Pilcomayo

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
CENTRO DE ENGORDA DE SALMONES
CANAL PILCOMAYO, PUNTA POPEA PERT N 205111461
TITULAR:
SALMONES ICE - VAL LTDA.
O.T. 2961 PUERTO MONTT, ENERO DE 2010
Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461
SALMONES ICE VAL LTDA.
NDICE
1.1 ANTECEDENTES DEL SOLICITANTE Y REPRESENTANTE LEGAL 6 1.2 DESCRIPCIN DEL TIPO DE PROYECTO Y PERTINENCIA DE INGRESAR AL SEIA 6 1.2.1 Segn la Ley 19.300 Ley de Bases del Medio Ambiente 6 1.2.2 Segn el D.S. 95/01 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. 6 1.3 N DE INGRESO 7 1.4 MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN 8 1.5 VIDA TIL 8 1.6 CRONOGRAMA PROGRAMADO DE ACTIVIDADES 8 1.7 MANO DE OBRA UTILIZADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO 8 2.1. SUPERFICIE QUE OCUPA EL PROYECTO 8 2.2. UBICACIN 9 2.3. COORDENADAS GEOGRFICAS 10 2.4. DIVISIN POLTICO ADMINISTRATIVA 10 2.5. INFRAESTRUCTURA REQUERIDA 10 2.5.1 Balsas-jaula 10 2.5.2 Redes 11 2.5.2.1 Redes de Cultivo 11 2.5.2.2 Redes Loberas 11 2.5.2.3 Pajareras 11 2.5.2.4 Protocolo de Extraccin de Redes 11 2.5.3 Plataforma Flotante 12 2.5.3.1 Caractersticas principales 12 2.5.3.2 Materiales empleados 12 2.5.3.3 Puntos para fondeo 12 2.5.3.4 Disposicin de la cubierta Error! Marcador no definido. 2.5.3.5 Pasillos de atraque Error! Marcador no definido. 2.5.3.6 Habitabilidad del segundo nivel Error! Marcador no definido. 2.5.3.7 Circuito de agua para consumo Error! Marcador no definido. 2.5.3.8 Tratamiento de aguas sucias Error! Marcador no definido. 2.5.3.9 Manejo de Residuos Peligrosos Error! Marcador no definido. 2.5.3.10 Generadores elctricos Error! Marcador no definido. 2.5.3.11 Estanque de combustible Error! Marcador no definido. 2.5.3.12 Sistema de achique y combate contra incendios 14 2.5.3.13 Esquema de pintura 14 2.5.3.14 Silos para almacenar alimento Error! Marcador no definido. 2.5.3.15 Equipo de seguridad reglamentario exigido por la Autoridad Martima 14 2.5.3.16 Equipos de comunicacin y alumbrado dirigido Error! Marcador no definido. 2.5.3.17 Pruebas 15 2.5.3.18 Inspeccin y matrcula 15 2.6. ETAPA DE OPERACIN 15 2.6.1 Agua potable 16 2.6.1.1 Abastecimiento de agua potable 16 2.6.1.2 Transporte y almacenamiento de agua potable Error! Marcador no definido. 2.6.1.3 Desinfeccin de agua potable Error! Marcador no definido. 2.6.2 Ingreso de Smolts 16 2.6.3 Engorda 17 2.6.4 Alimentacin 17 2.6.4.1 Mtodo de alimentacin 17 2.6.4.2 Composicin y atributos del alimento 17 2.6.4.3 Almacenamiento de alimentos 18 2.6.4.4 Factor de conversin estimado 18
_________________________________________________________________________2
Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
2.7 MANEJO DE PECES 19 2.7.1 Densidades de cultivo al 5to ciclo con produccin mxima. 19 2.7.2 Muestreos, desdobles y seleccin: 19 2.7.2.1 Muestreo 19 2.7.3 Prevencin y tratamiento teraputico. 19 2.7.3.1 Prevencin 19 2.7.3.2 Tratamientos teraputicos 20 2.7.3.3 Estrategias a implementar ante una eventual aparicin de nuevos patgenos: 20 2.7.4 Mortalidad 21 2.8 MANEJO DE INSUMOS 22 2.9 PROCEDIMIENTO DE COSECHA 23 2.10 PERODO DE DESCANSO 23 2.11 ETAPA DE ABANDONO 23 3.1 EMISIONES ATMSFERICAS 25 3.1.1 Gases 25 3.1.2 Ruidos 25 3.2 RESIDUOS SLIDOS 25 3.2.1 Bolsas de alimento 25 3.2.2 Prdidas de alimento 25 3.2.3 Fecas 26 3.2.4 Lodos 27 3.2.5 Residuos domiciliarios 27 3.2.6 Residuos Peligrosos 27 3.2.7 Mortalidad 28 3.2.8 Dispersin de alimento no consumido y fecas. 29 3.2.9 Porcentaje de carbono aportado al sedimento 30 3.2.10 ndice de impacto. 31 3.3 RESIDUOS LQUIDOS 32 3.3.1 Efluente lquido proveniente de la planta de tratamiento de aguas servidas de la bodega flotante. 32 3.3.2 Residuos de pediluvios y maniluvios. 33 4.1 ANTECEDENTES GENERALES 34 4.2 TASA DE RECAMBIO DE AGUA 34 5.1 EL TITULAR QUE SUSCRIBE, SEGN EL ARTCULO N 11 DE LA LEY 19.300 DE BASES DEL MEDIO AMBIENTE, DECLARA QUE: 36 Literal a) 36 Literal b) 36 Literal c) 39 Literal d) 39 Literal e) 39 Literal f) 39 5.2 EL TITULAR QUE SUSCRIBE, SEGN EL ARTCULO N 6 DEL D.S. 95/01 REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL DECLARA QUE: 40 Literal a) 40 Literal b) 40 Literal c) 40 Literal d) 40 Literal e) 41 Literal f) 41 Literal g) 41 Literal h) 41 Literal i) 41 Literal j) 41
_________________________________________________________________________3
Literal k) 41 Literal l) 42 Literal m) 42 Literal n) 42 Literal ) 42 Literal o) 42 Literal p) 42 5.3 EL TITULAR QUE SUSCRIBE, DECLARA QUE (SEGN EL D.S. 95/01 REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL): 42 7.1 ARTICULO N 91 47 7.2 ARTICULO N 74 47 9.1 MORTALIDADES MASIVAS DE PECES 50 9.2 ESCAPES PARCIALES O TOTALES DE PECES 50 9.2.1 Preventivo 50 9.2.2 Operativo 50 9.2.3 Acciones correctivas 51 9.3 APARICION DE NUEVOS PATGENOS 51 9.4 DESPRENDIMIENTO O DESPLAZAMIENTO DE UNIDADES DE CULTIVO. 51 9.5 PRDIDA DE BOLSAS DE ALIMENTO VACAS. 52 9.6 PRDIDA DE ALIMENTO (CON O SIN MEDICAMENTO). 52 9.6.1 Preventivo 52 9.6.2 Operativo 52 9.6.3 Acciones Correctivas 53 9.7 DERRAMES DE HIDROCARBUROS 53 9.8 ENMALLAMIENTO DE MAMFEROS Y AVES 54 9.8.1 Mamferos 54 9.8.2 Aves 54 9.9 INTERACCIN DE LA ESPECIE HUILLN O NUTRIA DE RO (LONTRA PROVOCAX, THOMAS 1902) CON EL CENTRO DE CULTIVO 54 9.9.1 Huilln enredado en una red de cultivo 54 9.9.2 Huilln encontrado al interior de una jaula 54 9.10 TEMPORALES EN LA ZONA. 55 9.11 TERREMOTOS 55 9.12 CHOQUE EMBARCACIONES CON LOS MDULOS DE CULTIVO 56 9.13 FLORECIMIENTO ALGALES NOCIVOS (FAN). 56 9.13.1 Medidas de Mitigacin 57
_________________________________________________________________________4
NDICE DE CUADROS CUADRO 1. ANTECEDENTES DEL SOLICITANTE Y REPRESENTANTE LEGAL. 6 CUADRO 2. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES. 8 CUADRO 3. MANO DE OBRA REQUERIDA. 8 CUADRO 4. SUPERFICIE QUE OCUPA EL PROYECTO. 8 CUADRO 5. COORDENADAS GEOGRFICAS DE LA CONCESIN. 10 CUADRO 6. COORDENADAS UTM DE LA CONCESIN. 10 CUADRO 7. NMERO DE BALSAS- JAULAS A INSTALAR CADA CICLO PRODUCTIVO. 11 CUADRO 8. NMERO Y BIOMASA DE SMOLT INGRESADOS POR CICLO PRODUCTIVO. 16 CUADRO 9. COMPOSICIN PROMEDIO DEL ALIMENTO. 17 CUADRO 10. PORCENTAJES PROMEDIO DE FSFORO Y NITRGENO. ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. CUADRO 11. ALIMENTO, BIOMASA Y MORTALIDAD ACUMULADA POR CICLO. 18 CUADRO 12. BIOMASA, VOLUMEN Y DENSIDAD DE CULTIVO. 19 CUADRO 13. DOSIS, DEL ANTIBITICO, DURACIN DEL TRATAMIENTO Y PERODO DE RESGUARDO. 20 CUADRO 14. MATRIZ DE PRODUCCIN ESTIMATIVA RELATIVO A LA DURACIN DE LOS CICLOS PRODUCTIVOS. ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. CUADRO 15. RESUMEN DE LOS RESIDUOS SLIDOS EN LA ETAPA DE OPERACIN. ESTIMACIN 5TO CICLO PRODUCTIVO. 28 CUADRO 16. ESTIMACIN DE LA MORTALIDAD POR CICLO. 28 CUADRO 17. RESUMEN DE LOS RESIDUOS LQUIDOS EN LA ETAPA DE OPERACIN. ESTIMACIN AL 5TO CICLO PRODUCTIVO. 33 CUADRO 20. NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO 44
_________________________________________________________________________5
I. 1.1
ANTECEDENTES GENERALES ANTECEDENTES DEL SOLICITANTE Y REPRESENTANTE LEGAL
Cuadro 1. Antecedentes del Solicitante y Representante Legal. TITULAR SALMONES ICE VAL LTDA. RUT 78.587.260-6 Fono (67-231391) Direccin Las Lengas 1473 Comuna Coyhaique sebastianbarra@iceval.cl e-mail Martin Balbi Campos REPRESENTANTE LEGAL RUT 7.012.734-2 Direccin Las Lengas 1473 Fono (67-231391) e-mail sebastianbarra@iceval.cl
En el Anexo I se adjunta RUT legalizado del Titular. (Otros antecedentes legales disponibles en CONAMA Aysn) 1.2 DESCRIPCIN DEL TIPO DE PROYECTO Y PERTINENCIA DE INGRESAR AL SEIA
El proyecto corresponde a la construccin y operacin de un centro de cultivo de recursos hidrobiolgicos, especficamente engorda de salmnidos. El proyecto se encuentra localizado en Canal Pilcomayo, Punta Popea, Comuna y Provincia de Aysn, Regin de Aysn del General Carlos Ibez del Campo. El proyecto debe someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), en conformidad a las siguientes disposiciones: 1.2.1 Segn la Ley 19.300 Ley de Bases del Medio Ambiente Artculo 10: Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que debern someterse al sistema de evaluacin de impacto ambiental, son los siguientes: n) Proyectos de explotacin intensiva, cultivo y plantas procesadoras de recursos hidrobiolgicos. El proyecto corresponde a la construccin y operacin de un Centro de Engorda de Salmones, es decir, cultivo de recursos hidrobiolgicos. El proyecto se encuentra localizado en Canal Pilcomayo, Punta Popea, Comuna y Provincia de Aysn, Regin de Aysn del General Carlos Ibez del Campo y se encuentra en una Zona apta para la Acuicultura segn el D.S. 153/04 (MINDEF) que declara las reas de usos preferentes especficos en los espacios del borde costero del litoral de la regin de Aysn y el D.S. n 350/96 que fija las reas aptas para la acuicultura (AAA) que ubica al centro dentro de dichos lmites.
1.2.2 Segn el D.S. 95/01 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. _________________________________________________________________________6
Artculo 3: Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que debern someterse al sistema de evaluacin de impacto ambiental, son los siguientes: n) Proyectos de explotacin intensiva, cultivo y plantas procesadoras de recursos hidrobiolgicos. Se entender por proyectos de explotacin intensiva aquellos que impliquen la utilizacin, para cualquier propsito, de recursos hidrobiolgicos que se encuentren oficialmente declarados en alguna de las siguientes categoras de conservacin: en peligro de extincin, vulnerables y raras; y que no cuenten con planes de manejo; y cuya extraccin se realice mediante la operacin de barcos fbrica o factoras. Asimismo, se entender por proyectos de cultivo de recursos hidrobiolgicos aquellas actividades de acuicultura, organizadas por el hombre, que tienen por objeto engendrar, procrear, alimentar, cuidar y cebar recursos hidrobiolgicos, a travs de sistemas de produccin extensivos y/o intensivos, que se desarrollen en aguas terrestres, marinas y/o estuarinas o requieran de suministro de agua, y que contemplen: n.3. Una produccin anual igual o superior a treinta y cinco toneladas (35 t) tratndose de equinodermos, crustceos y moluscos no filtradores, peces y otras especies, a travs de un sistema de produccin intensivo. El proyecto corresponde a la construccin y operacin de un Centro de Engorda de Salmones, el cual tiene una produccin mxima estimada de 1.800 toneladas por ciclo en el quinto ao (Proyecto Tcnico, Anexo II). El proyecto se encuentra localizado en Estero Canal Pilcomayo, Punta Popea, Comuna y Provincia de Aysn, Regin de Aysn del General Carlos Ibez del Campo, y se encuentra en una Zona apta para la Acuicultura, segn el D.S. 153/04 (MINDEF) que declara las reas de usos preferentes especficos en los espacios del borde costero del litoral de la regin de Aysn y el D.S. N 350/96 que fija las reas aptas para la acuicultura (AAA) que ubica al centro dentro de dichos lmites. Por otra parte, el proyecto no rene ninguno de los efectos, caractersticas o circunstancias del Artculo 11 de la Ley de Bases de Medio Ambiente y su Reglamento. Por lo tanto, y en conformidad con lo indicado en el anlisis de estos documentos realizado anteriormente y el detalle que se presenta en el captulo V de la presente declaracin, el proponente del presente proyecto debe someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, slo mediante una Declaracin de Impacto Ambiental. El D. S. N 350/96 que fija las reas Aptas para la Acuicultura (AAA) ubica al proyecto, dentro de dichos lmites. Por otra parte, el proyecto no rene ninguno de los efectos, caractersticas o circunstancias del Artculo 10 de la Ley de Bases de Medio Ambiente y su Reglamento. Por lo tanto, y en conformidad con lo indicado en el anlisis de estos documentos realizado anteriormente, el proponente del presente proyecto debe someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, slo mediante una Declaracin de Impacto Ambiental.
1.3
N DE INGRESO
El nmero de ingreso de la solicitud para realizar la construccin y operacin de un centro de cultivo de salmnidos al Servicio Nacional de Pesca, es el N Pert 205111461, se adjunta el proyecto tcnico, Carta D.A.C., plano de concesin y figura de ubicacin en los Anexos II, III, IV y Figura 1 respectivamente. _________________________________________________________________________7
La operacin del centro se realizar en porcin de agua y fondo de mar, por lo que no se requerirn instalaciones en tierra. 1.4 MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN
El monto final de inversin al quinto ciclo productivo1 es de US$ 1.000.000 (Un milln de dlares). 1.5 VIDA TIL
Si las condiciones del mercado lo permiten y la actividad permanece rentable en el tiempo, no se prev una etapa de abandono del proyecto, por lo mismo se considera una vida til del proyecto indefinida. 1.6 CRONOGRAMA PROGRAMADO DE ACTIVIDADES
Cuadro 2. Cronograma de Actividades. ACTIVIDAD FECHA DE INICIO Levantamiento de la Informacin Noviembre de 2009 Etapa de Construccin Julio de 2010 Etapa de Operacin Septiembre de 2010 Etapa de Abandono Indefinida
FECHA DE TRMINO Diciembre de 2009 Agosto de 2010 Indefinida Indefinida
1.7
MANO DE OBRA UTILIZADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO
Cuadro 3. Mano de Obra Requerida. ETAPAS Levantamiento de la Informacin Etapa de Construccin Etapa de Operacin Etapa de Abandono
MANO DE OBRA 4 8 6 --------
II. 2.1.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO SUPERFICIE QUE OCUPA EL PROYECTO
Cuadro 4. Superficie que ocupa el proyecto. ETAPAS SUPERFICIE Levantamiento de informacin ----Etapa de Construccin 7,2 hectreas Etapa de Operacin 7,2 hectreas Etapa de Abandono ----1
Un ciclo productivo tiene una duracin de 9 a 16 meses dependiendo de la especie.
_________________________________________________________________________8
2.2.
UBICACIN
B a h a d e P a r g u a
CONCESION
I s l a D r i n g
Figura 1. Ubicacin de la concesin solicitada.
_________________________________________________________________________9
2.3.
COORDENADAS GEOGRFICAS
Cuadro 5. Coordenadas Geogrficas de la concesin. COORDENADAS GEOGRFICAS DE LOS VRTICES DE LA CONCESIN Referidas a la Carta SHOA N 810 Punto Latitud (S) Longitud (W) Lado Distancia A 45 16' 35.00'' 73 22' 18.00'' A-B 390 m B 45 16' 35.00'' 73 22' 00.00'' B-C 185 m C 45 16' 41.00'' 73 22' 18.00'' C-D 390 m D 45 16' 41.00'' 73 22' 18.58'' D-A 185 m Superficie de la concesin 72.000 m2
Cuadro 6. Coordenadas UTM de la concesin COORDENADAS UTM DE LOS VRTICES DE LA CONCESIN Referidas a Carta SHOA 8620 (Datum WGS 1984) Vrtice Latitud (S) Longitud (W) ESTE (E) NORTE (N) A 45 17' 04.83" 73 21' 47.99" 628354.00 4984122.06 B 45 17' 04.58" 73 21' 30.10" 628744.00 4984122.06 C 45 16' 58.58" 73 21' 30.27" 628744.00 4984307.06 D 45 16' 58.84" 73 21' 48.17" 628354.00 4984307.06
2.4.
DIVISIN POLTICO ADMINISTRATIVA
El proyecto se localizar en la Undcima Regin, Provincia de Aysn, Comuna de Aysn, en Canal Pilcomayo, Punta Popea. La administracin martima corresponde a la Gobernacin Martima de Aysn. 2.5. INFRAESTRUCTURA REQUERIDA
Las instalaciones necesarias para la operacin del centro comprenden un sistema de balsas-jaula y bodega flotante. Las balsas-jaula sern construidas y compradas a las empresas que compiten en este rubro, asegurando la mejor calidad tecnolgica existente en el mercado. Sern fabricadas como estructuras metlicas, de forma rectangular. Para su instalacin se podr usar la modalidad de comprar las balsas y bodegas instaladas a empresas como las mencionadas, o contratar directamente los servicios de instalacin y fondeo a empresas autorizadas. 2.5.1 Balsas-jaula
Se instalarn un total de 12 jaulas cuadradas, de 30 metros de largo x 30 metros de ancho x 16 m de alto, ocupando un volumen total aproximado de 172.800 m3. El nmero de estructuras tcnicas a instalar cada ciclo, las dimensiones de las balsas-jaula, y volumen y rea mxima a ocupar por el proyecto, se encuentran detallados en el siguiente cuadro:
10 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
Cuadro 7. Nmero de balsas- jaulas a instalar cada ciclo productivo. CICLO 1 2 3 4 Nmero de estructuras a instalar 8 0 6 0 Total 12 Dimensiones de las estructuras 30 m x 30 m x 16 m rea de mar total a ocupar 10.800 m2 Volumen mximo a ocupar 172.000 m3 Fuente: Proyecto Tcnico (Anexo II).
5 0
2.5.2
Redes
En el centro se manejarn tres tipos de redes: 2.5.2.1 Redes de Cultivo stas irn variando su abertura de malla dependiendo del tamao de los salmones. Tendrn dimensiones de 30 m ancho x 30 m de largo x 16 m de alto, con una titulacin que variar de 210/48 a 210/96 y una apertura de malla que variar de 1 a 2. 2.5.2.2 Redes Loberas stas evitarn prdidas de salmones por ataques y roturas de red por lobos de mar u otros depredadores. Las loberas tendrn dimensiones de 65 m x 65 m x 20 m. La titulacin ser de 210/240 a 210/360 y una apertura de malla de 10, la que evitar que los depredadores se enmallen. 2.5.2.3 Pajareras Estas tendrn doble propsito de proteger la superficie de la balsa-jaula de posibles escapes de salmones y ataques de pjaros. Sus dimensiones sern de 30 m x 30 m, con una titulacin de 210/36 a 210/96 abertura de malla de 4 a 6. 2.5.2.4 Protocolo de Extraccin de Redes Se dispondr impregnar las redes en talleres de autorizados por las autoridades competentes y que posean todos sus permisos ambientales vigentes. En este caso las redes se cambiarn para limpiarlas, lavarlas, repararlas e impregnarlas con pintura antiincrustante una vez por ciclo, siendo removidas de las jaulas y posteriormente trasladadas con ayuda de una barcaza al taller de redes. El centro cuenta con un instructivo de extraccin y manejo de redes, el cual incluye todos los procedimientos referidos a la extraccin misma de ellas como a su traslado desde el centro de cultivo al lugar de destino. Lo anterior considerando las recientes modificaciones realizadas al D.S. N 320 del 14 de Diciembre de 2001 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin (MINECON), Reglamento Ambiental para la Acuicultura, que incorpor nuevos deberes y/o obligaciones a las empresas productoras y de servicios, en especial en lo referente al transporte de redes de cultivo, sealando que El transporte martimo, fluvial y lacustre de las artes de cultivo debern realizarse en contenedores que impidan el escurrimiento de lquidos o desprendimiento de material. Dicho procedimiento consiste en: En primer lugar las redes son levantadas por una barcaza, para luego ser ubicadas dentro de un contenedor metlico cubierto de plstico,
Cada cuerpo de red es situado en forma individual dentro del plstico y cerrado, Las redes son trasladadas, en una embarcacin, envueltas en el plstico y dentro del contenedor hasta el taller donde se realizara su reparacin, y Las redes limpias son trasladadas de igual forma a los centros. Adems, se mantiene un sistema de doble gua para el registro de estos movimientos. Slo se podr realizar la limpieza de las artes de cultivo y los lavados de redes con y sin anti-incrustante en instalaciones que permitan el tratamiento de sus efluentes, las cuales deben cumplir con las normas de emisin fijadas de acuerdo al art. N 40 de la Ley 19.300. Los residuos slidos generados, deben ser dispuestos de acuerdo a lo que estipule la normativa pertinente. Para realizar la limpieza antes indicada en reas sometidas a la competencia de la autoridad martima, se requerir la autorizacin expresa de esta. 2.5.3 Plataforma Flotante
La plataforma flotante cuenta con capacidad para 140 toneladas de almacenamiento. Mayores antecedentes en Anexo V). Esta estructura es un Artefacto Naval que se encuentra bajo la jurisdiccin de la Armada, por lo que cumplir con la normativa especfica aplicable. La estructura contar con las siguientes caractersticas: 2.5.3.1 Caractersticas principales
Eslora Total 18,0 m.; Manga Total 14,0 m.; Puntal de Construccion 2.45 m.; Capacidad de Carga 140 toneladas; Superficie Total 252,0 m2; Superficie Techada 216,0 m2.
2.5.3.2 Materiales empleados El principal material empleado es el hormign armado, con el que se construye todo el casco de flotacin, las mamparas interiores y la cubierta. 2.5.3.3 Puntos para fondeo Para efectos de fondeo, se utilizarn seis puntos de fondeo confeccionados por cncamos con barras de fierro, dispuestos en un plano vertical. Cuatro de ellos van soldados a vigas de acero que forman parte de la armadura de cubierta, los dos restantes forman parte de la viga de hormign armado central, los que se distribuyen inmediatamente por debajo de la cubierta. El fondeo consiste en utilizar principalmente muertos (estructuras de Hormign), y anclajes, para fijar la infraestructura del centro al fondo marino, utilizando un cubo de hormign de un peso de 15.000 Kg a 30.000 Kg. (Figura 2).
Figura 2. Estructura de fondeo
Adems, el anclaje es la unin estructural que consiste en la insercin de un elemento metlico en el hormign para luego fijar otros elementos, el anclaje a utilizar se presenta en la Figura 3. Las principales caractersticas de esta estructura de anclaje son: - Alta Capacidad de Agarre - Alta penetracin - Estabilidad de Ancla - ptima resistencia mecnica - Capacidad de soportar incremento en su capacidad mxima.
Figura 3. Estructuras de Anclaje
Si fuese necesaria la utilizacin de ridos, los servicios contratados estarn debidamente autorizados y se velar que en ningn caso se utilice arena de la playa para la construccin de anclaje. Adems, se asumir la responsabilidad ambiental derivada de actuaciones de empresas subcontratadas para realizar dichas faenas. 2.5.3.4 Galpon Metalico El galpon metalico esta formado por pilares de perfil cuadrado de 75x75x3 mm, y cerchas metalicas de pewrfil rectangular de 80x80x3mm, forrados con plancha tipo Acanaladas y 5-V Zincalum con pernos autoperforantes. Las dimensiones del galpon seran de 18 m de largo por 12 m de ancho. A ambos costados del galpon existiran dos puertas de correrdora de 2 m de ancho por 2 m de alto, para permitor el acceso al interior del galpon. Las puertas correran por el interior de este. Por el frente del acceso se instalara un portal en perfil metalico cuadrado para proteger las puertas de los golpes. Un muro
perimetral de ferricemento de 0.75 m de alto para proteccion contra olas. Se instalaran imbornales en las esquinas para evitar acumulacion de agua sobre la cubierta. 2.5.3.5 Construcciones en cubierta En cubierta se construira una caseta de 2.5 x 3.5 m forrada en zinc alum y una caseta de guardia 2x1 m forrada en terciado pintado y piso de linoleo. Ademas la caseta de guardia tendra una ventana de aluminio de 1x1. del tipo corredera. La ubicacin de la caseta de generador y la de guardia sera por la misma banda para privilegiar la carga de alimento por la otra. Respecto al acceso a los estancos se contempla 8 escotillas de 800x600 mm, de estas solo 2 estaran en cubierta y ls otras 6 seran de acceso vertical entre estancos. 2.5.3.6 Instalacion de Electrica Estara compuesta por 4 canoas fluorescentes en el interior del galpon, 3 focos regleta R63 en oficina y, 4 focos tortugas estancos las bandas exteriores. Ademas se contempla la iluminacion del estanco que contiene el estanque de combustible, la caseta de guardia y la caseta del generador, tambien con tortugas estancos. Esta instalacion tambien contempla la confeccion de un tablero donde se instalan los automaticos y protecciones de todos los elementos de iluminacion. En el caso de los alimentadores, la instalacion electrica de estos se realizaran de acuerdo a su diseo de este circuito. 2.5.3.7 Sistema de Combustible Se contempla un estanque de combustible de 4.000 lts. de capacidad construido en plancha de 4 mm.; llenado desde cubierta en caeria de 2 desahogo en caeria de 3 de diametro; bomba manual de trasvasije para alimentar estanque diario generador. 2.5.3.8 Sistema de achique y combate contra incendios Se proveeran 8 lineas de achique en caeria SCH 40 con diametro de 2, galvanizada, en cada uno de los compartimientos estancos, en cada uno de los extremos de las lineas se provee una valvula de retencion con canastillo/filtro inoxidable y union storz en cubierta para conexin a motobomba (proporcionada por el armador). 2.5.3.9 Esquema de pintura La obra muerta ser pintada con esmalte sinttico industrial color verde oliva, al igual que la obra viva. Los silos en su totalidad sern pintados verde oliva con anticorrosivo y en la cubierta de stos se aplicarn esquema epxico antideslizante con arena de cuarzo. 2.5.3.10 Equipo de seguridad reglamentario exigido por la Autoridad Martima La estructura contar con los siguientes equipos de seguridad: Chalecos salvavidas Aros salvavidas Cohetes con paracadas Bengalas de mano Botiqun reglamentario Linterna de goma con pilas Luz de tope para fondeo Bitcora de comunicacin
Cartilla de operador radiotelefnico Paos absorbentes Calzos para aros salvavidas Caja plstica para guardar bengalas y cohetes Extintor de CO2 2.5.3.11 Pruebas Previo al traslado desde el astillero a su fondeadero, la estructura deber ser sometida a inspeccin final del Armador. El astillero realiza pruebas completas a todos los equipos componentes de la estructura los cuales estarn a disposicin del Armador para su revisin. 2.5.3.12 Inspeccin y matrcula La empresa constructora deber entregar la documentacin que la Autoridad Martima exige para la inscripcin y obtencin de matrcula, y garantiza la estructura por un perodo de un ao. El detalle de la estructura flotante y sus especificaciones tcnicas se presentan en el Anexo V.
2.6.
ETAPA DE OPERACIN
En el centro de engorda trabajarn 5 personas para llevar a cabo las operaciones propias del centro y en perodo de cosecha o seleccin. Para la ejecucin del proyecto se cuenta con una base de operacin (Sangra). Dicha base fue construida aos atrs, por lo mismo no se exigio ingreso al Sistema de Evaluacion de Impacto Ambiental. La base se encuentra aproximadamente a tres millas del centro, equivalente a 20 minutos de navegacion. Esta base cuenta con lugares habilitados para hospedar a los trabajadores del centro. Dicha base posee las siguientes caracteristicas generales: Cocina; Living Comedor; Servicios Higienicos; Dormitorios;
Independiente de lo anterior, se informa que se dara cumplimiento con las caracteristicas necesarias para resguardar las condiciones sanitarias y ambientales, que protejan la salud y bienestar de las personas cumpliendo con lo indicado en el D.S 594/99 MINSAL. Las respectivas autorizaciones necesarias se tramitaran ante el Servicio competente.
2.6.1
Agua potable2
2.6.1.1 Abastecimiento de agua potable La fuente de abastecimiento de agua potable provendr desde Base Sangra. El titular se compromete a abastecer el centro con la cantidad necesaria para cumplir con el requerimiento de 100 litros/persona/da, segn lo indicado en el Art. 14 del D.S. N 594/99 sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo. El Titular informa respecto a las instalaciones domiciliarias, que se procedi a ingresar el Proyecto de Regularizacin de Agua Potable y Alcantarillado. Ademas se ha ingresado un expediente a la Municipalidad de Aysn con antecedentes a fin de regularizar instalaciones. Se adjunta en Anexo VI, copia de la carta de ingreso del Proyecto al Servicio de Salud y carta ingreso expediente a la Municipalidad de Aysn.
2.6.2
Ingreso de Smolts
El nmero de smolts (salmnidos) a ingresar variar segn los requerimientos de produccin de acuerdo a lo establecido en el proyecto tcnico. Los smolts ingresarn con un peso inicial promedio de 90 a 150 gramos, esta actividad se efectuar mediante el traslado de los peces desde centros de smoltificacin o pisciculturas que cuenten con las acreditaciones sanitarias correspondientes, ubicadas principalmente en la XI regin, en sectores como Seno Aysn, Lago Riesco y Lago Los Palos, Piscicultura Garo, Piscicultura Don Paco, Piscicultura Ro Picaflor, Piscicultura Pedregoso, Piscicultura Manantiales. El traslado de los peces se realizar por va terrestre en camiones y va martima, mediante una barcaza de transporte con estanques para ingreso. El arribo de los smolts ser registrado por el jefe del centro, quien revisar el estado de los peces y proceder a retirar los que se encuentren muertos desde las balsas jaulas, actividad que se realizar mediante buceo en forma permanente. El servicio de ingreso de peces ser encargado a terceros. Sin perjuicio de ello, el titular se compromete a subcontratar este servicio a empresas que cuenten con embarcaciones que cumplan la legislacin vigente, que tengan un protocolo de desinfeccin as como certificados de desinfeccin previos al minuto de prestar el servicio, para as corroborar que cumplan con la normativa de tipo sanitaria, ambiental y martima. Cada movimiento de smolts desde la piscicultura hasta el centro de cultivo ser respaldado por registros internos del centro (bitcora) y guas visadas de Sernapesca.
Cuadro 8. Nmero y Biomasa de Smolt ingresados por ciclo productivo. CICLO

2
NMERO DE SMOLTS
BIOMASA DE SMOLTS
BIOMASA DE SMOLTS
Agua que cumple con la Norma Chilena N 409 en cuanto a los requerimientos fsicos, qumicos, radiactivos y bacteriolgicos prescritos en ella, que aseguren su inocuidad y su aptitud para el consumo humano. 16 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
INGRESADOS POR CICLO3 (U) 1 300.000 2 300.000 3 600.000 4 600.000 5 600.000 Fuente: Proyecto Tcnico (Anexo II).
INGRESADOS POR AO (KG.) 30.000 30.000 60.000 60.000 60.000
INGRESADOS POR AO (TON) 30 30 60 60 60
2.6.3
Engorda
En esta etapa se busca que los peces incrementen su peso en forma homognea en el menor tiempo posible hasta alcanzar un tamao de cosecha de 3.0 Kg. promedio. Durante esta etapa los peces sern mantenidos a una densidad en torno a 10.42 Kg/m3, densidad de cultivo que se encuentra bajo la recomendada para reducir los riesgos de brotes de enfermedad. Se realizarn monitoreos mensuales de los peces registrando talla y peso, permitiendo proporcionar el alimento de acuerdo a la talla y peso de los peces. Para esto se alimentarn en forma intensiva utilizando alimento especialmente preparado para cubrir las necesidades nutricionales especficas de estos. Tambin se utilizarn alimentadores semiautomticos y cmaras submarinas con las cuales se entregar el alimento segn apetito. Un ciclo de engorda desde que llegan los smolts hasta que alcanzan un peso de cosecha demora aproximadamente entre 9 a 16 meses dependiendo de la especie. Para cumplir con el Art. 4 letra e) del Reglamento Ambiental para la Acuicultura se contar con sistemas de seguridad adecuados para prevenir el escape de recursos en cultivo.
2.6.4
Alimentacin
2.6.4.1 Mtodo de alimentacin La alimentacin se realizara a travs de sistemas mecnicos semiautomticos. Con el fin de regular la prdida de alimento (minimizacin del alimento no consumido), se contar con sistemas de monitoreo de la alimentacin, tales como cmaras submarinas u otros como sensores de ultrasonido, lo que permitir detectar cuando la entrega de alimento sea ineficiente, para as dejar de proveer alimentos. El sistema permite alimentar a los peces de acuerdo a la demanda de alimento de estos. Por ltimo en centro contar con un sistema de alimentacin por can de aire, que se usar principalmente luego del arribo de los smolts y para el suministro de dietas medicadas. 2.6.4.2 Composicin y atributos del alimento El alimento utilizado ser extrudo, con una digestibilidad de 90%, elaborado por empresas que aseguren la calidad y tecnologa de fabricacin de alimento extruido para salmones. La composicin promedio del alimento para estos peces y los requerimientos nutricionales se presentan en la siguiente tabla: Cuadro 9. Composicin promedio del Alimento.
3
El ciclo corresponde aproximadamente entre 14 a 16 meses.
Rango de peso pez
Tamao Pellet
Carbiohidratos
Fibra cruda
Humedad
Proteina
Cenizas
mm Prom 60 100 500 1000 2200 60 - 100 100 -500 500 - 1000 1000 - 2200 2200 up 2,9 4,1 6,4 9 12
% Prom 50 48 44 39 35
% Prom 20 22 25 27 28
% Prom 14,0 14,0 15,5 18,5 22,5
% Prom 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5
% Prom 1,5 1,5 2,1 2,7 2,8
% Prom 7,5 7,5 7,0 7,0 6,0
% Prom 1,00 1,00 1,00 0,90 0,80
2.4.6.2.1 Ingredientes Los Ingredientes ms usados en la fabricacin del alimento son harina pescado, subproductos oleaginosas, oleaginosas, aceite pescado, aceites vegetales, subproductos molineria, subproductos aves, concentrados, proteicos vegetales, vitaminas, minerales. 2.6.4.2.2.Envases y Rotulacin: Estas dietas se envasaran en bolsas de polietileno con un mnimo de 100 micras con una capacidad de 25 Kg. y/o en maxisacos con una capacidad de 1250 Kg. La etiqueta de los envases de 25 Kg., son de tipo de impresin lser y presentan la siguiente informacin: Numero lote de produccin, Nombre, Composicin, e Ingredientes ms usados.
2.6.4.3 Almacenamiento de alimentos El alimento ser almacenado en la bodega de acuerdo a criterio, teniendo especial cuidado que lo primero que entra como insumo, sea lo primero que se utilice para la produccin. La caracterstica de la estructura y este criterio permitir mantener el alimento en un lugar fresco, seco manteniendo as sus propiedades ms tiempo. 2.6.4.4 Factor de conversin estimado Se estima que el factor de conversin biolgico dentro de un ciclo ser de 1.0 a 1.25. Se espera que con la utilizacin de alimentadores automticos y cmaras submarinas se pueda alcanzar un factor de conversin lo ms cercano a 1.0.
Cuadro 11. Alimento, Biomasa por ciclo. ALIMENTO BIOMASA MXIMA

Fosforo
Calibre
Lipidos
ACUMULADO POR CICLO (TON) 1136,36 1136,36 2272,73 2272,73 2272,73
ACUMULADA POR CICLO (TON) 900 900 1.800 1.800 1.800
2.7 2.7.1
MANEJO DE PECES Densidades de cultivo al 5to ciclo con produccin mxima.

Densidad por ciclo (kg/m3) 10,42 10,42 10,42 10,42 10,42
Cuadro 12. Biomasa, Volumen y densidad de cultivo. Biomasa total en un ciclo (kg) Volumen total de cultivo (m3) 900.000 86.400 900.000 86.400 1.800.000 172.800 1.800.000 172.800 1.800.000 172.800
2.7.2
Muestreos, desdobles y seleccin:
2.7.2.1 Muestreo Se realizar un muestreo aleatorio de peces una vez al mes para constatar calidad, peso y talla en los peces. El muestreo abarca el 100% del total de las balsas-jaulas y de cada balsa-jaula se muestrear un 0,25%. Este muestreo se realizar manualmente con bolinche. A los peces capturados se les registrarn las caractersticas fsicas, para seguir la estadstica de produccin y para definir acciones a seguir como: mtodos de alimentacin (velocidad, dispersin, entre otros) y cosecha. 2.7.3 Prevencin y tratamiento teraputico.
2.7.3.1 Prevencin Se tratar que los peces lleguen a la etapa de mar en las mejores condiciones sanitarias posibles para lo cual se tomarn ciertas precauciones: Se vacunarn todos los peces contra las enfermedades ms recurrentes segn la especie a cultivar en fase de mar como: Piscirickettsiosis (SRS) en el caso del salmn coho, ms Aeromonas, Necrosis Pancretica Infeccionsa (IPN) e ISA virus en el caso del Salmon Atlntico y Truchas. Se procurar que los smolts lleguen con un peso homogneo y ptimo. En la etapa de agua de mar se tomarn las siguientes medidas preventivas: La composicin del alimento est calculada con los requerimientos ideales para el pez. Se han incluido vitaminas en la dieta, la cual confiere resistencia contra enfermedades. Se evitar la manipulacin innecesaria de los peces para minimizar el estrs y los riesgos de una alteracin en el sistema inmunolgico.
Se realizar necropsia de mortalidades frescas al menos 2 veces por semana y si requiere se enviaran muestras a laboratorio. Se contar con la visita de un mdico veterinario asesor al menos 2 veces al mes. Para la manipulacin de la mortalidad se respetar el protocolo de procedimientos sanitarios para manejo de mortalidades y desinfecciones. El desinfectante utilizado para los maniluvios es alcohol gel, el cual no necesita enjuague posterior. Para los pediluvios se utilizar un desinfectante del tipo Virkon, VQ Rod o Clorodos Plus, que se encuentran aprobados para su uso por la D.G.T.M y M.M.(Ver Anexo VIII), debido a su pH neutro no son ecotxicos, se pueden verter al mar, poseen un amplio espectro comprobado, menor tiempo de contacto, no presentan vapores y son prcticamente inodoros. El desinfectante usado ser cubierto con una tapa para protegerlo de la lluvia y del sol, ser cambiado 2 veces por semana. El centro tendr los descansos sanitarios establecidos por la normativa legal vigente y la autoridad competente. para limpieza, desinfeccin, y seguridad, para reducir la transmisin de enfermedades. 2.7.3.2 Tratamientos teraputicos La empresa tomar todas las medidas necesarias para evitar enfermedades en los peces y evitar por lo tanto la utilizacin de antibiticos. Diariamente se observar la mortalidad y morbilidad de las balsas-jaulas. Cuando se observen peces mrbidos o un aumento en la mortalidad se enviar una muestra al laboratorio para ser analizada. Todo tratamiento ser prescrito por un veterinario. Los antibiticos normalmente usados son:
Cuadro 13. Dosis, del antibitico, duracin del tratamiento y perodo de resguardo. DOSIS DURACIN DEL PERODO DE ANTIBITICO (MG/K/PEZ) TRATAMIENTO RESGUARDO Ac. Oxolnico 20 30 12 - 21 das 900 UTA Flumequina 20 30 12 - 21 das 900 UTA Emamectina 0,075 - 0,1 7 - 10 das 450 UTA Oxitetraciclina 75 120 12 - 21 das 900 UTA
Cada 15 das se muestrearn peces para observar la presencia de parsitos de la especie Caligus sp. Este parsito se tratar con Benzoato de Emamectina en casos necesarios. La dosis de 0,050 (mg/kg pez) es incluida en el alimento y el tratamiento dura 7 das. Tiene un perodo de resguardo de 450 UTA. 2.7.3.3 Estrategias a implementar ante una eventual aparicin de nuevos patgenos: Ante cualquier signo anormal en los peces se informar al ictiopatlogo asesor, y se enviarn muestras al laboratorio de patologa quienes debern diagnosticarla. Ante cualquier sospecha de enfermedad extica, ya sea por los sntomas que produzca, el comportamiento anormal de los peces o alzas inexplicables en las tasas de mortalidad, sta ser notificada a Sernapesca, independiente del posterior diagnstico confirmativo que realice el veterinario correspondiente. En el nter tanto y hasta no tener confirmacin, los peces no sern manipulados y se deber implementar normas de manejo sanitario y barreras de control, orientadas a la erradicacin de la enfermedad, aislando y eliminando al agente infeccioso para
evitar un posible contagio a peces sanos en el mismo lugar o centros vecinos. Esta medida contendr: Rpida y correcta eliminacin de peces moribundos, desinfeccin de elementos de trabajo, restricciones al movimiento de personas que ingresen al centro, desinfeccin en el ingreso y salida de las instalaciones. Se guardarn los registros de todos los tratamientos efectuados, especificando: dosis, fecha de inicio y trmino de tratamiento, el producto comercial utilizado, su nombre y concentracin, el nmero de jaulas a tratar y la respuesta al tratamiento. El mdico veterinario asesor realizar reuniones tcnicas con todo el personal involucrado, de manera de aportar el conocimiento necesario para mejorar la eficiencia en aquellos puntos crticos detectados en las visitas a terreno. Se pondr especial nfasis a un suministro estratgico de alimento medicado y al control de la ingesta de los peces y a la minimizacin de su disposicin en el medio ambiente acutico, como por ejemplo: - El suministro del alimento medicado se efectuar slo con condiciones de corriente y climticas propicias para la alimentacin. - Se detendr la entrega de alimento medicado de forma anterior a la detencin aplicable respecto del alimento normal, una vez que la seal respectiva ha sido detectada. - Los sistemas de control de la alimentacin ayudarn a no alimentar a los peces en exceso, con el fin de minimizar la prdida de alimento medicado. Finalmente, cabe destacar, que al incorporar una serie de elementos que constituyen parte esencial de la gestin del centro, se tender a disminuir la probabilidad de recurrir al uso de alimento medicado, por ende disminuir la cantidad de ste que llegue al fondo marino. De esta forma, el titular resguardar la calidad de los recursos naturales renovables de la zona. Con el uso de antibiticos inyectables se espera reducir el aporte de alimento no consumido (normal y medicado) al entorno, ya que dicho mtodo supone una mayor eficiencia en la incorporacin de antibiticos al pez. Con esta medida se espera reducir considerablemente el uso de los frmacos en el centro de cultivo y sus potenciales efectos al entorno.
2.7.4
Mortalidad
La mortalidad ser retirada cumpliendo la normativa vigente por una nave de la misma empresa o por alguna de las empresas de servicios que realicen el trabajo, transporte y disposicin final de la mortandad de peces y adems que cuenten con todos los permisos ambientales requeridos por las autoridades y organismos pertinentes para esta actividad. La mortandad de peces ser retirada por buzos u otro sistema neumtico y almacenada en bins acumulados sobre la plataforma de mortalidad, dicha plataforma posee las siguientes caractersticas: Dimensiones de Plataforma de Mortalidad: 6 m x 5,7 m; Capacidad mxima de la plataforma: 5.600 Kgs.; Materiales de elaboracin: Estructura metlica con flotadores plsticos.
El sistema de fondeo o amarre: Sistema de 2 muertos de 1.000 Kg c/u y dos amarras en fondo de mar. Todo con cabos de 16 mm. Plataforma con medidas de proteccin contra accidentes: Piso cubierto con malla antideslizante y cerco perimetral con malla ACMA. El titular aclara que la plataforma de mortalidad ser de uso exclusivo de este centro. En el Anexo X, se presenta un plano en el cual se muestra la distancia de la plataforma de mortalidad en relacin a las dems estructuras del centro. La plataforma de acopio contempla una estructura y/o diseo destinado a la contencin y posterior recogida de potenciales vertimientos, la que consiste en barreras laterales en todos bordes y un canal en el frontis de la plataforma, el que conduce a un estanque cerrado. Con este diseo se asegura un eficiente drenaje de la plataforma cuando sta sea inundada en labores de acopio de mortalidad, desde donde es posible evacuar los residuos acuosos, como por ejemplo fluidos de mortalidad, hacia el estanque, para luego desde all extraerlos y enviarlos a otro lugar de almacenamiento exterior.
En caso de no poder retirar la mortalidad del centro, por condiciones de mal tiempo u otra causa, la mortandad se almacenar en recipientes hermticos facilitados por la empresa de servicio que retira la mortalidad, dicho almacenamiento se har dentro bolsas. Se dar aviso inmediato al jefe de produccin, el cual gestionar el aviso a la empresa pertinente. Se enviar una embarcacin conteniendo bins con hielo para retirar la mortalidad del centro. Una vez retirada la mortalidad, la embarcacin y los bins sern lavados y desinfectados, Puerto Chacabuco o Puerto Aysn, para luego ser devueltos desinfectados por la empresa pertinente. El plan de contingencia ante eventuales cadas de mortalidades al medio marino, ser el mismo plan de contingencia utilizado en caso de mortalidades masivas de peces, descrito en el Captulo IX de la presente Declaracin de Impacto Ambiental. 2.8 MANEJO DE INSUMOS
Los insumos ms importantes dentro del centro corresponden a alimentos, combustible y desinfectantes. Estos sern almacenados en envases separados y hermticamente cerrados. Los combustibles se almacenan en estanques de 4000 Lt en Bodegas de alimento o Tambores Metlicos de 200 L en bodega de tierra. Se pondr gran nfasis en mantener los envases bien etiquetados. Se tendr especial cuidado al manipular los insumos, tales como los combustibles, con el fin de evitar cualquier tipo de derrame al medio, adems se utilizarn receptculos adecuados para evitar vertimientos al medio acutico durante las labores de llenado o abastecimiento de motores.
Para prevenir y enfrentar algn tipo de derrame, se seguirn las instrucciones establecidas en el D.S. 1/92 Titulo II del Reglamento para el Control de la Contaminacin Acutica de la Direccin General del Territorio Martimo y Marina Mercante. 2.9 PROCEDIMIENTO DE COSECHA
Cuando los peces alcancen un peso aproximado de 2,5 a 3,0 Kg. Se proceder a cosecharlos, considerando 3 a 5 das de ayuno previos a la cosecha. Luego se realizar una evaluacin de estado y calibre de los peces. La cosecha se realizar con el mtodo tradicional de plataforma con noqueadotes y corte de arcos branquiales y transporte a planta de proceso en bins con doble bolsa, mezcla de hielo, agua y sal, a bordo de barcaza o barco. Tambin se podra trasladar los peces vivos desde el centro hasta la planta de proceso en Wellboats, embarcaciones que cuentan con estanques acondicionados para la mantencin y traslado de los peces vivos. La cosecha ser subcontratada a terceros, no obstante, el titular se compromete a subcontratar este servicio a empresas que cuenten con embarcaciones que cumplan la legislacin, y que posean certificados y un protocolo de desinfeccin, para as corroborar que cumplan con la normativa de tipo sanitaria, ambiental y martima.
2.10
PERODO DE DESCANSO
El proyecto considera los descansos sanitarios establecidos por la normativa legal vigente y la autoridad competente para el rea de la concesin, lo que permitir realizar mantencin; adems de proporcionar descanso al lugar y ayudar a la recuperacin de la fauna; el perodo de descanso podr ser menor si se determina mediante los monitoreos (INFAs), que las condiciones ambientales no se han visto afectadas, por el contrario, si transcurrido este perodo no se presentan las condiciones esperadas, se cesarn las actividades, con el fin de prevenir una acumulacin de materia orgnica en un mismo lugar, condicin que ser evaluada en funcin de los resultados del anlisis de los mismos monitoreos obtenidos bajo el rea de cultivo.
Se espera que con la ayuda de los alimentadores semiautomticos y el monitoreo de la alimentacin que reducen considerablemente la perdida de alimento y sumado a las velocidades de corrientes encontradas en la zona, el impacto causado en el sedimento bajo el centro sea recuperable en el lapso de tiempo indicado en la DIA. Finalmente el titular se compromete a cumplir lo estipulado en el D.S. 320/01 Reglamento Ambiental para la Acuicultura y en la Res. 3411/06 y su modificacion (3612/09), Resolucin Acompaante del Reglamento Ambiental para la Acuicultura, referente a los monitoreos, frecuencia y condiciones exigidas, para determinar la presencia de condiciones aerbicas bajo los mdulos de cultivo. 2.11 ETAPA DE ABANDONO
Se consideran trabajos de mantencin de las instalaciones, trabajos asociados a mejoras en la infraestructura y remodelacin de instalaciones, con el propsito de incorporar nuevas tecnologas que signifiquen una mejora desde el punto de vista ambiental y de produccin. La actividad tiene una vida til indefinida, pero en el caso de 23 _________________________________________________________________________
que se encuentre pertinente el cierre del centro se proceder a retirar los peces, desarmar las balsas-jaulas y trasladarlas al centro ms cercano donde puedan ser reutilizadas. El titular se compromete a cumplir con l articulo 4 letra c) del D.S. 320/01 Reglamento Ambiental para la Acuicultura en cuanto a que: se retirar al termino de su vida til o a la cesacin de las actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables, o de degradacin lenta que hubieren sido utilizados como sistemas de anclaje al fondo, con excepcin de las estructuras de concreto utilizadas para el anclaje.
III. 3.1
PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO EMISIONES ATMSFERICAS
El proyecto generar 2 clases de emisiones a la atmsfera: 3.1.1 Gases Producto de la combustin en los generadores y en los motores fuera de borda. La emisin de motores fuera de borda tendr una duracin de 8 hrs. diarias, pero de forma intermitente. En cambio la de los generadores ser una fuente fija, pero en pequeas dosis. Se tendr especial cuidado en la mantencin de estos equipos para mantener la eficiencia de consumo y as permitir una combustin optima (minimizando la cantidad de gases emitidos). Los motores son fuera de borda y corresponden a las embarcaciones menores. Se utilizarn motores bencinero (sin plomo) y diesel, del fabricante Yamaha, para motores fuera de borda. Es importante destacar que dichas emisiones no pueden ser consideradas significativas dado que un generador emite una mnima cantidad de gases y no en las cantidades considerados txicos, debiendo agregar otros factores como el clima reinante en la zona, cuya caracterstica principal son las intensas precipitaciones que ocurren todo el ao, alcanzando los 4.000 mm y sin ningn mes con humedad relativa inferior a 80% y vientos sobre los 20 km/h. la mayor parte del ao.
3.1.2
Ruidos
La fuente de emisin corresponder a los motores fuera de borda, generados en forma intermitente, a los generadores de electricidad, los que se encontrarn debidamente aislados reduciendo as la emisin de ruidos y a los alimentadores (blowers estacionarios o mviles). Los niveles de emisiones de ruidos sern monitoreados por la mutualidad correspondiente a fin de asegurar que se encuentran en niveles aceptables.
3.2
RESIDUOS SLIDOS
3.2.1 Bolsas de alimento Se utilizarn bolsas de 25 Kg y enventualmente de 1.250 Kg. Las bolsas de alimento vacas sern retiradas por las empresas fabricantes y distribuidoras de alimento como Skretting o Ewos entre otros, o derivadas a un intermediario en Puerto Aysn quien entrega a una planta recicladota autorizada Las bolsas se juntarn en fundas plsticas para evitar prdidas al ambiente. 3.2.2 Prdidas de alimento
Segn Philips4 (1986) la prdida de alimento al fondo marino vara en un rango de 5% a un 40% del total de alimento suministrado. Esta variacin dependera de las corrientes, profundidad y grado de exposicin del lugar, as como de la especie, cepa o grupo, calidad del alimento, mtodo de alimentacin entre otros. Segn un estudio realizado por Gonzlez5 (op. Cit, 1997) la prdida de alimento representara un 80% de los slidos sedimentados bajo la balsa-jaula. Si consideramos que se proyecta alcanzar un factor de conversin biolgica de 1.25 al 5to ciclo productivo, entonces un 20% del alimento se perder como fecas y/o alimento. Se espera que con la implementacin y utilizacin de alimentadores automticos se tienda a alcanzar factores de conversin cercanos a 1. Segn los proveedores de alimentadores automticos la prdida de alimento no debiera ser mayor al 1% del total de alimento entregado siempre que se utilice bajo las recomendaciones del fabricante (AKVA Smart). Es por esto que el titular se compromete a utilizar el alimento de mejor calidad, a estandarizar mtodos de alimentacin probados, con cmaras y sistemas automatizados, lo que homogeniza la distribucin de alimentos en las jaulas y regula la actividad de alimentacin, contrarrestando los peaks de corrientes. Adems se compromete a ir adquiriendo grupos de peces que presenten mejores resultados productivos. A travs del uso de cmaras submarinas se puede determinar la pronta deteccin de la disminucin del consumo de alimento por parte de los peces, lo que producir una disminucin del impacto ambiental en el fondo marino generado por los alimentos no consumido. 3.2.3 Fecas La cantidad de fecas que se producirn con la realizacin de este proyecto tiene directa relacin con la digestibilidad del alimento, la productividad del grupo o cepa y con el factor de conversin, que a su vez depende de otras variables. Asumiendo un factor de conversin de 1.25 (peor escenario), segn Gonzlez (op. Cit, 1997) el porcentaje de fecas sedimentada bajo una balsa-jaula en el fondo marino correspondera a un 20% del total del alimento no convertido o perdido. En relacin a la cantidad de materia orgnica generada por las fecas no existen coincidencias entre los autores, pero se asume que al menos entre un 20 a 30% del alimento consumido es eliminado como fecas por los peces (Beverdige et al. 19916; Gowen and Bradbury, 19877, Akefors, 19868). En los ltimos aos sin embargo, se han realizado importantes avances en relacin a la digestibilidad del alimento, alcanzando valores cercanos e incluso superiores al 90% (Gillbrand et al. 20029). Segn los datos aportados por Skretting, la digestibilidad del alimento que se encuentra en los mercados actualmente alcanza un 90 %, por lo que un 10 % del alimento que se digiere es eliminado como fecas.
Phillips M. & M. Berverdge 1986. Cages and the effect on water condition. Fish Farmer. 9: 17-19 Gonzlez H., Aguilera A., Asencio G., Ortiz V.& Brown A. 1997. Investigacin de los Sedimentos aportados por el cultivo de Salmn en Balsas-Jaulas. 67pp. 6 Beverdige MCM, Phillips MJ, Clark RM .1991. A quantitative and qualitative assessment of wastes from aquatic animal production. Aquaculture and Water Quality 3: 506-533. 7 Gowen RJ & Bradbury. 1987. The ecological impact of salmonid farming in coastal waters: review. Oceanography and Marine Biology: an Annual Review 25: 563-575 8 Akefors H. 1986. The impact on the environment by cage farming in open water. Journal of Aquaculture in the Tropics. 1: 25-34. 9 Gillbrand PA, Gubbins MJ, Greathead C, Davies IM. 2002. Scottish executive locational guidelines for fish farming: Predicted levels of nutrient enhancement and benthic impact. Scottish Fisheries Research Report 63/2002. Aberdeen: Fisheries Research Services. 52 pp. 26 _________________________________________________________________________
5 4
3.2.4 Lodos Los lodos generados en la sistema de tratamiento proyectado para la base de operaciones Sangra sern extrados por una Empresa autorizada por el Servicio de Salud y dispuestos en un lugar autorizado. En Anexo VI se adjunta las caractersticas del Sistema de tratamiento. 3.2.5 Residuos domiciliarios Los residuos domiciliarios que se produzcan sern almacenados en contenedores hermticos debidamente rotulados, con bolsas de plstico en su interior. Estos residuos seran dispuestos en vertedero previamente autorizado. 3.2.6 Residuos Peligrosos Durante la operacin se generarn residuos considerados peligrosos, tales como, pilas, cartridges, tonners, tubos fluorescentes, aceites y grasas entre otros, en general artculos que se utilizan en la oficina. Dichos residuos sern dispuestos en contenedores habilitados para ello, debidamente rotulados, para posteriormente ser retirados por una empresa autorizada, la cual se encargar de que los residuos lleguen a una planta de reciclaje. Adems de lo mencionado anteriormente el centro de cultivo cumplir siempre con las siguientes condiciones de limpieza y disposicin final de residuos (D.S. N 86 de 2007, sustituye artculo 4 del D.S. 320/01 Reglamento Ambiental para la Acuicultura): a) Adoptar medidas para impedir el vertimiento de residuos y desechos slidos y lquidos, que tengan como causa la actividad, incluidas las mortalidades, compuestos sanguneos, sustancias qumicas, lodos y en general materiales y sustancias de cualquier origen, que puedan afectar el fondo marino, columna de agua, playas, terrenos de playa, sin perjuicio de lo dispuesto por las normas de emisin dictadas en conformidad con el artculo 40 de la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente. La acumulacin, traslado y disposicin de dichos desechos y residuos deber hacerse en contenedores hermticos que impidan escurrimientos. El transporte fuera del centro y la disposicin final deber realizarse conforme los procedimientos establecidos por la autoridad competente. b) Mantener la limpieza de las playas y terrenos de playa aledaos al centro de cultivo de todo residuo slido generado por la acuicultura. c) Retirar, al trmino de su vida til o a la cesacin definitiva de las actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables o de degradacin lenta que hubieren sido utilizados como sistema de fijacin al fondo, con excepcin de las estructuras de concreto, pernos y anclas. d) La profundidad de las redes, linternas u otras artes de cultivo, incluidas las redes loberas, que penden de estructuras flotantes, no debe exceder al 90% de la altura de la columna de agua, respecto del nivel de reduccin de sonda, debiendo quedar el decil ms profundo siempre libre de estas estructuras. Esta
condicin no ser aplicable a los colectores de semillas y sistemas de fijacin al fondo. Tampoco ser aplicable respecto de artes de cultivo que hayan sido sumergidos como medida de contingencia ante un florecimiento algal nocivo as declarado por la autoridad pesquera o por otra causa de fuerza mayor. Se emplear una doble gua de despacho y recepcin, las que se encontraran en el centro y las cuales darn cuenta del movimiento de todos los residuos generados por el centro de cultivo. La limpieza del borde costero se realizar con una periodicidad mensual y consistir en trasladarse en bote a la playa y colectar la basura encontrada en bolsas plsticas, las que sern depositadas en tambores hermticos debidamente rotulados de residuos domiciliarios, siguiendo su curso como se describe anteriormente.
Cuadro 15. Resumen de los residuos slidos en la etapa de operacin. Estimacin 5to ciclo productivo. CANTIDAD IDENTIFICACIN DESTINO DE LOS DE TIPO DE MANEJO DE LOS RESIDUOS RESIDUOS RESIDUOS Alimento no Deposicin en el fondo marino Disminucin de la prdida de consumido 22,73 bajo las balsas y alrededores alimento utilizando (Ton) por sedimentacin y dispersin alimentadores automticos y por corrientes. Fecas cmaras submarinas. 180 Degradacin por bentos. (Ton) Bolsas de alimento Retiradas por empresa Reciclaje por empresa 1.818 (N de bolsas) autorizada autorizada. Residuos domiciliarios Retiro de la basura por Depsito en vertedero 1,68 (Ton) empresa autorizada autorizado. Retiradas por empresa Retiro cada 6 meses, a travs Lodos de Sistema de 0,675 autorizada de un camin limpia fosas. Tratamiento (m3) Residuos Peligrosos Retiro de los residuos por 0,0516 Planta Reciclaje. (Ton.) empresa autorizada
3.2.7 Mortalidad El Titular en el Proyecto Tcnico no incluye porcentaje de mortalidad. Sin embargo, se estima que la mortalidad para un ciclo completo entre un 10 a un 15%. En el siguiente cuadro, se presenta una estimacin de la mortalidad por ciclo productivo hasta el 5to ao.
Cuadro 16. Estimacin de la mortalidad por ciclo. Ciclo 1 2 3 4 Individuos 45.000 45.000 90.000 90.000 Toneladas 90 90 180 180
5 90.000 180
El acopio de mortalidad se realizar en una plataforma flotante especialmente habilitada para este fin (punto 2.7.4 y Anexo X), la mortalidad ser colocada dentro de bins hermticamente cerrados, proporcionados por la empresa que realizar el retiro. Se retirarn 3 veces por semanas, independiente de su estado de descomposicin, para ser
trasladadas va martima o terrestre a empresas reductoras autorizadas como Pacific Star (ubicada en Chacabuco). En caso de no poder cumplir con este procedimiento por razones de fuerza mayor (condiciones climticas) se proceder con el plan de contingencia establecido en la presente Declaracin de Impacto Ambiental. 3.2.8 Dispersin de alimento no consumido y fecas. La dispersin de las fecas y alimento no consumido depende de la profundidad media, velocidad promedio de la corriente y la tasa de sedimentacin de fecas y alimento (Iwama, 199110). Adems depende de otros factores como la floculacin y densidad del agua; esta ltima relacionada a la temperatura y a la salinidad. La tasa promedio de sedimentacin del alimento es de alrededor de 0.1 m/s (informacin proporcionada por Ewos S.A.) y de las fecas es de 0.038 m/s (Gowen y Bradbury, 198711). Diversos autores concuerdan en que el grado de dispersin de las partculas en el agua est asociada al tamao, velocidad de la corriente, densidad del agua, profundidad (Departament of Fisheries and Oceans, DFO, 200012). Sin embargo, los efectos estn muy localizados debajo y alrededor de las balsas jaulas (Karakassis et al. 200013; Schendel et al. 200414). Con la finalidad de realizar una estimacin ms precisa acerca de la cantidad de residuos generados por el proyecto se utiliz el programa DEPOMOD15, validado en gran parte de los pases del hemisferio norte, el cual considera las siguientes variables: batimetra del lugar, la posicin, cantidad, forma y dimensiones de las estructuras de cultivo (balsas jaulas), la velocidad y direccin de la corriente, la cantidad de alimento a suministrar y ciertas caractersticas del alimento, tales como, humedad, digestibilidad y porcentaje de prdida. Los input del modelo corresponden a los siguientes: - Corrientes: Correntometra medida en cuadratura (magnitud y direccin) - Batimetra: Track de navegacin con su respectiva profundidad - Jaulas: 12 jaulas de 30 m x 30 m x 16 m - Caractersticas del alimento: 5% Humedad. 1% Alimento que no se consume. 92% de digestibilidad. 205,0 kg. Alimento suministrado al da por jaula. La forma en la que el programa relaciona las variables y una validacin del modelo han sido publicadas en: Depomod modelling the depositionn and biological effects of waste solids from marine cage farms, Cromey et. al (Cromey, 200216).
Iwama G. K. 1991. Interactions between Aquaculture and the environment. Critical Reviews in Environment Control. 21: 55-66 11 Gowen R.& N. Bradbury 1987. The ecological impact of salmonid farming in coastal waters: A review. Oceanography and Marine Biology Annual Review (25): 563 575. 12 DFO, 2000. An evaluation of knowledge and gaps related to impacts of freshwater and marine aquaculture on the aquatic environment: A review of selected literature. Final Report. DFO-EVS Environment Consultants 76 pp. 13 Karakassis I, Tsapakis M, Hatziyanmi E, Papadopoulou K-N, Plaiti W. 2000. Impact of cage farming of fish on the seabed in three Mediterranean coastal areas. ICES Journal of Marine Science 57: 1462-1471. 14 Shendel EK, Nordstrom SE, Lavkulich LM. 2004. Floc and sediment properties and their environmental distribution from a marine fish farm. Aquaculture Research 35: 483-493. 15 Cromey, C.J., Thomas D., Nickell, Keneth D. Black. 2001. DEPOMOD - modelling the depositions and biological effects of waste solids from marine cage farms. Aquaculture 214 (2002): 211 - 239. 16 Cromey, C.J., Thomas D., Nickell, Keneth D. Black. 2001. DEPOMOD - modelling the depositions and biological effects of 29 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
10
El modelo considera la carga acumulada por el proyecto durante un ao de produccin mxima y los resultados para la dispersin de las partculas slidas varan entre los 11.0 kg de slidos/m2/ao hacia el centro del rea de sedimentacin y 1.0 kg de slidos/m2/ao en los alrededores de sta (Figura 4). El ancho y longitud mxima del rea de dispersin es de 289 m y 155 m respectivamente. El rea total de sedimentacin de partculas slidas es de 35.870m2 de las cuales 6.389m2 (17.8 %) presentan valores iguales o superiores a 9,0 kg/m2/ao, como se aprecia en la Figura 4. La mayor parte de estos solidos totales se ubicaran bajo el centro de cultivo y las balsas jaulas.
MODELACION DE LA DEPOSITACION DE FECAS Y ALIMENTO PERT N 205111461 Solidos Totales
4984600
4984400 11
4984200
4984000
5 4983800 3 4983600 628000
628200
628400
628600
628800
629000
629200
kg/m2/ao
Figura 4. Grfico de dispersin de slidos totales
3.2.9 Porcentaje de carbono aportado al sedimento La capacidad de carga del sistema Acucola se estima en funcin de la cantidad de materia orgnica total (MOT) mxima que puede contener en el sedimento un sitio dedicado a la actividad acucola. La materia orgnica es el factor que mejor permite
waste solids from marine cage farms. Aquaculture 214 (2002): 211 - 239. 30 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
estimar y modelar datos productivos como la cantidad de alimento total que se utilizar por mdulo y variables como profundidad, direccin y velocidad de corrientes, que fueron entregadas en la CPS. Toda materia orgnica termina por descomponerse (biodegradarse) en carbono, por lo que el resultado final, se traduce en una estimacin aproximada del nivel de carbono o materia orgnica aportada al sedimento por la actividad acucola. Los resultados obtenidos del modelo, varan de los 3,1 Kg. de carbono/m2/ao hacia el centro del rea de sedimentacin y los 0,1 de carbono/m2/ao en los alrededores de ella y el rea total de sedimentacin de 45.657 m2, de las cuales 13.968 m2 (30,5 %) presentan valores iguales o superiores a 1,5 kg/m2/ao. El ancho y longitud mxima del rea de dispersin es de 313 m y 177 m respectivamente. El rea de sedimentacin presenta un tendencia marcada de desplazamiento, orientada en las direcciones predominantes de corriente, registrndose que la mayor parte de este carbono total se ubicara bajo el centro de cultivo.
MODELACION DE LA DEPOSITACION DE FECAS Y ALIMENTO PERT N 205111461 Carbono Total
4984600
4984400
3.1
2.6 4984200 2.1 4984000 1.6
4983800
1.1
0.6 4983600 628000 628200 628400 628600 628800 629000 629200
0.1
kg/m2/ao
Figura 5. Grfico de dispersin de carbono total 3.2.10 ndice de impacto.
Con los resultados del DEPOMOD, y los datos de corrientes y oxgeno es posible elaborar un ndice de evaluacin de impacto ambiental. Este ndice entrega el balance entre la demanda de oxgeno y el oxgeno disponible a nivel de sedimento, si la
disponibilidad es mayor que la demanda, el ndice tendr un valor mayor a 1, y los impactos seran mnimos. Si la disponibilidad y la demanda son equivalentes el ndice sera cercano a 1 y los impactos moderados. Por otra parte si la demanda es mayor que la disponibilidad, los valores del ndice sern menores que 1 y los impactos sern altos. El clculo del ndice se realiza segn la siguiente ecuacin: I = 736,3 + 672,6 * log (X) 17 -32,6 + 1,1 * Y Donde: X = Velocidad de Corrientes en cm/s (Velocidad promedio a un metro del fondo); Y = Concentracin de carbono en mmol/m2/da. (Concentracin mxima) Para este caso particular, se estima una concentracin mxima de carbono de 3,1 Kg /m2/ao y una velocidad de corrientes promedio, a un metro del fondo, de 2.34 cm/s, por lo tanto el valor del ndice ser: I = 1,34 Como el valor del ndice es mayor a 1, se espera que los impactos sobre el ambiente sean mnimos. Con todos estos antecedentes podemos concluir que el proyecto no generar efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales renovables. 3.3 RESIDUOS LQUIDOS
3.3.1 Efluente lquido proveniente del sistema de tratamiento de aguas servidas La fuente de abastecimiento de agua potable provendr desde Base Sangra. El titular se compromete a abastecer el centro con la cantidad necesaria para cumplir con el requerimiento de 100 litros/persona/da, segn lo indicado en el Art. 14 del D.S. N 594/99 sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo. El Titular informa respecto a las instalaciones domiciliarias, que se procedi a ingresar el Proyecto de Regularizacin de Agua Potable y Alcantarillado. Ademas se ha ingresado un expediente a la Municipalidad de Aysn con antecedentes a fin de regularizar instalaciones. Se adjunta en Anexo VI, copia de la carta de ingreso del Proyecto al Servicio de Salud y carta ingreso expediente a la Municipalidad de Aysn. El volumen de lodos que producir el sistema de tratamiento con la situacin proyectada corresponde a 0,675 m3, el cual ser retirado por una empresa autorizada a travs de un camin limpia fosas cada 6 meses, siendo trasladados en contenedores cerrados a un relleno sanitario o lugar autorizado, que cumpla con la normativa ambiental vigente. Se adjunta Ficha Tcnica de la Planta de Tratamiento que ser utilizada ((Anexo
17 Modelo Finlday & Watling,1997. Prediction of benthic impact for salmon net-pens based on the balance of benthic oxygen supply and demand. Marine Ecology Progress Series, 155:147-157. 32 _________________________________________________________________________
VI). 3.3.2 Residuos de pediluvios y maniluvios. Mensualmente se utilizarn aproximadamente 60 L de desinfectante. Este no contiene sustancias orgnicas persistentes ni txicas. Debido a su pH neutro no es ecotxico, se puede verter al mar, posee un amplio espectro comprobado, eficacia comprobada contra ISAV, menor tiempo de contacto, y no presenta vapores y es prcticamente inodoro (ver ficha tcnica en Anexo VIII). El desinfectante a utilizar en los maniluvios, corresponde a alcohol gel, el cual elimina hasta un 99,9% los grmenes, no requiere enjuague, es un producto antisptico germicida, no es corrosivo, es ideal para reas de produccin de alimento, posee una solubilidad total, por lo cual no se generaran desechos o residuos lquidos. La cantidad a utilizar en este producto de forma mensual es de 4 litros aproximadamente. El titular se compromete a cumplir con el nuevo marco legal en que, con al menos 90 das de anticipacin a la entrada en operacin, este establecimiento generador de Riles dar aviso por escrito a la SISS. En este aviso se informar acerca de los insumos, procesos y sistemas productivos, con el objeto que la SISS fije, mediante resolucin, el plan de monitoreo e informes respectivos al fiscalizador. Se tomar como referencia lo establecido en el D.S. 90/00 Norma de emisin para la regulacin de contaminantes asociados a las descargas de residuos lquidos a las aguas marinas y continentales superficiales en relacin a que los contaminantes que deben ser considerados en el monitoreo sern los que se sealen en cada caso por la autoridad competente, atendiendo a la actividad que desarrolle la fuente emisora, los antecedentes disponibles y las condiciones de la descarga.
Cuadro 17. Resumen de los residuos lquidos en la etapa de operacin. Estimacin al 5to ciclo productivo. IDENTIFICACIN DE LOS CANTIDAD DE DESTINO DE LOS TIPO DE MANEJO DE RESIDUOS LOS RESIDUOS RESIDUOS LOS RESIDUOS Sistema de Residuos lquidos Depuracin en sistema de tratamiento residuos domiciliarios 240.000 tratamiento instalada en lquidos Bodega flotante (Lt) base Sangra en base. Residuos de pediluvios y maniluvios (Lt) 960 Vertidos al mar No requieren manejo, son utilizados en su totalidad.
IV. 4.1
CARACTERIZACIN PRELIMINAR DEL SITIO (CPS) ANTECEDENTES GENERALES
Este centro de cultivo en particular se clasifica en la categora 3 segn Prrafo II, Artculo 5 de la Resolucin 3612/09 Resolucin Acompaante del Reglamento Ambiental para la Acuicultura, por ser un centro de cultivo con produccin intensiva, cuyas producciones mximas anuales proyectadas son superiores a 50 toneladas, siempre que se encuentren en sitios con sustrato blando, y profundidades iguales o inferiores a 60 metros. Independiente de lo anterior, el Titular seala que la Caracterizacin Preliminar de Sitio para este Proyecto fue realizado a principios de la aprobacin de dicha Resolucin. Por lo mismo, la CPS fue realizada de acuerdo a Resolucin 3411/06 Resolucin Acompaante del Reglamento Ambiental para la Acuicultura. (Res. 3612/06_Transitorio 3). A continuacin se presentan los siguientes contenidos: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Plano Batimtrico, de Sustrato y Estaciones; Granulometra del Sedimento; Materia Orgnica Total; Macroinfauna Bentnica, PH y Potencial Redox; Correntometra Euleriana; Oxigeno Disuelto; Temperatura; Salinidad;
La lnea de base se realiz a bordo de la Lancha Motor (L/M) Sayn. El da 27 de Noviembre se realiz la batimetra, la toma muestras de sedimento y perfil de oxgeno. En tanto, la correntometra se realiz durante los das 25 y 26 de Noviembre, en el sector denominado Canal Pilcomayo, Punta Popea. 4.2 TASA DE RECAMBIO DE AGUA
De acuerdo a los antecedentes recopilados en el estudio de corrientes (velocidad y direccin), ms la profundidad registrada en el rea y la dimensin del centro de cultivo, es posible determinar la tasa de recambio de agua. Esta variable es importante para determinar el grado de dispersin de fecas y alimentos aportados por el centro en el rea de emplazamiento del proyecto. De acuerdo a los antecedentes recopilados en el estudio de corrientes (velocidad y direccin), ms la profundidad registrada en el rea y la dimensin del centro de cultivo, es posible determinar la tasa de recambio de agua. Esta variable es importante para determinar el grado de dispersin de fecas y alimentos aportados por el centro en el rea de emplazamiento del proyecto. En relacin con la tasa de recambio de agua existente en el rea se cuentan con los siguientes antecedentes: La direccin de la corriente se presenta en diferentes sentidos. La profundidad en el lugar de ubicacin del correntmetro es de 54 m. La zona del modulo de balsas que enfrenta la corriente tiene un largo de 183 m. La velocidad promedio de la corriente a los: 34 _________________________________________________________________________
4.74 m es de 4.16 cm/s. 28.74 m es de 3.06 cm/s. 50.74 m es de 2.34 cm/s. a partir de las corrientes
Luego, la Tasa de Recambio de Agua (TRA) obtenida medidas es: - TRA (4.74 m): 36.08 m3/s. - TRA (28.74 m): 160.94 m3/s. - TRA (50.74 m): 217.18 m3/s.
V.
ANTECEDENTES PARA ACREDITAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. EL TITULAR QUE SUSCRIBE, SEGN EL ARTCULO N 11 DE LA LEY 19.300 DE BASES DEL MEDIO AMBIENTE, DECLARA QUE:
5.1
Literal a) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO considera generar emisiones, efluentes o residuos en cantidades o de calidades que puedan representar un riesgo para la salud de la poblacin. En relacin a las emisiones atmosfricas, stas se generarn a partir del funcionamiento del generador elctrico (fuente fija y permanente) y a partir de los motores de las embarcaciones necesarias para la operacin del centro (fuentes mviles y discretas), stas no presentan un riesgo para la poblacin, dado que no que existe ningn asentamiento humano en las cercanas del proyecto; adems no pueden ser consideradas significativas dado que un generador emite una mnima cantidad de gases y no en las cantidades considerados txicos, debiendo agregar otros factores como el clima reinante en la zona, cuya caracterstica principal son las intensas precipitaciones que ocurren todo el ao, alcanzando los 4.000 mm y sin ningn mes con humedad relativa inferior a 80% y vientos sobre los 20 km/h. la mayor parte del ao18. En relacin a la generacin de efluentes, el titular reitera que la cantidad a verter ser de un mximo de 500 L diarios provenientes del sistema de tratamiento y un promedio de 2 L diario proveniente (60 L mensuales) de residuos de pediluvios y maniluvios; ambos efluentes no presentan un riesgo a la salud de la poblacin dado el tratamiento y manejo que se efectuar con ellos, esto se encuentra detallado en el Captulo III y Anexo VI (sistema de tratamiento). A su vez, si consideramos la capacidad de dilucin del cuerpo receptor, el cual presenta un promedio de corrientes, a 50.74 m de profundidad, igual a 2,34 cm/s y con direccin predominante hacia el norte mayoritariamente, y que no existe poblacin en lugares aledaos a la ubicacin del proyecto, se puede concluir que no existe riesgo para la salud de la poblacin a raz de la generacin de dichos efluentes. Respecto a los residuos provenientes del alimento que no es consumido por los salmones y las fecas generadas por ellos, podemos sealar que la capacidad del cuerpo receptor es ptima para permitir una buena dispersin, debido a la velocidad de corrientes que presenta el sector, superando ampliamente los niveles crticos que sealan algunos autores (Hjulstrm, 193519), por otro lado las variables de los perfiles en la columna de agua, hace suponer que existen las condiciones ambientales para una buena parte de los residuos sean rpidamente degradados, por lo que no se generaran efectos sobre la poblacin. Literal b) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO considera generar efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. En relacin a la generacin de efectos
18
19
Direccin Meteorolgica de Chile.
Hjulstrm, F., 1935. Studies in the morphological activity of rivers as illustrated by River Fyris. Bulletin of Geological institution of Uppsala, 25: 221-528, Uppsala. 36 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
adversos, el titular considera que stos no tendern a ocurrir, debido a la cantidad de residuos que generar el centro. A su vez, la capacidad de dilucin y dispersin del cuerpo receptor son consideradas buenas desde el punto de vista de que superan ampliamente los parmetros considerados mnimos por la normativa vigente. Los clculos de sedimentacin realizados bajo las balsas jaulas son muy variables (dependiendo de la metodologa ocupada por los autores). As tenemos valores que van de 4.9 kg/m2/ao (Cross, 1990) a 110 kg/ m2/ao (Weston and Gowen, 1988). En Chile de acuerdo a Gonzlez (op. Cit, 1997) la tasa de sedimentacin flucta de 26.09 gr/m2/da (9,5 Kg/m2/ao) a 67,62 gr/m2/da (24,68 Kg/m2/ao) dependiendo si la balsa jaula contiene smolt o individuos adultos respectivamente. Contrastando lo anterior con los resultados del modelo, podemos observar que la estimacin del modelo arroja valores mximos de 11,0 Kg/m2/ao de slidos, sin embargo este valor es menor de lo sealado por Gonzlez (op. Cit, 1997), debido principalmente a que dicho estudio se realiz en el ao 1997, fecha en la cual no se contaba con un desarrollo tecnolgico ptimo en cuanto a sistemas de alimentacin y calidad del alimento. Sin embargo, los valores se asemejan mucho a los sealados por Cross (op.cit, 1990), el cual cuenta con validaciones en Europa donde la salmonicultura ha sido ms desarrollada. La concentracin de pellet y fecas bajo las balsas jaulas genera una serie de cambios que sirven de indicadores del grado de contaminacin del fondo marino. El color negro de los sedimentos y el olor a sulfuro de hidrgeno son caractersticos de los sedimentos directamente impactados por la actividad acucola. Estos por lo general van acompaados de manchas blancas caractersticas de algunas bacterias filamentosas anaerbicas como Beggiatoa sp (Forrest et al. 200720). Bajo estas condiciones, los niveles de materia orgnica del sedimento son significativamente ms elevados en comparacin a los sitios adyacentes. (Karakassis et al. 200021; Gao et al. 2005). Dependiendo de la tasa de sedimentacin, la concentracin de Carbono (C) puede ser 4 o 5 veces superior debajo de las balsas jaulas que en sitios adyacentes (Henderson & Ross, 199522), es decir, no se espera que los efectos producidos por el cultivo de salmones afecte reas alejadas de la concesin. Los resultados del modelo para este caso no reafirman lo sealado por Karakassis et al. 2000; Schendel et al. 200423, en cuanto a que los efectos estn localizados en los alrededores de las balsas jaulas, esto debido a las corrientes predominantes en el sector, ms all de lo cual no se observan cambios en la estructura de la comunidad bentnica debido a la carga orgnica aportada al sistema. Por lo que no se espera segn esto que los efectos se extiendan tampoco hacia otras reas (ver dispersin de slidos y carbono en Punto 3.2.8 y 3.2.9 respectivamente). Gilbrand PA, Gubbins MJ, Greathead C, Davies IM. 200224) calculan el impacto sobre el fondo utilizando un modelo Gowen modificado, el cual fue creado para predecir el
Forrest B, Keely N, Gillespie P, Hopkins G, Knight B, Govier D. 2007. Review of the ecological effects of marine finfish aquaculture: final report. 80 pp. 21 Karakassis I, Tsapakis M, Hatziyanmi E, Papadopoulou K-N, Plaiti W. 2000. Impact of cage farming of fish on the seabed in three Mediterranean coastal areas. ICES Journal of Marine Science 57: 1462-1471. 22 Henderson AR, Ross DJ. 1995. Use of macrobenthic infaunal communities in the monitoring and control of the impact of marine cage fish farming. Aquaculture Research. 26: 659-678. 23 Karakassis I, Tsapakis M, Hatziyanmi E, Papadopoulou K-N, Plaiti W. 2000. Impact of cage farming of fish on the seabed in three Mediterranean coastal areas. ICES Journal of Marine Science 57: 1462-1471 24 Gillbrand PA, Gubbins MJ, Greathead C, Davies IM. 2002. Scottish executive locational guidelines for fish farming: Predicted levels of nutrient enhancement and benthic impact. Scottish Fisheries Research Report 63/2002. Aberdeen: Fisheries Research Services. 52 pp. 37 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
20
rea que se ver afectada por la deposicin de materia orgnica en forma de residuos slidos bajo los cultivos de salmones. Dicho modelo tambin utiliza variables como la superficie del cultivo, velocidad de las partculas y cantidades de excreta de carbono, todo ello con el fin de estimar las zonas afectadas por diferentes niveles depositacin de carbono orgnico y definir un rea de impacto. Los resultados de este modelo se utilizan para estimar el porcentaje total de la zona que se encuentra afectado por un nivel de deposicin de carbono orgnico superior a 1,5 Kg.C/m/ao. Por encima de este valor crtico, se ha demostrado que la diversidad de la infauna de los sedimentos se reduce, y los fondos marinos pueden considerarse degradados. Valores crticos en torno al DEPOMOD no han sido definidos como tal, debido a que las condiciones del medio resultan preponderantes a la hora de evaluar la capacidad de carga de un sitio. Cromey et al. (199825), seala que aportes bajo los 36gC/m2/ao generaran pequeos efectos, valores entre los 36 y los 365gC/m2/ao enriqueceran la comunidad bentnica y que valores por sobre los 548gC/m2/ao causaran condiciones de degradacin en el fondo. Eleftheriou et al. (198226), seala que aportes por sobre los 767gC/m2/ao enriqueceran la fauna bentnica, mientras que aportes por sobre los 1498 gC/m2/ao causaran condiciones de degradacin en el fondo. Los resultados obtenidos del modelo, varan de los 3,1 Kg. de carbono/m2/ao hacia el centro del rea de sedimentacin y los 0,1 de carbono/m2/ao en los alrededores de ella (Ver figura 5) y el rea total de sedimentacin de 45.657 m2, de las cuales 13.968 m2 (30,5%) presentan valores iguales o superiores a 1,5 kg/m2/ao. El ancho y longitud mxima del rea de dispersin es de 313 m y 177 m respectivamente. Para este caso en particular el valor del ndice de impacto es de 1,34 de lo que se infiere que no existirn impactos, producto de carga productiva que se pretende instalar en el centro (ver punto 3.2.10). Sumado a lo anterior, se observ presencia de macrofauna y una alta diversidad de ella, por lo que se presume que existen las condiciones ambientales para que una buena parte de los residuos sean rpidamente degradados, por lo que no se generaran efectos significativos sobre la cantidad y la calidad de los recursos naturales renovables. La cantidad ser monitoreada anualmente por las INFAS, y no se espera una disminucin de ella, en cuanto a la calidad, el titular declara que ninguna de las especies encontradas durante los muestreos se encuentra clasificacsda como vulnerable o en peligro de extincin. Cabe mencionar que el promedio de velocidad de la corriente es del orden de 2.34 cm/s, a un metro del fondo, por lo que los residuos no tenderan a acumularse, sino todo lo contrario a dispersarse, debido a los promedios de velocidad por capas, adems de que sus concentraciones se encuentran en un rango bajo. Con todos estos antecedentes podemos concluir que el proyecto no generar efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales renovables.
Cromey CJ, Black KD, Edwars A and Jack IA. 1998. Modeling the deposition and biological effects of organic carbn from marine sewage discharges. Estuarine, Coastal and shelf science 47: 295 308. 26 Eleftheriou, A., Moore, D.C., Basford, D.j. & Robertson, M.R. 1982. Underwater experiments on the effects of sewage sludge on a marine ecosystem. Netherlands Journal of Sea research 16: 465 473. 38 _________________________________________________________________________ Litoral Austral Ltda. Ins Gallardo 2129, Pelluco. Puerto Montt contacto@litoralaustral.cl
25
El proyecto no contempla instalaciones en tierra, por lo que no se esperan efectos adversos significativos sobre el suelo. En relacin a los efectos sobre la calidad del aire, el titular reitera que las emisiones atmosfricas se generarn a partir del funcionamiento del generador elctrico (fuente fija y permanente) y a partir de los motores de las embarcaciones necesarias para la operacin del centro (fuentes mviles y discretas), dichas emisiones no consideran generar efectos adversos significativos dado que un generador emite una mnima cantidad de gases y no en las cantidades considerados txicos, debiendo agregar otros factores como el clima reinante en la zona, cuya caracterstica principal son las intensas precipitaciones que ocurren todo el ao, alcanzando los 4.000 mm y sin ningn mes con humedad relativa inferior a 80% y vientos sobre los 20 km/h. la mayor parte del ao. Literal c) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO contempla el reasentamiento de comunidades humanas, o alterar significativamente los sistemas de vida y costumbres de los grupos humanos, debido principalmente a que no existe poblacin asociada al lugar de emplazamiento del proyecto. Literal d) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas se encuentra localizado prximo a poblaciones, recursos o reas protegidas susceptibles de ser afectadas, as como el valor ambiental del territorio que se pretende emplazar. El titular seala que el rea de emplazamiento del proyecto se encuentra en una Zona Apta para la Acuicultura segn el D.S. 143/2004 de la Comisin Nacional del Borde Costero y en la reserva nacional de las Guaitecas. Con la finalidad de establecer que el proyecto no afectar la clasificacin de esta zona, se relacionaron las variables del proyecto, especficamente, las que tienen que ver con la cantidad de residuos, mediante un programa DEPOMOD, el cual se basa en un modelo ya validado y cuyos resultados demuestran que, dada la cantidad de produccin y los residuos generados asociados a sta, no se generaran efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, por lo tanto, la condicin de zona de preservacin no se vera afectada. Tal como se seala en el anlisis del literal b) del numeral. Literal e) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO alterar algn recurso o elemento del ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. El proyecto contempla utilizar materiales y colores lo ms armnicos posible con el paisaje. Literal f) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO considera la alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. Debido principalmente a que no se encuentran asentamientos humanos cerca y no se han realizado estudios que indiquen la presencia de sitios con valor antropolgico o arqueolgico.
5.2
EL TITULAR QUE SUSCRIBE, SEGN EL ARTCULO N 6 DEL D.S. 95/01 REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL DECLARA QUE:
Literal a) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas cumple con las normas secundarias de de calidad ambiental vigentes, las emisiones generadas no superarn la norma para ello, por lo que no generar efectos adversos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales renovables. Literal b) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO generar efectos adversos significativos, en relacin a la generacin de efluentes, el titular reitera que la cantidad a verter ser de un mximo de 600 L. diarios provenientes del sistema de tratamiento y un promedio de 2 L. diarios provenientes (60 L. mensuales) de residuos de pediluvios y maniluvios; ambos efluentes no presentan un riesgo a la salud de la poblacin dado que no registraran residuos por parte de ellos, esto se encuentra detallado en el Captulo III y Anexo VI (sistema de tratamiento). Referidos a la dispersin de residuos slidos, especficamente a la sedimentacin de carbono total, se debe sealar que los valores varan de los 3,1 Kg. de carbono/m2/ao hacia el centro del rea de sedimentacin y los 0,1 de carbono/m2/ao en los alrededores de ella y el rea total de sedimentacin de 45.657 m2, de las cuales 13.968 m2 (30,5%) presentan valores iguales o superiores a 1,5 kg/m2/ao. El ancho y longitud mxima del rea de dispersin es de 313 m y 177 m respectivamente. En relacin a las emisiones atmosfricas, stas se generarn a partir del funcionamiento del generador elctrico (fuente fija y permanente) y a partir de los motores de las embarcaciones necesarias para la operacin del centro (fuentes mviles y discretas), stas no presentan un efecto adverso debido a que no pueden ser consideradas significativas dado que un generador emite una mnima cantidad de gases y no en las cantidades considerados txicos, debiendo agregar otros factores como el clima reinante en la zona, cuya caracterstica principal son las intensas precipitaciones que ocurren todo el ao, alcanzando los 4.000 mm y sin ningn mes con humedad relativa inferior a 80% y vientos sobre los 20 km/h. la mayor parte del ao. Literal c) La frecuencia de las descargas ser diaria pero en mnimas cantidades, las emisiones de gases no superan la norma. Literal d) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas contempla la generacin de residuos slidos tales como: alimento no consumido, fecas, mortalidad, lodos provenientes del sistema de tratamiento, residuos domsticos y de medicamentos. Estos residuos no se consideran peligrosos y son retirados, en su totalidad, por empresas autorizadas. Los residuos considerados peligrosos (pilas, Cartridges y tubos fluorescentes, aceites y grasas) sern almacenados diferenciadamente, envasados en tachos hermticos, debidamente rotulados y retirados por una empresa autorizada.
Literal e) La frecuencia de generacin de residuos slidos ser diaria, pero en bajas cantidades, dada la dotacin de personal (5 personas). La duracin ser intermitente pero a lo largo de toda el desarrollo del proyecto. El manejo de los residuos generados en la plataforma flotante ser en un lugar especialmente acondicionado para ello, envasados en tachos hermticos, debidamente rotulados y retirados por una empresa autorizada. Literal f) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO generar ruidos significativos que provoquen alteracin sobre fauna nativa, ni alterar sus hbitos de vida. Debido a que la nica fuente de ruido permanente lo constituye el generador, el cual se encuentra ubicado en un gabinete especial que disminuye la percepcin de su intensidad desde fuera de la plataforma flotante. Literal g) El proyecto NO contempla generacin de energa, radiacin o vibraciones en ninguna de sus fases, dada las caractersticas tcnicas de l y de su funcionamiento. Literal h) Las emisiones del proyecto NO presentan una interaccin o combinacin conocida que genere algn tipo de efecto. Los residuos que finalmente se incorporarn al medio ambiente son del tipo orgnico, por lo tanto existe la capacidad de degradacin de ellos. No se generarn residuos qumicos que puedan reaccionar entre s y producir algn tipo de efecto no deseado. Literal i) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO generar emisiones que afecten la calidad ambiental de los recursos naturales renovables. En relacin a las emisiones atmosfricas, stas se generarn a partir del funcionamiento del generador elctrico (fuente fija y permanente) y a partir de los motores de las embarcaciones necesarias para la operacin del centro (fuentes mviles y discretas), stas no presentan un efecto adverso debido a que no pueden ser consideradas significativas dado que un generador emite una mnima cantidad de gases y no en las cantidades considerados txicos, debiendo agregar otros factores como el clima reinante en la zona, cuya caracterstica principal son las intensas precipitaciones que ocurren todo el ao, alcanzando los 4.000 mm y sin ningn mes con humedad relativa inferior a 80% y vientos sobre los 20 km/h. la mayor parte del ao. Literal j) La capacidad de dilucin del cuerpo receptor es buena considerando las variables medidas en la CPS, por lo que se espera una buena depuracin dadas las velocidades y direcciones predominantes de las corrientes en las peores condiciones (cuadratura). Literal k) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO intervendr o explotar vegetacin nativa, debido a que el proyecto no contempla instalaciones en tierra.
Literal l) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no intervendr o explotar fauna silvestre, debido a que el proyecto no contempla instalaciones en tierra. Literal m) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO considera la extraccin, explotacin, alteracin o manejo de especies de flora y fauna que se encuentran en alguna de las siguientes categoras de conservacin; en peligro de extincin, vulnerables o insuficientemente conocidas. Literal n) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO intervendr o explotar recursos hdricos en reas o zonas de humedales que pudieran ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales; cuerpos de agua subterrneos que contienen aguas milenarias y/o fsiles; y/o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles, debido a que el proyecto no contempla instalaciones en tierra. Literal ) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas NO introducir al territorio nacional alguna especie de flora o de fauna, u organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares. Literal o) El proyecto NO contempla una superficie de suelo susceptible a perderse o degradarse por compactacin o contaminacin debido a que no existen instalaciones en tierra. Literal p) El proyecto NO contempla alterar la diversidad biolgica presente en el rea de influencia dada la cantidad de residuos generados y capacidad de dilucin y dispersin que proporciona el ambiente.
5.3
EL TITULAR QUE SUSCRIBE, DECLARA QUE (SEGN EL D.S. 95/01 REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL):
1. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No afectar negativamente la realizacin de ceremonias religiosas y otras manifestaciones propias de la cultura o del folclore de la comunidad o grupo humano. 2. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No afectar negativamente la presencia de formas asociativas en el sistema productivo, o en el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a los recursos naturales. 3. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No afectar la presencia de poblacin, comunidades o grupos humanos protegidos por leyes especiales.
4. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No afectar negativamente el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a los servicios y equipamiento bsicos. 5. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No intervendr o explotar zonas con valor paisajstico y/o turstico y/o un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el decreto Ley Nro. 1224 de 1975. 6. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No obstruir la visibilidad a zonas con valor paisajstico. Este centro de cultivo se encuentra ubicado en una zona que comprende islas rocosas cubiertas de abundante y espesa vegetacin caracterstica de zonas fras hmedas, que hace que el efecto visual en conjunto sea armnico. Lo anterior se debe, principalmente a que gran parte de las estructuras vistas desde el nivel del mar (jaulas y boyas), se encuentran ocupando un rea nfima en contraste con los cerros y estructuras montaosas adyacentes. Por su parte, las estructuras (plataforma flotante) generaran cierto impacto visual debido principalmente a su tamao en conjunto, por ello la nica medida a considerar y que es efectiva desde el punto de vista paisajstico y visual es pintar el pontn y plataforma de trabajo completamente de color del entorno (verde), con la finalidad de mimetizarlos con el medio ambiente. 7. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No obstruir el acceso a recursos o elementos del ambiente en zonas con valor paisajstico o turstico. El titular se compromete expresamente a no obstruir ni restringir el paso a embarcaciones menores con fines tursticos, hacia otros lugares y recursos localizados en los alrededores del centro de cultivo. 8. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas No considera la remocin, destruccin, excavacin, traslado, deterioro o modificacin de algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288, o la modificacin o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural.
VI.
CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO.
Cuadro 20. Normativa ambiental aplicable al proyecto

NORMATIVA ETAPA FORMA DE CUMPLIMIENTO
Etapa de Constitucin Poltica de la construccin Repblica de Chile y operacin. Ley N 18.892 MINECON Etapa de Ley General de Pesca y construccin Acuicultura. y operacin
La realizacin de esta DIA y su sometimiento al SEIA para su evaluacin y aprobacin, tienen por objeto contribuir al cumplimiento de la garanta constitucional: El Derecho a vivir en un ambiente libre de contaminacin. Cumplimiento con las normas ambientales indicadas en la ley, por la implementacin de tcnicas de manejo del centro y tecnologas para reducir y eliminar efectos negativos sobre el medio ambiente. Mantener la limpieza del rea y terrenos aledaos al centro de cultivo de todo residuo generado por ste. Disponer los desechos slidos o lquidos en depsitos y condiciones que no resulten perjudiciales al medio circundante. Retirar todo tipo de soporte no degradable o degradable como sistema de fijacin al fondo, al trmino de la vida til del centro. Impedir que las redes tengan contacto con el fondo. En cada centro deber existir un plan de contingencia, para casos de escapes, mortalidades y prdidas de alimento. Para prdida o escape de peces, se deber avisar al Sernapesca y capitana de Puerto correspondiente, y presentar un informe. Slo se podrn liberar ejemplares con la expresa autorizacin de la Subsecretara de Pesca. No se podrn realizar cultivos de organismos vivos modificados sin la expresa autorizacin de la Subsecretara de Pesca. Slo se podr realizar limpieza y lavado de redes con y sin anti-fouling en instalaciones que permitan el tratamiento de los efluentes. Cumplimiento con los contenidos y metodologas de anlisis para la elaboracin de la Caracterizacin Preliminar del Sitio (CPS) y la informacin ambiental a que se refieren los artculos 2 letra p) y 15 del D.S. N 320 de 2001. Cumplimiento con los contenidos y metodologas de anlisis para la elaboracin de la Caracterizacin Preliminar del Sitio (CPS) y la informacin ambiental a que se refieren los artculos 2 letra p) y 15 del D.S. N 320 de 2001. Cumplimiento con las normas ambientales indicadas en la ley, por la implementacin de tcnicas de manejo del centro y tecnologas para reducir y eliminar efectos negativos sobre el medio ambiente.
D.S. N 320/01 MINECON Etapa de Reglamento Ambiental operacin. para la Acuicultura.
Res. 3411/06 MINCON Resolucin Acompaante Reglamento Ambiental para la Acuicultura Res. 3612/09 MINCON Resolucin Acompaante Reglamento Ambiental para la Acuicultura
Etapa de operacin
Etapa de operacin
Ley N 19.300 Etapa de MINSEGPRES construccin Ley de Bases del Medio y operacin Ambiente.
NORMATIVA
ETAPA
FORMA DE CUMPLIMIENTO
D.S. N 95/01 MINSEGPRES Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Etapa de construccin y operacin de Evaluacin de Impacto Ambiental.
D.S. N 1/92 Reglamento para el Control de la Contaminacin Acutica. Ley N 19.821 Deroga la Ley N 3.133 y modifica la Ley N 18.902 en Materia de Residuos Industriales Lquidos. D.S. N 90/01 MINSEGPRES Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Lquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales. DFL 725/1967 MINSAL Cdigo Sanitario. D.S. 201/01 MINSAL Reglamento sobre Condiciones Ambientales y Sanitarias Bsicas en los Lugares de Trabajo DS N 148/03 MINSAL Reglamento Sanitario sobre manejo de Residuos Peligrosos
Todo el Proyecto
Se ha ingresado este proyecto al sistema de evaluacin de impacto ambiental para la evaluacin de las etapas del proyecto, donde se demuestra cumplimiento debido a los manejos de residuos producidos, medidas para reducir los impactos sobre el ambiente tales como implementacin de tecnologas de alimentacin, planes de contingencia en caso de emergencia, etc. Adems CPS y se considera el emplazamiento del sitio respecto a grupos humanos, flora, fauna, etc. Dentro del desarrollo del proyecto se prohibir arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petrleo o sus derivados o residuos u otras aguas nocivas o peligrosas, de cualquier especie, que puedan ocasionar daos a las aguas sometidas a la jurisdiccin nacional. La evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages, aguas servidas de cualquier naturaleza y o residuos industriales. Eliminacin de residuos slidos en vertedero autorizado.
Todo el Proyecto
Todo el Proyecto
El sistema de cosecha tradicional considera el vertimiento de agua sangre pero sta es canalizada al interior de los bins y transportado a planta de proceso cumpliendo la normativa vigente.
Todo el Proyecto
Todo el Proyecto
La evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages, aguas servidas de cualquier naturaleza y o residuos industriales. Eliminacin de residuos slidos en vertedero autorizado. Eliminacin de residuos slidos en vertedero autorizado. Niveles de ruidos compatibles con la salud de los trabajadores. Provisin de agua potable y servicios higinicos en el lugar de trabajo segn lo exigido por la autoridad competente. Almacenaje diferenciado de residuos peligrosos, debidamente rotulados, en envases hermticos y retirados por empresa autorizada.
Todo el Proyecto
NORMATIVA
ETAPA
FORMA DE CUMPLIMIENTO
D.S. N225/95 Veda para Mamferos, Aves y Reptiles Marinos D. Ex. N765/2004 MINECON Establece Veda Extractiva para el Lobo Marino Comn. D.S N 594/1999, MINSAL (Pub. D.O. 29/04/2000). Reglamento sobre condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo NCh 409 Norma Chilena de Agua Potable
Todo el proyecto
Medidas para prevenir enmalles y capacitacin trabajadores en preservacin de animales.
de
Todo el Proyecto
Los lugares de trabajo, durante la instalacin y construccin del proyecto, contarn con suministro de agua potable destinada, tanto para el consumo personal, como para las necesidades bsicas de higiene y aseo. Implementacin de un sistema que cumple con la calidad de agua descrita en la norma. Monitoreo de la calidad en forma diaria.
Todo el proyecto
Todos los antecedentes para verificar que se da cumplimiento a la normativa de carcter ambiental aplicable al proyecto, se encuentran detallados en esta Declaracin de Impacto Ambiental.
VII.
PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES
Para su ejecucin, cada proyecto requiere los siguientes permisos ambientales sectoriales, establecidos en el D.S. 95/01 MINSEGPRES Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. 7.1 ARTICULO N 91
En el permiso para la construccion, modificacion y ampliacion de obra publica o particular destinada a la evacuacion, tratamiento o sisposicion final de desagues y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el articulo 71 el cual indica que corresponde a la Autoridad Sanitaria Regional aprobar los proyectos realativos a la construccion, reparacion, modificacion y ampliacion de cualquier obra publica o particular destinada a la evacuacion, tratamiento o disposicion final de desagues y aguas servidas de cualquier naturaleza. Abastecimiento de agua potable La fuente de abastecimiento de agua potable provendr desde Base Sangra. El titular se compromete a abastecer el centro con la cantidad necesaria para cumplir con el requerimiento de 100 litros/persona/da, segn lo indicado en el Art. 14 del D.S. N 594/99 sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo. El Titular informa respecto a las instalaciones domiciliarias, que se procedi a ingresar el Proyecto de Regularizacin de Agua Potable y Alcantarillado. Ademas se ha ingresado un expediente a la Municipalidad de Aysn con antecedentes a fin de regularizar instalaciones. Se adjunta en Anexo VI, copia de la carta de ingreso del Proyecto al Servicio de Salud y carta ingreso expediente a la Municipalidad de Aysn.
Respecto a los lodos generados en el sistema de tratamiento, estos seran extraidos por una Empresa autorizada y dispuestos en un lugar autorizado. El Titular informa respecto a las instalaciones domiciliarias de agua potable y alcantarillado, que dio ingreso al Proyecto de mejora de estas instalaciones al Servicio Regional Ministerial de Salud de la Region de Aysen para ser evaluado. En Anexo VII se adjunta copia de carta ingreso Proyecto agua potable y alcantarillado.
7.2
ARTICULO N 74
Permiso para realizar actividades de cultivo y produccin de recursos hidrobiolgicos, a que se refiere el Titulo VI de la Ley N 18.892, Ley general de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. indica 430, de 1992, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern, los que se sealan en este articulo.
En esta Declaracin de Impacto Ambiental se sealan las medidas ambientales adecuadas para la ejecucin de esta actividad. En ella se detallan las medidas de contingencia, los planes de monitoreo ambiental y los compromisos ambientales voluntarios (CAV), adems se presenta la Caracterizacin Preliminar del Sitio (CPS) y las medidas para minimizar los posibles impactos ocasionados por este proyecto como son el uso de alimentadores automticos, plantas de tratamiento adecuadas, entre otros.
VIII.
COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
El titular del proyecto se compromete en forma voluntaria a realizar las siguientes actividades tendientes a mejorar la calidad ambiental del sitio de emplazamiento del proyecto y a prevenir riesgos ambientales: Capacitacin e instruccin de todo el personal que trabajar en el centro en materia de manejo sanitario de los peces, prevencin de riesgos y prevencin de impacto ambiental, tales como evitar la sobrealimentacin, la cada de alimento al mar, el derrame de combustibles, prdida de bolsas plsticas, entre otros. Reduccin en el uso de frmacos, especialmente antibiticos y utilizacin de sustancias teraputicas que hayan demostrado tener menor efecto negativo sobre el ambiente.
Por otra parte el titular deja abierta la posibilidad de realizar una mejora continua, incorporando nuevas tecnologas que involucren mejoras operacionales y/o ambientales.
IX.
MEDIDAS DE CONTINGENCIA
Para el caso que se produzca un accidente, desperfecto o falla en el funcionamiento del centro de cultivo, se prev un plan de contingencias que se detalla a continuacin (D.S. 320/01, Art. N 5). 9.1 MORTALIDADES MASIVAS DE PECES
Se dar aviso de inmediato al jefe de produccin para que se tomen medidas en forma inmediata y se avise al servicio correspondiente. El titular contar con una lista de contactos de proveedores de servicio de cosecha o retiro de mortalidad y de personal para las maniobras requeridas, se enviar una embarcacin con bins para retirar la mortalidad del centro. En el menor plazo posible se proceder a detectar las causas de la mortalidad, para lo cual se tomarn muestras de los peces muertos para practicarles los anlisis correspondientes. En la columna de agua se medir oxgeno disuelto y temperatura. Se tomarn muestras de agua a las que se le harn anlisis de fitoplancton,hidrocarburos o de otra sustancia que se sospeche que tenga relacin con la muerte de los peces. El jefe de centro o la persona a cargo har una descripcin cronolgica de los sucesos y de los signos en el agua como coloracin y transparencia. 9.2 ESCAPES PARCIALES O TOTALES DE PECES
De acuerdo en lo descrito en los artculos 5 y 6 del Reglamento Ambiental para la Acuicultura las acciones a seguir comprenden como mnimo: 9.2.1 Preventivo Alta resistencia de las redes. Revisin perodica de las redes con buzos de la empresa, tanto de los lados internos como de sus amarres. Esta maniobra ser paralela a la de recoleccin de mortalidad normal. En forma semanal se har revisar por buzos de la empresa o buzos prestadores de servicio las amarras externas de las redes y amarras en general, a la vez se revisar el estado de las redes antipredadores. Se complementar estas acciones a travs de cmaras submarinas. 9.2.2 Operativo En caso de prdida o sospecha de escape de peces hacia el curso de agua, se informar en una primera instancia va telefnica y posteriormente por escrito a la Direccin Regional del Servicio Nacional de Pesca y a la Capitana de Puerto por parte del titular, dentro de las 24 horas siguientes a su deteccin. En caso de que el escape haya sido total o parcial, se reparar inmediatamente la jaula afectada. Se trasladarn los salmones que no alcanzaron a escapar a una jaula vecina. En la prctica se sabe que los salmones que han escapado siguen merodeando el rea cercana a la jaula de origen. Se aprovechara este comportamiento para intentar la recaptura de estos. 50 _________________________________________________________________________
Se sumergir la red lobera y la red de seguridad. Para su recaptura se hundir una red a una profundidad aproximada de 10 m, y ser llevada bajo el punto donde se encuentran los peces. Posteriormente la red ser llevada hasta la superficie, logrando la recoleccin de los peces. Se efectuarn lances con redes para recuperar parte de la poblacin fugada por un perodo mximo de 5 das y a una distancia no superior a los 400 m de las balsas jaulas. Se contarn y trasladarn los salmones a la jaula de origen. Se repetir la maniobra hasta observar que no retornan ms salmones. En caso de capturar peces de otras especies que no estn cultivndose sern devueltos al mar. Se reportar la cantidad aproximada de peces que no retornaron a SERNAPESCA. 9.2.3 Acciones correctivas Para dar cumplimiento con el Art. 6 del Reglamento Ambiental para la Acuicultura se presentar un informe dentro de los 7 das siguientes de detectado el hecho, incluyendo los siguientes antecedentes: 1. Localidad exacta del escape o desprendimiento, sealando la identificacin del centro de cultivo; 2. Especies y cepas involucradas; 3. Nmero estimado de individuos y su peso aproximado; 4. Circunstancias en que ocurri el hecho; 5. Estado sanitario de los ejemplares escapados; 6. Periodo del ltimo tratamiento teraputico, sealando el compuesto utilizado, si corresponde y; 7. Estado de aplicacin del plan de contingencia. 8. Registro fotogrfico de las artes de cultivo afectadas. 9.3 APARICION DE NUEVOS PATGENOS
Si existe sospecha de una enfermedad extica, los anlisis y evaluaciones efectuadas sern notificados a Sernapesca y COREMA XI regin, procediendo a implementar las barreras de control y medidas sanitarias que se recomienden. En los centros cercanos de la empresa, se efectuarn muestreos para comprobar posibles contagios. 9.4 DESPRENDIMIENTO O DESPLAZAMIENTO DE UNIDADES DE CULTIVO.
En caso de desprendimiento se intentar remolcar la o las balsas desprendidas hacia las balsas que permanecen fijas con el bote que se dispone en el centro, para volver a unirlas en forma provisoria. Si no fuese posible realizar esta maniobra, se solicitar de inmediato una embarcacin apropiada, para remolcar las unidades desprendidas. En el menor tiempo posible, se solicitarn los servicios de una empresa especializada en fondeo de balsas jaula para que reinstale las unidades que se han desprendido. Esto tambin se har en caso de que las balsas se hayan desplazado. A modo de prevencin se contar con un sistema adecuado de anclaje, ejecutado por una empresa externa experta, la cual dimensiona cabos y muertos necesarios, de
acuerdo a estudios oceanogrficos. Adems, existir una revisin peridica de los anclajes y estructuras y se contar con embarcaciones de apoyo en caso de temporales. 9.5 PRDIDA DE BOLSAS DE ALIMENTO VACAS. Se recogern inmediatamente con el bote que operar en el centro. 9.6 PRDIDA DE ALIMENTO (CON O SIN MEDICAMENTO).
Con el fin de evitar prdidas de alimento se establecen procedimientos generales del uso adecuado de ellos, determinando acciones correctivas y preventivas, de manera de no forzar problemas de salud pblica y ambiental. Las operaciones del centro deben efectuarse bajo el principio de prevencin de la contaminacin, es decir, se deber minimizar la generacin de desechos y no focalizar sus esfuerzos hacia el tratamiento y/o disposicin de ellos. Es por esta razn que el alimento debe ser almacenado de manera adecuada, con el fin de evitar derrames accidentales que pudiesen contaminar el agua o el entorno. 9.6.1 Preventivo Se capacitar al personal encargado de recepcionar y suministrar el alimento. Se tomarn todos los resguardos necesarios para el abastecimiento de alimento a las bodegas y pontones flotantes. Se tomarn todos los resguardos necesarios para ingresar a los mdulos con el alimento desde las bodegas de acopio tales como: - Traslado de bolsas selladas - Cantidad de alimento establecida en el programa de alimentacin - No se acumula alimento excesivo sobre los mdulos 9.6.2 Operativo Se recogern inmediatamente con el bote que operar en el centro. Se dar aviso al Jefe de Centro o asistente y al Jefe de Produccin o en su defecto a quien corresponda avisar del hecho. Se detendr la fuga de alimento en origen. Delimitacin visual del sector afectado y estimacin de las corrientes. Recuperacin del alimento con buzos del centro, si es que la profundidad del rea lo permitiese. Los buzos localizarn y atarn los sacos, para que sean elevados mediante un cabo hacia la plataforma de apoyo del centro. Traslado a tierra para reproceso del alimento recuperado y posterior reutilizacin de ste, de lo contrario se gestionar la disposicin final en un vertedero autorizado En el caso de que la profundidad sobrepase la permitida para un buzo mariscador, se deber contratar los servicios de buzos autnomos (comerciales) para realizar la tarea. Las bolsas tiene un tamao mximo de 1250 Kg, por lo que en caso de prdida, esa sera la cantidad mxima a verter.
Las bolsas (Maxi-bag) presentan otra bolsa interior, por lo que eso contiene un volumen de aire que retrasara su hundimiento favoreciendo el tiempo de reaccin. 9.6.3 Acciones Correctivas Se dar aviso a SERNAP y a la Capitana de Puerto respectiva, entregar un informe de lo sucedido. Se dar aviso al Jefe de Centro, asistente, Jefe de produccin o en su defecto a quien corresponda del hecho, apenas ocurrido el incidente, indicando lo siguiente: La hora del evento Localidad exacta, identificando el centro de cultivo Cantidad de alimento perdido Causas del accidente
Para minimizar la ocurrencia de errores durante el suministro de alimento medicado, se tomarn medidas como sealizacin destacada de las jaulas tratadas, capacitacin de operarios, en la observacin e informacin del comportamiento anormal en la ingesta del alimento medicado as como en la alimentacin diferenciada. 9.7 DERRAMES DE HIDROCARBUROS
La estructura flotante cuenta con reas determinadas para el acopio y disposicin de combustibles, el cual se mantendr en recipientes hermticamente cerrados y debidamente rotulados. El reabastecimiento de combustibles se realizar manteniendo todas las medidas de seguridad necesarias. Se prevendrn derrames revisando los procedimientos, operaciones, estado del equipo entre otros. En caso de derrame se dar aviso de inmediato a la Autoridad Martima para que d instrucciones de proceder a la limpieza del rea. En caso que se vean afectadas aves, mamferos marinos u otras especies, la empresa se har cargo de su limpieza, en la medida que esto sea posible. En el caso que exista contaminacin por hidrocarburos en la costa, la empresa se compromete a hacer la limpieza correspondiente segn las instrucciones de la Autoridad Martima. Es importante sealar que el titular cuenta con: a) Procedimiento que define las responsabilidades de los jefes y operarios del lugar donde se produce el siniestro; indica los pasos a seguir frente a estos sucesos; los materiales a utilizar y la comunicacin entre las partes con injerencia. b) Existencia de un listado de autoridades o personas, con sus telfonos actualizados correctamente, a quienes se dar aviso en caso de accidente con hidrocarburos. Para este fin el titular implementara una lista con los materiales y funciones que posea el centro para hacer frente a un derrame. Junto a lo anterior, el titular se compromete a presentar un Plan de Contingencia ante la Autoridad Martima correspondiente, para afrontar derrames de hidrocarburos una vez que sea aprobado el proyecto.
9.8
ENMALLAMIENTO DE MAMFEROS Y AVES
9.8.1 Mamferos Las redes loberas sern de 10 de trama que impedir que los lobos marinos se enreden en ellas. En forma semanal se har revisar por buzos de la empresa o buzos prestadores de servicio el estado de las redes loberas. Si el lobo se enredara en una red se proceder a liberarlo, si es que el procedimiento no ofreciera ningn peligro al trabajador que la va a efectuar. Se intentar liberar al individuo enredado, levantando la red lobera hasta la superficie y eventualmente cortando el hilo de la red, la que luego ser reparada Si algn lobo muriera atrapado, se dar aviso al Servicio Nacional de Pesca y se proceder segn lo indique la autoridad. 9.8.2 Aves Se utilizarn redes pajareras de 4 a 6 que se extienden tensas y se fijan a las barandas de las jaulas con la ayuda de ganchos. Si el ave quedar enredada en una red se proceder a liberarlo lo antes posible. Se cumplir con la Ley de Proteccin a Aves y Mamferos en peligro de extincin y con los acuerdos ambientales internacionales suscritos por Chile. Para evitar la atraccin de aves, el alimento es dispuesto en la bodega, en tanto que el alimento acopiado durante el da en los pasillos, es recubierto con fundas de lonas plsticas. 9.9 INTERACCIN DE LA ESPECIE HUILLN O NUTRIA DE RO (Lontra provocax, THOMAS 1902) CON EL CENTRO DE CULTIVO
Si bien no se han realizado estudios que describan la relacin entre el huilln y la actividad salmonera, en el mbito informal es conocida la eventualidad de encontrar huillines dentro de jaulas salmoneras o enredados en redes. Por lo tanto, este plan de contingencia ser una primera propuesta conocida en el manejo de huillines que puedan ser hallados en jaulas flotantes. Los tipos de interacciones que podrn suceder y la forma de enfrentarlos sern las siguientes: 9.9.1 Huilln enredado en una red de cultivo En este caso se proceder acercndose lentamente al lugar del suceso; se cortar el trozo de red en donde el huilln se encuentra atrapado, asegurndose de que este no sea daado en su liberacin y que no quede con algn resto de red en sus extremidades. Se debe evitar la manipulacin directa del animal con el fin de evitar estresarlo y disminuir los riesgos que pudiese correr la persona a cargo de la liberacin, ya que estos individuos pueden ser altamente agresivos y lastimar de manera considerable a una persona. 9.9.2 Huilln encontrado al interior de una jaula Primero se tratar de localizar el sitio por donde pudo haber ingresado la nutria. Con el fin de que salga de la jaula por su propia cuenta, se le ahuyentar en direccin al lugar por donde ingreso mediante ruidos acompaados de movimientos.
9.10
TEMPORALES EN LA ZONA.
En caso que ocurra un temporal de magnitud tal que tanto la vida de los trabajadores como la seguridad del centro corran peligro, lo que se debe hacer es lo siguiente: a) Asegurar las balsas jaula (plataformas, mallas y equipos en ellas) y dirigirse al pontn o artefacto naval base junto con mantener a mano medios decomunicacin operativos (radio VHF, celular y/o handy). Revisar y arreglar las amarras de la o las embarcaciones, junto con verificar y mantener a mano los medios visuales de sealizacin (cohetes, bengalas,seales fumgenas y linternas). Una vez que personal a cargo haya reunido a todas las personas en el pontn, se procede a verificar el cierre de la totalidad de los compartimientos estancos, por si alguno estuviese abierto, a la espera quemejoren las condiciones. No se prev abandono de artefactos navales, a no ser que ste haya sidocolisionado por embarcacin, vindose comprometida su flotabilidad. En caso de abandono del artefacto naval, se deber realizar la evacuacin de la gente a la playa ms cercana. Antes de la maniobra se debe comunicar la medida extrema al Jefe de rea y a la Autoridad Martima (segn procedimiento de emergencias Directemar, indicando procedencia y lugar donde se desembarca). Una vez que cesa el mal tiempo, se vuelve al artefacto naval y se comunican los acontecimientos, daos y pormenores al Jefe de rea (este ltimo avisa a la Autoridad Martima y al ServicioNacional de Pesca).
b)
c)
d) e)
9.11
TERREMOTOS
En mdulos, bodegas flotantes y pontones se proceder de la siguiente forma, para emergencia ante un tsunami y/o terremoto. a) Al percibir un temblor todo el personal debe tomar una actitud de resguardo, se deber mantener la calma y dirigirse a las zonas de seguridad, pasado una vez el temblor, evitando correr y/o gritar a fin de prevenir situaciones de pnico individual y/o colectivo. Ante la posibilidad que se produzca un Tsunami, el personal deber ser evacuado, en caso de ser necesario, hacia las zonas de seguridad preestablecidas, no permaneciendo en las zonas costeras bajas en caso de riesgo de tsunami, usando las vas de trnsito planificadas. La Informacin de un posible tsunami, ser relativo a la intensidad del SISMO, destrozos, cada de materiales y/o derrumbes de laderas aledaas. Las vas de comunicacin sobre evacuacin sern informadas por: 1. Informacin Recibida por la Autoridad Martima. 2. Informacin recibida por la oficina central, a travs de los medios de comunicacin establecidos entre oficinas y centros de engorda.
b)
c)
d)
e)
Frente a estos dos escenarios, el personal deber evacuar a zonas de una altura superior a 20 metros, en relacin a la lnea de marea, en caso de no ser posible, se deber zarpar a zonas profundas mantenindose a medio canal. Se dar aviso a la autoridad competente informando la situacin (Sernapesca y Capitana de Puerto de la jurisdiccin correspondiente).
9.12
CHOQUE EMBARCACIONES CON LOS MDULOS DE CULTIVO En caso de choque de una embarcacin al mdulo de cultivo, los pasos a seguir son los siguientes:
a)
b)
c)
d)
En caso que el choque de la embarcacin provoque rotura del mdulo de cultivo y por ende una fuga de peces, pasar a lo indicado en el punto 9.2 de Plan de Contingencia para la Captura de Peces Fugados. En el caso que la embarcacin colisione con el mdulo de cultivo con gente sobre l y se produzcan lesionados, ir a lo indicado en el Procedimiento de Accidentado Grave. En el caso que la embarcacin al colisionar con el mdulo sufra de una rotura en su estanque de acumulacin de combustible y se produzca un derrame, ir a lo indicado en el procedimiento de Derrame de Hidrocarburos. Se dar aviso a la autoridad competente informando la situacin (Sernapesca y Capitana de Puerto de la jurisdiccin correspondiente). FLORECIMIENTO ALGALES NOCIVOS (FAN). Es importante mencionar que a lo menos existen 4 mecanismos en los cuales uno puede sospechar de un florecimiento de algas nocivo (FAN); y stas son:
9.13
a) b) c) d)
El comportamiento de los peces cambia. Hay una disminucin en la transparencia del agua. Hay un aumento considerable de la mortalidad de los peces del centro. Hay un aviso de FAN en algn otro centro del sector. En caso de tener la certeza de que es un florecimiento de algas nocivas se debe:
Detener la alimentacin y los manejos (desdoble, conteo, seleccin). Se debe disminuir al mximo el estrs de los peces. b) Dar aviso al Jefe de Produccin y Medico Veterinario de lo que est aconteciendo y del estado actual de los peces. c) En caso de mortalidades el mdico veterinario debe coordinar con jefatura de centro, el envo de peces al laboratorio para descartar la accin de agentes infecciosos. d) Realizar mediciones diarias de transparencia (disco Secchi), temperatura y oxgeno disuelto (OD). Se recomienda medir OD en la noche e inmediatamente antes del amanecer, ya que a estas horas se presentan problemas crticos de bajas concentraciones de OD, siempre y cuando no exista fotosntesis neta en un ciclo de 24 horas durante la floracin. 56 _________________________________________________________________________
a)
e) f) g)
Observar y registrar el comportamiento de los peces. Colectar muestras de agua a 0,5, 5, 10 y/o 15 m de profundidad. Aplicar Medidas de Mitigacin si fuese necesario.
9.13.1 Medidas de Mitigacin Dependiendo del tipo de algas, aplica una distinta medida de mitigacin, pero en general estas medidas son: a) b) c) d) e) Considerar primeros cuales son las condiciones de los seguros en caso que existan. Activar procesos de liberacin de peces con laboratorios autorizados, ante la eventualidad de cosecha inmediata. Evitar el ingreso de smolts, ya que las branquias de los salmnidos son muy sensibles en esta etapa a los efectos mecnicos y qumicos. Evitar la alimentacin con el fin de reducir la demanda metablica de oxgeno de parte de los salmnidos. Bajar mallas. Esta medida se debe realizar slo si el centro y las personas se encuentran capacitados para ejecutarlas en forma exitosa. Esta medida posee limitaciones tales como: intensa en mano de obra, genera resistencia al flujo y torsin de las mallas debido a fuertes corrientes, y aspectos logsticos. Cosechar. Es recomendable cosechar aquella biomasa con peso cercano a producto final, en el caso que el evento sea de alto riesgo y la zona afectada est geogrficamente cercana al centro. Tambin se recomienda cosechar peces moribundos, pero es necesario considerar la produccin de mucus y los problemas de branquias en caso que el producto sea fresco entero. Bombear y ascender aguas de capas ms profundas. Esto debiera generar una dilucin de algas en la capa ftica y por ende atena el problema. Bombeo de agua y uso de lonas simulando un sistema cerrado. Actualmente existe tecnologas para cultivar los peces confinados con un mayor control sobre agentes externos.
f)
g) h)
X.
FIRMA DE LA DECLARACION
ANEXOS
ANEXO I. ANTECEDENTES LEGALES
ANEXO II. PROYECTO TCNICO.
ANEXO III. CARTA D.A.C. Y AMPLIACION DE PLAZO.
ANEXO IV. PLANO DE CONCESIN DE ACUICULTURA.
ANEXO V. ESPECIFICACIONES TCNICAS PLATAFORMA FLOTANTE.
ANEXO VI. CARTA INGRESO PROYECTO AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO AL SEREMI DE SALUD Y CARTA INGRESO EXPEDIENTE INSTALACIONES A MUNICIPALIDAD.
ANEXO VII. CARTA INGRESO PROYECTO AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
ANEXO VIII. FICHA TCNICA DESINFECTANTE VIRKON
ANEXO IX.PROYECTO DE REGULARIZACIN Y PLANOS PROYECTO AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
ANEXO X.PLANO PROPUESTA PLATAFORMA DE ALIMENTACION Y MORTALIDAD.
ANEXO XI.NORMA VIRUS ISA CENTROS DE CULTIVO.
ANEXO XII. PLANO BATIMETRICO DE SUSTRATO Y ESTACIONES DE MUESTREO.
ANEXO XIII. CPS
ANEXO XIV.MANEJO DE COSECHA, MANEJO DE MORTALIDAD Y PROGRAMA DE BIOSEGURIDAD.
ANEXO XV.ANTECEDENTE DE LA EMPRESA CONSULTORA.

Pilcomayo

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Pilcomayo

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

CENTRO DE ENGORDA DE SALMONES

CANAL PILCOMAYO, PUNTA POPEA PERT N 205111461

SALMONES ICE - VAL LTDA.

O.T. 2961 PUERTO MONTT, ENERO DE 2010

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

ANTECEDENTES GENERALES ANTECEDENTES DEL SOLICITANTE Y REPRESENTANTE LEGAL

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

FECHA DE TRMINO Diciembre de 2009 Agosto de 2010 Indefinida Indefinida

MANO DE OBRA UTILIZADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO

MANO DE OBRA 4 8 6 --------

DESCRIPCIN DEL PROYECTO SUPERFICIE QUE OCUPA EL PROYECTO

Un ciclo productivo tiene una duracin de 9 a 16 meses dependiendo de la especie.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Figura 1. Ubicacin de la concesin solicitada.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

DIVISIN POLTICO ADMINISTRATIVA

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Figura 2. Estructura de fondeo

Figura 3. Estructuras de Anclaje

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Cuadro 8. Nmero y Biomasa de Smolt ingresados por ciclo productivo. CICLO

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

INGRESADOS POR AO (KG.) 30.000 30.000 60.000 60.000 60.000

INGRESADOS POR AO (TON) 30 30 60 60 60

El ciclo corresponde aproximadamente entre 14 a 16 meses.

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.

Rango de peso pez

% Prom 14,0 14,0 15,5 18,5 22,5

% Prom 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

% Prom 1,5 1,5 2,1 2,7 2,8

% Prom 7,5 7,5 7,0 7,0 6,0

% Prom 1,00 1,00 1,00 0,90 0,80

Cuadro 11. Alimento, Biomasa por ciclo. ALIMENTO BIOMASA MXIMA

Declaracin Impacto Ambiental Pert N 205111461

SALMONES ICE VAL LTDA.