INTERCAMBIO COMERCIAL CON OTROS PAISES

Relaciones Comerciales Venezuela- UE Las relaciones comerciales entre Venezuela y la Unin Europea se han venido incrementando durante los ltimos aos, para alcanzar flujos de alrededor de 6.000 millones de euros anuales. Entre los pases de la Comunidad Andina, Venezuela figura como el segundo socio comercial de la UE, despus de Colombia. Sin embargo, durante el ao 2003 el volumen total de comercio entre la Unin Europea y Venezuela fue de 3.188 millones de euros, de los cuales 1.465 millones fueron exportaciones europeas a Venezuela, y 1.723 millones importaciones de la UE provenientes de Venezuela. Este comportamiento atpico, que implic una cada del flujo comercial de casi 45%, fue el resultado de la crisis econmica que atraves Venezuela durante el ao 2003, particularmente del control cambiario aplicado y de una demanda interna limitada. Ello disminuy considerablemente el volumen de importaciones de parte de Venezuela, resultando en una balanza comercial desfavorable a la UE. Origen del intercambio comercial UE- Venezuela En la grfica podemos apreciar que Italia es uno de los pases con porcentaje mas alto dentro del total del intercambio de la UE con un 18% Exportaciones de bienes europeos hacia Venezuela El monto total de las exportaciones de productos europeos hacia Venezuela durante 2003 alcanz los 1.466 millones de euros, lo que signific una disminucin del 51%, en comparacin con el ao precedente. Las exportaciones europeas hacia Venezuela fueron afectadas por los estrictos controles cambiarios impuestos en febrero de 2003. An as, Venezuela fue el quinto comprador de productos europeos en Suramrica, despus de Brasil, Chile, Argentina y Colombia. Los productos provenientes de Espaa, Italia, Alemania y Francia fueron los de mayor aceptacin en el mercado venezolano. Durante el ao 2003, todos los pases miembros disminuyeron sus exportaciones hacia Venezuela. El Reino Unido y Grecia fueron los pases con mayores niveles de cada, 71% y -70% respectivamente; mientras que Dinamarca y Austria fueron los menos afectados con disminuciones de -4% y-1%, respectivamente. Las exportaciones europeas hacia Venezuela se caracterizan por ser mucho ms diversificadas que las importaciones. Los principales productos exportados fueron, maquinarias y equipos para la industria, seguidos por maquinaria y materiales elctricos y vehculos. Principales exportaciones europeas Importaciones de la Unin Europea provenientes de Venezuela Durante el ao 2003, las importaciones europeas desde Venezuela alcanzaron 1.723 millones de euros, lo que represent una disminucin de 36% en comparacin con el ao 2002. Alrededor de 7% de las importaciones de combustibles de la Unin Europea proceden de Venezuela.

En 2003, Venezuela fue de entre los pases de Suramrica el sexto exportador de productos hacia Europa, despus de Brasil, Argentina, Chile, Colombia y Per. Venezuela representa 0,2% de las importaciones totales de la Unin Europea. Durante este ao los principales importadores de productos venezolanos en Europa fueron Espaa (17%), Italia (17%), Alemania (13%), Blgica (11%) y Francia (11%). Prcticamente todos los Estados Miembros de la Unin disminuyeron sus importaciones de productos venezolanos en comparacin con el ao 2002. Las nicas excepciones fueron Irlanda, Finlandia y Alemania. Portugal fue el pas con la mayor disminucin en el volumen de sus importaciones desde Venezuela (80%). Principales exportaciones de bienes venezolanos hacia UE Venezuela exporta hacia la UE mayoritariamente combustibles minerales, los cuales representan ms del 60% del total de sus ventas hacia la Unin. El segundo rubro ms importante dentro de las exportaciones venezolanas al Mercado comn Europeo son los bienes manufacturados (alrededor de 12%), seguidos por materias primas (excluyendo combustibles), que equivalen tambin a 12% del total de exportaciones. Relaciones comerciales entre Italia y Venezuela El ente encargado de velar por que se mantenga un buen entorno para el intercambio comercial italiano en Venezuela es La Oficina Comercial y Cooperacin, la cul est compuesta por un Primer Consejero y dos Asistentes Comerciales. La Oficina se encarga de seguir la situacin econmico- financiera del Pas, manteniendo los contactos necesarios con las Autoridades venezolanas, con la finalidad de fortalecer las relaciones en materia entre Venezuela e Italia. Adems de realizar estudios e investigaciones, la Oficina se dedica a: promover la cooperacin entre los Gobiernos venezolano e italiano, negociando en particular acuerdos bilaterales dirigidos a favorecer los intercambios econmicocomerciales y la realizacin de inversiones entre los dos Pases; organizar visitas oficiales y misiones econmicas entre ambos Pases; divulgar entre las empresas venezolanas informaciones sobre exposiciones italianas y entre las impresas italianas informaciones sobre exposiciones venezolanas; facilitar contactos entre empresas de los dos Pases; asesorar a las empresas italianas presentes en Venezuela; asesorar a los empresarios italianos en viajes de negocios en Venezuela, organizando los oportunos encuentros; divulgar entre las empresas italianas de los varios sectores, la informacin sobre licitaciones internacionales publicadas en Venezuela; proporcionar informaciones y datos estadsticos sobre los dos Pases; asistir a las partes en el caso de contenciosos comerciales, promoviendo en lo posible una solucin amigable de las controversias y proporcionando, si es necesario, los listados de abogados de confianza de la Embajada. Sectores de produccin Agro - alimentario El sector, que comprende productos hortofrutcolas, floricultura, zootecnia y pesca, alimentario, incluso vino y bebidas, cuenta con cerca de 70.000 empresas y otras 450.000 asociadas. El sistema agroindustrial italiano est compuesto principalmente de PME, pero el otro 60% del las facturaciones proviene de empresas multinacionales y de

grandes grupos industriales. La debilidad estructural es compensada por el hecho de que muchas PME italianas ofrecen productos tpicos y de elevada calidad, unida a la denominacin de origen, que nos permite conquistar nichos del mercado a la par de los grandes grupos industriales, el 22% del facturado es exportado contando as otras 16.000 empresas exportadoras.

Vinos y bebidas Primer pas exportador por cantidad, Italia exporta una media de 18 millones de hectolitros al ao. (...) La produccin anual de vino es de un promedio de 51 millones de hectolitros, de los cuales el 33% (18 millones de hectolitros) es destinada a la exportacin. Los principales pases que compiten con Italia son: Francia, Espaa, Australia, Estados Unidos, Chile, Sudfrica. El principal mercado de desemboque de los productos, por valor, son en el orden: Alemania, Estados Unidos, Reino Unido, Suiza, Canad, Japn. Textiles, Abrigo, accesorios de moda Italia es el segundo fabricante mundial de productos textiles, junto a los Estados Unidos despus de China, con una cuota del 6.5% en abrigo. Con una cuota de mercado del 5,3%, despus de China y Mxico. Por lo que se cuida la exportacin italiana del sistema de moda completo, que comprende textiles, abrigo y accesorios (guante, cabello, cintura), los principales mercados de desembarque son: Alemania, Francia, Estados Unidos, Reino Unido y para la importacin: China, Rumania, Alemania y Francia. Son cerca de 22.000 las empresas exportadoras del sistema de moda, El producto de la hacienda italiana controla casi el 20% del mercado mundial que vale al menos 90.000 millardos de liras. Los pases ms importantes para la exportacin del producto Made in Italy son Estados Unidos y Japn. Pieles, calzado, accesorios de viaje En el sector calzado son cerca de 7.800 la produccin de la hacienda, del cual 5.400 se exporta, En el mbito de las exportaciones del calzado la mejor dinmica se encuentra en el segmento "Made in Italy": calzados en pieles y cuero. Los principales mercados de desembarque de las exportaciones italianas son Alemania, Estados Unidos y Francia. Los competidores ms importantes son China, Hong Kong e Indonesia. En el mbito de la produccin de peletera (carteras, pequeos artculos de peletera de viaje y abrigo en piel) asume una gran relevancia sobre todo los equipajes, seguidos de las carteras para damas y los pequeos artculos de peletera. Tambin son importantes los productos hechos en material sinttico. El mercado Alemn y Francs son los principales dos pases de desembarque de la peletera italiana por volumen de exportacin, seguidos en tercera y quinta posicin de Estados Unidos y Japn, este ltimo precedido por Suiza. Joyera El sistema productivo del sector oro en Italia est compuesto por cerca de 10.032 compaas de pequea dimensin (342 compaas industriales y 9.690 empresas artesanales), organizados en distritos industriales. El 69% de la transformacin de oro fino en Europa viene realizado en Italia y el 16% de todo el oro transformado del mundo, para un total de 25 millones de piezas de joyera. De 500 toneladas de oro fino transformado en Italia, 110 se dirigen a satisfacer el consumo interno, mientras que el resto es destinado a la exportacin.

Maquinaria agrcola La industria italiana de tractores y maquinaria agrcola se pone en primer puesto a nivel mundial en produccin y exportacin gracias a la calidad y alta tecnologa implicada en la construccin de la maquina

Telecomunicaciones Este sector est en fuerte expansin gracias tambin a la liberacin de este sector en muchos otros pases. Italia tiene un rol de primer plano en la difusin en el mundo de la telefona mvil Turismo La oportunidad en el sector turismo: participacin e inversin en espacios tursticos, estructura, proteccin y competencia internacional Medio de transporte El sector de medios de transporte siempre reviste para Italia una importancia estratgica en el panorama de intercambio internacional En particular por los automviles y componentes, Italia est entre los primeros cinco puestos de mayor produccin junto con los Estados Unidos, Japn, Francia y Alemania. El otro 60% del facturado de la industria italiana deriva de la exportacin. En cuanto a bicicletas y motocicletas, Italia es el primer productor Europeo en facturado. La industria italiana exporta el 50% del propio facturado. Productos relacionados con medio de transporte: desde bicicleta, caravan, motores fuera de borda, barco, vehculos navales, vehculos para va acutica y area Italia- Venezuela Principales productos de intercambio por sectores. Periodo: Enero- Julio 2005 (Datos en miles de euros) Exportaciones Importaciones 1 Sector 2004 Ene-Jul 2005 Ene-Jul Var% 2004 Ene- Jul 2005 Ene- Jul Var% 2 Agricultura, selvicultura y pesca 110 297 169,9 525 193 -63,29 3 Productos de la industria minera 439 350 -20,27 39.219 36.722 -6,37 4 Comidas, bebidas y tabaco 8.220 7.215 -12,23 12.080 12.435 2,94 5 Textiles y accesorios 6.671 4.317 -35,29 5 4 -13,17 6 textiles, prendas de vestir 1.929 3.611 87,24 7 6 -23,07 7 calzados y productos de cuero 2.201 3.539 60,77 14.496 8.506 -41,32 8 productos de madera y corcho (excluyendo muebles) 198 262 31,98 18 15 -16,41 9 papeles y productos relacionados 1.939 2.475 27,65 5 48 810,20 10 productos del petrleo refinado 7.427 5.416 -27,07 21.388 22.408 4,77 11 productos qumicos y farmacuticos 33.956 33.221 -2,16 9.767 6.877 -29,60 12 productos de plstico y goma 7.983 7.563 -5,27 881 718 -18,47 13 Vidrio, cermica y materiales de construccin no metlicos 3.822 4.968 29,98 208 130 -37,57 14 metales y productos metlicos 16.442 18.131 10,27 27.415 45.824 67,15 15 Maquinas y aparatos mecnicos 79.421 124.178 56,35 7.724 783 -89,86 16 maquinas elctricas y equipos elctricos de precisin 44.321 25.657 -42,11 1.580

264 -83,26 17 Vehculos y partes 15.452 20.005 29,79 317 240 -24,26 18 Otros medios de transporte 2.743 3.120 13,75 385 634 64,69 19 Muebles 3.727 6.518 74,89 13 44 230,24 20 Otros productos de la industria manufacturera (excepto muebles) 3.713 4.199 54,76 46 28 -40,16 21 productos energticos 116 68 -41,34 57 156 174,16 TOTAL 239.831 275.159 14,73 136.138 136.035 -0,08 Relaciones econmicas italo-venezolanas Acuerdos de carcter econmico entre Italia y Venezuela Tratado de Amistad, Comercio y Navegacin, en vigencia desde el 20.09.1862; Modus Vivendi adicional al Tratado de Comercio y Navegacin 29.06.1939; Acuerdo para los Transportes Areos, con anexo Intercambio de Notas - 04.07.1962; Convenio para evitar la Doble Tributacin sobre las Rentas derivantes del Ejercicio de la Navegacin Area 03.03.1978. Intercambio de Cartas relativo al asesoramiento tcnico en el sector agrcola y agroindustrial 12.12.1985; Acuerdo de Cooperacin Cientfica y Tecnolgica 03.07.1987: Convenio para evitar la Doble Tributacin sobre Impuestos derivantes de la Navegacin Martima 24.11.1987; Convenio para evitar la Doble Tributacin en materia de Impuestos sobre la Renta y para prevenir la elusin, la evasin y el fraude, con Protocolo 05.06.1990. Acuerdo de Promocin y Proteccin de las inversiones; Acuerdo Marco de Cooperacin Econmica, Industrial para el Desarrollo entre Italia y Venezuela - 14.02.2001. Conclusin El intercambio comercial entre Venezuela e Italia cerr el ao pasado con una mejora de casi un 80% en comparacin con el 2003. As lo inform el secretario general de la Cmara de Comercio Venezolano- Italiana, Giuseppe Currubba, durante el foro "El Proceso de Internacionalizacin de las Empresas" que se realiz en el marco del evento "Aria di Sicilia" en Caracas, donde empresarios italianos e talo- venezolanos, tuvieron la oportunidad de compartir y conocer experiencias. El presidente de la cmara binacional, Moiss Maionica, seal que est previsto la asistencia de una comisin venezolana a Sicilia en el transcurso de este ao, de manera de fortalecer mucho ms las relaciones comerciales y lograr que empresarios venezolanos puedan comercializar sus productos en tierras italianas y hacer que el intercambio comercial fluya.