Vous êtes sur la page 1sur 13

.

psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

Chers lecteurs,
Vous avez entre vos mains le numro suivant Hors Srie The Best Of. Cette fois-ci vous y allez dcouvrir la collection des tutoriels et articles consacrs au photomontage et la photographie numrique. Ils ont t choisis de nos anciens numro, mais vous remarquerez aussi les articles et tutoriels indits parus dans les versions allemande et polonaise de notre magazine. Ce numro vous donnera des conseils pratiques pour corriger la peau sur un portrait, comment changer la photo de couleur en Noir&Blanc, comment mettre en avant la lumire dune photo ou le contraste dun lment. Vous apprenez aussi la technique HDR en ralisant les tutoriels de Peter Licht ou Christian Kowalczyk Nos photomontages vous permettrons dexercer votre technique et de travailler sur plusieurs calques. Les dbutants et les avancs y trouverons des exercices adquats leur niveau. Nous navons pas oubli les personnes qui sintressent la peinture numrique. Vous y trouverez le tutriel sur la colorisation professionnelle de la Bande Dessin et sur le dvd, vous pouvez regarder le cours multimdia : Matte Painting : dcor chinois par Darren Johnson, enseignant e-tribArt. Bonne lecture tous, Magdalena Mojska

Le magazine .psd est publi par Software Press Sp. z o.o. SK Prsident de Software Press Sp. z o.o. SK Pawe Marciniak Directrice de la publication Ewa ozowicka Imprimerie, photogravure Artdruk www.artdruk.com ul. Napoleona 4, 05-230 Kobyka tel. +48 604 979 357 Imprim en Pologne/Printed in Poland Dpt lgal : parution ISSN: 1734-7297 Distribution : MLP Parc dactivits de Chesnes, 55 bd de la Noire - BP 59 F - 38291 SAINT-QUENTIN-FALLAVIER CEDEX Software Press Sp. z o. o. SK tous droits rservs

Rdactrice en chef

Justyna Ksiek

Les personnes intresses par la coopration sont pries de nous contacter : fr@psdmag.org Fabrication Andrzej Kuca andrzej.kuca@software.com.pl Diffusion Ilona Lepieszka ilona.lepieszka@software.com.pl Publicit publicite@software.com.pl Software Press Sp. z o.o. SK ul. Bokserska 1, 02-682 Varsovie, Pologne tl. +33 170 610 717, fax +48 22 244-24-59 http://www.psdmag.org/fr
La rdaction a fait tout son possible pour sassurer que les logiciels sont jour, pourtant, elle dcline toute responsabilit pour leur utilisation. Elle ne fournit pas de support technique li linstallation et lutilisation deslogiciels enregistrs sur les DVD. Tous les logos et marques dposes sont la proprit de leurs propritaires respectifs. Les DVD joints au magazine ont t tests avec AntiVirenKit de la socit G Data Software Sp. z o.o. La rdaction utilise Camtasia 6

justyna.ksiazek@psdmag.org Rdactrice adjointe Magdalena Mojska magdalena.mojska@software.com.pl Collaborateurs Raymond Sutter Haond Patrick Franck Bordier Yves Quintin DTP Graphics & Design: Eurodesign www.euro-design.info Prparation du DVD Ireneusz Pogroszewski Magdalena Mojska Benjamin Rojo-Navarro Photo de couverture Olly Howe Btatests Raymond Sutter, Franck Bordier, Yves Quintin, Hlne Hertgen, Patrick Haond, Elodie Brisebot, Benot Recarte, Christine Alessandri, Rudy Leroux, Aurelie Moussin

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

sommaire
Description du DVD

dossier
Matrisez des illustrations multicalques Olly Howe Lost in these feelings Madeleine Juda Crer un visuel de bouteille de champagne Karol Greczny Aquarium Benjamin Delacour Gold Lion Laura Ferreira Passionate colors Wendy Lipovsek Alice au pays de rves 12 28 36 44 52 58 64 78

Alina liwiska
Pink Lady Franois Leroy

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

PRATIQUE
Quatre lments dans les images leau Marcin Kowalczyk Secrets de beaut Tonino Valenti I feel you Madeleine Juda Cours de rcration David Delin OM SWEET OM crer un visuel Mixed-Media Brice Chaplet Chambre noire Christophe Delarsille Da Silva Peter Licht 84 94 100 108

114 122 128

FOCUS

Du nouveau au sujet de la HDR Tilo Gockel Technique photo & HDR Christian Kowalczyk HDR Beautystyle Peter Licht Rglage de tonalit Andreas Weidner Le premier aperu Photoshop Elements 8 Torsten Kieslich Photographier votre premier modle Aziouzi Anouar Concept art, la cration dun univers Gary Jamroz-Palma

134 146 60 154 158 162 170

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

sommaire
FICHE TECHNIQUE
Colorisation de Bande Dessine professionnelle Factusse Remise au got du jour Guillaume Moreau Visuel harmonieux avec les dgrads de forme David Delin Petite Chine un photomontage qui parle 178 188

194 200 204 208

Katarzyna Niwiska
Retouches dune photo Madeleine Juda The devil may cry Madeleine Juda

GALERIE
Galerie de Laura Ferreira Galerie de Katerina Tumanova (Belkina) Galerie dOlly Howe 212 214 216

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

Focus

hdr146

beautystyle
.psd hors srie 02/2010 www.psdmag.org/fr

Photomix | intermdiaire | 60 min

Dans ce tutoriel je voudrais vous montrer comment crer une de ces superbes images HDR, mga, hyper classes partir de quelques calques. Assez parl, mettons-nous au travail.
Peter Licht Depuis 2007, il soccupe de Photoshop. Il dveloppe ses connaissances en HDR. Il se passionne aussi pour la composition. Ses photos sont perues comme mistiques.

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

147

Focus

1
2

LE MOTIF
la valeur ISO la plus petite possible Les motifs avantageux sont ceux qui se trouvent dans une lumire douce, donc pas directement sous le soleil (de vieux hangars, des friches industrielles etc.) Si nous retenons ces recommandations, plus rien ne soppose ce que nous fassions de belles images HDR. Dans mon cas le motif choisi est une vielle friche industrielle.

Si nous travaillons un peu avec les photos HDR et particulirement avec leur traitement, nous constatons rapidement que : Toutes les photos ne conviennent pas pour crer une HDR... (les paysages ne sy prtent pas) Lquipement est plutt accessoire. Ce qui importe cest dutiliser un trpied, ventuellement de garder

2
148

CRER LA HDR

Pour cela jai fait 5 prises de mon motif : 2 sous-exposes, une normale et 2 lgrement surexposes. Pour quelles puissent devenir HDR, ouvrez Photoshop et chargez les photos laide de Fichier>Automatisation>Fusion HDR.

CRATION DE HDR

Dans la fentre de dialogue slectionnez les photos HDR de base, dans mon cas cest le format DNG. Crez une HDR en cliquant sur [Ok], cela peut durer un certain temps. Si tout va bien, un aperu HDR souvre alors.

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

HDR Beautystyle

4 5

DYNAMIQUE DE LIMAGE

Dans lhistogramme qui saffiche, faites glisser le curseur compltement droite et confirmez lopration avec [Ok]. Vous obtenez une photo assez sombre de 32 bits mais nayez pas peur, cest normal. Pour contrler ltendue de la dynamique de limage, vous pouvez aller dans Affichage>Option daperu 32 bits et feuilleter les diffrentes expositions (dans mon cas de -10,62 jusqu +9,00). Enregistrez cette image de 32 bits en tant que Radiance File.

5
TONE MAPPING AVEC PHOTOMATIX

Continuez avec le tone mapping dans Photomatix. Pourquoi Photomatix ? Cest une question laquelle chacun donnera sa propre rponse. Dans mon cas cest trs simple et mme pathtique : les rsultats de Photomatix me plaisent tout simplement davantage. Dmarrez alors Photomatix, ouvrez le fichier Radiance File et appuyez ensuite sur Tone mapping. Je pourrais remplir des pages entires pour expliquer quoi servent tous ces boutons. Mais jy renonce dans ce tutoriel et je vous donne tout simplement les valeurs que jai appliques : Strength 100, Saturation 100, Luminosity 10.0, Microcontrast 10.0, Smoothing : Max, White Point 0,595%, Black Point : 0,020, Gamma 1.21, Temperature 0.6, Saturation Hightlights 5.6 et Saturation Shadows 1.4. Aprs avoir appliqu ces rglages, enregistrez le rsultat en tant que fichier 16 bits TIFF (pour ceux qui auraient des difficults, mes valeurs sont dj prrgles).

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

149

Focus

6
7

TRAITEMENT DANS PHOTOSHOP

Ouvrez limage de 16 bits dans Photoshop. Photoshop doit tre rgl de manire ce que toutes les images tiff et jpeg souvrent automatiquement dans Camera Raw (Edition>Prfrences>Gestion des fichiers). Avant de commencer le vrai traitement de limage, supprimez tous les dfauts de limage. Dans les Corrections de lobjectif choisissez lAberration chromatique et changez les rglages pour le rouge et le bleu comme suit : Rouge -100, Bleu +100 et mettez Supprimer la frange sur Tous les contours. Pour pouvoir continuer retoucher limage, appuyez sur la touche [Maj] et cliquez sur Ouvrir lobjet. Photoshop fait de limage un objet dynamique qui peut tre modifi tout moment du traitement.

DTAILS I
Pour obtenir plus de dtails dans limage, copiez lobjet dynamique en allant dans Calque>Objets dynamiques>Nouvel objet dynamique par Copier.

150

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

HDR Beautystyle

DTAILS II

Cliquez deux fois sur la copie pour ouvrir de nouveau Camera Raw et entrez les valeurs suivantes dans longlet Rglages de base : Exposition +0,85, Lumire dappoint +100, Contraste +100, Clart +100 et Saturation -100. Mettez le mode de fusion sur Incrustation et peignez les dtails ncessaires avec un masque de fusion. Il est conseill dapporter davantage de dtails l o il y a de la lumire, sinon on prive limage de profondeur.

DTAILS III

Pour que limage soit Gorge de dtails, appuyez sur [Maj]+[Ctrl]+[Alt]+[E] et pour crer un nouveau calque. Convertissez ce calque en objet dynamique (Filtre>Convertir en objet dynamique), ouvrez-le et appliquez un Passe-haut dun rayon denviron 4.

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

151

Focus

10

10
11
DSATURATION DE LIMAGE
Puisquil y a quelques restes de couleurs dans le filtre Passe-haut, appuyez sur [Maj]+[Ctrl]+[U] et dsaturez limage encore une fois. Dplacez ce nouveau calque avec les dtails laide du mode de fusion Incrustation, opacit denviron 3040 % dans la pile des calques.

DTAILS IV
Appliquez sur ce filtre Filtre>Filtre artistique>Contour postris de sorte que plusieurs beaux dtails apparaissent.

11
12

12
152

FINITIONS
Pour que limage gagne en duret et en plasticit, crez un calque fusionn en appuyant sur [Maj]+[Ctrl]+[Alt]+[E] et appliquez Filtre>Filtres esthtiques>Diffusion. Et puisque ce filtre a tendance produire une sorte de grille, tournez limage aprs avoir appliqu une premire fois ce filtre et appliquez-le de nouveau.

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

HDR Beautystyle

13

13

FIN
Puisque nous nous trouvons dans une vielle friche industrielle, il serait utile dappliquer un peu de lumire poussireuse dans limage. Crez un nouveau calque de rglage et

peignez la lumire avec une couleur davant-plan blanche, un pinceau doux, une opacit de 100% et un flux de 1%. Commencez la fentre et progressez ensuite dans la pice. Jespre que a vous a plu et que peut-tre vous tes vous dcouvert une nouvelle passion pour le traitement HDR

.psd hors srie 02/2010

www.psdmag.org/fr

153