Among the priorities on

hazardous liquid missi-

VETTER
ons is the need to con- Pneumatic Decontamination Tent
tain contamination.
To avert any possibility
of pollution spreading
into the environment,
the team on duty should
not leave the hazard
area prior to their de-
contamination, since
they may have been con-
taminated through
contact with the hazar-
dous liquid.
The Vetter decontamina-
tion tent consists of
three compartments with
a prescribed passage-
way for the returning
team to exit the hazard
zone.
Decontent PZ 20 type ADVANTAGES: SAFETY:
„Köln“
Eliminates the risk of pollution Low operating pressure of
spreading beyond the DECON maximum 0.5 bar (7.25 psi)
APPLICATIONS: area Safety valve of 0.5 bar
As decontamination facility Hazardous materials teams (7.25 psi) prevemts overinfla-
on missions involving enter the Decontent in protec- tion of the tent
„chemical substances“ and tive gear and exit in normal Tear-resistant material of the
„biological substances“ clothing type used for Lifting Bags
For radioactive contamination Protected donning and discar-
checks on personnel (under ding of protective gear
MATERIAL:
cover) in bad weather Low water consumption for
decontamination Materials list (See pp 72/73)
SIZES:
Fast and easy erection of tent
Type PZ 17 DECON ACCESSORIES:
Few personnel required for
490 x 386 x 248 cm – Compact inflation device
operation
(193 x 152 x 98 in.) 0.5 bar 19 mm, with gauge
Easy to clean
Interior: 490 x 350 x 230 cm – additional accessories on
Cost-efficient solution request
(193 x 138 x 90 in.)
Extremely robust in any
Type PZ 20 DECON „Köln“
weather
590 x 386 x 248 cm
(232 x 152 x 98 in.)
Interior: 590 x 350 x 230 cm)
(232 x 138 x 90 in.)

18
COMPLETE SET: Pneumatic Decontent Type
Pneumatic Decontent Type PZ 20 (PT 215) „Köln“
PZ 17 (PT 181) Art.-No.: 152 18 000
Art.-No.: 152 17 000 Consisting of:
Consisting of: Pneumatic universal tent with
Pneumatic universal tent with shower and Decon tub
shower and Decon tub Valise PZ 20 (PT 215)
Valise PZ 17 (PT 181) 18 tent pegs
18 tent pegs Repair kit
Repair kit Packaged size:
Packaged size: 110 x 85 x 60 cm
110 x 85 x 60 cm (43 x 33 x 24 in.)
(43 x 33 x 24 in.) Weight: 97 kg (214 lbs.)
Weight: 93 kg (205 lbs)

TECHNICAL DATA:
Type PZ 17 DECON PZ 20 DECON Typ „Köln“
Art.-No.
standard equipment 152 17 000 152 18 000
Size: exterior (l x w x h) cm 490 x 386 x 248 590 x 386 x 248
in. 193 x 152 x 98 232 x 152 x 98
Size: interior (l x w x h) cm 490 x 350 x 230 590 x 350 x 230
in. 193 x 138 x 90 232 x 138 x 90
Operating presssure bar 0.5 0.5
psi 7.25 7.25
Test pressure bar 0.65 0.65
psi 9.4 9.4
Nominal content l 1,750 1.866
cu.ft 61.8 65.9
Air requirement l 2,625 2,800
cu.ft. 92.7 98.9
Inflation time sec. 240 250
Weight kg 93 97
lbs 205 214

l
w
PZ 17 DECON
PZ 20 DECON

19
 TECHNICAL DATA:
PNEUMATIC DECON- Type Pneumatic Decon Shower
SHOWER Art.-No. (standard equipment)
Size tub: exterior (l x w x h) cm
152 13 000
300 x 168 x 30
in. 118 x 66 x 12
For fast decontamination of MATERIAL: Size tub: interior (l x w x h) cm 240 x 108 x 30
protective workgear after Supporting frame: polyamide in. 94 x 42 x 12
hazardous materials missions. fabric, neoprene-coated on
Height cm 209
The DECON tub is large in. 92.1
both sides Operating pressure bar 0.5
enough to prevent contami-
Decon tub: polyester fabric, psi 7.25
nated spraywater spattering
PVC-coated on both sides Test pressure bar 0.65
onto the surrounding ground. psi 9.4
Materials list (See pp 72/73) Nominal content l 900
cu.ft. 31.8
ADVANTAGES: Air requirement l 1,350
Long life COMPLETE SET: cu.ft. 47.7
Set Pneumatic DECON Shower Capacity l 770
Lightweight Art.-No.: 152 13 000 cu.ft. 27.2
Quickly transported and assem- Weight kg 33
Consisting of: lbs 72.7
bled on site
Pneumatic tub stiffening frame
Low air requirement 0.5 bar (7.25 psi) Decon Shower (51 x 16 x 9 in.)
Self-erecting PVC tub sheeting with velcro Art.-No.: 152 20 300 Weight: 17 kg (37 lbs)
SAFETY: fastener Consisting of:
Low operating pressure of Shower hose Screwable sections of plastic
maximum 0.5 bar (7.25 psi) Shower hood piping for use with DECON tub
Integrated safety valve, 0.5 bar, Portable valise Art.-No.: 152 20 301
to prevent over-inflation of the Valise
tent Repair Kit Art.-No.: 152 20 310
Tear-proof material Packaged size: Shower curtain
110 x 72 x 30 cm Art.-No.: 152 20 320
Highly resistant
(43 x 28 x 12 in.) Packaged size:
Weight: 33 kg (72,7 lbs) 130 x 40 x 20 cm

20