Transformadores para Soldagem a Arco Eltrico Super 180/260/262MV

Merkle Balmer - Linha Geral de Produtos Fontes de soldagem de eletrodo revestido Fontes de soldagem MIG-MAG Fontes de soldagem MIG-Pulsadas Fontes de soldagem TIG DC Fontes de soldagem TIG AC/DC Fontes de soldagem por plasma Fontes de corte por plasma Fontes para solda pino Stud welding Mdulos para automao Robtica Tochas MIG-MAG Tochas TIG Tochas para soldagem plasma Tochas para corte plasma

Merkle Balmer Equipamentos de Soldagem Ltda. Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda. Unidade:Iju/RS Tel/Fax:(55) 3305 0707/0713 E-mail: frickesoldas@fricke.com.br Unidade:Iju/RS Tel/Fax:(55) 3305 0707/0713 E-mail:frickesoldas@fricke.com.br

Unidade:Diadema/SP Tel/Fax:(11) 4398 6440/6441 E-mail: comercialsp@merkle.com.br www.merklebalmer.com.br

Super 180/260/262MV

Agradecimento! A Merkle Balmer/Fricke Soldas agradece a sua preferncia e descreve aqui em detalhes, todo o procedimento para a instalao, operao e utilizao adequada dos recursos disponveis no seu equipamento de soldagem, inclusive a resoluo de dvidas. Leia atentamente todas as pginas deste manual e garanta a plena satisfao e segurana no uso do seu novo equipamento, e assim certifique-se que a Merkle Balmer/Fricke Soldas utilizou toda a sua tecnologia para satisfazer voc. WEEE disposio da fonte de soldagem no final da vida til - Diretiva Waste Electrical and Electronic Equipment No descarte este produto juntamente com lixo comum. Reuse ou recicle resduos de equipamentos eltricos e eletrnicos (WEEE) entregando a um coletor habilitado para tal servio. Entre em contato com as autoridades locais competentes para realizao da reciclagem ou com seu distribuidor local para maiores informaes.

Recomendaes de segurana LEIAM ATENTAMENTE ANTES DE OPERAR Proteja a si e a terceiros de ferimentos leia e siga estes procedimentos de precauo. Os smbolos mostrados abaixo so utilizados neste manual para chamar ateno e identificar possveis perigos. Quando voc ver estes smbolos, preste ateno e siga as instrues para evitar riscos. Consulte e siga todas as NORMAS DE SEGURANA. Apenas tcnicos qualificados devem instalar e realizar manuteno e reparos nesta unidade. Durante a operao, mantenha todos, especialmente crianas, distantes da rea de trabalho. Simbologia Ateno! PERIGO Indica situao de risco a qual se no evitada, pode resultar em ferimentos graves ou levar a morte. Os perigos inerentes so mostrados em smbolos ou explicados no texto Advertncia indica recomendaes que no proporcionam riscos de ferimentos. CHOQUE ELTRICO PODE MATAR Tocar em partes eltricas pode resultar em choques fatais ou graves queimaduras. FUMAAS E GASES PODEM SER PERIGOSOS O procedimento de soldagem gera gases e fumaas. O ato de respirar ou inalar estes gases pode ocasionar danos sua sade. SOLDAGEM PODE CAUSAR FOGO OU EXPLOSO Verifique e certifique-se que o ambiente de soldagem est seguro antes do incio de qualquer procedimento. RUDO PODE PREJUDICAR AUDIO. O rudo de alguns processos ou equipamentos pode prejudicar seriamente a audio. Utilize protetores auriculares se o nvel de rudo for elevado. SOBREUTILIZAO PODE CAUSAR SOBRE AQUECIMENTO Respeite o ciclo de trabalho.Reduza corrente ou o ciclo de trabalho antes de recomear o processo de soldagem.No bloqueie o fluxo de ar destinado unidade. LEIA AS INSTRUES Leia as instrues do Manual do Proprietrio antes de utilizar a fonte de soldagem. Utilize apenas peas genunas para reposio obtidas a partir do fabricante e das assistncias autorizadas. PARTES QUENTES PODEM OCASIONAR QUEIMADURAS No toque em partes quentes sem a devida proteo. LUZ DO ARCO ELTRICO PODE QUEIMAR OLHOS E PELE Os raios do arco eltrico produzem radiaes intensas visveis e invisveis, que podem queimar os olhos e a pele. CAMPOS MAGNTICOS PODEM AFETAR DISPOSITIVOS MDICOS IMPLANTADOS. Usurios de marca passo ou outros dispositivos mdicos implantados devem manter distncia do procedimento de soldagem. A QUEDA DA UNIDADE PODE CAUSAR FERIMENTOS Certifique-se que a unidade est desconectada da rede eltrica para movimentao e iamento. No levante ou erga a unidade com cabos ou outros acessrios acoplados fonte de soldagem. FASCAS E RESPINGOS QUE SE PROJETAM PODEM CAUSAR FERIMENTOS Utilize capacete de soldagem para proteger os olhos e face; utilize equipamentos de proteo individual, compostos de proteo para face, mos e corpo.

Super 180/260/262MV

1.0 Descrio geral Os transformadores para soldagem a arco eltrico com eletrodo revestido em corrente alternada, modelo Super 180, Super 260 e Super 262MV, proporcionam uma excelente estabilidade e facilidade na abertura do arco, so timos para a soldagem de vrios tipos eletrodos revestidos. 1.1 Materiais As fontes para soldagem modelos Super 180/260/262MV so recomendados para a soldagem de seguintes materiais: Ao de baixo teor e mdio teor de carbono, Aos inoxidveis, Aos duros e Ferro fundido. 1.2 Fonte As fontes de soldagem so compostas de um transformador monofsico ou bifsico com enrolamentos separados, e um ncleo mvel (shunt magntico), sendo este responsvel pela regulao contnua e linear da corrente de sada da fonte de soldagem. 1.3 Composio Voc esta recebendo os seguintes itens: 01 Fonte de Soldagem modelo Super 180 ou Super 260 ou Super 262 MV 01 Garra negativa para 300 A 01 Cabo obra de 16 mm2 para Super 180 e 25 mm2 para Super 260 ou Super 262 MV com 1,7 metros de comprimento. 01 Cabo para o porta eletrodo de 16 mm2 para Super 180 e 25 mm2 para Super 260 ou Super 262 MV com 1,7 metros de comprimento. 01 Porta eletrodo para 300 A 01 Manivela 01 manual de instrues 01 certificado de garantia 1.4 Ciclo de trabalho Com uma corrente de 140 A (Super 180), 180 A (Super 260) e 230 A (Super 262MV), o ciclo de trabalho de 20% (10 min) Com uma corrente de 60 A (Super 180), 80 A (Super 260) e 100 A (Super 262MV) o ciclo de trabalho de 100% (10 min) Os valores so vlidos para temperatura ambiente de at 40C e 1000 m de altitude. Temperaturas mais elevadas e maiores altitudes diminuem o ciclo de trabalho. 1.5 Dados tcnicos

Modelos

Super 180

Super 260 Primrio 1x110/220 50 ou 60 9,9 5,1 132/66 40/20 0.60 Secundrio 56

Super 260MV

Tenso (V) Freqncia (Hz) Potncia Mxima (KVA) Potncia Nominal (KVA) Corrente Mxima (A) Corrente Nominal (A) Fator de Potncia (cos.Phi) Tenso a vazio (V) Tenso de trabalho (V) Regulao de corrente (tipo) Faixa de corrente (A) Ciclo de trabalho (A@%) Ciclo de trabalho (A@%) Transformador de potencia E 6013 (mm) E 7018 (mm) Ferro fundido (mm) Grau de proteo (classe) Classe de isolao trmica Ventilao (tipo) Norma Peso (Kg) Dimenses (mm)
2.0 Instalao 2.1 Avaliaes da rea de instalao

1x110/220 8,4 3,7 90/45 30/15,5

1ou2x110/220/380/440 12 6,6 130/65/30/18 52/26/15/13

57 21 a 30

21 a 27 30 a 180 140@20 60@100

Ncleo mvel 30 a 260 180@20 230@20 80@100 100@100 Ncleo em ao silcio com bobinas em alumnio Exemplo de Utilizao 2,0 a 3,25 2,0 a 3,25 2,0 a 4,00 2,5 a 3,35 2,5 a 3,25 2,5 a 4,00 IP 00 B Natural NBR 9378 24,5 31,5 35 320x255x330 345x285x330 356x278x330

Antes de instalar o equipamento, o usurio dever fazer uma avaliao na rea, quanto s condies fsicas, eltricas e magnticas, buscando identificar possveis fatores que possam gerar problemas ao equipamento ou aos usurios. Em caso de dvidas sugerimos consultar o Departamento de Suporte Tcnico ou um Servio Autorizado da Merkle Balmer/Fricke Soldas.

Super 180/260/262MV

A Merkle Balmer/Fricke Soldas no se responsabiliza por qualquer procedimento adotado que no esteja de acordo com as recomendaes descritas neste manual e que por iniciativa e ao de terceiros possam gerar algum acidente. 2.2 Seleo do local da instalao

Ateno! RISCO DE CHOQUE ELTRICO! Todos os modelos no possuem fechamento inferior para manuteno de ventilao natural! Desta forma, cuidados especiais devem ser tomados em relao ao local de instalao, posicionamento e transporte da fonte de soldagem, para que nenhuma parte do corpo ou objetos possa entrar em contato com os elementos internos! Somente movimente a fonte de soldagem desligada da rede eltrica!

3.0 Acionamento da fonte de soldagem 3.1 Guia de servio eltrico

RISCO DE CHOQUE ELTRICO! A falha no seguimento das recomendaes deste guia de servio eltrico pode resultar em choques eltricos ou risco de incndio. Estas recomendaes so para a parte do circuito dimensionado para sua capacidade de corrente de sada e ciclo de trabalho nominal. A conexo incorreta da alimentao eltrica pode danificar a fonte de soldagem. Antes de instalar a mquina verifique sempre a tenso de entrada da fonte de soldagem e da rede local! Danos provocados por ligaes erradas (subtenso ou sobretenso) no sero cobertos pela garantia! Estas fontes de soldagem necessitam de um fornecimento contnuo de energia, com freqncia nominal de 60Hz (10%) e tenso nominal (consulte tabela de dados tcnicos, seo 1.4) 10%. Pode ser utilizada com geradores de energia.

Ateno!

Ateno!

Modelos Tenso monofsico-bifsica de entrada (Volts) Corrente de entrada nominal com corrente de sada nominal (ciclo de trabalho em 100%) em (Ampere) Fusvel standard mximo recomendado (Ampere) Seccionador (disjuntor), de atraso Operao normal Bitola mnima dos condutores de entrada em (mm2) Comprimento mximo do condutor (mm2) At 20m At 35m At 50m At 80m

Super 180 110 30 220 15,5

Super 260 110 40 220 20 110 52

Super 262MV 220 26 380 15 440 13

30

16

40

20

50

25

16

16

2,5

2,5

10

2,5

2,5

4 6 10 16 4

2,5 2,5 2,5 4 2,5

6 6 10 16 6

2,5 2,5 2,5 4 2,5

10 10 16 25 10

4 4 4 6 4

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Bitola mnima do condutor terra (mm2) Referncia: NBR5410 3.2 Conexo da fonte de soldagem rede eltrica Ateno!

Os transformadores para soldagem permitem o trabalho em redes eltricas monofsicas ou bifsicas 110V ou 220V (10%) (Super 180 e Super 260) e monofsicas ou bifsicas 110V ou 220V ou 380V ou 440V (10%) (Super 262MV) 60 Hz (modelos exportao: 50 Hz). Antes de instalar a mquina verifique sempre a tenso de entrada da fonte de soldagem e da rede eltrica do local. A ligao errada (sub tenso ou sobre tenso) pode danificar os componentes da fonte de soldagem.

Os seguintes procedimentos de instalao devem ser executados apenas por um eletricista qualificado: A mquina deve estar desconectada da rede eltrica Medir a tenso da rede eltrica, especificamente na tomada a ser utilizada para conectar a mquina

Super 180/260/262MV

Remover a ala da lateral esquerda (vista de frente) Realizar a conexo conforme o diagrama eltrico abaixo de acordo com a tenso da sua rede eltrica Colocar a ala da lateral esquerda Conectar a mquina na rede eltrica

3.3 Aterramento correto da fonte de soldagem Para fins de segurana do operador e funcionamento correto da fonte de soldagem necessrio ligar a fonte de soldagem ao terra (terminal amarelo do lado esquerdo) com fio verde e tarja amarela (verificar seo 3.1). Caso a rede local da fbrica no possua um terminal de terra, favor entrar em contato com um tcnico autorizado pela Merkle Balmer/Fricke Soldas. Ele far a instalao de um terminal de terra sem custos elevados. 4.0 Instalao e uso correto dos perifricos 4.1 Garra negativa

Para a montagem correta da garra siga o modelo da figura abaixo: Retire a porca [1]; Passe o cabo com terminal [2] pelo furo da garra e encaixe no parafuso [3]; Recoloque a porca [1]; Verifique o correto aperto da porca [1].

4.2 Porta-eletrodo O porta eletrodo deve ser fixado ao cabo com o terminal e preso firmemente. Para o funcionamento correto importante manter a conexo em bom estado, tanto no porta-eletrodo como na mquina. No se deve permitir que gua, graxa ou sujeira se acumule na conexo.

Para a montagem correta do porta eletrodo, siga o modelo da figura abaixo: Retire o parafuso [1]; Passe o cabo com terminal [4] pelo manpulo [6] e prenda-o ao corpo metlico do porta eletrodo com as peas de fixao presentes [2], [3] e [5]; Recoloque o manpulo [6] o parafuso [1];

Super 180/260/262MV

4.3 Ala de transporte O transporte da fonte de soldagem deve ser realizado pelas alas laterais.

4.4 Tabela de dimensionamento de cabos de solda Bitola cabo de solda (cobre), e o comprimento total no circuito de soldagem no excedendo: Corrente de Solda (A) 30 m ou menos 10-60% do ciclo de trabalho 20 mm2 30 mm2 30 mm
2

45 m

60 m

70 m

90 m

105 m

120 m

60-100% do ciclo de trabalho 20 mm2 30 mm2 35 mm

2

10-100% do ciclo de trabalho 20 mm2 35 mm2 50 mm

2

100 150 200 250

30 mm2 50 mm2 60 mm
2

35 mm2 60 mm2 70 mm
2

50 mm2 70 mm2 95 mm
2

60 mm2 95 mm2 120 mm

2

60 mm2 95 mm2 120 mm2 2X70mm2

35 mm2

50 mm2

60 mm2

70 mm2

95 mm2

120 mm2

2X70mm2

5.0 Instrues operacionais 5.1 Vista Frontal

Posio [01] Posio [02] Posio [03]

: Marcador de amperagem : Sada do cabo de ligao do porta-eletrodo : Sada do cabo de ligao da garra

5.3 Vista lateral

Posio [04]

: Ala de transporte

5.4 Modo de operao Os transformadores de soldagem Super 180/260/262MV so de fcil operao, devido sua forma construtiva muito eficaz. Siga os passos a seguir para operao: Coloque a manivela no sextavado localizado na parte superior da fonte de soldagem Regule a amperagem, de acordo com o material, tipo e bitola de eletrodo que ser usado e da espessura da pea a ser soldada. Conecte a garra negativa na pea a ser soldada ou bancada de solda Coloque o eletrodo no porta-eletrodo, e aps d um leve toque do eletrodo na pea para haver a abertura do arco, em seguida mantenha o comprimento do arco curto e constante para obter um timo resultado.

5.5 Manuteno Peridica Em processo normal de operao a fonte de soldagem no necessita de qualquer servio de manuteno especializado. Porm importante manter uma rotina mensal de limpeza interna com ar comprimido sob baixa presso e isento de leo e gua, alm de verificao das conexes eltricas e as condies dos cabos.

Super 180/260/262MV

Ateno!

RISCO DE CHOQUE ELTRICO! Para realizar a limpeza e verificao, desligue a fonte de soldagem da rede eltrica!

6.0 Guia de identificao e soluo de problemas Ateno! Todos e quaisquer servios de manuteno s devem ser executados por pessoas qualificadas e autorizadas. Seguindo rigorosamente s normas de segurana para equipamentos eltricos. A no observao destas regras e normas de segurana pode resultar em acidentes com danos fsicos ou eventualmente fatais. Em caso de dvida favor entrar em contato com a assistncia autorizada mais prxima. Danos provocados no equipamento por pessoas no autorizadas no tero cobertura da garantia! FSICOS Problema Estrutura comprometida Componentes quebrados Falta de peas/acessrios Possveis falhas Soluo/Ao Recomendada Contate o revendedor, a assistncia tcnica ou o fabricante.

ELTRICOS Problema Mquina no liga. Nenhum componente da fonte de soldagem funciona. No h tenso em vazio na sada da fonte de soldagem. Ligao da fonte de soldagem inadequada. Cabos de sada danificados Problema no transformador Condies do porta-eletrodo, cabos e conexes eltricas inadequadas. Procedimentos de soldagem inadequados ao eletrodo e chapa. Eletrodo de bitola inadequada para a corrente ajustada. Conexes frouxas do cabo de soldagem ou do cabo terra. Cabo de soldagem muito longo. Procedimento de soldagem excedendo o ciclo de trabalho. Tenso diferente da indicada. Possveis falhas Soluo/Ao Recomendada Verifique e corrija a ligao eltrica da fonte de soldagem. Chame o servio de assistncia tcnica autorizada. Verifique e corrija a ligao eltrica da fonte de soldagem. Verifique as conexes dos cabos eltricos. Chame o servio de assistncia tcnica autorizada.

Corrente de sada baixa. O eletrodo no derrete/funde adequadamente quando em contato com a pea

Verifique as conexes do porta eletrodos e dos cabos eltricos. Consulte um procedimento de soldagem. Chame o servio de assistncia tcnica autorizada.

Aquecimento excessivo do cabo de soldagem e do terra.

Verifique e aperte as conexes dos cabos. Melhore o aterramento. Substitua-o por outro de bitola maior,ou se possvel, reduza o comprimento. Use um ciclo menos intenso. Acerte as ligaes de acordo com o esquema da fonte de energia.

OPERAO DOS RECURSOS DA FONTE DE SOLDAGEM Problema Falha na regulagem da corrente de soldagem. Possveis falhas Manivela solta. Bucha ou rosca do parafuso de ajuste com defeito. Problema no ncleo mvel. Soluo/Ao Recomendada Re-aperte a manivela. Chame o servio de assistncia tcnica autorizada.

7.0 TERMOS DE GARANTIA A MERKLE BALMER EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA/FRICKE EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA, nesta melhor forma de direito, certifica ao cliente estar entregando um novo equipamento em perfeitas condies de uso, sem defeitos de fabricao. Todo e qualquer eventual defeito de fabricao poder ser reclamado nos termos da Lei n 8.078 de 11 de setembro de 1990. A garantia cobre componente e mo-de-obra. Prazo de garantia:Todos os prazos de garantia iniciam-se a partir da data de emisso da nota fiscal. Para comprovao deste prazo o cliente deve apresentar uma via original da nota fiscal, ou outro documento fiscal equivalente ao mesmo, com o nmero de srie da fonte de soldagem, havendo a falta ou no apresentao de um dos comprovantes a garantia no ser concedida. 02 (DOIS) ANOS, SENDO 90 DIAS DE PRAZO LEGAL MAIS 640 DIAS DE PRAZO CONCEDIDO PELA FBRICA: Bobinas Conectores de voltagem Ncleo mvel Gabinete (caso comprovado o defeito de fabricao)

Super 180/260/262MV

Aos equipamentos no relacionados acima, como porta-eletrodo, cabos e garras negativa, a MERKLE BALMER/FRICKE SOLDAS entende como sendo consumveis e no so cobertos por garantia. Recomendaes Leia sempre o manual de instrues antes de instalar e operar o produto e quando tiver dvidas. Para a sua segurana e conforto e para melhor desempenho deste produto recomendamos que a instalao fosse feita pelo Servio Tcnico Autorizado da MERKLE BALMER/FRICKE SOLDAS. Seguir rigorosamente os intervalos de manuteno exigidos pelo manual, para ter sempre o seu equipamento em perfeitas condies de uso. Evite que pessoas no autorizadas efetuem reparos ou alteraes tcnicas. Recomendamos que em caso de dvidas, o usurio procure a orientao de um dos nossos tcnicos autorizados e desaconselhamos que o usurio proceda com a instalao e reparo da fonte de soldagem adquirido. Para obter a cobertura da garantia Os consertos em garantia devem ser efetuados por uma Assistncia Tcnica MERKLE BALMER/FRICKE SOLDAS, devidamente autorizada pela MERKLE BALMER EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA/FRICKE EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA, que para tanto, se utiliza de tcnicos especializados e peas originais, garantindo o servio executado. Reparos em garantia Se a inspeo da fonte de soldagem pela MERKLE BALMER/FRICKE SOLDAS confirmar a existncia de um defeito por esta garantia, o defeito ser consertado atravs de reparo ou substituio, deciso que cabe nica e exclusivamente MERKLE BALMER/FRICKE SOLDAS. Custos de garantia O equipamento em garantia deve ser levado e retirado do centro de servio ou de um representante autorizado pela MERKLE BALMER/FRICKE SOLDAS. O custo de deslocamento ou o envio do aparelho a fabrica fica sob a responsabilidade do cliente. Limitaes importantes da garantia Resultar nula a garantia e sem efeito a cobertura concedida, em caso de: O equipamento sofrer danos provocados por acidentes, agente da natureza, uso indevido ou maus tratos; Modificaes ou reparos efetuados por pessoas ou empresas no autorizadas pela MERKLE BALMER EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA/FRICKE EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA; Instalao da fonte de soldagem em rede eltrica errada (sub tenso ou sobre tenso) ou imprpria (sem aterramento,...); O equipamento se no operado em condies normais, ou de no compreenso dos intervalos de manuteno preventiva exigida de acordo com o manual de operao. A MERKLE BALMER EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA/FRICKE EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA, no se responsabiliza por danos conseqentes por defeitos ou atrasos na correo destes, como perda de negcios, atrasos na produo, etc. Eventuais acidentes, danos ou interrupo de produo causada por procedimento, operao ou reparao inadequada de qualquer produto Merkle Balmer/Fricke Soldas, efetuada por pessoa(s) no qualificada(s) sero de inteira responsabilidade do Proprietrio ou Usurio da fonte de soldagem. A responsabilidade da MERKLE BALMER EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA/FRICKE EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM LTDA nesta garantia no ultrapassar o custo do defeito. A utilizao de peas no originais ou no aprovadas pela Merkle Balmer/Fricke Soldas de inteira responsabilidade do proprietrio ou usurio, procedimentos no recomendados implicam na perda total da garantia. A garantia de fbrica dos produtos Merkle Balmer/Fricke Soldas ser automaticamente anulada, caso seja violada qualquer uma das instrues e recomendaes contidas no manual de instrues. Informativo para o cliente / Custos: Prezado cliente informamos que o servio para instalao e startup gratuito e tem cobertura total sem qualquer nus para o cliente dentro do contrato preestabelecido na fatura comercial entre cliente/fornecedor. Assistncia tcnica: A Merkle Balmer/Fricke Soldas restringe sua responsabilidade substituio de peas defeituosas, desde que, a critrio de seu tcnico credenciado, se constate a falha em condies normais de uso. A Mo-de-obra e a substituio de pea(s) com defeito(s) de fabricao, em uso normal da fonte de soldagem, sero gratuitas dentro do perodo de garantia de acordo com o termo de garantia Merkle Balmer/Fricke Soldas. Aviso: Caso a solicitao de servio feita pelo cliente esteja fora do prazo de garantia ou no relacionada ao produto Merkle Balmer/Fricke Soldas, ou seja, relacionados aos perifricos, consumveis, peas no originais, dispositivos de automao, erros operacionais, rede eltrica, etc., os custos no sero assumidos pela Merkle Balmer/Fricke Soldas e a contratao do servio ser paga pelo cliente. Certificado de Garantia Data da Compra: ___/___/_____ Data da Nota Fiscal: ___/___/_____ _______________________________ Carimbo da Empresa ou Revenda Cliente: Nome:____________________________________________________________Endereo:_________________________________________________ Cidade:________________________UF:_____________CEP:_______________________Fone:______________________ Equipamento:_______________________________ Modelo:____________________________________ Nota Fiscal: N ____________________

Numero de Srie:____________________________

IMPORTANTE! Solicitaes de garantia somente sero vlidas se o certificado for preenchido no ato da compra.O certificado deve ser apresentado a cada solicitao de garantia, acompanhado da Nota fiscal de compra.

recorte e envie
Solicitao de Servio* Recebida em: ___/___/_____ Por (nome assistncia Tcnica): ________________________ Motivo:_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________ Data da Compra: ___/___/_____ Nota Fiscal: N ____________________ Data da Nota Fiscal: ___/___/_____

recorte e guarde

_________________________________ Carimbo da Empresa ou Revenda Cliente:Nome:____________________________________________________________Endereo:_________________________________________________ Cidade:________________________ UF:____ CEP:__________________ Fone:( )________________ Equipamento: Modelo:_____________________________ Numero de Srie:_______________________________ * Recomendamos ao cliente fazer uma cpia desta solicitao de servio.

Super 180/260/262MV