Los pasos perdidos Alejo Carpentier Introduccin La frase Los pasos perdidos simboliza a mi parecer dos cosas: primero,

el encuentro del personaje principal con sus orgenes; el hecho de volver a aquellos pasos donde se esta en el inicio de las todo; y segundo, que el viaje fsico hecho por el protagonista se borr una vez que volvi a Europa y al querer reencontrarse con la vida selvtica y no pudo, emprendi la bsqueda de los lugares por donde anduvo, o sea buscando sus pasos perdidos. Desarrollo En el texto que analizo esta vez, puedo identificar claramente que existe descrito un viaje que realiza el personaje, pero ms que un viaje fsico (desde Europa a Amrica latina) es un viaje espiritual, o sea estamos ante la presencia del viaje interior. En este, el protagonista de la obra va en busca de los orgenes de la msica, de los primeros y ms primitivos instrumentos musicales, dejando tras de s su intil y agotada vida -ya sin vida- que tiene en un mundo al cual l no se siente acogido. Al llegar a este continente tan ajeno a la realidad, el personaje primeramente se encuentra con su idioma de origen; con el espaol con el que creci y aprendi a hablar. ste le es un poco extrao en un principio, pero al pasar de los captulos, se va habituando a tan hermoso idioma, ya que es su nica manera de comunicarse, adems de servir de traductor para Mounche, su pareja. Cuando nuestro personaje se va acercando cada vez ms a la selva y comienza a perder lentamente todo aquello que lo une al mundo moderno, tambin va ganado una forma diferente de ver las cosas, y se da cuenta lentamente de algunos valores que tiene la vida que l no haba notado hasta entonces, por ejemplo, tuvo que dejar de fumar por las circunstancias de escasez, pero luego se adapt a sta idea y termin agradndole. Lentamente se va internando ms en las profundidades del la selva y conociendo gente nueva. Es aqu cuando conoce a Rosario y comienza a despreciar a Mounche. Encuentra en Rosario a una mujer acogedora, en la cual se encapsulan muchas pocas y edades, sin poderla ubicar en une espacio especifico determinado; Era evidente que varias razas se encontraban mezcladas en esa mujer india por el pelo y los pmulos, mediterrnea por la frente y la nariz, negra por la slida redondez de los hombros y una peculiar anchura de la cadera Es en este momento cuando el protagonista se haya en las inmediaciones del amor, y descubre que este cario y relacin que se va formando con Rosario le recuerda a una nia, la que fue su primer amor. Entonces, podemos ver como el personaje vuelve en una especie de viaje a su infancia y al amor inocente que senta, por vez primera, hacia esa nia, redescubriendo un amor que crea perdido. Una vez que nuestro personaje se encuentra en una zona que apenas apareca en algunos mapas y donde no se vea prcticamente ms vida humana que la de l con su grupo de expedicin, encuentra el verdadero origen de la msica. Este descubrimiento lo deja atnito y estupefacto, ya que realmente no se lo esperaba. Esto ocurre en una aldea de indios donde estuvo alojado nuestro protagonista, junto con los dems personajes de la obra que lo acompaaban, en la cual un hombre muere y emite ciertos sonidos; dice que ha muerto hace varias horas Y en la gran selva que se llena de espantos nocturnos, surge la Palabra... Una sale de la garganta del ensalmador; la otra, de su vientre. Una es grave y confusa como un subterrneo hervor de lava; la otra, de timbre mediano, es colrica y destemplada. Se alternan. Se responden Hay como portamentos guturales, prolongados en aullidos; slabas que, de pronto, se repiten mucho, llegando a crear un ritmo Pero luego es el vibrar de la lengua entre los labios, el ronquido hacia adentro, el jadeo a contratiempo sobre la maraca. Es algo situado mucho ms all del lenguaje, y que, sin embargo, est muy lejos an del canto. De aqu en adelante, el protagonista siente un fervoroso deseo de seguir con la trayectoria del inicio de la msica. Se siente apasionado y vivo despus de tanto tiempo de inerte existencia. Quiere componer melodas y comienza a escribirlas con impaciencia. Luego de llenar un

par de cuadernos, la inspiracin de este Treno (as llamo l a este descubrimiento) no se detena y continu escribiendo, incluso, en rocas y cortezas de rboles. Conclusin Podemos ver claramente como nuestro personaje realiza un viaje mtico haca sus orgenes, reencontrndose con su idioma originario y natural, con el amor verdadero redescubierto dentro de si, con el nacimiento real de la msica y con el hallazgo mitolgico de su propio ser y de la existencia. Representado esto principalmente en el comienzo de las ciudades, expresado en esas aldeas primitivas en las que estuvieron nuestros personajes, que eran menos que una ciudad y lgicamente nada junto a una civilizacin, aunque se poda visualizar que as se produjeron en sus inicios las ya consolidadas. De esta forma podemos decir que el protagonista verdaderamente hall sus pasos perdidos dentro de las inmediaciones de la selva y de su ser. Aunque quizs no todo estaba perdido, lo importante es que se dio cuenta del valor que tienen ciertas situaciones y objetos que el consideraba sin importancia. El destino del protagonista llega a ser una muestra del conflicto entre lo occidental y lo indgena, de los subjetivo y objetivo, del ser autntico y la fachada de la vida cotidiana sin significado. Los pasos perdidos Alejo Carpentier. Cap. I El protagonista es un funcionario (que est de vacaciones), casado con una artista (Ruth) que viaja bastante, se ven poco y su relacin no es muy satisfactoria. El protagonista tiene un hobby, descubrir los orgenes de la msica a travs de los instrumentos. Va a ver a un viejo amigo que fue su maestro y le propone ir a Venezuela a buscar unos instrumentos musicales muy antiguos que utilizaban los aborgenes. Tambin va a ver a su amante (Mouche) y pasa la noche con ella. Cap. II El y Mouche viajan a Venezuela en busca de los instrumentos. Se instalan en un hotel y van a un concierto. Al da siguiente sin poder esperar ms va a dar una vuelta por la ciudad, y al volver al hotel se encuentra en medio de graves disturbios, gente disparando, gente que huye aterrada, y como puede vuelve al hotel, va a despertar a Mouche bajan al vestbulo del hotel y all les comunican que ha empezado la revolucin Al da siguiente el protagonista se queda sin tabaco y va a la taberna que hay delante del hotel para comprarlo, pero hay francotiradores y empiezan a disparar, llega a la taberna como puede y se refugia all, hasta que l ejercito llega al pueblo para coger a los francotiradores y lo rescatan para llevarlo al hotel, donde encuentra a Mouche que tiene un ataque de nervios. Moche hace amistad en el hotel con una pintora canadiense que los invita a pasar unos das a su casa de Los Altos, donde van encantados. Los Altos es un pueblo precioso que les encanta pero el protagonista no se siente a gusto con su anfitriona, ya que esta intenta organizarles la vida con el consentimiento sorprendente de Moche. Una noche sale a pasear y se mete en una taberna donde un indio toca una lira, el se siente a gusto y recuerda un viaje que hizo con Moche a Pars. Al salir de la taberna decide comprar dos billetes de autobs sin consultar con Mouche para irse a la selva a buscar los instrumentos, tal como quedo con el Curador. Cap. III Aunque Mouche se hace la enferma al final cogen el autobs, el viaje es largo y pesado, en una parada encuentran a una mujer casi muerta debido a la altitud, la hacen comer la reaniman y continua el viaje. En este viaje el protagonista conoce a Rosario una nativa que lo desconcierta, son de culturas y costumbres diferentes pero la siente mas cerca de l que Mouche. Rosario hace este

viaje para llevar a su padre una estampa, pq esta muy enfermo. El protagonista recuerda pasajes de su vida, casi siempre relacionados con la msica. El prota se siente cada vez ms distante de Mouche, esta, un da en un bar se sienta a conversar con unas prostitutas y un hombre la confunde con una de ellas entonces se arma una gran pelea, ya que el prota, solo para quedar bien delante de Rosario, la defiende. Embarcan hacia el interior de la selva. En una parada que hacen, para recoger pasto para los bueyes que viajan con ellos, el prota medita sobre el silencio y de cmo ha influido en su vida dedicada a la msica, sin dejar de observar a Rosario que se est peinando el cabello. Siguen la marcha pero han de hacer una parada en la otra orilla para recoger a un fraile, Pedro de Henestrosa. Se encuentran en una vieja ciudad en ruinas y presencian una procesin de nativos en honor a Santiago patrn del pueblo. Al fin llegan a Puerto Asuncin, all el prota tiene una discusin con Mouche y le dice que ya no la quiere y que no la soporta. Se va a dar una vuelta y en la taberna se encuentra con un nativo al que le pregunta sobre viejas costumbre relacionadas con la msica y con instrumentos musicales. En la taberna se entera de que el padre de Rosario ha muerto. Todos asisten al velatorio, que es desgarrador, Rosario y sus ocho hermanas lloran y gritan, el prota piensa en la muerte y en la soledad. Le dicen que Rosario esta en la cocina y la va a ver, se da cuenta de que la desea como un adolescente. La maana siguiente son los funerales del padre de Rosario, miles de mariposas que van a otros lugares oscurecen el cielo. Por la tarde sigue el viaje ro arriba, Mouche pide a Rosario que tambin haga esta parte del viaje con nosotros y ella acepta, el prota se pone muy contento. Llegan a la mina de diamantes, el prota, Rosario Mouche, fray Pedro Yannes, el griego, el adelantado y conocen al doctor Montsalvatje, experto en hierbas. Mouche y Rosario van a baarse al ro, Mouche se insina a Rosario y esta le da una paliza. La llevan a la cabaa del medico que se cuida de curarle los golpes, pero empieza a tener fiebre y l medica dice que tiene paludismo. Rosario va a la cabaa del prota a explicarle pq ha dado una paliza a Mouche y acaban haciendo el amor. Mouche les descubre y los insulta pero ellos la ignoran. Continan el viaje i Mouche se queda con el medico que el prota a pagado para que se ocupe de ella. Cap. IV Sigue el viaje ro arriba, cada vez la selva es ms espesa, se internan por un camino casi secreto, escondido entre la maleza. Al llegar por la noche al campamento el prota tiene miedo. Al da siguiente a la luz del sol sus miedos desaparecen. Sigue una larga descripcin de la grandiosidad y belleza de la selva. De los sonidos, los colores, la vegetacin, los animales etc. Yannes ha ido a investigar el cauce del ro por si encuentra oro y tarde en llegar, fray Pedro se enfada y pronto descubren pq. Salen ms tarde de lo debido y el ro cada vez se vuelve mas violento, la cosa se complica aun ms debido a una tormenta. El prota pasa verdadero miedo, la canoa parece una cascara de nuez en medio del embravecido ro.

Al final amaina la tormenta y despus de caminar un buen trecho llegan al poblado indgena donde duermen. Al da siguiente el prota queda desbordado por la belleza del paisaje, una fantstica vegetacin y un conjunto de enormes piedras negras que hacen formas que le recuerdan la ms bonita catedral gtica. Tambin en este poblado encuentra la coleccin de instrumentos musicales que le haban encargado, un bastn de ritmo, tambores, Maracas, sonajeras, caramillos etc., que consigue cambindolos por cosas a los indgenas. Fray Pedro dice una misa en medio del poblado y el prota se imagina que esta en la poca de los primeros conquistadores, piensa que deba ser muy parecido. Tambin asisten al ritual de la muerte de un cazador, el hechicero con una calabaza llena de gravilla intenta que los malos espritus se alejen i el prota lleno de curiosidad por este rito, piensa que acaba de ver lo que poda haber sido el nacimiento de la msica. Siguen el viaje asombrados por el fantstico espectculo que les brinda la naturaleza, en s misma una obra de arte. Cap V Yannnes se despide para ir en busca del oro y regala a Rosario y el Prota el libro La Odisea que es lo nico que tiene. El Adelantado (lo llaman as, pq cuando trabajaba en la mina siempre era el primero en tamizar el agua del ro), tiene un secreto, ha fundado una ciudad, Santa Mnica de los Venados. Empez a ir primero con su familia y poco a poco fue llevando animales y despus mas gente se les uni. Cuando llegan a St. Mnica, el prota toma la decisin de dejarlo todo y quedarse, Rosario est muy contenta. El adelantado explica que necesita a fray Juan pq quiere que su ciudad cuente con una iglesia y tambin pq cultivara cebollas. Construyen una iglesia que es una cabaa redonda, con una cruz en el techo y las ventanas gticas. El prota y tu mujer, ella misma se llama as, viven en una cabaa muy felices, sin necesidad de nada material, pero el prota tiene remordimientos por no cumplir con su encargo pero tu mujer le dice que cuando el Adelantado vaya a Asuncin a buscar vveres puede enviar los instrumentos con l y despus por correo. Un da el Adelantado est legislando en la casa del gobierno con su hijo Marcos, pq cuantos ms sean mas claras tienen que tener las cosas. Por ejemplo prohiben cazar ciervas y cervatillos, aprueban la canalizacin del agua, la construccin de un granero y una cerca etc. Pasan unas semanas y llueve sin parar y el prota aprovecha la ocasin para componer la obra que siempre quiso hacer, la llama el treno, y tiene tanta inspiracin que tiene que pedir mas papel al Adelantado que le regaa y le dice que solo le puede dar un cuaderno mas y que no gaste el papel en estas tonteras. Un da se oyen en la aldea unos gritos desgarradores, es una nia de ocho aos a la cual Nicasio el leproso ha violado, Marcos y el prota armados con una escopeta salen para matarlo pero cuando lo encuentran el prota no es capaz de disparar y lo hace Marcos. Unos das mas tarde oyen el motor de un avin y cuando lo ven se dan cuenta de que quiere aterrizar, le hacen seales y aterriza sin novedad. Resulta que estn buscando al prota, todos piensan que se haba perdido o lo haban secuestrado los indgenas. Su mujer Ruth ha salido hasta por la

televisin y se ha armado un gran revuelo. El prota piensa que es un buen momento para volver, coger unas cuantas cosas que necesita y decirle a su mujer que se va con Rosario, esta no lo entiende y se queda triste y enfadada. El prota como prueba de que volver le deja la composicin musical que esta escribiendo. Cap VI Cuando llega en medio de un gran revuelo se entera de que su mujer ha dejado el teatro para poder estar con l, pero Ruth por un diario en el que aparecen unas declaraciones de Mouche se entera de que l hizo el viaje con su amante. Entonces viene el divorcio ya que el Prota le dice que no la quiere ni a ella ni ha Mouche y que quiere irse con Rosario. Ruth no le pone las cosas fciles y pasan unos meses antes de que pueda volver a la selva. Cuando lo hace llega a Puerto Anunciacin y se tiene que quedar all unos das ya que el ro esta muy crecido y no se puede navegar. Un da se encuentra por la calle a Yannes el griego que esta muy contento pq ha encontrado una mina de oro y va a hacerse con los derechos de explotacin, cuando vuelva acompaara al prota al poblado. Van a la cantina y all le explica donde est la mina y el prota deduce que est cerca de St. Mnica, y Yannes le dice que ha estado en la aldea. El prota muy emocionado le pregunta por Rosario, y l le explica que se ha casado con Marcos y que estn esperando un hijo y que el Adelantado esta muy contento pq va a ser abuelo. El prota recibe la noticia como si le diesen una pualada y piensa que en el fondo toda aquella gente nunca haba pensado que el se tomase en serio el quedarse en la aldea y cambiase de vida.