en tales
contratos. Otra vez una ley procesal es fuente de
violacin de los derechos fundamentales. Vere-
mos cuntos meses va a tardar el Gobierno en
modificarla; les bast con decretos leyes de fin
de semana para pulverizar nuestros derechos pa-
ra el acceso a la jubilaciny las condiciones de la
sanidad y la educacin, para aumentar el IVA,
para reducir el sueldo a los funcionarios
LAS DOS grandes leyes procesales (enjuicia-
miento civil y criminal) necesitan ser revisadas
como en su conjunto la Justicia, heredera de os-
curantismo del siglo XIXy del franquismo. Si a
los procesos se les despojara de todos sus embro-
llos y trmites absurdos, la tutela judicial sera
efectiva y la economa social ganara mucho. La
agilizacin de los procesos es una necesidad:
aportara eficiencia, seguridad jurdica y creci-
miento. Pero con el tasazo judicial slo se consi-
gue aumentar los ingresos que succionar la par-
titocracia. La ineptitud de los polticos se com-
prueba cuando en vez de reformas estructurales
se decantan por saquear a los ciudadanos.
Atodos los gobiernos se les puede imputar su
culpa por haber hecho de Espaa un Estado al
margen del Derecho. Por ejemplo, una violacin
grosera de derechos fundamentales (no discri-
minacin por razn de la nacionalidad) fue la
condena a Espaa por el Tribunal de la UE en
1992 (el cobro discriminatorio en las entradas en
el Prado y otros museos nacionales). El mismo
Gobierno de Felipe Gonzlez se neg a incorpo-
rar al derecho espaol la Directiva que
prohiba el despido de una mujer por
causa de su embarazo. Se mir para
otro lado y no se transpuso hasta la
Ley 39/1999.
En el ltimo informe anual (cerrado
a 31 de diciembre de 2011) sobre la
aplicacin del Derecho de la UE sali-
mos zarandeados. Arrasamos, siempre
despus de Italia. Espaa es el segun-
do pas de la UEno se olvide, 27 Esta-
dos contra el que ms denuncias se
presentan; el segundo tambin en ca-
sos incoados de oficio por la Comisin
Europea. Los segundos en nmeros de
expedientes pilotos abiertos (enlos que
la Comisinhace de cirineo para sacar-
nos de la infraccin pero si no nos li-
bramos de esa cruz, empieza el expe-
diente en serio). Mejora nuestro ran-
king pues pasamos a ser los terceros en
sentencias del Tribunal de Justicia que
no ejecutamosy logramos ser cuar-
tos en el cmputo de expedientes acu-
mulados por infracciones.
Nuestro Glgota puede ser la sentencia de la
Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos (TEDH) sobre la doctrina Parot. Si el
TEDHno distingue entre la irretroactividad de la
ley penal y la retroactividad lgica de toda inter-
pretacinjurisprudencial, entonces habr que re-
conocer que tenemos un grave problema por un
ordenamiento procesal farisaico y absurdo que
distingue entre la condena a cientos de aos pe-
ro que el mismo se crucifica estableciendo que
las penas de verdad son mnimas. Amayor ofer-
ta de delitos, coste marginal cero. Todo lo que
nos sucede es por nuestra propia culpa.
Araceli Mangas Martn es catedrtica de Derecho In
ternacional Pblicode la UniversidadComplutense de
Madrid.
Nuestro Glgota
puede ser la sentencia
del Tribunal Europeo de
Derechos Humanos
sobre la doctrina Parot
TRIBUNA / JUSTICIA / ARACELI MANGAS MARTN
El Va Crucis judicial espaol
LUIS PAREJO

OBITUARIOS
FERNANDOMGICA
Es lo malo de ser muy mayor. Al fi-
nal, resulta que, contra todo prons-
tico, termina por no conocerte nadie.
Sobre todo, como es el caso de Jaime
Pato Martn, si te empeas en practi-
car una de las virtudes esenciales de
un buen reportero grfico: la de pa-
sar completamente desapercibido. Y
eso que su estampa era imponente.
Los que empezbamos en la profe-
sin veamos su figura como la de
un periodista mtico. Tena el rostro
enjuto pero saba adornarlo con una
medio sonrisa permanente. Se le dis-
tingua entre la nube de fotgrafos
por su cabellera blanca ondulada.
Te miraba en dos tiempos. La pri-
mera ojeada era para tus cmaras.
Para hacerse una composicin de lu-
gar sobre quin era el competidor
que se acercaba. Pero, a la hora de la
verdad, l iba a lo suyo, sin estorbar,
convencido de que slo conuna con-
centracin absoluta podra captar
esa imagen que todos buscbamos.
En sus 40 aos de vida profesio-
nal, primero en la agencia Efe, entre
1942 y 1965, y ms tarde en la revis-
ta de Abc, Blanco y Negro, entre
1965 y 1980, hizo centenares de mi-
les de fantsticas fotografas. Pero el
destino quiso que la profesin y el
pblico le reconociera por una sola
de ellas: la que tom a Franco y al
presidente de EEUU, Eisenhower,
en su segundo mandato, en el aero-
puerto de Torrejn, un fro 21 de di-
ciembre de 1959. La imagen se pu-
blic en todas las portadas de dia-
rios y revistas de la poca al da
LUIGI BENEDICTO BORGES
Spirou, el mtico personaje del c-
mic franco-belga, cumple este ao
su 75 aniversario. Pero entre tanta
pompa y celebracin, sus seguido-
res tendrn que hacer una parada
luctuosa para honrar la figura del
ilustrador y guionista Maurice
Rosy, fallecido en su casa de Pars.
Polifactico (tambin era un
buen pianista), innovador y modes-
to, Rosy fue un explorador incansa-
ble de los lmites del noveno arte,
capaz de jugar con la forma y con
el fondo de las historietas, pesando
sobre su fama el que se apartarse
de los focos del mundo de la vieta
durante 40 aos. Aun as, en los l-
timos aos varios crticos y aficio-
nados redescubrieron su figura,
destapando al pblico el talento de
un autor injustamente ignorado.
Refloreci as su labor en la edi-
torial Dupuis, poseedora de los de-
rechos de Spirou. A diferencia de
otros personajes del cmic europeo
como Tintn, Jules o Thorgal, el que
empez como botones del Hotel
Moustique pertenece a Dupuis, en
cuyo equipo entr a formar parte
Rosy en 1953 con un cargo creado
para l: Ideas principales.
En sus inicios, Rosy cargaba con
ideas para muchas historias, pero
no se senta lo suficientemente
bueno como para dibujarlas, lo
que le llev a colaborar con los ms
grandes artistas del momento.
Rosy ide la serie Bill y Bolita
junto al dibujante Jean Roba y se
hizo cargo de dos historias de Spi-
rou y Fantasio, El dictador y el
champin y Los piratas del silen-
cio, ambas dibujadas por Andr
Franquin, uno de los grandes del
cmic franco-belga. Tambin dio
vida al perro parlanchn Attila, que
dibuj Derib; concibi una aventu-
ra de Jerry Spring para Jij, otro
maestro de maestros; y cre junto a
Paul Delige al personaje Bobo. Pe-
ro su trabajo ms recordado como
guionista fue el que desempe en
Tif y Tondu.
Apenas tres aos despus de su
entrada en la editorial, Rosy fue as-
cendido a director artstico de la re-
vista Spirou, puesto desde el que lo-
gr asentarse como un destacado
representante de la escuela que re-
nov la publicacin, siendo, junto a
Yvan Delporte, el artfice del xito
de la misma en los aos 50 y 60.
Pero a mediados de los 70, deci-
di cambiar de vida. En 1971 re-
nunci como director artstico y en
1974 abandon la editorial. Se mu-
d a Pars. All se dedic al mundo
de la publicidad, para el que elabo-
r varias campaas. Hizo diseos
para Le Monde y Paris-Match y pu-
blic lbumes de ilustraciones para
pblico infantil y juvenil.
Descontando creaciones para s
mismo, Rosy no volvi al cmic.
Empez distintos proyectos, pero
no los ofreca a las editoriales por-
que le faltaba la constancia para
acabarlos. Hace unos meses aco-
meti su autobiografa en vietas,
que finaliz poco antes de morir. La
obra, por supuesto, la publicar Du-
puis como parte de la celebracin
de los 75 aos de Spirou.
Maurice Rosy, guionista y dibujante
de cmics, naci el 17 de noviembre
de 1927 en Fontaine lvque (Blgi
ca) y muri el 23 de febrero de 2013
en Pars.
>MAURICE ROSY
Renovador del
cmic franco-belga
EFE
>JAIME PATO
Genial fotgrafo de prensa
siguiente, cuando se celebraba el
sorteo de la Lotera de Navidad. Por
s sola, constituye todo un tratado de
lo que deber ser una fotografa de
prensa perfecta. No se trata slo de
estar all, de usar el objetivo adecua-
do, o de tener los reflejos para man-
tener la calma ante una impresio-
nante barrera de seguridad. Se trata
de captar la esencia del aconteci-
miento, lo que significar para la
Historia ms all de la ancdota
puntual de dos hombres que se
abrazan. La sonrisa de los protago-
nistas representaba entonces la aco-
gida de Espaa, sumergida en una
atroz dictadura, en el seno del club
de las naciones avanzadas.
Los aos en la agencia Efe le die-
ron seguridad. Los aos en Blanco y
Negro le proporcionaron la oportu-
nidad de los grandes reportajes a to-
do color. Se gradu en la universi-
dad, en 1951, y con ello aport digni-
dad a una profesin formada en
muchos casos por advenedizos. Re-
cibi importantes galardones, como
el Premio Nacional de Fotografa, el
Mingote en 1971. Ha muerto a los 91
aos, en la bruma del Alzheimer, sin
ser consciente de lo mucho que ayu-
d con su ejemplo a una generacin
de reporteros grficos. Descansa en
paz, maestro.
Jaime Pato, fotgrafo, naci en Madrid
en1922 y falleci enAravaca (Madrid) el
18 de marzo de 2013.
El Seor
DON LUIS CALVO ESTEBAN
Falleci en su domicilio de Llanera el da 17 de marzo de
2013 a los 71 aos de edad acompaado de su esposa
e hijos Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la
Bendicin Apostlica
D.E.P.
Su esposa, Debra-Ana DOrazio Woods; hijos, Luis y Marta Calvo; hijos
polticos, Marisol Negro y Alejandro Corts; nietos, Leyre, Carolina y
Rodrigo; hermanas, Marta, Mercedes y Beatriz Calvo Esteban; hermanos
polticos y dems familia
RUEGAN una oracin por su alma.
Sus restos mortales fueron incinerados en la intimidad familiar.
El sbado da 23, a la una de la tard sern recibidas en la
Iglesia Parroquial de Santa Mara de laiero, donde se celebrar
el funeral por su eterno descanso.
DON FRANCISCO
JAVIER GUTIEZ CUEVAS
FALLECIO EN LAS PALMAS EL DIA 16/03/2013 HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS
D .E .P.
Sus hermanos, Jos Antonio, Julia Mara, Mara del Pilar, Julio y Carmen; sus
hermanos polticos, Carmen, Olga y Jos Flix; sus sobrinos Loreto, Laura,
Alejandra, Julia,Julio, Jos Ignacio, Carmen, Marta, Andrea, Ana, Javier, Carlos,
Jorge, Miguel y dems familiares y amigos
RUEGAN una oracin por su alma.
El entierro tendr lugar hoy martes 19 de Marzo a las 14,00 horas desde el Tanatorio
de M-30 (C/Salvador de Madariaga, 11) hacia el cementerio de Nuestra Seora de
la Almudena de Madrid donde ser enterrado en la sepultura familiar. El funeral se
celebrar el da 20 de Marzo, mircoles, a las 20,45 horas, en la Iglesia de San Juan
Crisstomo, en Madrid,en la Calle Domnico Scarlatti, 2.
ESQUELAS EN PERIDICOS
91 327 12 38
CONTRATACIN DIRECTA
DE ESQUELAS (24 HORAS):
El presidente de EEUU, Dwight Eisenhower, saluda al general Franco al llegar a Madrid en 1959. / EFE
3URPRFLyQ YiOLGD KDVWD Q GH PHV *DUDQWL]DGR SDUD DTXHOORV TXH FXPSODQ ODV QRUPDV GH VXVFULSFLyQ GH OD &RPSDxtD \ FRQGLFLRQHV GH OD SURPRFLyQ &RQV~OWHODV HQ ZZZOLQHDGLUHFWDFRP
ME1R PRECl
DE REMVAClM
GARAMTlZAD
902 J23 575
5EGUkO
DE HOGAk
MUNDO
Kirchner lleva su
guerra al Vaticano
I. HDEZ. VELASCO/ R. WURGAFT
Roma / Buenos Aires
Corresponsales
Nadie recuerda que un Papa haya
saludado nunca a una excelentsima
seora presidenta o jefa de Estado
plantndole un beso en la mejilla.
Pero eso es exactamente lo que ayer
hizo Francisco con la presidenta de
Argentina, su compatriota Cristina
Kirchner, con quien adems mantie-
ne una tensa relacin desde que, co-
mo arzobispo de Buenos Aires, se
atreviera a criticar en algunas de sus
homilas la pobreza y la corrupcin
que sufre el pas bajo su mandato.
La prueba es el glido comunicado
con el que el Gobierno argentino
acogi su eleccin como Papa.
Sin embargo, Francisco dej ayer
todo eso de lado y acogi concalidez
a la presidenta argentina en el Vati-
cano, en su primera reunin con un
jefe de Estado desde su eleccin co-
mo Papa el mircoles. Mientras, Kir-
chner asegur que haba aprovecha-
do el almuerzo en privado que man-
tuvo conel Pontfice para pedirle que
intervenga en el conflicto que en-
frenta a Argentina y Gran Bretaa a
causa de las islas Malvinas.
Solicit su mediacin para lograr
el dilogo en la cuestin Malvinas,
asegur Kirchner en la rueda de
prensa que ofreci tras el encuentro.
Ahora estamos ante una oportuni-
dad histrica. Ambos pases tienen
gobiernos democrticos y no hay pe-
ligro de ninguna naturaleza blica,
ms all de la militarizacin en el
Atlntico sur , indic, destacando
que ya en 1978 la intervencin de
Juan Pablo II logr evitar la guerra
entre Chile y Argentina por el con-
trol del canal Beagle.
La presidenta subray en ese sen-
tido que es imprescindible que enel
mundo todos los pases comiencen a
respetar las resoluciones de Nacio-
nes Unidas, en alusin a los pro-
nunciamientos de la
ONU que reconocen la
existencia de una dispu-
ta entre Argentina y Rei-
no Unido sobre la sobe-
rana en las Malvinas y
supeditan la solucin del
problema a las negocia-
ciones entre ambos pa-
ses. Kirchner destacaba
ayer que lo que pide Ar-
gentina es dilogo.
Antes del almuerzo,
ambos estuvieron reuni-
dos durante casi 20 mi-
nutos. Fue un encuentro
distendido en el que no
faltaron las risas y los
detalles afables. La pre-
sidenta argentina le re-
gal al Pontfice un equipo de mate
que Francisco le agradeci con un
beso. Puedo tocar?, le pregunt
ella mientras se agarraba a su brazo
derecho. Nunca un Papa me haba
besado. Francisco le regal una ro-
sa blanca. Representa a Santa Tere-
sa, a quien el Papa dirige sus oracio-
nes, indic Cristina.
La mandataria destac la senci-
llez del nuevo jefe de la Iglesia cat-
lica. Lo vi sereno, seguro, en paz,
tranquilo y tambin ocupado y preo-
cupado por lo que va ser la inmensa
tarea de conducir el Vaticano y las
cosas que l sabe que hay que cam-
biar, dijo la presidenta, que invit a
Francisco a realizar una visita oficial
a Argentina en julio, aprovechando
probablemente el viaje a Brasil que
realizar para participar en la Jorna-
da Mundial de la Juventud.
Las imgenes provenientes del Va-
ticano mostraban a una Cristina Kir-
chner diferente de la que conocen
los argentinos a travs de sus mensa-
jes televisivos. En vez de un rostro
tenso con seales de fastidio, sus
compatriotas vieron el semblante de
una presidenta distendida. De la ca-
sa Santa Marta, donde provisional-
mente reside Francisco, sali una es-
pecie de fumata, blanca y espesa, co-
mo para tranquilizar el nimo de los
funcionarios que acompaaron a
Cristina en su viaje a Roma y de los
que se quedaron en Buenos Aires,
rezando para que no soltara algn
comentario sarcstico, como los que
descargaba sobre Jorge Bergoglio
antes de ser designado lder mundial
de la Iglesia catlica, al que lleg a
comparar conlos curas de la Inquisi-
cin por su enrgico rechazo a la le-
galizacin del matrimonio homose-
xual en Argentina. Asu vez, Bergo-
glio acus a la promotora de tan
hertica ley de haberle declarado
la guerra a Dios.
En cuanto a la peti-
cin de mediacin so-
bre la soberana de las
Islas Malvinas, en Ar-
gentina no tardaronen
surgir las crticas. Na-
da ms inoportuno
que pedir la interven-
cin del Pontfice en
un asunto tan ajeno a
las necesidades de los
argentinos. Como si en este pas no
existiera la pobreza, la inseguridad y
la corrupcin, manifest Ernesto
Sanz, de la opositora Unin Cvica
Radical. Pero ms all de esa consi-
deracin, nadie hubiera imaginado
ENCUENTRO.
La presidenta
argentina
posa junto al
Papa Francisco
durante su
encuentro en
el Vaticano. /
REUTERS
G La presidenta pide al Papa que medie en el
conflicto que mantiene con Londres por las Malvinas
e Nunca me haba besado
un Pontfice, dijo Cristina,
que mantena una tensa
relacin con Bergoglio
eLa mandataria fue la
primera jefa de Estado
recibida por Francisco
desde su eleccin
HABEMUS PAPAM
MUNDO
25
HABEMUS PAPAM
que Cristina pudiera dar vuelta a la
pgina de los desencuentros que tu-
vo con el religioso.
Las escaramuzas datan de los
aos en que Nstor Kirchner presi-
da el Gobierno. En el Te Deumdel
25 de mayo de 2004, da en que se
conmemora la formacin del primer
Gobierno argentino, Bergoglio advir-
ti: No crean los polticos que el
pueblo se deja ilusionar con solucio-
nes mgicas, nacidas de oscuras
componendas. Fue una clara alu-
sin al populismo que emanaba de
los discursos del presidente, quiense
retir indignado de la catedral. A
partir de entonces, los Kirchner eli-
gieron otros templos para la misa.
En julio de 2008, con Cristina ins-
talada en la Casa Rosada y en medio
del conflicto con el campo por la in-
tencinde subir el impuesto a las ex-
portaciones agrcolas Bergoglio re-
cibi en su despacho a una delega-
cin de los ruralistas en paro.
El lder de la Iglesia destac la
aportacin del campo a la economa
argentina y critic al Gobierno por
su intransigencia. La presidenta le
recomend que leyera los Evange-
lios en la parte en que Jesucristo di-
ce al Csar lo que es del Csar. En
otras palabras, que el primado de la
Iglesia se ocupara de los asuntos es-
pirituales antes que entrometerse en
los del Estado laico.
En julio de 2010, el cardenal Ber-
goglio firm una carta del Consejo
Episcopal en la cual la nueva ley de
matrimonio civil (entre personas del
mismo sexo) apareca como la en-
vidia del demonio que pretende des-
truir la imagen de Dios. La destina-
taria del mensaje prohibi a sus mi-
nistros cualquier contacto con la
cpula medieval de la iglesia. Tras
un fracasado intento por pactar una
tregua, la jefa del Ejecutivo y el de la
Curia se enzarzaron en un duelo
acerca del origen de la pobreza en
Argentina y el modo de combatirla.
Con esos antecedentes era lgico
que la presidenta pusiera cara de fu-
neral mientras sus compatriotas fes-
tejaban con jbilo el nombramiento
del primer Papa argentino. Kirchner
no poda seguir en pugna con un
personaje que, segn las encuestas,
convoca el entusiasmo del 80%de
conciudadanos. En un ao en que
las legislativas la pondrn a prueba,
Kirchner no poda darse el lujo de
soplar las brasas del viejo rencor.
O
>Videoanlisis de R. Wurgaft.
Su hermana asegura que echar
de menos su ciudad natal porque
es porteo hasta la mdula. Nunca
sabremos con certeza si Jorge Ma-
rio Bergoglio, hoy conocido como
el Papa Francisco, hizo la maleta
con el presentimiento de que sal-
dra elegido como el sucesor de
Benedicto XVI y sera el nuevo in-
quilino del Palacio Apostlico. Muy
lejos de su Buenos Aires querido.
Como un jefe de Estado ms,
pero en calidad de vicario de Dios
en la tierra, hoy culmina la toma
de posesin del Pontfice Francis-
co acompaado de personalida-
des y polticos. Seguro que alguna
vez lo so cuando, en su juven-
tud, eligi el camino del sacerdo-
cio al ingresar en la rden de los
Jesuitas. Un sueo que germin a
partir de una renuncia que antici-
p siendo un mocoso, cuando le
dijo a su primer amor, una cra lla-
mada Amalia, que si ella no le co-
rresponda ya no tendra ms no-
vias y se hara cura.
Si la nia Amalia Da-
monte y el chiquillo Jor-
ge Mario Bergoglio se
hubieran dado un beso
fugaz en el barrio de
Flores, donde ambos
crecieron y corretearon,
tal vez Francisco no se
habra asomado al bal-
cn de la Plaza de San
Pedro para reiterar su
compromiso con los
ms pobres y su firme creencia en
que la misericordia nos hace a to-
dos mejores personas. Sin duda,
tanto si hubiera elegido el amor
carnal antes que entregarse a Dios,
lo que est claro es que el hijo de
dos humildes piamonteses que
emigraron de Italia a Argentina,
muy pronto se sinti identificado
con las carencias de la gente que
viva en las barriadas populares de
Buenos Aires. Bengoglio llegara a
ser Papa, pero en su alma habitan
el tango, la pasin por su equipo de
ftbol, el San Lorenzo, y las tardes
de mate compartidas con los feli-
greses de las villas miseria.
Sin embargo, Francisco no pre-
tende sacudir al Vaticano con la
dscola Teologa de la Liberacin
que muchos de sus compaeros
jesuitas propagaron en Latinoa-
mrica. Si durante los aos tene-
brosos de la dictadura militar en
su propia orden los disidentes fue-
ron castigados por la polica pol-
tica, Bergoglio, quien al parecer
protegi a los desafectos, no de-
nunci pblicamente la violacin
de los derechos humanos. Su mi-
sin, ha sealado su portavoz,
Guillermo Marc, era la de man-
tener la no politizacin de la Com-
paa de Jess.
Si bien el Papa Francisco simpa-
tiz con el peronismo en sus aos
mozos, hoy se erige como enemi-
go del populismo al estilo de Cris-
tina Fernndez de Kirchner y su
desaparecido esposo Nstor Kir-
chner, por considerar que estas
polticas seductoras pero ineficien-
tes condenan a la sociedad a la po-
breza. Tambin se opone a las
ideas neoliberales, a las que ha
responsabilizado de la crisis so-
cio-econmica. Es evidente que
aprovechar su influencia global
para continuar predicando en con-
tra de los excesos del poder dentro
de la lnea habitual de sus prede-
cesores, que es la de defender a
los necesitados pero sin tener una
idea definida de cmo se elimina
la pobreza ms all de las buenas
intenciones.
Aunque un firme defensor del
dogma tradicional, el Papa Fran-
cisco ha trado al Vaticano un esti-
lo distendido y criollo que, desde
luego, no ser suficiente para en-
frentar los retos de una institucin
aquejada de los pecados ms terre-
nales. Albert Camus, otro amante
del ftbol que lo jug en su juven-
tud con ms habilidad que Bergo-
glio, sola decir que la pelota nun-
ca viene hacia uno por donde uno
espera que venga. Ahora Francis-
co es el guardameta del Vaticano.
Le espera el partido de su vida.
El partido decisivo
GINA MONTANER
e El Papa se erige como
enemigo del populismo al
estilo de Kirchner porque
condena a la pobreza
MUNDO
26
IRENE HDEZ. VELASCO/ Roma
Corresponsal
Seis cabezas coronadas, tres prnci-
pes herederos, 34 jefes de Estado, 13
jefes de Gobierno, seis viceprimeros
ministros, numerosos ministros y
embajadores... Sonalgunos de los in-
tegrantes de las 132 delegaciones
que hoy asistirn a la misa de inau-
guracin del pontificado del Papa
Francisco. Pero entre esa plyade de
ilustres invitados despunta tambin
algn que otro nombre incmodo.
Lase por ejemplo el de Robert Mu-
gabe, el hombre de 89 aos que des-
de hace ms de 30 gobierna con pu-
o de hierro en Zimbabue.
Las sanciones dictadas por la UE
contra Mugabe le impiden viajar y
transitar por Europa. Pero dichas
sanciones incluyen algunas excep-
ciones, como por ejemplo que el via-
je tenga motivacin religiosa. El pre-
sidente de Zimbabue, considerado
por la comunidad internacional co-
mo un sanguinario dictador sin es-
crpulos, se tiene por una persona
profundamente catlica y, de hecho,
estudi en los jesuitas, la misma or-
den a la que pertenece el Papa Fran-
cisco. As que no quiere faltar a la
misa de inauguracin de su pontifi-
cado. Hoy estar en la Plaza de San
Pedro, sentado en la tribuna reserva-
da para los jefes de Estado.
El Vaticano no invita a nadie, pe-
ro tampoco rechaza a nadie. El que
acude lo hace porque quiere y es
bienvenido, reiteraba ayer Federico
Lombardi, el portavoz de la Santa
Sede, dejando muy claro que Muga-
be viene a Roma por iniciativa pro-
pia, como ya lo hizo cuando se pre-
sent en2005 a los funerales de Juan
Pablo II y seis aos despus, a la ce-
remonia de su beatificacin. El Vati-
cano ha destacado en ese sentido
que hasta aquellos pases conlos que
la Santa Sede no mantiene relacio-
nes diplomticas como Arabia Saud
o Afganistn ya enviaron delegacio-
nes hace ocho aos a la misa de ini-
cio de pontificado de Benedicto XVI.
Mugabe aterriz ayer en Roma a
las 7.00 horas, a bordo de un vuelo
especial de Air Zimbabue provenien-
te de Harare y acompaado de una
nutrida delegacin. Pero no es el ni-
co personaje rodeado de polmica
que asistir a la misa en la que al
nuevo Papa le ser entregado el ani-
llo de Pescador (que por cierto es de
plata dorada, no de oro).
En la ceremonia tambin estar
presente, al frente de la delegacin
india, P. J. Kurien, vicepresidente
del Senado de ese pas y quien en
1996 fue acusado de participar en
una violacin de grupo a una me-
nor en Kerale. En 2005 fue absuel-
to de la acusacin pero la vctima,
que en el momento del suceso tena
16 aos, no ha dejado nunca de se-
alarle como uno de los hombres
que abus de ella. Me he entriste-
cido profundamente cuando he le-
do la noticia de que encabezar
nuestra delegacin, desde luego no
es una bonita noticia para el nuevo
Papa, aseguraba a la agencia Ians
el padre de la muchacha violada.
A las autoridades chinas, por su
parte, no les debe de haber sentado
nada bien la asistencia a la misa de
hoy de JeouMa, el presidente de Tai-
wan. Sobre todo porque inmediata-
mente despus de la eleccin de
Francisco como Papa, emitieron un
comunicado en el que ms all de
desear que el nuevo Pontfice pueda
impulsar una mejora de las relacio-
nes entre China y el Vaticano, se
reafirmaban en su vieja solicitud de
que la Santa Sede rompa relaciones
con Taiwan. En nombre, deca la no-
ta, de la no interferencia en los
asuntos internos de China con la ex-
cusa de la religin.
Pero la misa de inicio
del pontificado de Francis-
co pasar entre otras cosas
a la historia porque a la
misma acudir el patriarca
de Constantinopla, Barto-
lom I. Ser la primera vez
desde 1054, ao del cisma
en el que la Iglesia ortodo-
xa se separ de la catlica,
que un patriarca greco-or-
todoxo acude a la ceremonia y a los
ritos de inauguracin de un pontifi-
cado. Tambin asistirn a la cele-
bracin religiosa representantes
musulmanes y judos. La delegacin
juda ser especialmente nutrida: 16
miembros, segn destac ayer el
padre Federico Lombardi.
G El dictador Robert Mugabe asistir hoy a la ceremonia de comienzo
oficial del pontificado a pesar de las sanciones de la Unin Europea
Los invitados incmodos
ENRIC GONZLEZ/ Roma
Enviado especial
Los Prncipes de Asturias y el presidente del
Gobierno, Mariano Rajoy, viajaron ayer has-
ta Roma para asistir a la misa con la que
hoy se abrir oficialmente el pontificado del
Papa Francisco. Don Felipe y doa Leticia
ofrecieron por la noche una recepcin en la
embajada espaola ante la Santa Sede, a la
que fueron invitados los periodistas que han
trabajado en la cobertura de la renuncia de
Benedicto XVI y del proceso que ha condu-
cido a la eleccin del cardenal argentino
Jorge Mario Bergoglio como nuevo Papa.
El Prncipe Felipe fue recibido en audien-
cia privada por el Papa Juan Pablo II en el
ao 2000 y de nuevo en el ao 2004, junto a
la Princesa, despus de su matrimonio. Los
Prncipes asistieron tambin, encabezando
una delegacin espaola, a la misa de bea-
tificacin de Karol Wojtyla en 2011.
Al funeral por Juan Pablo II y a la misa
inaugural de Benedicto XVI, en abril de
2005, asistieron los Reyes Juan Carlos y So-
fa. Actualmente el Rey se encuentra conva-
leciente de una intervencin quirrgica.
En el avin de los Prncipes viaj tambin
el ministro del Interior, Jorge Fernndez D-
az, quien ya acudi a la
capital italiana a finales
del mes pasado para
asistir a un simposio y
para vivir con la mxi-
ma emocin, dijo, la
transicin vaticana. Fer-
nndez Daz, profunda-
mente catlico, critic en
su anterior estancia los
matrimonios entre homose-
xuales como amenaza para la supervivencia
de la especie humana, por su incapacidad
reproductiva.
Poco antes de los Prncipes llegaron tan-
to el presidente del Gobierno como los mi-
nistros de Asuntos Exteriores, Jos Manuel
Garca-Margallo, y de Justicia, Alberto Ruiz-
Gallardn.
Todos ellos acudirn hoy junto a los Prn-
cipes a una misa en la plaza de San Pedro a
la que se prev una masiva asistencia de p-
blico para estrenar el papado del primer
Pontfice jesuita y latinoamericano. El Ayun-
tamiento de Roma estima que cientos de
miles de personas se congregarn frente a
la baslica vaticana y sus alrededores, y ha
dispuesto un plan especial de seguridad y
de transporte gratuito similar al establecido
en 2005 para el funeral por Juan Pablo II.
Los Prncipes de Asturias, en Roma
MUGABE.
El presidente
de Zimbabue,
Robert
Mugabe, y su
mujer Grace, a
su llegada al
aeropuerto de
Roma. / EFE
EMBAJADA.
Los Prncipes
de Asturias
saludan al
cardenal
Santos en la
embajada
espaola. / EFE
HABEMUS PAPAM

MUNDO
27
BEATRIZ JIMNEZ / Lima
La alcaldesa de Lima, Susana Villa-
rn, de 63 aos, obtuvo ayer una
amarga y ajustada victoria en un
indito referndumrevocatorio que
amenazaba en convertirla en la pri-
mera mxima autoridad de la capi-
tal de Per en ser destituida de su
cargo. El domingo, alrededor de un
51% de los limeos vot a favor de
que esta profesora, periodista y
abuela de cuatro nietas permanez-
ca en su cargo. No tuvieron la mis-
ma suerte sus concejales, que se-
gn el recuento rpido de votos de
las principales empresas de son-
deos habran sido revocados.
Fueron precisamente las mismas
clases populares de los barrios pe-
rifricos que le dieron el triunfo
electoral en octubre de 2010 las
que han estado a punto de destituir
a esta poltica que se autodefine
como de una izquierda moderna y
progresista.
Ex ministra de la Mujer, ex can-
didata presidencial y activista por
los Derechos Humanos, Villarn
lleg a la alcalda
de Lima al frente
de la coalicin de
izquierda Fuerza
Social y convirti
la reforma del
catico transpor-
te pblico de la
capital en su ban-
dera poltica.
Inici su ges-
tin denunciando
la sobrevalora-
cin de obras por
parte de su ante-
cesor, el ex alcal-
de Luis Castaeda, hoy investigado
por su presunta participacin en
un caso de corrupcin municipal.
Unos meses despus, comenz a
articularse la maquinaria de un re-
vocatorio dirigida en la sombra por
el ex alcalde, segn demostraran
despus varias grabaciones de voz
difundidas en los medios.
En enero de 2012, un pequeo
grupo autodenominado Comit
Pro Revocatoria, cuyos variopintos
miembros estaban relacionados
con el ex alcalde, comenz a reco-
lectar firmas en las playas de Lima
para destituirla. Este experimento
poltico, que en principio no cont
con el apoyo explcito de ningn
partido, logr su cometido gracias
al respaldo de algunos medios de
comunicacin, que popularizaron
eslganes como Susana no hace
nada o Lady Vaga. A pesar de
que Villarn ejecut en sus dos
aos de gestin ms obras que sus
antecesores en el mismo periodo,
los revocadores lograron en sus
mejores momentos hasta un 80%
de apoyo a su propuesta para des-
tituirla.
En la cresta de la ola de su desa-
probacin, el Jurado Nacional de
Elecciones admiti las 400.000 fir-
mas necesarias para someterla a
un referndum y Villarn sufri su
principal revs: la muerte de cua-
tro personas durante el desalojo de
un mercado mayorista de la capi-
tal. Mientras las imgenes de la ba-
talla campal daban la vuelta al
mundo, la alcaldesa estaba en Nue-
va York visitando a uno de sus tres
hijos.
En el peor momento de la alcal-
desa, el partido del ex presidente
Alan Garca y miembros del parti-
do fujimorista se unieron a los re-
vocadores. Mientras, el no a la des-
titucin comenz a articular su tar-
da defensa.
Tras entonar un mea culpa por
no comunicarse mejor con la ciu-
dadana, Villarn comenz a bus-
car alianzas. La alcaldesa logr un
hito: unir a la izquierda y a la dere-
cha en una misma coalicin en
contra de lo que calificaban como
la mafia de los revocadores.
El Partido Popular Cristiano, el
movimiento del ex presidente Ale-
jandro Toledo y una amalgama de
intelectuales y artistas, entre ellos
Mario Vargas Llosa se pronuncia-
ron a su favor y la maquinaria del
s comenz, por fin, a funcionar.
En una lucha contra el tiempo,
en la que la alcaldesa fich al ase-
sor brasileo Luis Favre gur po-
ltico del Partido de los Trabajado-
res de Brasil y del Partido Naciona-
lista de Ollanta Humala Susana
logr remontar y salvarse por los
pelos de su destitucin. Sin embar-
go, la batalla por recuperar la con-
fianza de Lima acaba de comenzar.
MARA RAMREZ / Nueva York
Corresponsal
Hillary Clinton mira directa a la c-
mara, por primera vez sin gafas des-
de que estuvo hospitalizada por un
cogulo cerebral. Habla con tono
pausado, y durante seis minutos de
defensa del matrimonio gay se refie-
re tambin a los derechos de las mu-
jeres, la economa, la fe o el ejemplo
de Estados Unidos en el mundo.
El vdeo colgado ayer por la Hu-
man Rights Campaign, la mayor
ONGde defensa de los derechos de
los homosexuales, bien podra ser
su primer anuncio de campaa. La
ex secretaria de Estado utiliz su
primera aparicin pblica desde
que dej el cargo en febrero para
apoyar el matrimonio entre perso-
nas del mismo sexo. Como senado-
ra y como candidata presidencial
en el ao 2008, Clinton respald
slo las uniones civiles para las pa-
rejas homosexuales y apoy la le-
gislacin que define el matrimonio
como un vnculo entre un hombre
y una mujer.
Su marido, su hija, su presidente y
sus potenciales rivales en las prima-
rias demcratas de 2016, como Joe
Biden y AndrewCuomo, ya han evo-
lucionado en este asunto. Igual que
la opinin pblica: el 53%de los ciu-
dadanos apoya ahora el derecho al
matrimonio para todas las parejas,
segn Gallup. En 1996, slo estaba a
favor el 27%. Entonces Bill Clinton
firm la ley federal que define el ma-
trimonio como la unin entre una
mujer y un hombre. El pasado 7 de
marzo el ex presidente public un
artculo en contra de esa ley que em-
pezar a debatir el Supremo.
En 2011, Hillary ya sugiri en una
conferencia que haba cambiado de
opinin, pero nunca lo haba expre-
sado de manera tan clara. Las les-
bianas, los gays, los bisexuales y los
transexuales estadounidenses son
nuestros colegas, nuestros profeso-
res, nuestros soldados, nuestros ami-
gos, nuestros seres queridos. Yson
ciudadanos iguales que merecen los
derechos de la ciudadana. Yeso in-
cluye el matrimonio, dice Clinton.
Clinton es una demcrata conser-
vadora. Se educ con un padre muy
estricto y su rigidez personal se atri-
buye a menudo a su fe metodista.
Mis puntos de vista personales
hansido moldeados por las personas
que he conocido y querido, por mi
experiencia representando a nuestro
pas en el mundo, mi devocin a la
ley y los derechos humanos y los
principios que guan mi fe, explica.
En un vdeo con aire de campaa,
en el que su apariencia es la mejor
en meses, subraya su experiencia y
cuela otros temas. Defiende invertir
en nuestra gente o nuestra seguri-
dad y trabajar juntos en el cami-
no hacia una unin ms perfecta.
Clinton tambin es muy cuidado-
sa a la hora de dirigirse a los contra-
rios al matrimonio gay. S que mu-
chos en nuestro pas, gente de bue-
na voluntad y buena fe, seguirn
viendo este asunto de manera dife-
rente, dice Clinton, que pide res-
peto y entendimiento.
Lima da a su
alcaldesa otra
oportunidad
Susana Villarn logra salvar el cargo
en un indito referndum revocatorio
Clinton defiende
el matrimonio gay
En un vdeo con aire de campaa electoral,
respalda el derecho que antes rechazaba
Villarn acude a votar en el referndum para revocarla, en Lima / EFE
Su antecesor,
acusado de corrupto,
lider la campaa
para destituirla
Nuevas elecciones
>Concejales. La mayora de los 39 concejales
de la bancada de la alcaldesa fueron destitui-
dos, segnlos primeros resultados del recuento.
Mientras que casi todos los detractores podrn
permanecer en sus puestos municipales.
>Comicios. Aunque los datos son provisiona-
les, los limeos no se salvarn de otras eleccio-
nes, al perder el puesto ms de 13 concejales.
Hillary Clinton sonre en un acto pblico en febrero. / AFP

MUNDO
28
M. FERNNDEZ / P. L. OROSA /Erbil
En el Kurdistn todo est en cons-
truccin. Basta un paseo por el
centro de Erbil, la capital de la re-
gin autnoma en el norte de
Irak, para descubrir un trasiego
continuo de materiales de obras y
mercancas. El apoyo a Estados
Unidos para derrocar a Sadam
Husein ha granjeado a la comuni-
dad kurda una dcada de prospe-
ridad, que contrasta con la inesta-
bilidad de la parte rabe del pas.
El resto de Irak carece de se-
guridad, coordinacin y servicios.
En el Kurdistn nuestro Gobierno
tiene una visin clara del futuro,
explica el ministro de Exteriores
del Gobierno Regional del Kur-
distn, Falah Mustafa Bakir.
Los 8.000 millones de dlares
en transacciones comerciales con
Turqua durante 2012, el incre-
mento de un 25% en los negocios
con Irn y las nuevas delegacio-
nes de pases que se asientan en
Erbil apuntan a un futuro an ms
esperanzador, opuesto al que los
analistas auguran para Bagdad.
La seguridad es la principal
ventaja de la regin autnoma
del Kurdistn. En 2012, segn los
datos de Iraq Body Count, 53 per-
sonas fallecieron en la zona kur-
da. Tan slo en la provincia de
Diyala, que sumara un tercio de
la poblacin del Kurdistn, el da-
to sube a 560. Hasta la retirada
de las tropas estadounidenses, en
diciembre de 2011, cerca de
120.000 personas murieron en
Irak no por causas naturales.
La divisin tnica del sur, los
ataques de Al Qaeda y el sectaris-
mo promovido por el primer mi-
nistro chi, Nuri al-Maliki, han
agravado una situacin ya de por
s tensa. Despus de 10 aos,
Irak no es lo que esperaba, re-
conoci en febrero el ex primer
ministro britnico, Tony Blair.
Antes tenamos un dictador,
ahora tenemos cientos, declar
a The Guardian Kadom al Ja-
bouri, el iraqu inmortalizado
arreando con un mazo contra la
estatua de Husein.
El Kurdistn es diferente al
resto de Irak por su gente. Cultu-
ralmente creemos en la coexis-
tencia pacfica de todos, asegu-
ra el ministro Bakir.
Lejos parece ya la guerra civil
kurdo-iraqu de los aos 90 y las
miserias vividas con el partido
Baaz. Hoy, en los bazares de
Dohuk, Ebril o Suleimaniya slo
se habla de desarrollo. Es la pri-
mera vez que tenemos la oportu-
nidad de desarrollar nuestra eco-
noma, as que tenemos que
atraer inversin extranjera e im-
pulsar el sector privado en la re-
gin, explica.
Turismo, industria y agricultu-
ra son la esperanza del Gobierno
Regional del Kurdistn (KRG) pa-
ra no vincular su futuro al del pe-
trleo, foco de conflictos constan-
tes entre Erbil y Bagdad.
Recorrer cualquier ciudad del
Kurdistn es moverse entre bande-
ras de color rojo, blanco y verde.
Los kurdos, una etnia milena-
ria sometida a lo largo de la his-
toria por los diferentes imperios,
han encarrilado un futuro propio
a la espera de las elecciones re-
gionales que se celebrarn en
abril y el presumible ascenso de
la alternativa Gorran (Cambio).
Las diferencias entre el lder del
Partido Democrtico del Kurdis-
tn, Masud Barzani, y el de la
Unin Patritica del Kurdistn, Ja-
lal Talabani, parecen estancadas.
Con una poblacin de 5,2 mi-
llones de personas en un territo-
rio de 40.000 metros cuadrados,
los kurdos han logrado convertir
el Irak post-Sadam en un ensayo
de independencia que observan
atentamente Turqua e Irn. De
hecho, un informe de los servi-
cios de inteligencia americanos
asegura que el Kurdistn podra
ser un pas independiente en
2030. Ahora mismo estamos
construyendo nuestras institucio-
nes, desarrollando nuestra eco-
noma y suministrando servicios.
Puede que en el futuro cambie,
pero ahora estamos centrados en
la regin y en ofrecer un futuro a
la gente de nuestra regin, ase-
gura Bakir. Estamos comprome-
tidos con un Irak libre, federal,
democrtico y plural, insiste.
Pese a su innegable desarrollo,
el Kurdistn arrastra problemas
que ponen en riesgo el futuro de
su joven democracia. Las denun-
cias de corrupcin son habituales
en un pas inmerso en un frenes
inmobiliario, con cientos de insta-
laciones en plena construccin:
aeropuertos, carreteras, centros
sanitarios...
A lo largo de los ltimos diez
aos, el KRG ha impulsado un r-
gimen fiscal pensado para atraer
al empresariado extranjero: Si
somos capaces de captar inverso-
res podremos ofrecer mejores
servicios a la gente y un mejor ni-
vel del vida, afirma Bakir. Los
kurdos valoran el progreso labra-
do en la ltima dcada pero ob-
servan con desconfianza los abu-
sos de poder y el nepotismo en la
clase poltica.
Otro de los retos a los que se
enfrenta la regin autnoma es
mejorar el papel de la mujer. El
Parlamento cuenta con 42 sitios
reservados a mujeres, un 37% del
total, mientras que entre los altos
cargos las mujeres representan el
33%, cifras en cualquier caso su-
periores a las del resto del Estado.
Este es un buen sitio para las
mujeres y las autoridades creen
en el poder de las mujeres. Tienen
derecho a tomar decisiones y a
participar en todas los sectores de
la vida en Kurdistn. Lo que nece-
sitamos es ms apoyo para que
salgan de su casa y puedan parti-
cipar en la sociedad. Las mujeres
han sufrido mucho antes de
1991, afirma la doctora Vian Su-
leiman, mxima responsable de la
Unin de Mujeres del Kurdistn,
una entidad dependiente del Par-
tido Democrtico, quien mira a
Europa como gua. No podemos
imitar las mismas polticas que en
otros pases porque las sociedades
son diferentes, pero s podemos
beneficiarnos de su experiencia.
Los nicos vencedores de Irak
El apoyo a Estados Unidos para derrocar a Sadam ha granjeado a los kurdos una
dcada de prosperidad que contrasta con la inestabilidad de la parte rabe del pas
La importancia energtica de Kirkuk
>Reservas de crudo. Desde finales de 2012
las tensin entre Bagdad y Erbil ha aumenta-
do. Ambos gobiernos se acusan mutuamente
de violar la Constitucin. Bagdad pide al Ejecu-
tivo kurdo que no cierre acuerdos sin su con-
sentimiento mientras Erbil demanda un refe-
rndum sobre Kirkuk, donde podran albergar-
se el 5% de las reservas mundiales de crudo.
Previsto para noviembre de 2007, an no se ha
realizado. La ciudad, de mayora kurda, recibi
en la era Sadam una poltica de arabizacin
que dificulta el pacto sobre el derecho a voto.
>Advertencia a las petroleras. Maliki ya ha
advertido a las petroleras de que no continen
operando con Erbil. Pese a ello, multinaciona-
les como Exxon, entre cuyos asesores est el
ex embajador de Estados Unidos en Iraq, Je-
ffrey James, se han decantado por mantener
su actividad tambin en el Kurdistn.
Un grupo de kurdos con una bandera del Kurdistn en la que pone No es Irak, en un partido de ftbol en la ciudad iraqu de Arbil. / AFP
La seguridad es la
principal ventaja de
la regin autnoma
del Kurdistn
Los kurdos han
hecho de la era post
Sadam un ensayo
de independencia
>ANIVERSARIO DE LA GUERRA / Una regin en auge

MUNDO
29
JAVIER ESPINOSA / Beirut
Corresponsal
El conflicto sirio dio ayer un nuevo
paso hacia la escalada regional cuan-
do aviones leales al rgimen de
Bashar Asad bombardearon por pri-
mera vez el territorio libans sincau-
sar vctimas. El ataque se registr en
la zona fronteriza no lejos de la loca-
lidad de Ersal, una poblacin libane-
sa conocida por su apoyo a la revuel-
ta contra la dictadura siria, que aco-
ge a miles de refugiados de ese pas.
Uno de los responsables locales, el
alguacil Muhammad Ali Hijazi, afir-
m a los medios locales que las aero-
naves atacaronde forma indiscrimi-
nada una zona montaosa muy re-
cndita que, segn dijo, slo est
habitada por algunos granjeros. La
televisin Al Manar, del grupo chi
Hezbollah, aliado de Asad, indic
que los cohetes cayeron sobre dos
posiciones utilizadas por los rebeldes
sirios en esa regin, paso habitual de
los insurrectos hacia el pas vecino.
Ms que su efecto militar, el gesto
de la aviacin siria es un claro men-
saje poltico que se suma a las adver-
tencias que viene lanzando Damas-
co desde hace das contra el Lbano,
al que exigen que ponga fin a las in-
cursiones que lanzan desde su terri-
torio los opositores armados.
Las fuerzas sirias se estn conte-
niendo para no golpear a las bandas
armadas en territorio libans, pero
eso no durar de forma indefinida,
se lea en una misiva que envi a su
contraparte libanesa. Curiosamente,
el Gobierno de Najib Mikati es un
aliado de facto de Damasco, gracias
a la presin que ejerce sobre el gabi-
nete Hizbul y los partidos con los
que se encuentra coaligado.
Pese a ellos, los medios cercanos
al rgimencontinanlanzando sea-
les cada vez ms incendiarias contra
Beirut, al que el diario oficial Al Tha-
wra acus el domingo de estar ju-
gando con fuego. Segn La Patria
Siria, una web vinculada a los acli-
tos de Asad, Damasco ha enviado
una ltima advertencia a Beirut para
que ponga fin a la infiltracin de los
grupos terroristas, ya que en las dos
ltimas semanas se han registrado
varios intentos de invasin desde el
Lbano y el ejrcito ha tenido que
matar a docenas. El mismo medio
aadi que hay 15.000 combatientes
enel norte del Lbano que estncon-
cluyendo su entrenamiento y se pre-
paran para entrar en Siria.
La accin militar siria coincide con
un recrudecimiento del sectarismo
en Lbano, donde el asalto contra
cuatro clrigos sunes enla noche del
domingo gener por segundo da
consecutivo protestas en muchas de
las regiones habitadas por miembros
de esta confesin. Los cortes de ca-
rreteras en Beirut, Sidn o Trpoli y
los tiroteos entre facciones enesta l-
tima urbe son un reflejo de la inesta-
bilidad que sufre el pas bajo los efec-
tos de la guerra siria. El Departamen-
to de Estado de EEUUasegur ayer
que el bombardeo supone una esca-
lada significativa del conflicto.
La oposicin siria integrada en

laCoalicinNacional (CNFROS)
eligi anoche a Ghassan Hitto como
primer ministro de los territorios si-
rios controlados por los rebeldes.
Ghassan Hitto, de 50 aos, es un ex
ejecutivo de empresas de alta tecno-
loga que vivi muchos aos en Es-
tados Unidos. El nuevo dirigente ob-
tuvo 35 de los 49 votos enla eleccin
celebrada en Estambul.
ASMA ASAD, CON LOS MRTIRES. La esposa
del presidente sirio hizo el sbado una inusual aparicin.
Dos das despus del segundo aniversario del inicio de
las protestas en Siria acudi a un acto de homenaje a
las madres de los mrtires del rgimen. Un intento de
aparentar normalidad... pese a los 70.000 muertos.
AFP
Siria bombardea
el Lbano por
primera vez
Damasco amenaza con ms ataques si
la oposicin usa el pas como retaguardia
>GUERRA CIVIL / Escalada blica
Ofcinas del grupo
Banco Sabadell 96 691 50 50 solvia.es
* Descuento del 15% si la fnanciacin concedida es superior al 80%, 25% si la fnanciacin concedida es de hasta el 80% y 40% si la fnanciacin concedida es de hasta el 50% en los
activos inmobiliarios indicados con el icono del 40% en la web de solvia.es. Descuento del 10% si la fnanciacin concedida es superior al 80%, 20% si la fnanciacin concedida es de hasta
el 80% y 25% si la fnanciacin concedida es de hasta el 50% en los activos inmobiliarios indicados con el icono del 25% en la web de solvia.es. Oferta vlida hasta el 30 de de abril de
2013 exclusivamente en los activos publicados y no vendidos o reservados en solvia.es. No acumulable con otras ofertas. Consultar bases completas en solvia.es. **Financiacin sujeta a
la concesin por parte de Banco de Sabadell, S.A., basndose en la valoracin que lleve a cabo de la solvencia y capacidad de devolucin y perfl de la persona solicitante y de la tipologa
del producto adquirido conforme a sus criterios internos para la valoracin de los riesgos concedidos, y adicionalmente sujeta a los porcentajes mximos de fnanciacin establecidos por
el Banco de Espaa y el resto de regulacin vigente en funcin del tipo de activo.
Las mejores viviendas se agotan en pocos das.
Hasta el 100% de fnanciacin.**
Ms de 12.000 inmuebles de obra nueva y segunda mano.
Con la garanta de Banco Sabadell. Solo hasta el 30 de abril.
Con nuestras oportunidades,
imposible
no comprar
Aprovecha el momento y presume de precio.
40%
Hasta un
sobre los precios
ya rebajados*

ECONOMA
30
J. G. GALLEGO / H. ESTEPA
Bruselas / Nicosia
Tres das despus de que el Euro-
grupo tomara una de las decisiones
ms controvertidas y peligrosas
desde que entr en circulacin la
moneda comn, los ministros de la
zona euro han tenido que recular y
suavizar el tono ante las adverten-
cias del Gobierno chipriota de que
no obtendr el apoyo suficiente en
el Parlamento para dar luz verde al
rescate europeo.
El nuevo acuerdo poltico, cerra-
do a ltima hora de ayer y plasma-
do en un documento de cuatro p-
rrafos, deja en manos de Chipre la
decisin final sobre qu depsitos
quedarn gravados, pero reafirma
la importancia de que estn plena-
mente garantizados los ahorros de
hasta 100.000 euros.
La temprana rectificacin eviden-
cia la psima estrategia de la Euro-
zona a la hora de gestionar los pro-
blemas econmicos y bancarios de
un socio que no representa ms que
el 0,2%del PIB europeo. Tras acor-
dar un impuesto sobre todos los
ahorros del pas, independiente-
mente de su cuanta, el Eurogrupo
ha pasado ahora toda la responsabi-
lidad al Gobierno chipriota, que de-
ber decidir qu depsitos estarn
bajo este impuesto extraordinario.
La nica condicin que pone la
Eurozona es que se garantice una
recaudacin suficiente para que el
prstamo oficial a cargo de los so-
cios del euro y del FMI no supere
los 10.000 millones de euros. El
Eurogrupo contina creyendo que
los pequeos ahorradores deben
ser tratados de forma diferenciada
respecto a los grandes ahorradores,
y reafirma la importancia de que los
depsitos inferiores a 100.000 euros
estn plenamente garantizados, re-
za el comunicado difundido ayer.
Dando por hecho que esta reco-
mendacin es una sutil-sugerencia-
de-forzado-cumplimiento, el Go-
bierno chipriota deber ingenirse-
las para crear una tasa progresiva a
partir de 100.000 euros con la que
La UE segrega a los ricos en Chipre
G El Eurogrupo insta ahora a proteger ahorros de menos de 100.000 euros y gravar ms al resto
H. E. / Nicosia
Giorgos Lillikas es el hom-
bre de las opciones alterna-
tivas en Chipre. Tercero en
discordia en las elecciones
del pasado febrero, se que-
d a dos dcimas de alcan-
zar la segunda vuelta y dis-
putarle la presidencia a Ni-
cos Anastasiadis.
Pregunta. Cree que
Chipre fue chantajeado?
Respuesta. Lo ha dicho
el mismo presidente. Cier-
tos socios tienen una actitud
que me recuerda ms al co-
lonialismo. Berln quiere
una unin alemana en vez
de una Unin Europea. Su
actitud revive momentos
histricos negativos. Inten-
ta tomar una posicin hege-
mnica imponiendo sus
condiciones a sus socios. Lo
que se le propone a Chipre
es un suicidio econmico y
debemos rechazarlo.
P. Son injustas las me-
didas tomadas?
R. Injustas y catastrfi-
cas. Tendr consecuencias
muy negativas para los pue-
blos del sur de Europa. La
quita en los depsitos po-
dra aplicarse en un futuro a
pases como Espaa. No se
alinean con el tratado de
Lisboa y violan los derechos
humanos. Los extranjeros
podran sacar todos sus de-
psitos de la isla y eso lleva-
ra igualmente al colapso
del sistema bancario.
P. Debera reconside-
rar Chipre su pertenencia a
la Eurozona?
R. Eso no era una op-
cin para los chipriotas, pe-
ro la actitud de ciertos so-
cios han llevado esa idea a
la mente de las personas.
Espero que no nos hagan
elegir entre suicidio econ-
mico o salida del euro.
P. Usted aboc en su
campaa por vender por
adelantado las reservas de
gas natural del pas, con un
valor actual de unos 80.000
millones de euros Por qu?
R. No es la mejor op-
cin, pero se hace buena en
comparacin con las medi-
das impuestas por el Euro-
grupo. Protegera nuestra
soberana e independencia,
y usaramos esos fondos pa-
ra mejorar la economa y el
desarrollo social.
P. Deberan ser aproba-
das las medidas mediante
referndum?
R. S, lo debe decirdir el
pueblo.
GIORGOS LILLIKAS DIPUTADO INDEPENDIENTE
Debera convocarse un referndum
Agentes chipriotas custodian el Parlamento, en Nicosia, despus de que ciudadanos colgaran el crtel Quin es el prximo? Espaa o Italia. / AFP
>QUINTO RESCATE DEL EURO / Las medidas
recaudar 5.800 millones de euros,
que era el impacto estimado de esta
medida. No obstante, a ltima hora
de anoche, la televisin pblica del
pas informaba de que el Ejecutivo
slo iba a dejar libre de impuestos
los ahorros de menos 20.000 euros
para as poder lograr el objetivo fis-
cal previsto y, de paso, no enojar de-
masiado a Rusia, de donde proce-
den gran parte de los grandes depo-
sitantes de Chipre.
Seguramente, el dao ya est he-
cho, porque la quita sobre el ahorro
que se acord en la madrugada del
sbado ha sentado un precedente
que llena de inseguridad el nico
resquicio de certeza que le quedaba
a los contribuyentes de la malogra-
da Europa: ya nadie podr garanti-
zar que los ahorros hasta 100.000
euros son un activo libre de riesgo.
La ministra austriaca de Finan-
zas, Maria Fekter, admiti ayer que
el acuerdo del sbado fue un
error y un gran retroceso en la
confianza que haba recuperado la
zona euro. Pero puede ser subsa-
nado, dijo antes de mantener con
sus colegas de la Eurozona una con-
ferencia telefnica que se extendi
durante casi tres horas y en la que el
ministro chipriota, Michael Sarris,
advirti de que bajo las actuales
condiciones no se lograra la mayo-
ra suficiente en el Parlamento para
dar luz verde al acuerdo.
Segn socios europeos, en las dis-
cusiones del pasado sbado fue Chi-
pre el que rechaz la frmula ini-
cialmente planteada de librar de es-
te impuesto a ahorros de menos de
100.000 euros a cambio de imponer
una tasa de, al menos, el 12,5%a las
cuentas que superasen este nivel.
Esa es la versin que han mani-
festado varios ministros, entre ellos
el alemn, Wolfgang Schuble, y la
propia Fekter. En cambio, el presi-
dente chipriota, Nicos Anastasiadis,
neg ayer categricamente que se
le diera la opcin de exonerar a los
pequeos ahorradores de este im-
puesto. En la isla, la palabra ms re-
petida es incertidumbre. Nadie
sabe lo que va a pasar y para mu-
chos es peor esa espera que la cer-
teza de perder sus depsitos. Chipre
ha decidido cerrar sus bancos hasta
el prximo jueves.
Apremia introducir efectivo en las
terminales electrnicas, ya que el di-
nero ha comenzado a escasear en
los cajeros. Se ha podido ver a gen-
te recorriendo los cajeros para con-
seguir efectivo, bsico para comprar
bienes de primera necesidad, cuan-
do las grandes superficies donde se
puede pagar con tarjeta han estado
cerradas hasta hoy martes.
Esta tarde se celebrar, previsi-
blemente, el pleno parlamentario,
donde deber aprobarse la quita en
los depsitos y el resto de medidas
del paquete. Los partidos polticos
en contra de las condiciones del
pacto chipriota han reiterado su
postura, aunque de momento no
han expresado su opinin sobre los
cambios introducidos.
O
>Vea el anlisis de J. G. Gallego.

La exposicin de
los bancos
>Banca. Chipre deba en sep-
tiembre unos 24.270 millones
de euros a las entidades de 24
pases, segn el Banco Inter-
nacional de Pagos. Sus datos
no desglosan el peso de los
bancos rusos en el total.
>Espaa. La exposicin de
las entidades de este pas a la
isla apenas sumaba 42 millo-
nes de dlares, unos 32 millo-
nes de euros al cambio actual.
>Problema alemn. Los pa-
ses ms expuestos eran Ale-
mania (5.878 millones de eu-
ros) y Grecia (8.390 millones).
Tambin destacaban Holanda
(1.980 millones) y Reino Uni-
do (1.600 millones).
CON LA GARANTA Y CONFIANZA DE
Llama, saldrs ganando
902 30 40 20
y con tu
Tarjeta de Compra
El Corte Ingls
Tus reservas de AVIN,
TREN y HOTEL por telfono,
con LAS MEJORES TARIFAS

ECONOMA
31
MARA VEGA / Madrid
El corralito chipriota golpe ayer a
toda la banca europea y amenaza
conretrasar la delicada recuperacin
del sector financiero del Viejo Conti-
nente. Pese a que la ayuda europea a
esta pequea isla mediterrnea era
algo esperado por los mercados des-
de haca tiempo, el paso dado por
Bruselas al obligar a que los deposi-
tantes de un pas de la Eurozona pa-
guen por primera vez parte de un
rescate desat ayer el nerviosismo
de los inversores.
Todas las Bolsas europeas amane-
cieron con fuertes prdidas y las pri-
mas de riesgo de la periferia volvie-
ron a dispararse, si bien a ltima ho-
ra del da, el castigo se minimiz y el
Ibex 35, que fue la peor de las gran-
des plazas de Europa, cerr con una
cada del 1,29%. Sin embargo, los
bancos europeos no consiguieronre-
montar lo suficiente y aunque a lti-
ma hora recuperaronparte de lo per-
dido en el da, sucumbieron al anun-
cio del corralito con fuertes cadas.
Se ha cruzado una lnea muy pe-
ligrosa en la Eurozona. Hasta ahora,
el cliente saba que si compraba ac-
ciones burstiles o preferentes asu-
ma un riesgo, pero no con el ahorro,
que estaba asegurado por el Fondo
de Garanta de Depsitos. Se ha to-
cado, lo intocable, explic a este
diario la responsable de anlisis de
Self Bank, Victoria de la Torre.
El italiano Unicredito lider las
prdidas en el Eurostoxx 50 con una
cada del 3,69%, seguido del holan-
ds ING(-3,46%) y el galo Socit
Gnrale (3,34%). Mientras, en Es-
paa, Sabadell encabez las cadas
del Ibex 35 con un desplome del
4,51%, seguido del Popular (que os-
tent la tercera mayor cada con un
3,94%) y Bankinter (-3,55%). BBVA
y Santander, perdieron un 2,88 y
2,33%respectivamente.
Con ese castigo, el mercado puso
de manifiesto que comparte el anli-
sis que Moodys hizo ayer, cuando
seal que la quita a los depositantes
chipriotas ser negativa para toda
la banca europea al suponer un pa-
so significativo hacia la limitacin o
la supresin del apoyo sistmico a
los bancos europeos. Adems, la
agencia crediticia, advirti de que la
decisin podra tener implicaciones
negativas para los ratings de los ban-
cos europeos con ayudas.
Esa posible bajada de nota a las
entidades que necesiten inyecciones
pblicas explica, entre otros motivos,
que los bancos de la periferia fueran
los ms penalizados, puesto que su-
frir una rebaja de rating encarecera
y complicara su acceso a la financia-
cin, ahora que la banca espaola e
italiana est empezando a depender
menos de las lneas de crdito del
Banco Central Europeo (BCE).
Mientras las sucursales chipriotas
no vuelvan a abrir sus puertas (algo
que en principio, se espera para el
jueves), la tensin estar presente en
el mercado. El foco ahora estar en
la reaccin del depositante europeo
ante las noticias de que a sus socios
del euro se les ha impuesto una tasa
para financiar parte del rescate, lo
que podra desatar una fuga de de-
psitos hacia los pases ms fuertes
del euro o a otras zonas del mundo.
El equipo de anlisis del HSBC
alert ayer de que el corralito ame-
naza con resucitar el contagio a la
periferia. Ser la actuacin en los
prximos das y semanas de los te-
nedores de depsitos de la periferia
la que realmente determine si Chi-
pre, que representa el 0,2%del PIB
de la Eurozona, plantea un riesgo
sistmico para los pases del euro.
Junto a la banca, la deuda perif-
rica tambin sufri. El bono espaol
a 10 aos, que lleg subir por encima
del 5%, logr cerrar con un inters
del 4,96%, lo que puede encarecer
las subastas del Tesoro de esta sema-
na, en la que se colocarn hasta
8.000 millones en letras y bonos. La
subida de inters de la deuda peri-
frica y la bajada de la rentabilidad
del bund (que volvi ser el refugio),
impulsaron las primas de riesgo de
Espaa (+9 puntos, hasta 355) e
Italia (+8 puntos, hasta 322).
El corralito
hunde en Bolsa a
la banca europea
El mercado cree que se ha cruzado una
lnea roja y teme una fuga de depsitos
Si alguien ha resultado especialmente castigado
por la crisis europea, se ha sido el ciudadano
griego. Desde mayo de 2010 Grecia vive bajo un
control casi diario de la Troika, la misin enviada
por la Comisin Europea, el Banco Central Euro-
peo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional
(FMI) que ejecuta las discutidas polticas de aus-
teridad. Durante aquel fatdico ao en el que per-
di el control de su economa, miles de griegos
movieron sus ahorros a Chipre, un pas con gran-
des vnculos sociales y culturales que, hasta enton-
ces, pareca al resguardo de la crisis financiera.
Este fin de semana muchos de estos ahorradores
griegos han visto cmo las decisiones adoptadas
en Bruselas les golpeaban por segunda vez. Aho-
ra no se trata de una nueva subida de impuestos o
un recorte en la sanidad, sino la confiscacin de
parte de los ahorros que depositaron en el pas ve-
cino creyendo que estaran ms seguros.
La entrada de dinero de ahorradores extranje-
ros en los bancos chipriotas se dispar un 20,3%
aquel ao, segn la Asociacin Chipriota de Ban-
cos y del Banco Central de Chipre. El volumen de
depsitos de extranjeros pas de 15.000 millones
a 24.560 millones debido a que, en medio de la
crisis de la Eurozona, muchos ciudadanos de
otros pases valoraron la estabilidad de Chipre co-
mo un centro financiero regional, seala la me-
moria anual de la patronal bancaria. Estas cifras
no incluyen los depsitos de sucursales de entida-
des chipriotas en otros pases de la Eurozona, que
no estnafectados por el impuesto extraordinario.
Una razn que no explica el informe es la man-
ga ancha a la hora remunerar las cuentas para
atraer dinero: los bancos chipriotas pagaban los
depsitos al 6%cuando el precio del dinero en la
Eurozona estaba en el 1,5%. El 90%de los dep-
sitos de otros pases de la Eurozona (4.784 millo-
nes en enero) corresponden a griegos. De fuera,
Rusia es el que ms dinero guarda en la isla, unos
18.000 millones, segn datos del Banco Central.
La decisin de imponer una tasa sobre el aho-
rro independientemente de cunto dinero hubie-
se en la cuenta se tom porque en los ltimos me-
ses ya con rumores de una posible quita a los de-
psitos los grandes inversores extranjeros que
usabanlos bancos chipriotas para lavar dinero ha-
ban repartido sus ahorros en varias cuentas, to-
das de menos de 100.000 euros. La nica forma de
pillarles era aplicar una tasa a todos los depsitos,
sin distincin, perjudicando as a muchos peque-
os ahorradores de Chipre y de Grecia.
Un nuevo golpe para los griegos
ANLISIS
JAVIER G. GALLEGO / Bruselas
Corresponsal
>QUINTO RESCATE DEL EURO / Los mercados
ECONOMA
32
>QUINTO RESCATE DEL EURO / Las reacciones
CARLOS SEGOVIA / Bruselas
Enviado especial
El ministro de Economa, Luis de
Guindos, subray en privado a sus
homlogos la anomala que supone,
ante los ciudadanos espaoles, la
contribucin de Espaa al rescate
de Chipre y la dificultad poltica del
Gobierno de Rajoy de someterlo a
aprobacin en las Cortes, segn
fuentes prximas a las negociacio-
nes del Eurogrupo consultadas por
EL MUNDO. El ministro espaol
dijo que no ser fcil ir al Parlamen-
to de su pas y recibir apoyo a tal
participacin, dadas las dificultades
para cumplir con el dficit y el ma-
lestar ciudadano con la situacin,
aseguran estas fuentes.
De Guindos se comprometi, no
obstante, a participar en el rescate
en la cuota que le corresponde a Es-
paa un mximo de 1.000 millones
de euros y tiene la garanta de la
mayora absoluta del PP. Dijo que
el Gobierno espaol cumplir, por-
que las consecuencias negativas y el
peligro de que no salga adelante el
rescate son enormes, agregan.
Para Espaa, el rescate de Chi-
pre, incluyendo un castigo a los
ahorradores, puede provocar un
contagio, pero el colapso de la isla y
su salida del euro porque no salga
adelante el programa de ayuda,
puede desatar una tormenta mucho
mayor. La banca chipriota se queda-
ra automticamente sin liquidez y
sin salvamento posible creando otro
precedente en la Eurozona de pro-
porciones desconocidas.
La posicin de Espaa en la ne-
gociacin ha sido minoritaria desde
el primer momento. A De Guindos
le habra interesado que el rescate
de Chipre fuera similar al de Grecia,
para que no se penalizara al sector
financiero, pero tanto Alemania co-
mo el FMI lo descartaron de entra-
da, porque en el caso chipriota el
problema era precisamente su ban-
ca y ella deba cargar con la factura.
Perdida esa batalla, el siguiente
paso del Gobierno fue que no hu-
biera quita a los ahorradores, por-
que eso desatara un corralito no
parcial como ahora, sino global.
Un 12% de la factura
Esa postura, que encabez la Comi-
sin Europea, s tuvo xito, y la qui-
ta qued convertida en un impues-
to sobre los depsitos. Para los afec-
tados es tambin una quita de hasta
el 9,9% de sus ahorros, pero legal-
mente no es tal, sino una suerte de
impuesto de patrimonio que pagan.
La batalla final posterior de De
Guindos fue rebajar, en lo posible,
ese impuesto para atenuar el conta-
gio, alinendose tambin en eso con
la Comisin Europea. Wolfgang
Schuble y el FMI aceptaron final-
mente que fuera en el citado por-
centaje inferior al 10%y ya ayer un
retoque en los porcentajes con tal
de que la recaudacin no vare.
Rajoy tendr ahora que someter
a las Cortes la autorizacin para
participar en el rescate de Chipre.
La cuota espaola en la Eurozona
es un 12%de la factura. Eso supon-
dra sobre el papel 1.200 millones
de euros sobre los 10.000 totales.
Pero como el FMI puede financiar
hasta un tercio del dinero, el Go-
bierna estima un mximo de 1.000
millones de euros.
Angela Merkel observa a Franois Hollande, en presencia de Jos Manuel Duro Barroso, ayer, en Berln. / AFP
Guindos: Esto
no va a ser fcil
en las Cortes
El ministro resalt a sus homlogos el
esfuerzo espaol en el rescate de Chipre
Alemania rechaza la autora
del plan de rescate chipriota
Merkel admite que aceptar otra modalidad de pago
ROSALA SNCHEZ / Berln
Merkel despleg ayer a varios de
sus ministros para lanzar mensajes
en todas las direcciones explicando
que el plan para Chipre no es made
in Germany. El modelo aprobado
no es el que present Alemania, in-
form su portavoz de Gobierno,
Steffen Seibert. El reparto de la
carga es asunto del Gobierno chi-
priota y asegur que la idea de que
parte de los fondos necesarios para
rescatar a sus bancos saliera de los
ahorradores fue propuesta por las
propias autoridades de la isla.
El ministro de Finanzas germa-
no, Wolfgang Schuble, insisti en
que es irrenunciable que Chipre
cumpla con lo comprometido y
confes que el Gobierno alemn,
junto al FMI, apost por un bail-in
que la mayor parte de la financia-
cin del rescate proviniese de Chi-
pre pero que la concrecin final de
la frmula fue decisin exclusiva
del Gobierno de Nicosia.
En medio de cadas en las Bolsas
y temor europeo al contagio del co-
rralito chipriota, surgieron voces
tranquilizadoras con propuestas al-
ternativas. El miembro alemn en el
directorio del BCE, Jrg Asmussen,
sugiri que los depsitos inferiores
a 100.000 euros paguen una tasa del
3%, en vez del 6,75% fijado inicial-
mente, a cambio de subir a los dep-
sitos ms altos hasta el 12,5%desde
el 9,9%inicial. Philip Rssler, titular
germano de Economa, propuso que
sean los ahorradores con menos de
25.000 euros los exentos, y los mi-
nistros de Salud y de Exteriores,
Bahr y Westerwelle, clamaron al
unsono que es injusto que los pe-
queos ahorradores deban pagar.
La canciller Merkel, sin embargo,
no quiso pronunciarse. Dijo escueta-
mente que lo que hacemos es por la
estabilidad del euro y se atuvo a la
agenda. Haba recibido al presiden-
te de la Comisin Europea, Jos Ma-
nuel Durao Barroso, y al presidente
francs, Franois Hollande, a quien
someti a un bombardeo retrico a
favor de la competitividad que corra
a cargo de la Mesa Redonda de In-
dustriales, una organizacin que
agrupa a 50 responsables de las ma-
yores multinacionales europeas y tie-
ne un volumen de negocio de 1.300
millones anuales. Pero Hollande re-
cord que Europa no es slo un
mercado o una moneda que hay que
reforzar, sino tambin un modelo de
bienestar que hay que mantener.
El secretario general de la Orga-
nizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmico (OCDE),
Angel Gurra, tambin intent
arrastrar a Francia al camino del
ahorro y sostuvo que los franceses
deben trabajar ms tiempo, como
en todos lados, en referencia a la
jubilacin a los 60 aos.
De esta ltima crisis del euro, la culpa no es
de los chipriotas, es de Angela Merkel y de
su Gobierno, y no perdis tiempo buscando
explicaciones. La culpa no es de un sector
bancario hipertrofiado que lleg a poseer
128.000 millones en activos en un pas con
un PIB de 17.000 millones, es de Merkel.
La culpa no es de unos bancos que acep-
taron sin mirar 21.000 millones de oligarcas
rusos y otro tanto de millonarios rabes (de
difcil justificacin) sin hacer preguntas, co-
mo advirti el servicio secreto alemn en
noviembre. Ellos practican International
Personal Banking y optimizacin fiscal y
Merkel, en cambio, es de moral protestante.
Ni siquiera la culpa es de los managers
que invirtieron el 50% s, el 50% en bonos
griegos por patriotismo (Chipre es medio
griego) aunque saban que se arriesgaban
a perderlo todo. No, es de Merkel.
La culpa no es de Sigmar Gabriel, el sim-
ptico lder socialdemcrata alemn, que le
cort toda retirada a la canciller: No puedo
imaginarme al contribuyente alemn salvan-
do a unos bancos chipriotas cuyo modelo de
negocio est basado en permitir la evasin
fiscal. La culpa entera, claro, es de Merkel.
Tampoco es del pattico ex presidente chi-
priota, el comunista Dimitris Christofias, un
autcrata formado en el Komsomol sovitico
(quiz de all tantas cuentas rusas), que ni si-
quiera consultaba a sus ministros, al parla-
mento o al banco central. The Guardian, un
diario nada sospechoso de animadversin, le
acus en diciembre de conducir al pas a un
lamentable estado. Christofias fue el que se
obcec en mantener en su puerto el barco
con explosivos para Hezbol que estall en
2011 y vol la nica planta elctrica del pas.
Tambin respald al presidente de uno de los
dos grandes bancos, el Marfin Laiki, cuando
ste traslad su sede a Grecia pese a la opo-
sicin del banco central. Su ltima tontera
fue no negociar que su banca se integrara
con la griega cuando se decidi la famosa
quita. Ah, este genio de la economa, hundi
al pas. Pero no, la culpa es de Merkel.
Tampoco parece que la responsabilidad
sea del flamante sucesor, Nicos Anastasiadis,
un dirigente dbil que juega a eso de culpar
a Europa de lo que tengo que hacer. Anas-
tasiadis se apoya en medias verdades para
esquilmar los depsitos de su pueblo en vez
de empezar por facturar a los accionistas y
acreedores de los bancos. Pero claro, eso su-
pondra acabar con el chollo de sistema fi-
nanciero que han creado y del que esperan
seguir viviendo. Schuble le record ayer
que no es idea alemana el atraco a los depo-
sitantes. Pero no, la culpa es de Merkel.
Y es de Merkel, tambin, por permitir
que el tal Anastadiadis juegue con el pres-
tigio de la zona euro ahora como antes hi-
zo Papandreu. Y porque hace cuatro aos
no se puso firme y vet el ingreso de Chipre
en la moneda nica. Porque se dej enga-
ar con la certificacin de la OCDE de que
se cumplan 40 directivas antiblanqueo. Y
de paso de Christine Lagarde, del FMI, que
la ha apoyado. Os acordis quien entreg
al ministro griego la lista de evasores fisca-
les, aqulla que se perdi? Qu no sabr
Lagarde de la banca chipriota! Pero no, la
culpa es de Merkel. Y es mejor que lo sea
porque cualquier otra consideracin nos
deja desnudos ante nuestra propia inopia.
john.muller@elmundo.es
La culpa es
de Merkel
AJUSTE
DE CUENTAS
JOHN MLLER
ECONOMA
33
Aunque la expresin bail-in pueda sonarle a
chino, se trata de una cuestin que afecta hoy
a muchos miles de europeos. El bail-in, como
contraposicin a la ayuda externa (bail-out),
implica la reestructuracin impuesta a una
entidad receptora de ayudas pblicas y las
medidas que se aplican a sus accionistas o
acreedores para minimizar el coste de las
ayudas para el contribuyente.
El bail-in no es un concepto nuevo, aunque
ha ganado protagonismo reciente con oca-
sin de los rescates de Irlanda, Portugal, Gre-
cia o en el apoyo europeo a algunas entidades
del sector financiero espaol. Tiene algo de
autorescate, en el sentido de que, antes de
que se produzca la recapitalizacin de una
entidad con fondos europeos, deben sufrir
una prdida sus partes vinculadas. La impo-
sicin de un sacrificio a la propia entidad y a
sus accionistas tiene una lgica difcilmente
cuestionable: la entidad, sus administradores,
directivos y sus accionistas son, de algn mo-
do, responsables de lo ocurrido.
El caso de la entidad, los administradores y
directivos es evidente. En el caso de los accio-
nistas, se argumenta que deben soportar las
prdidas porque se beneficiaron de los resulta-
dos positivos de la entidad en los buenos tiem-
pos y, por otro lado, tuvieron la oportunidad de
cambiar las cosas, a travs del ejercicio de su
derecho de voto conjuntamente en las Juntas
Generales. Es un sacrificio doloroso, pero cohe-
rente con el derecho societario.
Sin embargo, cuando el bail-in pretende lle-
varse ms all comienzan las dificultades. En
Espaa, la aplicacin ms delicada del princi-
pio se ha producido en relacin con los titula-
res de instrumentos hbridos emitidos por gru-
pos receptores de ayudas pblicas y, concreta-
mente, en el caso de las participaciones
preferentes.
Hasta ahora, sin embargo, haba dos lneas
rojas que no se haban cruzado: la de los dere-
chos de algunos bonistas singularmente, los
titulares de deuda senior- y los de los deposi-
tantes. Tiene lgica que ello sea as por cuanto
unos y otros no son accionistas y, al no serlo,
no tienen ninguna capacidad jurdica de incidir
en las decisiones de las entidades de crdito y
en su comportamiento.
En el caso de los depsitos de importe infe-
rior a los 100.000 euros existe un argumento
adicional: la proteccin jurdica que se les de-
para desde la propia normativa europea.
Sin embargo, el acuerdo recientemente acor-
dado entre Chipre y el Eurogrupo para conce-
derle un rescate de unos 10.000 millones de eu-
ros incluye un efecto muy relevante sobre los
depsitos. En un comienzo, se trataba de impo-
ner un impuesto extraordinario en realidad,
una quita- de un 9,9% para importes superiores
a 100.000 euros y 6,75 % para los depsitos me-
nores de esa cantidad.
Estos porcentajes parecen haber sido modi-
ficados por un acuerdo posterior de modo que
el impuesto a los depsitos de importe inferior
a 100.000 euros pasa a ser del 3% y de un
12,55% para los depsitos de importe superior
a esa cifra. Como puede apreciarse, se trata de
reequilibrar el sacrificio impuesto a los deposi-
tantes aminorando el efecto sobre los depsi-
tos de menor importe a costa de los de impor-
te superior a los 100.000 euros.
Desde un punto de vista jurdico, adems de
esta nueva figura impositiva extraordinaria y
su aplicacin a los depsitos, llaman la aten-
cin las medidas provisionales destinadas a ha-
cerla efectiva y que de algn modo han pasado
por una limitacin temporal a la capacidad de
disposicin de los depsitos.
Esas medidas han sido identificadas por al-
gunos medios con un corralito europeo. La
analoga puede ser improcedente jurdica-
mente pero remite a esa limitacin temporal
a la capacidad de disposicin sobre los dep-
sitos. Sin duda, se trata de medidas muy lla-
mativas en el marco de una Unin Econmi-
ca y Monetaria en la que rige la libertad de
movimientos de capital.
Tras varios retrasos, estamos a la espera
de que el parlamento chipriota pueda reunir-
se y aprobar o no las medidas acordadas
con el Eurogrupo. Es una decisin crucial pa-
ra Chipre, de la que depende la materializa-
cin del rescate.
Entretanto, las noticias han provocado una
indudable inquietud, por lo que sera impor-
tante que se aclarase tanto el fundamento ju-
rdico de las medidas adoptadas como, sobre
todo, su excepcionalidad.
Aunque estos hechos han tenido una gran
repercusin en los medios de comunicacin es-
paoles, debe afirmarse que la situacin de Es-
paa y las condiciones del apoyo financiero re-
cibido por algunas entidades no tienen nada
que ver con lo ocurrido en Chipre y que, por
tanto, debe contemplarse lo que sucede con
ms inters tcnico que preocupacin.
Francisco Ura es socio responsable del sector fi
nanciero de KPMG Espaa.
Bail-in
FRANCISCO URA
Lo ocurrido en Chipre
debe contemplarse en
Espaa con ms inters
tcnico que preocupacin
>QUINTO RESCATE DEL EURO / La opinin
>RUSIA
La quita a los
depsitos es
injusta y
peligrosa
MOSC. El presidente de Ru-
sia, Vladimir Putin, calific ayer
de injusta y peligrosa la posi-
ble introduccin de un impuesto
a los depsitos en los bancos chi-
priotas para costear el rescate del
pas. Rusia sera el primer pas
extranjero afectado por esta me-
dida, ya que mantiene alrededor
de 20.000 millones de dlares en
depsitos en la isla. Por su parte,
el primer ministro, Dimitri Med-
vdev, defini la quita como una
simple confiscacin de dinero
ajeno. El ministro de Finanzas
chipriota, Michalis Sarris, visita-
r maana Rusia. / EFE
>ESPAA
Solana opina
que el rescate
de Chipre crea
un precedente
BARCELONA. El ex responsa-
ble de Poltica Exterior de la UE
Javier Solana asegur ayer que
el rescate de Chipre crea un
precedente en el continente,
aunque puntualiz que el caso
de la quita a los depsito es di-
fcil de extrapolar a Espaa. / EFE
ESCUELADEPERIODISMOYCOMUNICACINDEUNIDADEDITORIAL
en periodismo
SOCIAL
ORGANIZAN CONLACOLABORACINDE
CONLOSMEJORESPROFESIONALES
INICIODECURSO: 5DEABRIL2013
DIRIGIDOPORPEDROSIMN
BECAS CONCEDIDAS POROBRASOCIAL LACAIXA.
25 BECAS DEL 90%. CONSIGUE LATUYA! *
SOLICITAMS INFORMACIN
informacion@escuelaunidadeditorial.es
www.escuelaunidadeditorial.es
91 443 51 67
B
E
C
A
S
D
E
L
9
0
%
*

ECONOMA
34
Soria ultima
medidas para
reactivar el
uso del gas
V. MARTNEZ / Madrid
El sector gasista negocia con el
Gobierno la aprobacin de una
serie de medidas para paliar la
drstica cada del consumo de
este producto en Espaa en los
ltimos aos. Slo en los dos
primeros meses del ao la de-
manda de gas se ha reducido
un 9,6% con respecto al mismo
periodo de 2012.
El presidente de la patronal
gasista Sedigas, Antonio Peris,
demand ayer al Ejecutivo en
una entrevista a Efe medidas pa-
ra reactivar la demanda de este
producto e impulsar el uso de los
ciclos combinados, utilizados pa-
ra generar electricidad mediante
el gas. Estas instalaciones han
comenzado el ao al 10%de su
capacidad productiva, por lo que
segn Peris no alcanzan ni para
cubrir los costes de estar prepa-
radas para funcionar.
El presidente de la patronal se-
al dos posibles vas para incen-
tivar el consumo de gas: las cal-
deras y el transporte. Espaa
an tiene muchas instalaciones
con calderas muy antiguas, ad-
virti. La otra solucin pasa por
fomentar el sector del transporte
de gas por carretera, urbano y
martimo para generar otros
mercados y otras demandas.
La UE roza
un pacto para
la reforma
agraria
Bruselas
La Unin Europea presentar
hoy a los 27 Estados miembros
una propuesta para reformar la
Poltica Agraria Comn (PAC),
tras escuchar durante el da de
ayer la opinin de los pases.
Espaa considera adecuado
permitir que los Estados efec-
ten limitaciones de superficies
en la primera asignacin de de-
rechos de pago bsico (a travs
de los cuales se distribuye la
mayor parte de los fondos di-
rectos de la PAC), dijo ayer el
ministro espaol de Agricultu-
ra, Miguel Arias Caete.
No obstante, Caete rechaz
las propuestas de los cultivos
permanentes para lograr una
agricultura ms sostenible. Es
imprescindible que se tenga en
cuenta el papel esencial que jue-
gan estos cultivos en el medio
ambiente, indic, al tiempo que
record que se debenevitar pr-
didas injustificadas en los ingre-
sos de los agricultores.
MARCOS SUEIRO / Santiago
La direccin de Pescanova ha llama-
do a la puerta de la Xunta de Galicia
para pedir ayuda. La multinacional
del sector pesquero no se haba
puesto en contacto hasta ahora con
los responsables del Gobierno galle-
go, pero la situacin de la compaa
y su escaso margen de operatividad
derivada de su abultada deuda, ms
de 2.000 millones de euros, ha propi-
ciado que los gestores llamen la
atencin de la Xunta para que vuel-
va a acudir en su rescate.
La iniciativa la ha tomado la pro-
pia Pescanova y la Administracin
ha estado atenta a las peticiones de
la multinacional, pero no va a dar
ningn paso hasta que haya una or-
denacin de la deuda. En este senti-
do, el presidente de la Xunta, Alber-
to Nez Feijo, en declaraciones a
EL MUNDO, precis que la empresa
tiene que concretar su deuda. Hay
que plantear una deuda a corto y
medio plazo para volver a la Pesca-
nova que hemos conocido siempre.
Nez Feijo, que evit el califica-
tivo de estratgica para referirse a la
empresa, s que calific a Pescanova
como una empresa importante, que
cotiza en Bolsa, con muchos accio-
nistas, pero cuyo domicilio est en
Galicia y por lo tanto me gustara
que saliera de los problemas de liqui-
dez que plantea.
El jefe del Ejecutivo dej claro que
la Xunta est a disposicin de las
empresas gallegas, en funcin de las
disponibilidades, pero matiz que
en las empresas cotizadas hay unos
accionistas que son los responsables
de esa empresa y por tanto hay una
serie de condicionantes expresos.
Tambin el consejero de Econo-
ma gallego, Francisco Conde, avan-
z ayer en Vigo que se concretarn
las ayudas pblicas cuando la em-
presa concrete sus necesidades. Ya
pesar de que la oposicin socialista
exige al Gobierno medidas de pre-
sin contra el actual presidente del
grupo pesquero, Jos Manuel Fer-
nndez de Sousa-Faro, el consejero
aclar que le consta la capacidad de
sus directivos para afrontar la situa-
cin difcil en la que se encuentra la
firma, que recientemente present
un preconcurso de acreedores.
V. M. / Madrid
El Banco Santander anunci ayer
la venta de 4,85 millones de accio-
nes de su filial en Polonia, Bank
Zachodni WBK, equivalentes a un
5,19%del capital, segn inform la
entidad presidida por Emilio Botn
a la Comisin Nacional del Merca-
do de Valores (CNMV).
Al mismo tiempo, Kredyt Bank
(KBC) entidad fusionada con
WBK el pasado mes de enero pre-
v vender 15,12 millones de accio-
nes constitutivas del 16,17%del ca-
pital actual de la filial del Santander
en Polonia, con lo que ambas ope-
raciones suponen una oferta secun-
daria de hasta 19,97 millones de ac-
ciones de esta entidad.
Si ambas ventas se cerraran con
xito, el banco espaol cumplira el
compromiso con el regulador pola-
co de que al menos el 30%del capi-
tal de Bank Zachodni WBK del
que an seguira siendo accionista
de control con una participacin
mnima del 70% estuviera en ma-
nos de otros inversores minorita-
rios antes de que finalizara 2014.
KBCy Santander, como accionis-
tas vendedores, concedern a los
aseguradores de la operacin una
opcin adicional de hasta el 10%del
importe total de la oferta. Adems,
ambas entidades se comprometen a
no vender acciones durante los 90
das siguientes al cierre de la opera-
cin, mientras que BZ WBKasumi-
r este compromiso durante 180 d-
as, informa Europa Press.
La oferta se dirigir solo a los in-
versores institucionales elegibles. El
precio final de la operacin se deter-
minar mediante el proceso de toma
de rdenes de compra, que comen-
z ayer y est previsto que finalice
este jueves, 21 de marzo de 2013.
Por otra parte, el Santander so-
meter a votacin la fusin con sus
filiales Banesto y Banif en la junta
de accionistas que se celebrar el
viernes. Este proceso supondr el
cierre de 700 sucursales de las
4.664 con las que cuenta la red.
Las direcciones de ambos bancos
han acordado con los sindicatos una
indemnizacin de 50 das por ao
trabajado para los empleados que
deseen acogerse a las bajas incenti-
vadas, con el mximo de 42 men-
sualidades. Estas condiciones sern
efectivas en 2013 para administrati-
vos mayores de 55 aos que traba-
jen en Madrid y para mayores de 58
aos que ejerzan su actividad fuera
de la regin. Tambin han firmado
prejubilaciones para directivos y tc-
nicos del 76%del salario pensiona-
ble ms el 50%del complemento vo-
luntario y un cuarto de paga.
Santander calcula que la opera-
cin producir un ahorro de costes
del 10%, lo que supone 420 millones
de euros al tercer ao, y sostiene
que la fusin mejorar el beneficio
por accin en un 3%al tercer ao.
Pescanova recurre al Gobierno gallego
Feijo insta a la empresa a que concrete su deuda antes de pedir ayudas
Botn vende un 5% de su filial polaca
Anuncia una operacin junto a Kredyt Bank para reducir su participacin al 70%
El presidente del Banco Santander, Emilio Botn, y el consejero delegado, Alfredo Senz, en la presentacin de resultados del ao 2012. / JAVIER BARBANCHO
BOLSA
35
8.507,80
G
-1,29%
+4,17%
IBEX 35
Madrid
EUROSTOXX 50
Pars
NIKKEI
Tokio
FTSE 100
Londres
DAX 30
Francfort
2.705,47
G
-0,74%
+2,64%
DOW JONES
Nueva York
14.452,06
G
-0,43%
+10,29%
IBEX 35
LAS MAYORES SUBIDAS
TIPOS OFICIALES DIVISAS CIFRAS ECONMICAS
EMPRESAS
FCC +1,39
Mediaset +1,08
Inditex +0,83
Ferrovial +0,65
Amadeus It Holding +0,61
Viscofan +0,37
Abertis +0,30
IAG +0,29
Letras 6 Meses 0,79
Letras 9 Meses 1,14
Letras 12 Meses 1,36
Letras 18 Meses 1,69
Bonos 2.5 Aos 4,34
Bonos 2 Aos 2,54
Bonos 3 Aos 2,63
Bonos 3 Aos 3,68
Contrato histrico de
Airbus con Lion Air
La aerolnea indonesa Lion Air ha
realizado a Airbus un pedido de 234
aviones A320 por valor de 18.400
millones de euros, lo que represen-
ta el contrato ms importante de la
historia de la aviacin civil, segn
la empresa y el Gobierno francs.
El pedido, con el que Lion Air se es-
trena como cliente del consorcio
europeo, es el ms importante para
Airbus tanto por su importe y como
por el nmero de aparatos. / E. P.
BBVA aprueba la
absorcin de Unnim
El Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
(BBVA) aprob el viernes la fusin
por absorcin de Unnim Banc, del
que es accionista nico. En marzo
de 2012, con la compra de Unnim,
el BBVA se convirti en el primer
gran banco en saltar a las fusiones
del sistema financiero espaol. / EFE
Orizonia retrasa su
peticin de concurso
Orizonia no present ayer en los
juzgados de Palma el concurso de
acreedores, como estaba previsto.
La empresa, que ha reiterdado que
trabaja para formalizar este trmi-
te lo antes posible, ha indicado a
travs de un portavoz que ser es-
ta semana. / EFE
ERE en Comsa-Emte
para 141 empleados
El grupo constructor Comsa-Emte
ha presentado a los sindicatos un
Expediente de Regulacin de Em-
pleo (ERE), que podra ser de extin-
cin para los trabajadores de la divi-
sin de instalaciones mecnicas, y
que afectara a 141 trabajadores. / EFE
Central geotrmica de
Enel en la Toscana
Enel Green Power construir una
central elctrica geotrmica en
Grosseto, en la Toscana italiana, por
120 millones. Generar 310 millones
de kilovatios anuales, y supone aho-
rrar 70.000 toneladas de crudo. / E. P.
%
Banco Sabadell -4,51
Sacyr Vallehermoso -4,00
Banco Popular -3,94
Bankinter -3,55
Abengoa B -3,06
Acciona -2,83
Arcelor Mittal -2,76
BBVA -2,58
Dlares USA 1,2929
Yenes japoneses 122,88
Coronas danesas 7,4547
Libras esterlinas 0,8562
Coronas suecas 8,337
Francos suizos 1,2221
Coronas noruegas 7,5015
Yuanes chinos 8,0399
1 euro
Espaa 0,75
Alemania 0,75
Zona euro 0,75
Reino Unido 0,50
EE.UU. 0,00-0,25
Japn 0,00-0,10
Suiza 0,00-0,25
Canad 1,00
SUBASTAS TESORO
Tir
media
%
6.457,92
G
-0,49%
+9,50%
NASDAQ
Nueva York
3.237,59
G
-0,35%
+7,22%
EURIBOR
%
0,5430
=
=--%
=--%
1.603,70
F
+0,82%
-4,40%
8.010,70
G
-0,40%
+5,23%
12.220,63
G
-2,71%
+17,56%
108,99
G
-0,84%
+0,35%
PETRLEO
Dlares / barril
ORO
Dlares / onza
ESPAA
IPC 2,7% Desempleo 26,02%
PIB -1,9% Tipos de inters 0,75%
ZONA EURO
IPC 2% Desempleo 11,9%
PIB -0,9% Tipos de inters 0,75%
EEUU
IPC 1,6% Desempleo 7,9%
PIB 1.6% Tipos de inters 0,25%
Cotizacin
En el da
En el ao
LAS MAYORES BAJADAS %
Madrid
El fisco argentino sospecha de las
operaciones de unos directivos de
HSBC. La Administracin Federal
de Ingresos Pblicos (Afip) de Ar-
gentina denunci ayer una presunta
asociacin ilcita entre directivos
del banco britnico y empresarios
para lavar dinero y evadir impuestos
mediante cuentas fantasmas.
Detectamos que en seis meses se
depositaron cheques por un total de
392 millones de pesos (casi 59 millo-
nes de euros), lo que representa una
evasin impositiva de 224 millones
de pesos (33,6 millones de euros),
por la falta de pago del impuesto a
las ganancias, el IVAy el impuesto al
cheque, ha precisado el titular de la
Afip, Ricardo Echegaray. El dinero
no permaneca ms de unda enla
cuenta corriente, por lo que la in-
mediata extraccin del mismo confi-
gura una maniobra de lavado de di-
nero, seal para ocultar informa-
cin bancaria al fisco, informa Dpa.
Echegaray afirma que el HSBC
desplegaba una plataforma defrau-
datoria con facturas apcrifas y,
por tanto, es responsable del arma-
do de las maniobras ilegales.
Adems, el jefe del organismo
fiscal argentino reclam a las enti-
dades bancarias que trabajen con
mayor transparencia, y advirti de
que la maniobra no se poda haber
desplegado si el HSBCno le oculta-
ba informacin al fisco.
El fisco argentino vigila a HSBC
Denuncia operaciones de blanqueo y evasin de impuestos
MERCADO CONTINUO
CONTRATACIN EN EUROS
Abengoa 2,354 -2,73 -1,47
Adolfo Domnguez 4,100 -5,31 4,86
Adveo 11,850 0,59 4,31
Alba 34,220 -0,81 -3,09
Almirall 10,150 -0,29 36,24
Amper 1,600 -1,84 0,00
Antena 3 TV. 4,770 -1,04 22,31
Antena 3 TV Clase A 2,600 = 0,00
Aperam 10,075 -1,23 -11,39
Azkoyen 1,450 -0,34 6,62
B. Valencia 0,010 = -84,85
Banesto 3,595 -0,33 1,13
Bankia 0,268 -4,29 -31,46
Barn de Ley 49,700 = 10,94
Bayer Ag. 78,400 = 10,42
Biosearch 0,370 -1,33 -1,33
Bodegas Riojanas 4,450 -1,77 -1,11
C. A. F. 275,250 -4,19 -21,13
CAM 1,340 = 0,00
Campofro 4,660 -1,48 -3,92
Cem.Portland 4,940 2,49 65,22
Cie Automotive 5,100 -1,54 -1,92
Cleop 1,150 = 0,00
Clnica Baviera 4,000 -2,20 4,99
Codere 3,260 -2,69 -12,37
Colonial 0,860 -2,38 -47,24
Corp.Dermoesttica 0,325 = 3,17
C.V.N.E 14,500 = -0,68
Deoleo 0,265 = -3,64
Dinamia 5,050 -0,98 -7,34
Dogi 0,640 = 0,00
Duro Felguera 5,250 -1,13 9,15
EADS 42,190 1,66 43,50
Ebro Foods 15,150 -1,56 1,00
Elecnor 9,030 -0,77 -4,65
Ence 2,280 -0,22 7,04
Enel Green Power 1,443 0,21 -0,21
Ercros 0,419 -2,78 4,75
Europac 2,730 -4,55 34,15
Ezentis 0,155 = -0,64
Faes 2,100 -2,33 27,27
Fergo Aisa 0,017 = 0,00
Fersa 0,325 -2,99 -4,41
Fluidra 2,645 0,95 18,88
Funespaa 6,100 = -1,29
GAM 0,400 -2,44 0,00
Gamesa 2,600 -1,89 56,63
General Inversiones 1,560 = -1,27
Grupo Catalana Occ. 16,880 -2,88 22,59
Grupo Sanjos 1,170 1,74 2,63
Grupo Tavex 0,199 1,02 -4,78
Iberpapel 14,970 = 14,27
Indo Interna. 0,600 = 0,00
Inmobiliaria Del Sur 4,050 -7,32 -0,98
Inypsa 0,695 -5,44 7,75
Jazztel PLC 5,760 -0,57 9,61
Lingotes Especiales 2,580 3,20 2,38
Martinsa-Fadesa 7,300 = 0,00
Meli Hotels Int. 6,130 -2,47 6,15
Metrovacesa 2,260 -0,44 2,26
Miquel y Costas 23,450 -0,42 14,39
Montebalito 0,625 -0,79 17,92
N. Correa 0,775 -0,64 10,71
Natra 1,345 -2,89 48,62
Natraceutical 0,156 13,87 20,93
NH Hoteles 2,630 -5,40 0,77
Nyesa 0,170 = 0,00
Pescanova 5,910 = -57,82
Prim 5,140 = -1,91
Prisa 0,250 -1,96 6,38
Prosegur 4,380 -1,79 -1,35
Quabit 0,048 = 4,35
Realia Business 0,860 -4,44 14,67
Reno de Medici 0,123 -0,81 -10,22
Renta Corp. 0,570 -3,39 -5,79
Renta 4 Banco 4,660 -0,64 -0,64
Reyal Urbis 0,124 = 45,88
Rovi 6,730 0,45 26,98
Seda Barna 0,733 -2,66 -21,27
Service Point Solution 0,120 -2,44 -1,64
Sniace 0,505 -2,51 -20,72
Solaria 0,725 -3,33 3,57
Sotogrande 2,920 = 32,73
Tecnocom 1,065 -3,18 -0,47
Testa Inm.Renta 5,590 = -2,27
Tubacex 2,385 -3,05 20,15
Tubos Reunidos 1,740 = -3,06
Uralita 1,370 -2,14 -13,84
Urbas Gr.Financiero 0,014 = 7,69
Vrtice 360 0,090 = 1,12
Vidrala 25,910 -0,73 23,73
Vocento 1,090 -0,91 5,83
Vueling 8,350 -1,30 14,86
Zardoya Otis 10,730 -1,01 -0,65
Zeltia 1,340 -1,11 10,29
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
RESTO DE VALORES
Abengoa B 2,093 -0,066 -3,06 1,970 2,155 -16,52 -10,56
Abertis 13,455 0,040 0,30 13,075 13,525 12,03 8,33
Acciona 46,340 -1,350 -2,83 45,030 46,545 -8,62 -17,56
Acerinox 8,203 -0,036 -0,44 8,100 8,203 -11,54 -1,74
ACS 18,625 -0,075 -0,40 18,150 18,690 -7,42 -2,18
Amadeus It Holding 20,585 0,125 0,61 20,055 20,650 57,89 8,06
ArcelorMittal 11,110 -0,315 -2,76 10,985 11,250 -5,62 -13,07
B. Popular 0,682 -0,028 -3,94 0,673 0,690 -67,70 16,38
B. Sabadell 1,629 -0,077 -4,51 1,599 1,652 -22,00 -17,52
B. Santander 5,830 -0,139 -2,33 5,710 5,859 14,99 -2,09
Bankinter 4,350 -0,160 -3,55 4,250 4,480 -30,52 38,54
BBVA 7,589 -0,201 -2,58 7,437 7,598 13,80 9,04
BME 19,400 -0,460 -2,32 19,140 19,885 -0,96 5,15
Caixabank 2,830 -0,058 -2,01 2,775 2,833 -24,28 9,49
Dia 5,680 -0,013 -0,23 5,450 5,680 41,77 18,09
Enags 18,665 -0,090 -0,48 18,410 18,750 21,05 15,64
Endesa 17,800 -0,245 -1,36 17,600 17,875 11,30 5,51
FCC 8,732 0,120 1,39 8,460 8,748 -48,19 -6,81
Ferrovial 12,460 0,080 0,65 12,000 12,500 35,98 11,25
Gas Natural 15,385 -0,210 -1,35 15,200 15,460 14,01 13,29
Grifols 29,050 -0,200 -0,68 28,595 29,060 110,37 10,20
IAG 3,153 0,009 0,29 3,072 3,173 28,16 41,39
Iberdrola 4,070 -0,036 -0,88 3,960 4,075 -5,60 0,49
Inditex 103,150 0,850 0,83 100,500 103,450 70,50 -2,23
Indra 9,767 -0,054 -0,55 9,521 9,830 12,28 -2,52
Mapfre 2,605 -0,065 -2,43 2,576 2,631 1,41 12,53
Mediaset 5,820 0,062 1,08 5,620 5,840 19,69 14,34
Obrascn H.L. 26,710 -0,140 -0,52 25,515 26,790 17,58 21,69
Red Elctrica 41,960 -0,550 -1,29 41,725 42,230 20,54 14,57
Repsol 16,925 -0,235 -1,37 16,595 16,980 -28,69 10,37
Sacyr Vallehermoso 1,559 -0,065 -4,00 1,550 1,597 -56,31 -5,63
Tcnicas Reunidas 38,100 0,005 0,01 37,205 38,180 34,48 8,59
Telefnica 11,320 -0,145 -1,26 11,125 11,330 -17,54 11,09
Viscofan 40,800 0,150 0,37 40,200 40,900 53,90 -4,70
IBEX 35
TTULO
LTIMA VARIACIN DIARIA AYER VARIACIN AO %
COTIZACIN EUROS % MIN. MX. ANTERIOR ACTUAL
MOTOR
36
SERGIO PICCIONE / Madrid
Los trabajadores de la factora de
Ford en Genk (Blgica) han llega-
do finalmente a un acuerdo con la
compaa por el que aceptan una
indemnizacin equivalente a dos
aos y medio de salario una vez es-
ta cierre el centro de produccin
en 2014.
El pacto desbloquea el plan del
fabricante estadounidense que de-
seaba trasladar la produccin de la
fbrica belga a la de Valencia, en
Espaa, ms competitiva, tal y co-
mo haba anunciado a comienzos
del pasado mes de octubre.
Obligada a tomar medidas por
las prdidas acumuladas en 2011 y
2012 en este ltimo ao se dispa-
raron a 1.370 millones de euros
Ford ha tenido que tomar medidas
en Europa, optando por cerrar la
fbrica belga y las de Southampton
y Dagenhamen el Reino Unido. En
total, la plantilla de sus trabajado-
res se reducir en 5.700 operarios,
4.300 belgas y 14.000 britnicos.
Ms all del ahorro en salarios,
con el cierre de estos centros de
produccin Ford espera mejorar la
productividad de su infraestructu-
ra industrial en Europa. Debido a
que desde 2009 sus ventas han
descendido por encima de las
250.000 unidades anuales, la capa-
cidad de produccin que actual-
mente estn utilizando las plantas
europeas de la marca es de un 65%
como media, cuando se considera
que para ser rentable es necesario
trabajar a un 80% de la capacidad
como mnimo.
En Genk, adems de los ya men-
cionados 4.300 empleos directos,
se vern afectados otros 6.000 indi-
rectos de los fabricantes de compo-
nentes, que tambin han sido in-
cluidos en la negociacin que se
acaba de cerrar. En la planta se
producen los Mondeo del que se
va a introducir una nueva genera-
cin, el S-Max y el Galaxy. En los
ltimos tiempos, su produccin
anual cay a unas 185.000 unida-
des, lo que supone un 68% de su
capacidad. En 2012, hasta octubre,
cuando se par la produccin a
consecuencia de las protestas por
el anuncio de cierre, se estuvo tra-
bajando slo cuatro das a la sema-
na. En 2013, los paros han sido in-
termitentes pero ahora, tras es el
acuerdo, se espera que se regulari-
ce la produccin hasta la clausura
del centro. El traslado a Espaa de
la produccin de Genk costar
unos 1.000 millones de euros pero
en la fbrica se ahorrarn al ao
unos 730 millones.
A cambio de recibir el nuevo
Mondeo (una berlina grande), el S-
Max y el Galaxy (monovolmenes
grandes), coches de alto valor aa-
dido, perdera los C-Max y Grand
C-Max, en favor de Sarrelouise
(Alemania), donde se hace el Fo-
cus, que emplea la misma platafor-
ma que estos dos monovolmenes
medianos. Con ellos desaparece
tambin la opcin de producir su
versin hbrida, pero la posibilidad
de entrar en esta tecnologa per-
manece puesto que el Mondeo va a
tener tambin una variante con un
propulsor de este tipo.
En Valencia se quedar el todoca-
mino Kuga, introducido a finales de
2012, en el que se han invertido 230
millones. Tambin utiliza la plata-
forma del Focus, la ms utilizada
por Ford, lo aade una cierta segu-
ridad industrial. Y durante el pre-
sente ao llegar tambin el muy
rentable Transit Connect, con cuyo
arranque de produccin se comple-
tan los 582 millones de inversin.
Aunque no se han marcado pla-
zos, la plantilla de Almusafes debe-
ra empezar pronto a trabajar en el
Mondeo, puesto que el modelo ac-
tual est en fase terminal.
POR TRES MILLONES DE EUROS. Es el Pinin-
farina Sergio Concept, una de las grandes novedades
del Saln de Ginebra. Dedicado a la memoria de Sergio
Pininfarina, toma la base del Ferrari 458. Es un coche
totalmente extremo, hasta el punto que para condu-
cirlo en trfico abierto es obligatorio llevar casco. No
obstante, se esta considerando su produccin en una
pequea serie para venderlo a tres millones de euros.
EL MUNDO
Ford consigue un acuerdo con los
trabajadores de Genk para cerrarla
Desbloquea que pueda trasladar la produccin desde esta planta belga a la de Valencia
VW invertir
780 millones
en Navarra si
hay convenio
EL MUNDO / Madrid
El secretario general de la Fede-
racin de Industria de CCOOde
Navarra, Chechu Rodrguez, ha
mostrado su esperanza de que la
negociacin del convenio de
Volkswagen Navarra empiece a
avanzar. Hasta ahora, las reunio-
nes que ha habido entre las par-
tes slo han mostrado diferen-
cias en materia de salarios, flexi-
bilidad laboral e inversiones.
Enmateria laboral, los trabaja-
dores piden que se especifique
en el convenio que ste no se ve-
r afectado por la reforma labo-
ral y que tengan acceso a un bo-
nus sobre los beneficios de la
misma forma que lo tienen sus
colegas alemanes.
En cuanto a las inversiones,
aceptan los 780 millones para los
prximos cuatro aos que ha
anunciado la empresa pero insis-
ten en sealar que es necesaria
una inversin urgente en la sec-
cin de montaje a fin de que se
puedan terminar ms coches y
ms modelos, en unas condicio-
nes de trabajo favorables. Preci-
samente, la posibilidad de hacer
un segundo modelo en la planta
de Landaben es uno de los pun-
tos principales de negociacin.
PSA. El comit de empresa
del grupo PSA Peugeot-Ci-
tron ha aceptado el plan
social que admite el cierre de
la factora de Aulnay, en los
alrededores de Pars, y 11.214
despeidos entre mayo de 2012
y junio de 2014. Slo el sindi-
cato CGT no ha firmado el
acuerdo. / E. M.
FORD. Alan Mulally, el pre-
sidente ejecutivo de Ford
Motor Company recort su
paga de 2012 un 29,5%, dejn-
dola en 16,15 millones de eu-
ros. De esta cantidad, 1,4 millo-
nes fue salario. El resto fueron
bonus y stock options. / E. M.
En paralelo, los sindicatos alemanes de Opel han aceptado la
congelacin salarial hasta 2016 a fin de dulcificar las medidas de
reestructuracin que la marca, filial de General Motors, ha
previsto para salir de las prdidas continuadas que le han afectado
en la ltima dcada. En cambio, en la factora espaola de
Zaragoza, cuyo comit asiste hoy a una reunin en Francfort, se
han negado a considerar la congelacin salarial. Tambin se
opone a la eliminacin temporal del turno de noche, a partir de
segundo semestre de este ao, despus de haber hecho sacrificios
y acordado expedientes de regulacin de empleo para evitarlo.
Luces y sombras en Opel
Promocin vlida en todo el territorio nacional.
EL ALEMN A SU ALCANCE
CD AUDIO
+ MP3
GRATIS
Maana
mircoles
GRATIS
Esta semana
JUEVES 21
CD ROM
MAANA
CD AUDIO+MP3
HOY
CD AUDIO+MP3
Por slo 6,95
VIERNES 22
LIBRO
DEPORTES
37
CARLOS TORO / Madrid
El Patio de Cristales del
Ayuntamiento de Madrid no
es el Saln de los Espejos del
Palacio de Versalles. Pero se
le parece. En sus amplitudes,
anchuras con luces y alturas
con eco, se reunieron ayer la
realeza y la aristocracia del
baln. En el 75 aniversario
del diario MARCA, los pre-
mios que instituye anualmen-
te el primer peridico depor-
tivo espaol reunieron a una
nutrida y selecta representa-
cin de nuestro ftbol.
En un ambiente festivo, re-
lajado y de voluntaria amne-
sia temporal de las angustias
que tambin afectan al ft-
bol, se produjo una situacin
ms divertida que otra cosa
cuando Pedro J. Ramrez,
sonriente, esperaba en el
centro del escenario, con el
trofeo Miguel Muoz en las
manos para entregrselo a
Jos Mourinho, elegido mejor
entrenador de la temporada
pasada. Y apareci Butra-
gueo. Con la prudencia que
le caracteriza, El Buitre se re-
firi a la continuidad o no del
portugus con un mensaje
oficial: El asunto parece
sencillo. Es un hombre que
tiene contrato.
Poco antes del trasvase
Mourinho-Butragueo, el di-
rector de EL MUNDO ya le
haba dedicado una mencin
especial a Vicente del Bos-
que por su incomparable, tal
vez irrepetible trayectoria al
frente del equipo nacional.
El seleccionador, ms pru-
dente an que Butragueo,
no se preocupa ms que de
los siguientes partidos de
clasificacin para el Mundial
de Brasil. En l la cautela no
parece una postura oficial,
sino el fruto conjunto de la mo-
destia y la sabidura.
Al acto, presentado por Olga Vi-
za y Paco Gonzlez, faltaron tam-
bin Leo Messi (pichichi de la Liga
2011-12) y, lesionado, Roberto Sol-
dado (premio Zarra al mximo go-
leador espaol). Pero acudieron,
para darle realce, y en una mezcla
del mejor pasado y el mejor pre-
sente madridista, Alfredo Di Stfa-
no y Cristiano Ronaldo (precisa-
mente trofeo Di Stfano al mejor
jugador de la pasada temporada).
Cario a Di Stfano
El mito intemporal, venerado en su
largamente octogenaria presencia,
tuvo palabras de elogio hacia, en
cierto modo, el continuador de su
espritu y su legado: Admiro a
Cristiano porque juega para el
equipo y hace felices a todos los
madridistas.
Ronaldo mostr un afecto filial
hacia Don Alfredo, con quien estu-
vo muy carioso entre bastidores.
Y, en la lnea de prudencia del da,
admiti que la Liga est muy dif-
cil. No obstante, fiel a su carcter
indesmayable, no la dio por perdi-
da: Pero lucharemos hasta el fi-
nal. Y recalando de nuevo en la
prudencia obligatoria como escala
previa al optimismo necesario, ad-
miti que todava falta mucho pa-
ra los ttulos, pero estamos en la fi-
nal de la Copa y dimos un paso im-
portante en la Champions.
Aunque, en su dominio de la es-
cena, rara vez pierde un cierto en-
varamiento defensivo, se mostr sa-
tisfecho con su trayectoria es-
te ao: En lo personal me es-
tn saliendo bien las cosas.
Y como nunca pierde el con-
trol de la situacin. Y para no
dejar feo a Di Stfano. Y para
desterrar de una vez por to-
das las acusaciones de egos-
mo a las que se ha enfrentado
tantas veces, remat: Pero
mi objetivo es cumplir el del
Real Madrid, que es ganar un
ttulo importante.
Olga Viza, experta en colar-
se por las rendijas que se le
abren, atrap al vuelo eso de
me estn saliendo bien las co-
sas y entr a matar: Cristia-
no es un hombre feliz. Hoy s
puedes proclamarlo. Unos se-
gundos de silencio y una son-
risa muda acompaada de una
gestualidad traviesa. Ono?,
insisti Olga. Pues ni s ni no.
Otra sonrisa silenciosa. Segu-
ramente esa escena dar lugar
a infinidad de interpretaciones.
De nuevo la felicidad de Cris-
tiano en el centro del debate.
Vctor Valds (trofeo Za-
mora al portero menos golea-
do) represent al Barcelona.
El azulgrana, obligatoria-
mente diplomtico pero se-
guramente sincero, alab la
labor de sus compaeros,
sin los cuales no hubiera si-
do posible este premio. Y, en
esa misma mezcla de pasado
glorioso y presente dorado
que hemos destacado en el
madridismo, dedic su galar-
dn a Antonio Ramallets, que
envi un mensaje por vdeo.
Los Premios Marca de Ft-
bol mostraron, en sus mxi-
mos reconocimientos, la bice-
falia Madrid-Bara; o Bara-
Madrid, como se prefiera. Un
bipartidismo balompdico
cada vez ms acusado en el
que, a diferencia del poltico
PP-PSOE, ambos adversarios son
simultneamente Gobierno y opo-
sicin. Uno y otro se disputan los
ttulos y, recprocamente, se los
arrebatan en una especie de alter-
nancia no pactada en el poder. Una
maravilla y un peligro. Quizs una
injusticia hacia los dems actores,
a los que se les regatean espacios y
elogios. Pero no por ceguera o ra-
canera, sino por algo muy pareci-
do al olvido involuntario. Por una
fijacin de los sentidos, secuestra-
dos sin remedio por dos equipos
que, en sus diferentes estilos, basa-
dos en dos jugadores de poca, nos
han sorbido el seso.
Qu pens Florentino Prez del
silencio sonriente de su estrella es-
quiva? No nos dio tiempo a pre-
guntrselo. Sali a toda velocidad
hacia el Bernabu. Tena que reci-
bir y atender a la comisin olmpi-
ca de evaluacin.
La Liga est difcil, pero lucharemos
Cristiano, nombrado mejor jugador de la temporada 2011/12, celebra su buen momento personal, aunque asegura
que sus objetivos son los colectivos del Madrid / Butragueo recoge el galardn a Mourinho y dice : Tiene contrato
Cristiano Ronaldo, ayer, tras recibir el premio Di Stfano como mejor jugador de la pasada temporada. / BEATRIZ GUZMAN
Vicente del Bosque
quiere ser cauto y no
avanzar impresiones
sobre el duelo con
Francia, que se antoja
crucial, porque antes
la seleccin se mide a
Finlandia, en Gijn, el
prximo virnes. Te-
nemos que estar muy
atentos y no nos pode-
mos equivocar, dijo.
Tambin Francia
estar pensando en
Georgia y nosotros en
Finlandia. El prximo
partido son tres pun-
tos y tambin suman,
aadi el selecciona-
dor espaol.
Del Bosque nole dio
importancia al hecho
de que ante Finlandia
vaya a superar el r-
cordde partidos de La-
dislao Kubala al frente
de la seleccin (68).
La verdad es que no
me preocupa el r-
cord, me preocupa
Finlandia, llegar enlas
mejores condiciones y
sumar puntos, reco-
noci el tcnico.
Los 24 jugadores
convocados para estos
dos partidos llegan es-
ta maana a la Ciudad
del Ftbol, en Las Ro-
zas. Maana empeza-
mos. Esperemos que
no haya ningn con-
tratiempoy lleguento-
dos en buen estado.
Primero vamos a ver
en qu situacin est
cada uno, seal. El
espaciode la seleccin
est protegido. Cuan-
dolleganaqu sabenlo
que tienen que hacer.
Son conscientes de
que nos estamos ju-
gando mucho, la clasi-
ficacin para el Mun-
dial, finaliz.
Del Bosque: No nos podemos equivocar
>FTBOL / Trofeos Marca 2012
DEPORTES
38
C. T. / Madrid
Decir que ayer estaba todo el ftbol en la
entrega de los Premios Marca puede ser exa-
gerado pero no incierto. Con el director del
diario, scar Campillo, a la cabeza, se cum-
pli el rito anual de unos galardones que
prestigian especialmente a quienes los reci-
ben por venir de un peridico con 75 aos de
historia y que, en palabras de Campillo, ha
sido testigo y narrador del crecimiento y xi-
to del ftbol espaol. Ojal dese tenga-
mos una final Madrid-Bara en la Cham-
pions. Sera la guinda perfecta.
En el Patio de Cristales del Ayuntamiento
de Madrid se reunieron directivos, periodis-
tas, ex jugadores y algn que otro poltico,
como Guillermo Fernndez Vara, ex presi-
dente de la Junta de Extremadura y colabo-
rador de Marca. Tambin Pedro Antonio
Martn Marn, ex Secretario de Estado para
el Deporte.
Aparte de Ronaldo, Messi, Soldado, Val-
ds y Mourinho, recibi su trofeo, tambin
en Primera Divisin, Carlos Delgado Ferrei-
ro (premio Guruceta al mejor rbitro). En se-
gunda fueron galardonados Ulloa (pichichi
en el Almera), Jaime (Zamora en el Vallado-
lid), Anquela (Miguel Muoz en el Alcorcn),
Aspas (Zarra en el Celta) y Miranda Torres
(Guruceta del colegio cataln).
El premio Puerta-Jarque al juego limpio se
lo llev el Reus Deportiu, cuyos jugadores
estuvieron entreteniendo al colegiado hasta
que un futbolista del Llagostera, que se ha-
ba quedado encerrado en el bao del ves-
tuario, pudo ser liberado.
Tambin fue homenajeado, como mximo
goleador en competiciones europeas, Rada-
mel Falcao, al que acompaaba El Cholo
Simeone. El colombiano fue, naturalmente,
preguntado por su futuro. Y respondi, son-
riendo, que l slo estaba comprometido con
el presente.
Por all andaban algunos presidentes: Enri-
que Cerezo (Atltico de Madrid), Manuel Llo-
rente (Valencia) y Ramn Condal (Espanyol).
Y Rafael Moreno, sobrino nieto de Rafael
Moreno, Pichichi. Y Toni Freixa, portavoz
azulgrana que recogi el trofeo de Messi.
Abundaban los ex jugadores, con superiori-
dad numrica de madridistas: Pachn, Zoco,
De Felipe, Schuster, MijatovicLos acom-
paaban Collar, El Mono Montoya, Pablo
AlfaroY los rbitros Emilio Soriano Ala-
drn y Rafa Guerrero. Y, curiosamente, un ex
baloncestista ilustre: Jos Luis Llorente.
La prensa de la competencia estaba repre-
sentada por Alfredo Relao (director de
AS). Del Universo Marca no faltaba casi na-
die: Juan Ignacio Gallardo, Carlos Carpio,
Paco Garca Caridad, Miguel ngel Mn-
dez, Juan Manuel Bueno, Julio Csar Igle-
sias, Roberto Gmez, Santiago Segurola
De otros universos venan Jos Damin
Gonzlez, Josep Pedrerol, Luis Villarejo,
Cristina Cubero, Mari Carmen Izquierdo,
Julin Redondo, Alfredo Duro
Gracias a todos.
Por una final
Madrid-Bara
en Champions
Fila de arriba, de izquierda a derecha: Falcao, Del Bosque, Valds, Butragueo, Ulloa, Anquela, Aspas, Jaime y Simeone. Abajo: Pedro J. Ramrez,
Miranda Torres, Cristiano Ronaldo, Delgado Ferreiro, Manuel Llorente, Toni Freixa, Enrique Cerezo, Xavier Llastarri y scar Campillo. / BEATRIZ GUZMAN
Alfredo Di Stfano, ayer. / JOS A. GARCA Vctor Valds, ayer. / DIEGO G. SOUTO
Simeone, llegando a Cibeles / JOS A. GARCA
Pedro J. Ramrez entrega el trofeo a Del Bosque, en presencia de Campillo, director de Marca. / R.C.
Cerezo y Falcao estrechan la mano, con Florentino al fondo, ayer. / BEATRIZ GUZMAN
Campillo, director de Marca,
pidi el deseo del ftbol
espaol, rodeado de
jugadores y presidentes
>FTBOL / Trofeos Marca 2012

DEPORTES
39
JAVIER MARTNEZ
Uno de los fundamentos del xito
de Rafael Nadal, como l mismo
volvi a reconocer el domingo en
sus primeras declaraciones tras ga-
nar ante Del Potro la final de In-
dian Wells, fue el riguroso trabajo
mental realizado desde muy chico
junto a su to y entrenador Toni
Nadal. El primer hombre de su
equipo tcnico, como es habitual,
no viaj al torneo estadounidense,
delegando en Francis Roig.
Lo vi muy bien. A un altsimo
nivel. Una victoria as siempre sa-
tisface. Ms an si es ante un rival
de nivel que, adems, juega un
gran partido, comenta Toni Nadal
desde Palma, en conversacin tele-
fnica con este peridico.
El campen de Indian Wells, So
Paulo y Acapulco lleg anoche a
Espaa y maana empezar a pre-
parar la temporada de tierra bati-
da, que arrancar en Montecarlo el
14 de abril. Ha decidido no jugar
esta semana en Miami. De hecho,
nos estbamos planteando seria-
mente no hacerlo tampoco en In-
dian Wells, despus de los proble-
mas fsicos que tuvo en los prime-
ros torneos. Slo dada su mejora
en Acapulco decidimos acudir,
explica su principal mentor.
Nadal necesit volar muy alto
para terminar con un hombre que
vena de vencer a Murray y Djoko-
vic consecutivamente. No s si ha
sido su mejor partido desde el re-
greso. En la final de Acapulco, tam-
bin lo hizo de manera increble,
atacando constantemente. Has de
hacerlo as si quieres ganar a Da-
vid Ferrer con un resultado tan
contundente. Este triunfo es dife-
rente porque llega en pista dura.
Tambin ante Federer ofreci un
primer set de mucha calidad.
Toni pudo comprobar el estado
de jbilo del campen en una chal-
ra con l poco despus de concluir
el partido. Estaba muy contento.
No esperbamos que despus de
tanto tiempo sin competir alcanza-
ra tan pronto un nivel as de alto.
Fue casi como un Grand Slam.
Adems, a veces tiene suerte en el
sorteo y te tocan adversarios de
menos nivel, pero no fue el caso:
Federer, Berdych, Del Potro.
Toni echa la vista atrs y recono-
ce en esta ltima lesin los mo-
mentos ms delicados de la carre-
ra del tenista. Ha sido el perodo
ms largo sin competir, el ms dif-
cil. Primero pensamos que se trata-
ra de unas semanas, luego que se-
ra algn mes, y al final fueron sie-
te.Ha habido momentos muy
duros, algo lgico cuando las cosas
no mejoran como tu esperas. Hubo
gente que especul con que no vol-
vera a jugar. De ah que valoremos
especialmente lo conseguido.
No hay tiempo para detenerse,
pues llega ahora la gira de arcilla,
donde deber defender los ttulos
de Montecarlo, Barcelona, Roma y
Roland Garros. Nos espera lo ms
duro de la temporada. El primer
objetivo es clasificarse para la Co-
pa Masters y hemos dado un paso
importante en la clasificacin de la
Race [la que computa exclusiva-
mente los resultados de la tempo-
rada en curso].
Toni da por hecho que el zurdo
estar en el Masters 1000 de la ca-
pital, una vez que el torneo se ha
visto obligado a regresar a la tierra
batida convencional despus de las
serias controversias del pasado
ao con el fallido experimento de
la arcill azul. S, jugar en Ma-
drid, sostiene el tcnico.
A la hora de destacar aspectos
concretos en la progresin de Na-
dal, se detiene en la agresividad.
Tiene que jugar con decisin. El
ao pasado, antes del parn, lo es-
taba haciendo as. En Indian Wells
ha vuelto a demostrar una gran de-
terminacin.
Puestos a afinar, bueno es pre-
guntarle por el pobre balance en la
conversin de pelotas de ruptura,
cuatro de 18. Delpo sac bien. En
cualquier caso, es normal que eso
pueda suceder cuando llevas tanto
tiempo sin jugar. Aparecen los ner-
vios, las dudas.
TENIS / Indian Wells
Fue casi como
un Grand Slam
Toni Nadal resalta el xito tras el perodo ms
difcil de la carrera de su pupilo / Confirma su
presencia en el Masters 1000 de Madrid
Vuelta a la tierra
SUS PRXIMOS TORNEOS
-M 1000. Montecarlo (14-21
de abril). Defiende 1.000pun-
tos.
-Barcelona (22-28 abril). De-
fiende 500 puntos.
-M1000. Madrid (5-12 de ma-
yo). Defiende 90 puntos.
-M1000. Roma (13-19 de ma-
yo). Defiende 1.000 puntos.
-Roland Garros (26 de mayo-9
de junio). Defiende 2.000
puntos.
Rafael Nadal posa con el trofeo de Indian Wells./ PAUL BUCK / EFE
DEPORTES
40
>FTBOL
Hablar cataln
para sentir el
Bara, dice Rosell
BARCELONA. Hablar en cata-
ln es una gran demostracin de
que se siente el Bara, aconsej
ayer Sandro Rosell a ungrupo de
escolares. Que vosotros lo ha-
blis, lo entendis y que seis del
Bara, en Catalua y en cataln,
es exactamente lo que se debe
hacer, dijo el presidente del club
en el barrio del Carmel. / EM
>FTBOL
La UEFA investiga
al Inter por
insultos racistas
MADRID. La UEFA anunci
que est investigando al Inter de
Miln por conducta racista
despus de que sus aficionados
profirieraninsultos racistas al de-
lantero del Tottenham Emma-
nuel Adebayor durante el partido
de vuelta de octavos de Europa
League disputado el jueves en el
Giuseppe Meazza (4-1). / EP
>FTBOL
Entrenadores y
rbitros se renen
MADRID. Un total de 10 entre-
nadores de la Liga se reunieron
ayer en la Ciudad del Ftbol de
Las Rozas con el presidente del
Comit Tcnico de rbitros
(CTA), Victoriano Snchez Armi-
nio, para unir fuerzas en benefi-
cio del ftbol, mientras que los
otros 10 tcnicos de los clubes
restantes de la categora no han
enviado representacin. / EP
JAVIER SNCHEZ
Hasto en las redes sociales ayer tar-
de, habitual horario de elevado mo-
vimiento digital. Escasos los asuntos
sobre los que hablar, criticar, bro-
mear y boom! Tiger Woods y
Lindsey Vonn confirmaban a cuatro
manos, al mismo tiempo en Face-
book, Twitter e Instagram, su rela-
cin amorosa. Ynada ms til para
alterar las charlas en todo el globo.
Una noticia del coraznprotagoniza-
da por dos de los deportistas ms
laureados de la historia para captu-
rar Trending Topics a borbotones.
Bajo un cmulo de fotografas
profesionales, claramente medidas
para mostrar sonrisas y patrocinado-
res Nike l, Under Armour ella a
partes iguales, las primeras palabras
eran del golfista. Hemos sido ami-
gos por un tiempo, pero en los lti-
mos meses la relacin se ha hecho
ms estrecha y ahora estamos sa-
liendo juntos, afirmaba Woods que
peda privacidad para poder mante-
ner una relacin normal. No hay,
en su boca, peticin ms necesaria,
pues nadie olvida la sucesin de
amantes que apareci en 2009 tras
una sonada bronca con su ya ex mu-
jer ElinNordegren. De aquella, el ac-
tual nmero 2 mundial sali con un
divorcio que le cost 460 millones de
euros y, sobre todo, con un parn de
dos aos en su carrera, frenazo que
se lleg a antojar definitivo. De ese
bache sali el ao pasado (tercero en
el British Open), justo cuando empe-
z su noviazgo con Vonn que, segn
la prensa estadounidense, dura ya 10
meses. Este curso ya ha sumado dos
ttulos (76 van en su carrera) y su
candidatura al Masters de Augusta,
primer grande de la temporada que
empieza el 11 de abril, es firme como
antao. La temporada est siendo
genial hasta ahora y estoy contento
con mis victorias en Torrey y Doral.
Algo bonito que ha sucedido tras co-
nocer a Lindsey Vonn fuera del cam-
po, deca el golfista de 37 aos que
tras su ltima victoria reivindicaba:
As es como s que puedo jugar.
Sus rivales, el nmero 1 Rory
McIlroy incluido, ya venenl esa fia-
bilidad que lo hizo un mito, que su-
m 14 majors entre 1997 y 2009. Es-
te fin de semana, sin ir ms lejos, es-
tar enel Arnold Palmer Invitational.
Segundos despus de esa publica-
cin, Vonn escriba: Estoy saliendo
con Tiger Woods, supongo que no
era un secreto bien guardado. Nues-
tra relacin comenz como una
amistad y se convirti en algo ms
hace unos meses. La esquiadora de
28 aos no puede hablar con tanta
felicidad del momento como su pa-
reja. La cuatro veces ganadora del
Globo de Cristal a la general de la
Copa del Mundo, dominadora del
Mundial de 2009 y oro olmpico en
descenso en Vancouver 2010, sufri
una cada en el supergigante del
Mundial este ao, en febrero, y por
ello la semana prxima ser operada
de una rotura de los ligamentos cru-
zados de la rodilla derecha y de la ti-
bia. Precisamente fue ese accidente
el que evidenci la relacin. Tras el
suceso en la estacin austraca de
Schladming, Woods cedi su avin
privado para que Vonn regresara a
EEUUconcomodidad. Desde enton-
ces se esperaba el estallido pblico.
Tiger Woods y Lindsey Vonn posan juntos para anunciar su relacin. / REUTERS
Hemos sido amigos,
pero ahora estamos
saliendo juntos,
asegur el golfista
Tiger halla el amor
El golfista rehace su vida privada al confirmar su relacin con la laureada
esquiadora Lindsey Vonn / El noviazgo coincide con su regreso al xito

E M 2
CARLOS FRESNEDA / Londres
Corresponsal
David Bowie es Davie Jones, tra-
jeadsimo a los 16 aos, cuando
tocaba el saxo en los Kon-rads y
tramaba ya su asalto al futuro
desde su patria chica de Brixton.
David Bowie es un astronauta
del espacio interior, polizn del
Apolo 8, comunicndonos en
1969 la buena nueva desde la Lu-
na: Planet Earth is blue and the-
res nothing I can do.
David Bowie es por supuesto un
marciano, partido por un rayo en
los ltimos estertores del glamrock.
Y tambin una escultura humana
moldeada por Kansai Yamamoto, o
una bomba andrgina embutida en
un mono de Feddie Burretti, o un
payaso vestido por Natasha Korni-
loff, en aquel vdeo que se adelant
a la era de la MTV.
David Bowie ha sido tantas co-
sas en sus 66 aos de vida que
podramos llenar todas las pare-
des del Museo Victoria & Albert
de Londres con el consabido Da-
vid Bowie is y seguir igual de
confusos que al principio.
Innovador o
reciclador? sta es
la pregunta que
plantea la muestra
Sigue en pgina 42
Literatura / 45
Philip Roth cumple 80
aos entre homenajes
y un documental
Gentes / 44
Lindsay Lohan consigue
esquivar la crcel
tras mentir a la polica
Ciencia / 47
El cambio climtico
multiplicar hasta por 10
los huracanes extremos
EXPOSICIN ANTOLGICA
El museo Victoria & Albert de Londres rene las mil vidas del Camalen en ms de 300 piezas
Pero, quin diablos es David Bowie?
El voluminoso mono de vinilo negro diseado por Kansai Yamamoto para la gira de Aladdin Sane, en 1973. / MASAYOSHI SUKITA / THE BOWIE ARCHIVE / V&A.
EM2
/
CULTURA
Estamos, por sinanno lo saban, en
la exposicin ms anticipada de la
dcada, abrindonos paso entre 60
maniques y ms de 300 piezas hist-
ricas del archivo personal del cantan-
te, dispuestas como chispas en me-
dio de una oscuridad insondable.
Llevamos tanto tiempo cantando la
resurreccin de Bowie que el monu-
mental despliegue de sus reencarna-
ciones y milagros suena casi a una
celebracin tarda de cumpleaos.
Pero la espera mereci la pena, a juz-
gar por las primeras reacciones de
los crticos (Homenaje triunfante)
y por la entusiasta acogida del pbli-
co: 42.000 entradas vendidas de an-
temano y sumando (hasta la inaugu-
racin el 23 de marzo).
Aseguran Victoria Broackes y
Geoffrey Marsh, los comisarios de la
muestra, que Bowie les pill a trai-
cin y con las manos en la masa
cuando anunci de pronto que volva
al tajo despus de una larga dcada.
Con el oportunismo para la imagen
y los negocios que lleva mostrando
desde finales de los sesenta, el can-
tante supo aprovechar la expecta-
cin creada por el V&Apara lanzar
The Next Day. As le ha ido: directo
al nmero uno, por primera vez en
los ltimos 20 aos.
Como autntico experto en la in-
trahistoria de Bowie, despus de la
inmersin total en sus archivos,
Geoffrey Marsh explica su particular
idea sobre la vuelta al ruedo del mito
sexagenario: Estoy convencido de
que ha querido limpiar su pasado.
Para m que este lbumno es el final
de la historia, sino un nuevo punto
de partida. No me extraara que
dentro de unos aos tuviramos la
necesidad de una nueva exposicin
para indagar en el ltimo Bowie,
ahora que ha vuelto a encontrar la
vena creativa. Lo ms seguro para
nosotros habra sido aplazar la
muestra para evitar suspicacias con
el lanzamiento del lbum, reconoce
Victoria Broackes. Pero la suerte es-
taba ya echada y decidimos seguir
adelante, conligeros retoques al final
para incluir referencias a su ltimo
trabajo. Ya no hace falta explicar el
penltimo enigma de Bowie, que era
su silencio. Yo creo realmente que se
encontraba enfermo y necesitaba ha-
cer un alto. Llevaba sin parar desde
los 16 aos, reinventndose constan-
temente a s mismo, y eso cansa.
Bowie, por cierto, ha mantenido
una calculado desdn hacia la expo-
sicin que le eleva a los altares del
arte total. Ni por un momento se ha
planteado dejarse caer por Londres
para la inauguracin (los rumores
sobre su frgil salud siguen circu-
lando). Y, sin embargo, ha permiti-
do el total acceso al bal de sus re-
cuerdos: desde el fotomatn que le
hicieron a los diez meses a las llaves
de su apartamento cuando viva en
Berln, pasando por el sintentizador
G La exhibicin
ya ha vendido
42.000 entradas
por anticipado
DAVID BOWIE
Viene de pgina 41
Bowie y William Burroughs en un contacto de Terry ONeill coloreado por el propio cantante en 1974. / FOTOS V&A
que compr Brian Eno para la gra-
bacin de Heroes o por el abrigo de
la Union Jack que dise Alexander
McQueen.
Los operarios danlos ltimos reto-
ques a decenas de maniques y los
tcnicos de sonido pruebanese esce-
nario casi tridimensional que pone el
colofn pico a la visita. En pantalla
de ocho metros, Bowie emerge como
el autntico Polifemo del pop, pro-
yectndose sobre todos los que le
imitaron antes y despus. No he-
mos querido caer en la tpica exposi-
cin del Rock &Roll Hall of Fame,
nos advieten nuestros anfitriones,
Broackes y Marsh. Bowie es mucho
ms que su msica, aunque todo gi-
re en torno a ella. En l convergen el
teatro, el mimo, el kabuki, la perfo-
mance, el cine, la moda, la pintura, la
filosofa, la literatura, el diseo grfi-
co y todas las manifestaciones arts-
ticas que podamos imaginar.
En este retrato magnnimo del ar-
tista se nos habla direc-
tamente de las colabora-
ciones y de las influen-
cias, de Stanley Kubrick
a Lindsay Kemp, pasan-
do por Andy Warhol, Wi-
lliamBurroughs, Bertolt
Brecht, Iggy Pop y la
mismsima Marlene Die-
trich. Apenas se ahonda
sin embargo en la capa-
cidad de Bowie para
apropiarse de las ten-
dencias segn despun-
tan. Hay, en todo caso,
una referencia velada a
esa faceta de Bowie co-
mo vampiro (tan explo-
rada por Paul Trynka en
su biografa Starman) en una de las
pintadas que salen al paso del visi-
tante: Plagio o revolucin.
Ha sido realmente Bowie un in-
novador o un hbil reciclador? Fue-
ron Ziggy Stardust, Aladdin Sane o
el Duque Blanco fruto exclusivo de
suimaginacin? Ose trata ms bien
de personajes robados aqu y all?
Qu es lo que oculta David Robert
Jones tras esa necesidad perpetua de
renovarse y enmascararse? Quin
diablos es David Bowie?
David Bowie is... deja muchas pre-
guntas en el aire y contribuye en
cualquier caso a la mitologa crecien-
te de Starman Bowie, amplificado
por ese juego de espejos en su ver-
sin ms andrgina. Ah le vemos,
como un aliengena cado de no se
sabe muy bienqu planeta, ensuful-
gurante aparicin en el Top of the
Pops de la BBCque fue su catapulta
hacia el cielo en 1972. Hasta ese ao,
Bowie era unproducto taninconfun-
diblemente britnico como los
Beatles. La conquista del mundo lle-
gara despus, con sus sucesivas re-
encarnaciones, como la del cordobs
con sombrero en Diamond Dogs, la
del impoluto Duque Blanco en Sta-
tion to Station o la del antihroe ber-
lins a los pies del muro, escribiendo
de puo y letra: Yo ser el Rey, y t,
t sers la Reina.
O
>Anlisis de Carlos Fresneda.

La casaca dieciochesca de McQueen (1997).
El ltimo lbum no
es el final sino el
principio de una
nueva vida
El protagonista ha
mantenido un
calculado desdn a
su glorificacin
Nada se dice de la
capacidad del
msico para hacerse
con ideas ajenas
Bailarinas de Ashes to Ashes.

GENIO DE MODA
RAFARODRGUEZ / Londres
Enviado especial
Sostienen Broackes y Marsh una y
otra vez que David Bowie Is no es
una exhibicin de rocknroll. Yno se
trata de una insistencia balad: con
permiso de la retrospectiva que le
dedic la misma institucin a Kylie
Minogue en 2007, sta debe ser una
de las mayores odas a la tica y es-
ttica del pop nunca antes vistas en
un museo. Un hecho que, ms all
del hincapi de los comisarios, que-
da marcado a fuego por el logo pa-
trocinador de Gucci.
La moda se aduea as de una
muestra cimentada sobre la muta-
cin indumentaria/estilstica desde
el minuto uno de su concepcin no
en vano sus responsables lo son
tambin del departamento que con-
trola los fondos teatrales y escnicos
del Victoria &Albert, aunque a su
protagonista nunca le importara de-
masiado el asunto. Es cierto que a
Bowie la moda slo le interesaba co-
mo instrumento para traducir su so-
nido en imagen, como herramienta
para cortarle un traje visual a la me-
dida a su msica, pero por eso mis-
mo es imposible obviar la influencia
que ha ejercido en la iconografa
contempornea y lo mucho que ha
inspirado a varias generaciones de
diseadores, concede al respecto
Victoria Broackes.
Fue a principios de los 80. Mi to
era DJ y David Bowie estaba muy
presente en su coleccin de discos.
Su estilo y su extravagancia capta-
ron inmediatamente mi atencin y
desde entonces me ha acompaado
como referente esttico. Como dise-
adora, Bowie es una fuente de ins-
piracin inagotable, corrobora en
exclusiva a EL MUNDOFrida Gian-
nini, directora creativa de Gucci y
principal instigadora de la esponso-
rizacin del gigante del lujo italiano.
La influencia de su genio creati-
vo ha sido capital en la msica, el ar-
te, la cultura popular y, por supuesto,
la moda. Su desvergonzada ambi-
gedad sexual fue determinante pa-
ra que las mujeres pudieran expre-
sar su fuerza masculina sin perder
englamour y sensualidad y para que
los hombres pudieran mostrar su la-
do coqueto y femenino sin dejar de
ser varoniles. Fue l quien nos ense-
a jugar conla imageny a cambiar
de personalidad de manera sorpren-
dente y nada convencional. Por eso
estoy tan orgullosa de que Gucci pa-
trocine esta exposicin, contina
Giannini, para quien David Bowie Is
supone, adems, una oportunidad
sin precedentes de escudriar en el
archivo personal de unartista mtico,
al tiempo que ayuda a la preserva-
cin de piezas culturales icnicas,
una causa con la que Gucci est sli-
damente comprometida.
As las cosas, que a nadie le ex-
trae que el grueso de los ms de
Calculada
imagen
de marca
tres centenares de objetos en expo-
sicin (entre los que se cuenta un
clnex con trazas de carmn de su
momento Ziggy Stardust para col-
mo de fetichismo esttico) lo com-
pongan muchos de los ropajes que el
camalenico artista ha lucido a lo
largo de sus diferentes etapas/reen-
carnaciones, empezando por ese im-
pactante Ritos de la primavera (o To-
kyo Pop), el mono de vinilo negro
surcado por costuras blancas que
Kansai Yamamoto le dise para el
tour de Aladdin Sane en 1973 y que
se encarga de recibir al visitante jun-
to a una vieja pieza de vdeo de Gil-
bert & George en la que la pareja
nos insta a tomarnos la vida como
una escultura, primer mandamien-
to del credo Bowie.
Del diseador japons tambin
pueden verse la capa de seda blanca
decorada con caracteres kanji que
reproducen fonticamente el nom-
bre del cantante (y, bajo ella, el em-
blemtico body asimtrico de pun-
to), el monoshort de piel pintada co-
nocido como Woodland Creatures y
otro de los voluminosos bodysuits
metalizados de samuri csmico
que lograron sobrevivir a la gira de
Aladdin Sane, aunque resultan bas-
tante ms reveladoras las copias ba-
ratas de los modelos de Yamamoto
que Freddie Burretti, Natasha Kor-
niloff y la entonces seora Bowie,
Angie, haban confeccionado un
ao antes para vestir a Ziggy Star-
dust y sus Araas de Marte como si
de los drugos de La naranja mec-
nica de Kubrick se tratasen (vanse
los conjuntos de cazadora y panta-
ln acolchados lucidos en la porta-
da del lbumy en la legendaria ac-
tuacin en el televisivo Top of The
Pops, en julio de 1972).
Burretti, el diseador adolescente
que Bowie haba ganado para su
causa en el club gay londinense El
Sombrero, tambin contribuye con
los dos diseos favoritos de los con-
naisseurs de la moda: el traje azul
hielo que Bowie luci en el vdeo de
Life on Mars (1972) y el de color
mostaza que llev en el colosal mon-
taje de Diamond Dogs (1974), dos
piezas eternas de brillante ejecucin
la arquitectura de ambas chaque-
tas, con sus mltiples costuras estra-
tgicas y sus cuellos con solapas sin
solucin de continuidad, sigue vin-
dose como un prodigio capaces de
impactar a un Dries Van Noten, a un
Riccardo Tisci o a una Phoebe Philo
cuatro dcadas despus.
El vestido-escultura inspirado
por los diseos dadastas de Sonia
Delaunay para las obras tea-
trales de Tristan Tzara en
los aos 20 con el que cant
esttico The Man Who Sold
The World junto a Klaus
Nomi y Joey Arias en Sa-
turday Night Live (1979), el
atuendo de payaso triste
concebido junto a su largo
tiempo costurera Nastasha
Korniloff como imagen de
Scary Monsters (1980), la
casaca con la Union Jack de
Alexander McQueenque lle-
v a la portada de Earthling
(1997) y el escurridsimo tra-
je de seda azul diseado por Hedi
Slimane para la gira de Heathen
(2002) son las otras estrellas de una
muestra que da que pensar: no ser
David Bowie ms que una fra y cal-
culada imagen de marca?
Durante estos tres aos de inves-
tigacin, me he dado cuenta de lo
controlado que siempre ha tenido to-
do lo relacionado consuimagen. Los
trajes que vemos aqu son impresio-
nantes, s, pero es que tambin lo
sonlos bocetos que hizo antes, enlos
que aparecen dibujados hasta los l-
timos detalles de lo que quera mos-
trar. Eso tambin dice mucho de su
intuicin para rodearse de los cola-
boradores apropiados, de la gente
cool que le permita expresar lo que
deseaba y a la que llegaba a vampiri-
zar, dice la comisaria Broackes, que
concluye: La de David Bowie es una
mscara impenetrable. Por eso sigue
siendo difcil saber quin o qu es.
Ala dcha., una de
las icnicas fotos
de la sesin para la
portada de Alddin
Sane (1973),
creada junto a la
artista Celia Philo
(madre de la
diseadora
Phoebe Philo) y el
maquillador Pierre
Laroche. Abajo, de
izqda. a dcha.,
casaca ideada por
Bowie (1997), el
mono Angel of
Death de Freddie
Burretti y el
body de punto
asimtrico de
Kansai Yamamoto,
ambos de 1973.
ICONOS
POP
CULTURA
/
EM2
EM2
/
CULTURA
MARTES
El tipo de Nazarn
Su pas no lo puede olvidar. Ni lo han borrado de
la memoria varias generaciones de latinoameri-
canos que lo recuerdan del cine y la televisin,
los discos de versos y de corridos revoluciona-
rios. Pero Ignacio Lpez Tarso (Ciudad de M-
xico, 1925) es un hombre de teatro y el teatro de
aquella regin del mundo no puede explicarse
sin l en los escenarios.
Hizo medio centenar de pelculas y es una de
las estrellas del cine de oro mexicano de los aos
50. Sin embargo, Lpez Tarso, que sabe algunas
cosas sobre la actuacin y el talento, insiste que
en sus biografas salgan en primer plano sus tra-
bajos en Nazarn, con Luis Buuel, Tarahuma-
ra, de Luis Alcoriza, y La vida intil de Pito P-
rez, con Roberto Gavaldn.
Hace unos das lo hicieron doctor Honoris
Causa en la Universidad de Guadalajara, la ciu-
dad donde vio por primera vez una obra de tea-
tro a la edad de ocho aos. Me impact cmo
la gente se olvid de s durante dos horas. Pas
el tiempo y repar muchas veces en ese recuer-
do; no supe ni qu actores eran, ni qu obra, ni
qu es lo que pasaba, pero lo que all sucedi
cautiv toda mi atencin, y eso me maravill,
dijo aos despus.
Lpez Tarso estuvo a punto de ser cura sin vo-
cacin y militar por obligacin. Fue vendedor de
tela y luego se fue a Estados Unidos con unos
amigos a recoger frutas para regresar con un po-
co de dinero. Volvi con una lesin en la colum-
na y la decisin de hacerse actor a pesar de que
su padre le haba advertido de que dedicarse al
teatro y casarse seran sus dos graves errores.
Quiere que lo recuerden sin lstima, sin ren-
cor y sin tristeza y que se le valore por el arte que
ha realizado.
Es un hombre que se conoce. Se lo dijo a la
periodista Consuelo Medrano: Cada edad tie-
ne sus derechos, pero nunca es tarde para amar,
para encontrar su nueva oportunidad. As es la
vida, hay que buscar para encontrar la felicidad.
Yo me siento feliz de realizar tantas obras bellas.
Aveces pienso que soy teatro.
MIRCOLES
Sbanas y tumbas
El poeta colombiano Harold Alvarado Tenorio
(Buga, 1945) pertenece a un grupo de escritores
que se conoce como la generacindesencantada.
l, un lobo solitario que abandon el Valle del
Cauca y vive ahora bajo el solazo de Cartagena
de Indias, es el ms desencantado de todos. De
todos los colombianos.
Su poesa se parece al hombre o al revs, pero
se roban, se hacen emboscadas y amanecen faja-
dos por el protagonismo en los espacios cultura-
les de su pas.
La competencia es leal ya que los conten-
dientes tienen el poder de una esencia comn.
El desafo es beneficioso para Colombia y pa-
ra el idioma espaol porque con cada lnea de
verso Alvarado le da ms vigor, claridad y pu-
reza a una obra que le deja las complicaciones
y el misterio a los mensajes internos y se pre-
senta a los lectores disfrazada con una indu-
mentaria elemental. Y, a la vez, el escritor se
empea en ser implacable en sus crticas y en
transferir la virtud del cuchillo de monte a las
palabras mientras espera que los suecos con-
voquen un premio Nobel para la diatriba.
Yo cultivo mi poesa, mi conciencia replican-
te y mis enemigos, le dijo a Vctor Bravo hace
poco en Caracas. Y agreg: Me he dedicado a
combatir aqullos que usan del dinero pblico
para darse lustre, para pasarlo bomba, con el
cuento de que son poetas, grandes narradores y
en verdad son grandes avivatos.
se es el Alvarado ms espectacular y publici-
tado en su pas, un tipo que recorre la actualidad
literaria con un patbulo en el maletero de su ca-
rro para que no se salve ninguno de los escrito-
res, editores y crticos que dormitan en sus infini-
tas listas negras.
El autor de Espejos de mscaras y Los goces
del cuerpo recibe tambin una andanada diaria
de ataques y reconvenciones, pero ni las vcti-
mas de su prosa de poeta recargada con dinami-
ta, ni otros observadores neutrales de esas esca-
ramuzas verbales niegan que el enorme seor de
Buga es un ensayista brillante, un traductor de
primera y un periodista polmico, culto, agudo y
valiente.
Su poesa, identificada por su angustia por la
fugacidad del tiempo y por la sorprendente leve-
dad del placer, tiene una fuente directa en Jorge
Luis Borges, la poesa china y en la generacin
espaola de los 50, con preferencia por Jaime
Gil de Biedma, aunque nunca deja de mencio-
nar a Caballero Bonald, ngel Gonzlez y Fran-
cisco Brines.
Lo recuerdo ahora, en su casa de Cartagena,
independiente y solitario, frente al ordenador en
el que tiene su redaccin la famosa revista de
poesa Arquitrave, fundada en el ao 2000 y que
tiene ya 51 ediciones de papel y 53 digitales.
No conozco los horarios de Alvarado para sus
guerras despiadadas y los artculos que levanta
con tinta y alcayatas. Sospecho que para escribir
versos no tiene que ir al teclado porque dijo una
vez que, sin la poesa, ya se hubiera dado un tiro
en la cabeza. Me gusta compartir con los lectores
de EL MUNDOlo que piensa el poeta de su sal-
vadora: T, la detestada, la leprosa, la purulen-
ta,/ eres la mejor de las hembras/ y la mejor ma-
dre/ la mejor esposa/ la mejor hermana/ y la ms
larga y gozosa de las noches.
El teatro de Mxico soy yo
DIARIO LIBRE
RAL RIVERO
El actor mexicano Ignacio Lpez Tarso, fotografiado en 2009. / GETTY IMAGES
Ignacio Lpez Tarso,
con 88 aos, sigue
siendo un monumento
de la interpretacin
PABLOSCARPELLINI / Los ngeles
Lindsay Lohan no ir a la crcel.
Una vez ms. La actriz de 26
aos, con un historial delictivo in-
terminable, logr llegar a un
acuerdo con un juez de Los Ange-
les para evitar su ingreso en pri-
sin, el que hubiera sido su spti-
mo por distintos problemas con la
justicia. En esta ocasin, se en-
frentaba a cargos por haberle
mentido a un agente de polica
tras un accidente de trfico.
Al final, la protagonista de Chi-
cas malas pagar con 90 das de
rehabilitacin su ensimo inciden-
te, un accidente de trfico en el que
el deportivo que conduca acab
estrellndose con un camin all
por el mes de junio del ao pasado.
Tambin deber visitar a un psico-
terapeuta durante 18 meses y cum-
plir con 30 das de labores comuni-
tarias que conoce a la perfeccin
por sus antecedentes penales.
La actriz no podr abandonar el
centro de rehabilitacin bajo nin-
gn concepto, segn le explic el
juez a la principal implicada y a su
abogado, Mark Jay Heller. Adems
le dijo a la condenada que no con-
duzca antes de ingresar, advirtin-
dole de que su caso es algo serio
que puede agravarse si no cumple
con las peticiones del juzgado.
Lohan, sin embargo, no pareci
demasiado preocupada ante su
nueva cita con un juez, puesto que
se present ms de 45 minutos tar-
de, recin llegada desde Nueva
York gracias al avin privado que
le prest Mr. Pink, la compaa de
bebidas energticas para la que ha
hecho una campaa publicitaria.
Al parecer, la actriz perdi el
vuelo del domingo con destino a
Los Angeles y se vio obligada a
gestionar otra forma de llegar has-
ta los tribunales del sur de Califor-
nia. Pese al desplante, la jugada le
sali redonda porque se enfrenta-
ba a 245 das entre rejas por sus
mentiras a la polica de Santa M-
nica. Ahora volver a uno de esos
centros de rehabilitacin que tan
bien conoce.
Gente / Tribunal
Lindsay Lohan
logra esquivar
la prisin
CULTURA
/
EM2
EDUARDOSUREZ / Nueva York
Corresponsal
Philip Roth volver hoy a su ciudad
natal de Newark para brindar por
sus 80 aos con un puado de admi-
radores y eruditos de su obra. El ac-
to reunir a cientos de personas enel
museo de la localidad y ser el bro-
che de unas jornadas organizadas
por la sociedad que lleva su nombre,
cuyos miembros indagan en su me-
moria bajo la supervisin de su fun-
dador, Derek Parker Royal.
Los actos de Newark no son el
nico guio reciente al aniversario.
Ala espera de la biografa autoriza-
da de Blake Bailey, dos documenta-
les abordan la figura del autor de La
conjura contra Amrica desde dos
perspectivas bien distintas: su paisa-
na Jane Statlander-Slote describe la
ciudad donde se cri y los europeos
WilliamKasel y Livia Manera trazan
un retrato ms completo a travs de
una conversacin con Roth y de las
palabras de colegas y amigos como
Jane Maas o Mia Farrow.
El primer documental se estren
en el museo judo de Newark y su
autora asegura que prefiri no entre-
vistar a Roth para no limitar su liber-
tad. Quera hacer este filme porque
crec en Newark y me gradu en el
mismo insituto que l. Conoc a las
personas de las que habla en sus pri-
meros libros y hablo el idioma de la
ciudad, deca Statlander-Slote hace
unos das en las pginas de un peri-
dico local.
La idea sera interesante si no fue-
ra porque el propio Roth aporta mu-
chos detalles sobre su infancia en el
segundo documental, que se exhibe
estos das gratuitamente en el Film
Forumde Nueva York gracias al res-
paldo de una fundacin de la ciudad.
El filme lo emitir la semana que vie-
ne el canal pblico PBS y en su ori-
gen se encuentra la amistad del es-
critor con la periodista italiana Livia
Manera, que lo conoci hace unos
aos durante una entrevista y desde
entonces ha conservado una buena
relacin con l.
Manera y su cmara francs estu-
vieron unas 15 horas con el escritor,
que cont muchas ancdotas sobre
su adolescencia y sobre la trastienda
de sus libros y apenas cont nada so-
bre su intimidad. La nica condi-
cin que puso fue que no quera ha-
blar sobre sus matrimonios, dijo re-
cientemente la periodista italiana,
que respet la voluntad de Roth de
callar sobre su relacin con sus dos
esposas: la fallecida Margaret Mar-
tinson y la britnica Claire Bloom.
Literatura / Aniversario
Philip Roth ya
slo se preocupa
de su biografa
Homenajes y un documental acentan
su influencia / Hoy cumple 80 aos
El voto de silencio no merma el
inters del documental, que incluye
confidencias muy reveladoras sobre
la obra y el entorno del escritor.
Roth recuerda su admiracin por su
mentor Saul Bellow y compara su
relacin con Newark con la que Ja-
mes Joyce mantuvo con Dubln.
Tambin describe su ansiedad
mientras esperaba que saliera su
primer relato en el NewYorker y su
impresin al saber que cientos de
lectores haban escrito a la revista
indignados por unas lneas que con-
sideraban antisemitas y dispuestos
a cancelar su suscripcin.
La posibilidad de escribir sobre s
mismo la descubri Roth leyendo a
Bellow. Pero slo la abord del todo
despus de su inmersin en el psi-
coanlisis y del fracaso de su primer
matrimonio, que define lacnica-
mente como brutal. As naci El
mal de Portnoy (1969), cuya frescu-
ra transform para siempre la lite-
ratura anglosajona y suscit un
gran escndalo entre quienes cono-
can a su autor.
Roth cuenta cmo invit a comer
a sus padres judos en Manhattan
para amortiguar el golpe unos das
antes del lanzamiento de la obra.
Les dijo que la gente iba a identifi-
carlos enseguida con los padres del
protagonista y lleg a pagarles un
crucero para mantenerlos al mar-
gen del escndalo que auguraba la
publicacin. A su madre, segn
Roth, no le preocuparon tanto los
detalles soeces del libro como la
arrogancia de su hijo. Su padre es-
taba encantado y se llev una doce-
na de ejemplares al crucero y se los
firm a varios pasajeros
presumiendo de ser su
progenitor.
Roth mantuvo una
relacin spera con su
padre y se fue de casa
porque no poda sopor-
tarlo. Pero fue l quien
lo acompa durante la
convalecencia trgica
que luego describi en
Una historia verdadera.
El escritor se fue de
Newark siendo muy jo-
ven y nunca lleg a
echar races en Nueva
York. An mantiene un
apartamento en el
Upper West Side. Pero
el bullicio de la metr-
poli le estorba y prefie-
re la paz de su casa de
campo de Connecticut,
donde escucha sinfo-
nas de Mahler y escri-
be de pie en un estudio
acristalado.
Su amiga Jane Maas
recuerda al escritor co-
mo un universitario
apuesto y muy seguro
de s mismo y Mia Fa-
rrow explica cmo le
ayud a escribir Nme-
sis, que describe una
epidemia de la polio co-
mo la que ella sufri.
Roth cuenta cmo sue-
le enviar sus manuscri-
tos a un puado de
amigos antes de termi-
narlos y cmo graba
sus reacciones y las
transcribe antes de pu-
blicar.
Entre quienes hablan
en el documental se en-
cuentra el escritor Jo-
nathan Franzen, que ha
expresado muchas ve-
ces su admiracin por
el escritor. Uno tiene
que ser muy valiente
para ofender metdica-
mente a todo el mundo
y para exponer partes
de su vida que nadie
haba expuesto hasta
entonces, dice el autor
de Libertad.
Roth anunci en di-
ciembre que haba de-
jado de escribir. Una
afirmacin que los cr-
ticos no terminan de
creerse pero que el
novelista subray en
una larga entrevista
en las pginas del
New York Times. Aho-
ra dice que slo traba-
ja para su bigrafo
Blake Bailey, que reci-
be sus notas manus-
critas y las refina para
un libro que debe apa-
recer el ao que vie-
ne. Fue Roth quien es-
cogi a Bailey y no al
revs. Pero al hablar
del trabajo que le aguarda, el no-
velista dice con sorna: En los
prximos aos tengo que afron-
tar dos calamidades: mi muerte y
mi biografa. Esperemos que la
primera llegue antes.
He terminado
El anuncio lleg unos das despus
del Prncipe de Asturias. Philip Roth
adverta de que haba dejado de
escribir y as lo deca un folio
colgado en la nevera de su
apartamento de Manhattan. Estuve
sentado durante un mes o dos
intentando pensar en algo ms y
pens que quiz haba terminado,
deca entonces el novelista en lo que
defina como su ltima entrevista en
las pginas del New York Times.
Entonces hablaba del estrs que le
creaba moldear una nueva historia y
desvelaba que haba reledo sus
propios libros y los de sus dolos
Conrad, Hemingway y Dostoevsky
antes de tomar la decisin. Ahora
trabajo para Blake Bailey, deca
sobre su bigrafo. Blake me ha
quitado la carga de la espalda y ya
no soy responsable de escarbar en
mi vida para alimentar mi obra de
ficcin. / E. SUREZ
Philip Roth pasea por la
montaa cerca de su casa
de Connecticut, en 1968.
El autor volver hoy a su
ciudad natal, Newark.
/ BOB PETERSON / GETTY

EM2
/
CULTURA
JANDILLA / Juan Jos Padilla, El Cid
y Miguel ngel Perera
Plaza de toros de Valencia. Lunes, 18
de marzo de 2013. Penltima de feria.
Casi tres cuartos. Toros de Jandilla y dos
con el hierro de Vegahermosa (un man-
so 3 de sordo peligro y un 4 de muy
buen pitn derecho), cinqueos todos
menos el 5; conjunto de soberbia pre-
sentacin; serio el comportamiento del
1, que embesta al paso; encastado pe-
ro vencido por dentro el 2; el astifinsi-
mo 5 de nota y mecha; imponente el
noble y templado 6.
Juan Jos Padilla, de gris perla y oro.
Estocada pasada y desprendida. Aviso
(saludos). En el cuarto, pinchazo y es-
tocada (oreja y peticin). )
El Cid, de grana y oro. Estocada suel-
ta atravesada y descabello. Aviso (sa-
ludos). En el quinto, dos pinchazos y
estocada pasada. Aviso (silencio).
Miguel ngel Perera, de verde hoja y
oro. Gran estocada (peticin y saludos).
En el sexto, contundente estocada. Avi-
so (oreja).
ZABALA DE LA SERNA / Valencia
Dando por sentado que todo el que
se pone de un toro se juega la vida
frase demasiado sobada ltima-
mente, los hay que se la juegan
ms y los hay que se la juegan me-
nos. Juan Jos Padilla y Miguel n-
gel Perera apostaron ayer todo al ro-
jo y se vaciaron por distintos regis-
tros, pues tambin hay modos de
jugrselo todo. Uno de ellos es venir
con un corridn como el de Jandilla.
Si, ya s, luego est lo de que no im-
porta el tamao de la bala sino su ve-
locidad, pero de entrada, o de salida,
haba toros de Borja Domecq que da-
ban mucho miedo. Corrida perfecta-
mente encasillable por su trapo en el
bloque previo de la Feria de los En-
castes. Ms torista que las toristas. Y
ms encaste madre que todas ellas.
Cuando a Perera el hondo tercero
le prendi por el fajn, en los medios,
en mitad de la faena, se masc la tra-
gedia. El arren certero apunt al pe-
cho por debajo del chaleco. Andaba
ya mordindose el jandilla la retran-
ca del peligro sordo sin entregarse
nunca, embistiendo como a dos rit-
mos despus de mansear todo y ms.
Imposible estar ms asentado. Seco
valor sin cascabelear un macho. Una
gran estocada rubric la hombra. El
palco se neg. Con las orejas que se
han rifado aqu el domingo!
Adar replica sali como un hura-
cn Juan Jos Padilla: seis largas
cambiadas, seis!, de rodillas hasta
los mismos vientos con el toro galo-
pando a toda mquina. Cuando re-
mat sobre la boca de riego, la plaza
estall. Padilla no par de arrear co-
mo una bestia. Galle por la maripo-
sa de Marcial y prendi fuego a las
banderillas. Embalado el Cicln de
Jerez no haba tiempo ni de anotar,
se clav de rodillas en el tercio para
prologar la faena. El ritmo resultaba
trepidante y el jandilla de Vegaher-
mosa embesta como una autntica
maravilla por el pitn derecho bajo el
podero del Cicln. Aquello sigui co-
mo una masclet, pero el toro por el
izquierdo pareci decir no. Duda ha-
bemus. Ni import para que Padilla
se arrojase de nuevo de hinojos, se
desplantase, tirase muleta y espada y
balancearse el cuerpo de espaldas.
Un pinchazo fren la puerta puerta
grande con Valencia enloquecida.
Oreja cabal. J.J. Padilla haba traga-
do mucho con un impresionante cin-
queo astracanado de muy serio
comportamiento. Al paso tomaba la
muleta y all haba que echar un rati-
to hasta que pasaba, muy humillado,
eso s. El torero lo esper siempre.
Perera no perdi la sobriedad ni
cuando el apretado sexto 595 kilos
pero de buenas y templadas hechu-
ras apenas caba ensus pndulos de
inicio defaena. Sobre la derecha cua-
j dos tandas monumentales de mu-
leta a rastras, en el mismo son que
unos cuantos naturales hasta que el
toro acus la exigencia y quiz el pe-
so. Inapelable espadazo. Yla oreja.
Del toro de El Cid se dirn cosas
positivas que puedenser, como sobre
su casta. Pero tambin se meta mu-
cho por dentro. Yhaca mucho vien-
to. YEl Cid estaba ms yndose y so-
bre las puntas que con asiento... To-
do verdico en un coctel de difcil
diseccin. Desgraciadamente, qued
ms claro con el astifinsimo quinto:
El Cid sigui veloz y slo algo ms
sereno por la zurda. Toro importan-
te, aunque como sobre gustos no hay
nada escrito el paladar del crtico se
inclina por el cuarto y por el ltimo
jandillas. Qu pasa.
Fea cogida de Miguel ngel Perera durante la faena al tercero. / VICENT BOSCH
DANIEL POSTICO/ Londres
Un joven ayudante del artista brit-
nico David Hockney falleci en ex-
traas circunstancias al ser traslada-
do desde la casa-estudio del pintor
en Bridlington, un pequeo pueblo
en el noreste de Inglaterra, hasta un
hospital a 40 kilme-
tros. El joven se lla-
maba Dominic Elliott,
tena 23 aos y forma-
ba parte del cuerpo de
asistentes del artista.
Era el encargado de
preparar los brtulos
del artista. Adems,
eran amigos y haba
posado varias veces
para el considerado
artista ingls vivo ms
importante, tras la
muerte de Lucian Freud.
Segn contaron amigos del joven,
tras salir la noche del sbado de fies-
ta, Elliott haba acudido a la casa del
pintor, de madrugada. Al poco de lle-
gar, empez a sentirse mal. Avisaron
una ambulancia y lo trasladaron,
acompaado de un amigo, al hospi-
tal de Scarborough. Ingres a las seis
de la maana y falleci poco des-
pus. Los mdicos no pudieron ha-
cer nada. Se apunta que la muerte
pudo ser provocada por algo que in-
giri aquella noche, aunque no se
han esclarecido an los motivos. Un
portavoz de la polica explic que las
circunstancias no estn claras,
aunque descartaron
una muerte violenta.
Se ha abierto una in-
vestigacin y la poli-
ca est interrogando
a amigos del joven y
al mismo Hockney.
Est previsto que hoy
se le practique la au-
topsia, que resultar
determinante.
Las dudas envuel-
ven la muerte del jo-
ven asistente de
Hockney. No se sabe qu fue a hacer
a casa del artista de madrugada. Se-
gn explicaron los vecinos a la pren-
sa local, Hockney se encontraba en
casa este finde semana. Reside habi-
tualmente all. Nadie del entorno del
artista ha querido hacer declaracio-
nes. Tampoco la familia del joven.
Elliott, que perdi a su padre hace
unos aos, vivi hasta hace poco con
su madre y su hermana en Bridling-
ton, donde naci y siempre ha residi-
do, y recientemente se independiz.
La casa de Hockney ayer tena las
persianas bajadas pero continua-
mente entraba y sala gente.
Dominic Elliott, era un amante de
los deportes. Jugaba en el equipo de
rugby del pueblo y adems practica-
ba el hockey sobre hierba y la hpica.
El presidente del equipo de rugby de
Bridlington emiti ayer un comuni-
cado lamentando su prdida y dan-
do el psame a la familia. Amigos su-
yos le definieron como una persona
alegre y sociable. Tambin en el pub
del pueblo donde sola acudir para
tomarse una pintas tranquilamen-
te le recuerdan sonriendo.
David Hockney, de 75 aos y natu-
ral de Bradford, en el norte de Ingla-
terra, es el mximo exponente del
Pop Art ingls. Se dio a conocer en
los aos 60 con su serie de cuadros
sobre piscinas, deliberadamente in-
genuos y coloridos. Su cuadro ms
conocido se titula A Bigger Splash
(1967) y retrata una piscina de Los
ngeles, donde vivi en su juventud.
Tambin destaca Seor y seora
Clarky el gato Percy (1971). En1961
se traslad a Nueva York, donde co-
noci a Andy Warhol, anunciando
pblicamente su homosexualidad y
convirtindola en parte importante
de su produccin. Destaca por los
grandes y vibrantes paisajes y por el
uso de nuevas tecnologas. Su ltima
exhibicin el ao pasado en la Royal
Academy de Londres, con lienzos
realizados con iPad, recibi ms de
600.000 visitantes.
Hace ocho aos Hockney regres
a Inglaterra y se instal en Bridling-
ton, donde haba vivido su madre.
Trabaja conuncrculo muy pequeo
de asistentes, entre los que se encon-
traba Dominic. Lo haba pintado en
diversas ocasiones. Su melena roja y
rizada aparece en lienzo del ao
2008, cuando era un adolescente.
Tambin lo retrat en otras dos lito-
grafas expuestas en la galeras Salts
Mill en su Bradford natal.
Feria de Fallas
Dos maneras de
jugarse la vida
Suceso / Arte
Misterio en la
casa de Hockney
Muere un asistente del artista en
extraas circunstancias tras una fiesta
que acab en el hogar del pintor
Retrato de Dominic Elliott pintado por David Hockeny. / E.M.
David Hockney. / EL MUNDO
/
EM2 CIENCIA
TERESA GUERRERO / Madrid
Amediados de febrero, durante su
quinto discurso sobre el estado de la
Unin, el presidente de EEUU, Ba-
rack Obama, incluy la lucha contra
el cambio climtico entre los princi-
pales retos para proteger la seguri-
dad nacional. Tres meses antes, la
supertormenta Sandy haba hecho
su dramtica visita a la costa Este,
llevndose por delante la vida de 120
personas (a las que hay que sumar
otras 70 en los pases del Caribe) y
haciendo revivir la pesadilla que con-
mocion al pas en 2005 tras el paso
de Katrina, el huracn que se cobr
1.800 vidas y que ha pasado a la his-
toria como el ms devastador de los
que han afectado a EEUU.
Diversos estudios han mostrado
en los ltimos aos la relacin en-
tre el aumento de temperaturas y
el incremento de la intensidad de
huracanes, aunque el tema sigue
suscitando controversia entre los
cientficos. Un equipo internacio-
nal de investigadores se ha centra-
do ahora en calcular la frecuencia
con la que la costa Sureste de
EEUU podra sufrir huracanes co-
mo Katrina en funcin de los gra-
dos que aumente la temperatura.
Su conclusin es estremecedora:
los fenmenos meteorolgicos extre-
mos como ste a lo largo del siglo
XXI se multiplicarn por entre dos y
siete por cada grado centgrado que
se incremente la temperatura media.
Si aumentase dos grados, la frecuen-
cia de huracanes extremos podra
llegar a multiplicarse por 10, segn
asegura este estudio liderado por As-
lak Grinsted, del Centro para el Hie-
lo y el Clima del Instituto Niels Bohr,
en la Universidad de Copenhague.
La investigacin, que comenz hace
dos aos, se publica esta semana en
la revista Proceedings of the National
Academy of Sciences (PNAS).
Desde 1923 se ha producido una
tormenta de la magnitud de Katrina
cada 20 aos.Hemos descubierto
que los huracanes como Katrina se-
rn mucho ms frecuentes con un
clima ms clido. Pero que estos fe-
nmenos causen una catstrofe de-
pender mucho de la vulnerabilidad
y del nivel de adaptacin de la zona.
Katrina fue tan devastador porque
golpe un lugar particularmente vul-
nerable, aclara Aslak Grinsted a EL
MUNDOen un correo electrnico.
El ao pasado este equipo public
la primera parte del estudio, en el
que encontraron una correlacin en-
tre los registros histricos de tormen-
tas tropicales y las subidas repenti-
nas del nivel del mar por las mareas.
Las negociaciones durante las
cumbres del clima de la ONUse es-
tn centrando en que los pases asu-
man compromisos para intentar que
la temperatura media de la Tierra no
aumente ms de dos grados a finales
de siglo, un objetivo que, segn los
informes del Panel Internacional so-
bre Cambio Climtico (IPCC), no se
lograr a no ser que se tomen medi-
das eficaces para reducir las emisio-
nes de gases de efecto invernadero.
Para realizar este trabajo, se
analizaron los huracanes que han
golpeado la costa Sureste de EEUU
desde 1923 y se dise un modelo
matemtico para calcular la frecuen-
cia con la que se produciran fen-
menos extremos durante los prxi-
mos 100 aos. En l combinaron las
temperaturas de los mares regiona-
les con las de los ocanos tropicales.
Grinsted seala que se han cen-
trado en la regin afectada por los
huracanesdel Atlntico, enparticu-
lar la costa atlntica y el Golfo de
EEUU, por lo que no puedenextra-
polar sus resultados a otras regio-
nes sin un estudio detallado. Aun-
que s se pueden aplicar sus mto-
dos ylaideadeusar registros hist-
ricos de mareas a otras reas. Un
huracn se forma cuando el agua
del mar se evapora. Su intensidad
dependedelatemperaturadel mar
y del aire en la parte superior de la
columna de vapor (la combinacin
de una masa de aire fro con ms
vapor aumenta suintensidad).
Grinstedadmitequenohaycon-
senso cientfico sobre la vincula-
cinentreel calentamientoglobal y
el aumento de huracanes extre-
mos: Generalmente, lamayorpar-
te de los cientficos no quiere ofre-
cer una causa para explicar un fe-
nmenoextremoyraro. Peronues-
troestudiodemuestra que el calen-
tamiento que ha habido durante el
siglo XXpuede explicar que se ha-
yadoblado(al menos) lafrecuencia
dehuracanes comoKatrina. Desde
mi punto de vista, la respuesta ruti-
naria de que no puedes atribuir un
fenmeno extremo al cambio cli-
mtico ya no es vlida cuando la
probabilidad se ha duplicado. En
este sentido, yo sostendra que lo
ms probable fue que el calenta-
miento global causara el Katrina.
Habra fenmenos como ste tam-
binsincalentamientoglobal, pero
las probabilidades de que hubiese
huracanes de esta magnitud se re-
duciranmucho, asegura.
Aquellosquenoaceptanlagran
cantidad de investigaciones sobre
el clima que muestran resultados
comolosnuestrosseoponenfirme-
mente a las polticas que podran
reducir las emisiones de gases de
efecto invernadero. Realmente es-
pero que estn dispuestos a adap-
tarse a un mundo ms clido, en el
que aumentar el nivel del mar y la
meteorologa extrema. Al fin y al
cabo, la adaptacin al cambio cli-
mtico es sobre todo un problema
local, e invertir en ello traer bene-
ficios locales. Estn invirtiendo en
su propio futuro, apunta. No obs-
tante, advierte de que el camino
para la mitigacin es preocupante-
mente lento. Lo que significa que
tendremos que prepararnos y
adaptarnos amayores cambios.
CAMBIO CLIMTICO
Un estudio advierte de que un aumento de la temperatura de dos grados a finales de este siglo podra
multiplicar por 10 los fenmenos meteorolgicos extremos como el que en 2005 sufri el sur de EEUU
Un huracn Katrina cada dos aos
Tres cientficos de universidades escandinavas y
chinas acaban de presentar un trabajo en el que
demuestran claramente que el aumento de la tem-
peratura global produce un aumento de la fre-
cuencia de huracanes extremos.
Los autores de este estudio estadstico han pro-
bado con 10 indicadores cuyos cambios pueden in-
fluir, no sobre el nmero de huracanes que hay en
una temporada, sino en la cifra de huracanes ex-
tremos, como Katrina o Sandy. Y encuentran que
de esos 10 indicadores, es la temperatura media
global del planeta la que, al aumentar, genera mu-
chos ms fenmenos extremos. El porqu es fcil
de entender: los extremos de las distribuciones (en
lenguaje escolar, el nmero de ceros o de dieces
que obtienen los alumnos) es extremadamente sen-
sible a la forma de la distribucin estadstica. Un li-
gersimo aumento de la altura de las colas de la
misma produce 10 veces ms sobresalientes, por
ejemplo, aunque deje el nmero de aprobados in-
variable. Un cambio pequeo de la funcin de dis-
tribucin genera muchos ms huracanes potentes,
aunque el nmero de huracanes medios no cambie.
La causa fsica es tambin sencilla de entender:
un incremento de un grado de la temperatura glo-
bal supone un aumento gigantesco de energa:
Los 100 primeros metros del ocano suponen
30.000 billones de metros cbicos de agua. Un
grado de subida de temperatura supone 33 billo-
nes de kWh adicionales: la energa que producen
en un ao 7.245 centrales nucleares. El nmero de
huracanes es casi fijo, pues necesitan un cierto n-
mero de das para formarse. Pero si cada uno dis-
pone de mucha ms energa, la cifra de huracanes
extremos crece, inevitablemente. Y puesto que tie-
nen energa de sobra, alguno de ellos llegar a Es-
paa antes de haberla disipado.
Antonio Ruiz de Elvira es catedrtico de Fsica en la
Universidad de Alcal de Henares (Madrid).
Ms calor, ms energa
ANTONIO RUIZ DE ELVIRA
Una pareja de Nueva Orleans busca sus pertenencias entre los escombros de su casa tras el paso del huracn Katrina en agosto de 2005. / AP

C A R T E L E R A
MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles. Avda de
Andaluca, km 71. Tfnos: 913 699 118.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Oz, un mundo de fantasa.De M a V: 19.20, 22.20 h. L, S: tb.
16.10 h. D: tb. 12.00, 16.10 h.
Jack el caza gigantes.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S: tb.
15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Dando la nota.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S: tb. 15.40 h.
D: tb. 12.15, 15.40 h.
Parker.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S: tb. 15.40 h. D: tb.
12.15, 15.40 h.
Argo.De M a V: 19.10, 22.00 h. L, S: tb. 16.40 h. D: tb. 12.00,
16.40 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S:
tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Mam.De M a V: 18.10, 20.20, 22.40 h. L, S: tb. 15.50 h. D: tb.
12.30, 15.50 h.
Abuelos al poder.De M a V: 18.00, 20.10, 22.30 h. L, S: tb.
15.50 h. D: tb. 12.30, 15.50 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a V: 18.20, 20.30,
22.30 h. L, S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.30, 16.00 h.
Rompe Ralph!De M a V: 18.00 h. L, S: tb. 15.50 h. D: tb. 12.30,
15.50 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.10, 22.40 h.
ACTEN Calle Montera, 31. Tfnos: 915 222 281.
Dando la nota.De L a D: 16.30, 18.30 h.
Parker.De L a D: 20.25, 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Spring Breakers.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 16.15, 18.20, 22.20,
22.25 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
El chico del peridico.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Argo.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle
Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J: 17.15, 19.15,
21.15 h. L: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb.
12.30, 00.30 h.
Parker.De M a J: 21.00 h. L: 20.00, 22.15 h. De V a D: tb. 00.30
h.
Las flores de la guerra.L, V y S: 17.00 h. D: tb. 11.40 h. De M a
J: 18.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. L:
16.30, 18.20, 20.10, 22.00 h. V y S: tb. 23.50 h. D: tb. 12.15,
23.50 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.45, 19.15, 21.45 h. L: 16.15, 18.45,
21.15 h. V y S: tb. 23.45 h. D: tb. 11.45, 23.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.45, 19.15, 21.45 h. L:
16.00, 18.30, 21.00 h. V y S: tb. 23.30 h. D: tb. 12.0, 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a S: 17.00 h. D: tb. 11.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 19.30, 21.45 h. V: tb. 00.00
h. S: tb. 00.00 h. D: tb. 00.00 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 1.0, 16.45, 21.15 h. L: 15.45,
18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 11.50, 00.45 h.
Dando la nota.L, V y S: 16.00, 18.10, 20.20 h. D: tb. 12.00 h. De
M a J: 17.00, 19.15 h.
Mam.De M a J: 21.30 h. L: 22.30 h. V: tb. 00.30 h. S: 2.30,
00.30 h. D: 22.20, 00.30 h.
ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tfnos: 915 272 792.
Venta de Entradas: 915 272 792
Holy Motors (V.O.).X: 21.00 h. V: 16.15 h.
Seguridad no garantizada (V.O.).M: 19.00 h. L: 17.00 h. V:
18.15 h.
Mn Petit (V.O.).L, X: 19.00 h. M: 21.00 h. V: 20.15 h. D: 18.15
h.
El callejn.M: 17.00 h.
Xtro (V.O.).S: 16.15 h.
Invasores de Marte (V.O.).S: 18.15 h.
El terror llama a su puerta.S: 20.15 h.
Summertime.S: 22.15 h.
El muerto y ser feliz.D: 20.15 h.
CALLAO Plaza Callao, 3. Tfnos: 915 225 801.
Jack el caza gigantes.De L a D: 16.00, 18.05 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 20.20, 22.30 h.
CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tfnos: 915 222 229.
Argo.De L a D: 16.15, 19.00, 22.00 h.
El chico del peridico.De L a D: 16.15, 19.00, 22.00 h.
CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy Ca-
sares, 2.
Dando la nota.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S: tb. 01.00
h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 01.00 h.
Argo.De L a J: 22.40 h. De V a D: tb. 16.40, 01.00 h.
Parker.De M a J: 16.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. L: tb.
12.05 h. D: tb. 00.50 h.
Mam.De L a D: 18.15 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. L, V y S:
tb. 22.00, 01.00 h. D: tb. 22.00, 01.00, 01.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 22.45 h. L, D: tb. 12.30,
19.15 h. V: tb. 19.15 h. S: 19.15, 22.45 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h.
V y S: tb. 00.20 h. L: tb. 12.15 h. D: tb. 00.20 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.30, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.40
h. L: tb. 12.10 h. D: tb. 00.40 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30,
22.45 h. De V a D: 01.00 h. L: 17.00 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 00.10 h.
Mam.L y M: 16.00 h. De V a D: tb. 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.X y J: 17.00 h. L, D: tb. 12.30 h.
M: 18.00, 20.45 h. V: tb. 23.30 h. S: tb. 23.30 h.
Cirque du Soleil: Mundos lejanos 3D.X y J: 20.00, 22.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.30, 19.25, 22.00 h. V y
S: tb. 00.45 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a S: 16.00, 18.00,
20.00 h. L, D: tb. 12.30 h.
Django desencadenado.De L a D: 22.00 h.
Rompe Ralph!V y S: 16.00, 18.05 h. L, D: tb. 12.30 h.
El lado bueno de las cosas.L y de V a D: 20.20 22.40 h. De M a
J: 17.00, 19.30, 22.15 h.
CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Guadala-
jara, 2. Tfnos: 913 135 422.
Anna Karenina.De L a J y D: 16.00, 19.00, 22.00 h. V y S: tb.
00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L y M y de V a D: 18.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S: tb.
22.00, 01.00 h. D: tb. 22.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 22.45 h. V: tb. 19.00 h. S: tb.
19.00 h. D: tb. 19.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y M y D: 16.00 h. X y J: tb.
18.00 h. V: tb. 23.30 h. S: 16.00, 23.30 h.
Parker.L y M y D: 20.45 h. V: tb. 23.30 h. X y J: 22.00 h. S: tb.
23.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 16.00, 18.00
h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a D: 22.20 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.00 h.
Django desencadenado.V y S: 00.01 h.
Argo.De L a D: 20.00, 22.30 h.
Hermosas criaturas.V y S: 00.30 h.
Rompe Ralph!L y de V a D: 16.30 h.
Mam.V y S: 00.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.X y J: 16.30, 19.00 h. M: tb.
22.00 h. L: 19.00, 22.00 h.
Cirque du Soleil: Mundos lejanos 3D.De X a V: 20.00 h.
CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tfnos:
902 100 842.
Abuelos al poder.De L a D: 16.00, 18.00 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30,
22.45 h.
Amor.De L a D: 15.50 h.
Anna Karenina.De M a V: 17.00, 19.45, 22.25 h. L, D: tb. 12.00,
00.20 h. S: tb. 12.00, 12.00, 00.20 h.
Anna Karenina (V.O.).De M a V: 16.20, 19.00, 21.40 h. L, S y D:
tb. 12.20 h.
Argo.De M a V: 15.50, 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S y D: tb. 01.00
h.
Brave.L, S y D: 12.10 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.L y de V a D: 16.00 h.
Cirque du Soleil: Mundos lejanos 3D.L, S y D: 12.15 h.
Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
El atlas de las nubes.L, S y D: 12.00 h. De M a J: 21.45 h.
El chico del peridico.De M a V: 17.00, 22.00 h. L, S y D: tb.
00.30 h.
El chico del peridico (V.O.).De M a V: 19.30 h. L, S y D: tb.
12.15 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado 3D.L, S y D: 12.00 h.
El lado bueno de las cosas.De M a V: 16.00, 19.00, 22.00 h. L,
S y D: tb. 00.30 h.
El origen de los guardianes.L, S y D: 12.10 h.
El vuelo.De M a V: 22.40 h. L, S y D: tb. 01.00 h.
Friends: Aventuras en la isla de los monstruos.S y D: 12.30
h.
Gangster Squad (Brigada de lite).L, S y D: 01.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a V: 16.00, 18.00,
20.00, 22.00 h. L, S y D: tb. 12.15, 00.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a V: 17.00, 19.30, 22.00 h. L, S
y D: tb. 12.30, 00.30 h.
Jack el caza gigantes.De M a V: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
L, S y D: tb. 12.00, 01.00 h.
La noche ms oscura.L, S y D: 00.00 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.00, 22.00 h.
La trama.De M a V: 18.15, 20.30, 22.40 h. L, S y D: tb. 00.50 h.
La vida de Pi 3D.De L a D: 21.40 h.
La vida de Pi.De L a D: 19.00 h.
Lincoln.De L a D: 19.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
L, S y D: tb. 12.10, 00.30 h.
Los miserables.De L a D: 16.00 h.
Mam.L, S y D: 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.V: 18.00, 20.45, 23.30 h. L, S y D:
tb. 12.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a V: 16.15, 19.00, 22.00 h. L, S
y D: tb. 12.00, 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa (V.O.).De M a V: 20.00, 22.30 h. L, S
y D: tb. 12.15 h.
Parker.De M a V: 15.50, 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S y D: tb.
12.10, 01.00 h.
Un asunto real.De L a D: 20.00 h.
Una pistola en cada mano.L, S y D: 01.00 h.
Spring Breakers (V.O.).De M a V: 18.10, 22.30 h. L, S y D: tb.
12.00 h.
Spring Breakers.De M a V: 16.00, 20.20 h. L, S y D: tb. 00.45 h.
Si fuera fcil.L, S y D: 12.00 h.
Rompe Ralph!L: 16.00, 18.00 h.
Siete psicpatas.V: 21.45 h. L, S y D: tb. 00.50 h.
CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro. Calle
Acanto, 2. Tfnos: 902 100 842.
Parker.M y X: 19.15 h. S y D: tb. 12.15, 22.00, 00.45 h. L: tb.
22.00 h. V: tb. 17.00, 00.45 h. J: 12.15, 17.00, 19.15, 22.45 h.
La trama.De L a X y D: 19.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Los miserables.L y de V a D: 21.45 h.
Abuelos al poder.L y de V a D: 12.15 17.00 h.
El alucinante mundo de Norman.De L a D: 12.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.30, 19.00, 21.30 h. V:
tb. 00.15 h. S: tb. 00.15 h. D: tb. 00.15 h.
Hotel Transilvania.De L a J: 12.30 h.
Argo.De L a J: 16.00, 18.30, 21.15 h.
El chico del peridico.De L a J: 12.00, 16.15, 19.00, 21.45 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 12.00, 16.30, 19.15, 22.00 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado.De L a D: 12.00 h.
Mam.De L a J: 12.30, 16.15, 18.20, 22.45 h. V: tb. 01.00 h. S:
tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
Lo imposible.De L a D: 20.30 h.
Rompe Ralph!L y de V a D: 12.00 16.30 h.
Django desencadenado.L y de V a D: 18.45 21.45 h. De M a J:
12.00, 16.00, 21.45 h.
La jungla: Un buen da para morir.De V a D: 01.00 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 19.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 12.15, 16.00, 18.00, 20.15,
22.30 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Dando la nota.De L a J: 12.15, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 12.30, 16.45,
18.45, 20.45, 22.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De V a D: 00.45 h.
Spring Breakers.De V a D: 12.30, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30,
00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.M y X: 18.30 h. L: 12.30, 18.00 h.
De V a D: tb. 00.45 h. J: 16.30 h.
Brave.L y de V a D: 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.V, D: 12.00, 16.30, 19.15, 20.45,
22.00, 23.30 h. J: 12.00, 16.30, 19.15, 22.00 h. V: 12.00, 16.30,
19.15, 20.45, 22.00, 23.30 h. S: tb. 23.30 h. D: 12.00, 16.30,
19.15, 20.45, 22.00, 23.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.L: 21.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.J: 12.30, 17.00, 19.30, 22.00 h. De V
a D: tb. 00.30 h.
Jack el caza gigantes.J: 12.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
De V a D: tb. 01.00 h.
CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n. Tfnos:
915 401 490.
Venta de Entradas: www.cinesa.es y 902 333 231
Amor es todo lo que necesitas.De X a V: 16.00, 18.10 h. M:
16.00, 20.30, 22.40 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h. V y S: tb.
00.10 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.10 h.
Argo.De L a J: 16.45, 20.30 h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb.
01.00 h.
Dando la nota.De L a J: 16.00, 18.00, 20.30 h. V: tb. 01.00 h. S:
tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
El atlas de las nubes.L, D: 12.00 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado 3D.L, D: 12.00 h.
El lado bueno de las cosas.L y de V a D: 18.10 22.40 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J: 22.10 h. V:
tb. 00.10 h. S: tb. 00.10 h. D: tb. 00.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 16.00, 20.10
h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a S: 19.00, 22.45 h. L: tb. 12.15
h. D: 19.00, 19.15, 22.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
V y S: tb. 00.10 h. L: tb. 12.30 h. D: tb. 00.10 h.
Mam.De L a J, S y D: 18.30, 22.45 h. V: 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.M y X: 20.45, 22.00 h. V y S: tb.
23.30 h. L: tb. 12.20, 0 h. J: 20.45, 22.15 h. D: 12.20, 20.45,
22.00, 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.00, 19.15 h. V y S: tb.
00.40 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.40 h.
CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Tf-
nos: 902 333 231.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 18.10, 22.45 h.
00.40 h.
Argo.De L a D: 18.10, 20.30, 22.45 h.
Dando la nota.M y X: 17.00, 20.30 h. L y de V a D: tb. 20.40 h. J:
17.00 h.
Django desencadenado.De V a D: 19.05, 22.00 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 00.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J: 16.00 h. De V
a D: tb. 01.00 h. L: 16.0 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 22.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
La trama.De L a J: 16.00 h. De V a D: tb. 22.55 h.
La vida de Pi.De L a X y de V a D: 16.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
V: tb. 00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Mam.De V a D: 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 18.00, 22.00, 00.45 h.
V: tb. 00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto
Aguilera, 4. Tfnos: 914 477 184.
El gran milagro.L y de V a D: 16.10 h. De M a J: 16.25 h.
Los amantes pasajeros.L y de V a D: 16.45 18.30 20.30 22.30
h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tfnos: 915 783 152.
h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa En-
gracia, 132. Tfnos: 914 411 461.
Jack el caza gigantes.L y de V a D: 16.15 18.20 20.30 22.35 h.
De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
El gran milagro.L y de V a D: 16.10 h. De M a J: 16.25 h.
h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 17.00 h.
Un asunto real.De L a D: 19.45, 22.30 h.
DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tfnos:
914 061 785.
Copia certificada (V.O.).X: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 15.45, 18.00, 20.20, 21.45,
22.40 h. S y D: tb. 12.00, 00.50 h. L: 12.00, 15.45, 18.00, 20.20,
21.45, 22.40 h. V: 15.45, 18.00, 20.20, 21.45, 22.40, 00.50 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 17.00, 19.20 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. S y D: tb. 11.45,
00.30 h. L: 11.45, 16.15, 19.00, 21.45 h. V: 16.15, 19.00, 21.45,
00.30 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. S y D:
tb. 12.00, 00.30 h. L: 12.00, 17.00, 19.30, 22.00 h. V: 17.00,
19.30, 22.00, 00.30 h.
Spring Breakers.De M a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. S y D:
tb. 12.30, 00.30 h. L: 12.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V:
16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h.
The art of flight 3D (V.O.).L y M y de V a D: 20.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 15.40, 18.10, 20.45, 22.00
h. S y D: tb. 11.45, 23.30 h. L: 11.45, 15.40, 18.10, 20.45, 22.00
h. V: 15.40, 18.10, 20.45, 22.00, 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 16.30, 19.15 h.
S y D: tb. 12.30, 00.30 h. L: 12.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h.
Dando la nota.De M a V: 15.45, 17.55, 20.10 h. L, S y D: tb.
12.15 h.
Parker.De L a J: 19.15, 21.45 h. De V a D: tb. 00.15 h.
Las flores de la guerra.M, V y S: 17.45, 22.15 h. L, D: tb. 11.45
h. J: 22.15 h. M: tb. 17.45 h. V: 17.45, 22.15 h. S: 17.45, 22.15 h.
El gran milagro.L y M y de J a D: 16.15 h.
20.30, 22.30 h. S y D: tb. 12.15, 00.30 h. L: 12.15, 16.30, 18.30,
20.30, 22.30 h. V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h.
Hermosas criaturas.De L a D: 15.45 h.
Un asunto real.De M a S: 16.30 h. L, D: tb. 11.45 h.
La trama.De L a D: 20.00, 22.15 h.
Mam.De L a J: 15.45, 17.45 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 00.30 h. D:
tb. 00.30 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. S y
D: tb. 12.00, 00.30 h. L: 12.00, 17.00, 19.30, 22.00 h. V: 17.00,
19.30, 22.00, 00.30 h.
Argo.De M a S: 18.05, 20.25, 22.40 h. L, D: tb. 12.15 h.
IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tfnos: 915
954 800.
Historias mnimas.V: 20.00 h.
La pelcula del rey.S: 20.00 h.
IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674 800.
Venta de Entradas: www.telentrada.com y 901 101 212
Profundidades marinas 3D.L, D: 18.00 h. V y S: 19.00 h.
Tiburones 3D.L, S y D: 20.00 h.
T Rex: retorno al cretcico 3D.L, D: 17.00 h. M: 13.15 h. J:
12.15 h. S: 18.00 h. V: tb. 10.15 h.
Castillo encantado.S y D: 21.00 h.
3D Mana.L, D: 19.00 h. M: 11.15 h. X: 16.00 h. J: 10.15 h. V: tb.
20.00 h. S: 17.00 h.
Nueva York.V: 12.15 h.
El cuerpo humano (V.O.).X: 10.15 h.
Fuerzas de la naturaleza.J: 11.15 h.
MIRASIERRA PARASO Calle Nuria, 26. Tfnos: 917 354
193.
El lado bueno de las cosas.L y M y de V a D: 17.30, 19.45 h. X y
J: 18.00 h.
El vuelo.L y M y de V a D: 22.00 h. X y J: 20.15 h.
El gran milagro.L y M y de V a D: 17.00 h. X y J: 18.00 h.
Un plan perfecto.L y M y de V a D: 18.15 h.
La trama.X y J: 20.00 h. L y M y de V a D: tb. 22.00 h.
MORASOL Calle Pradillo, 4. Tfnos: 914 162 064.
Argo.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
22.30 h.
El cuarteto.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tfnos: 915
219 900.
Parker.De L a D: 16.30, 22.30 h.
PALAFOX Calle Luchana, 15. Tfnos: 915 938 727.
A puerta fra.De L a D: 22.30 h.
Un asunto real.De L a D: 16.45, 19.15 h.
PAZ Calle Fuencarral, 125. Tfnos: 914 464 566.
h. De M a J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 19.30, 22.10 h.
Un asunto real.De L a D: 16.10, 18.55, 21.50 h.
Argo.De L a D: 16.15, 19.30, 22.10 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.10, 18.55, 21.50 h.
ROXY B Calle Fuencarral, 123. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Anna Karenina.De L a J: 17.00, 19.20, 21.45 h. De V a D: 16.45,
19.30, 22.00 h.
Amor y letras.De L a J: 17.00, 19.00, 21.00 h. De V a D: 16.00,
18.00, 20.00, 22.15 h.
VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago de
Compostela, s/n. Tfnos: 917 300 492.
Jack el caza gigantes.De L a J y D: 11.00, 13.10, 15.20, 17.30,
20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Anna Karenina.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.45
h. V y S: tb. 00.15 h.
Spring Breakers.De L a J y D: 11.45, 13.45, 15.45, 17.45,
19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.05 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.30,
19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 11.45, 13.45, 16.00,
18.00, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Parker.De L a J y D: 11.00, 13.30, 16.15, 18.45, 21.30 h. V y S:
tb. 00.05 h.
Dando la nota.De L a D: 11.00, 13.10, 15.20, 17.30 h.
Mam.V y S: 00.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 11.30,
13.30, 15.30, 17.45, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
Argo.L, S y D: 19.30, 22.00 h. De M a J: tb. 11.30, 14.00, 16.30
h. V: 11.30, 14.00, 19.30, 22.00 h.
Rompe Ralph!V: 17.00 h. L, S y D: tb. 11.00, 13.00, 15.00 h.
VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tfnos: 914 473 930.
Amigos para siempre.L, D: 11.30 h.
Arrietty y el mundo de los diminutos.L, D: 11.30 h.
VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tfnos: 917 251 266.
YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calderi-
llas, 1. Tfnos: 917 589 600.
El origen de los guardianes.S: 16.00 h.
El alucinante mundo de Norman.L, D: 16.00 h.
Mam.De M a J: 22.00 h. L: 20.00, 22.15 h. V: 17.50, 20.00,
00.30 h. S: 17.50, 22.15, 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
The art of flight 3D.L, D: 18.00 h. V: 22.15 h. S: 20.30 h. De M a
Anna Karenina.De M a J: 17.45, 20.30 h. L: 16.15, 19.00, 21.40
h. De V a D: tb. 00.20 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J: 17.50, 20.20
h. L: 17.20, 19.55, 22.20 h. V, D: tb. 00.45 h. V: tb. 00.45 h. S:
17.00, 19.35, 22.20, 00.45 h. D: 17.20, 19.55, 22.20, 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 19.30 h. L: 16.40, 19.15,
21.50 h. V, D: tb. 00.25 h. S: 21.50 h. V: tb. 16.40, 19.15, 00.25
h. D: 16.40, 19.15, 21.50, 00.25 h.
Jack el caza gigantes 3D.L y de V a D: 16.45 19.15 21.45 h. De
M a J: 17.30, 20.00 h.
Blackie y Kanuto.L, D: 15.35 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.30, 19.45, 21.50 h. L:
15.15, 17.35, 19.50, 22.10 h. De V a D: tb. 00.35 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J: 21.20 h. V:
tb. 00.00 h. S: tb. 00.00 h. D: tb. 00.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a J: 18.45 h. L y de V a D:
tb. 16.10 h.
Hotel Transilvania.L, S: 15.15 h.
Parker.De M a J: 18.10, 20.45 h. L: 17.15, 19.40, 22.00 h. De V
a D: tb. 00.25 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.D: 15.15 h.
Dando la nota.L y de V a D: 15.20 17.45 20.10 h. De M a J:
18.00, 20.20 h.
Argo.L y de V a D: 22.35 h.
Jack el caza gigantes.L y de V a D: 15.30 18.00 20.30 22.40 h.
De M a J: 18.30, 21.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. De V a
D: tb. 15.30, 23.30 h. L: 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 h.
La extraa vida de Timothy Green.S: 15.45 h.
Rompe Ralph!De V a D: 18.00 h.
J: 18.20, 21.15 h.
Ice Age 4.D: 15.45 h.
YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower, s/n.
Tfnos: 917 589 600.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.30, 18.30, 20.00, 21.10
h. V y S: 15.40, 16.40, 18.15, 19.15, 20.50, 21.50, 23.25, 00.25
h. D: 15.40, 18.15, 20.50, 23.25 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 17.40, 19.40, 21.40 h. De V a
D: 16.20, 18.20, 20.20.22.20, 00.20 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.15, 20.45 h. De V a D: 16.10, 18.45,
21.30, 00.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 18.45, 21.15 h. De V a D:
16.30, 18.50, 21.15, 23.45 h.
Parker.De L a J: 18.10, 20.40 h. De V a D: 18.10, 21.00, 23.50 h.
Brave.D: 15.45 h.
Hotel Transilvania.L, S: 15.45 h.
El origen de los guardianes.L, S: 15.30 h.
Rompe Ralph!De V a D: 17.35 h.
El corazn del roble.D: 15.30 h.
Dando la nota.De L a J: 18.50, 21.20 h. De V a D: 19.45, 22.05,
00.35 h.
El chico del peridico.De L a J: 17.25, 19.35, 21.45 h. De V a D:
15.30, 17.45, 20.00, 22.15, 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 18.00 h. De V a D:
16.00, 18.35 h.
Las flores de la guerra.De L a J: 20.50 h. De V a D: 21.10,
00.05 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 17.55, 19.50,
21.45 h. De V a D: 17.55, 19.50, 22.15, 00.20 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.S y D: 15.50 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D: 15.30,
17.50, 20.10, 22.40 h.
Hermosas criaturas.De L a J: 18.35 h. De V a D: 17.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 21.05 h. De V a D: 20.20,
22.50 h.
El alucinante mundo de Norman.D: 15.35 h.
La extraa vida de Timothy Green.L, S: 15.35 h.
Argo.De L a J: 21.25 h. De V a D: 17.55, 20.15 h.
Mam.De L a J: 17.25, 19.25 h. V y S: 22.35, 00.40 h. D: 15.30,
22.35 h.
Ice Age 4.L, S: 15.55 h.
V.O. Subtitulada
CINETECA Plaza de Legazpi, 8.. Tfnos: 915 170 903.
Jordi Dauder, la revoluci pendent.V: 20.30 h.
The Imposter.J: 20.00 h. V: 22.30 h.
Dos palmas.V: 20.00 h.
The house I live in.V: 22.00 h.
Blancanieves.D: 20.00 h.
Huerto Cerrado.L: 18.00 h.
Tan antiguo como el mundo.X: 20.30 h.
Proyecto Nim.J: 20.30 h.
Histries (Entrada libre).X: 20.00 h.
Coraline.D: 12.00 h.
GOLEM Calle Martn de los Heros, 14.. Tfnos: 915 593 836.
Venta de Entradas: www.golem.es
Bestias del sur salvaje.X y J: 16.15, 18.30 h. L y M y de V a D:
tb. 20.30, 22.30 h.
No.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
CARTELERA
/
EM2
Amor.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
PEQUEO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1.. Tfnos:
914 472 920.
El festn de Babette.De L a D: 16.00 h.
Fallas 37. El arte en guerra.De L a D: 18.00 h.
El molino y la cruz.De L a D: 18.20 h.
El capital.De L a D: 20.00 h.
Aqu y all.De L a D: 22.00 h.
PRINCESA Calle Princesa, 5.. Tfnos: 915 414 100.
Anna Karenina.De L a D: 16.00, 17.50, 20.10, 22.35 h.
Blue Valentine.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
Django desencadenado.
Dos das en Nueva York.
Argo.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Una pistola en cada mano.
22.30 h.
La vida de Pi.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 22.00 h.
Mn Petit.De L a D: 16.10, 18.00, 20.00 h.
Amor y letras.De L a D: 16.05, 18.00, 20.00, 22.10 h.
El chico del peridico.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h.
Lincoln.De L a D: 16.10, 19.10, 22.00 h.
RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernndez
Villaverde, 10.. Tfnos: 915 414 100.
Spring Breakers.De L a D: 16.00, 20.00, 22.00 h.
Blue Valentine.De L a D: 18.00 h.
Argo.De L a D: 17.50, 21.50 h.
El cuarteto.De L a D: 16.00, 20.00 h.
RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros, 12..
Tfnos: 915 414 100.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20
h.
Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
Kuchu.J: 20.00 h.
5 cmaras rotas.J: 18.00 h.
Big Boys Gone Bananas!J: 16.00 h.
El planeta de los caracoles.J: 22.00 h.
Weekend.De L a D: 16.10, 18.1020.20, 22.10 h.
Blancanieves.De L a X y de V a D: 16.00, 18.00, 20.00 h.
En la niebla.L y de V a D: 22.00 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
RENOIR RETIRO Calle Narvaez, 42.. Tfnos: 915 414 100.
22.45 h.
Argo.L: 16.00, 18.10, 20.20 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.00, 17.50, 20.15, 22.35 h.
SALA BERLANGA Calle Andres Mellado, 53.. Tfnos: 915
505 703.
El jardn de las delicias.X: 20.30 h. V: 18.30 h.
El sol del membrillo.V: 20.30 h.
La banda Picasso.S: 18.30 h.
El mensaje.X: 18.30 h. S: 20.30 h.
El artista y la modelo.D: 18.30 h.
Un perro andaluz.D: 20.30 h.
Ocaa, retrato intermitente.L: 18.30 h.
Volavrunt.L: 20.30 h.
Goya en Burdeos.M: 18.30 h.
Sobrevivir a Picasso.M: 20.30 h.
El cuaderno de barro.J: 20.30 h.
VERDI HD Calle Bravo Murillo, 28.. Tfnos: 914 473 930.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.10, 18.10, 20.20, 22.20
h.
Blue Valentine.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.25 h.
El hombre tranquilo.De L a D: 16.00, 18.25, 20.55 h.
YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo, 6.. Tfnos:
914 362 518.
Anna Karenina.De L a J: 16.10, 19.00, 21.45 h. V: tb. 00.20 h. S:
tb. 00.20 h. D: tb. 00.20 h.
El chico del peridico.De L a J: 15.50, 18.10, 20.25, 22.40 h. V:
tb. 00.50 h. S: tb. 00.50 h. D: tb. 00.50 h.
Django desencadenado.De L a J y D: 15.25, 18.30, 21.40 h. V y
S: 15.50, 19.20, 22.45 h.
The art of flight 3D.L, D: 18.00 h. De M a J: 20.00 h. V: 22.15 h.
S: 20.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 15.45 h.
Blue Valentine.De M a S: 17.40 h. L: 22.15 h. D: 19.50 h.
La vida de Pi.De V a D: 00.30 h.
Argo.L, V: 19.50 h. De M a J, S y D: 22.15 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 17.40, 20.05, 22.30 h.
Mam.De V a D: 00.55 h.
Siete psicpatas.De L a D: 15.30 h.
Las flores de la guerra.M y D: 22.10 h.
El atlas de las nubes.De L a V y D: 18.45 h.
Amor.De L a V y D: 16.30 h.
Un asunto real.L, X: 22.10 h. S: 22.30 h.
Spring Breakers.De L a J: 16.40, 18.35, 20.30, 22.45 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 17.00, 19.40, 22.15 h. V
y S: 15.45, 18.20, 21.00, 23.40 h.
V: tb. 00.00 h. S: tb. 00.00 h. D: tb. 00.00 h.
ALCALA DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cuaderni-
llos. Crtra N-II, km 34. Tfnos: 918 831 716.

Blackie y Kanuto.De L a D: 18.00 h.
Lo imposible.De L a D: 22.10 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L y de V a D: 20.10 h. De M a J:
18.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 21.00 h. L: 18.00 h. De V a
D: tb. 23.00 h.
Jack el caza gigantes.L, D: 17.00, 19.15, 22.00 h. V: tb. 00.20
h. De M a J: 17.15, 19.30, 22.00 h. S: tb. 00.20 h.
Parker.De L a J y D: 17.45, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 17.30, 20.00, 22.10 h. V y
S: tb. 00.00 h.
00.50 h.
Oz, un mundo de fantasa.L, D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. De M a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. S: tb. 00.30 h.
A puerta fra.De M a J: 18.15, 22.30 h. L: 16.30, 18.15 h. S y D:
tb. 23.00 h. V: 18.15, 23.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y de V a D: 17.15 h. De M a
J: 18.45 h.
El origen de los guardianes.L y de V a D: 19.30 h.
Los miserables.L y de V a D: 21.30 h. De M a J: 20.30 h.
Rompe Ralph!De M a V: 18.30 h. L, S y D: tb. 16.30 h.
Argo.De V a D: 20.30, 23.00 h. De M a J: tb. 22.30 h. L: 20.30 h.
Dando la nota.De M a J: 20.00, 22.30 h. L, D: tb. 17.30 h. V: tb.
00.40 h. S: 17.30, 20.00, 22.30, 00.40 h.
Abuelos al poder.De M a J: 19.00 h. L y de V a D: tb. 17.00 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 21.00 h.
Spring Breakers.De L a J: 17.00, 19.00, 21.00 h. V y S: tb.
23.00, 01.00 h. D: tb. 23.00 h.
22.30 h. L: tb. 16.45 h. De V a D: 16.45, 18.30, 20.45, 22.45 h.
La trama.De V a D: 18.00 h. De L a J: tb. 17.45 h.
Hermosas criaturas.L y de V a D: 17.40 h. De M a J: 18.30 h.
El alucinante mundo de Norman.L y de V a D: 20.00 h.
Django desencadenado.L y de V a D: 22.00 h. De M a J: 20.45 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.L y de V a D: 17.30 h. De M a J:
18.00 h.
Mam.L, D: 19.15, 22.15 h. V: tb. 00.10 h. De M a J: 20.15, 22.15
h. S: tb. 00.10 h.
El chico del peridico.De M a J: 19.45, 22.15 h. L, D: tb. 17.15
h. V: tb. 00.30 h. S: 17.15, 19.45, 22.15, 00.30 h.
ALCOBENDAS
BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia. Aveni-
da de Bruselas, 21. Tfnos: 916 611 537.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Anna Karenina.De L a V: 16.40, 19.20, 22.00 h. S y D: tb. 12.10
h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.De L a J: 16.15, 18.20,
20.30, 22.45 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb. 12.00
h.
V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.10, 00.30 h. D: tb. 12.10 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.50, 19.30, 22.10 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 12.15, 00.45 h. D: tb. 12.15 h.
Un plan perfecto.De L a V: 16.10, 18.10 h. S y D: tb. 12.15 h.
Mam.De L a J y D: 20.10, 22.20 h. V y S: tb. 00.40 h.
La trama.De L a J: 16.45, 19.10, 21.40 h. V: tb. 00.10 h. S: tb.
12.20, 00.10 h. D: tb. 12.20 h.
20.00, 22.15 h. V: tb. 00.15 h. S: tb. 12.20, 00.15 h. D: tb. 12.20
h.
Parker.De L a J: 17.00, 19.25, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb.
12.30, 00.30 h. D: tb. 12.30 h.
Dando la nota.De L a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida de
Europa, 13-15. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
V: tb. 00.50 h. S: tb. 00.50 h. D: tb. 00.50 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.20 h. S y D:
16.00, 18.15, 19.15, 20.20, 01.00 h. L: 16.00, 18.15, 19.15,
20.20 h. V: 16.00, 18.15, 20.20, 01.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 22.45 h.
El chico del peridico.De L a J: 17.15, 20.30, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a X: 16.30, 18.00, 19.15 h. De V
a D: tb. 00.45 h. J: 16.30, 19.15 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 22.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.30, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.45 h. S:
tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
La trama.De L a J y D: 22.45 h. V: tb. 19.15, 01.00 h. S: tb. 01.00
h.
Si fuera fcil.De V a D: 01.00 h.
Argo.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V: tb. 01.00 h. S: tb.
01.00 h. D: tb. 01.00 h.
Dando la nota.De L a D: 16.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.De L a J: 17.00, 19.15 h.
ALCORCON
YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Aveni-
da de San Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos: 914 880 850.
Venta de Entradas: www.cinentradas.com y 902 221 622
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.20, 17.50, 18.50,
20.20, 21.25 h. V y S: tb. 23.15, 00.15 h. L: tb. 12.00 h. D: tb.
00.15 h.
V y S: tb. 23.45 h. L: tb. 12.15 h. D: tb. 23.45 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 15.35, 18.30, 21.30 h. L, D: tb.
12.30 h. V: 15.35, 18.00, 20.25, 22.50 h. S: 15.35, 18.00, 20.25,
22.50 h.
Ice Age 4.S: 15.30 h.
The art of flight 3D.L, D: 18.00 h. De M a J: 20.00 h. V: 22.15 h.
S: 20.30 h.
Blackie y Kanuto.L, D: 12, 15.45, 05 h.
Mam.L, D: 19.50, 21.55 h. V: 17.45, 19.55, 00.10 h. De M a J:
tb. 21.55 h. S: 17.30 h.
Django desencadenado.De L a J y D: 17.30, 19.45, 22.00 h. V:
tb. 00.20 S: tb. 22.20, 00.20 h.
Madagascar 3: de marcha por Europa.S: 15.30 h.
Brave.L, D: 12.10, 15.30 h.
Argo.De L a J y D: 18.00, 21.00 h. V y S: 19.45, 22.10, 00.30 h.
Rompe Ralph!V y S: 17.35 h.
El origen de los guardianes.S: 15.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.L, D: 12.30, 15.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a S: 15.30, 18.20 h. L, D: tb.
12.15 h.
Las flores de la guerra.De L a J y D: 21.00 h. V y S: tb. 00.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.30, 20.00 h. L, D: tb.
12.00 h. V: 17.00, 19.25, 21.50, 00.15 h. S: 17.00, 19.25, 21.50,
00.15 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. L, D: tb.
12.30 h. V: 15.30, 17.45, 20.00, 22.15, 00.30 h. S: 15.30, 17.45,
20.00, 22.15, 00.30 h.
h. L: tb. 12.05 h. D: tb. 00.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J y D: 18.00,
20.00, 22.00 h. L, V y S: tb. 00.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.L, S y D: 18.00 h.
Hotel Transilvania.L, D: 12.20 h.
Spring Breakers.L, D: 12.20, 15.35, 17.40, 19.45, 21.50 h. V y
S: 15.35, 17.40, 19.45, 21.50, 23.50 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.L, D: 12.25, 15.30 h.
El alucinante mundo de Norman.S: 15.30 h.
El lado bueno de las cosas.L, D: 19.50 h. V: tb. 22.30 h. De M a
J: 19.00, 21.25 h. S: tb. 22.30 h.
Abuelos al poder.L y de V a D: 17.30 h.
Parker.De M a J: 16.00, 18.30, 21.15 h. L, D: tb. 12.20 h. V: tb.
23.50 h. S: 16.00, 18.30, 21.15, 23.50 h.
La extraa vida de Timothy Green.S: 15.30 h. L, D: tb. 12.00 h.
ARROYOMOLINOS
CINESA XANAD 3D C.C. Xanad. Carretera Nacional IV.
Salida Parque Coimbra, km 23, 5. Tfnos: 902 333 232 y 916 479
805.
tb. 12.00 h. V y S: 16.30, 19.15, 20.10, 22.00, 23.30, 00.45 h. D:
tb. 12.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. L, D:
tb. 12.30 h. V: tb. 00.30 h. S: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30 h.
V y S: tb. 00.50 h. L: tb. 12.15 h. D: tb. 00.50 h.
La vida de Pi.L, D: 12.15 h.
Dando la nota.De L a J: 17.00, 19.00 h. De V a D: 16.00, 18.05,
22.50, 01.00 h.
Django desencadenado.De L a J: 22.00 h.
Mam.L y de V a D: 16.00 20.25 22.30 00.40 h. X y J: 16.00,
18.00 h. M: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 h.
20.10, 22.15 h. V y S: tb. 00.40 h. L: tb. 12.30 h. D: tb. 00.40 h.
Rompe Ralph!V y S: 18.15 h. L, D: tb. 12.30 h.
Anna Karenina.X y J: 16.15, 19.20, 22.00 h.
Parker.De M a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. L, D: tb. 12.15 h. V: tb.
00.30 h. S: 16.00, 19.00, 22.00, 00.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.De L a J: 16.45, 19.15, 22.00 h.
El origen de los guardianes.L, D: 12.30 h.
Argo.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 00.30
h. D: tb. 00.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.V y S: 16.15 h. L, D: tb.
12.30 h.
J: 16.00, 19.00, 22.00 h.
El cuerpo.De V a D: 00.30 h.
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA Calle Rincn de las Heras, 3. Tfnos: 918 509 380.
Jack el caza gigantes.De L a D: 17.30, 20.00, 22.30 h.
Rompe Ralph!De L a D: 17.30 h.
Argo.De L a D: 19.45, 22.15 h.
Parker.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
Los Goonies.De L a D: 17.15 h.
Blackie y Kanuto.L y de V a D: 17.15 h.
El cuarteto.L y de V a D: 19.00 21.00 23.00 h. De M a J: 17.00,
19.00, 21.00, 23.00 h.
Hermosas criaturas.De L a D: 17.00 h.
Mam.De L a D: 19.30 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 21.30 h.
YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carretera
Avenida Juan Carlos I, 46. Tfnos: 918 406 595.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a D:
15.30, 18.00, 20.30, 22.40 h.
21.45 h. De V a D: 18.15, 20.15, 22.15 h.
Ice Age 4.S: 16.00 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.D: 16.00 h.
Dando la nota.De L a J: 17.30, 19.40 h. V, D: 18.10, 20.30 h. V:
18.10, 20.30 h. S: 17.45 h. D: 18.10, 20.30 h.
Argo.De L a J: 21.45 h. De V a D: 22.45 h.
La extraa vida de Timothy Green.D: 16.00 h.
Hotel Transilvania.S: 16.00 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.D: 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 20.00 h. De V a D: 19.45
h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 17.30 h. De V a D: 22.30 h.
Rompe Ralph!V, D: 17.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 18.30, 20.50 h. De V a D:
16.45, 19.15, 21.45 h.
El chico del peridico.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a D:
15.30, 17.50, 20.10, 22.30 h.
COSLADA
LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa, 23 - 25. Tf-
nos: 916 740 560.
Jack el caza gigantes.De L a V: 18.00, 20.05, 22.15 h. S: tb.
16.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 18.00, 20.05, 22.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.S y D: 16.00 h.
Parker.De L a D: 18.00, 20.05, 22.15 h.
Rompe Ralph!S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 18.00, 20.15, 22.25 h. S: tb.
15.50 h. D: tb. 12.00, 15.50 h.
El chico del peridico.De L a D: 18.00, 20.05, 22.15 h.
No.J: 18.00, 20.05, 22.15 h.
FUENLABRADA
CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo Igle-
sias, 17. Tfnos: 916 045 912.
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
GETAFE
CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica. Avda. Ro
Guadalquivir, s/n. rea Empresarial de Andaluca. Tfnos: 902 100
842.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
L, S: tb. 12.30 h. V: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. L, S:
tb. 12.00 h. V: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
Spring Breakers.De M a J: 16.05, 18.05, 20.10, 22.20 h. L, S:
tb. 12.15 h. V: tb. 00.30 h. D: 16.05, 18.05, 20.10, 22.20, 00.30
h.
The art of flight 3D (V.O.).De M a J: 16.00, 18.00, 20.00 h. L:
12.15, 17.00 h. S y D: tb. 01.00 h. V: 17.00, 01.00 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.00, 19.45, 22.15 h. L, S: tb.
12.00 h. V: tb. 00.45 h. D: 17.00, 19.45, 22.15, 00.45 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.40, 19.25, 22.10 h. L, S: tb. 12.00
h. V: tb. 00.50 h. D: 16.40, 19.25, 22.10, 00.50 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.30, 19.15, 20.00, 22.00
h. L, S y D: tb. 12.30 h. V: tb. 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a J: 18.00, 20.45 h. L, S: tb.
12.00 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.00 h.
L, S: tb. 12.15 h. V: tb. 00.35 h. D: tb. 12.15 h.
Dando la nota.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. L, S: tb.
12.00 h. V: tb. 01.00 h. D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 01.00 h.
Parker.De M a J: 16.45, 19.45, 22.15 h. L, S: tb. 12.00 h. V: tb.
00.45 h. D: tb. 12.00 h.
20.00, 22.45 h. L, S: tb. 12.15 h. V: tb. 01.00 h. D: 16.00, 18.00,
20.00, 22.45, 01.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J y de S a J:
22.00 h. V, D: tb. 00.00 h.
Hermosas criaturas.De M a J: 16.25 h. L, S: tb. 12.00 h. V: tb.
01.00 h. D: tb. 12.00 h.
Abuelos al poder.De M a V y D: 16.10, 18.20 h. L, S: tb. 12.00 h.
Brave.L, S: 12.30 h.
El atlas de las nubes.De L a J y de S a J: 20.40 h. V, D: tb. 00.05
h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.30, 19.25, 22.25
h. L: 22.40 h.
La jungla: Un buen da para morir.De L a J y de S a J: 20.10,
22.20 h. V, D: tb. 00.30 h.
La trama.L: 20.25, 22.40 h. De M a J: tb. 17.00 h. V: tb. 00.55 h.
S: 20.25, 22.40, 22.40 h. D: tb. 00.55 h.
Mam.De L a J y de S a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V, D: tb.
00.40 h.
El vuelo.L y de V a D: 19.00 h. De M a J: 17.00 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 16.20, 19.30, 22.10 h. L,
S: tb. 12.00 h. V: tb. 00.40 h. D: 16.20, 19.30, 22.10, 00.40 h.
Django desencadenado.De L a D: 19.00, 22.00 h.
Rompe Ralph!V: 16.00, 18.10 h. L, S y D: tb. 12.30, 20.25 h.
El alucinante mundo de Norman.De L a D: 16.00 h.
El origen de los guardianes.V, D: 16.00, 18.00 h. L, S: tb. 12.30
h.
Campanilla: El secreto de las hadas.V: 18.25 h. L, S y D: tb.
12.30 h.
Hotel Transilvania.L y de V a D: 16.20 h.
Argo.De M a J: 16.45, 19.15, 22.15 h. L, S: tb. 12.00 h. V: tb.
00.45 h. D: 16.45, 19.15, 22.15, 00.45 h.
Spring Breakers.De M a J: 16.05, 18.10, 20.10, 22.20 h. S y D:
12.15, 16.05, 18.05, 20.10, 22.20, 00.30 h. L: 12.15, 16.05,
18.05, 20.10, 22.20 h. V: 16.05, 18.10, 20.10 h.
LAS ROZAS
CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de Ocio
Hern City. Avda. Juan Ramn Jimnez, 3. Parque Empresarial
Las Rozas. Ctra. NVI. Tfnos: 902 333 231.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.L y de V a D: 21.30 h.
De M a J: 20.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00, 22.45
h. V y S: 17.00, 19.00, 22.00, 00.30 h. D: tb. 12.30 h. L: 12.30,
17.00, 19.00, 22.00 h.
The art of flight 3D.De M a J: 17.15, 19.00 h. V y S: 17.15,
23.30 h. D: tb. 12.15 h. L: 12.15, 17.15 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De V a D: 18.00, 20.45, 00.45 h.
L: 12.15, 18.00, 20.45 h.
S: tb. 23.30 h. L: 12.00, 16.00, 19.00, 20.10, 22.00 h. D: tb.
12.00, 23.30 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 15.50, 18.00, 20.20, 22.40 h. V
y S: 15.50, 18.00, 19.30, 20.20, 22.40, 01.00 h. D: tb. 12.00 h. L:
12.00, 15.50, 18.00, 19.30, 20.20, 22.40 h.
El alucinante mundo de Norman.V y S: 16.00 h. L, D: tb. 12.15
h.
Brave.V y S: 16.00 h. L: tb. 12.30 h. D: tb. 12.20 h.
Rompe Ralph!De M a S: 15.45, 18.00 h. L, D: tb. 12.00 h.
El origen de los guardianes.De M a S: 16.00, 18.05 h. L, D: tb.
12.20 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.De M a J: 16.20 h. De V a
D: 16.00 h. L: tb. 12.00 h.
Hotel Transilvania.De M a S: 16.00 h. L, D: tb. 12.20 h.
Abuelos al poder.De M a J: 16.00, 18.10 h. L: tb. 12.00 h. V y S:
16.05, 18.15, 20.30 h. D: tb. 12.00 h.
La vida de Pi.De M a J: 19.00, 21.35 h. V y S: tb. 00.15 h. L: tb.
12.00 h. D: tb. 00.15 h.
Hitchcock.De L a J, S y D: 22.50 h. V: 00.50 h.
Las flores de la guerra.De M a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. L: tb.
11.45 h. V y S: 19.05, 22.05, 00.10 h. D: tb. 11.45 h.
Hermosas criaturas.L, D: 12.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.M y X: 16.00, 18.00,
20.00, 22.00 h. V y S: 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 01.00 h. L:
12.20, 16.00, 18.00, 20.10 h. J: 16.00, 18.00, 22.45 h. D: tb.
12.20 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 17.15, 19.35, 22.00
h. L: 20.10, 22.00 h.
El gran milagro.De M a S: 16.20 h. L, D: tb. 12.35 h.
V y S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 01.00 h. D: tb. 12.45 h. L:
12.45, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Dando la nota.De M a S: 17.00, 19.15 h. L, D: tb. 12.15 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.30, 19.15, 20.15, 22.00 h. V y S: tb.
00.45 h. L: tb. 12.10 h. D: tb. 00.45 h.
Siete psicpatas.De V a D: 01.00 h.
Un plan perfecto.De M a J: 20.10, 22.15 h. De V a D: 22.50,
00.50 h. L: 22.30 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 16.00, 18.35, 21.15 h. V y
S: tb. 00.00 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.00 h.
El vuelo.De L a D: 21.25 h.
Django desencadenado.De L a J: 18.15, 21.30 h. De V a D:
21.00, 00.15 h.
Spring Breakers.M y X: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb.
00.15 h. L: tb. 12.35 h. D: tb. 00.15 h. J: 16.00, 18.00, 20.00,
22.20 h.
Parker.De L a J: 16.00, 18.35, 21.15 h. V: tb. 01.05 h. S: tb.
01.05 h. D: tb. 01.05 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado.De V a D: 15.50 h.
El atlas de las nubes.De L a J: 18.00 h. V: tb. 00.00 h. S: tb.
00.00 h. D: tb. 00.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.M y X: 17.30 h. De V a D:
18.10, 20.25, 22.40 h. J: 22.15 h. L: tb. 18.00, 20.00 h.
La noche ms oscura.De L a X y de V a D: 22.00 h. J: 20.30 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).De L a J: 20.20, 22.35 h. De
V a D: 22.40, 01.00 h.
Argo.De M a J: 16.15, 19.00, 21.30 h. V y S: tb. 00.05 h. L: tb.
12.15 h. D: tb. 00.05 h.
El chico del peridico.De M a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 h. V
y S: tb. 01.00 h. L: tb. 12.05 h. D: tb. 01.00 h.
La trama.De L a J: 15.50, 18.05, 20.20, 22.35 h. V y S: tb. 00.50
h. D: tb. 12.00, 00.50 h.
Mam.De M a J: 18.0, 20.05, 22.20 h. De V a D: tb. 00.30 h. L:
18.05, 20.20, 22.35 h.
El cuerpo.De V a D: 00.35 h.
LEGANES
CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra de
Toledo, km 9. Tfnos: 914 815 982.

El origen de los guardianes.L, S y D: 12.15, 16.00 h.
Dando la nota.L, S y D: 18.05, 20.25, 22.40, 01.00 h. De M a V:
16.00, 18.05, 20.25, 22.40 h.
20.00, 22.00 h. V y S: tb. 01.00 h. L: tb. 12.10 h. D: tb. 01.00 h.
Django desencadenado.De V a D: 00.15 h.
Rompe Ralph!V y S: 16.00, 18.10 h. L, D: tb. 12.00 h.
Argo.L y de V a D: 20.30 22.45 h. De M a J: 17.00, 19.30, 22.15
h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.00, 22.30 h. L: tb.
12.00 h.
Parker.De L a J: 19.15, 22.15 h. V y S: tb. 16.15 h. D: tb. 00.40
h.
S: tb. 00.40 h. L: tb. 12.15 h. D: tb. 00.40 h.
El chico del peridico.De M a J: 16.20, 19.20, 22.20 h. V y S:
tb. 00.45 h. L: tb. 12.20 h. D: tb. 00.45 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V
y S: tb. 01.00 h. L: tb. 12.30 h. D: tb. 01.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y M y de V a D: 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.M: 18.00, 20.45 h. V y S: tb.
23.30 h. L: 12.00, 18.00, 20.34 h. D: tb. 12.00, 23.30 h.
h. L: tb. 12.10 h. D: tb. 00.50 h.
V y S: tb. 00.20 h. L: tb. 12.20 h. D: tb. 00.20 h.
Mam.De L a J: 16.00, 18.00 h. V y S: tb. 22.30, 00.45 h. D: tb.
12.15, 22.30, 00.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y
S: tb. 00.30 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.30 h.
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La Fresa,
s/n. Polgono El Carralero. Tfnos: 902 333 231.
S y D: tb. 12.00, 00.40 h. L: 12.00, 16.00, 18.20, 20.20, 22.25 h.
V: 16.00, 18.20, 20.20, 22.25, 00.40 h.
Friends: Aventuras en la isla de los monstruos.L, S y D:
12.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.10, 19.30, 22.10 h. De
V a D: tb. 00.35 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a V: 18.00 h. L, S y D: tb.
12.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 20.40 h.
La trama.De L a D: 22.35 h.
Mam.V y S: 01.00 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 22.45 h. L, S y D:
tb. 12.30 h. V: 16.00, 18.15, 19.00, 22.45 h.
Django desencadenado.De L a J: 22.00 h. De V a D: tb. 00.45 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.15, 19.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 20.30 h. S y D: tb. 12.00,
01.00 h. L: 12.00, 20.30 h. V: 20.30, 01.00 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.00, 19.05, 22.05 h. S y D: tb. 12.00,
00.45 h. L: 12.00, 16.00, 19.05, 22.05 h. V: 16.00, 19.05, 22.05,
00.45 h.
tb. 12.20, 00.30 h. L: 12.20, 16.30, 19.00, 22.00 h. V: 16.30,
19.00, 22.00, 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. S y
D: tb. 12.30, 00.45 h. L: 12.30, 16.30, 19.15, 22.00 h. V: 16.30,
19.15, 22.00, 00.45 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.L, S y D: 12.10 h.
Dando la nota.De L a D: 16.00, 18.05, 20.15 h.
Parker.De L a J: 22.30 h. De V a D: tb. 00.50 h.
El origen de los guardianes.L, S y D: 12.15 h.
Argo.De L a J: 17.00, 19.30, 21.50 h. De V a D: tb. 00.50 h.
RENOIR MAJADAHONDA Zoco Majadahonda. Av. De Es-
paa, 51. Tfnos: 916 380 912.
Anna Karenina.De M a J: 17.30, 19.50, 22.10 h. L, S y D: tb.
16.00 h. V: 18.15, 20.30, 22.45 h.
Amor y letras.De M a J: 18.00, 19.50, 21.45 h. L, S y D: tb.
16.00 h. V: 18.00, 20.30, 22.15 h.
Argo.M y X: 22.00 h. L, S y D: tb. 16.00 h. V: 22.30 h.
El cuarteto.L y de V a D: 18.10 h. De M a J: 17.30 h.
Un asunto real.L y de V a D: 20.00 h. M y X: 19.30 h.
Lincoln.J: 19.15, 21.50 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.30, 19.45, 22.00 h. L, S y D:
tb. 16.00 h. V: 18.10, 20.20, 22.30 h.

EM2
/
CARTELERA
PINTO
LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso esq.
Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292.
Oz, un mundo de fantasa.M y X: 18.30 h. S y D: 17.15, 20.00,
22.45 h. L: 17.15, 20.00 h. J: 19.00, 22.00 h. V: 18.30, 21.15 h.
Jack el caza gigantes.M y X: 18.00 h. L: 17.00, 18.15, 19.30,
20.45 h. S y D: tb. 22.00, 23.15 h. J: 19.00, 22.00 h. V: 18.15,
19.30, 20.45, 22.00, 23.15 h.
Django desencadenado.L, S y D: 19.30 h. M: 18.30 h. X: 19.00
h.
La jungla: Un buen da para morir.S y D: 17.00, 23.00 h. V:
18.45 h. J: 22.00 h. X: 18.30 h. L: 17.00 h.
Mam.M y X: 19.00 h. L: 17.30, 20.30 h. S y D: tb. 23.00 h. J:
20.00 h.
Hermosas criaturas.L, J: 21.00 h. M y X: 19.00 h. V: 23.00 h. S:
tb. 23.30 h. D: 21.00, 23.30 h.
Rompe Ralph!L, S y D: 16.30, 18.45 h. M y X: 18.00 h. J: 19.00
h. V: 18.30, 20.45 h.
El lado bueno de las cosas.L, S y D: 17.15 h. V: 18.00 h.
Los amantes pasajeros.M y X: 19.30 h. S y D: tb. 21.30, 23.30
h. L: tb. 21.30 h. J: 19.30, 22.00 h. V: 20.30, 22.45 h.
Blackie y Kanuto.L, S y D: 17.30 h. V: 18.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.M y X: 19.30 h. S y D:
19.15, 21.15, 23.15 h. L: 19.15, 21.15 h. J: 19.30, 22.00 h. V:
20.00, 22.30 h.
POZUELO
KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Neville,
s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tfnos: 915 127 000.
Abuelos al poder.L y de V a D: 18.00 h.
Amor.L, V y S: 17.30 h.
Anna Karenina.De M a J: 17.00, 19.45, 22.30 h. L: 16.30, 19.15,
22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 01.00 h. D: 16.30, 19.15, 22.00,
00.15 h.
Anna Karenina (V.O.).De L a D: 17.15, 20.00, 22.45 h.
Argo.L y de V a D: 16.30 19.00 21.45 h. X y J: 22.15 h.
Blue Valentine.V y S: 01.00 h.
Cmo entrenar a tu dragn.L y de V a D: 16.45 h.
Dando la nota.L y de V a D: 16.30 19.00 21.30 h. De M a J:
17.30, 20.00 h.
Django desencadenado.X y J: 19.00 h. De V a D: 18.45, 22.00 h.
M: 22.15 h. L: 19.45 h.
El atlas de las nubes.L, D: 20.30 h. V: tb. 00.30 h. De M a J:
17.15 h. S: tb. 00.30 h.
El chico del peridico (V.O.).De M a J: 17.45 h. L: 17.30 h. V y
S: tb. 01.00 h. D: tb. 23.55 h.
El chico del peridico.L y de V a D: 20.00 22.30 h. De M a J:
20.15, 22.45 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado.V y S: 23.55 h.
El lado bueno de las cosas.L, D: 17.30, 20.00, 22.30 h. V: tb.
01.00 h. De M a J: 22.45 h. S: tb. 01.00 h.
El vuelo.V y S: 00.15 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).L, V y S: 20.15 h. D: 17.30
h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.L y de V a D: 16.45
19.15 21.30 h. De M a J: 17.45, 19.45, 21.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.L, D: 22.15 h. V y S:
tb. 00.30 h.
Ice Age 3: El origen de los dinosaurios.V: 18.00 h. L, S y D: tb.
16.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.45, 20.15, 22.45 h. L:
17.00, 19.45, 22.15 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 23.55 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. L:
16.45, 17.30, 19.15, 20.00, 22.00, 22.45 h. De V a D: tb. 00.30 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y de V a D: 22.45 h.
La noche ms oscura.V y S: 23.55 h.
La trama.L y de V a D: 19.00 21.30 h.
La vida de Pi.L y de V a D: 16.30 h.
Las flores de la guerra.L y de V a D: 19.00 22.00 h.
Lincoln.L y de V a D: 16.30 h.
Los amantes pasajeros.X y J: 17.00, 20.45, 22.45 h. M: 18.00,
20.45, 22.45 h. V y S: tb. 23.55 h. L: 17.30, 19.30, 21.30 h. D: tb.
00.45 h.
Los miserables.L y de V a D: 19.00 h.
Los vengadores.L, S y D: 22.45 h. V: 22.15 h.
Mam.De M a J: 22.30 h. L: 17.30, 20.30, 22.45 h. V y S: tb.
01.00 h. D: 20.15, 22.45, 23.55 h.
16.30, 17.15, 19.15, 20.00, 22.00, 22.45 h. De V a D: tb. 23.55 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L, S y D: 16.00, 19.00, 22.15 h.
De M a J: 17.30, 20.15 h. V: 18.00, 21.00 h.
Oz, un mundo de fantasa (V.O.).L y de V a D: 20.00 h.
Parker.De M a J: 22.30 h. L: 17.00, 19.30, 22.00 h. De V a D: tb.
00.30 h.
Rompe Ralph!De M a J: 18.00 h. De V a D: 16.30 h. L: 17.00 h.
Spring Breakers.De M a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. L: 16.00,
18.15, 20.30, 22.00 h. S y D: tb. 00.15 h. V: 17.30, 20.00, 22.00,
00.15 h.
The art of flight 3D (V.O.).L y de V a D: 18.00 20.00 h. De M a
J: 20.30 h.
RIVAS-VACIAMADRID
YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio. Par-
que Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-3, salida 17.
Tfnos: 917 528 102.
16.40, 19.15, 20.00, 21.50 h. De V a D: tb. 00.25 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 17.50, 20.10 h. De V a D: tb.
15.30, 22.30, 00.50 h. L: tb. 15.30, 22.30 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 17.40, 19.40, 21.40 h. L:
16.20, 18.20, 20.20, 22.20 h. De V a D: tb. 00.20 h.
Spring Breakers.De M a J: 17.55, 19.55, 21.55 h. L: 16.45,
18.45, 20.45, 22.45 h. De V a D: tb. 00.45 h.
El chico del peridico.De M a J: 18.30, 20.45 h. L: 15.45,
18.00, 20.15, 22.35 h. De V a D: tb. 00.50 h.
La extraa vida de Timothy Green.S: 15.30 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 17.30, 20.30 h. L, D: tb.
17.30 h. S: 22.40 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.L, D: 15.30 h.
Hotel Transilvania.S: 15.35 h.
Madagascar 3: de marcha por Europa.L, D: 15.35 h.
Dando la nota.L y de V a D: 17.40 20.05 h. De M a J: 19.15 h.
La trama.De M a J: 21.35 h. L: 22.25 h. De V a D: tb. 00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L y de V a D: 15.40 18.15 h. De M
a J: 18.00 h.
Argo.De M a J: 20.35 h. L: 20.50 h. De V a D: tb. 23.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a D: 16.30 h.
21.40 h. L: 18.30, 20.30, 22.25 h. De V a D: tb. 00.30 h.
Blackie y Kanuto.D: 15.40 h.
Mam.L, D: 20.00, 22.45 h. De M a J: 19.55, 22.00 h. V: 19.55,
00.35 h. S: 17.45, 00.35 h.
El alucinante mundo de Norman.S: 15.50 h.
Parker.De M a J: 19.00, 21.25 h. L: 17.30, 19.55, 22.20 h. De V
a D: tb. 00.45 h.
El origen de los guardianes.L, D: 15.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.S: 15.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 18.50, 21.10 h. L: 16.50,
19.10, 21.30 h. De V a D: tb. 23.50 h.
Anna Karenina.L: 16.15, 19.00, 21.45 h. V, D: tb. 00.20 h.
SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS
CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente, 4.
Tfnos: 918 612 528.
Jack el caza gigantes.L: 21.00 h. V: 20.00, 22.30 h. D: 19.00,
21.30 h.
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES
CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Parque
Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida 19. Tfnos: 902
463 269.
Anna Karenina.De M a J: 18.30, 21.00 h. S y D: tb. 15.50, 23.30
h. L: 15.50, 18.30, 21.00 h. V: 18.30, 21.00, 23.30 h.
Hermosas criaturas.De M a V: 17.50 h. L, S y D: tb. 15.30 h.
La trama.De L a J: 20.10, 22.15 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 00.20 h.
D: tb. 00.20 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 17.45, 20.00, 22.20 h. L, D: tb.
15.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 15.30 h.
Dando la nota.De M a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb. 15.45,
00.45 h. L: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: 18.00, 20.15, 22.30,
00.45 h.
Spring Breakers.De M a J: 18.20, 20.20, 22.15 h. S y D: tb.
16.20, 00.45 h. L: 16.20, 18.20, 20.20, 22.15 h. V: 18.20, 20.20,
22.15, 00.45 h.
La jungla: Un buen da para morir.De M a J: 18.15, 20.10,
22.10 h. S y D: tb. 16.15, 00.10 h. L: 16.15, 18.15, 20.10, 22.10
h. V: 18.15, 20.10, 22.10, 00.10 h.
Abuelos al poder.De M a V: 17.30 h. L, S y D: tb. 15.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 19.30, 22.00 h. V: tb. 00.30
h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. S y D:
tb. 16.00, 00.00 h. L: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: 18.00,
20.00, 22.00, 00.00 h.
Django desencadenado.De L a V: 18.40 h. S y D: 16.30 h.
Mam.De L a J: 21.45 h. S y D: tb. 19.40, 23.50 h. V: tb. 23.50 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 18.45, 21.30 h. S y D: tb.
16.10, 00.10 h. L: 16.10, 18.45, 21.30 h. V: 18.45, 21.30, 00.10
h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 18.50, 21.15 h. S y D: tb.
16.30, 23.40 h. L: 16.30, 18.50, 21.15 h. V: 18.50, 21.15, 23.40
h.
tb. 15.30, 00.30 h. L: 15.30, 17.40, 19.50, 22.10 h. V: 17.40,
19.50, 22.10, 00.30 h.
Parker.De M a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb. 15.40, 00.45
h. L: 15.40, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: 18.00, 20.15, 22.30, 00.45
h.
22.20 h. S y D: tb. 16.20, 00.15 h. L: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20
h. V: 18.20, 20.20, 22.20, 00.15 h.
TORREJON DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor.
Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tfnos: 916 568 487.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S: tb.
00.15 h. D: tb. 12.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.10, 19.45, 22.20 h. V y
S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Parker.De L a J y D: 20.20, 22.40 h. V y S: tb. 01.00 h.
Rompe Ralph!De L a V: 18.00 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.15,
16.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 19.00, 21.30 h. V: tb. 00.00 h. S: tb.
16.30, 00.00 h. D: tb. 16.30 h.
Dando la nota.De L a V: 18.10 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.15,
16.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb.
00.00 h. S: tb. 16.00, 00.00 h. D: tb. 16.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 18.20, 21.00 h. V: tb. 23.30
h. S: tb. 16.10, 23.30 h. D: tb. 12.30, 16.10 h.
22.20 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 16.20, 00.20 h. D: tb. 12.30, 16.20
h.
Mam.De L a J y D: 20.10, 22.10 h. V y S: tb. 00.10 h.
TRES CANTOS
CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los La-
bradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 158.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J y D: 17.30, 19.45, 22.00 h. V
y S: tb. 00.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 17.30,
19.50, 22.10 h. V y S: tb. 00.20 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 16.00, 19.00, 21.40 h. V
y S: tb. 00.10 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 16.15, 18.15, 20.15,
22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
VALDEMORO
RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Meditarr-
neo, 3. Tfnos: 918 084 856.
Dando la nota.De L a J y D: 18.00, 20.05, 22.10 h. V y S: tb.
00.20 h.
Rompe Ralph!S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 18.00, 20.15 h. V: tb. 00.40
h. S: tb. 15.50, 00.40 h. D: tb. 12.00, 15.50 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 22.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb. 15.45,
00.45 h. V: tb. 00.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 18.00, 22.15 h. S: tb. 16.00 h.
D: tb. 12.00, 16.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J y D: 20.10 h. V y S: tb. 00.20
h.
22.00 h. V: tb. 00.00 h. S: tb. 16.00, 00.00 h. D: tb. 12.00, 16.00
h.
El gran milagro.S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y
S: tb. 00.00 h.
VILLA DEL PRADO
VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tfnos: 918 622 298.
Oz, un mundo de fantasa.L, D: 18.00 h. V: 20.00 h. S: 19.30 h.
Los amantes pasajeros.L: 20.30 h. V: 22.30 h. S: 23.00 h. D: tb.
tb. h.
Jack el caza gigantes 3D.V y S: 20.00, 22.30 h. L: 18.00, 20.30
h. D: 18.00, 20.15, 22.30 h.
VILLAVICIOSA DE ODON
CINE COLISEO DE LA CULTURA Avenida Prncipe de As-
turias, 163.
Lincoln.V: 20.00 h.
ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27. El Ca-
f. De R.W. Fassbinder. Direccin Dan Jemmett. Hasta el 31 de mar
zo.
ALFIL. C/ Pez, 10. 91.521.58.27. Metro Noviciado. www.tea-
troalfil.com
HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.
AMAYA. Gral. Martnez Campos, 9. LA RATONERA.
ARENAL. "Los Reyes de la Risa" de Neil Simon. Con: Joaqun
Kremel y Javier Gurruchaga."La Madre Pasota""La decorosa vi-
da de los Stuart"
www.teatrosgrupomarquina.es 91.523.76.79
COLISEUM. C/ Gran Va, 78. Metro Plaza de Espaa y Santo
Domingo. Parking Plaza Espaa.
SONRISAS Y LGRIMAS EL MUSICAL. El musical que recordars
toda la vida. HORARIOS: Martes, Mircoles y Jueves a las 20,30.
Viernes: 18,00 y 22,00. Sbados: 17,00 y 21,00. Domingos: 17,00.
(Consultar Horarios Especiales Festivos y Vsperas) ENTRADAS. Ta
quilla. El Corte Ingls y Entradas.com GRUPOS. 902.497.749 y gru-
pos@sonrisasylagrimas.com Ms informacin en: www.sonri-
sasylagrimas.com
DON PEPITOY EL MUSICAL. Una historia increible con las cancio
nes de siempre. Sbados y Domingos a las 12 horas.
LA LATINA. Plaza de la Cebada, 2. (La Latina).
91.365.28.35. MITAD Y MITAD con Fernando Tejero y Pepn
Nieto. Mircoles a Viernes: 20,30 horas. Sbados: 19,30 y 22,30 ho
ras. Domingos: 19 horas. Mircoles 20 no hay funcin. Venta de en
tradas: Telentrada y www.teatrolalatina.es
MARAVILLAS. Manuela Malasaa, 6. Precio grupos.
91.446.84.00-05.
Hermanas.
NOCHES: La crisis segn San Francisco.
INFANTIL: Beauty & The Beast. The Musical.
MARQUINA. "HOMBRES DE 40", de Eduardo Galn con Ro-
berto lvarez.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.532.85.54.
PEQUEO TEATRO GRAN VIA. www.gruposme-
dia.com91.541.55.69.
PRINCIPE- GRAN VIA. "TOC TOC" www.teatrosgrupo
marquina.es 91.531.85.14.
REINA VICTORIA. Carrera de San Jernimo, 24. LA CENA
DE LOS IDIOTAS.
RIALTO. C/ Gran Va, 54. Metro Plaza Espaa y Santo Domin-
go. Parking Plaza Espaa.
40 EL MUSICAL. Regresa a Madrid para celebrar 1.000.000 de
espectadores. Temporada limitada. Martes, Mircoles y Jueves a
las 20,30. Viernes y Sbados: 18,00 y 22,00. Domingos: 18,00. Entra
das a la venta en Taquilla, El Corte Ingls, Entradas.com, Ticket-
master y 40elmusical.com GRUPOS. 902.497.749 y gru-
pos@40elmusical.com
TEATRO ARLEQUIN. San Bernardo/Gran Va.
667.987.937. A Quin Le Importa, de Jorge Berlanga. Ms que
un musical. www.aquienleimportaelmusical.com
TEATRO BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2.
Metro Banco. 91.532.44.37. Direccin: Jess Cimarro.
Lastres. Protagonizada por Anabel Alonso, Ana Fernndez y Marta
Belenguer. Mircoles a Viernes: 20,30 horas. Sbados: 19,30 y 22,30
horas. Domingos: 19 horas. Mircoles 20 no hay funcin. Caperuci-
ta Roja. Sbados: 16 horas. Domingos: 12 horas. Venta de entradas:
Telentrada y www.teatrobellasartes.es
TEATRO COFIDIS. www.gruposmedia.com91.532.06.16.
TEATRO COMPAC GRAN VIA. www.gruposmedia.com
91.541.55.69.
TEATRO FIGARO. www.gruposmedia.com91.360.08.29.
TEATRO INFANTA ISABEL. www.gruposmedia.com
91.521.02.12.
TEATRO MUOZ SECA. Plaza del Carmen, 1. Metro Sol.
91.523.21.28. TESTIGO DE CARGO, de gatha Christie. Mirco
les, jueves y viernes: 20,00. Sbados: 19,00 y 21,30. Domingos: 17,00
y 19,30. Venta de entradas en taquilla, entradas.com y
902.488.488.
TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina. SOFOCOS
www.teatronuevoapolo.com
Nacionales
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Ernesto
Caballero. Horarios taquillas: Lunes a viernes de 12 a 18 horas.
Sbados, domingos y festivos desde 14,30 horas. Venta antici-
pada hasta 18 horas. Domingos: hasta 17 horas. www.entradasi-
naem.es (902.224.949). Grupos: 91.310.15.00. Mircoles 50%.
http://cdn.mcu.es
Teatro Mara Guerrero. Tamayo y Baus, 4. Transicin, de Alfonso
Plou y Julio Salvatierra. Direccin: Carlos Martn y Santiago Sn
chez. Martes a sbados: 20,30 horas. Domingos: 19,30 horas.
Sala de la Princesa. Tamayo y Baus, 4. Kafka enamorado, de Luis
Arajo. Direccin: Jos Pascual. Martes a sbados: 19 horas. Domin
gos: 18 horas.
Teatro Valle-Incln. Plaza Lavapis. El hijo del acordeonista, de
Bernardo Atxaga. Direccin: Fernando Bernus. Estreno: 22 marzo.
Sala Francisco Nieva. Plaza Lavapis. La ceremonia de la confu-
sin, de Mara Velasco. Direccin: Jess Cracio. Martes a sbados:
19 horas. Domingos: 18 horas. Hasta 24 marzo.
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO.
TEATRO PAVON. Embajadores, 9. Metro Latina.
91.528.28.19. Directora: Helena Pimenta. Desde el 26 de marzo
El coloquio de los perros. Inspirado en la obra de Cervantes. Co-
produccin CNTC/ Joglars. Direccin Ramn Fontser.
TEATRO DE LA ZARZUELA. Jovellanos, 4. Metro Banco
de Espaa. Tfno.: 91.524.54.00. Internet: http://teatrodelazar-
zuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta localidades: A
travs de Internet (servicaixa.com), Taquillas Teatros Nacionales y
cajeros o telfono: 902.224.949. Horario de Taquillas: Venta antici
pada, de 12,00 a 18,00 horas. Sbados y domingos, de 15,00 a 18,00
horas. Das de representacin, de 12 horas, hasta comienzo de la
misma. Los sbados y domingos que no haya representacin las ta
quillas permanecern cerradas.
"Marina", de Emilio Arrieta. Del 15 de marzo al 21 de abril de 2013
(excepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a las 20,00 horas
(domingos: 18 horas). Direccin Musical: Cristbal Soler/ liver D
az. Direccin de Escena: Ignacio Garca. Orquesta de la Comuni-
dad de Madrid. Coro del Teatro de La Zarzuela.
XIX Ciclo de Lied. Martes 19 de marzo, a las 20 horas. RECITAL V:
Christiane Iven, soprano. Burkhard Kehring, piano.Programa: M.
Ravel, F. Schubert y O. Messiaen. Coproducen el Teatro de la
Zarzuela y el Centro Nacional de Difusin Musical.
Municipales
TEATRO GALILEO. www.gruposmedia.com91.448.16.46.
Comunidad de Madrid
TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE
MADRID. Cea Bermdez, 1. 91.308.99.99. (www.teatrosca-
nal.com). Metro Canal. Director: Albert Boadella. Venta entradas:
www.teatroscanal.com Taquillas (14,30 a 21,00 h.). 902.488.488 y
Cajeros Caja Madrid.
Homenaje al Bolero de Ravel. 20 al 24 marzo/ Hamlet, retrato
de familia. 20 al 31 marzo/ Concierto JORCAM: Es slo Saxo. 24
marzo.
Clsica
AUDITORIO SONY. ESCUELA SUPERIOR DE
MUSICA REINA SOFIA. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo Con-
ciertos de Pascua. Martes, 19 de marzo. Alumnos de la Ctedra
de Trompa Fundacin "La Caixa". Profesor Titular: Radovan
Vlatkovic: 12,00 horas.
Con la colaboracin del Ministerio de Educacin, Cultura y De-
porte (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Ma-
drid, Fundacin Carolina, Fundacin Albniz, Escuela Superior
de Msica Reina Sofa, Iberia. Entrada Libre. Aforo limitado.
MUSICA REINA SOFIA. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo Con-
ciertos de Pascua. Mircoles, 20 de marzo. Alumnos de la C-
tedra de Piano Fundacin Banco Santander. Profesora: Galina
Eguiazarova: 19,30 horas.
porte (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Ma-
drid, Fundacin Carolina, Fundacin Albniz, Escuela Superior
de Msica Reina Sofa, Iberia. Entrada Libre. Aforo limitado.
MUSICA REINA SOFIA. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo de
Conciertos "Recitales en la Plaza de Oriente" 19,30 horas. 19
de marzo: Virginia Blanco, soprano. Anna Moroz, mezzo-so-
prano. Rodrigo lvarez, bartono. Obras de Mozart, Debussy, De
libes, Ravel, Guastavino, Hahn, Turina: 19,30 horas. Aportacin: 8
euros. Descuento del 50% para mayores de 65 aos, estudiantes y
grupos de cinco o ms personas. Entradas: recepcin de la Funda
cin Albniz, de lunes de domingo de 9 a 20 horas.
porte (INAEM), Ministerio de Industria, Turismo y Comercio,
Plan Avanza 2. Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Ma-
drid, Escuela Superior de Msica Reina Sofa y Fundacin Alb-
niz, Iberia. Dentro del II Festival Online Euroclassical 2013 y
Programa Cultural de la Comisin Europea. Emisin en directo
a travs de www.classicalplanet.com/live.
FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castell, 77. CICLOS
DE MIRCOLES: "Monteverdi y la "invencin de la meloda" (y
III). Amori di Marte. Juan Sancho, tenor. Mariv Blasco, soprano y
Accademia del Piacere. Mircoles, 20 Marzo: 19,30 horas. En-
trada Libre.
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin:
902.244.848. www.teatro-real.com
A LA VENTA: Les pecheurs de perles (pera en versin de con
cierto): 25, 28, 31 de marzo. Don Giovanni (pera): Del 3 al 24 de
abril. Romeo y Julieta (danza): Del 16 al 27 de abril. La serva pa-
drona (infantil): 6, 7, 13, 14 de abril. Don Pasquale (pera): 13, 15, 17,
19 de mayo. Wozzeck (pera): Del 3 al 20 de junio.
Galeras
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. 696.10.89.73. COLEC-
TIVA.
ALFAMA. C/ Serrano, 7. 91.576.00.88. Pedro Fuentes.
ANSORENA. GALERIA DE ARTE. Alcal, 52. 28014
Madrid. Tfno.: 91.523.14.51/ 91.521.52.78. NINOSKA.
CAYON. C/ Orfila, 10. 91.308.23.10. www.galeriacayon.com
Castellani.
DISTRITO 4. C/ Alcal, 115. 1 Dcha. 91.319.85.83.
www.distrito4.com Luca Vallejo. Plegando el vaco.
EBOLI. Pza. Ramales. 91.547.14.80. www.galeriaeboli.com X
Muestra de Arte Naf Europeo.
EGAM. C/ Villanueva, 29. 91.435.31.61. Saskia Moro.
ELBA BENITEZ. San Lorenzo, 11. 91.308.04.68. Exposi-
cin: Armando Andrade Tudela. Sombras del Progreso.
ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo dere-
cha. 91.319.59.00. Miquel Barcel.
EVELYN BOTELLA. Meja Lequerica, 12. 1 D.
91.445.43.59. Pablo Mrquez.
FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.
www.galeriafernandez-braso.com Gerardo Delgado.
FERNANDO LATORRE. Espacio Rivas. Zona Industrial.
Cita Previa: 91.506.24.38. Fabio Camarotta. Tattoo You.
GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43.
91.319.16.71. Utande y Daniel Merln.
GALERIA ARNES Y ROPKE. C/ Juan de Mena, 12. 1 D.
91.702.14.92. Rob Carter.Fotografa y Vdeo.
HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12. 91.468.05.06.
www.helgadealvear.com Prudencio Irazabal.
LA CAJA NEGRA. C/ Fernando VI, 17 2 Izda.
91.310.43.60. Daniel Verbis.
LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, n 1.
91.429.89.55. Jos Hernndez. Arcanos.
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. 91.319.14.14. P. Ortega, R.
Cidoncha.
MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. 91.319.55.17. Jor-
ge Perianes.
RAFAEL PEREZ HERNANDO. C/ Orellana, 18.
91.297.64.80. Mara Bueno.
ZUCCARO. C/ Hermosilla, 38. Tfno: 91.431.54.23. Josep
Mara Sol.
Exposiciones
COMUNIDAD DE MADRID. Sala Arte Joven (Avda.
Amrica, 13- Madrid). Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 febre
ro/ 18 mayo. Horario: Lunes a sbado, 11,00 14,00 horas y de 18,00
21,00 horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas guiadas previa re
serva. T fno.: 91.720.82.31/ 91.564.21.29.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA ALCALA 31. Ca-
lle Alcal 31- Madrid. Blanca Muoz. Circunnavegacin 1990-
2013. 17 enero al 14 abril. Martes a sbados de 11,00 h. a 20,30 h.
Domingos y 28 marzo de 11,00 h. a 14,00 h. Cerrado: lunes y 29 mar
zo. Tfno.: 91.720.82.51/ 8132.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISABEL
II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: Aitor Ortiz. Ver-
weilen. 30 enero- 5 mayo 2013. Horario: De 11,00 a 14,00 horas y
17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos: 11,00 a 14,00 horas. Lunes
cerrado. Tfnos.: 91.720.83.59/ 91.545.10.00 Ext. 2505.
ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuencarral
3. Madrid. Exposiciones: Coleccin cubista de Telefnica, Vir-
xilio Vieitez e Historia de las Telecomunicaciones. Visitas guia
das diarias: 12,00 y 18,00 horas. Ciclos de cine, talleres y conferen
cias.
www.espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Martes
domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.
FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.
91.357.91.16. Coleccin Arte Moderno y Contemporneo. De
lunes a viernes de 10 a 19 horas. ENTRADA GRATUITA.
FUNDACION MAPFRE. Avda. General Pern, 40. Sala Az-
ca (Fotografa). Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21 ho-
ras. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y festivos: 12-
20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13 horas y 17- 19 horas.
"Manuel lvarez Bravo".
FUNDACION MAPFRE. P de Recoletos, 23. Sala Recole-
tos. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 horas. Martes a
sbados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19 horas.
Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El naci-
miento del arte moderno. Obras maestras del Muse d'Orsay"
y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la definicin del mun-
do moderno"
Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. Lunes a domingo de
10,00 a 20,00 horas. Maestros del caos. Artistas y chamanes.
Hasta el 19 de mayo.
COSMOCAIXA. C/ Pintor Velzquez, s/n. Tfno.
91.484.52.00. Alcobendas. www.lacaixa.es/obrasocial De mar
tes a domingo de 10,00 a 20,00 horas. Entrada general: 3 euros. Re
ducida: 2 euros. Gratuita: menores 7 aos, desempleados y ltimo
domingo de mes, excepto actividades. Exposiciones temporales:
Microvida. Ms all del ojo humano.
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo,
36. O'Donnell. 91.566.65.44. www.museocasadelamoneda.org
Martes a viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y festivos de 10 a
14 horas. Gratuito. Exposicin: "3 Bienal Iberoamericana de la
Acuarela".
La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20
horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.
MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Metro
Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.com Abierto to
dos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de lu-
nes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a 19
horas.
El joven Van Dyck, hasta el 31 de marzo. El Labrador. Naturale-
zas muertas, hasta el 16 de junio. Ms informacin sobre exposi
ciones y horarios. Reservas y venta anticipada de entradas:
902.107.077. wwww.museodelprado.es
MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA
SOFIA. Santa Isabel, 52. Tfno.: 91.774.10.00. Martes cerra-
do. Ms informacin www.museoreinasofia.es
FLORIDA PARK. Parque del Retiro. Sala de Fiestas- restau-
rante. Informacin y reservas: 91.573.78.05. Nuevo Espect-
culo Flamenco, de Martes a Sbado con doble sesin: 19,00 y 21,15
horas. Domingos sesin nica: 19,00 horas. Viernes y sbados: 0,30
horas sesiones especiales de baile con animacin.
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)
SERVICIOS
51
Horscopo CIUDAD
Excelente influencia de los padres a la
hora de colmar sus necesidades. Se
muestra sumamente sensible ante la
posibilidad de ser rechazado.
Esta posicin confiere fuerza y energa,
pero tambin impopularidad. Sabe lo
que quiere y muestra sus mejores habi-
lidades para conseguirlo.
Puede decirse que el panorama mejora
un tanto, pero habr que tener en
cuenta ciertos inconvenientes que en-
torpecen puntualmente la marcha.
Buen ambiente para vivir el clima fami-
liar, disfrutar del hogar, aprovechando
con serenidad y filosofa las maravillas
que le brinda la convivencia.
Los problemas de la piel estn ocasio-
nados muchas veces por alteraciones
sanguneas. El estado de fatiga perma-
nente es signo de anemia.
No le resultar fcil ser objetivo, a me-
nos que exista capacidad prctica en
otras reas. Se muestra generoso en
extremo y no valora el dinero.
Todava pueden producirse algunos in-
convenientes, pero lo normal ser que
haya entrado en un periodo muy favo-
rable y satisfactorio para su vida.
Refleja a la perfeccin los anteceden-
tes familiares que inclinan a la activi-
dad creativa y artstica. Las posibilida-
des estn ah para aprovecharlas.
Esta influencia es ms bien contraria a
la vida mundana e inclina a retirarse del
trato con los dems, en la intimidad de
la familia o con pocos amigos.
Dedica sus mayores esfuerzos a las
obras de beneficencia y a la proteccin
de personas queridas. El tema se expli-
ca teniendo en cuenta la situacin.
Se inviste de tal autoridad que termi-
nar disgustando a su pareja. Debe
prestar atencin a otros aspectos que
pueden cambiar este panorama.
Siente la necesidad de acercarse a los
que ama, de vivir con ellos una relacin
de comprensin intensa, de fusin to-
tal en sus sentimientos.
HORIZONTALES.- 1. Hecho de someter la ropa a una rotacin rpida, con todas las
letras diferentes y sin repetir ninguna. 2. Relativo a los sueos. Ternero que no pa-
sa de dos aos. 3. Accin de amputar un miembro o un rgano a un ser vivo. 4. Per-
judicaron o daaron. Grito en el juego del escondite. 5. Centauro que intent violar
a Deyanira. Ro que nace en los Alpes del Tirol y pasa por Mnich. Abreviatura de
dem. 6. Smbolo del cromo. Hoyo hecho en tierra para meter las canicas. Regla so-
bre la manera en que se debe hacer cierta cosa. 7. Con aptitud para hacer bien las
cosas. Emplear sus fuerzas o sus armas para imponerse. 8. Andamos sin destino
fijo. Monte de Tesalia, residencia de centauros y gigantes.
VERTICALES.- 1. Indio de ciertas tribus de Texas y Nuevo Mxico. 2. Exponer va-
rias cosas o razones una detrs de otra, designndolas por su nombre. 3. Palabra
evasiva para designar una comida que no se quiere decir cul es. Smbolo del bro-
mo. 4. Conjunto de tres obras literarias que constituyen una unidad. 5. Tirita de
fro. Ciudad de Alemania. 6. Isla de Grecia, en el mar Egeo. 7. Puntos en donde con-
vergen cosas de distinta procedencia. Post Scriptum. 8. Vano, ftil y sin importan-
cia. 9. Grupo Especial de Operaciones de la Polica. Rodillo de imprenta. 10. Ro de
Italia que pasa por Florencia. Cabeza de ganado. 11. Reparte las cartas. Composi-
ciones lricas. 12. Dejara de tener presente algo en la memoria.
S O L U C I O N E S : H O R I Z O N T A L E S : 1 . C e n t r i f u g a d o . 2 . O n r i c o . E r a l . 3 . M u t i l a c i n . 4 .
A m o l a r o n . O r . 5 . N e s o . I s a r . I d . 6 . C r . G u a . N o r m a . 7 . H b i l . P e l e a r . 8 . E r r a m o s . O s s a .
V E R T I C A L E S : 1 . C o m a n c h e . 2 . E n u m e r a r . 3 . N i t o s . B r . 4 . T r i l o g a . 5 . R i l a . U l m . 6 . I c a r i a . 7 . F o c o s .
P S . 8 . I n a n e . 9 . G E O . R o l o . 1 0 . A r n o . R e s . 1 1 . D a . R i m a s . 1 2 . O l v i d a r a .
Crucigrama SIRIO
902 99 99 46
ATENCIN AL CLIENTE,
INFORMACIN AL ABONADO
902 99 99 80 clienteorbyt@orbyt.es O
ELPMUNDO
EL TIEMPO
ARIES (21 marzo - 20 abril) LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)
TAURO (21 abril - 20 mayo)
GMINIS (21 mayo - 21 junio)
CNCER (22 junio - 22 julio)
LEO (23 julio - 22 agosto)
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Sorteos
BONO LOTO
Combinacin ganadora del lunes:
5-7-25-30-31-34 (C 43, R 7)
Bote
3
104
4.808
91.786
1.300.000,00
56.730,67
818,23
28,02
4,00
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Categora
CUPN DE LA ONCE
99.958
El premio de este sorteo es de
35.000 euros a las cinco cifras del
cupn; 500 euros al nmero anterior
y posterior al extrado. La terminacin
de cuatro cifras se paga a 200 euros,
la de tres, a 20 euros, la de dos, a 6
euros. 1,5 euros a la decena de millar
y la unidad.
SUPER ONCE
Combinacin ganadora del lunes:
02-03-04-13-20-21-30-31-38-40
50-56-58-59-64-70-71-76-79-80
www.renfe.com
Nuevo 8onoAv. 0iet viajes durante cuatro meses
con e| 35 de descuento.
902 320 320
EM2
/
MADRID
JAIME G. TRECEO /
ROBERTO BCARES
Ha ido muy
bien. Ha sido
muy buena jorna-
da. Las dos caras visibles de la
candidatura de Madrid 2020, la al-
caldesa de Madrid, Ana Botella, y
el presidente del Comit Olmpico
Espaol (COE), Alejandro Blanco,
mostraban ayer por la noche sus
buenas sensaciones tras la prime-
ra jornada en Madrid de la Comi-
sin Evaluadora del Comit Inter-
nacional Olmpico (CIO).
Una jornada donde el equipo de
Madrid20 no se sali del guin, des-
tac los puntos fuertes de su candi-
datura, como que las infraestructu-
ras estn terminadas al 80%, y sac
pecho de instalaciones como el Ber-
nabu y el Palacio de Deportes.
El primero en abrir fuego fue el
presidente del Gobierno, Mariano
Rajoy, que a primera hora se reuni
con los nueve miembros CIO para
mostrar el total apoyo del Gobier-
no al proyecto. Madrid est acos-
tumbrada a organizar grandes even-
tos deportivos, destac el presiden-
te del Gobierno tras su exposicin,
como todas, a puerta cerrada. Esta-
mos preparados y estamos dispues-
tos a organizar un evento tan impor-
tante como son los Juegos Olmpi-
cos, resumi Rajoy.
Tras l, fue el turno de la ponencia
Visin, legado y concepto de los Jue-
gos, donde el empresario Andres
Burdett destac que la celebracin
de unos Juegos Olmpicos dara un
impulso enorme a la economa es-
paola y la amazona de saltos Nata-
lia Golding explic lo que significa
para un deportista tener los Juegos
Olmpicos en su ciudad.
Luego lleg el turno de Marisol
Casado y Jos Perurena, miem-
bros de la familia olmpica, que
presentaron uno de los temas ms
importantes: Sedes y Deportes.
Nos han hecho 20 preguntas y
hemos contestado segn lo previs-
to, precis Perurena.
Entendan que el tema era fcil de
responder debido a que el 80% de
las infraestructuras de la candidatu-
ra ya estn culminadas. Es nuestra
fortaleza. No hemos tenido ninguna
dificultad en explicarlo, precis Ca-
sado. Nos han hecho una pregunta
sobre la crisis y hemos resuelto bien.
El recorte que ha sufrido el deporte
es puntual, seal Casado.
El uso de las sedes temporales
fue otra de las cuestiones que se pu-
sieron sobre la mesa. Las que se
vayan a usar se harn permanentes
y las que no se quitarn, afirmaron
los olmpicos espaoles. Asimismo,
fueron interrogados por la situacin
del Estadio Olmpico de La Peineta
y se les ha explicado que quedara
en propiedad del Atltico de Ma-
drid, as como el coste de transfor-
macin de Las Ventas, por el que
tambin preguntaron [oscila entor-
no a los 6,5 millones de euros].
Precisamente, enla visita de por la
tarde a la plaza de toros, algn
miembro CIOse sorprendi de que
no estuviera ya cubierta como esta-
ba previsto y de que nadie les hu-
biera informado del desplome del te-
chado que la empresa Taurodelta es-
taba instalando para cubrir el coso.
Entretanto, el presidente del Co-
mit Paralmpico Espaol, Miguel
Carballeda, y la laureada nadadora
Teresa Perales 23 medallas en dife-
rentes Juegos Paralmpicos apun-
talaron la idea de que la Villa Olm-
pica es compacta, que integra to-
dos los servicios y que se pierde
muy poco tiempo en desplazarse
hasta las diferentes sedes. Se va a
plantear un comit [organizador de
los Juegos] conjunto. Integracin
plena. Una organizacin para dos
eventos, precis Carballeda.
Tanto la atleta como el dirigente
enfatizaron el papel importante
que hace la sociedad espaola por
la integracin, que incluso ha lleva-
do a la ONU a otorgar al Gobierno
espaol el premio Roosevelt a la
ayuda a la integracin.
En la rueda de prensa de balance
tras la visita de los miembros CIOa
algunas de las sedes olmpicas, Bote-
lla destac que las preguntas eran
las esperadas y subray que la cri-
sis econmica no supondr un pro-
blema para el nuevo intento de Ma-
drid. El presupuesto que resta para
la construccin de infraestructuras
son 1.500 millones. Es una cantidad
asumible por las tres administracio-
nes en siete aos. La financiacin es-
t totalmente garantizada.
Es una cantidad que casi dira
insignificante, afirm el secretario
de Estado para el Deporte, Miguel
Cardenal. Los miembros de la can-
didatura aseguraron que no ha ha-
bido preguntas inesperadas, que
los evaluadores conocan muy bien
el proyecto. Nosotros hemos tra-
bajado mucho tratando de prever
las preguntas, afirm Botella.
Blanco puso el acento en dos ins-
talaciones que les llamaron espe-
cialmente la atencin a los miem-
bros CIO, la plaza de toros de Las
Ventas, en donde se celebrara la
competicin de baloncesto, y El Re-
tiro, que acogera el voley playa des-
pus de rellenar el estanque con
arena. El motivo es que, bsicamen-
te, el proyecto introduce conceptos
nuevos que les diferencian de sus ri-
vales, Tokio y Estambul.
Lo ms importante es el con-
cepto de la candidatura, desde
apostar por los jvenes, el concepto
compacto o el legado. Creo que he-
mos explicado un nuevo concepto y
una forma distinta de ver la candi-
datura, aadi Blanco en la rueda
de prensa de balance, en la que
tambin subray que el proyecto de
2020 no es igual que el de 2012 o
2016, sino que ha recogido lo mejor
de ellos y ha introducido novedades
para mostrar otro Madrid.
LA CARRERA POR LOS JJOO
La candidatura madrilea saca pecho ante el Comit Evaluador de las sedes acabadas y presume de la
madurez del proyecto. Los examinadores preguntan por la crisis, La Peineta y la cubierta de Las Ventas
Un Madrid 2020 a la medida del CIO
La alcaldesa de la capital, Ana Botella, junto al presidente del Gobierno, ayer, en su reunin con el CIO. / G. ARROYO
Rajoy: Estamos
preparados para
organizar los
Juegos Olmpicos
Botella: La
financiacin est
totalmente
garantizada
Algn miembro CIO
se sorprendi al
ver que Las Ventas
segua sin cubierta
Visin, concepto y legado. La
alcaldesa, Ana Botella, el presidente
del COE y de la Oficina Olmpica,
Alejandro Blanco, el consejero
delegado de Madrid 2020, Vctor
Snchez, la amazona de saltos
Natalia Golding y el empresario
Andres Burdett desgranaron a lo
largo de la maana las claves del
poso que dejara Madrid en la
historia de los Juegos.
Sedes y deportes. Los
miembros del CIO Marisol Casado y
Jos Perurena, Ral Chapado,
director de Deportes de la
candidatura, e Ignacio Cobos,
director de Operaciones de Bovis
Lend Lease, expusieron el plan de
instalaciones deportivas, sus
costes y los plazos en las que
estaran disponibles.
PONENCIAS OLMPICAS

MADRID
/
EM2
R. BCARES / J. G. TRECEO
No se puede hablar con los miem-
bros CIO. Los periodistas van a es-
tar muy alejados de ellos. En es-
paol y en ingls, una portavoz de
la candidatura de Madrid 2020 ad-
verta ayer a medioda a la prensa
antes del programado recorrido. El
objetivo era acompaar al Comit
Evaluador durante su visita a va-
rias de las sedes olmpicas. Lo de
acompaar, en verdad, era una eu-
femstica forma de hablar. Por un
lado, el autobs del CIO. Por otro,
los tres de los medios de comuni-
cacin, con media hora de retraso
sobre la comitiva oficial.
Durante todo el da, apenas cin-
co minutos tuvieron los medios
grficos y los periodistas para ver
las caras a los nueve miembros
CIO, liderados por sir Craig Reedie.
Fue en el estadio Santiago Berna-
bu, cuando los delegados pisaron
el csped de la instalacin acompa-
ados por el presidente del club,
Florentino Prez, el ex jugador y
ahora miembro de la directiva
Emilio Butragueo e Iker Casillas.
Pese a estar lesionado y al ritmo
del Campeones, campeones!
que sonaba por los altavoces, el
portero del Real Madrid no dud
en ponerse bajo palos como hace
cuatro aos para intentar frenar
los lanzamientos desde los 11 me-
tros de los evaluadores. Excepto
una agencia de comunicacin, nin-
gn otro medio pudo capturar la
tradicional tanda, en la que, por
cierto, Casillas slo dej que le
marcaran despus de que Florenti-
no le llamara al orden.
Para el presidente del COE,
Alejandro Blanco, la gran sor-
presa del da fue ver que varios
miembros del CIO golpean muy
bien la pelota.
Durante toda la primera jornada
del Comit el hermetismo fue la no-
ta predominante. Y no precisamen-
te por un capricho de Madrid20, si-
no del propio Comit Olmpico In-
ternacional, que prefiere no tener
ningn contacto con la prensa. De
hecho, Tokio, ciudad que visit la
delegacin liderada por Reedie ha-
ce dos semanas, habra recibido un
aviso por la invasiva presencia de
medios durante su visita.
As, el hotel Eurostars, en una de
las Cuatro Torres de La Castellana,
era ayer un fortn. Policas Naciona-
les vigilaban que no se produjera
ninguna protesta frente al hotel,
donde trabajarn y descansarn los
delegados durante los prximos d-
as, y los movimientos de la prensa
eran vigilados con lupa por la can-
didatura madrilea, que trat de
conjugar con ahnco las exigencias
del CIOcon las de los informadores.
Durante su visita al Bernabu,
los miembros de la Comisin de
Evaluacin, acompaados por la
alcaldesa de Madrid, Ana Botella,
y el resto de pesos pesados de la
candidatura, recorrieron los ves-
tuarios y pasearon por el csped
donde se disputaran las finales de
ftbol en el caso de que Madrid se
convierta en sede de los Juegos
Olmpicos. Adems se hicieron las
tradicionales fotos de familia sobre
el csped, otras con la camiseta del
Real Madrid con el nombre de ca-
da uno de ellos y tambin en la ta-
quilla de Cristiano Ronaldo. El
Bernabu es una joya mundial,
subray Blanco.
A continuacin, la comitiva se
traslad a la plaza de toros de Las
Si la ciudad de Madrid fuera designada finalmente sede de los
Juegos Olmpicos de 2020, el del Bernabu sera el csped
sobre el que se disputaran todas las finales de ftbol de la gran
cita del deporte internacional, adems del clsico partido de
inauguracin. El estadio merengue ofrece un aforo de ms de
85.000 espectadores y un envidiable rodaje como sede de
eventos de primer nivel. Entre otros encuentros, las
instalaciones inauguradas en Chamartn en 1944 han acogido
la final del Mundial de Ftbol 1982, tres Copas de Europa, la
Liga de Campeones 2010 y 35 Copas del Rey.
EN EL BERNABU, EL FTBOL
Ventas, donde Madrid
planea organizar la
competicin de balon-
cesto y donde algn
miembro CIO dibuj
algn lance sobre el al-
bero. Alberto Herre-
ros, ex jugador del Re-
al Madrid y director
tcnico de la seleccin
de baloncesto del club
blanco, ofici como
anfitrin durante el re-
corrido por el recinto,
que de cara a los Jue-
gos se cubrira y ten-
dra un aforo de unas
20.000 personas.
En la visita, la comi-
tiva pudo ver tres pane-
les informativos con
datos tcnicos sobre la
instalacin la reforma
costara 6,5 millones de
euros e informacin
sobre el xito de uno
de los eventos no tauri-
nos celebrados en el
coso: las semifinales de
la Copa Davis de hace
cinco aos, un gran
xito organizativo.
Entre los ms intere-
sados, el miembro CIO
Patrick Baumann, se-
cretario general de la
Federacin Internacio-
nal de Baloncesto (FI-
BA), que charl sobre la
instalacin con Alberto
Herreros y el presiden-
te de la Federacin Es-
paola de Baloncesto,
Jos Luis Sez.
En la tercera escala,
Rafa Pascual, el mejor
jugador espaol de
voleibol de la historia,
y miembros de la can-
didatura lucieron el
Palacio de los Depor-
tes, donde tambin
vieron los planos de cmo queda-
ra el estadio de voley playa que se
piensa instalar sobre el estanque
de El Retiro, una de las joyas de la
candidatura. Madrid20 prefiri
adelantar esta exposicin por si fi-
nalmente llova durante la visita al
parque, donde les acompa la ju-
gadora Elsa Baquerizo. All la co-
mitiva se uni a los cientos de ma-
EN LAS VENTAS, EL BALONCESTO
La plaza de toros de Las Ventas, una de las novedades del dossier de la candidatura
respecto al informe el pasado ao, hara las veces de pabelln de baloncesto, previa
instalacin de una cubierta sobre el coso, con un aforo para 20.000 personas.
EN EL RETIRO, EL VOLEY PLAYA
El estanque del Retiro, con 55.000 metros cbicos de capacidad, cambiara su look
acutico por una gruesa capa de arena para transformarse por unos das en la sede
olmpica para las competiciones de voley playa.
drileos que haban acudido al
parque para pasar el da festivo.
Precisamente, el hecho de que
ayer no fuera da laborable favore-
ci que la delegacin olmpica se
trasladara con fluidez durante su re-
corrido por la capital, algo que hoy
no ser posible.
Ya de vuelta al hotel, el presiden-
te del COE destac que es un lujo
poder ubicar en El Retiro el voley
playa y en Las Ventas el balonces-
to. Son dos instalaciones que per-
miten mostrar la belleza de la ciu-
dad, otra forma de vender la candi-
datura, dijo Blanco sobre dos
instalaciones que gustaron mucho
a los evaluadores, y que son nove-
dad con respecto a los anteriores
intentos olmpicos de Madrid.
EFE
REUTERS
ANTONIO HEREDIA
De las paradas
de Casillas al
toreo olmpico
Los nueve miembros del CIOvisitan las
primeras sedes con un hermetismo total
EM2
/
MADRID
JAIME G. TRECEO
Una vez pasado
el da festivo se
acab la tregua
de las protestas
en la calle. De hecho, la Comisin
Evaluadora del Comit Olmpico
Internacional (CIO) tiene todas
papeletas para toparse de bruces
hoy mismo con una.
Por lo pronto, estn programa-
dos ya los paros parciales de los
trabajadores del Metro y se da por
segura su presencia en alguno de
los desplazamientos de la comiti-
va, que finaliza su visita el prxi-
mo jueves.
Los miembros del CIO podrn
ver de cerca hoy por la tarde el lu-
gar donde se construir el Parque
Olmpico que tiene en el estadio,
La Peineta, su principal exponente.
Los terrenos de la Villa Olmpica,
en la misma zona pero al otro lado
de la M-40 y el Centro Acutico,
pegado al estadio, sern otros pun-
tos de inters.
Es aqu donde se prev que haya
trabajadores de distintos sectores
protestando. Las quejas no son tan-
to por la visita del CIO como por
los recortes en sus condiciones la-
borales y salariales. Utilizan la visi-
ta de los miembros del organismo
deportivo que su voz se oiga ms
fuerte en los medios. Posterior-
mente, las movilizaciones se trasla-
darn previsiblemente a Ifema, al
Palacio de Congresos del Campo
de las Naciones y a Valdebebas.
La presencia policial en torno al
Hotel Eurostars Madrid Tower,
una de las Cuatro Torres de Cha-
martn, fue ayer notablemente im-
portante. Se trata del cuartel gene-
ral que ha sido elegido por el CIO
para que se alojen sus miembros y
para llevar a cabo las ponencias
del equipo espaol. Los agentes
apenas tuvieron que actuar.
A ltima hora de la maana s
pudo verse a algn que otro mani-
festante por las inmediaciones. De
hecho, un grupo de policas arran-
c literalmente de las manos una
cartulina crtica a una mujer mien-
tras la alzaba al paso de uno de los
autobuses de Madrid 2020. La se-
ora fue sacada del permetro por
la Polica Nacional.
La cosa tampoco dio para mu-
cho ms. En cualquier caso, varios
furgones de antidisturbios estaban
aparcados en las inmedia-
ciones de las cuatro torres
de la antigua Ciudad De-
portiva del Real Madrid en
previsin de que pudiese
haber cualquier problema.
No los hubo. Eso s, la pro-
ximidad del Hospital de La
Paz hizo que algunos tra-
bajadores se acercasen
ms por curiosidad que pa-
ra manifestar su oposicin
a los recortes en la sanidad
pblica. S que hubo algu-
na que otra protesta.
De igual forma, la figura
de la Polica ha sido muy
importante en todos los re-
corridos exteriores de la vi-
sita de los miembros CIO
que tienen que evaluar la candida-
tura madrilea. El servicio de se-
guridad se ha dejado sentir ms vi-
sualmente que de forma expediti-
va. En la organizacin hay ciertas
precauciones para evitar que pue-
da colarse una persona desconten-
ta con la situacin econmica y
pueda armar algn folln en la zo-
na en donde estn el CIO y la
prensa nacional e internacional.
Hoy, adems, es el da en el que
comparecen diferentes cargos po-
Acciones / Habr paros en el Metro
La protesta
social se cierne
sobre la visita
El comit evaluador del CIO se topar
hoy con movilizaciones por los recortes
Ponencias. Comenzarn a las 9.00 h.
en el Hotel Eurostars y versarn sobre
cuatro temas claves: finanzas, marketing,
apoyo pblico y poltico y aspectos
legales del proyecto olmpico. Junto a la
alcaldesa de la capital, Ana Botella, al
presidente del COE y de la candidatura,
Alejandro Blanco, y a los responsables de
Madrid 2020, la jornada cuenta con la
presencia de dos ministros: Jos Ignacio
Wert, titular de Educacin, Cultura y
Deportes, y Jos Manuel Soria, de
Industria, Energa y Turismo.
Visitas. A las 13.15 horas est
previsto que se inicie el segundo
recorrido por algunas de las sedes
incluidas la candidatura madrilea: el
Parque Olmpico, junto al estadio de La
Peineta; el Palacio Municipal de
Congresos del Campo de las Naciones; el
recinto ferial Ifema, donde se realizar la
fotografa de familia ante los medios de
comunicacin, y la Ciudad Deportiva del
Real Madrid, en Valdebebas.
Rueda de prensa. De vuelta al Hotel
Eurostars, los representantes del equipo
Madrid 2020 comparecern ante los
periodistas acreditados para hacer
balance de la jornada de visita de la
Comisin Evaluadora del CIO.
AGENDA DEL DA
lticos, lo que puede acentuar la
motivacin de los manifestantes
en la zona de las Cuatro Torres.
Est previsto que intervengan, en-
tre otros, el ministro de Cultura,
Ignacio Wert y su compaero de
Ejecutivo, Jos Manuel Soria, titu-
lar de Industria que sustituye a Jo-
s Manuel Margallo que se despla-
za al Vaticano.
Las medidas generales de segu-
ridad se han extremado en las lti-
mas horas en la capital, pese a que
no ha habido incidentes resea-
bles. As, puesto que para el da de
hoy s hay previstas concentracio-
nes no es descartable que, en al-
gn momento, puedan incluso es-
tablecerse filtros de acceso a la zo-
na o llegar a acordonarse los ale-
daos del hotel.
La alcaldesa de Madrid, Ana
Botella, desde el respeto al dere-
cho de manifestacin, ha llamado
a todos a la responsabilidad para
que la visita de los miembros del
CIO discurra de la forma ms sa-
tisfactoria posible. Entiende que
no slo es lo mejor para Madrid,
sino para toda Espaa y los de-
sempleados espaoles.
sta es una carrera entre ciudades muy poten-
tes, cada una de ellas con argumentos pode-
rosos, y donde no hay medalla de plata. Tene-
mos mucha confianza en el trabajo realizado
y el que queda por realizar, y mucho respeto a
la exigencia del proceso. En esta carrera,
quien quiere algo con tenacidad tiene muchas
ms posibilidades que quien no lo persigue.
Madrid 2020 ofrece una propuesta que en
el mundo olmpico tiene mucho sentido, la
sostenibilidad, tanto en el aspecto del legado
olmpico como desde el punto de vista finan-
ciero y de la dimensin humana. La inversin
a realizar en infraestructuras no alcanza los
2.000 millones de dlares (menos de 1.500 mi-
llones de euros). Londres, por ejemplo, invir-
ti cerca de 16.000 millones de libras. La gran
bondad de Madrid es que se pueden hacer
unos Juegos Olmpicos con ese presupuesto,
lo que demuestra que es un modelo que se
puede seguir a la hora de organizar unos Jue-
gos, sincomprometer importantes cantidades.
Repartida entre tres administraciones du-
rante siete aos, supondra una inversin de
cerca de 70 millones al ao por cada admi-
nistracin. Es cierto que Espaa sufre una
gran crisis econmica, pero las ventajas de
los Juegos son muy importantes, por eso de-
fiendo que pedir los Juegos para Madrid es
un acto de responsabilidad para poner en va-
lor el dinero invertido anteriormente. No ha-
cer los Juegos supondra no hacer rentables
las inversiones hechas.
Las otras dos candidatas, Tokio y Estambul,
son rivales fuertes. Estambul ofrece toda su
historia y permitira al mundo olmpico abrir-
se a una nueva parte del mundo, unenlace en-
tre dos culturas y dos religiones. El mensaje
de que es unpas que hermana todo. Tokio tie-
ne otros activos, como su gran capacidad or-
ganizativa y su tremenda seriedad.
El nuestro es un modelo de invertir lo es-
trictamente necesario sin reducir para nada la
calidad de la experiencia olmpica. En las re-
uniones que tienen lugar estos das es impor-
tante demostrar nuestra capacidad de organi-
zacin y competencia. Les ensearemos el
proyecto, que muchos de ellos ya conocen,
con todo lujo de detalles. Es momento de de-
mostrar que somos eficaces y competentes.
Juan Antonio Samaranch Jr. es miembro CIO y
ponente de la candidatura de Madrid 2020.
Una carrera sin medalla de plata
JUAN ANTONIO SAMARANCH JR.
Protesta en El Retiro ante la visita de los miembros del Comit Internacional Olmpico a Madrid. / ANTONIO HEREDIA
MADRID
/
EM2
Urbanismo / El japons, premio Pritzker 2013
La Gavia, la
inacabada obra
de Toyo Ito
El Ayuntamiento tiene parado el parque
del ltimo Nobel de la arquitectura
PEDRO BLASCO
Darwin, emigrante ecuatoriano en
paro, estaba ayer por la tarde ago-
tado. Me encanta afirmaba ve-
nir a este parque a hacer footing,
tiene subidas, bajadas y viene poca
gente. Pero al que lo dise se le
olvid poner fuentes y cuando vie-
nes a hacer deporte tienes sed. Y
no te digo en verano. Apenas hay
rboles y es un horno. Parece que
no est terminado.
El Parque de la Gavia es la pri-
mera y, hasta la fecha, nica obra
en Madrid del arquitecto japons
Toyo Ito, Premio Pritzker de Arqui-
tectura desde el pasado fin de se-
mana. En los aos de la abundan-
cia, el concejal Sigfrido Herrez,
arquitecto de profesin, quiso tra-
er proyectos de arquitectos de re-
nombre a Madrid. Y Toyo Ito gan
hacer el parque de la Gavia.
Planific un sistema ecolgico
de casi 400.000 metros cuadrados
en el que deban convivir armni-
camente la tierra y el agua y que
fomentara la biodiversidad. El
agua y el medio ambiente eran b-
sicos en el programa, afirmaba
ayer Sigfrido Herrez.
El presupuesto inicial era de la
segunda fase era de 4,5 millones
de euros, pero la crisis se llev por
delante el parque. Lo vallaron para
que no se deteriorara, pero los ve-
cinos del ensanche de Vallecas
rompieron las vallas y lo usan a to-
das horas.
No ha sido inaugurado oficial-
mente porque no tienen vergen-
za, no lo han terminado y no lo di-
cen, afirmaba ayer otro de los
usuarios.
El portavoz de UPyD en el Ayun-
tamiento de Madrid, David Ortega,
denunci en una reciente visita al
Ensanche de Vallecas la paraliza-
cin del proyecto y cit, en concre-
to, que no se haban hecho el mu-
seo, la torre de observacin ni el
centro de da que se prometieron.
Pablo Garca Rojo, concejal del
PSOE responsable del distrito de
Vallecas, seal a este peridico
que el permetro est vallado y
ahora dicen que continuarn las
obras si Madrid es ciudad Olmpi-
ca. Ahora aade est muy pelao
con pocos rboles y abandonado,
como otras infraestructuras que
han prometido como el traslado de
la depuradora de La China, pero
todo lo basan en los Juegos.
Las obras comenzaron en el ao
2003 y quedaron paradas en el
2010 en plena segunda fase, sin la
plantacin de miles de rboles.
Algunos de los rboles, segn
pudo comprobar ayer este peridi-
co, estn secos a pesar de que ha-
ba personal de jardinera. En algu-
nas praderas hay hierros que son
un peligro para los nios que jue-
gan por la zona y, a diferencia de
otros parques pblicos, ayer por la
tarde no se apreciaba vigilancia.
Hay zonas fuera del parque poco
cuidadas, con puntos llenos de es-
combros y basuras.
Manuel Troitio, concejal del
distrito de Vallecas, dijo el pasado
da 1 de marzo a a revista Gente
que van a plantear en el Pleno del
distrito la apertura del parque (lle-
va abierto por los vecinos meses).
Es agreg un proyecto singu-
lar que est inacabado. Nuestro
planteamiento es abrir al uso de los
vecinos de forma inmediata aque-
llas partes con un funcionamiento
autnomo y que sean sostenibles
desde un punto medioambiental. Y
el resto, previo aislamiento, que es-
pere a una mejor oportunidad.
Una de las cuestas del Parque de la Gavia, que tiene sus alrededores llenos de escombros. / GONZALO ARROYO
El futuro del parque
est ligado a que
Madrid sea ciudad
olmpica en 2020
A N U N C I O S B R E V E S
Anuncio normal
1,72 E la palabra.
Dom. y festivo
2,55 E la palabra
Destacado
2,33 E la palabra.
Dom. y festivo 3,45 E la palabra.
Mnimo admitido, dos palabras.
Minimdulo 29x27 mm.
BN 102 E. Dom. y festivo
149 E. Color 170 E. Dom.
y festivo 255 E.
Anuncio relax-contactos
2,01 E la palabra.
Dom. y festivo 2,97 E
la palabra.
Destacado Contactos
2,68 E la palabra.
Dom. y festivo 4 E la palabra
Mnimo admitido, dos palabras
Mdulos financieros
y judiciales 29x27 mm.
170 E. Dom. y festivo 240 E.
Precios IVA no incluido
Minimdulo relax-contactos
29x27 mm.
BN 112 E. Dom. y festivo 164 E.
Color 155 E. Dom. y festivo 230 E.
Minimdulo con foto
relax-contactos 29x27 mm.
BN 125 E. Dom. y festivo 185 E.
Color 180 E. Dom. y festivo 260 E.
De una semana de
vacaciones de por vida
en un complejo de
Mlaga, con capacidad
para 4 personas,
esta escriturada, con
documentacin y todo
en regla. Si algn ao
no puede disfrutarla
la puede alquilar o
cambiar.
Todos los gastos que
se generan por el cam-
bio de titular se har
cargo el nuevo dueo
de la multipropiedad.
REGALO
multipropiedad
David 606 239 987
AYUNTAMIENTODE SAN
SEBASTINDE LOS REYES
Prximamente se publicar en
el Boletn Ofcial de la Comu-
nidad de Madrid el acuerdo
de la Junta de Gobierno Local
de 19 de febrero de 2013, de
aprobacin defnitiva del Pro-
yecto de Normalizacin de
las fncas Z.01.05-1, Z.01.05-2
y Z.05.RL.INF.06, de la U.E.12,
Pilar de Abajo, promovido por
el Ayuntamiento de San Sebas-
tin de los Reyes, la Empresa
Municipal de Suelo y Vivienda,
Bankia y la Junta de Compen-
sacin de Pilar de Abajo, segn
proyecto unido al expediente y
diligenciado.
San Sebastin de los Reyes,
a 7 de marzo de 2013.
EL CONCEJAL DELEGADO DE
URBANISMOY OBRAS,
(Decreto de Delegacin
1955/11 de 13 de junio)
(B.O.C.M. de 4 de julio de 2011)
Fdo: Ral Terrn Fernndez
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
ZONACANILLAS
TICO DPLEX, 3 DORMI-
TORIOS, 2 BAOS (UNO
CON HIDROMASAJE),
SALN 30 METROS,
TERRAZA 20 METROS,
AMPLIA COCINA, AIRE
ACONDICIONADO, GARA-
JE, ASCENSOR. PERFECTA
ORIENTACIN. 295,000
E. 607846997.
SILVANO
100 METROS. 4 DORMITO-
RIOS, 2 BAOS, SALN
INDEPENDIENTE, AIRE
ACONDICIONADO, CALE-
FACCIN, GAS NATURAL.
GARAJE. ZONAS COMUNES
AJARDINADAS. 320,000
E NEGOCIABLES.
678728012. 678630713.
VENTA piso mejor zona Barrio Sa
lamanca, para entrar a vivir, exte
rior, muy luminoso. Particular.
629187473.
SE vende/ Alquila piso 80 metros a
estrenar de 5 aos, con trastero y
garaje en El Molar (Madrid). Precio
a convenir. Telfono: 639030051.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
HORCAJODESAN-
TIAGO
PARTICULAR, VENDO CHA-
LET ADOSADO A ESTRE-
NAR. VIVIENDA DE OBRA
EXCLUSIVA AL RESTO DE
LA URBANIZACIN. 174
M2, DE ESQUINA, MUY
LUMINOSO. 4 DORMITO-
RIOS, 3 BAOS, SALN,
PATIO Y AMPLIO GARAJE.
PISCINA Y JARDN COMU-
NITARIOS. COCINA Y
BAOS AMUEBLADOS.
140,000 E. 600365014.
676049340.
ALQUILER apartamento, Goya
Palacio de los Deportes. Amue
blado. Directamente. 649595690.
CENTRO
GNOVA. LARRA 10. INAU-
GURACIN. DESDE 10
HORA. 914473384.
616634854.
CHALET en alquiler, metro Arturo
Soria. 4 habitaciones, 2 cuartos de
bao, 2 salones, videoportero,
alarma, jardn. 914315423.
ALQUILER local Barrio Sala
manca C/ Hermosilla 38, directa
mente, 8 metros de fachada.
914315423.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
AUTOMASER Compramos auto
mviles. 914164762.
PRSTAMOS
URGENTES. 914017110.
JAFIR. Crditos hipotecarios.
915420894.
CRDITOS inmediatos. Nmina.
915483968.
MASAJISTAS orientales. Plaza
Espaa. 665048033.
EXTICA thailandesa. 625300135.
MASAJES profesionales. Ventas.
622275530.
ALCORCN. Manos maestras.
626327526.
QUIROMASAJES
VALEN. 696217764.
ANY
Q U I R O M A S A J E S .
650855583.
VIDENTE desde nia. 913264901.
VICENTE. Amor, trabajo, amule
tos. Pagar despus resultados.
673276568.
APARTAMENTO barato.
689142072.
PRINCESA!
APARTAMENTOS. HORAS.
915594839.
PERA
HABITACIONES HORAS.
915414139.
CUZCOALCOCER,
APARTAMENTOS HORAS.
669593930.
APARTAMENTOS
LUJO, HORAS. 914457345.
MI amado, que seas feliz. Te
quiero. Mariaf.
CASADITAS. 625889397.
TNTRICO. Espaola. Modelo.
605551371.
UNICIS. 911250115. www.unicis.es
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
MASAJE
DESNUDA. LISTA.
608218714.
ENFERMERA!!
MADRILEA. DULCE QUI-
R O M A S A J I S T A .
600610306.
ARGELLES
WWW. MASAJESEGI P-
CIOS.COM 915599332.
697994833.
AMRICA
RUSAS QUIROPRCTICAS.
912500351.
ROXANA. Masajes 30. 609463166.
TNTRICO
PLAZAESPAA. MASAJES-
V E R O N I C A . C O M
915595846.
VERNICA
913557541.
ANA
ALBERT. DIFERENTE.
914480256.
BLGARA
COMPLETO. 687308782.
ANA
TODO NATURAL.
636627349.
SUMISA
NIVELALTO. 689983001.
INGLESA
S U P E R M A S A J E S .
648517236.
MASAJE
ANAL. 914021550
BELISA
MASAJES TNTRICOS.
RELAJANTES. SENSITI-
VOS. 626699316.
WWW. MASAJESBEL I -
SA.COM
WWW.ASIAN-
WELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS, TN-
TRICOS, SENSITIVOS.
ESPAOLAS. 652267970.
652278937.
CHAMARTN. Patricia. Tntrico,
prosttico, sensoanmico.
913142196.
FOTOSVER.COM
SUPERPROFESIONALESA-
NUNCIOSTOP.COM
RUSA. Particular. 699880209.
THAILANDESA
E N C A N T A D O R A .
610834453.
TANTRA
TAO, NURU, DESCBRE-
LOS, SERIEDAD. SENJAKA-
L A M A S A J E . E S
628806222.
TETUN. Explosiva, superbusto.
696363908.
PLAZA ESPAA. Masajes erti
cos. 681080491.
NECESITAMOS chicas.
912044438.
ANA. Mili. Jovencitas paraguayas.
Permanentemente. 30. 603268980.
MASAJE con terminacin feliz.
Chamber. 681191107.
PLAZA ESPAA. Seoritas com
placientes. 912044438.
ELISA. Brasilea. Argelles.
603521285.
QUIROMASAJISTA paraguaya.
683521068.
CAMPAMENTO
ESPAOLA ESPECTACU-
LAR. 617096488.
LUZCENTER
NEOTANTRA. 914574596.
DIVORCIADO!
T R E S C I E N T O S .
649857659.
CRISTINA
MADRILEA. 638234254.
ESPAOLA
CINTURITA VIBRADOR.
663498417.
ESPAOLA!!!
MADURITA. SOLA.
608819850.
YESICA. Vello pbico. 635349284.
TUTORA!!
PRESENTA SUMISAS.
915216863.
TETUN. Maduras. 607899671.
915940709.
ENIGMA
ESCORTS
TU CHALET DE
ALTO STANDING
PREFERIDO
30 MODELOS
91416 2019
24 HORAS
HOTELES Y DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
WWWEN GMAESCORTS COM
TRAVESTI. Bellsima, jovencita.
688432260.
SUPERTETONA
25!!. 914023144.
VICTORIA. Velzquez.
679884273.
MASAJES teraputicos.
631343073.
ARGELLES
C O M P L A C I E N T E .
677035809.
SEORA esplndida. Superma
saje. 650760301.
ARGENTINA. Masajes desnuda.
650138826.
PRIVADSIMO. Espaola.
659060944.
AYISHAMASOTERAPIA.COM
Excelentes masajes. Chamartn.
663329491.
CIUDAD LINEAL. 667029350.
JOVENCITA. Domicilios.
628276070.
130 pecho natural. 608379805.
TERAPUTICOS
SENSUALES. 638854146.
SEORA
SENSUAL, CARIOSA.
602512863.
ESPAOLA
M A J A D A H O N D A .
645701108.
MADRILEA! Canillejas.
603151596.
POZUELO
RUSITA. 605322452.
PLAZAELPTICA
MADURITAS. 681313175.
POZUELO
ESPAOLA. 653276380.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
GRATIS los contactos amateurs
ms calientes. 915661535.
902012863 Llmanos y nos
masturbamos.
HAZ realidad tus fantasas sexua
les por telfono. 915661531.
911 522 185
www.cleopatraescorts.es
626 150 838
CHALET DE LUJO
ARTURO SORIA
HOTELES
DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
o
escor t s
15 seoritas
24 horas
LNEA caliente, muy viciosa.
902014891.
LA Hotline ms perversa.
915661538.
PONTE a mil por telfono. Llma
nos. 915661356.
SEXO al telfono por solo 6 cnti
mos minuto. 902014734.
902012923 Chicas calientes,
seis cntimos minuto. .
GRABACIONES
LSBICAS. 803514261.
LNEA caliente, sin lmites.
915948585.
902012923 Caliente? Satisfac
cin telefnica asegurada.
902014734 En directo las chicas
ms calientes. Solo 0,06 euros.
SEXO al telfono. 915661533.
902012923 Amas de casa insa
ciables.
CHICOS. Contacto chicos.
912016121.
PUTSIMA!!! Espectacular ma
dura. 615201222.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
CHICO'S
S U P E R V I C I O S O S .
620868504. WWW.CHI-
COSDELUJO.ES
ELENA
CUBANA IMPRESIONANTE,
CAN. CULONA, TETONA,
GARGANTA PROFUNDA,
GRIEGO. PAREJAS, CLUB
LIBERAL. DESPLAZAMIEN-
TOS. 659170484.
DOMICILIOS
WWW.GRANRELAX.COM 70
TAXI INCLUIDO.
913669071./ 617590041.
GABRIELA
BELLEZA MEJICANA. 19
AITOS. MORENITA. DEL-
GADITA. CULITO RESPIN-
GN. VICIOSA. JUGUETO-
NA. DESPLAZAMIENTOS.
618200378.
TRAVES. Completsimo.
915227110.
ESTRECHO
DISCIPLINAINGLESA. GRA-
DOS ILIMITADOS. TUTEM-
P L O D E L D O L O R . C O M
915720124.
BERNABU
JOVENCITAS COMPLA-
CIENTES. 915554413.
PLAZA CASTILLA. Universita
rias. Novedad. 915715205.
BELLSIMA
MADURITA. 692347884.
ESPAOLA. Ninfmana.
633336072.
ESPAOLA
MADURA. 914454649.
WWW.MUCHASMUJE-
RES.
COM917585600.
GRANVA
CHICAS EXPLOSIVAS.
915426871.
SANBERNARDO
BRASILEAS. COMPLETAS.
915412213.
OFERTN
2POLVOS40. 603280615.
CHARO. Madurita exuberante.
915397147.
CUARENTONA
IMPRESIONANTE. 30.
915649735.
50 aos, estupenda. 915324899.
JVENES y maduras. 915216359.
TRAVESTIS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
MADURITAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
ESPAOLAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
RUSAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
GRIEGO
WWW.NUEVOLOQUO.COM
MASAJES
ERTICOS. WWW.NUEVO-
LOQUO.COM
ECONMICAS. Espaolas.
912302557.
ROZAS
JOVENCITAS. 677294280.
GOYA
E S T U D I A N T E S .
671236548.
GOYA
ERASMUS. 671236548.
ANUNCIOS BREVES
NECESITO
CHICAS RUSAS. TRABAJO
ITALIA. 634286093.
VILLANUEVALA
CAADA
655666866.
ROZAS
BELN. 654930787.
DO maduritas. 914134534.
BDSM
GABINETE. ALTOS NIVE-
LES. WWW.DISCIPLINA-
C A S T E L L A N A . C O M
915710086
SUMISAS
OBEDIENTES. JOVENCI-
TAS, MADURITAS. SELEC-
CIONADAS. 915707181.
SEORITAS
IMPRESIONANTES, SELEC-
CIONADAS. WWW.MARISA-
C A S T E L L A N A . C O M
915707181
ALEXANDRA
JENNIFER. PRECIOSAS
MULATAS, 100.-
915707181.
FUENLABRADA
JAPONESAS GUAPAS.
674795088.
CONEJITO
PELUDO. BESOS LENGUA.
608412002.
FUENLABRADA
JAPONESAS JOVENCITAS.
697467221.
ESPAOLA. Veinteaera viciosa.
645108170
CUZCO
CHICAS ESPECTACULA-
RES. ESPAOLAS, RUSAS,
CARIBEAS. MQUINAS DE
PLACER, 100.- 915707181.
ALCALHENARES
658586999.
FUENLABRADA. Superfrancs.
916904687.
ALCORCN
JAPONESAS CARIOSAS.
688288689.
ATOCHA
RENFE. JAPONESAS CARI-
OSAS. 655105352.
ADRIANA
19AOS, MADRILEA. CHI-
CA PLAYBOY. HOTELES,
DOMICILIOS. 85 UNA HORA
TAXI INCLUIDO MADRID,
A L R E D E D O R E S .
618172455.
AINOA
MALLORQUINA, 19 AOS.
DESPLAZAMIENTOS. 80
UNA HORA TAXI INCLUIDO.
636769243.
BELN
EXTREMEA, 19 AOS.
ESTUDIANTE BELLAS
ARTES. HOTELES, DOMICI-
LIOS. 628423029.
MSTOLES
610867166.
QUINTANA
JAPONESAS. 688224635.
LEGANS
625954342.
GETAFE
JAPONESITAS. 657511359.
NUEVO
CHALET, ESPAOLAS,
JACUZZI. 628405193.
JAPONESAS
VALLECAS. 70 HORA.
603252202.
JAPONESAS
PLAZA CASTILLA.
688288847.
TORREJN
GETAFE
ASITICAS. 688050173.
VILLALBA
ORIENTALES. 688279122.
PROSPERIDAD
ORIENTALES
WWW. 1 8CHI CAS. COM
692533333.
MARIO. Deportista. 915318126.
CASADA
IMPONENTE. 30.
915637839.
SEORA
CLASE, DISCRECIN.
915550505.
ABRANTES. Griego profundo.
606748310.
MACIZA. Ninfmana guapsima.
648233513.
NECESITO
CHICAS. 917585600.
STOP. Lsbico autntico. 40.
603168228.
ALCOBENDAS
MAJADAHONDA
MSTOLES
692458018.
FOTOSVER.COM
SUPERESPECTACULARSI-
MASANUNCIOSTOP.COM
MOMENTOSINTI-
MOS.ES
6 0 8 4 9 0 1 7 3 . F OT OS -
VER.COM
JOVENCITA. Sola. 696903564
WWW.NOCHESMAGICAS. COM
Contactos.
VANESA. Colombiana madurita.
915319446.
CUZCO. Novedades. 915797298.
NEGRO
DOTADSIMO. 681088748.
ESPAOLA
JOVENCITA. 698839731
BETY. Lluvia. 616712025.
SERRANO. Seora espaola.
636819516.
ALCALHENARES
ORIENTALES CARIOSAS.
634036249.
VENEZOLANA. Particular.
626282643.
40 aos de escndalo. (100 euros).
722405001.
VALDEMORO. Alejandra.
691935685.
MUJER con clase. 671208359.
ALCOBENDAS
CHICAS NUEVAS.
916529569.
AMA. Morbosa. 602643725.
LAURA. Joven complaciente.
913032277.
ATOCHA. Espaolas, latinas, 2
polvos 30. Permanentemente.
695106276.
MARQUS VADILLO. 30 euros.
628167813.
PUEBLONUEVO
RETIRO. Gordita. 602800236.
VALLECAS
NUEVAS JOVENCITAS!!
30 COMPLETSIMO.
661052973.
CANILLEJAS
BELLSIMAS JOVENCITAS.
CHALET EXCLUSIVO. 50
EUROS. WWW.CONTINEN-
T A L E S C O R T S . C O M
917425133.
TRAVESTIS
PECHUGONAS GUAPSI-
MAS. SUPERMEGADOTA-
DAS. 630428350.
TRAVESTIS
WWW. PRI NCESAX. COM
SUPERMEGADOTADAS,
S U P E R F E M E N I N A S ,
SUPERJVENES. PECHA-
ZOS. 617771956.
NECESITO seoritas. Altos ingre
sos. 644149787.
CUATRO CAMINOS. Jovencitas
sin lmites. 915332435.
CUATRO CAMINOS. Maduritas,
jovencitas pechugonas. Lencera,
vibradores. 915334265.
NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30.
Cuatro Caminos. 915986780.
BRAVO MURILLO. Cachondas.
Vulvete loco! 30. 915334265.
MARA. Preciosa pechugona.
Francs de muerte. 915986780.
CUATRO CAMINOS. Alina. Hn
gara. Rellenita. 644149623.
ASTURIANA casada. Superbusto.
30. 914132025.
VALDEACEDERAS
30. 917339074.
CARLA
PIVN. IMPLICACIN
MXIMA. PAREJAS. LOCA-
LES LIBERALES. DESPLA-
ZAMIENTOS. 600095042.
ALEJANDRA
PUERTORRIQUEAJOVEN-
CITA, 120PECHOAUTNTI-
CO. GRIEGO PROFUNDO,
LSBICO, FRANCS. CLU-
BINTERCAMBIOS. PARE-
JAS. HOTELES- DOMICI-
LIOS. 70 TAXI INCLUIDO.
VISA. 610093249.
HOTELES,
DOMICILIOS. RUSAS, BRA-
SILEAS, JOVENCITAS.
608706709. 913666960.
ADELA
JOVENCITA TRAVIESA.
JUGUETONA. MULTISERVI-
CIOS. XTASIS TOTAL.
DE S P L AZ AMI E NT OS .
608706706
RETIRO. Veinteaera. 694012531.
PACFICO. Madurita. 602157481.
PACFICO. Veinte aitos.
603233722.
LUARA 30 euros completo. Meco.
690115063.
VILLALBA
S U P E R T E T O N A S .
666052650.
LINDA. 654627740.
SUECA bisexual. 915314813.
JOVENCITA. Conejito peludo.
685792828.
FUENLABRADA
JUGUETONAS, TRAGANDO.
695468672.
ESPECTACULAR
MADURA. 639913719.
ESPAOLA. Elegante, 44 aos.
Privado. 690130854.
CASADA apurada. 646413982.
PRUBAME, volvers.
649655199.
TRIBUNAL. Permanentemente.
653134544. 691020484. 911824818.
JAPONESAS
CUATRO CAMINOS.
651652220.
TETUN
ASITICAS. 673805369.
ORIENTALES
CARIOSAS. MANUEL
BECERRA. 600358000.
ESTRECHO
CHICAS COREANAS.
654112203.
MUJERES buscan hombres para
sexo. Gratifican. 650043671.
TRAVESTI. Cubana superfeme
nina. 697926026.
TRAVESTI
ORIENTAL, SAYURI.
S U P E R F E M E N I N A .
677675914.
ABUELA
S U P E R P E C H U G O N A .
SUPERCLTORIS. GORDITA.
626853269.
DIVINAS. Te esperamos.
664033795.
VALDEMORO
MOCHESMAGI CAS. COM
654028089.
METRO
QUINTANA. SEORITAS
PERMANENTEMENTE.
913775617.
QUINTANA
698089289.
VILLALBA. Supercomplacientes.
680638380.
ALUCHE. Brasilea. 680677156.
ALCORCN
TRAVESTIS
NUEVA CASA. VICIOSSI-
MAS. WWW.TRAVESTYSDE-
L U X E M A D R I D . C O M
629783963.
TRAVESTI
BSAME... CHPAME...
MURDEME... 661040451.
JOVENCITA. Vistalegre.
690877137.
ANDREA. Espaola, casada.
649010663.
PARLA. Espaola. 631388107.
DANIELITA. Discreta. 671193339.
ATENCIN. Urgen caballeros ma
duros, discretos. 631429743.
SUMISA
REAL. GABINETE. DESPLA-
ZAMIENTOS. 648762763.
MARA. Madura. 635979619.
TRAVESTI
BELLSIMA JOVENCITA,
S U P E R M O R B O S A .
688432260.
MADURITA. Conejito peludo.
662480404.
PACFICO. Jovencita. 662556598.
MADURITA. Polaca, tetona.
602466560.
A 20 euros. Chicas latinas, comple
tsimas, superviciosas. 697899161.
PIVONES
WWW.GRANRELAX.COM
DOMICILIOS. 913666960.
GRANRELAX.COM
677295854.
LAURA
VENEZOLANA. 19 AITOS.
DELGADITA. CULITO RES-
PINGN. IMPLICACIN
MXIMA. HOTELES- DOMI-
CILIOS. 70, TAXI INCLUIDO.
617649085.
PINTO. Masajes. 634665200.
BOMBONES
WWW.GRANRELAX.COM
677295854.
DOMICILIOS. Hoteles. 631343073.
NECESITO seoritas. 911539753.
NANCY. Karina. 608335446.
CONDE CASAL. 20. 674402203.
OPORTO. 20. 915600284.
ALCORCN. Quiromasajista.
649209278.
AMIGUITAS
MORATALAZ. 911157179.
FUENLABRADA
SONIA. ESPAOLA.
630128392.
MASAJE. Desnuda. 915020843.
LATINAS. Prncipe Vergara.
634056348.
RELLENITA sabrosona.
628999595.
EYACULACIN boca. 914721048.
PARAGUAYAS
VALDEMORO. Dalila. 619022304.
SARA
COLOMBIANA. Argelles. Parti
cular. 638585756.
PARLA. Jovencitas. 635312216.
ESPAOLA. Exmodelo.
637908498.
FETICHISMO. Lujo. 687011406.
TRAVESTI
CANILLEJAS. 658406698.
MADURITA
CARIOSA. 602612454.
LEGANS
N O V E D A D E S ! !
674572544.
QUEVEDO. Rubia sexy.
666105800.
INDEPENDIENTES. Argelles.
672550940.
MADRILEA! Alcal 702.
603140156.
TAMARA. Apasionada.
625956942.
PAREJA hetero, dotadsimo y pa
sivo, tragn. Participas? 678316241.
BARAJASES-
CORTS.COM
EQUIPAZO. SUPERCHALET.
ESPAOLAS, RUSITAS,
CARIBEAS. 686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
DESPLAZAMIENTOS. TAR-
JETAS. 686871725.
DESCENDIENTE
JAPONESA. 689149282.
GALAPAGAR
JOVENCITAS ARDIENTES.
690144382.
VILLALBA
MADURITA. 649737423.
MASAJISTA buensima.
630028525.
BRASILEA. Tipazo. 660434965.
VALLECAS. 20. 915600284.
PACFICO. Madurita. 914343922.
TRAVESTI
ATOCHA. NOVEDAD.
SUPERFI ESTER SI MA.
603371839.
VILLALBA
ANITA. 645219743.
EM2
/
COMUNICACIN
CARLOS FRESNEDA / Londres
Corresponsal
Cuatros grandes grupos mediticos
britnicos anunciaron a ltima ho-
ra de ayer que no estn dispuestos
a acatar la nueva regulacin pacta-
da por los tres grandes partidos po-
lticos para reforzar el control de la
prensa. News International (The
Sun y The Times), Associated
Newspapers (The Daily Mail), Tele-
graph Media y Nothern and Shell
no esperaron a que acabara el de-
bate en la Cmara de los Comunes
para expresar de antemano su de-
sacuerdo. Al margen de esta postu-
ra estn, entre otros, The Guardian
Media Group (The Guardian y The
Observer), Trinity Mirror (The
Daily Mirror) o The Independent.
El anuncio se produjo tan slo
horas despus de que los tres gran-
des partidos polticos llegaran a un
acuerdo para regular la prensa enel
Reino Unido, que fue bien acogido
por las vctimas de las escuchas ile-
gales. El primer ministro David Ca-
meron y el lder de la oposicin, el
laborista Ed Miliband, discreparon,
sin embargo, sobre el autntico al-
cance de la cdula real que crear
un organismo regulador indepen-
diente con capacidad para imponer
multas millonarias y forzar rectifi-
caciones a los peridicos por infor-
maciones incorrectas o falsas.
Azuzado por su propio partido y
por su socio en la coalicin de Go-
bierno, el liberal-demcrara Nick
Clegg, Cameron cedi en la recta fi-
nal de las negociaciones, durante la
madrugada del lunes, aunque dej
clara su oposicin a cualquier ini-
ciativa en la Cmara de los Comu-
nes que pueda interpretarse como
una ley de prensa.
El Primer Ministro asegur que
el pacto alcanzado satisface las de-
mandas de las vctimas de las escu-
chas ilegales el caso que termin
con el cierre del dominical News of
the World, propiedad de Rupert
Murdoch y ratifica las lneas
maestras de la comisin encabeza-
da por el juez Brian Leveson, que
recomend la creacin de un nue-
vo organismo regulador para velar
por los excesos de la prensa.
El nuevo organismo aprobar un
cdigo tico, permitir crear un sis-
tema de quejas sobre los supuestos
abusos de la prensa, ofrecer servi-
cios gratuitos de arbitraje a las vc-
timas y tendr capacidad para im-
poner sanciones de hasta un milln
de libras (1,16 millones de euros) y
exigir rectificaciones en los medios.
El organismo regulador no se
crear a travs de una ley, que es lo
que rechazaban los conservadores
de Cameron, si biens se precisarn
dos enmiendas a otras legislaciones
para acabar de apuntalarlo, que es
el tanto que se apuntan los otros
dos partidos. Una de estas enmien-
das servir para introducir unos in-
centivos que animen a los peridi-
cos a adherirse al organismo auto-
rregulador de afiliacin voluntaria,
de manera que los que no lo hagan
estarn sometidos a penalizaciones
ms graves en caso de pleito.
Pese al acuerdo alcanzado ayer,
Gobierno y oposicin entablaron
una guerra dialctica sobre el alcan-
ce del texto legal que al cierre de es-
ta edicin se debata en la Cmara
de los Comunes. Segn Cameron,
se trata nicamente de una clusu-
la que servir de complemento a la
cdula real y que en ningn caso se
puede considerar como el equiva-
lente a una ley de prensa.
El laborista Ed Miliband desta-
c sin embargo la importancia del
complemento legal debatido por
el Parlamento: Se trata de un es-
tatuto puro y simple. La clave del
acuerdo la tuvo en cualquier caso
el viceprimer ministro Nick Clegg,
que amenaz con votar con la
oposicin y que hizo de interme-
diario en las negociaciones, con
una mano tendida a las vctimas
de las escuchas ilegales.
Lo que necesitbamos era un
equilibrio entre la libertad de pren-
sa y la necesidad de proteger a la
gente inocente de los abusos injus-
tificados de los medios, declar
Clegg. Segn el viceprimer minis-
tro, la parte ms importante del
acuerdo es la creacin de un or-
ganismo independiente de la pren-
sa, porque durante mucho tiempo
hemos tenido un sistema ineficien-
te en el que los propios medios vi-
gilaban si hacan los deberes.
El grupo Hacked Off, codirigido
por el actor Hugh Grant, ha parti-
cipado indirectamente en las ne-
gociaciones en representacin de
la mayora de las 800 vctimas de
las escuchas ilegales, dispuestas a
aceptar el compromiso.
HOJEANDO/ZAPEANDO
Autocontrol
o venganza?
VCTOR DE LA SERNA
Antes del parche tripartito de lti-
ma hora que evita una derrota de
los conservadores en el Parlamen-
to sobre esta cuestin, la prensa
contemplaba con inquietud la posi-
bilidad de encontrarse, por prime-
ra vez desde el siglo XVIII, con una
ley restrictiva de su libertad en
Gran Bretaa, el pas precursor de
la democracia liberal moderna. Y el
que ha alzado la voz contra la tram-
pa ha sido el peridico ms repre-
sentativo de la izquierda, The Guar-
dian, el enemigo jurado de Rupert
Murdoch.
Han escrito con dureza sobre la
propuesta de ley del juez Leveson
tanto el ex director del Guardian (y
ex presidente del Instituto Interna-
cional de Prensa-IPI), Peter Pres-
ton, como Nick Cohen, columnista
de The Observer, la edicin domini-
cal. ste atacaba esta semana a la
izquierda, al magistrado y al movi-
miento Hacked Off, el de las vcti-
mas del espionaje de Murdoch, con
el actor Hugh Grant en un papel
polmico: pretende poner a los fa-
mosos a salvo de futuras incursio-
nes de los medios informativos en
sus vidas.
Escriba Cohen: Estamos en me-
dio de un ataque de locura liberal,
uno de esos momentos demenciales
en los que los progresistas se des-
madran y aplastan las libertades cu-
ya defensa les est encomendada.
David Cameron ha parado el
golpe pactando una solucin su-
puestamente salomnica: no habr
ley de prensa sino una carta real, fi-
gura menos coercitiva, ni se obliga-
r a los peridicos a someterse al
nuevo organismo de autocontrol,
pero los que no se sometan se en-
frentan a pesadas multas si infrin-
gen el cdigo de conducta de la
prensa, y el organismo podr orde-
nar a los que s se sometan cmo
deben reparar sus eventuales abu-
sos publicando peticiones de excu-
sas, rectificaciones, etctera. Y un
Gobierno no podr alterar el nuevo
sistema: slo el Parlamento, por
mayora de dos tercios.
Es un primer paso hacia el con-
trol de la prensa (slo la escrita: Le-
veson no parece saber que existe in-
ternet!) y, como escribe tambin en
The Guardian otro columnista,
John Kampfner, sin reconocer que
las leyes ya daban toda la protec-
cin necesaria a las vctimas de es-
pionaje telefnico y otros abusos de
la prensa, pero el problema es que
ni la polica ni los tribunales las ha-
can cumplir. Y, claro, no se trataba
de eso: se trataba de una venganza
de la izquierda contra Murdoch en
un momento en que ha visto dbil a
la derecha, y ahora puede ser la li-
bertad de todos, incluida la de los
ciudadanos que necesitan de una
prensa libre, la que sufra. Todo esto
es poltica, no preocupacin por los
pobres ciudadanos indefensos.
REINO UNIDO
Cuatro grandes grupos de comunicacin se muestran
contrarios a la decisin de los partidos polticos de crear
un regulador independiente para velar contra los excesos
Rebelin de la prensa
contra la regulacin
David Cameron recoge el paquete de los peridicos del da. / REUTERS
El nuevo regulador
podr imponer
multas de hasta 1,1
millones de euros
News International,
el grupo propiedad
de Rupert Murdoch,
abandera la protesta

TELEVISIN
59
Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
00.25 / La 1
La tradicional crem
pone fin a las Fallas
Es una de las fiestas ms po-
pulares de Espaa y la
crem es uno de sus grandes
momentos. El canal mostra-
r como devora el fuego de
la falla oficial del Ayunta-
miento, la de la falla que ga-
ne el Primer Premio de la
Seccin Especial, es decir, la
considerada mejor falla de
Valencia cada ao. No falta-
r tampoco el mejor resu-
men de la quema del monu-
mento fallero infantil.
22.40 / Antena 3
Alicia desaparece tras la
explosin en Gran Hotel
Despus del estallido de la
bomba, el caos reina en el
Gran Hotel, que se convierte
enunimprovisado hospital de
campaa para atender a las
vctimas. Hay muertos y heri-
dos por todas partes. Uno de
los perjudicados es Julio, aun-
que eso no impide que se d
cuenta de algo terrible. Alicia
ha desaparecido, inexplicable-
mente. Nadie sabe nada de
ella hasta que Diego recibe
una misteriosa llamada.
La falla del Ayuntamiento. Julio no encuentra a Alicia.
NDI CE DE AUDI ENCI A
Minuto de oro
17 de marzo de 2013
Frmula 1. GP de Australia / Antena 3
Hora Espectadores Share
14.42 h. 3.943.000 31,4%
Programas ms vistos
17 de marzo de 2013
Frmula 1. GP de Australia / Antena 3 2.947.000 29,3%
Antena 3 Noticias 1 / Antena 3 2.841.000 19,7%
Salvados / La Sexta 2.753.000 13,4%
Cine. Embarazada a los 17 / Antena 3 2.628.000 17,5%
FUENTE: Barlovento Comunicacin con datos de Kantar Media
Alonso, en el podio.
SUDOKU
Lo ms destacado La 1 La 2 Antena 3 Tel eci nco
FOX
22.30 / La Sexta
Viaje a 10.000 A. C.
Un joven cazador gua a un ejrcito por un
vasto desierto, enunviaje enel que tendrn
que enfrentarse a tigres con dientes de sa-
ble y a otros depredadores prehistricos,
hasta que descubre una civilizacin perdi-
da e intenta rescatar a la mujer que ama.
13.35 / Serie
Man up!, una comedia de colegas
Estreno de esta comedia que gira en torno
a Will, un padre de familia con un abuelo
que luch en la Segunda Guerra Mundial y
un padre que sirvi en Vietnam. Will, en
cambio, lo ms cerca que ha estado de un
campo de batalla ha sido durante las largas
sesiones que le dedica a los videojuegos.
Los protagonistas de la serie.
Autonmi cas
22.15 / Telecinco
Carr sorprende a una admiradora
Raffaella Carr visita Hay una cosa que te
quiero decir, donde recuerda algunos de
los episodios ms destacados de su carre-
ra, y sorprende a una de sus mayores se-
guidoras, Isabel, que ha llegado a abrir un
bar temtico en Ponferrada dedicado a la
intrprete. La propia Carr ser tambin
sorprendida durante su intervencin.
Tel emadr i d
13.55Telenoticias.
15.00Hora deportiva.
15.20El tiempo en Telemadrid.
15.30Cifras y letras.
16.05Cine: Un rey para cuatro reinas.
17.35 Cine: La vuelta al mundo en 80
das.
20.25Telenoticias.
21.20Hora deportiva.
21.30El tiempo en Telemadrid.
21.45Zapsorts.
Casti l l a- La Mancha
14.00Las noticias de las 2.
14.45La cancha.
15.15El campo.
15.30Los toros.
15.35El tiempo.
15.45Cifras y letras.
16.15Cine: SamWhiskey.
18.30Ancha es Castilla-La Mancha.
20.00Las noticias de las 8.
20.40La cancha.
Ar agn TV
14.00Aragn noticias 1.
15.00Cine: Rebelin en el fuerte.
16.30Sin ir ms lejos.
18.05Aragn en abierto.
20.00La pera limonera.
20.30Aragn noticias 2.
21.30Pequeos, pero no invisibles.
22.30Tempero.
23.00La llave maestra.
23.30La ventana indiscreta.
23.55El avispero.
7 Regi n de Mur ci a
14.30Avance informativo.
14.40 Documental historia Regin de
Murcia.
15.00Euronews.
15.45Nuestro campo bravo.
16.15En el punto de mira.
17.00Avance informativo.
17.10Vaughan.
19.00Fringe.
19.45Documental arte de Murcia.
20.15El autogiro reportero.
Canal Extr emadur a
14.00Extremadura noticias 1.
14.40El tiempo.
14.50Dos hogares.
16.20The Most Extreme.
17.15Equipo de rescate.
18.05Buenas tardes Extremadura.
20.00A rer que son dos das.
20.30Extremadura noticias 2.
21.10El tiempo.
21.20El anlisis.
22.05Puerta con puerta.
Cuatro La Sexta Di scovery MAX
09.15 Overhaulin.
10.05 American Chopper.
10.55 Brigada animal: Gato
con orificio en el cuello.
11.45 Bad Dog:
Cleptmanos y artistas a la
fuga.
12.35 El ltimo
superviviente.
13.25 Joyas sobre ruedas.
14.15 Trato hecho.
15.10 As se hace.
16.05 Cmo lo hacen?
17.00 El ltimo
superviviente.
17.55 Control de aduanas.
18.50 Trato hecho.
19.45 Joyas sobre ruedas.
20.40 American Chopper.
21.35 As se hace.
22.30 Titanes mecnicos:
Las cinco mejores
excavadoras.
23.30 Fieras de la ingeniera.
00.25 Piratas ecolgicos.
01.20 Dirty Jobs:
Fabricante de mortadela.
Marca TV
07.00 Teletienda.
13.30 Marca Center
Internacional.
15.30 Info Futboleros.
16.00 Futboleros. Espacio en
el que se analiza la actualidad
deportiva del da.
18.30 Magazine. Gol Zap.
19.00 La hora de los filiales.
Presentado por Miguel
Lartategui.
20.00 Marca Center.
Presentado por Rodrigo
Gonzlez.
21.00 Marca motor.
Presentado por Miguel
Portillo.
22.00 La noche del boxeo.
Presentado por Jaime Ugarte
y Emilio Marquiegui.
23.00 Info Futboleros.
Presentado por Natalia
Torrente y Enrique Marqus.
23.30 Futboleros.
Presentado por Enrique
Marqus.
02.00 Total Gaming.
08.55 Espejo Pblico.
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina.
12.30 La ruleta de la suerte.
Presentado por Jorge
Fernndez.
14.00 Los Simpson: Moe, no
Lisa y Bart, el sopln.
15.00 Antena 3 Noticias 1.
15.45 Antena 3 Deportes.
16.00 Tu tiempo con Roberto
Brasero.
16.15 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente
Viejo.
18.45 Ahora caigo.
Presentado por Arturo Valls.
19.45 Atrapa un milln.
Presentado por Carlos Sobera.
21.00 Antena 3 Noticias 2.
21.30 Antena 3 Deportes.
21.40 La previsin de las 9.
21.45 El hormiguero 3.0.
22.40 Gran Hotel.
00.00 Cine: La casa de
Nueva Orleans.
01.45 Ganing casino.
09.30Misa de inauguracin
del Pontificado del Papa
Francisco, en directo desde
Roma.
11.30Sierra de Guara. Donde
nacen las aventuras.
12.00Para todos La 2.
13.30ZoomTendencias.
13.45Documentos TV.
14.45Los mensajeros de
Zanskar. Una boda en el
Himalaya.
15.35Saber y ganar.
16.05Tales of the Avian
Hunter.
17.00El mar del fin del mundo.
18.00Mushers. La gran odisea
Savoie-Mont Blanc.
18.55Biodiario.
19.00Bubbles.
19.30Para todos La 2.
20.00Teresa de Jess.
21.00Construir lo imposible:
Egipto.
22.00Cine: La vida que te
espera.
23.50La 2noticias.
06.30 Telediario matinal.
09.00 Los desayunos de
TVE. Presentado por Mara
Casado.
10.15 La maana de La 1.
14.00 Informativo territorial.
14.30 Corazn. Presentado
por Elena Snchez.
15.00 Telediario 1.
16.00 Informativo territorial.
16.15 El tiempo.
16.30 Los misterios de
Laura: El misterio de los
ocho hombres sin piedad.
17.30 Amores verdaderos.
18.00 Tenemos que hablar.
19.00 + Gente.
21.00 Telediario 2.
22.15 El tiempo.
22.30 Cine: El viento y el
len. EEUU. 1975. 115 min.
Director: John Milius.
00.25 Nit de la crem.
01.20 Repor: La mar de
esperanza.
01.50 La noche en 24H.
03.25 TVE es msica.
06.30 Informativos
Telecinco.
08.55 El programa de Ana
Rosa. Ana Rosa Quintana
conduce este magazine.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Presentado por
Emma Garca.
14.30 De buena ley.
Presentado por Sandra
Barneda.
15.00 Informativos
Telecinco.
16.00 Slvame diario.
Presentado por Jorge Javier
Vzquez.
20.10 Pasapalabra. Concurso
presentado por Christian
Glvez.
21.05 Informativos
Telecinco. Presentado por
Pedro Piqueras y J. J. Santos.
22.15 Hay una cosa que te
quiero decir. Presentado por
Jorge Javier Vzquez.
02.00 Premier casino.
05.00 Fusin sonora.
09.30 Crmenes imperfectos.
10.30 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos.
11.30 Informe criminal.
12.30 Al rojo vivo.
Presentado por Antonio
Garca Ferreras.
14.00 La Sexta noticias.
15.00 La Sexta deportes.
15.25 La Sexta meteo.
15.30 As nos va. Presentado
por Florentino Fernndez y
Anna Simn.
16.30 Bones: El Superhroe
del callejn.
17.40 Ms vale tarde.
20.00 La Sexta noticias 2.
20.55 La Sexta meteo 2.
21.00 La Sexta deportes 2.
21.30 El intermedio.
22.25 Filmanac.
22.30 Cine: 10.000 AC.
Coproduccin. 2008. 109 min.
Director: Roland Emmerich.
00.30 Cine: Salto al
peligro. EEUU. 1994. 90 min.
Director: John Badham.
09.30 Caso abierto:
Internada, Vocacin
autntica y Chicos de
barrio.
12.30 Las maanas de
Cuatro.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
15.45 Castle: ltima
ronda y Nikki Heat.
17.45 Te vas a enterar.
Presentado por Jess Gallego
y lvaro de la Lama.
20.00 Noticias Cuatro.
20.30 Deportes Cuatro.
21.00 Lo sabe, no lo sabe.
Presentado por Juanra Bonet.
22.30 Elementary: Hazlo
por ti mismo y La
Leviatn.
00.00 Castle: Hroes y
villanos.
01.00 Ladrn de guante
blanco: El retrato y
Apostar el resto.
02.30 La lnea de la vida.
04.00 Shopping.
MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a
viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 2 E.
Domingos con Magazine: 2,70 E.
Unidad Editorial Informacin General, Madrid
2013. Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser -ni en todo ni en
parte- reproducida, distribuida, comunicada
pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni
modificada o almacenada sin la previa
autorizacin escrita de la sociedad editora.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de
los contenidos de esta publicacin con fines
comerciales a travs de recopilaciones de
artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono
Industrial Meco R-2. 28880 Meco.
Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo control
fue de 336.286 ejemplares
Telfono de atencin al cliente:
902 99 99 46
ROSALA SNCHEZ / Berln
Durante el da vende ma-
terial porno y juguetes se-
xuales. En su tiempo libre,
hace poltica. A sus 19
aos, Leslie Pummse ha
convertido en el icono jo-
vendel Partido Liberal ale-
mn (FDP), de cuyas ju-
ventudes es vicepresiden-
te, y arrolla con su
infatigable verborrea, enla
que pasa sin solucin de
continuidaddesde la expo-
sicin detallada de las
prestaciones de un dildo a
la poltica de inmigracin,
en la que aconseja abrir al
mximo las puertas.
Para m, ser liberal no
es solamente una postura
poltica, sino una forma de
vida, defiende. Lanza sus
proclamas en Twitter,
donde tiene ms de 1.200
followers, y vende sin pa-
rar en la tienda de su ma-
dre, Beate, una franquicia
de la red de sex-shops
Orion en la que est con-
tratado en prcticas y
donde asegura que ha de-
sarrollado el carisma del
que tanto hablan. Empe-
c mi formacin en ventas
al por menor en otro esta-
blecimiento, pero fue un
horror, as que me vine
con mi madre, dice.
Su llegada a la poltica
fue tambin casual, le ad-
judicaron un puesto de
formacin dual en el Par-
lamento regional de Bran-
demburgo y naci la pa-
sin. Fue amor a primera
vista por el FDP, dice,
defender un mundo
abierto, la tolerancia, que
cualquier cosa pueda ser
cualquier cosa, la autode-
terminacincon esos la-
drillos se puede construir
el futuro, explica. Se ha
dicho de l que es el Oba-
ma del Partido Liberal.
Medio alemn, medio
americano, salt a la fama
cuando sali en el progra-
ma de la ZDFPuedo llegar
a canciller, que da a cono-
cer a nuevos talentos pol-
ticos. Es joven, carismti-
co y elocuente. Hijo de un
soldado estadounidense
de Montgomery, Alabama,
y de una alemana que cri
a su hijo sola. Sufri de ni-
o problemas motores y
asisti a una escuela espe-
cial. En su formacin pol-
tica, igual que en todo lo
dems, se declara autodi-
dacta y sus aficiones, las
que no tienen que ver ni
con el trabajo ni con la po-
ltica, dicen mucho de su
curiosidad: astronoma y
astrologa.
Se hizo militante del
FDPel 24 de diciembre de
2009, una especie de auto-
regalo de Navidad. Su mo-
delo poltico es Guido
Westerwelle, el ministro
de Exteriores alemn. So-
bre la homosexualidad
afirma que es la mayor
discriminacin del siglo
XXI. Querra reducir la
edad para votar a los 16
aos, que le parece tam-
bin muy adecuada para
visitar unsex-shop. Reivin-
dica que el aprendizaje
de alemnenel kindergar-
ten debe ser obligatorio,
aunque defiende la doble
ciudadana y la reduccin
de la burocracia para que
europeos accedan al mer-
cado laboral.
Critica a los jvenes por
pasivos. En su blog les
aconseja involucrarse en
la poltica. No te quejes,
toma la iniciativa es su le-
ma. Lo que ms le gusta
de su trabajo es la asesora
intensiva e individualiza-
da, confiesa, lo que le ha
permitido ver a los votan-
tes desde otra perspectiva:
Las mujeres son ms
atrevidas.
Pero a pesar de lo bien
que se lo pasa, no se ve de
por vida en el sex-shop.
Ser poltico es muy cool.
Estoy pensando presentar-
me a las elecciones, dice,
quiz vaticinando el efecto
Pumm.
Antes de la lengua griega, ese
alfabeto duro como un cuello
almidonado (Durrell), fue el si-
labario chipriota. En ese mar
que hierve lleno de naves sur-
gi Afrodita; por eso los recin
casados suelen ir, an hoy, de
viaje de novios a Pafos, donde
surgi la polilla divina (slo
con su mirada y ya eres escla-
vo). El presidente Zapatero, en
uno de los momentos de ago-
bio de la pasada legislatura, se
escap con Sonsoles a la isla,
huyendo de la prima. Descu-
bri como amparados por sus
vientos y sus dioses, los chi-
priotas tienen un alto sentido
de su independencia, a pesar
de ello fueron aplastados, esta-
fados y humillados por todos
los imperios. Antes de ser con-
quistada la isla por Alejandro,
les machacabanconimpuestos
los fenicios, los persas, los tur-
cos, los romanos, los venecia-
nos, los cruzados, los ingleses.
Por ltimo, hace unas horas,
han llegado los alemanes.
En Egipto, que hizo de Chi-
pre una colonia, se inventaron
los tributos a base de trabajo f-
sico. Los chipriotas tenan que
arrodillarse ante los cobrado-
res de impuestos del faran.
Mas tarde los caballeros tem-
plarios, primeros banqueros
desde la cada de Roma, practi-
caron la usura, y el pecado ne-
fando, convirtiendo Chipre en
un banco mundial, que presta-
ba dinero a los reyes. Ahora no
ha sido ni el faran, ni el jefe
de los templarios, los que han
decidido expoliar a los paisa-
nos de Afrodita. Han impuesto
undiezmo a los indefensos chi-
priotas, unos polticos que no
han sido elegidos por ellos, ex-
cepto un bribn llamado Nicos
Anastasiades, que en nombre
del centroderecha, ha permiti-
do que se esquilme a su pue-
blo, no al modo bolchevique, a
favor de los obreros, sino a fa-
vor del poder financiero, los
acreedores y los mercados.
Lo que han decidido los diri-
gentes europeos borrachos o
mal dormidos se llama incau-
tacin, expolio o simplemente
robo. La Europa de la libre cir-
culacin de capitales, la que
garantizaba los ahorros y los
bienes de sus ciudadanos, ha
metido la mano en los depsi-
tos de los bancos, con estas pa-
labras: la bolsa o la vida, la
quiebra o la quita. La burocra-
cia poltica de Bruselas ha en-
trado sin tropas en Nico-
sia, refugio de dinero ne-
gro, la capital con ms
poder adquisitivo de todo
el Mediterrneo. Con la
coartada de dar una lec-
cin a los parasos fiscales
y a los que viven con ba-
jos impuestos, han decre-
tado un atraco, sin tapar-
se las caras con una me-
dia. Queramos ser
europeos, y nos han roba-
do, dicen los habitantes
de la isla, maldiciendo a la
Troika vengativa y neocolo-
nial, que no ha perseguido s-
lo a los evasores, sino a los tra-
bajadores de astilleros, los ca-
mareros y los jubilados.
Los chipriotas resultaban
sospechosos, porque cantaban
bajo la luna, beban ouzo y se
echaban la siesta.
LO DICHO Y HECHO
La homosexualidad es la mayor
discriminacin del siglo XXI
EL ZOO DEL SIGLO XXI / LESLIE PUMM
El nuevo referente de las juventudes del Partido Liberal alemn combina
su pasin por la poltica con el trabajo en el sex-shop de su madre
El Obama liberal de Alemania
1994: Nace en Berln. 2006: Ingresa en la es-
cuela de formacin para nios especiales de
Kleinmachnowx. 2009: Se afilia al Partido Libe-
ral alemn (FDP). 2010: Comienza sus estudios
de Economa Empresarial. 2012: Queda finalis-
ta en el programa de la ZDF Puedo llegar a can-
ciller que busca jvenes polticos con talento.
ULISES
EL RUIDO DE LA CALLE
RAL DEL POZO
Afrodita, incautada
Leslie Pumm, posa ante la cmara. / EL MUNDO
PRECIO: 1,30 E.
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL
ELPMUNDO.es

EL MUNDO Día 19 de Marzo de 2013

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EL MUNDO Día 19 de Marzo de 2013

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

JAVIER G.

GALLEGO / MARA VEGA

>Videoanlisis de Carol lvarez.

ClJkOlN 0S5 lOk

Ajustamos el cinturn a nuestros precios

La oposicin siria integrada en

>Vea el anlisis de J. G. Gallego.

>Anlisis de Carlos Fresneda.

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231

Vous aimerez peut-être aussi