Pgina 1 de 20

Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
1. PROPSITO
Como una consecuencia de la poltica de calidad, as como
el crecimiento, desarrollo y mejoramiento constante
manejados por la Comisin Estatal del Agua de
Guanajuato; en apego a la misin, visin y valores que la
sustentan, a travs de todas sus direcciones en trabajo
conjunto se ha implantado una reforma de los
procedimientos operativos en materia de validacin de
expedientes tcnicos para proporcionar un servicio de
mayor calidad.

Una de las medidas iniciales para alcanzar esto es:
estandarizando el formato y contenido de los expedientes
tcnicos presentados para validacin ante la CEAG. Siendo
imperioso seguir la gua de contenido, as como el formato
de presentacin de los datos, clculos y resultados
requeridos. Esto para realizar una revisin ms rpida,
eficiente y detallada; con el propsito de agilizar el proceso
mismo.

El presente documento tiene por objeto la promocin e
implantacin permanente de una nueva cultura de calidad
entre las personas fsicas y/o morales, las dependencias y
organismos involucrados en el desarrollo integral de un
proyecto de saneamiento (planeacin, programacin,
presupuestacin, elaboracin de expedientes tcnicos,
validacin de los mismos, licitacin, ejecucin de las obras,
supervisin, puesta en operacin y mantenimiento).

Primordialmente establecer el contenido y metodologa de
desarrollo que debe presentar los proyectos de
alcantarillado sanitario, as como los componentes y
lineamientos a aplicar para su correcta elaboracin.

2. ALCANCE
El presente documento es aplicable a todos los proyectos
de alcantarillado sanitario urbano y rural.


3. REFERENCIAS
Este instructivo cumple con el Procedimiento para
Elaborar, Modificar e Implantar Guas Tcnicas y Trminos
de Referencia (PR-AC-06).

Lineamientos Tcnicos para la Elaboracin de Proyectos de
Agua Potable y Alcantarillado de la Comisin Nacional del
Agua.

4. RESPONSABILIDADES

Es responsabilidad del Jefe del Departamento de Sistemas
de Desalojo de Aguas Residuales, la Elaboracin,
Modificacin y Actualizacin de sta Gua.

Es responsabilidad del Jefe del Departamento de Sistemas
de Desalojo de Aguas Residuales o su asignado el
resguardo y aplicacin de sta Gua.



Pgina 2 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
CONTENIDO

I.- MARCO FSICO
I.1 LOCALIZACIN GEOGRFICA
I.2 CLIMAS
I.3 HIDROLOGA
I.4 INFRAESTRUCTURA HIDRULICA
I.5 AGUA POTABLE
I.6 ALCANTARILLADO
I.7 OBRAS HIDRULICAS
I.8 GEOLOGA O GEOMORFOLOGA
I.9 FISIOGRAFA
I.10 OTROS SERVICIOS
I.11 ANEXO FOTOGRFICO


II.- ESTUDIO SOCIOECONMICO
II.1 DEMOGRAFA
II.2 CRECIMIENTO URBANO INDUSTRIAL
II.3 NIVEL DE VIDA


III.- MEMORIA DESCRIPTIVA
III.1 SITUACIN ACTUAL O PROBLEMTICA
III.2 SOLUCIN PROPUESTA
III.3 DESCRIPCIN EXHAUSTIVA DEL PROYECTO


IV.- ESTRUCTURAS ESPECIALES





V.- MEMORIA DE CLCULO
V.1 POBLACIN DE PROYECTO
V.2 PERODO ECONMICO
V.3 APORTACIN
V.4 COEFICIENTES DE VARIACIN
V.5 GASTOS DE DISEO
V.6 DISEO GEOMTRICO
V.7 VELOCIDADES EFECTIVAS
V.8 TIRANTES
V.9 CLCULO Y DISEO DE POZOS DE VISITA
V.10 RESUMEN O DATOS DE PROYECTO
V.11 CLCULO DE VOLUMETRAS


VI.- PRESUPUESTO


VII.- PLANOS
VII.1 PLANO GENERAL O HIDRULICO
VII.2 PLANO DE PERFILES
VII.3 PLANO TOPOGRFICO


VIII.- ESPECIFICACIONES CONSTRUCTIVAS



Pgina 3 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
El contenido de un expediente vara segn se trate de obra
nueva, ampliacin o rehabilitacin. Y debe ser integrado
segn la tabla mostrada en el anexo 1 al final de esta gua.
Los elementos de los expedientes tcnicos debern ser
colocados en el orden que se presentan a continuacin,
preferentemente con hojas numeradas.


I.- MARCO FSICO
En este apartado debern describirse de manera breve y
concisa las principales caractersticas que permitan tener
un panorama general del marco fsico de la regin en
estudio, entre las que se cuentan:

I.1 LOCALIZACIN GEOGRFICA.
Se sealar la localizacin fsica y las caractersticas
geogrficas de la zona donde se desarrolla el proyecto, as
como sus limites polticos. Debe incluirse un croquis de
localizacin del sitio donde se ubica el proyecto a revisar.

I.2 CLIMAS.
Se har un anlisis completo de la variacin del clima del
rea en estudio cuadros con el comportamiento general de
las principales componentes climatolgicas como son:
precipitacin pluvial, temperatura, evaporacin,
evapotranspiracin, vientos y clasificacin del clima, con
datos mnimos de los ltimos 10 aos.

I.3 HIDROLOGA.
Se incluir una descripcin de la hidrologa de la regin,
identificando las cuencas y sus respectivas corrientes e
indicando sus caudales y volmenes anuales de
escurrimientos mnimos y mximos; de existir informacin
se vaciar en un plano. Especial cuidado se tendr en
delimitar las cuencas de aportacin del alcantarillado
sanitario y pluvial.

Tambin, se har una descripcin de los recursos y
aprovechamientos de agua subterrnea, indicando sus
caractersticas principales como son capacidades de
caudales, de extraccin, calidad y uso.

La CEAG cuenta con un centro documental donde se tiene
informacin al respecto y puede proporcionarla.

I.4 INFRAESTRUCTURA HIDRULICA.
Se describir la infraestructura hidrulica actual y futura de
la zona en estudio, y se harn balances hidrulicos
correspondientes actuales y por perodos de 5 a 20 aos
incluyendo:

Agua potable.-
Se describir la cobertura actual del servicio de agua
potable, dotacin, deficiencias, reas que faltan de cubrir,
etapas y proyectos de ampliacin y rehabilitacin del
servicio.

Alcantarillado.-
Se determinar la cobertura actual, localizando en un plano
de reas cubiertas y las zonas desprovistas del servicio,
delimitacin de las zonas potenciales de crecimiento del
rea urbana e industrial, probables etapas de ampliacin o


Pgina 4 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
rehabilitacin del servicio, y esquema general de manejo de
las aguas residuales en la zona, actual y futura.

Asimismo, se har la localizacin y descripcin de los
colectores principales y emisores, en caso de existir
informacin como: sitios de aforo, caudales medidos en las
descargas, caractersticas de calidad de las aguas
residuales y cuencas de aportacin, determinando valores
mnimos y mximos.

Obras Hidrulicas.
Se proporcionar, adems una descripcin de las
principales caractersticas y ubicacin de la infraestructura
hidrulica no incluida en los prrafos anteriores, como son:
planta de tratamiento, infraestructura hidroagrcola, pluvial,
etc. que tengan influencias en el proyecto.

I.5 GEOLOGA O GEOMORFOLOGA.
Se proporcionar informacin geolgica general elaborando
el marco geolgico de la zona de estudio, donde se
sealarn las caractersticas del suelo y toda aquella
informacin con la cual sea posible establecer el uso actual
y potencial del suelo. Todo esto es apoyado en cartas de
DETENAL, en visitas de observacin o estudios anteriores.

I.6 FISIOGRAFA.
Se describirn las provincias fisiogrficas correspondientes
a la zona y se proporcionarn los aspectos ms
importantes de su topografa, con apoyo en la cartografa
disponible, tanto para localizar colectores, estaciones de
bombeo, planta de tratamiento y emisores de aguas
tratadas.
I.7 OTROS SERVICIOS.
Se incluir informacin complementaria de viviendas,
energa elctrica, vas de comunicacin, accesos y
localizacin de industrias, determinando la influencia de
estas ltimas en calidad y cantidad de aguas residuales.

I.8 ANEXO FOTOGRFICO.
Se incluirn fotos de la zona a la que se refiere el proyecto.
Mostrando las partes ms representativas o significativas
del lugar, para dar un panorama preciso del rea.
Asimismo se integraran fotografas de los sondeos
realizados dentro del estudio.


II.- ESTUDIO SOCIOECONMICO

Estudio que tiene por objeto mostrar (mediante un anlisis
comparativo de los factores sociales y econmicos actuales
y futuros que afectan la zona en estudio) la factibilidad de la
realizacin del proyecto a corto plazo y acorde con los
planes de desarrollo vigentes.

En este apartado, se describirn los factores
socioeconmicos de mayor influencia en el proyecto como
son:

II.1 DEMOGRAFA.
Se reportarn los datos de poblacin econmicamente
activa por sectores y ramas de actividad, considerando los
censos de poblacin y niveles de ingreso y educacin,
actividades principales y todos aquellos parmetros que


Pgina 5 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
permitan efectuar pronsticos de crecimiento (INEGI), para
establecer la dinmica poblacional. Se efectuarn
proyecciones de poblacin. El anlisis de crecimiento se
llevar a cabo considerando horizontes de planeacin de
20 a 30 aos, los perodos en 5 en 5 aos, y utilizando
cuando menos tres metodolgicas de pronstico. En caso
de carecer de informacin de aos anteriores, las
proyecciones se harn con base a las tasas promedio de
crecimiento Municipal, Estatal y Nacional, a las acometidas
de energa elctrica y a las tomas domiciliarias de agua
potable. Los resultados se reportarn describiendo las
variables y criterios utilizados. Los datos ms relevantes,
se vaciarn en cuadros resumen y grficas. Con los
valores obtenidos de este anlisis se seleccionarn las
poblaciones de proyecto.


II.2 CRECIMIENTO URBANO INDUSTRIAL.
En este aspecto se incluir informacin sobre la
configuracin urbano - industrial actual. Con las tendencias
reales de crecimiento y desarrollo y tomando como
referencia los lineamientos, acciones y polticas
enmarcadas en los planes de desarrollo estatal y nacional,
se estimarn las expresiones futuras, as como las
tendencias de desarrollo.

Particular atencin se le dar a la infraestructura existente y
en proyecto, en cuanto a los servicios de dotacin de agua
potable y alcantarillado. Se debern incluir la carta urbana
y planos sobre las condiciones actuales y de expansin o
cambio de los usos del suelo y de la tenencia de la tierra.

II.3 NIVEL DE VIDA.
Se deber evaluar el nivel de bienestar de los pobladores
de la zona, actividades productivas a que se dedican, nivel
de salarios, nivel de educacin promedio, inmigracin y
emigracin, composicin de los estratos sociales y
tendencias de desarrollo en el marco de crecimiento de la
urbe en general.


III.- MEMORIA DESCRIPTIVA
En este apartado se deber dar una visin especfica y
clara del proyecto a validar. Hacer una descripcin concisa
del mismo y de cada una de las etapas que lo comprenden.

III.1 SITUACIN ACTUAL O PROBLEMTICA.
Se describir detalladamente la problemtica actual del
rea de influencia a que se refiera el proyecto, enfatizando
en los factores que sean de especial relevancia y
proporcionar toda la informacin que sea necesaria para
dar un panorama especfico, que permita una compresin
rpida y clara.

III.2 SOLUCIN PROPUESTA.
Se describir claramente la solucin que se propone. La
cual debe ser planteada y justificada de manera lgica en
base a las condiciones dadas en el punto anterior, es decir,
satisfacer de una manera real las necesidades existentes y
futuras originadas en el horizonte de planeacin
considerado; as como cumplir todos los requerimientos de
la CNA. Se hace la observacin, que la solucin propuesta
debe estar sustentada en una visin integral del sistema de


Pgina 6 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
alcantarillado, o sea, si es necesario plantear mejoras a
otro sector del sistema de alcantarillado, estas mejoreas se
deben de plasmar en la memoria descriptiva y formaran
parte del proyecto.

III.3 DESCRIPCIN EXHAUSTIVA DEL PROYECTO.
Se definirn los objetivos y alcances del proyecto y se
mencionar cada una de las etapas que lo integran; dando
una descripcin clara y detallada de las mismas.
Mencionando los parmetros de diseo que se utilizaron en
cada una de ellas (que deben estar lgicamente
sustentados en la informacin obtenida en los puntos
anteriores), cmo fue el desarrollo de cada etapa
explicando metodologa y procedimientos utilizados,
presentando un resumen de los resultados obtenidos y las
conclusiones y/o recomendaciones.


IV.- ESTRUCTURAS ESPECIALES

En este apartado se deber desarrollar lo concerniente a
las estructuras especiales que integren el proyecto de
alcantarillado como lo pueden ser:

Crcamos de bombeo de aguas negras
Sifones
Fosas spticas
Tanques Imhoff
Lechos de secado
Pozos de absorcin, etc.
Se integrarn los siguientes apartados:
a) Clculo hidrulico.
Se debern indicar los gastos o parmetros que se utilizan
para el dimensionamiento de la estructura que
corresponda.

b) Dimensionamiento.
Se desarrollar el procedimiento de clculo de los
elementos hidrulicos en funcin del inciso a).

c) Diseo estructural.
Se desarrollar el procedimiento de clculo de los
elementos estructurales en funcin de sus cargas de
operacin. Las cuales se debern disear conforme al ACI-
350, Lineamientos de diseo para estructuras de concreto
para tratamiento de aguas residuales. (En el caso de
contemplar fosas spticas, tanques Imhoff, crcamos de
bombeo; todos ellos de concreto armado).

Equipamiento electromecnico.
Se desarrollar exhaustivamente (conforme requerimientos
del departamento de equipamiento) el diseo elctrico y
mecnico de los componentes que pudieran utilizarse en
las estructuras especiales.


V.- MEMORIA DE CLCULO

Documento tcnico donde se mostrar paso a paso cmo
se realiz el clculo de las variables de las que depende el
diseo indicando claramente todas las consideraciones
especiales de diseo que se hayan utilizado en caso de
que aplique, y el cual debe ser consistente con la solucin
propuesta.


Pgina 7 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
V.1 POBLACIN DE PROYECTO.
Para propsitos de un proyecto sanitario es necesario
conocer la poblacin actual, la densidad de poblacin por
zona y sus caractersticas generales como estructura por
edades y nivel general de ingreso. Tener las caractersticas
de vivienda y la existencia de actividades industriales y
artesanales que contaminen o tengan riesgo de
contaminacin. La poblacin de proyecto se determinar
de acuerdo con las caractersticas anteriores y tomando en
cuenta los planes de desarrollo urbano y se definirn las
zonas habitacionales actuales y futuras para cada grupo.

En base al crecimiento histrico, variaciones en la tasa de
crecimiento, caractersticas migratorias y perspectivas de
desarrollo econmico de la localidad.

Definiendo la tasa de crecimiento de cada grupo
demogrfico para proyectar la poblacin anualmente en un
horizonte de 20 aos. Definir la densidad de poblacin
futura y estrategias planteadas para el crecimiento de la
localidad para determinar el rea urbana a la que se le
proporcionar el servicio.

Calculndose por alguno de los mtodos matemticos y
lgicos de proyeccin conocidos recomendndose utilizar el
mtodo del INEGI


V.2 PERODO ECONMICO.
Es el nmero de aos para el cual se disea una obra bajo
el supuesto de que durante ese perodo se proporcionar
un servicio suficiente y eficiente, sin incurrir en gastos
innecesarios.
Se asocia al crecimiento previsible de la poblacin, al
monto de inversiones requeridas y a las necesidades de
operacin. Se determina analizando los factores
especficos de cada comunidad y tomando en cuenta las
recomendaciones de la CNA para obras de saneamiento.


V.3 APORTACIN.
El alcantarillado de una localidad es reflejo del sistema de
agua potable y existe una relacin directa entre la
aportacin de aguas negras y dotacin de agua potable. Se
acepta la siguiente relacin:


Aportacin de aguas negras = 75% dotacin de agua potable


En localidades con zonas industriales se deber obtener el
porcentaje de aportacin para cada una de estas zonas en
particular, independientemente a las domsticas.

Tomando en cuenta la dotacin requerida para las
condiciones actuales y futuras de la localidad.


V.4 COEFICIENTES DE VARIACIN.
Los coeficientes de variacin de las aportaciones de aguas
negras son dos: uno que cuantifica la variacin mxima
instantnea (coeficiente de Harmon) de las aportaciones de


Pgina 8 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
las aguas negras y otro de seguridad. El primero se aplica
al gasto medio y el segundo al gasto mximo instantneo.

V.4.1 Coeficiente de variacin mxima extraordinaria o
de Harmon

Para cuantificar la variacin mxima instantnea de las
aportaciones, se utiliza la formula de Harmon, cuya
expresin es:
P
M
+
+ =
4
14
1
donde:
M= coeficiente de variacin mxima
instantnea de aguas negras.
P= poblacin servida acumulada hasta el
tramo de tubera considerada, en miles de
habitantes.

El coeficiente de variacin mxima instantnea, o
coeficiente de Harmon, se aplica tomando en cuenta las
siguientes consideraciones:

En tramos que presenten una poblacin acumulada
menor a los 1,000 habitantes, el coeficiente se
considera constante e igual a 3.8.

Para una poblacin acumulada mayor de 63,480
habitantes, el coeficiente se considera constante e igual
a 2.17, es decir, se acepta que su valor a partir de esa
cantidad de habitantes, no sigue ya la ley de variacin
establecida por Harmon.

Lo anterior resulta de considerar al alcantarillado como un
reflejo de la red de distribucin de agua potable ya que el
coeficiente M se equipara con el coeficiente de variacin
del gasto mximo horario necesario en un sistema de agua
potable, cuyo lmite inferior es de:

1.40 x 1.55 = 2.17


V.4.2 Coeficiente de seguridad

Generalmente en los proyectos de redes de alcantarillado
se considera un margen de seguridad aplicando un
coeficiente.

En el caso de rehabilitaciones a una red existente,
previendo los excesos en las aportaciones que puede
recibir la red, generalmente por concepto de aguas
pluviales, se considera un coeficiente que puede ser igual a
1.5.

Para nuevos asentamientos, siempre y cuando se garantice
que las aportaciones pluviales de los lotes urbanizados no
se conecten a los albaales o a las atarjeas del
alcantarillado sanitario, el coeficiente de seguridad ser
igual a 1.0.


V.5 GASTOS DE DISEO.
Los gastos considerados en un proyecto de alcantarillado
son: medio, mnimo, mximo instantneo y mximo
extraordinario.


Pgina 9 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
s L
P A
Q
med
/
86400
.
= =
Gasto medio
Se obtiene mediante la expresin:



Donde:

A= Aportacin de aguas negras, de acuerdo al uso del
suelo. L/hab/da
P= Poblacin de proyecto, hab.
86400 segundos al da.


Gasto mnimo
Se obtiene mediante la expresin:
s L Q Q
med min
/ 5 . 0 = =

El lmite inferior de Q
min
es 1.5 L/s, si en los tramos iniciales
de las redes de atarjeas resultan valores menores de 1.5 se
adopta este valor para el diseo. (Dimetros de 20 y 25
cm).

Para el caso de dimetros mayores deber tomarse en
consideracin el gasto que arroje la tabla siguiente:








GASTOS MNIMOS PARA DISTINTOS DIMETROS Y NMERO DE
DESCARGAS

Dimetro (cm)
No. de descargas
simultneas
Aportacin por
descarga (l.p.s.)
Gasto mnimo
aguas negras (l.p.s.)
20 1 1.5 1.5
25 1 1.5 1.5
30 2 1.5 3.0
38 2 1.5 3.0
45 3 1.5 4.5
61 5 1.5 7.5
76 8 1.5 12.0
91 12 1.5 18.0
107 17 1.5 25.5
122 23 1.5 34.5
152 30 1.5 45.0
183 38 1.5 57.0
213 47 1.5 70.5
244 57 1.5 85.5

Gasto mximo instantneo
Se obtiene mediante la expresin:
Donde:

Q
MI
= gasto mximo instantneo, en L/s
Q
med
= gasto medio, en L/s
M = coeficiente de variacin mxima instantnea


Gasto mximo extraordinario

En funcin del gasto mximo extraordinario se determina el
dimetro adecuado de los conductos

med MI
MQ Q =
MI ME
CSQ Q =


Pgina 10 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
Donde:

Q
ME
= gasto mximo extraordinario, en L/s
CS = coeficiente de seguridad
Q
MI
= gasto mximo instantneo, en L/s

Frmula de diseo

Se emplea la frmula de Manning para calcular la velocidad
del agua en las tuberas cuando trabajen llenas, utilizando
adems, las relaciones hidrulicas y geomtricas de esos
conductos, al operar parcialmente llenos.

Segn la siguiente grfica, se determinar la frmula de
diseo para tuberas:
donde:

r= radio de la tubera
d= tirante real
u= ngulo generado por el tirante
del agua
R= radio hidrulico de la tubera =
A/P
A= rea hidrulica
P= permetro mojado de la tubera

cuando la tubera trabaja a tubo lleno se dar:

A=t r
2


P=2 t r
por lo tanto, R ser:
R = A / P = t r
2
/2 t r= r/2

Anlogamente, se procede para obtener el radio hidrulico
para la tubera cuando trabaja parcialmente llena. (figura)

A= u r
2
- r
2
sen u cos u = r
2
(u - sen u cos u)

P= 2 u r
por lo tanto, R ser:
R= r
2
(u - sen u cos u)/ 2 u r

u
u u u
2
) cos sen (
= r R
La expresin anterior nos determina el radio hidrulico de
una tubera cuando trabaja parcialmente llena; esta
ecuacin sustituye a las grficas correspondientes a las
relaciones hidrulicas y geomtricas de las tuberas al
trabajar parcialmente llenas al utilizarla en la frmula de
Manning.

La frmula de Manning es:

2
1
3
2
1
S R
n
V =
donde:
V= velocidad media del flujo, en m/s
n= coeficiente de rugosidad
R= radio hidrulico, en m
S= pendiente



Pgina 11 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
Para determinar el gasto que circula por una tubera
utilizaremos la siguiente expresin:

Q = A V

donde:
Q = flujo en la tubera, en m
3
/s
A = rea hidrulica, en m
2

V= velocidad media del flujo, en m/s


Desarrollando para tubera a tubo lleno tendremos:

n
s r r
Q
n
s r
n
s R
V
r A
r
R

=

=
=
=
3
2
2
1
3
2
2
3
2
2
1
3
2
2
1
3
2
2
2
2
1 1
2
t
t



Si desarrollamos en forma similar para tubera parcialmente
llena obtendremos lo siguiente:

( )
( )
( )
( ) ( )
( )
3
2
3
2
2
1
3
5
3
2
2
3
2
3
2
2
1
3
2
3
2
2
3
2
3
2
2
1
3
2
3
2
2
1
3
2
2
2
'
2
'
2
1 ' 1
'
'
2
'
u
u u u
u
u u u u u u
u
u u u
u u u
u
u u u

=
=

=

=
=

=
n
s Cos Sen r r
Q
n
s Cos Sen r Cos Sen r
Q
n
s Cos Sen r
n
s R
V
Cos Sen r A
Cos Sen r
R



Para obtener las relaciones hidrulicas y geomtricas
utilizaremos las ecuaciones anteriores.
( )
( )
( )
( ) u u u
t
t
u u u
u
u u u
u t
u u u
Cos Sen
V
Q
Q
V
Q
Q Cos Sen
V
V
Cos Sen
V
V
Cos Sen
Q
Q

=
=

=
'
'
' '
'
'
3
2
3
2
3
2
3
5



Pgina 12 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
Coeficiente de rugosidad o de Manning

El coeficiente de rugosidad variar de acuerdo a la clase de
material de las tuberas. Para el coeficiente n de Manning
en tuberas se pueden tomar los valores indicados en la
siguiente tabla:


MATERIAL
COEFICIENTE
(n)
Asbesto cemento 0.010
Concreto liso 0.012
Concreto spero 0.016
Concreto presforzado 0.012
Acero galvanizado 0.014
Fierro fundido 0.013
Acero soldado sin revestimiento 0.014
Acero soldado con revestimiento interior a base de epoxy 0.011
PVC (policloruro de vinilo) 0.009
Polietileno de alta densidad 0.009

V.6 DISEO GEOMTRICO.
Este diseo consiste en la seleccin de la cota de plantilla y
del dimetro de la tubera a utilizar.

El dimetro mnimo. La experiencia en la conservacin y
operacin de los sistemas de alcantarillado a travs de los
aos ha demostrado que el dimetro mnimo en las
tuberas es de 20 cm para evitar frecuentes obstrucciones.

El dimetro mximo. Esta en funcin de diferentes factores
tales como: caractersticas topogrficas y de mecnica de
suelos de la localidad en particular, el gasto mximo
extraordinario de diseo, el tipo de material de tubera y los
dimetros comerciales disponibles.

Para el caso de grandes dimetros se deber realizar un
estudio tcnico-econmico para definir la conveniencia de
utilizar tuberas paralelas (madrinas) de menor dimetro.

En cualquier caso, la seleccin del dimetro depende de las
velocidades permisibles, aprovechando al mximo la
capacidad hidrulica del tubo trabajando a superficie libre.

Para la determinacin de las cotas de plantilla es
importante tomar en cuenta las pendientes existentes en el
terreno. La pendiente de cada tramo de tubera debe ser
tan semejante a la del terreno como sea posible, con objeto
de tener excavaciones mnimas. Los valores de las
pendientes mximas y mnimas para cada caso, se
obtienen a partir de las restricciones de velocidad.

En casos especiales de fuertes pendientes es conveniente
que en el diseo se consideren tuberas que permitan
velocidades altas, y dependiendo del caso hacer estudio
tcnico-econmico para determinar el empleo de
pendientes mayores, de tal forma que se pueda tener slo
en casos extraordinarios y tramos cortos velocidades de
hasta 8 m/s.

El objeto de establecer lmites para la pendiente es evitar,
hasta donde sea posible, el azolve y la construccin de
estructuras de cada que adems de encarecer las obras,
propician la produccin del gas hidrgeno sulfurado, que es


Pgina 13 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
muy txico y aumenta los malos olores de las aguas
negras.

V.7 VELOCIDADES EFECTIVAS.
Velocidad mxima permisible para evitar erosin en las
tuberas, est en funcin del tipo de material que se utilice y
sus diferentes valores se observan en la tabla siguiente:


TIPO DE TUBERA
VELOCIDAD
MXIMA
(m/s)
Concreto simple hasta 45 cm de dimetro 3.0
Concreto reforzado de 60 cm de dimetro o mayores 3.5
Concreto presforzado 3.5
Asbesto cemento 5.0
Acero galvanizado 5.0
Acero sin revestimiento 5.0
Acero con revestimiento 5.0
PVC (policloruro de vinilo) 5.0
Polietileno de alta densidad 5.0

Para su revisin se utiliza el gasto mximo extraordinario,
considerando el tirante que resulte (a tubo lleno o
parcialmente lleno).

Velocidad mnima permisible considerada como 0.6 m/s,
considerando el gasto mnimo y su tirante correspondiente
a tubo parcialmente lleno. Asegurndose que dicho tirante
tenga un valor mnimo de 1.0 cm en casos de fuertes
pendientes y de 1.5 cm en casos normales.

Restricciones que tienen por objeto evitar el depsito de
sedimentos que provoquen azolves y taponamientos en el
tubo.

V.8 TIRANTES.
Una vez obtenidos los valores de los gastos y velocidades
mnimas y efectivas se procede al clculo de los tirantes
presentados en cada tramo. Valores que se utilizarn para
evaluar el comportamiento hidrulico en cada tramo.

V.9 CLCULO Y DISEO DE POZOS DE VISITA.
Determinacin de las profundidades de los mismos, el
nmero de ellos y establecer si son comunes o tienen
alguna caracterstica especial. Presentar el diseo de los
mismos e incluir su diagrama en el plano general o
hidrulico.

V.10 RESUMEN O DATOS DE PROYECTO.
Se presentar un resumen con los datos de diseo
(poblacin, perodo de diseo, coeficientes de rugosidad,
longitudes, gastos de diseo, velocidades efectivas,
aportaciones), as como los resultados obtenidos en el
clculo hidrulico, la cual deber de presentarse con los
datos solicitados en la TABLA DE CLCULO
HIDRULICO (Anexo 2) que se presenta al final de esta
gua.

V.11 CLCULO DE VOLUMETRAS.
Se anexar el clculo de la volumetra generada en forma
de tabla, basndose en los lineamientos establecidos de
anchos de zanja, profundidades de excavacin, etc. Se
presenta la TABLA DE VOLUMETRIAS (Anexo 3) al final


Pgina 14 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
de la gua como referencia para la presentacin de estos
datos.

ANCHO DE ZANJA
DIMETRO NOMINAL ANCHO
( cm ) ( pulgadas ) ( cm )
15 6 70
20 8 75
25 10 80
30 12 85
35 14 90
38 15 100
40 16 100
45 18 110
50 20 120
60 24 130
75 30 150
90 36 170
107 42 195
122 48 215
152 60 250
183 72 285
213 84 320
244 96 355

Tomando en cuenta los dimetros de la tubera a usar se
determinarn los anchos de zanja (se muestran en la tabla
anterior) y ya conocidas las profundidades promedio de
cada tramo as como las longitudes, se calcularn los
volmenes de excavacin y plantilla y rellenos compactado
y a volteo. As como los acarreos.

Es importante que a la altura del lomo del tubo, la zanja
tenga realmente el ancho que se indica en la tabla; a partir
de este punto puede drsele a sus paredes el talud
necesario para evitar el empleo de ademe. Si es
conveniente el uso de ademe, el ancho de zanja debe ser
igual al indicado en la tabla ms el ancho que ocupe el
ademe.

La profundidad de instalacin de los conductos queda
definida por:

La topografa
El trazo
Los colchones mnimos
Las velocidades mxima y mnima
Las pendientes del proyecto
La existencia de conductos de otros servicios
Las descargas domiciliarias
La economa de las excavaciones
La resistencia de las tuberas a cargas exteriores

Cuando se presente un cruce del alcantarillado sanitario
con una tubera que conduce agua potable, la tubera del
alcantarillado debe ir a mayor profundidad que la del agua
potable.

Las profundidades a las cuales se instalen las tuberas
deben estar comprendidas dentro del mbito de la mnima y
mxima indicadas a continuacin:

Profundidad mnima. La profundidad la determinan el
colchn mnimo necesario para la debida proteccin
de la tubera y la seguridad de permitir que se
conecten los albaales domiciliarios. Por lo que debe
de tenerse en cuenta la infraestructura existente.


Pgina 15 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
El colchn mnimo necesario para evitar rupturas del
conducto, ocasionadas por cargas vivas, est en
funcin del dimetro de la tubera por instalar, como
se muestra en la tabla.

COLCHN MNIMO
DIMETRO DEL TUBO COLCHON MNIMO
Hasta 45 cm 0.90 m
Mayores de 45 cm y hasta 122 cm 1.00 m
Mayores de 122 cm 1.50 m


Los colchones mnimos indicados anteriormente,
podrn modificarse en casos especiales previo
anlisis particular y justificacin de cada caso. Los
principales factores que intervienen para modificar el
colchn son: tipo de tubera a utilizar, tipo de terreno
en la zona y las cargas vivas que se puedan
presentar.

Para permitir la correcta conexin de los albaales se
acepta que el albaal tenga como mnimo una
pendiente de 1% y que el registro interior ms
prximo al paramento del predio tenga una
profundidad mnima de 60 cm.

Profundidad mxima. La profundidad mxima se debe
determinar mediante un estudio econmico
comparativo entre el costo de instalacin del
conducto principal con sus albaales
correspondientes, y el de atarjea o atarjeas laterales
(madrinas), incluyendo los albaales respectivos; la
experiencia ha demostrado que entre 3 y 4 m de
profundidad el conducto principal puede recibir
directamente los albaales de las descargas y que a
profundidades mayores, resulta ms econmico el
empleo de atarjeas laterales.

Las longitudes o separaciones mximas entre pozos de
visita a las cuales se instalen los pozos de visita, sern
determinadas por los dimetros de las tuberas a instalar y
que deben estar comprendidas en el mbito de la mnima y
mxima indicadas a continuacin:

DIMETRO DEL TUBO LONGITUD
MXIMA
Entre 20 y 61 cm 125.00 m
Entre 76 cm y 122 cm 150.00 m
Entre 152 y 244 cm 175.00 m

Se recomienda utilizar la longitud efectiva de los tramos de
tubera autilizar (PVC, concreto simple, fibrocemento, etc).

VI.- PRESUPUESTO

En este punto se requiere la presentacin de los conceptos
de los trabajos a ejecutar lo mejor desglosado posible o en
su defecto, presentados conforme al catlogo de conceptos
de la CEAG.

Asimismo, el catlogo debe de corresponder en su totalidad
al proyecto presentado.


Pgina 16 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
VII.- PLANOS

VIII.1 PLANO GENERAL O HIDRULICO
Presentar plano que contenga: Planta general del trazo
hidrulico con numeracin de los pozos de visita, cota de
terreno natural, cota de plantilla y altura del pozo; tramos de
tubera con la indicacin de longitud en metros, pendiente
en milsimas y dimetro en centmetros; as como las
curvas de nivel.

Adems debe incluir como mnimo croquis de localizacin,
simbologa, cantidades de obra, datos de diseo, detalles
constructivos (pozos de visita, descargas domiciliarias,
estructuras de descarga, zanjas, etc.), cuadro de referencia
que contenga nombre de la obra, municipio, localidad,
nombre del proyectista y fecha de elaboracin.

VIII.2 PLANO DE PERFILES
El o los planos de perfiles deben de contener como mnimo
el perfil del colector principal o en su defecto el tramo ms
importante de recoleccin; se anexarn los perfiles ms
importantes de la red para identificar las conexiones crticas
existentes o la determinacin de la instalacin de
estructuras especiales (pozos de cada, pozos caja, cajas
deflectoras, etc.)

VIII.3 PLANO TOPOGRFICO
Debe contener informacin correspondiente a la topografa
de la zona de proyecto, el cual debe incluir: bancos de
nivel, referencias topogrficas de los puntos de apoyo de
los levantamientos, vas de comunicacin, lneas de
telfono, elctricas, agua potable, gasoductos, oleoductos,
etc.; que nos permitan identificar los posibles problemas
constructivos que se puedan presentar.


VIII.- ESPECIFICACIONES
CONSTRUCTIVAS
Documento que debe incluir una descripcin detallada y
clara de las especificaciones para la construccin de la
obra, as como la determinacin de la forma de medicin y
pago para su cotizacin correspondiente. Utilizando de ser
necesario dibujos, croquis o representaciones grficas.

Se puede utilizar como referencia las especificaciones
constructivas de la Comisin Nacional del Agua, CFE,
SAHOP; las cuales debern estar identificadas en un
listado de referencia para su revisin.





Pgina 17 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
ANEXO 1
OBRA NUEVA (1) AMPLIACIN (2) REHABILITACIN (3)
Los requisitos requeridos en cada tipo de proyecto son aquellos
marcados con celdas grises.

REQUISITOS DEL PROYECTO POR TIPO DE
OBRA

1

2

3
1. MARCO FSICO
Localizacin geogrfica
Climas
Hidrologa
Infraestructura hidrulica
Geologa o geomorfologa
Fisiografa
Otros Servicios
Anexo fotogrfico
2. ESTUDIO SOCIOECONMICO
Demografa
Crecimiento urbano industrial
Nivel de Vida
3. MEMORIA DESCRIPTIVA
Situacin actual o problemtica
Solucin propuesta
Descripcin exhaustiva del proyecto
4. ESTRUCTURAS ESPECIALES
5. MEMORIA DE CLCULO
Resumen o datos de proyecto
Clculo de volumetras
6. PRESUPUESTO
7. PLANOS
Plano general o hidrulico
Plano de perfiles
Plano topogrfico
8. ESPECIFICACIONES CONSTRUCTIVAS



Pgina 18 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
ANEXO 2

TABLA DE CLCULO HIDRULICO


Ejemplo:

TRAMO COTA DE
TERRENO
COEFICIENTES GASTOS DE DISEO (l.p.s.) A TUBO LLENO TIRANTES COTA DE
PLANTILLA
I
N
I
C
I
A
L

F
I
N
A
L

P
O
Z
O

D
E

V
I
S
I
T
A

I
N
I
C
I
A
L

P
O
Z
O

D
E

V
I
S
I
T
A

F
I
N
A
L

P
E
N
D
I
E
N
T
E

H
I
D
R

U
L
I
C
A

m
/
m

D
I
A
M
E
T
R
O

c
m

C
O
E
F
I
C
I
E
N
T
E

D
E

F
R
I
C
C
I
O
N

D
I
S
T
A
N
C
I
A


H
O
R
I
Z
O
N
T
A
L

A
P
O
R
T
A
C
I
O
N

P
O
R

T
R
A
M
O

(
l
/
h
a
b
/
d

a
)

P
O
B
L
A
C
I
O
N

S
E
R
V
I
D
A

E
N

E
L

T
R
A
M
O

P
O
B
L
A
C
I
O
N

A
C
U
M
U
L
A
D
A

E
N

E
L

T
R
A
M
O


H
A
R
M
O
N

S
E
G
U
R
I
D
A
D

M

N
I
M
O

M
E
D
I
O

M
E
D
I
O

A
C
U
M
U
L
A
D
O

E
X
T
R
A

O
R
D
I
N
A
R
I
O

E
F
E
C
T
I
V
O

Q
'


G
A
S
T
O

Q

l
.
p
.
s
.

V
E
L
O
C
I
D
A
D

V

(
m
/
s
)

V
E
L
O
C
I
D
A
D

E
F
E
C
T
I
V
A


(
m
/
s
)

A

G
A
S
T
O

M

N
I
M
O

A

G
A
S
T
O

E
F
E
C
T
I
V
O

P
O
Z
O

D
E

V
I
S
I
T
A

I
N
I
C
I
A
L

P
O
Z
O

D
E

V
I
S
I
T
A

F
I
N
A
L

5 4 107.418 106.461 0.035 30 0.012 50.50 160.00 8100 8100 3.04 1.50 7.50 15.00 15.00 68.51 68.51 195.99 2.77 2.52 4.02 12.25 106.468 104.700
4 3 106.461 102.731 0.032 30 0.012 114.80 100.00 8100 3.04 1.50 7.50 0.00 15.00 68.51 68.51 187.40 2.65 2.44 4.11 12.56 104.700 101.026
10 4 102.731 100.343 0.035 30 0.012 71.20 100.00 8100 3.04 1.50 7.50 0.00 15.00 68.51 68.51 195.99 2.77 2.52 4.02 12.25 101.026 98.534
4 1 100.343 99.626 0.020 30 0.012 40.30 100.00 8100 3.04 1.50 7.50 0.00 15.00 68.51 68.51 148.15 2.10 2.05 4.58 14.33 98.534 97.728
1 DESC 99.626 0.000 0.011 30 0.012 23.20 100.00 8100 3.04 1.50 7.50 0.00 15.00 68.51 68.51 109.87 1.55 1.64 5.30 17.16 97.728 97.472
DESC
1 2 102.744 102.284 0.034 30 0.012 13.60 100.00 600 600 3.80 1.50 0.35 0.69 0.69 3.96 3.96 193.17 2.73 1.09 0.93 2.96 101.494 101.031
2 3 102.284 99.362 0.020 30 0.012 111.30 100.00 600 3.80 1.50 0.35 0.00 0.69 3.96 3.96 148.15 2.10 0.91 1.02 3.37 101.031 98.805
3 4 99.362 99.752 0.005 30 0.012 61.65 100.00 600 3.80 1.50 0.35 0.00 0.69 3.96 3.96 74.08 1.05 0.56 1.49 4.71 98.805 98.496
4 5 99.752 0.000 0.053 30 0.012 13.45 100.00 600 3.80 1.50 0.35 0.00 0.69 3.96 3.96 241.17 3.41 1.28 0.83 2.68 98.496 97.783
5




Pgina 19 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
ANEXO 3

TABLA DE VOLUMETRAS

TRAMO COTA DE PLANTILLA PROFUNDIDAD (m) VOLMENES RELLENOS
I
N
I
C
I
A
L

F
I
N
A
L


P
O
Z
O

D
E

V
I
S
I
T
A

I
N
I
C
I
A
L


P
O
Z
O

D
E

V
I
S
I
T
A

F
I
N
A
L


I
N
I
C
I
A
L


F
I
N
A
L

P
R
O
M
E
D
I
O

D
E

P
R
O
F
.

D
E
L

T
R
A
M
O

(
m
)

A
N
C
H
O

D
E

Z
A
N
J
A

m

S
E
C
C
I
O
N

D
E

T
U
B
O

m
2


E
X
C
A
V
A
C
I
O
N

m
3


P
L
A
N
T
I
L
L
A

m
3


C
O
M
P
A
C
T
A
D
O

m
3


V
O
L
T
E
O

m
3


A
C
A
R
R
E
O

m
3

1 2 98.000 97.814 2.00 1.98 1.99 0.80 0.05 98.46 4.95 24.18 66.29 3.64
2 5 97.814 97.695 1.98 2.21 2.09 0.80 0.05 198.19 9.47 46.27 136.64 7.26
5 12 97.695 97.602 2.21 2.29 2.25 0.80 0.05 166.18 7.39 36.11 118.15 5.67
12 16 97.602 97.510 2.29 2.31 2.30 0.80 0.05 169.11 7.35 35.90 121.35 5.64
16 17 97.510 97.414 2.31 2.46 2.39 0.80 0.05 182.85 7.67 37.46 133.03 5.88
17 A 97.414 97.161 2.46 2.44 2.45 0.80 0.05 99.07 4.05 19.78 72.76 3.10
A B 97.161 96.889 2.44 2.43 2.43 0.80 0.05 58.64 2.41 11.77 42.98 1.85
B C 96.889 96.792 2.43 3.05 2.74 0.80 0.05 211.88 7.74 37.81 161.58 5.94
C D 96.792 95.203 3.05 3.06 3.05 0.80 0.05 117.54 3.85 18.82 92.51 2.95
D
4 3 98.464 98.439 1.04 1.15 1.09 0.80 0.03 21.39 1.95 9.01 9.67 0.96
3 2 98.439 98.349 1.15 1.44 1.30 0.80 0.03 92.38 7.13 32.87 49.58 3.50
2
9 8 98.015 97.896 1.71 1.72 1.71 0.80 0.03 54.20 3.16 14.56 35.23 1.55
8 7 97.896 97.834 1.72 1.71 1.72 0.80 0.03 28.15 1.64 7.56 18.30 0.81
7 6 97.834 97.756 1.71 1.93 1.82 0.80 0.03 113.02 6.21 28.59 75.79 3.05
6 5 97.756 97.695 1.93 2.21 2.07 0.80 0.03 100.34 4.85 22.35 71.24 2.38
5
11 10 98.284 98.120 1.69 1.69 1.69 0.80 0.03 36.95 2.18 10.05 23.86 1.07
10 7 98.120 97.834 1.69 1.71 1.70 0.80 0.03 97.40 5.72 26.34 63.09 2.81
7
15 14 97.848 97.772 1.80 2.20 2.00 0.80 0.03 120.34 6.02 27.76 84.19 2.96
14 13 97.772 97.698 2.20 2.29 2.25 0.80 0.03 131.12 5.84 26.91 96.08 2.87
13 12 97.698 97.602 2.29 2.29 2.29 0.80 0.03 175.31 7.65 35.26 129.38 3.76
12
20 19 97.829 97.746 1.90 2.21 2.06 0.80 0.03 135.68 6.59 30.38 96.12 3.24
19 18 97.746 97.508 2.21 2.22 2.22 0.80 0.03 84.21 3.80 17.49 61.43 1.86
18 17 97.508 97.414 2.22 2.46 2.34 0.80 0.03 175.35 7.49 34.51 130.41 3.68
17
TOTALES 2667.77 125.11 591.75 1889.66 76.41


Pgina 20 de 20
Gua Tcnica

"para Elaboracin de Proyectos de Alcantarillado Sanitario"
Cdigo : GT-SD-01
Revisin : 1
Fecha : 16 de Marzo del 2001
Referencia : TRSD01
COPIA NO CONTROLADA
7. GLOSARIO

CEAG:
Comisin Estatal del Agua de Guanajuato.

CNA:
Comisin Nacional del Agua

INEGI:
Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica.

SAHOP:
Secretara de Asentamiento Humanos y Obras Pblicas.

CFE:
Comisin Federal de Electricidad.