Tradio

Liderana

Fusveis Diazed
Categoria de utilizao: gG
Tenso nominal: 500 VCA/220 VCC
Capacidade de interrupo nominal: 70 kA at
500 VCA e 100 kA ate 220 VCC (Fusveis at 20 A
100 kA; 80 A e 100 A 50 kA)
Normas: NBR IEC 60269 e VDE 0636.

Conjunto Fusvel Diazed

Tamanho
DII
DIII

Tampa

DII
Fusvel

DIII
DII
DIII

Anel de Proteo

DII
Parafuso de Ajuste

DIII

Corrente
nominal (A)

Cdigo

2 a 25
35 a 63
2
4
6
10
16
20
25
35
50

5SH1 12
5SH1 13
5SB2 11
5SB2 21
5SB2 31
5SB2 51
5SB2 61
5SB2 71
5SB2 81
5SB4 11
5SB4 21

63

5SB4 31

2 a 25
35 a 63
2
4
6
10
16
20
25
35
50

5SH3 32
5SH3 34
5SH3 10
5SH3 11
5SH3 12
5SH3 13
5SH3 14
5SH3 15
5SH3 16
5SH3 17
5SH3 18

63

5SH3 20

251)
252)
631)
632)

5SF1 005
5SF1 024
5SF1 205
5SF1 224

DII
Base
DIII

A Siemens, instalada h mais de 100 anos no

Brasil, pelo seu rigoroso controle de qualidade,
sofisticado processo de desenvolvimento e por
aplicar sempre mais que o mnimo exigido pelas
normas em seus produtos, reconhecida por seus
clientes como a campe absoluta de prmios.
Pensando em oferecer melhor desempenho, a
Siemens desenvolveu uma linha completa de
seccionadores e comutatores.
Consulte em
www.siemens.com.br/
seccionadores

A palavra fusvel tem a sua origem no termo latim fusus (fundido).

Em 1847 o fsico francs Breguet recomendou a utilizao de condutores de dimetro reduzido de maneira a proteger as estaes de
telgrafo contra relmpagos: Ao derreterem, os fios mais finos poderiam assim proteger os aparelhos e respectivos fios dentro do edifcio.

Segurana total
em todos os
momentos

Um tipo de fusvel foi patenteado por Thomas Edison em 1890 como

parte de seu sistema de distribuio eltrica.
Em 1890, WM Mordey patenteou outro tipo de fusvel no qual o fusvel foi fechado dentro de uma caixa cheia de material de arco-extinguvel granular.
No incio do sculo 20, na Alemanha, fusveis de parafuso foram desenvolvidos pelos irmos Siemens e vendidos em todo o mundo sob a marca
DIAZED .
DIAZED uma marca comercial registrada da Siemens AG, que significa:
Diametral - No-intercambiabilidade atravs de graduaes diametrais
Z - do termo alemo "zweiteilige Ausfhrung" - ou um projeto de duas
partes
Edison (Thomas), compreendendo uma cabea de insero (tampa) e
um cartucho permutvel (fusvel).

Sede Central
So Paulo
Av. Mutinga, 3800
Pirituba 05110-902
Tel.: (55 11) 3908.2000
Fax: (55 11) 3908.2631

NEOZED, MINIZED e SILIZED tambm so marcas registradas da

Siemens.
Para maiores detalhes sobre fusveis, acesse www.siemens.com.br/fusiveis
Para verificao de curvas dos fusveis, favor acessar www.siemens.
com.br/simaris e baixar gratuitamente o software Simaris Curves.

Central de Atendimento
Tel.: 0800 11 9484
atendimento.br@siemens.com
www.siemens.com.br

Categoria de Emprego

Primeira
letra
Minscula

Cobertura da Base

Acessrios Fusvel Diazed

DII
DIII

Chave para
Parafuso de Ajuste

2 a 25
35 a 63

5SH2 02
5SH2 22

2 a 63

5SH3 700-B

DII/DIII

Fusvel limitador de corrente, atuando tanto

g na presena de curto-circuito como na de
sobrecarga
G Proteo de linha, uso Geral
M Proteo de circuitos Motores

1) Com fixao rpida por engate sobre trilho DIN 35mm 2) Com fixao por parafuso

3)

Fusvel limitador de corrente, atuando somente

a na presena de curto-circuito, no so providos
do Ponto Central

Segunda
letra
Maiscula

As informaes contidas nesse folheto

correspondem ao estado atual da
tcnica e esto sujeitas a alteraes.

Proteo de Linha

Tr Proteo de Transformadores
R Proteo de Semicondutores, Ultra-Rpidos
S Proteo de Semicondutores e linha (combinado)

3) Pode substituir o Anel de Proteo

Siemens Ltda
Infrastructure & Cities

Dimensionais
Tamanho

In (A)
Dimenso d

DII

2
6

4
6

6
6

10
8

16
10

20
12

25
14

* Para maiores informaes, favor consultar www.siemens.com.br/fusiveis

Take One FUSIVEIS_ABR_12.indd 1-4

35
16

50
18

63
20

www.siemens.com.br/fusiveis

IC LMV LV 2416
Impresso em abril/2012

Fusveis de Baixa Tenso

www.siemens.com.br/fusiveis

Principais tipos de fusveis

NH e Sitor

Base para
NH e Sitor

Diazed

Neozed +
Seccionadora Minized
(Verses Mono, Bi e Tri)

Cilndrico + Base
(Verses Mono,
Bi e Tri)

3/28/12 8:24 PM

Fusveis NH

Fusveis Sitor
Categoria de utilizao: gG (Uso geral)
Capacidade de interrupo nominal: 120kA em
500VCA e 690VCA 100kA em 250VCC
Normas: NBR IEC 60 269-2-1, NBR11 841 e VDE 0636

Sitor - Fusveis Ultra-Rpidos

Categoria de utilizao: gR / aR (proteo de semicondutores); gS (proteo de semicondutores e linha);

Capacidade de interrupo nominal: 50kA em
690VCA;
Normas: NBR IEC 60 269-2-1, NBR11 841 e VDE 0636

Tenso
nominal
(Un)

1000VCA
Tenso nominal (Un) 500VCA / 250VDC
Tamanho

T000

T00

T1

T2

T3

T4

Corrente Indicao
Indicao
nominal de atuao de atuao
In(A)
no topo
frontal
6
3NA3 801
10
3NA3 803 3NA7 803
16
3NA3 805 3NA7 805
20
3NA3 807 3NA7 807
25
3NA3 810 3NA7 810
32
3NA3 812 3NA7 812
35
3NA3 814 3NA7 814
40
3NA3 817 3NA7 817
50
3NA3 820 3NA7 820
63
3NA3 822 3NA7 822
80
3NA3 824 3NA7 824
100
3NA3 830 3NA7 830
125
3NA3 832 3NA7 832
160
3NA3 836 3NA7 836
40
3NA3 117 3NA7 117
50
3NA3 120 3NA7 120
63
3NA3 122 3NA7 122
80
3NA3 124 3NA7 124
100
3NA3 130 3NA7 130
125
3NA3 132 3NA7 132
160
3NA3 136 3NA7 136
200
3NA3 140 3NA7 140
224
3NA3 142 3NA7 142
250
3NA3 144 3NA7 144
224
3NA3 242 3NA7 242
250
3NA3 244 3NA7 244
315
3NA3 252 3NA7 252
355
3NA3 254

400
3NA3 260 3NA7 260
400
3NA3 360

500
3NA3 365

630
3NA3 372

800
3NA3 475

1000
3NA3 480

1250
3NA3 482

Tenso nominal (Un) 690VCA / 250VDC

Tamanho

T000

T00

T1

T2
T3

Corrente
nominal
In(A)
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
50
63
80
100
125
160
200
224
250
315
400
500

Indicao
de atuao
no topo
3NA3 801-6
3NA3 803-6
3NA3 805-6
3NA3 807-6
3NA3 810-6
3NA3 812-6
3NA3 814-6
3NA3 817-6
3NA3 820-6
3NA3 822-6
3NA3 824-6
3NA3 830-6
3NA3 120-6
3NA3 122-6
3NA3 124-6
3NA3 130-6
3NA3 132-6
3NA3 136-6
3NA3 140-6
3NA3 242-6
3NA3 244-6
3NA3 252-6
3NA3 360-6
3NA3 365-6

A B C D
120 32 85 100
201 49 104 176
226 49 114 202
241 48 127 212
310 105 168 270

E
23
35
35
35
45

F
25
26
26
26
30

Indicao
de atuao
frontal
3NA7 803-6
3NA7 805-6
3NA7 807-6
3NA7 810-6
3NA7 812-6
3NA7 814-6
3NA7 817-6
3NA7 820-6
3NA7 822-6
3NA7 824-6
3NA7 830-6
3NA7 120-6
3NA7 122-6
3NA7 124-6
3NA7 130-6
3NA7 132-6
3NA7 136-6
3NA7 140-6
3NA7 242-6
3NA7 244-6
3NA7 252-6
3NA7 360-6
3NA7 365-6

G
7,5
11
11
11
13

Tenso
nominal
(Un)

Classe

Tamanho

gR

T1

1000VCA
aR

800VCA

800VCA

aR

T1

T2

aR

gR

T0

1000VCA
aR

H
25
35
35
35
40

I
M8
M10
M10
M12
M16

gR

T0

T000

690VCA

Bases NH

Tamanho

Base

000 e 00 3NH3 030-C

0 e 1 3NH3 230-3YB
1 e 2 3NH3 330-3YB
1, 2 e 3 3NH3 430-3YB
4
3NH0 520

aR

Seo dos
Condutores
Cabo
(mm2)

Barra
(mm)

70
120
240
-

20x3
30x5
40x5
40x10
(2x) 50x10

gR

NH000 e 00
NH1
NH2
NH3

Divisria isolante Base c/ proteo

3NX2 023
3NH7 030
3NX2 024
3NH7 230
3NX2 025
3NH7 330
3NX2 026

Take One FUSIVEIS_ABR_12.indd 5-8

T000

T00

690VCA
aR

Acessrios
Capa p/ base
3NX3 115

aR

T1

Sitor - Fusveis Ultra-Rpidos

Dimenses das bases (mm)

Base
3NH3 030-C
3NH3 230-3YB
3NH3 330-3YB
3NH3 430-3YB
3NH0 520

Classe

Integral total
Corrente Integral
mxima
Tamanho nominal pr-arco
1x Un
In(A)
I2t (A2s)
I2t (A2s)

T00

Corrente Integral
nominal pr-arco
In(A)
I2t (A2s)

Integral total
mxima
1x Un
I2t (A2s)

Referncia

32
40
50
63
80
100
125
160
250
315
450
500
710
250
315
450
500
710
32
40
50
63
80
100
125
160

50
90
135
240
440
900
1830
3800
3600
7400
29400
42500
142000
3600
7400
29400
42500
142000
40
75
120
230
450
900
1800
3800

415
750
1120
1990
3650
7500
15200
29500
29700
60700
191000
276000
923000
29700
60700
191000
276000
923000
280
500
800
1500
3000
6000
14000
29000

3NE4 201
3NE4 202
3NE4 217
3NE4 218
3NE4 220
3NE4 221
3NE4 222
3NE4 224
3NE4 327-6B
3NE4 330-6B
3NE4 333-6B
3NE4 334-6B
3NE4 337-6B
3NE4 327-0B
3NE4 330-0B
3NE4 333-0B
3NE4 334-0B
3NE4 337
3NE4 101
3NE4 102
3NE4 117
3NE4 118
3NE4 120
3NE4 121
3NE4 122
3NE4 124

20
25
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
25
35
50
63
80
100
125
160

12
19
40
69
115
215
380
695
1250
2350
4200
7750
12000
30
70
120
260
450
850
1400
2800

83
140
285
490
815
1550
2700
4950
9100
17000
30000
55000
85500
180
400
700
1400
2400
4200
6500
13000

3NE8 714-1
3NE8 715-1
3NE8 701-1
3NE8 702-1
3NE8 717-1
3NE8 718-1
3NE8 720-1
3NE8 721-1
3NE8 722-1
3NE8 724-1
3NE8 725-1
3NE8 727-1
3NE8 731-1
3NE8 015-1
3NE8 003-1
3NE8 017-1
3NE8 018-1
3NE8 020-1
3NE8 021-1
3NE8 022-1
3NE8 024-1

Base

3NH3 230-3YB

1000VCA

aR

T2

900VCA
800VCA
690VCA

aR
aR
aR

T2
T2
T2
T00

3NH3 330-3YB
T1
Fixao para
parafuso
(M10)

690VCA

gR

T2

T3
3NH3 230-3YB

Fixao com
terminais
apropriados

690VCA

3NH3 030-C

gS

100
125
160
200
250
315
350
400
450
400
450
500
560
630
710
800
900
80
100
125
180
200
250
315
350
400
450
500
560
630
670
710
800
850

665
1040
1850
4150
6650
13400
16600
22600
29500
22600
29500
46100
66400
104000
149000
184000
223000
780
1490
3115
2650
5645
11520
22580
29500
37300
46100
66400
130000
203000
240000
265000
361000
520000

4800
7200
13000
30000
48000
80000
100000
135000
175000
135000
175000
260000
360000
600000
800000
850000
1300000
5800
11000
23000
18600
51800
80900
168000
177000
224000
276500
398000
890000
1390000
1640000
1818000
2475000
3640000

Referncia
3NE3 221
3NE3 222
3NE3 224
3NE3 225
3NE3 227
3NE3 230-0B
3NE3 231
3NE3 232-0B
3NE3 233
3NE3 332-0B
3NE3 333
3NE3 334-0B
3NE3 335
3NE3 336
3NE3 337-8
3NE3 338-8
3NE3 340-8
3NE1 020-2
3NE1 021-2
3NE1 022-2
3NE1 224-2
3NE1 225-2
3NE1 227-2
3NE1 230-2
3NE1 331-2
3NE1 332-2
3NE1 333-2
3NE1 334-2
3NE1 435-2
3NE1 436-2
3NE1 447-2
3NE1 437-2
3NE1 438-2
3NE1 448-2

Sitor - Fusveis Combinados (dupla proteo)

16
18
200
3NE1 813-0
20
41
430
3NE1 814-0
25
74
780
3NE1 815-0
35
166
1700
3NE1 803-0
T000
40
295
3000
3NE1 802-0
50
461
4400
3NE1 817-0
63
903
9000
3NE1 818-0
80
1843
18000
3NE1 820-0
100
3100
33000
3NE1 021-0
T00
125
6000
63000
3NE1 022-0
160
7400
60000
3NE1 224-0
200
14500
100000
3NE1 225-0
T1
250
29500
200000
3NE1 227-0
315
46100
310000
3NE1 230-0
350
58000
430000
3NE1 331-0
400
84000
590000
3NE1 332-0
T2
450
104000
750000
3NE1 333-0
500
149000
950000
3NE1 334-0
560
215000 1700000
3NE1 435-0
630
293000 2350000
3NE1 436-0
T3
710
437000 3400000
3NE1 437-0
800
723000 5000000
3NE1 438-0

Fusveis Cilndricos

Bases para
Fusveis
Cilndricos

Categoria de utilizao: gG e aM
Tenso nominal: 500VCA
Capacidade de interrupo
nominal: 100kA
Normas: IEC 60 269, NFC6321063 211-60200, NBNC 63 269-2en2-1 e CEI 32-2

Categoria de utilizao:
AC 20 B (manobra em vazio)
IEC 60947-3
Tenso nominal: 690VCA
Grau de proteo: IP 20
Montagem: Qualquer
posio

Base

3NH3 230-3YB

3NH3 330-3YB

Fusveis cilndricos

3NH3 430-3YB

3NH3 030-C
10 x 38
3NH3 230-3YB

3NH3 330-3YB

3NH3 430-3YB

14 x 51

3NH3 030-C
22 x 58

3NH3 230-3YB

Bases para fusveis cilndricos

Tipo
Corrente
Dim.
nominal Categoria de Categoria de
(mm)
(A)
utillizao gG utillizao aM
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32 1)
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50 1)
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100 1)

3NW6 002-1
3NW6 004-1
3NW6 001-1
3NW6 008-1
3NW6 003-1
3NW6 006-1
3NW6 005-1
3NW6 007-1
3NW6 010-1
3NW6 012-1

3NW6 104-1
3NW6 101-1
3NW6 108-1
3NW6 103-1
3NW6 106-1
3NW6 105-1
3NW6 107-1
3NW6 110-1
3NW6 112-1
3NW6 117-1
3NW6 120-1
3NW6 208-1
3NW6 203-1
3NW6 206-1
3NW6 205-1
3NW6 207-1
3NW6 210-1
3NW6 212-1
3NW6 217-1
3NW6 220-1
3NW6 222-1
3NW6 224-1
3NW6 230-1

3NW8 011-1
3NW8 002-1
3NW8 004-1
3NW8 001-1
3NW8 008-1
3NW8 003-1

3NW8 005-1
3NW8 007-1
3NW8 010-1

3NW8 102-1
3NW8 104-1
3NW8 101-1
3NW8 108-1
3NW8 103-1

3NW8 105-1
3NW8 107-1
3NW8 110-1
3NW8 112-1
3NW8 117-1
3NW8 120-1

3NW8 203-1

3NW8 205-1
3NW8 207-1
3NW8 210-1
3NW8 212-1
3NW8 217-1
3NW8 220-1
3NW8 222-1
3NW8 224-1
3NW8 230-1

Corrente
N de
nominal
plos
(A)
1
2
10 x 38
32
3
3+N
1
2
14 x 51
50
3
3+N
1
2
22 x 58
100
3
3+N
Dim.
(mm)

Seo dos
condutores
(mm) 2)

Tipo
3NW7 013
3NW7 023
3NW7 033
3NW7 063
3NW7 111
3NW7 121
3NW7 131
3NW7 161
3NW7 211
3NW7 221
3NW7 231
3NW7 261

2,5 a 16

2,5 a 25

4 a 50

1) Somente para 400VCA

3NH3 330-3YB
Dimenses das bases (mm)

3NH3 430-3YB

Tipo
3NW7 0...
3NW7 1...
3NW7 2...

A
B
C
17,5 77 90
26 101 95
35 113 106

D
E
74,5 59,5
77 62,5
83 65

F
G
45 6,5
45 6,5
45 6,5

3/28/12 8:24 PM