Vous êtes sur la page 1sur 166

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC Proprit de

novembre-10

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 1 LOT N 2 LOT N 3 LOT N 4 LOT N 5 LOT N 6 LOT N 7 LOT N 8 LOT N 9 LOT N 10 LOT N 11 LOT N 12 LOT N 13 LOT N 14 VRD GROS-UVRE CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES COUVERTURE ETANCHEITE MENUISERIE ALUMINIUM LAQUE - MIROITERIE MENUISERIE BOIS PLOMBERIE SANITAIRE ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE CLOISONS SECHES - ISOLATION ISOLATION REVETEMENTS PEINTURE PORTES SECTIONNELLES SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE

Le fascicule concernant chaque lot mme s'il en est matriellement dissoci, n'a de valeur qu'associ aux autre fascicules des lots du descriptif gnral

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture Agr en architecture LANDERNEAU 29800 Tl 02-98-85-01-58 Fax 02-98-21-36-98

2
DISPOSITIONS GENERALES T.C.E

Le prsent devis descriptif a pour objet l'ensemble des travaux tous corps d'tat envisags par SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN pour CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Cette opration est raliser : Barrage du DRENNEC 29450 SIZUN DEFINITION DE L'OPERATION Dans le cadre des travaux dnis au devis descriptif et aux plans gurant dans le dossier de consultation des entreprises, l'opration de construction de cet ouvrage comporte : LA CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL LES ENTREPRISES TIENDRONT COMPTE DANS LEURS PROPOSITIONS du classement de l'tablissement de la conformit la RT2500 des Hypotses de calcul
Neige .....................................................Rgion 1 A - altitude < 200m Vent .......................................................Zone 4 Site ........................................................Normal Charge de la toiture solaire ............... 23,75kg/m2

"BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL"

PORTEE DU DEVIS DESCRIPTIF ET DES PLANS


La description dtaille donne dans le prsent devis descriptif, et les indications des plans, ne dispensent pas les entrepreneurs de provoquer avant la remise des prix toutes les explications qui s'avreraient ncessaires pour lever ventuellement toute indtermination, tant entendu qu'il ne pourra tre accord par la suite, aucun supplment au prix remis mme en cas d'erreur, d'omission ou de mauvaise interprtation des plans ou du devis descriptif Les cotes et indications portes aux plans ainsi d'ailleurs que les renseignements numriques donns au cours du prsent devis, seront vris par l'entrepreneur avant tout commencement d'excution. Toute erreur ventuelle sera signale, en temps utile l'Architecte.

3
PRESCRIPTIONS GENERALES TOUS CORPS D'ETAT
Les travaux envisags sont soumis aux prescriptions du Cahier des Conditions et Charges Administratives Gnrales C.C.A.G et du Cahier des Conditions et Charges Administratives Particulires C.C.A.P applicables aux entrepreneurs de travaux publics intressant les communes. Il est par ailleurs prcis ci-aprs diverses obligations incombant aux entrepreneurs qui devront notamment :

1 Avant leur remise d'offre Avoir pris une parfaite connaissance des plans ainsi que de l'ensemble des pices crites du dossier d'appel d'offres et de tous les documents ofciels auxquels ces pices peuvent se rfrer. Se rendre compte des difcults d'accs du terrain, de circulation des engins et vhicules de stockage et des approvisionnements d'alimentation en eau, lectricit, etc... d'installation et d'exploitation du chantier et en tenir compte dans leur proposition Prvoir les moyens (personnel, matriel) sufsants pour que l'excution de leurs prestations entre dans le cadre des dlais gnraux impartis. Signaler l'Architecte les anomalies, omissions, ou imprcisions qu'ils auraient pu dceler dans les diffrents documents du dossier d'appel d'offres. Se rfrer au descriptif pour ce qui concerne les trous, scellements, implantations, rservations, etc... La valeur de ces rservations devra tre incluse dans le prix de l'ouvrage, aucune plus value ultrieure ne sera accorde. 2 Avant la mise en oeuvre S'assurer sur place, de la possibilit de respecter les cotes et prescriptions du devis descriptif Provoquer de la part de l'Architecte la production de tous les renseignements, plans ou croquis de dtails ncessaires la ralisation de leurs prestation Soumettre, obligatoirement, l'approbation de l'Architecte, tous les changements notables qu'ils envisagent ventuellement d'apporter aux spcications et plans du dossier d'appel d'offres. Remettre l'approbation de l'Architecte, une date que ceux-ci auront dnie, tous les croquis et plans de distribution et d'excution de leurs ouvrages avant de passer leur ralisation. La production de ces documents tant une affaire de coordination entre les entreprises, ne pourra faire, en aucun cas, l'objet d'une prolongation des dlais de dmarrage et d'excution des travaux. Faire le ncessaire auprs des autres corps d'tat pour obtenir en temps utile, les documents indispensables aux tudes et l'excution des ouvrages. 3 En cours de travaux Prendre toutes mesures utiles pour conserver les alignements existants jusqu' excution complte, conservant la responsabilit des erreurs susceptibles d'tre commises et de leurs consquences. Etablir et maintenir pendant toute la dure des travaux, le trait N.G.F de rfrence (entreprise de gros oeuvre) Tracer et maintenir jusqu' l'intervention du lot "peinture" un trait de niveau, tabli un mtre au-dessus des sols nis. Informer les Architectes, en temps utile , de tout retard prvisible dans l'excution de certaines de leurs activits par suite de dfauts d'approvisionnement, retard dans l'intervention d'autres corps d'tat, engins accidents, manque d'informations techniques, de dtails, de plans, etc... Pouvoir prsenter, la demande de l'Architecte, un certicat ou une facture de leur fournisseur, garantissant que le choix des matriaux et fournitures est bien conforme aux prescriptions du descriptif Prendre toutes mesures utiles pour assurer la parfaite conservation des matriaux et fournitures, tant avant qu'aprs leur mise en oeuvre, donc pouvoir rpondre de leur tat et de l'absence de dfauts cachs. Prendre entre eux, en ce qui concerne les prestations comportant des fournitures caches ( ex. canalisations diverses encastres en dalles, chapes, murs ou cloisons) toutes dispositions de coordination pour viter que les fournitures encastres subissent des dsordres par suite de scellement, spitage, etc... S'assurer auprs de l'Architecte, avant toute commande de fournitures spciales, articles prfabriqus ou manufacturs, que les lments prvus au march ne seront pas modis, tant dans le nombre que dans les caractristiques. Enn, chaque entreprise devra demander, en temps utile, leurs confrres concerns : les fourreaux, taquets sceller et appareillages encastrer. Dans le cas ou ces fournitures ou accessoires ne seraient pas fournis en temps opportun, les frais de percement et raccord seraient la charge des entreprises responsables.

Nettoiement du chantier et enlvement des gravois


- Le chantier devra tre constamment tenu en tat de propret - Aussi, l'entrepreneur de maonnerie fera ses frais, chaque semaine, de prfrence la veille du rendez-vous de chantier, le nettoyage sommaire, la descente et l'enlvement des gravois et autres dbris provenant de ses travaux. Il devra de plus, le nettoyage complet de chaque local avant l'intervention des corps d'tat secondaires. - Les corps d'tat secondaires devront le nettoyage et la descente l'endroit dsign d'un commun accord de leurs gravois et dbris aussitt aprs leur intervention et cela aussi souvent qu'il sera ncessaire. Les gravois seront enlevs et transports la dcharge publique par l'entreprise de maonnerie, au compte des entrepreneurs ou du compte prorata.

- L'Architecte pourra au surplus, demander l'entrepreneur de maonnerie, un nettoyage gnral ou plusieurs, qui seront alors ports au compte prorata. - Quant la protection, au nettoyage et l'entretien des abords au pourtour et l'intrieur du chantier, ils seront la charge de l'entrepreneur de maonnerie, pendant la dure des travaux.

00.105 - ASSURANCES
Le plafond de garantie de chaque police "individuelle de base" devra tre suprieur au montant du march de l'entrepreneur. Aucun rglement pour solde, aucun remboursement de retenue de garantie ou de cautionnement ne sera tabli au prot de toute entreprise qui ne pourra produire un quitus des assureurs attestant que l'intress a intgralement rgl les primes d'assurances qui lui incombent. Conformment aux dispositions de la loi 78.12 du 4 /01/1978, sur l'assurance construction et aux dispositions de l'article 1792 1 du Code Civil, les entreprises charges des travaux seront tenues de : - assurer leur propre contrle interne (fourniture, stockage, interface entre corps d'tat, fabrication, mise en oeuvre etc...). - procder aux essais et vrications de fonctionnement des installations prvues au document technique COPREC N 1 (cf. supplment spciale du Moniteur du Btiment et des Travaux Publics N 79.22 bis, du 28 mai 1979). Les entreprises devront galement tablir, aprs essais et vrications de fonctionnement des quipements, les procs verbaux correspondants suivant modles publis au Moniteur des Travaux Publics et du Btiment (supplment spcial 79.30 bis du 23 JUILLET 1979). Les entreprises concernes auront faire parvenir ces procs verbaux au Matre de l'Ouvrage avant rception des travaux. Les entreprises devront galement tre titulaires de police de "Responsabilit Civile" couvrant les dommages qui pourraient tre causs aux tiers du fait des travaux de construction.

00.106 - PANNEAU DE CHANTIER


Il sera pos un panneau de chantier comportant : - le nom du Maitre d'Ouvrage : SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN - le nom de l'Architecte - le nom du Bureau de Contrle Technique - le nom du Coordonateur SPS - le nom des entreprises attributaires - le numro de permis de construire et sa date de dlivrance Ce panneau sera de bonne qualit pour rester en place pendant la dure du chantier La pose sera effectue par l'entrepreneur de GROS OEUVRE Les frais affrents la fourniture et pose de ce panneau seront rpartis au compte prorata entre les diffrentes entreprises adjudicataires. L'implantation du panneau se fera en accord avec le Matre d'Ouvrage

00.107 - COMPTE PRORATA


L'entreprise charge de la tenue du compte prorata sera l'entreprise de GROS OEUVRE, conjointement avec deux reprsentants des corps d'tat secondaires. Les modalits de gestion et de fonctionnement du compte prorata seront conformes aux dispositions du C.C.A.G et la convention tablie par l'Ofce du Btiment et des Travaux Publics du Finistre.

00.108 - ETUDES BETON ARME et CHARPENTE


Les tudes BETON et CHARPENTE sont la charge des Entreprises adjudicataires Lot N 2 GROS-UVRE Lot N 3 CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES

00.200 - DISPOSITIONS TECHNIQUES


00.201 - DOCUMENTS CONSTITUANT LE DOSSIER L'excution des travaux de l'opration, objet du prsent dossier s'inscrit dans le cadre du Code des Marchs Publics. Les documents ci-aprs numrs concourent la construction du March savoir : 1 Le Cahier des Clauses Administratives Gnrales C.C.A.G applicables aux entrepreneurs de travaux intressant les Communes 2 Les normes de l'Association Franaise de Normalisation (A.F.N.O.R) et les prescriptions du (R.E.E.F). 3 Les rgles dites par le Centre Scientique et Technique du Btiment dits Documents Techniques Unis D.T.U. Rgles de calcul D.T.U et Cahier des Charges. 4 Le Cahier des Clauses Administratives particulires C.C.A.P 5 L'ensemble des plans tablis par l'Architecte 6 Le Cahier des Clauses Techniques Particulires C.C.T.P - Devis Descriptif - le Planning d'excution 7 L'acte d'engagement En cas de contradiction entre deux ou plusieurs documents mentionns ci-dessus ce sont les indications ou stipulations de la pice portant le numro d'ordre le plus lev qui prvaudront. 00.202 - SPECIFICATIONS DES FOURNITURES A moins de spcications contraires au cours du Devis Descriptif, toutes les fournitures et matriaux mis en oeuvre pour les ouvrages prvus seront de premire qualit, telle que dnie par les Normes et Documents Techniques cits l'article prcdent, et devront tre conformes aux dispositions prescrites et aux avis diffuss par le C.S.T.B. La mise en oeuvre de procds ou de matriaux non traditionnels implique pour l'entrepreneur les obligations suivantes : 1 Apporter la preuve de l'Avis Technique favorable relatif au procd ou au matriau formul par la commission institue aux termes de l'Arrt du 02/12/1969 modi le 17/05/1983. 2 Respecter lors de la mise en oeuvre, les observations, recommandations, rserves et prescriptions formules par la commission ci-dessus mentionne. 3 Observer les recommandations, conditions d'emploi et contre-indications prcises par le fabricant En aucun cas, il ne sera admis l'emploi de procds ou matriaux non traditionnels ni ayant fait l'objet d'un avis technique favorable de la commission comptente.

6
00.203 - MISE EN OEUVRE Chaque entreprise supportera seule l'entire responsabilit des dsordres, bris ou dgradation que pourraient subir ses travaux ou fournitures au cours ou aprs leur mise en oeuvre. Elle devra la protection de ses ouvrages et matriels pendant la dure des travaux. Tout ouvrage endommag avant la rception des locaux sera remplac ou refait par l'entreprise concerne qui fera son affaire des recours envers les tiers responsables. 00.204 - RESPONSABILITE DE L'ENTREPRISE La responsabilit de l'entreprise est dnie par l'ensemble des textes, lois, dcrets, arrts et rglement en vigueur particulirement par les articles 1792 et 2270 du Code Civil. Les menus ouvrages seront garantis pendant une priode de deux annes compter de la rception, conformment aux dispositions de l'article 1.646.1 du Code Civil Indpendamment des documents cits l'article 00.201 du Devis Descriptif, l'attention des entreprises est particulirement attire sur les textes dsigns ci-dessous.
- Code de la Construction et de l'Habitation - Code du Travail - Code la Sant Publique - Rglement de scurit contre les risques d'incendie et de panique dans les tablissements recevant du public E.R.P arrts du 23.03.1965 et du 25.06.1980.

Bien entendu la liste des textes qui prcde n'est qu'nonciative et non limitative. Les entreprises seront tenues de respecter par ailleurs toutes les prescriptions rsultant des arrts municipaux et prfectoraux concernant la ralisation des travaux faisant l'objet du projet.

00.205 - EAU - ELECTRICITE - CHAUFFAGE Il est prcis que l'entreprise de GROS-OEUVRE doit faire son affaire de l'alimentation du chantier en eau et lectricit (clairage et force motrice). Pour l'obtenir rapidement, elle devra ds la signature du march, entreprendre toutes les dmarches ncessaires auprs des Services Publics. En cas de dfaillance de ceux-ci, elle pourvoira elle-mme une alimentation sufsante immdiate et permanente du chantier (voir prescriptions gnrales 00.104, 1er, 2 alina). Au cas o l'Architecte, du fait de retard sur les dlais imposs ou lorsque certains travaux l'exigent pour la poursuite du chantier, dcideraient de chauffer tout ou partie de l'ouvrage en cours, il est spci que l'entreprise dsigne par les Architectes sera seule charge de la mise en oeuvre de la surveillance et de l'entretien des moyens de chauffage appropris. Si le chauffage est rendu ncessaire par le retard d'une ou de plusieurs entreprises, l'Architecte xera pour ces entreprises, la quote-part des dpenses de chauffage qui leur seront affectes. 00.206 - INSTALLATIONS DE CHANTIER L'entrepreneur de GROS OEUVRE prvoira pour l'installation gnrale du chantier les postes suivants :
- la construction, l'entretien et l'amortissement de toutes les installations de l'entreprise y compris tous remaniements ncessits par les diverses phases d'excution des travaux - les sujtions de toute nature entraines par le maintien de la circulation publique aux abords des chantiers, s'il y a lieu, et notamment tous les frais rsultant des mesures de scurit rglementaires. - L'installation d'un local sanitaire comprenant WC et lavabo en quantit sufsante - le branchement tlphonique provisoire - le bureau de chantier mis la disposition du Matre d'ouvrage et de l'Architecte - les cltures et palissades entretenir pendant la dure du chantier - le gardiennage et la surveillance du chantier - le dmontage et l'vacuation de toutes les installations de chantier - la remise en tat des lieux

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 1 VRD
L'entreprise est rpute s'tre rendue sur place pour se rendre compte de la consistance des travaux raliser et des conditions d'excutions . Personne contacter pour se rendre sur site Syndicat du bassin de l'Elorn - Mr Eric PRIGENT - tl. 06 17 74 52 31 Une attestation de passage sera fournir avec l'offre de l'entreprise

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

VRD 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 TEXTES REGLEMENTAIRES

LOT N 1

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 TEXTES GENERAUX. Liste non limitative, les travaux devant tre excuts suivant les DTU, Normes, Textes de lois, mme non cits, en vigueur la date d'excution des travaux: Normes Franaises DTU 20 : Cahier des charges maonnerie DTU 43 DTU 65-6 Rgles NV 65/67 et annexes Rgles de conception et de calcul des ouvrages en bton arm BAEL. Rgles de calcul des caractristiques thermiques utiles des btiments. Rgles de l'Union Nationale de la Maonnerie. Avis technique du CSTB pour les ouvrages non traditionnels.

01 . 03 PRESCRIPTIONS DE CONCEPTION. 01 . 03 . 01 ASSAINISSEMENT L'entreprise est tenue de vrifier les diamtres de tuyaux mentionns et respecter les rglements sanitaires et d'hygine de la ville et du dpartement. Le parcours des canalisations est dfini sur les plans architecte. Il pourra tre modifi en cours de chantier en fonction des rencontres de fondations et autres . 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 03 TERRASSEMENTS 01 . 06 . 03 . 01 TERRASSEMENTS GENERAUX Fouilles de toutes natures excutes partie de niveaux dfinis en description d'ouvrage et sur plans, jusqu'aux niveaux indiqus sur les plans compte tenu des paisseurs de dallage semelles, chausses... Fouilles excutes et dues en terrain de toute nature. Sont en consquence dues les menues dmolitions par tout moyen l'exclusion d'explosif, de massifs, maonneries enterres , radiers ,fosses, regards, canalisations... rencontrs. Les travaux comprennent, outre la fouille proprement dite par tous procds, y compris tranches blindes, toutes les manutentions et tous les transports. Les fonds de fouilles seront rgls. Aucun supplment ne sera allou pour travaux non attaquables la pelle mcanique excuts dans l'eau, terres infectes pour pompages ventuels, rabattement de nappe,... pour dmolition de roches importantes. Les parois de fouilles et talus dans banquettes seront protges contre les pluies par des toiles plastiques pour viter tout affouillement d aux eaux de ruissellement. Ces protections seront maintenues jusqu' l'ordre du matre d'oeuvre de les ter.

Page 2

Syndicat de L'Elorn

VRD

LOT N 1

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Sont aussi ds tous les taiements et blindages ncessaires l'excution des fouilles, compris leur location pose ,dpose, double transport et sujtions rsultant de leur prsence. Des tranches blindes sont ralises ou des banquettes de terre sont laisses en place au droit des constructions voisines et voies publiques chaque fois que jug ncessaire. Les pieds de talus et talutages au primtre de l'excavation permettent l'application des badigeons de protection contre l'humidit. Les prix de fondations sont du type forfaitaire et comprennent toutes les sujtions dcrites ci-dessus. 01 . 06 . 03 . 02 TRANCHEES D'ASSAINISSEMENT Fouilles en tranches excutes en terrain de toute nature, compris toutes les sujtions telles qu'ancienne maonnerie(roches importantes exclues) Toutes les prcautions seront prises pour viter boulement et accidents qui en dcouleraient par boisage ou blindage(voir DTU n12) Le parcours des tranches est celui indiqu aux plans mais Il pourra tre modifi suivant les impratifs techniques. Usage prioritaire de tranches communes. Ne pourront tre ouvert en terrain friable plus de 2,00ml de tranche sans pose de regard peine d'arrt de travaux. Les fouilles auront une largeur suffisante pour La mise en place facile des tuyaux avec fond rgl suivant pente rgulire et plane. Les eaux de ruissellement seront vacues pour que les tranches restent sches. Dans le cas de canalisation pose sur remblai frais(ou terrain mdiocre),excution de semelle de bton de 0,06 m d'paisseur (jusqu' 0,40m avec armatures si ncessaire). Pente toujours constante entre deux regards, mais pouvant tre diffrente entre deux tronons voisins. Tous taiements et blindages, mme jointifs sont ds, conformment aux rgles de scurit. Passages provisoires et protections supplmentaires la demande du matre d'ouvrage sont inclus. Les tranches seront remblayes qu'aprs essais des canalisations par le matre d'ouvrage ou pour les tranches des rseaux divers passages de dalles fourreaux, gaines... par les corps d'tat intresss. Remblais en terre saine exempte de gravois, par couche de 0,20m d'paisseur avec compactage et arrosage ventuel. Autour des canalisations et jusqu' 0,40m au dessus, il sera employ de la terre fine motte. Pour tous passages sous voies de circulation lourde renfort en bton dos 250 k/m3, paisseur suivant calculs. Les terres de remblais seront tasses la dame mcanique et l'eau jusqu'au refus d'absorption de faon obtenir 95% de l'optimum proctor modifi. 01 . 06 . 03 . 03 REMBLAIS Les remblais sont excuts ds que possible par couches de 0,20m soigneusement compactes et ventuellement arroses afin d'obtenir un optimum proctor modifi au moins gal 95%. Les terres employes ces remblais seront exemptes de glaises et dtritus organiques. Elles doivent tre juges propres cet usage par le matre d'oeuvre et/ou le bureau de contrle. Si la qualit des terres provenant des fouilles est juge impropre aux remblais, le prsent lot doit comme inclus dans son forfait la fourniture et l'apport des terres complmentaires. les travaux de remblais seront conduits selon le chapitre V du DTU. 01 . 07 GENERALITES L'excution des travaux devra tre conforme aux DTU, REGLEMENTS et AVIS TECHNIQUES concernant les divers ouvrages du prsent lot Les rseaux seront dus, hors batiment, seul les rseaux sous dallage sont dus par le lot GROS-UVRE Les des canalisations seront calculs selon les rgles par la prsente entreprise

Page 3

Syndicat de L'Elorn

VRD

LOT N 1

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Le prsent Descriptif est complt par le RAPPORT D'ETUDE GEOTECHNIQUE D'AVANT PROJET ci-joint, tabli par GINGER CEBTP Agence du Faou - ZA de Quiella - 29590 LE FAOU Tl : 02 98 81 17 63 Fax : 02 98 81 17 51

Le niveau fini du PROJET est

-118,5

pour Hangar et Zone Bureau Le dallage de l'Abri, aura une pente de 1%

La plate-forme sera livre par l'adjudicataire du prsent lot, au lot GROS-UVRE aux niveaux suivant :

-141,5 -149,5 -138,5

pour Hangar pour zone Bureau pour zone Abri

La forme sous dallage sera livre par le lot VRD aux niveaux ci-dessus, elle devra prsenter un module de dformation dtermin par essais la plaque la charge de la prsente entreprise au moins gal Kw=50Mpa/m pour une plaque de gal 75cm. Le module Ev2/Ev1 doit tre infrieur 2.

NIVEAU DE REFERENCE

Le Niveau de rfrence sera pris au pied du piquet mtallique l'angle Nord Ouest du projet (-153,5) voir croquis NIVEAUX et CHAUSSEES
02 PREPARATION CHANTIER _ description des travaux 02 . 01 IMPLANTATION PROJET ET NIVEAUX 02 . 01 . 01 IMPLANTATION sauf indication contraire, l'implantation des lments construire sera ralise par l'entreprise de V. R. D. sous sa totale responsabilit. Localisation * pour l'ensemble de l'opration. u 02 . 01 . 02 IMPLANTATION ALTIMETRIQUE DES BATIMENTS Les lments crer verront leurs niveaux implants par l'entreprise de V. R. D. sous sa pleine responsabilit. Localisation * prestation globale pour l'ensemble de l'opration. 02 . 02 INSTALLATION DE CHANTIER au compte de l'entreprise de GROS-UVRE (Compte prorata)

u sans objet

Page 4

Syndicat de L'Elorn

VRD 03 DESCRIPTION DES TRAVAUX PRISE EN POSSESSION DU TERRAIN PAR LOT V. R. D.

LOT N 1

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

03 . 01 L'entreprise prendra possession du terrain dans l'tat ou il se trouve ce-jour 03 . 02 Installation de chantier au compte du lot GROS-UVRE (compte prorata) 03 . 03 Implantation de ses ouvrages TERRASSEMENTS 03 . 04 Dcapage terre vgtale, stockage sur site pour remploi, la surface hors plateforme actuelle en pignon Est 03 . 05 Terrassement en dblai pour plate-forme voirie, y compris mise en place sur site, la surface hors plateforme actuelle en pignon Est 03 . 06 Fourniture et mise en uvre d'un gotextile type "bidim" sous l'ensemble des chausses COUCHE DE FORME 03 . 07 Constitution de la couche de forme paisseur mini 50cm, en matriaux de carrire 0/250, y compris compactage et essais la plaque, la surface hors plateforme actuelle en pignon Est 03 . 07 Reprofilage pour mise niveau de la plateforme dj ralise par le Matre d'Ouvrage EMPIERREMENT 03 . 08 Confection de l'empierrement sous construction, en GNT 0/31,5 paisseur 0,20 mini y compris compactage, livraison des plate-forme HANGAR -23cm BUREAU -31cm des niveaux finis Les niveaux dfinitifs seront reprciser par le lot Gros uvre avant dmarrage des travaux CONFECTION DE VOIRIE (voirie pour circulation d'un tractopelle de 10 tonnes, 6 tonnes l'essieu)

u sans objet u

m3

m3 m2

m2 m2

m2

03 . 09 Empierrement en tout venant 0/63 paisseur 20cm et GNT 0/31,5 paisseur 15cm 03 . 10 Ralisation d'un sablage en 0/20, y compris compactage, toutes sujtions de raccordement la voirie existante, etc... 03 . 12 Fourniture et pose de solins bton sur faades Nord et Est du btiment

m2 m2 ml

NOTA : La prsente entreprise devra toutes formes de pente (coulement des eaux, accs, etc ...) ncessaires la bonne excution de ses ouvrages

Page 5

Syndicat de L'Elorn

VRD RESEAUX DIVERS

LOT N 1 description des ouvrages localisation prcisions (Voir SHEMA RESEAUX A.E.P. - E.P. - E.U.) compris lit de sable et grillage avertisseur

quantit

prix unit HT

prix total HT

RESEAUX E. P. 03 . 13 Terrassement en tranche, fourniture et pose de tuyaux PVC pour rseau E.P., jusqu'au bassin d'orage 03 . 14 Fourniture et pose de regards E.P. en pied de chute 40/40 selon plan RESEAU E.U. depuis sorties du rseau sous dallage laiss en attente par lot G/ 03 . 17 Terrassement en tranche, fourniture et pose de tuyaux 160 CR8 03 . 18 Confection de regards 50/50 03 . 19 Raccordement du rseau l'Assainissement Individuel RESEAU ELECTRIQUE 03 . 19 Terrassement en tranche 03 . 20 Fourniture et pose de fourreau TPC 100 aiguill Fourniture et pose de fourreau TPC 80 aiguill 03 . 21 Confection d'une chambre de tirage L1T, l'arrive des gaines dj poses (depuis limite de proprit tranche commune Tlphone et AEP) RESEAU TELEPHONE 03 . 19 Terrassement en tranche 03 . 20 Fourniture et pose de 3 fourreaux 42/45 aiguill 03 . 21 Confection d'une chambre de tirage L1T (depuis limite de proprit tranche commune AEP et Tlphone) RESEAU A.E.P. 03 . 22 Terrassement en tranche pour la mise en place, par le lot PLOMBERIE, de la canalisation d'alimentation ASSAINISSEMENT INDIVIDUEL 03 . 22 Ralisation d"un systme d'Assainissement Individuel Selon tude et description de AQUA TERRA, ci-jointe et comprenant principalement : Fosse toutes eaux 5 m3 Filtre massif de zolithe drain 5m2 minimum L'implantation prcise se fera en accord avec le Matre d'Ouvrage, ce dernier devant installer un bassin d'orage dans la mme zone

ml u

ml u u

ml ml ml u

26,00 26,00 26,00 1

ml ml u

120ml env. 120ml env. 1

ml

120ml env.

NOTA L'entreprise charge du GROS-UVRE devra tous les rseaux sous dallage, qui seront prolongs par le lot VRD l'extrieur La prsente entreprise produira en fin de travaux un plan de recollement de ses ouvrages 0.31 LIMITE DE PRESTATION AVEC "LOT N 14 SOLAIRE VOLTAIQUE" La prsente entreprise tiendra compte dans sa proposition A la charge du prsent lot - La ralisation de l'ensemble des tranches, compris lit de sable et grillage avertisseur. Notamment en ce qui concerne la prise de terre en fond de fouille - Fourniture et pose des fourreaux en extrieur (notamment pour les liaisons entre le local technique du barrage et le nouveau hangar : complment des fourreaux existants). - Ralisation des tampons d'eaux pluviales et des vacuations en sol

Page 6

Syndicat de L'Elorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 1

VRD
Page 7 Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 2 GROS-UVRE
L'entreprise est rpute s'tre rendue sur place pour se rendre compte de la consistance des travaux raliser et des conditions d'excutions . Personne contacter pour se rendre sur site Syndicat du bassin de l'Elorn - Mr Eric PRIGENT - tl. 06 17 74 52 31 Une attestation de passage sera fournir avec l'offre de l'entreprise

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 TEXTES REGLEMENTAIRES

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 TEXTES GENERAUX. Liste non limitative,les travaux devant tre excuts suivant les DTU,Normes,Textes de lois,mme non cits,en vigueur la date d'excution des travaux: Normes Franaises DTU 20 : Cahier des charges maonnerie DTU 43 DTU 65-6 Rgles NV 65/67 et annexes Rgles de conception et de calcul des ouvrages en bton arm BAEL. Rgles de calcul des caractristiques thermiques utiles des btiments. Rgles de l'Union Nationale de la Maonnerie. Avis technique du CSTB pour les ouvrages non traditionnels.

01 . 03 PRESCRIPTIONS DE CONCEPTION. 01 . 03 . 01 ASSAINISSEMENT L'entreprise est tenue de vrifier les diamtres de tuyaux mentionns et respecter les rglements sanitaires et d'hygine de la ville et du dpartement. Le parcours des canalisations est dfini sur les plans architecte. Il pourra tre modifi en cours de chantier en fonction des rencontres de fondations et autres .

01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE 01 . 05 . 01 COMPOSANTS DES BETONS ET MORTIERS Les matriaux et ensembles mis en oeuvre(granulats,liants,aciers,eau...)seront conformes aux normes et DTU qui les dfinissent au choix de 1re qualit , et notamment. *agrgats NF P 18 304 *aciers Type Haute Adhrence et Adx. *treillis soud Conforme au rgles BAEL *agglos bton tat de siccit satisfaisant la pose.

Page 2

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 02 OUVRAGES BETON ARME Ces ouvrages constituent la structure des btiments; Les plans BA,les coupes et plans architecte donnent toutes indications pour leur ralisation: paisseur,rservation,cotes d'arase et de dimensions... L'entreprise a toute libert pour proposer aprs la remise des prix une variante apportant un gain sur le prix et /ou sur la qualit du projet sans modifier son apparence; Nature des parois des ouvrages BA: * Tolrances suivant rglementation * Faces intrieures: a/ ordinaires sans flashes,pour toute paroi devant recevoir un doublage; b/ soignes,propres,joints ragrs et poncs pour toute paroi devant recevoir une peinture *Faces extrieures: a/soignes,sans flashes,joints ragrs et poncs pour toutes les parois devant recevoir une peinture,un enduit mince ou rester brut compris sujtions pour joints en creux suivant lvations;bullage exclus. Dosage des btons et mortier: * Bton de propret 250 kg / m3 * Bton de fondations 250 kg / m3 * Bton courant 350 kg / m3 01 . 06 . 03 TERRASSEMENTS 01 . 06 . 03 . 01 TERRASSEMENTS GENERAUX Fouilles de toutes natures excutes partie de niveaux dfinis en description d'ouvrage etsur plans,jusqu'aux niveaux indiqus sur les plans compte tenu des paisseurs de dallage semelles,chausses... Fouilles excutes et dues en terrain de toute nature.Sont en consquence dues les menues dmolitions par tout moyen l'exclusion d'explosif,de massifs, maonneries enterres , radiers ,fosses, regards, canalisations...rencontrs. Les travaux comprennent, outre la fouille proprement dite par tous procds,y compris tranches blindes,toutes les manutentions et tous les transports. Les fonds de fouilles seront rgls. Aucun supplment ne sera allou pour travaux non attaquables la pelle mcanique excuts dans l'eau,terres infectes pour pompages ventuels,rabattement de nappe,... pour dmolition de roches importantes. Les parois de fouilles et talus dans banquettes seront protges contre les pluies par des toiles plastiques pour viter tout affouillement d aux eaux de ruissellement.Ces protections seront maintenues jusqu' l'ordre du matre d'oeuvre de les ter. Sont aussi ds tous les taiements et blindages ncessaires l'excution des fouilles,compris leur location pose ,dpose,double transport et sujtions rsultant de leur prsence. Des tranches blindes sont ralises ou des banquettes de terre sont laisses en place au droit des constructions voisines et voies publiques chaque fois que jug ncessaire. Les pieds de talus et talutages au primtre de l'excavation permettent l'application des badigeons de protection contre l'humidit. Les prix de fondations sont du type forfaitaire et comprennent toutes les sujtions dcrites ci-dessus.

Page 3

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 06 . 03 . 02 TRANCHEES D'ASSAINISSEMENT Fouilles en tranches excutes en terrain de toute nature,compris toutes les sujtions telles qu'ancienne maonnerie(roches importantes exclues) Toutes les prcautions seront prises pour viter boulement et accidents qui en dcouleraient par boisage ou blindage(voir DTU n12) Le parcours des tranches est celui indiqu aux plans mais Il pourra tre modifi suivant les impratifs techniques. Usage prioritaire de tranches communes. Ne pourront tre ouvert en terrain friable plus de 2,00ml de tranche sans pose de regard peine d'arrt de travaux. Les fouilles auront une largeur suffisante pour La mise en place facile des tuyaux avec fond rgl suivant pente rgulire et plane. Les eaux de ruissellement seront vacues pour que les tranches restent sches. Dans le cas de canalisation pose sur remblai frais(ou terrain mdiocre),excution de semelle de bton de 0,06 m d'paisseur (jusqu' 0,40m avec armatures si ncessaire). Pente toujours constante entre deux regards,mais pouvant tre diffrente entre deux tronons voisins. Tous taiements et blindages,mme jointifs sont ds,conformment aux rgles de scurit. Passages provisoires et protections supplmentaires la demande du matre d'ouvrage sont inclus. Les tranches seront remblayes qu'aprs essais des canalisations par le matre d'ouvrage ou pour les tranches des rseaux divers passages de dalles fourreaux,gaines...par les corps d'tat intresss. Remblais en terre saine exempte de gravois,par couche de 0,20m d'paisseur avec compactage et arrosage ventuel. Autour des canalisations et jusqu' 0,40m au dessus, il sera employ de la terre fine motte. Pour tous passages sous voies de circulation lourde renfort en bton dos 250 k/m3, paisseur suivant calculs. Les terres de remblais seront tasses la dame mcanique et l'eau jusqu'au refus d'absorption de faon obtenir 95% de l'optimum proctor modifi. 01 . 06 . 03 . 03 REMBLAIS Les remblais sont excuts ds que possible par couches de 0,20m soigneusement compactes et ventuellement arroses afin d'obtenir un optimum proctor modifi au moins gal 95%. Les terres employes ces remblais seront exemptes de glaises et dtritus organiques. Elles doivent tre juges propres cet usage par le matre d'oeuvre et/ou le bureau de contrle. Si la qualit des terres provenant des fouilles est juge impropre aux remblais,le prsent lot doit comme inclus dans son forfait la fourniture et l'apport des terres complmentaires. les travaux de remblais seront conduits selon le chapitre V du DTU. Les remblais sont la charge du lot 17 pour les rseaux extrieurs et par le prsent lot pour les rseaux dans l'emprise des btiments ,compris toutes sujtions 01 . 06 . 04 BETONS ET MORTIERS Composition: Sur place,il convient de procder des essais pralables pour dterminer la granulomtrie,la quantit d'eau et le dosage ciment,compte tenu de la qualit voulue: * bton de propret dos 250 kg de CPJ 45 par m3 en place. * bton courant dos 350 kg de CPJ 45 par m3 en place. Coffrages: Suivant description des ouvrages,certains ont un parement fini destin recevoir une peinture Les coffrages seront donc lisses sur contreplaqu avec feuille lisse ou analogue, sans joint visible. Classement DTU 23.1 soign.

Page 4

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Tolrance des btons: Ce sont celles admises par l'UNM et le DTU 23.1. Si l'aspect aprs dcoffrage est jug inacceptable par le matre d'oeuvre,il sera procd aux frais de l'attributaire tous travaux jugs ncessaires pour obtenir le rsultat dsir ( ponage, ragrage l'aide de matriaux agrs...). Hors tolrances,et quelque soit le stade d'avancement des travaux tous corps d'tat, l'entreprise aura sa charge tous travaux de gros oeuvre pour mise en conformit avec les normes. Dans le cas d'impossibilit,il devra aux autres corps d'tats tous travaux supplmentaires ceux-ci. Mode d'excution: Les prix d'entreprise comprennent toutes les sujtions d'excution(blindage,coffrage des joues de semelles,... l'exclusion des pompages). Aucune plus value ne sera accepte. Les prix des fondations sont forfaitaires. 01 . 06 . 05 TROUS ET RESERVATIONS. Le prsent lot doit les rservations de passage des canalisations d'coulement,de plomberie sanitaire,de chauffage,de ventilation... A cet effet, les entreprises charges des lots techniques de second oeuvre devront fournir au prsent lot toutes les indications ncessaires la rservation des passages et devront la fourniture des fourreaux et taligots disposer en maonnerie. Faute de ces indications et si des percements s'avraient ncessaires aprs coup, notamment dans les ouvrages en bton arm, ceux-ci seraient excuts par les soins du maon et facturs directement l'entrepreneur dfaillant,sans que le matre d'ouvrage en subisse les consquences financires. Tous les raccords,scellements,calfeutrements dans les murs et grosses cloisons aprs tous les corps d'tats sont ds par les corps d'tats interesss par les trous et saignes. 01 . 07 IMPLANTATIONS 01 . 07 . 01 INSTALLATION - REPLIEMENT DU CHANTIER -Sont rputs ds dans l'offre: 1) Accs: Usage des accs indiqus au plan de masse,sans crer gne ,perturbation ou dgradation prjudiciables au voisinage avec entretien et rparation des dommages jusqu' la rception. 2)Prescriptions prliminaires extrieures aux btiments: Branchements provisoires d'eau, EDF, PTT, gout, ainsi que leur compteurs avec confection d'abris et leur dpose en fin de chantier. tous contacts avec les services techniques communaux pour ralisation des rseaux extrieurs. Voie d'accs provisoire et de circulation intrieure au chantier ralise avant le dbut des travaux et son entretien. Nivellement pour l'emplacement des baraques de chantier. Panneau de chantier 4)La surveillance et la scurit gnrale incombent au prsent lot pour toute la dure du chantier,ds rception de l'ordre de service. 5)Repliement En fin de travaux,aprs le dpart de tous les corps d'tats,tous les amnagements provisoires seront enlevs,et le terrain rendu aux cotes initiales,tous frais induits comprendre dans l'offre de prix

Page 5

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

02 PREPARATION CHANTIER _ description des travaux 02 . 02 IMPLANTATION PROJET ET NIVEAUX 02 . 02 . 01 IMPLANTATION sauf indication contraire,l'implantation des lments construire sera ralise par l'entreprise sous sa totale responsabilit. Localisation * pour l'ensemble de l'opration. 02 . 02 . 02 IMPLANTATION ALTIMETRIQUE DES BATIMENTS Les lments crer verront leurs niveaux implants par l'entreprise du prsent lot sous sa pleine responsabilit. Localisation * prestation globale pour l'ensemble de l'opration. 02 . 03 ETUDES BETON ARME La prsente entreprise justifiera par le calcul ses propositions Elle confiera sa charge les tudes, un Bureau spcialis

02 . 04 INSTALLATION DE CHANTIER 02 . 04 . 01 BRANCHEMENT PROVISOIRE EAU A la charge de la prsente entreprise, consommation charge du compte prorata gr par la prsente entreprise 02 . 04 . 02 BRANCHEMENT PROVISOIRE ELECTRICITE A la charge du Matre d'Ouvrage, consommation charge du compte prorata gr par la prsente entreprise 02 . 04 . 03 BRANCHEMENT PROVISOIRE TELEPHONE A la charge de la prsente entreprise, selon rglementation 02 . 04 . 04 BRANCHEMENT PROVISOIRE EGOUT A la charge de la prsente entreprise, selon rglementation 02 . 04 . 05 BUREAU DE CHANTIER En application de l'article 3.434 du C.P.C., la prsente entreprise devra monter sur le terrain un local servant de bureau, meubl en consquence, pour permettre de procder aux runions de coordination qui auront lieu toutes les semaines Ce local devra devra tre tenu dans un tat de propret pendant toute la dure des travaux, son chauffage devra tre assur

Page 6

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

AVANT LA REMISE DE SON OFFRE LA PRESENTE ENTREPRISE DEVRA SE RENDRE SUR LES LIEUX AFIN D'EVALUER CORRECTEMENT LES POSSIBILITE D'ACCES Aprs la remise de son offre AUCUNE PLUS VALUE ne sera accepte, pour omission, erreur, etc... Toutes les TUDES ncessaires la bonne ralisation de ce projet seront la charge des entreprises, qui les confieront des Techniciens comptents Le prsent descriptif n'est donn que titre indicatif, la prsente entreprise devant prvoir TOUS LES TRAVAUX NECESSAIRES A LA BONNE REALISATION du projet Tous les gravats seront vacus aux dcharges publiques ou prives, les plus proches du chantier. NOTA Avant de commencer les travaux l'adjudicataire du prsent lot, dans le but de bien coordonner l'avancement des travaux, prendra contact avec les lots : - V. R. D. - CHARPENTE et COUVERTURE Le prsent Descriptif et Quantitatif n'est donn que titre indicatif, la prsente entreprise devant prvoir tous les travaux ncessaires la bonne excution et finition de ses ouvrages NOTES PRELIMINAIRES L'implantation du btiment en plan et en altitude, sera la charge du prsent lot Dans ses prestations l'adjudicataire du prsent lot devra : - tablir et maintenir pendant toute la dure des travaux, le trait NGF de rfrence - tracer et maintenir un trait de niveau, tabli UN METRE au dessus des sols finis - assurer ses frais le nettoyage sommaire du chantier, de prfrence la veille des rendez-vous de chantier. Assurer l'entretien de l'accs au chantier durant ses interventions. ETUDE BETON ARME A LA CHARGE DE LA PRESENTE ENTREPRISE Le PROJET sera ralis selon le principe propos par GINGER CEBTP Agence du Faou - ZA de Quiella - 29590 LE FAOU Tl : 02 98 81 17 63 Fax : 02 98 81 17 51 L'Etude tiendra compte d'une fissuration trs prjudiciable en rtention des BA CLASSEMENT DU PROJET BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL ORGANISME DE CONTRLE SOCOTEC ZAC de Kergaradec III 180, rue de Kerervern 29806 BREST Cedex Tl : 02 98 41 44 94 Fax : 02 98 02 17 10

Page 7

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE DESCRIPTIF

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Le prsent Descriptif est complt par le RAPPORT D'ETUDE GEOTECHNIQUE D'AVANT PROJET ci-joint, tabli par GINGER CEBTP Agence du Faou - ZA de Quiella - 29590 LE FAOU Tl : 02 98 81 17 63 Fax : 02 98 81 17 51 Le niveau fini du PROJET est

-118,5

pour Hangar et Zone Bureau Le dallage de l'Abri, aura une pente de 1%

La plate-forme sera livre par l'adjudicataire du prsent lot, au lot GROS-UVRE aux niveaux suivant :

-141,5 -149,5 -138,5


Ensemble des btons selon Normes NFP 206-1

pour Hangar pour zone Bureau pour zone Abri

2.01 - INSTALLATION DE CHANTIER (voir PGC) - La prsente entreprise devra l'installation gnrale du chantier : le bureau de chantier mis la disposition du Matre de l'Ouvrage et de l'Architecte le branchement tlphonique provisoire les branchements provisoires d'eau et d'lectricit pour la dure du chantier (selon poste 02.04) les cltures et palissades entretenir pour la dure du chantier le gardiennage et la surveillance du chantier si ncessaire le dmontage et l'vacuation de toutes les installations de chantier etc ... 2.02 - PANNEAU DE CHANTIER Comportant : - le nom de l'opration et du Matre de l'Ouvrage - le nom de l'Architecte - le nom du Bureau de Contrle Technique - le nom du coordinateur SPS - le nom des entreprises attributaires - les prcisions rclames au Permis de Construire, tel que N, date de dlivrance, etc... Ce panneau de bonne qualit restera en place pour la dure du chantier Fourniture et pose la charge de la prsente entreprise qui proposera la maquette lors d'une runion avant ralisation Les frais affrents la fourniture et pose de ce panneau seront la charge du compte prorata entre les diffrentes entreprises adjudicataires.

Page 8

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

2.03 - TERRASSEMENTS (en terrain de toutes natures) - toutes les terres excdentaires seront vacues aux dcharges publiques ou prives, choisies par l'adjudicataire du prsent lot, les matriaux sains pourront tres rutiliss en remblai. Il sera pris toutes prcautions pour ne pas polluer l'empierrement du V.R.D. La prsente entreprise devra le remblaiement priphrique permettant l'accs aux chafaudages et engins de levage des entreprises lui succdant 2.03.10 - TERRASSEMENTS EN PLEINE MASSE - sans objet, la plate-forme sera livr au prsent lot empierre par le lot VRD Avant le dmarrage des terrassement la prsente entreprise prcisera au lot VRD les niveaux d'empierrement 2.03.11 - TERRASSEMENTS EN RIGOLES - pour canalisations, caniveaux, regards, semelles, longrines, etc ... 2.03.12 - TERRASSEMENTS EN TROUS ISOLES - pour massifs bton, - etc ... 2.04 - FONDATIONS - Fondations selon proposition du RAPPORT D'ETUDE GEOTECHNIQUE D'AVANT PROJET tabli par GINGER CEBTP et Etudes B.A. au compte de la prsente entreprise. 2.04.10 - BTON DE PROPRET - Forme en bton de granulats, paisseur 5 cm minimum. Excution des achvement de la fouille sur fonds purgs de tous dpts - selon tude bton Localisation sous semelles et patins de poteaux

sans objet

m3

m3

m3

2.04.11 - SEMELLES BETON ARME - Semelles en bton arm coules sur bton de propret ci-avant, y compris coffrages et armatures, etc ... sections et armatures selon tude bton Localisation Type coules en fond de fouilles pour murs de soubassement m3 2.05 - MASSIFS BETON - selon tude BA, y compris toutes sujtions coffrages, armatures, rservations, etc ... (y compris scellements, incorporations, etc...) tenir compte du passage des descentes EP lors de l'Etude 2.06.10 - MASSIFS EN GROS BETON - selon tude BA, y compris pose en pied des poteaux des pr scellements fournis par le lot Charpente Localisation Sous poteaux bton, poteaux charpente, etc ... m3 2.06 - LONGRINES - Longrines B.A. prfabriques selon tude B.A. Localisation

Selon Etude B.A. m2

Page 9

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE LOT N 2 2.07 - PRE-SCELLEMENTS Calage des pr-scellements ( fournir par le lot Charpente) selon plans Localisation

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

10

en pied des structures bois

2.08 - DALLAGES SUR TERRE-PLEIN (pour rservations voir CROQUIS DE PRINCIPE DALLAGES) - raliser selon prescriptions du DTU 13.3 La forme sous dallage sera livre par le lot VRD aux niveaux prciss au poste 01.07 de ce lot, elle devra prsenter un module de dformation dtermin par essais la plaque au moins gal Kw=50Mpa/m pour une plaque de gal 75cm. Le module Ev2/Ev1 doit tre infrieur 2. Comprenant : ZONE BUREAU une couche de sable d'paisseur 5cm, pour rglage de la plate-forme film polyane de 200 microns d'paisseur, y compris relevs priphriques forme de bton dosage et paisseur selon tude, y compris armatures et treillis soud finition brut pour la zone du Bureau allant des Toilettes l'Office, qui recevra des chapes de pose des revtements par le lot REVETEMENTS Localisation zone du Bureau allant des Toilettes l'Office m2 ZONE HANGAR RANGEMENT MATERIEL (tenir compte dans les calculs de l'accs d'un tractopelle de 10 tonnes, 6 tonnes l'essieu) L'Etude tiendra compte des surcharges suivantes. Ponctuelles tractopelle de 10 tonnes, 6 tonnes l'essieu. Rparties 500kgs/m2. une couche de sable d'paisseur 5cm, pour rglage de la plate-forme forme de bton dosage et paisseur selon tude, y compris armatures et treillis soud finition lisse au coulage Localisation Hangar de Rangement du Matriel m2 ABRI (tenir compte dans les calculs de l'accs de vhicules lgers) une couche de sable d'paisseur 5cm, pour rglage de la plate-forme forme de bton dosage et paisseur selon tude; y compris armatures, treillis soud, forme de pente, etc... finition lisse au coulage nez du seuil tir au fer 1/4 de rond Localisation Abri (remplissage des joints selon DTU) 2.09.10 - JOINTS -selon tude BA ralise par la prsente entreprise joints priphriques de 2cm, y compris isolant joints scis selon tude Localisation

m2

Selon Etude BA

ml

2.09 - RELEVES B.A. - selon tude BA pour repos des ossatures de bardages, y compris incorporation d'ydrofuge (pour permettre l'isolation en pied des doublages l'tude prcisera l'paisseur minimum de ces relevs) Localisation en pied des ossatures de bardage, selon reprage sur plans ml (voie COUPE C - CROQUIS DE PRINCIPE)

Page 10

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

11

2.10 - CHAINAGES INCORPORES A LA MACONNERIE Elments comprenant coffrages, bton courant, ferraillage, tais, couls sur place, parement enduire Compris arase soigne et mise en place des pices sceller pour sablires suivant besoins Localisation selon tudes BA

m3

2.11 - SEUILS (respect rglementation accessibilit) Seuils donnant sur pices chauffes. Bton moul hydrofug avec chape incorpore et glacis, nez arrondi au fer quart de rond, rejingot, enduit sur contremarches. Localisation Pour ensemble des portes extrieures et baies fixes vitres ml Seuils extrieurs Localisation Portes du Hangar ml 2.12 ENDUITS 2.12.1 ENDUIT ETANCHE Aprs prparation du support application sur maonnerie d'un enduit hydrofuge type "SIKA Fondation" (respecter scrupuleusement les prescriptions du fabricant) Localisation Les soubassements 2.13 CANALISATIONS ET GAINES 2.13.1 CANALISATIONS EN P.V.C. ( selon rgles) Choix de la srie en fonction de l'vacuation, Sanitaire, Kitchenette, etc... canalisations sous dallage, y compris toutes les sujtions ncessaires une bonne installation, coudes, ts, tampons de dgorgements, etc ... (les coudes au 1/4 et les ts seront interdit) l'implantation des attentes sera donn par le lot Plomberie La prsente prestation comprendra, le passage des murs, et le raccordement aux regards laisss en attente par le lot V.R.D. ainsi que le prolongement des rseaux pour installation d'un tampon de dgorgement en extrmit Localisation selon SHEMA RESEAUX Evacuation des appareils sanitaires, siphons de sol Kitchenette, etc ... ml

m2

2.13.2 CANALISATION EN P.V.C. 100mm canalisation sous dallage, y compris toutes les sujtions ncessaires une bonne installation, coudes, etc ... depuis facade Est (rseau VRD) selon SHEMA RESEAUX. La partie arienne jusqu' la toiture sera due par le lot Plomberie Localisation selon SHEMA RESEAUX Ventilation de fosse ml

Page 11

Syndicatde L'Elorn

GROS-UVRE

LOT N 2

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

12

2.13.3 GAINES fourniture et pose de fourreaux y compris terrassements, remblais, protections, etc ... Localisation ELECTRICITE - Mise en uvre d'un fourreau TPC rouge lisse intrieur et annel extrieur, aiguill 100mm ml 80mm ml depuis rseau VRD en faade Est jusqu'au Placard du Hall TELEPHONE - Mise en uvre de 3 fourreaux rigides 42/45 depuis rseau VRD en faade Nord jusqu'au Placard du Hall ml A. E. P. - Mise en uvre d'un fourreau pour alimentation AEP depuis rseau VRD en faade Nord jusqu' ml angle Hangar (voir SHEMA RESEAUX) La prsente entreprise devra tous les rseaux sous dallage, qui seront prolongs par le lot VRD l'extrieur, et en arien par le lot PLOMBERIE Elle produira ds coulage du dallage un plan de recollement aux entreprises concernes. 2.14 RESERVATIONS La prsente entreprise devra dans ses ouvrages les rservations rclames par les autres corps d'tat selon plans transmis par ceux-ci dans les dlais.

2.15 LIMITE DE PRESTATION AVEC "LOT N 14 SOLAIRE VOLTAIQUE" La prsente entreprise tiendra compte dans sa proposition A la charge du prsent lot - La ralisation des rservations selon le plan transmis dans les dlais par le lot solaire PV - Mise en uvre de fourreaux avec courbes et aiguilles nylon( 80mm),, jusqu'au fourreaux existant l'extrieur du btiment, percements et rebouchage des parois du btiment pour la liaison entre le raccordement ERDF dans le local technique - La ralisation de la pntration des fourreaux dans le local technique barrage A la charge du lot solaire PV - L'tablissement des plans de rservations - L'ensemble des rebouchages des percements demands par le prsent lot

Page 12

Syndicatde L'Elorn

13

Page 13

Syndicatde L'Elorn

14

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.


Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

LOT N 2

GROS-UVRE
DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

Page 14

Syndicatde L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC PROPRIETE DE

novembre-10

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 3 CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES 3.00 _ CONSISTANCE DES TRAVAUX LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions


Page 1

quantit

prix unit HT

prix total HT
Syndicat de L'Elorn

Le prsent CCTP a pour objet la dnition des travaux du Lot N 3 CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES pour la construction d"UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL Les travaux du prsent lot comprennent : - Les travaux de charpente - Les travaux d'ossature bois - Les travaux d'habillage des faades par bardage - Ainsi que le nettoyage et l'vacuation de ses gravois (hors nettoyage gnral prvu au lot Gros-uvre) CLASSEMENT DU PROJET "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" ORGANISME DE CONTRLE SOCOTEC ZAC de Kergaradec III 180, rue de Kerervern 29806 BREST Cedex Tl : 02 98 41 44 94 Fax : 02 98 02 17 10 HYPOTHESE DE CALCUL Neige Vent Site Charge de la toiture solaire

Rgion 1 A - altitude < 200m Zone 4 Normal 23,75kg/m2 (modules + systme energyroof)

Stabilit au feu de la charpente 1/2heure

Les pr-scellements fournis par le prsent lot seront poss par le lot Gros-uvre Toutes les pices mtalliques seront galvanises (poteaux, connexions, etc ...)

DIMENSIONS DES OUVRAGES La prsente entreprise tablira son offre partir des documents composant l'Appel d'Offres et des tudes sa charge

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES 3.01 DISPOSITIONS GENERALES 3.011

LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

QUALITE ET PROTECTION DES BOIS DE CHARPENTE Page 2 Syndicat de L'Elorn

1 - QUALITE DES BOIS DE CHARPENTE

D'une manire gnrale, qu'il s'agisse : de bois de bois massif de matriaux drivs du bois (contreplaqu, panneaux de particules) de colles des connexions mtalliques La conformit aux normes Franaise sera exige Bois Les bois utiliss seront neufs, sains ne prsentant aucune trace de pourriture, chauffure, roulure, cadranure, glivure, dgts d'insectes. Pour la charpente ils seront de type rsineux, Sapin Epica. Les critres visuels de classement seront ceux de la Norme NFB 52.001-4 et correspondront la catgorie retenir pour la classe de rsistance demande. Qualit des bois de charpente Bois pour lamell-coll classe de rsistance du lamell-coll : GL 24h classe de rsistance des lamelles de bois : C 24 Bois Massifs classe de rsistance : C 24 Hygromtrie classe de service prendre en compte : Classe 1 ce qui correspond pour les rsineux une humidit moyenne d'quilibre 15% REMARQUES : Le choix de classe de rsistance du bois lamell coll entraine les justications suivantes : qualication professionnelle de l'entreprise qualit des bois rsistance des aboutages rsistance des plans de collages Bois lamell coll Respecter les prescriptions du "Guide Pratique de Conception et de Mise en uvre des Charpentes en bois lamell coll" Bois : rsineux, sapin, pica, pin Sylvestre, Douglas, suivant numration prescrite au guide cit ci-dessus. Elments mtalliques Pices mtalliques entrant dans la composition des ouvrages : platines, goussets, querres seront en acier de qualit charpente, de nuance minimum FeE24, telle que dnie dans la Norme NFA 35.501 - protection par galvanisation boulons en acier mi-dur, galvaniss ou cadmis conforme aux normes NFE 27.005, NFE 27.341 et NFE 27.351 connecteurs marques et types agrs, d'paisseur suprieure 0,9MM les pointes seront torsades

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES

LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

2 - PROTECTION DES BOIS DE CHARPENTE La prsente entreprise devra raliser la protection des bois de charpente Protection des bois Protection hydrofuge suivant article 4.12 du DTU Protection contre les altrations biologiques (champignons et insectes) Le choix des procds de traitement, ainsi que le choix de produits de traitement seront effectus suivant la dmarche propose dans les documents dits cet effet par le CTB, cette dmarche comporte : Page 3 l'valuation des risques

Syndicat de L'Elorn

l'examen des possibilits de les rduire le choix d'un processus de traitement Les produits de traitement ainsi que les procds seront soumis l'approbation du Matre d'uvre Les PV de traitement seront fournis par l'entreprise lors de la livraison des bois sur le chantier Protection des bois lamell coll Protection fongicide, insecticide et hydrofuge, prventive applique aprs usinage partir de produits sous label CTBF. Protection des bois neufs massifs mis en uvre La protection sera ralise par trempage en atelier avant expdition sur chantier pour l'ensemble des bois entrant dans la prsente construction. La suppression de la marque de qualit CTBF visant les produits de prservation oblige analyser de manire globale la prennit de l'ouvrage Il existe cet effet une srie de documents dit par le CTB en juillet 1984 Toutefois, sauf dmonstration plus satisfaisante, il sera exig le marquage "Bois Plus"de l'AFPB assurant la conformit du traitement aux 7 normes relatives soit au bois trait, soit aux produits de prservation. Classe de risque prendre en compte suivant Norme NF EN 335.2 Pour la protection des bois. Classe de risque prendre en compte : classe 3, 4 ou 5 : suivant localisations et prcisions fournies dans l'tude Ce classement est tabli en rfrence la Norme NFB 50-100 - situation gnrale en service : hors du contact du sol et l'abri Protection des lments mtalliques Les lments mtalliques seront galvaniss avec garantie de 10 ans REMARQUES : Les produits utiliss, tant en protection des bois qu'en protection des pices mtalliques, devront tre non tachant pour les revtements et les ouvrages complmentaires des autres lots. 02.002 SECURITE - EXECUTION - NETTOYAGES Voir prescriptions communes Toutes les mesures de scurit seront prises sur le chantier face aux risques lis aux travaux du lot L'entrepreneur devra assurer la scurit de ses ouvriers par tout dispositif de scurit collective adapt aux travaux : lets garde corps etc et si besoin, par dispositifs de scurit individuels :

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES

LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

baudriers ceinture ligne de vie etc... Egalement, l'entrepreneur ralisera les dispositifs pour assurer la scurit des autres intervenant sur le chantier, vis vis des risques que son intervention entrainerait. Les moyens appropris seront prvus, tant en ce qui concerne le matriel de manutention, de levage, et d'excution pour que la scurit du personnel de chantier, ensemble des lots, et des personnes et biens du voisinage soit assur, pendant l'intervention du prsent lot. Les ouvrages sont raliss en respectant les textes rglementaires, Loi 93.1418 du 31/12/93 et Dcret d'application 94.1159 du 26/12/94, en respectant les prescriptions du PGC SPS par le Coordonnateur. Dcret 65.48 du 8 janvier 1965 complt par Dcret du 30/10/81 : concerne hygine et scurit Page des 4 travailleurs Syndicat de L'Elorn

Scurit collective - Coactivit : En ce qui concerne la coactivit et la scurit collective sur le chantier, se rfrer au PGC SPS, tabli par le coordonnateur de scurit, qui prcise les modalits de scurit et affectations des quipements prvoir pour assurer la scurit collective des personnels travaillant sur le chantier. Nettoyages L'entreprise assure les nettoyages complets et l'vacuation des gravois lis ses travaux. Tout au cours de son intervention, et en n de son intervention, nettoyage complet pour livraison aux autres intervenants. En n de travaux TCE nettoyage des terrasses pour livraison au Matre d'Ouvrage. 02.003 PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES - DOCUMENTS DE REFERENCE Les ouvrages du prsent lot seront excuts en conformit avec les rglements en vigueur au jour de la signature des Marchs, ils respecteront notamment les prescriptions dictes par les documents suivants : Rgles de calcul et de conception des charpentes bois : rgles CB 71 et modicatifs 1975 DAN-EC5 Document d'application nationale de l'EUROCODE-5 Rgles dnissant les effets de la neige et du vent sur les constructions : rgles NV65(DTU PO6-002 dcembre 99) - modicatif n2 Actions de la neige sur les constructions; rgles N84 de septembre 96 (DTU P 06-006) DTU 31.1 Charpente et escalier en bois DTU 31.2 Construction de maisons et btiments ossatures en bois Mthode de justication par le calcul de la rsistance au feu des structures en bois : rgles BF88 Cahier du CTB concernant l'emploi des panneaux de particules et les panneaux de contreplaqu (cahier 41 du CTB N 106 et 107) Rgles CM 66 pour ce qui concerne les ferrures Rgles BAEL 91 pour ce qui relve des scellements sur ouvrages porteurs en bton Prescriptions sdu CTB concernant le collage des bois de charpente Charpente en bois lamell coll, guide pratique de conception et de mise en uvre DTUdes ouvrages supporter : 40.45 Couvertures par grands lments en feuilles de cuivre Note A 278 DU GPEM relative l'utilisation des bois dans la construction Cahier C77 du CTB, procds d'assemblage dans la charpente bois Etude R 267 du CTB, comportement au feu des assemblages mcaniques de charpente bois Cahier du CSTB 1599 Octobre 1979, connecteurs mtalliques pour charpente bois

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions U quantit Scurit Durant la phase de construction : La ralisation de l'ouvrage respectera les prescriptions de scurit du Code du Travail et notamment : |e Dcret 65-48 du 8 janvier 1989 - Hygine et Scurit des Travailleurs pour la gestion et l'hygine du personnel durant les travaux La loi 93.1418 DU 31/12/93 et Dcret d'application 94.1159 du 25/12/94 Dans sa conception : L'Ouvrage est tabli en rfrence aux rgles de scurit affrentes aux ERP arrt du 25 juin 1980, relatif aux Etablissements Recevant du Public et Additifs 3.012 CONCEPTION - ETUDES D'EXECUTION

prix unit HT

prix total HT

1 . Charges et surcharges prendre en compte Surcharges climatiques Elles son fournies par les documents numrs prcdemment "Prescriptions Rglementaires" partir des situations suivantes : Page 5 Neige Rgion 1A

Syndicat de L'Elorn

Vent Zone 4 - site normal 2 . Flches - Dformations Sous les sollicitations climatiques et de service, les ouvrages devront respecter les limites de dformations dnies par les documents de rfrence: Rgles CM 66 Rgles de calcul et de conception des charpentes bois, rgle CB 71 (article 4.692) Guide pratique de conception et de mise en uvre des charpentes en bois lamell coll, chapitre 3 article 2 DTU 31.1 ET 31.2 relatifs aux ouvrages de charpente DTU 40.45 relatifs aux ouvrages supports 3 . Scurit CLASSEMENT : BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL Stabilit au feu de la charpente 1/2 heure Les ouvrages sont poss en respectant les prescriptions de scurit du Code du Travail Toutes les dispositions relatives la Scurit des Personnes seront prises par l'entreprise lors de la pose des ouvrages du prsent lot. 4 . Connexions Tous les ouvrages de triangulation et de contreventement sont la charge de la prsente entreprise 5 . Etudes de structure Stabilit des ouvrages Prvoir toutes sujtions de stabilit des divers ouvrages : stabilit longitudinales stabilit transversales Les stabilits seront tudies en coordination entre les BET Charpente et BET bton arm Fournir les notes de calculs justicatives l'approbation du Bureau de Contrle Dimensionnement et Fixations A justier et proposer l'approbation du Bureau de Contrle

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES

LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

6 . Etudes d'excution et de chantier Elles sont la charge de l'entreprise, elles comprennent : les notes de calcul les plans d'excution des ouvrages les plans d'atelier et de chantier et les pures (cf. article 5.1 du DTU 31.1) les points de rservation et d'attache L'entrepreneur de charpente devra, avant dmarrage des travaux, tablir : les dtails, cotes et indications ncessaires aux ancrages des lments de charpente les charges et ractions apportes par la charpente aux ouvrages de Gros-uvre Les notes de calcul et les plans d'excution des ouvrages seront soumis l'approbation du Contrleur Technique avant tout commencement d'excution L'ensemble des plans doit tre fourni pendant la priode de prparation du chantier pour validation des dispositions proposes 7 . Documents fournir L'entreprise fournira : les descentes de charges les indications de scellements sur les supports les calculs de structures

Page 6

Syndicat de L'Elorn

les plans d'excution et de chantier les PV d'essais sur chantillons des produits utiliss pour les traitements les PV de traitement des bois neuf approvisionns sur le chantier 8 . Dlais pour fourniture des plans Dans les 15 jours qui suivent la dlivrance de l'ordre de service gnral de dmarrage des travaux La prsente entreprise de charpente devra avoir fourni pour le lot Gros-uvre les descentes de charges le plan d'implantation et de rservation prvoir par le lot Gros-uvre 9 . Coordination - Implantation La charpente sera ralise en liaison avec les lots : GROS-UVRE : pour implantation et scellements COUVERTURE : pour sujtions de raccordements et nitions CLOISONS SECHES : pour plafonds et isolation dans la zone Bureau ETC ... La prsente entreprise fournit les tiges et pices mtalliques d'ancrage sceller dans les btons Elle doit vrier et contrler les ouvrages bton arm qui recevront la charpente, en cours de leur excution et leur livraison Le contrle s'attachera vrier les alignements, les aplombs, les implantations ... Les anomalies constates devront tre signales avant la mise en place de la charpente.

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 10 . Bureau de Contrle SOCOTEC ZAC de Kergaradec III - 180, rue de Kerervern 29806 BREST Cedex Tl : 02 98 41 44 94 - Fax : 02 98 02 17 10 3.013 EXECUTION

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

L'excution des ouvrages respectera les prescriptions des documents de rfrence : DTU 31.1 Chapitre VI pour prparation et excution Chapitre VII pour la pose des ouvrages DTU 31.2 Chapitre IV ouvrages de charpente art. 4.4 ralisation << Guide Pratique de Conception et de Mise en uvre, charpente bois lamell coll >> Prparation en atelier Prparation des bois : Bois massifs Suivant prescriptions du DTU 31.1 chapitre VI et DTU 31.2 chapitre IV Bois lamell coll Pour la fabrication des pices lamelles colles, les recommandations du << Guide Pratique de Conception et de Mise en uvre, charpente bois lamell coll >> seront Page 7 respectes (annexe 1 article 3 dans son ensemble)

Syndicat de L'Elorn

humidit des bois maxi 15% colle nature prparation agrment du CTB usinage des bois opration d'encollage et de collage banc de serrage climatisation de l'atelier, etc ... 3.014 IMPLANTATION - MONTAGE

1 Implantation L'entreprise devra fournir un plan d'implantation de ses ouvrages au lot Gros-uvre pour que celui-ci puisse effectuer l'implantation prcise des lments porteurs L'entrepreneur doit implanter ses ouvrages (entraxes, niveaux, altimtrie, etc ...) Contrle des ouvrages bton arm supports de charpente L'entreprise du prsent lot devra assurer le contrle de la ralisation des ouvrages bton arm en liaison avec le lot Gros-uvre : avant l'excution de ceux-ci : contrle de l'implantation aprs excution des ouvrages bton arm : vrication de l'implantation des appuis 2 Montage sur le site Rception des supports L'entrepreneur doit rceptionner les supports raliss par le lot Gros-uvre avant mise en uvre des ouvrages de Charpente Vrication des aplombs, entraxes, niveaux, querrages, alignements pour livrer des ouvrages supports qui permettent uns pose des autres ouvrages suivant tolrances prconises Les remarques et contestations devront tre formules par crit recommand 15 jours avant intervention du lot Charpente

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions U quantit prix unit HT Les ouvrages de Charpente seront mis en uvre en introduisant les lments ncessaires de compensation aux erreurs constates La rception se fera contradictoirement avec le lot Gros-uvre L'entrepreneur prendra toutes les dispositions de scurit des personnes lors de la mise en uvre des ouvrages de Charpente du prsent lot : respect du Code du Travail respect des prescriptions du PGC SPS tabli pour le chantier respect des prescriptions du Coordonnateur de Scurit au cours de la ralisation des travaux Levage L'intervention de l'entreprise se situe au niveau de la charpente et pour les lments supports de bardage Le levage des pices ne peut tre effectu que depuis l'extrieur de l'emprise du btiment, depuis le sol. Prcautions relatives aux maonneries support : Toutes prcautions seront prises lors de la mise en uvre pour ne pas endommager ou dtriorer les ouvrages de maonnerie raliss qui supporteront la charpente, prvoir les taiements provisoires si ncessaires. Le levage et le montage respecteront les prescriptions du << Guide Pratique de Conception et de Mise en uvre, charpente bois lamell coll >>, annexe 2 Etaiements - Scurit au montage L'ensemble des ouvrages en cours de montage sera stabilis de faon assurer la scurit des personnes et des biens pendant la dure des travaux L'entreprise devra respecter les prescriptions du PGC SPS pour le levage et la mise en uvre de la charpente. Montage Les lments de charpente prennent appui sur des ouvrages bton raliss par le Gros-uvre Le rglage dnitif de chaque ensemble n'interviendra qu'aprs le montage de tous ces lments Aprs excution des scellements, les diffrentes pices de calage et d'taiements provisoires seront dposs par la prsente entreprise 3 Ancrages La prsente entreprise doit fournir les indications pour rservation des scellements de charpente Page 8 Elle fournit les diverses pices et types d'ancrages, les scellements bton sont excuts par le Gros-uvre une fois l'ensemble de la charpente rgl

prix total HT

Syndicat de L'Elorn

Les scellements par chevilles aux structures bton sont excuts par le prsent lot, ils sont d'un type faisant l'objet d'un Cahier des Charges accept par un Bureau de Contrle et respecteront dans leur excution le Cahier des Charges Le type de scellement sera prcis par l'entrepreneur avant excution 4 Fixations Les xations devront tre aptes reprendre les sollicitations qui les affectent Les xations par pistoscellement sont formellement interdites Les xations par chevilles autoforeuses sont admises, condition : a) que l'entrepreneur se doit au pralable assur que le support tait apte les reprendre b) que le coefcient de scurit minimal soit : de 4 par rapport aux PV d'essai de xation correspondant leurs conditions d'utilisation pour la sollicitation de service de 2 pour les sollicitations extrmes Pour le cas ou l'entrepreneur utiliserait des systmes de xation dont le dimensionnement ne procderait pas directement des rgles CB 71, il devra fournir le Cahier des Charges du Centre Technique du Bois prcisant les conditions d'utilisation du procd 5 Tolrances de ralisation Les tolrances de fabrication et de pose sont celles dnies dans les rglements L'entreprise devra vrier ses aplombs, alignements, niveaux pour livrer des ouvrages supports qui permettent une pose des couvertures suivant les tolrances prconises La rception des supports charpente sera effectue en prsence du lot Couverture

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions U quantit prix unit HT prix total HT Tolrances respecter Suivant les prescriptions des documents de rfrence : DTU 31.1 article 7.6 DTU 31.2 article 4.413 La planitude des lments de charpente, supports de volige, devra permettre l'tablissement du plan de volige et la pose des ardoises suivant les tolrances imposes par les rgles de l'Art La planitude du solivage devra permettre la pose du plafond pour correspondre aux tolrances imposes par le DTU spcique du type de plafond Pour le cas ou la ralisation ferait apparatre des carts suprieurs ces tolrances, l'entreprise aura sa charge, soit la reprise de la charpente, soit la pose de lisses complmentaires en permettant le respect 3.02 DESCRIPTION DES OUVRAGES

10

A) CHARPENTES

"Etudes la charge de la prsente entreprise" Compris toutes sujtions de mise en uvre et de parfait achvement suivant les DTU, normes, avis techniques et prescriptions des fabricants

3.021 CHARPENTE HANGAR (support toiture solaire) Charge de la toiture solaire 23,75kg/m2 (modules + systme energyroof) Entraxe des pannes considr gal la longueur d'un module "Sulfurcell 65" soit 1258mm Fourniture et pose d'une charpente en lamell coll, dimensionnement et section suivant tudes la charge de la prsente entreprise, comprenant : 3 portiques intermdiaires (portiques 2 articulations) pitements en acier galvanis chaud, pour mise hors d'eau des pieds des fermes 2 pans de bois lamell coll en pignons Est et Ouest pannes en bois massif rabot (entraxes dtermins par le lot couverture panneaux solaires) contreventements et stabilit du btiment assurer selon tudes Localisation HANGAR de Rangement Matriel d'Entretien OPTION 1 3.0211 PORTIQUE PIGNON OUEST Page 9 Syndicat de L'Elorn

Fourniture et pose d'un portique en remplacement pan de bois pour possibilit d'extension future Localisation

PIGNON OUEST DU HANGAR

3.022 CHARPENTE ZONES BUREAU/ABRI (support toiture tanchit) X) BUREAU Fourniture et pose d'une charpente en bois massif SDN trait Cette charpente reposera sur les murs bois, prpars cet effet L'tude la charge de la prsente entreprise tiendra compte que cette charpente recevra une toiture tanchit sur bacs acier et que le plafond au compte du lot cloisons sches y sera accroch La charpente comprendra arbaltriers, pannes, contreventements, etc ... Les pices mtalliques seront en acier galvanis chaud Localisation

Zone BUREAU

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions Y) ABRI Fourniture et pose d'une charpente en bois massif SDN trait Cette charpente comprendra et reposera en pignon Est sur des poteaux bois trait classe 3, leurs pitements seront en acier galvanis chaud, pour mise hors d'eau. L'tude la charge de la prsente entreprise tiendra compte que cette charpente recevra une toiture tanchit sur bacs acier. La charpente comprendra arbaltriers, pannes, contreventements, etc ... Les pices mtalliques seront en acier galvanis chaud Localisation Zone ABRI

quantit

prix unit HT

prix total HT

11

B) OSSATURES et BARDAGES
Compris toutes sujtions de mise en uvre et de parfait achvement suivant les DTU, normes, avis techniques et prescriptions des fabricants 3.031 OSSATURES DE POSE DES BARDAGES Fourniture et mise en uvre d'une ossature en bois trait de section approprie pour parois extrieures ventiles, compris toutes sujtions d'assemblages, de xations et d'excution pour une parfaite stabilit de l'ouvrage comprenant : Lisses hautes, intermdiaires et basses Chevtres au droit des ouvertures Montants en bois massif de section 50/150, espacs de 50cm env. Panneaux de type "triply", clous sur les montants d'ossature suivant prescriptions du DTU 31.2 Liteaux 50/20 clous sur l'ossature Parepluie non perfor de type "TYVECK" Liteaux 50/20 pour clouage du bardage, orientation selon disposition verticale ou horizontale (voir faades) La prestation comprendra galement : l'interposition de feutre bitum entre le soubassement en maonnerie et la lisse basse toutes pices ncessaires la xation des lments de nition toiture/bardage le traitement des points singuliers, y compris ceux non dcrits ci-dessous mais ncessaires la bonne nition de l'ouvrage, seront traits par des prols de nition la charge du prsent lot. Page 10 les grilles anti-rongeur en pied de bardage

Syndicat de L'Elorn

Localisation

Toutes les parois recevant un bardage bois selon reprage sur le plan et les faades Sud, Est, Nord et Ouest m2

OPTION 2 3.0311 OSSATURES Au cas ou l'OPTION 1 serait retenue chiffrer l'incidence de cette option sur le poste 3.031 Localisation PIGNON OUEST DU HANGAR 3.032 PORTIQUES Fourniture et pose suivant les dispositions du plan , des portiques, pour pose des portes 1, 2 et 3 par le lot PORTES Ces portiques seront raliss selon demandes du lot PORTES voir plan de reprage des baies Localisation

Portes 1, 2 et 3 sur le Hangar

u quantit

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions U 3.033 BARDAGES BOIS Fourniture et pose de lames de PIN DE DOUGLAS (rainures et languettes) exemptes d'aubier La prsente entreprise proposera un choix de prols, pour choix avant mise en uvre Pose horizontale ou verticale selon plans (voir faades). Fixations par pointes inoxydables anneles. La prestation comprend la pose d'une grille de sortie de la VMC, fournie par le lot charg de la VMC Localisation Toutes les parois recevant un bardage bois selon reprage sur le plan et les faades Sud, Est, Nord et Ouest m2 3.034 BARDAGE INTERIEUR Panneaux de type "triply" (p=22mm), clous sur les montants d'ossature suivant prescriptions du DTU 31.2 Pose raliser avant insufation de l'isolant Localisation Dans le HANGAR parois entre Hangar et Zone Bureau voir Plan et Coupe C 3.035 SUPPORTS RELEVES D'ETANCHEITE Panneaux de type "triply", clous sur les montants d'ossature suivant prescriptions du DTU 31.2 Localisation Relevs des acrotres de la toiture tanchit 3.036 FINITIONS Habillage des tableaux et linteaux des baies en planches de PIN DE DOUGLAS L'ossature sera ventile, par une grille anti-rongeurs en pied des bardages Prols d'angles en PIN DE DOUGLAS (prols proposer au Matre d'uvre pour avis Appuis en aluminium thermolaqu noir au droit des baies incluses dans les bardages Les xations des lames seront caches et ralises l'aide de pointes anneles 3.037 DIVERS 3.0371 PLANCHER Fourniture et pose d'un plancher en panneau de particules agglomrs, y compris structure de support et toutes sujtions position et dimensions aprs avis du lot charg de la VMC Localisation Dans le Hangar, angle Hangar/Zone Bureau support groupe VMC m2 OPTION 3 REMPLACEMENT DES BOIS TRAITE PAR BOIS NON TRAITE Ces bois respecteront les classes exiges par les rglementations Page 11 Localisation ensemble du projet hormis charpente lamell coll

prix unit HT

prix total HT

12

m2

m2

1,00

Syndicat de L'Elorn

3.040 LIMITE DE PRESTATION AVEC "LOT N 14 SOLAIRE VOLTAIQUE" La prsente entreprise tiendra compte dans sa proposition A la charge du prsent lot - Renfort de charpente prvoir sous la toiture avec modules solaires photovoltaques (poids : environ 23.75kg/m2-donne constructeur) - Une tude structure d'excution devra tre prvu par l'entreprise pour tudier les dispositions adopter pour soutenir la toiture solaire photovoltaque (panneaux et structure d'intgration) A la charge du lot solaire PV - Fourniture et pose des panneaux solaires - L'tablissement des plans de rservations - Toute suggestion de protection de la charpente bois vis--vis de la chaleur dgag par les panneaux solaires photovoltaques CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

13

OPTION 4
COUVERTURE BACS ACIER SIMPLE PEAU
01 DISPOSITIONS GENERALES CONCERNANT LES TRAVAUX D'ETANCHEITE 01 . 01 RAPPEL DES PRINCIPAUX TEXTES REGLEMENTAIRES Tous les travaux seront conformes aux normes et DTU en vigueur, dont principalement, en prcision du CCTG les : DTU 32.1 Cahier des charges applicable aux travaux de construction mtallique pour le batiment: charpente en acier, suivi du Cahier des Clauses Spciales. 40.35 Couverture en plaques nervures issues de tles d'acier galvanises prlaques ou de tles d'acier galvanises. 40.34 Couverture en plaques ondules polyester renforc aux bres de verre. 43.3 Traitant de la couverture avec tanchit sur tles acier nervures galvanises 43 Applicable aux travaux d'tanchit des toitures terrasses et des toitures inclines, suivi du Cahier des Prescriptions Communes et du Cahier des Clauses Spciales Normes NF P. 22.255 Assemblages souds des prols creux ronds ou rectangulaires sur prols de type I ou H - Conception et vrication. NF P. 22.410 Assemblages rivs - Dispositions constructives - Calcul des rivets. NF P. 22.411 Assemblages rivs - Excution des assemblages. NF P. 22.430 Assemblages par boulons non prcontraints - Dispositions constructives et calcul des boulons NF P. 22.431 Assemblages par boulons non prcontraints - Excution des assemblages. NF P. 22.460 22.469 NF P. 22.701, 22.702 et 22.703 NF P. 22.800 Prparation des pices en atelier. NF A. 91.121 Galvanisation chaud (immersion dans le zinc fondu) - Proprits, caractristiques et mthodes d'essais NF A. 36.321 Tles d'acier galvanis en continu avec charge de rupture maximale impose pour pliage, prolage et emboutissage. NF A. 45.003 Ronds lamins en barres. NF A. 45.004 Carrs lamins chaud pour usages gnraux. NF A. 45.005 Plats lamins chaud pour usages gnraux. NF A. 46.320 Tles ondules galvanises NF A. 46.321 Tles planes galvanises d'paisseur infrieure 2 mm. NF A. 46.402 Tles minces lamines froid, tolrances sur dimensions NF A. 46.504 Tles moyennes et fortes, tolrance de planit. Page 12 NF A 49.000 Tubes en acier, conditions gnrales, technique de livraison.

Syndicat de L'Elorn

NF A. 49.111 NF A. 49.112 NF A. 49.115 NF A. 49.141 NF P. 01.012 NF P. 34.301 NF P. 34.501

Tubes en acier, tubes sans soudure extrmits lisses du commerce pour usage gnraux moyenne pression,Dimensions,conditions techniques de livraison. Tubes en acier, tubes sans soudure extrmits lisses lamins chaud avec conditions particulire de livraison. Tubes en acier sans soudure letable nis chaud. Tubes en acier - tubes soudures extrmits lisses du commerce pour usages gnraux moyenne pression. Rglementation sur les garde-corps Tles d'acier galvanises prlaques en continu - Spcications Tles d'acier galvanises prlaques en continu - Technique des essais

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES NF E. 27.025 Boulonnerie courante du commerce.

LOT N 4

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

14

Rgles CM 66 Rgles de calcul des constructions en acier FA Mthode de prvision par le calcul du comportement au feu des structures en acier BA 68 Bton arm NV 65/67 Rgles dnissant les effets de la neige et du vent sur les constructions annexes Ciculaire N 58 du 15 septembre 1967 relative au chapitre intitul "boulons haute rsistance du titreIV" - Rivet en acier - Boulons haute rsistance du fascicule n 4: fourniture d'acier et autres mtaux du Cahier des Prescriptions Communes applicable aux travaux relevant des services de la DDE Recommandations CTICM, dernire dition, pour le calcul des lments minces en acier Rglement d'hygine et de scurit pour les tablissements industriels Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre des bardages mtalliques-SNFA-SNPPA-CITAG- d.81. 01 . 02 CONCEPTION - ETUDES D'EXECUTION 1 Etudes d'excution Les plans d'excution et notes de calculs sont tablis par l'entreprise et sa charge L'ensemble des documents seront transmis au Bureau de Contrle pour examen, contrle et visa Pour la couverture L'entreprise devra vrier et conrmer : les entraxes de portes entre pannes pour la couverture les dispositifs d'tanchit en conformit avec le site d'implantation L'entrepreneur tablira et soumettra au Bureau de Contrle un carnet de dtail qui prcisera les solutions proposes pour l'excution de tous les points singuliers. Pour l'tanchit : L'entreprise devra prciser : les matriaux utiliss les diffrents points spciques d'tanchit en liaison avec les autres ouvrages les conditions d'excution les rservations prvoir dans les divers ouvrages les calculs des vacuations des eaux pluviales Plan d'excution pour tanchit prcisant les matriaux utiliss (marques, caractristiques) et dnissant : les divers niveaux de toiture les hauteurs de relevs

Page 13

Syndicat de L'Elorn

les dimensions des pices de raccordement des pices de l'tanchit aux ouvrages d'vacuation des eaux pluviales le dimensionnement des ouvrages d'vacuation des eaux pluviales calcul en respectant les DTU 40.5 et 60.11 les sujtions et rservations prvoir dans les autres ouvrages

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions Surcharges climatiques : Elles sont fournies par les documents viss l'article <<Documents de rfrence>> partir des conditions suivantes : Neige Rgion 1A Vent Zone 4 - site expos Zone climatique : 3 - site expos Charges Permanentes : Poids propre de la charpente Poids des ouvrages de couverture Equipements supporter (lectricit, etc ...) Charges d'exploitation : Tenir compte dans les calculs des quipements mobiles ou xes Charges d'entretien suivant NFP 06 001

quantit

prix unit HT

prix total HT

15

2 Agrments - Avis Techniques Si le systme d'tanchit ne relve pas du DTU, le complexe devra dans son ensemble (associ l'isolation) garantir le Matre d'Ouvrage dans le cadre de la responsabilit dcennale Tous les systme d'tanchit proposs dans la prsente opration devront bncier d'un Avis Technique L'entrepreneur prcisera dans son offre la rfrence de l'Avis Technique Avis Techniques et Spcications Techniques relatif aux divers lments de construction proposs par l'Entreprise pare vapeur isolants thermiques procds d'tanchit divers autres accessoires : solins, etc ... Ces documents seront imprativement joints la proposition lors de la remise des offres Essais et Contrles L'ensemble des essais et contrles qui seraient demands par la Matrise d'uvre seront la charge de l'entreprise : essais de matriaux vrications Procs verbaux L'entrepreneur devra fournir les PV dlivrs par des Organismes Agrs : pour contrle des matriaux utiliss pour conformit au site, des revtements et protections 01 . 03 SECURITE - EXECUTION - NETTOYAGES Voir Prescriptions Communes Toutes les mesures de scurit seront prises sur le chantier face aux risques lis aux travaux du lot L'entrepreneur devra assurer la scurit de ses ouvriers par tout dispositif de scurit collective adapt aux travaux : lets, garde corps, etc ... et si besoin, par dispositifs de scurit individuelle : Page 14 baudriers, ceinture, lignes de vie, etc ...

Syndicat de L'Elorn

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions U quantit Egalement, l'entrepreneur ralisera les dispositifs pour assurer la scurit des ouvriers des autres lots, et personnes intervenant sur le chantier, vis vis des risques que son intervention entrainerait. Les moyens appropris seront prvus, tant en ce qui concerne le matriel de manutention, de levage, et d'excution pour que la scurit du personnel de chantier, ensemble des lots, et des personnes et biens du voisinage soit assure, pendant l'intervention du prsent lot Les ouvrages sont raliss en respectant les textes rglementaires, Loi 93.1418 du 31/12/93 et Dcret d'application 94.1159 du 26/12/94, en respectant les prescriptions du PGC SPS par le Coordonnateur. Dcret 65.48 du 8 Janvier 1965 complt par Dcret du 30/10/81 : concerne hygine et scurit des travailleurs Scurit collective - co-activit En ce qui concerne la co-activit et la scurit collective sur le chantier, se rfrer au PGC SPS, tabli par le coordonnateur de scurit, qui prcise les modalits de scurit et affectations des quipements prvoir pour assurer la scurit collective des personnels travaillant sur le chantier Nettoyages Aprs son intervention, l'entrepreneur assure le nettoyage et le balayage des locaux de ses propres dtritus et dchets ainsi que leur vacuation. L'enlvement aux dcharges incombe l'entrepreneur du prsent lot 0.03 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE COUVERTURE NATURE DES TRAVAUX Batiment abritant HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL Ralisation de la couverture en bacs acier secs simple peau coloris ardoises selon choix proposer au Matre d'Ouvrage Toutes les tudes ncessaires la bonne ralisation de ce projet seront la charge de la prsente entreprise SITUATION DU PROJET Zone Climatique Situation Batiment Ferm Pente de la couverture Longueur du rampant selon rglementation

prix unit HT

prix total HT

16

5 (soit 8,7 % env.) 10,70 ml env.

SURCHARGES CLIMATIQUES La prsente entreprise tiendra compte dans son tude des rgles en vigueur TYPE DE PLAQUES Ralisation de la couverture en bacs acier secs simple peau coloris naturel ardoise au choix du Matre d'Ouvrage Taille selon tude de la prsente entreprise Les plaques sont poses recouvrement, sens de pose selon vent dominant RECOUVREMENTS Les recouvrements, latraux et longitudinaux se feront selon la che technique du fabricant Ces recouvrements seront complts des tanchits ncessaires la bonne ralisation du projet FIXATIONS Selon rgles de l'art et prescriptions du fabricant sur pannes bois, y compris plaquettes prols et systme d'tanchit CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 Page 15 description des ouvrages localisation prcisions U quantit

prix unit HT

Syndicat de L'Elorn prix total HT

17

PIECES COMPLEMENTAIRES Toutes les pices complmentaires ncessaires la bonne nition du projet, tel que faitages, raccords, rives, etc... seront des par la prsente entreprise Toutes ces pices devront tre fournies par le fabricant des plaques de couverture conformment aux prescriptions des avis techniques : elles devront en aucun cas tre ralises sur place. VENTILATIONS SOUS TOITURES La prsente entreprise devra les ventilations sous toiture, par tous moyens adapts conformes la rglementation 0.04 COUVERTURE Fourniture et pose Couverture ralise selon avis technique en bac autoportant simple paroi dacier galvanis systme anticondensation cot intrieur, paisseur 0,75 mm, format des plaques selon fabricant Laquage extrieur couleur ardoise rsistant aux intempries marines Joints dtanchit selon avis technique Visserie en acier inoxydable Localisation TOITURE HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL 0.05 RIVES LATERALES (coloris dito couverture) Selon croquis de principe et prescriptions du fabricant Fourniture et pose de rives latrales en acier galvanis laqu Faonnes selon croquis de principe ci-joint Localisation

m2

Rives des PIGNONS EST et OUEST du HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

ml

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 0.06 FAITAGE (coloris dito couverture) Selon croquis de principe et prescriptions du fabricant Fourniture et pose de faitage en acier galvanis laqu

description des ouvrages localisation prcisions


Page 16

quantit

prix unit HT

prix total HT
Syndicat de L'Elorn

18

Faonn selon croquis de principe ci-joint Localisation

Faitage FACADE NORD du HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

ml

0.07 RIVE D'EGOUT (coloris dito couverture) Fourniture et pose de closoirs prols en acier galvanis laqu Localisation

Egout FACADE SUD du HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

ml

NOTA : La prsente entreprise devra tous les ouvrages et pices ncessaires une nition soigne (exemple : angle de jonction faitage/rive latrale, bas de rive latrale, etc ...) 0.08 EVACUATION DES E.P. (voir plan de Toiture) Le prsent lot aura sa charge la fourniture et la pose de tous les dispositifs ncessaires l'vacuation de l'eau pluviale hors des btiments et ce, jusqu'au raccordement des eaux pluviales, en attente au niveau du sol ces attentes seront poses par le lot VRD 0.081 GOUTTIERES (coloris dito couverture) Gouttires de section carre, en alu laqu, y compris naissance, xations, etc ... La prsente entreprise devra toutes pices ncessaires l'appui de la gouttire Localisation Egout FACADE SUD du HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

ml

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES LOT N 4 0.082 DESCENTES EP Decsentes E.P. suivant plan Toiture, en alu laqu. Leur section carre sera calcule par la prsente entreprise, partir des tableaux extraits du chapitre 7.4 de la norme NFP 30.201. Localisation

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

19

FACADE PageSUD 17 du HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

ml

Syndicat de L'Elorn

0.09 OUVRAGES LIES A LA SECURITE EN PHASE INTERVENTIONS ULTERIEURES 0.091 SUPPORTS ET LIGNES DE VIE EN TOITURE Supports d'ancrage xer la charpente bois en traverse de couverture, ou ossature de pose du bardage Les xations sont raliser avec grand soin, de faon tenir dans le temps Dispositifs d'tanchit en pied de support, en traverse de toiture Nombre selon normes et rglements Rgles de construction Ancrages: Les diverses xations seront d'un type rigide, solidement ancres aux ouvrages de structure cas de xation sur charpente bois : un simple tirefond dans une pice de bois n'est pas accept : prvoir de ceinturer les poutres bois et disposer plusieurs liaisons boulonnes par platine Chacun des ancrages devra pouvoir rsister un effort minimum de : 2000 daN en traction 1600 daN en cisaillement ces efforts sont faire valider par un Bureau d'Etudes spcialis en fonction des dispositions du site. la prsente entreprise fournira une note de calcul tablie par un Bureau Spcialis une attestation d'examen CE de type 3 sera fournie, apportant la preuve que le produit a bien t soumis des essais dynamiques statiques et de corosion, raliss conformment la Norme dont il relve. Lignes de vie en cbles acier inoxydable, ralises en conformit avec les rgles de scurit, d'un type agr par un organisme habilit. Localisation TOITURE HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL u 0.10 VENTILATIONS 0.101 VENTILATION DE CHUTE Fourniture et pose sortie complte 100 avec platines, y compris plaque spciale pour sortie tubulaire et tous accessoires. Localisation 0.102 VENTILATION DE FOSSE Fourniture et pose sortie complte 100 avec platines, y compris plaque spciale pour sortie tubulaire et tous accessoires. Cette sortie sera termine par un extracteur olien Localisation

Voir Plan de Toiture

Voir Plan de Toiture

0.11 MOINS VALUE Prciser moins values sur lot CHARPENTE, dues au remplacement de la toiture Photovoltaque par une toture en Bacs acier exemples : nombre de pannes etc ...

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

20

Matre de l'Ouvrage : Matre d'uvre :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.


Page 18 Syndicat de L'Elorn Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la

date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques concernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011) MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C. OPTIONS OBLIGATOIRES H.T. 1 TVA 19,6% T.T.C.

2 DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise 3

LOT N 3

CHARPENTE et OSSATURES BOIS - BARDAGES

Page 19

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 4 COUVERTURE ETANCHEITE

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page1 Syndicat de L'Eorn

COUVERTURE ETANCHEITE LOT N3 description des ouvrages localisation prcisions 01 DISPOSITIONS GENERALES CONCERNANT LES TRAVAUX D'ETANCHEITE 01 . 01 REGLES DTU - NORMES ET REGLES DE L'ART DE REFERENCE Les ouvrages du prsent lot seront excuts en conformit avec les rglements en vigueur au jour de la signataire des Marchs. Ils respecteront notamment les prescriptions dicts par les documents suivants :

quantit

prix unit HT

prix total HT

Etanchit - DTU 43.3 Etanchit des toitures avec lments porteurs en tle d'acier nervure de pente suprieure ou gale 3% avec isolation thermique Rgles communes - DTU 40.5 Travaux d'vacuation des eaux pluviales - DTU 60.11 Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaires et des installations d'vacuation des eaux pluviales - DTU 60.32 Evacuation des eaux pluviales - DTU 40.41 Travaux de couverture zinc. Les Rgles dfinissant : - les effets de la neige et du vent sur les constructions : Rgles NV65 , rvises dcembre 1999 - action de la neige sur les constructions : Rgles N84 Arrt du 25.06.80, relatif la protection contre l'incendie dans les ERP Dcret 65.48 du 08.01.89 - Hygine et scurit des travailleurs Avis Techniques du CSTB et Cahier des Charges du fabricant, approuvs par la Commission Technique des Assurances pour les ouvrages ne relevant pas du DTU Avis Techniques et Cahiers des Charges de pose, tablis par les fabricants des procds proposs Les prescriptions et fiches des fabricants relatives aux produits utiliss Pour la scurit Conception : Arrt du 25 juin 1980, relatif la protection contre l'incendie dans les ERP Ralisation Norme NF EN 795 concernant les dispositifs d'ancrage pour la protection contre les chutes Dcret 65.48 du 08.01.89 Hygine et scurit des travailleurs Loi 93.14..18 du 31.12.93 et Dcret d'application 94.1159 du 26.12.94 DTU 43.1 Annexe 2 01 . 02 CONCEPTION - ETUDES D'EXECUTION 1 Etudes d'excution Les plans d'excution et notes de calculs sont tablis par l'entreprise et sa charge L'ensemble des documents seront transmis au Bureau de Contrle pour examen, contrle et visa Pour la couverture L'entreprise devra vrifier et confirmer : les entraxes de portes entre pannes pour la couverture les dispositifs d'tanchit en conformit avec le site d'implantation

Page2

Syndicat de L'Eorn

COUVERTURE ETANCHEITE

LOT N3

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

L'entrepreneur tablira et soumettra au Bureau de Contrle un carnet de dtail qui prcisera les solutions proposes pour l'excution de tous les points singuliers. Pour l'tanchit : L'entreprise devra prciser : les matriaux utiliss les diffrents points spcifiques d'tanchit en liaison avec les autres ouvrages les conditions d'excution les rservations prvoir dans les divers ouvrages les calculs des vacuations des eaux pluviales Plan d'excution pour tanchit prcisant les matriaux utiliss (marques, caractristiques) et dfinissant : les divers niveaux de toiture les hauteurs de relevs les dimensions des pices de raccordement des pices de l'tanchit aux ouvrages d'vacuation des eaux pluviales le dimensionnement des ouvrages d'vacuation des eaux pluviales calcul en respectant les DTU 40.5 et 60.11 les sujtions et rservations prvoir dans les autres ouvrages Surcharges climatiques : Elles sont fournies par les documents viss l'article <<Documents de rfrence>> partir des conditions suivantes : Neige Rgion 1A Vent Zone 4 - site expos Zone climatique : 3 - site expos Charges Permanentes : Poids propre de la charpente Poids des ouvrages de couverture Equipements supporter (lectricit, chauffage, ventilation) Charges d'exploitation : Tenir compte dans les calculs des quipements mobiles ou fixes Charges d'entretien suivant NFP 06 001 2 Agrments - Avis Techniques Si le systme d'tanchit ne relve pas du DTU, le complexe devra dans son ensemble (associ l'isolation) garantir le Matre d'Ouvrage dans le cadre de la responsabilit dcennale Tous les systme d'tanchit proposs dans la prsente opration devront bnficier d'un Avis Technique L'entrepreneur prcisera dans son offre la rfrence de l'Avis Technique Avis Techniques et Spcifications Techniques relatif aux divers lments de construction proposs par l'Entreprise pare vapeur isolants thermiques

Page3

Syndicat de L'Eorn

COUVERTURE ETANCHEITE

LOT N3

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

procds d'tanchit divers autres accessoires : solins, etc ... Ces documents seront imprativement joints la proposition lors de la remise des offres Essais et Contrles L'ensemble des essais et contrles qui seraient demands par la Matrise d'uvre seront la charge de l'entreprise : essais de matriaux vrifications Procs verbaux L'entrepreneur devra fournir les PV dlivrs par des Organismes Agrs : pour contrle des matriaux utiliss pour conformit au site, des revtements et protections 01 . 03 SECURITE - EXECUTION - NETTOYAGES Voir Prescriptions Communes Toutes les mesures de scurit seront prises sur le chantier face aux risques lis aux travaux du lot L'entrepreneur devra assurer la scurit de ses ouvriers par tout dispositif de scurit collective adapt aux travaux : filets, garde corps, etc ... et si besoin, par dispositifs de scurit individuelle : baudriers, ceinture, lignes de vie, etc ... Egalement, l'entrepreneur ralisera les dispositifs pour assurer la scurit des ouvriers des autres lots, et personnes intervenant sur le chantier, vis vis des risques que son intervention entrainerait. Les moyens appropris seront prvus, tant en ce qui concerne le matriel de manutention, de levage, et d'excution pour que la scurit du personnel de chantier, ensemble des lots, et des personnes et biens du voisinage soit assure, pendant l'intervention du prsent lot Les ouvrages sont raliss en respectant les textes rglementaires, Loi 93.1418 du 31/12/93 et Dcret d'application 94.1159 du 26/12/94, en respectant les prescriptions du PGC SPS par le Coordonnateur. Dcret 65.48 du 8 Janvier 1965 complt par Dcret du 30/10/81 : concerne hygine et scurit des travailleurs Scurit collective - co-activit En ce qui concerne la co-activit et la scurit collective sur le chantier, se rfrer au PGC SPS, tabli par le coordonnateur de scurit, qui prcise les modalits de scurit et affectations des quipements prvoir pour assurer la scurit collective des personnels travaillant sur le chantier Nettoyages Aprs son intervention, l'entrepreneur assure le nettoyage et le balayage des locaux de ses propres dtritus et dchets ainsi que leur vacuation. L'enlvement aux dcharges incombe l'entrepreneur du prsent lot RT 2005 Dans le cadre du respect de la conformit la RT 2005 la toiture et son isolation rpondront aux critres exigs par cette norme

Page4

Syndicat de L'Eorn

COUVERTURE ETANCHEITE DESCRIPTION DES OUVRAGES D'ETANCHEITE

LOT N3

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

4.00 TOITURE ZONE BUREAU - ABRI


POUR INFORMATION : LA COUVERTURE DU HANGAR FAIT L'OBJET D'UN AUTRE LOT

4.00.1 BACS ACIER GALVANISE Fourniture et pose de bacs acier galvanis paisseur 75/100me, de type C32 PAB ou quivalent. Pose sur ouvrages de charpente raliss avec pente minimale de 3% par le lot N2 Avant de poser ses bacs la prsente entreprise devra rceptionner les supports raliss par le lot CHARPENTE Localisation Selon dispositions des Coupes et Plan Ensemble de la toiture tanchit 4.00.3 ISOLATION THERMIQUE Fourniture et pose d'une isolation thermique en laine de roche nue, fixe mcaniquement Epaisseur selon RT 2005, en complment de l'isolation prvue en plafond, respecter la rgle des 1/3 en plafond 2/3 en toiture tanchit Localisation Toiture zone allant des TOILLETTES l'OFFICE Epaisseur et R prciser par la prsente entreprise Toiture de l'ABRI non concerne par la RT2500 4.00.4 ETANCHEITE Fourniture et pose d'un complexe d'tanchit bicouche lastomre, fix mcaniquement. Autoprotection par granulomtrie colore (coloris au choix du Matre d'Ouvrage) Localisation Selon dispositions des Coupes et Plan Ensemble de la toiture tanchit y compris toutes sujtions de ralisation 4.00.5 RELEVES 1) Relevs courants, comprenant : - 1 costire priphrique en tle galvanise, p = 8/10me - 1 enduit d'imprgnation froid type SIPLAST, ou similaire - 1 querre de renfort thermosoudable - 1 chape SUPRADIAL, ou similaire, avec autoprotection dito parties courantes - protection des relevs par coiffes en aluminium laqu (coloris au choix du Matre d'Ouvrage), y compris toutes sujtions - solins en aluminium compris toutes sujtion en protection des relevs sur maonnerie Localisation Relevs sur acrotres Relevs sur jonctions au HANGAR

m2

m2

m2

ml ml

(voir CROQUIS TOITURE et SHEMA RESEAUX) 4.00.6 EVACUATION DES E.P. Le prsent lot aura sa charge la fourniture et la pose de tous les dispositifs ncessaires l'vacuation de l'eau pluviale, jusqu'au rseau pos par le lot VRD

Page5

Syndicat de L'Eorn

COUVERTURE ETANCHEITE LOT N 4 description des ouvrages localisation prcisions a) Sorties d'eau En plomb de 2,5mm d'paisseur, pour platine et moignon de <150 et acier galva pour suprieur Crapaudine en fil de zinc. Localisation Selon croquis de toiture b) Descentes E.P. et collecteur Decsentes E.P. et collecteur suivant plan. Leur section sera calcule par la prsente entreprise, en admettant un dbit maximal de 3 litres la minute par m2 (norme NF P 30.201 - DTU 43.3) de section rectangulaire en aluminium laqu (coloris au choix de l'architecte) Localisation Selon croquis de toiture c) Trop pleins En cuivre de section gale 150% de la section des descentes E.P. y compris toutes sujtions, collerette de finition, etc ... Localisation

quantit

prix unit HT

prix total HT

Selon croquis de toiture et rglementation

d) Botes eau de section rectangulaire en aluminium laqu (coloris au choix de l'architecte) Localisation En jonction des sorties et descentes 4.01 OUVRAGES LIES A LA SECURITE EN PHASE INTERVENTIONS ULTERIEURES 4.01.1 DISPOSITIFS SELON REGLEMENTATION Ouvrages conformes la Norme dont ils relvent Localisation selon tudes de la prsente entreprise 4.01.5 VENTILATIONS 4.01.51 SORTIE HOTTE CUISINETTE Fourniture et pose chapeau de ventilation en coordination avec le lot PLOMBERIE SANITAIRE et des sorties et manchons en plomb avec platines Localisation sortie hotte Cuisinette de l'OFFICE 4.11.1 COIFFES 1) COIFFES D'ACROTERES Fourniture et pose de coiffes d'acrotres de type "ZINC PREPATINE QUARTZ VIEILLE MONTAGNE" ou similaire comprenant pliages, fixations sur supports du charpentier,etc ... dimensions adaptes chaque situation Ces coiffes auront pour objectif principal de fermer l'tanchit Localisation En tte des murs ossatures bois seon faades et coupes y compris toutes sujtions

ml

Page6

Syndicat de L'Eorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 4

COUVERTURE ETANCHEITE

Page7

Syndicat de L'Eorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 5 MENUISERIE ALUMINIUM LAQUE - MIROITERIE

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE

LOT N 5

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

MENUISERIE ALUMINIUM LAQUEE


01 DISPOSITIONS GENERALES 01 . 01 RAPPEL DES TEXTES REGLEMENTAIRES Les ouvrages faisant l'objet du prsent CCTP seront excuts suivant : a) L'ensemble des documents unifis (DTU) publis par le REEF comportant notamment sans que cette liste soit limitative : - Cahier des Clauses Techniques, cahiers des clauses spciales, leurs additifs et les dernires mises jour. - Rgles de calculs notamment rgles NV65 et NV84 (dernires mises jour) - Les cahier du CSTB (dernires livraisons) notamment Nos 58 ET 66 relatifs aux tempratures de surfaces relatives l'ensoleillement; - Les normes franaises (AFNOR) se rapportant tous les matriaux et ouvrages constituant les travaux de ce lot (T, NFP, P, NFS, NFA, NFB ...) - Le rpertoire des lments et ensembles prfabriqus du btiment (REEF) - Les fascicules "Mmentos" b) Les Avis Techniques du CSTB pour tous les ouvrages fabriqus, les procs verbaux d'agrment des matriaux et procds utiliss seront fournis par l'entrepreneur la remise de l'offre c) Les rglements de scurit incendie et de scurit des personnes applicables dans les Etablissements recevant du public dont le classement est dfini l'article 4 des Prescriptions Particulires Communes tous les corps d'tat (joint en tte du CCTP) d) L'ensemble des lois, dcrets, arrts, rglements, circulaires, normes et textes applicables directement ou indirectement aux ouvrages objet du prsent lot, publis au jour de la signature du march. e) Les directives communes de l'Union Europenne pour l'agrment technique dans la construction en nature de fentre (UETA) 01 . 02 MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES 1) Plans et schmas, dossier d'excution, chantillons 1.1. Plans et schmas remettre l'offre de prix La solution retenue par l'entrepreneur sera dfinie sur des plans et schmas joints l'offre de prix; l'absence de ceux-ci pourra tre un motif du rejet de l'offre juge insuffisante. 1.2. Documents fournir avant excution Suivant dfinition des articles ci-aprs 1.3. Dossier d'excution L'entrepreneur devra dans le cadre de son march, tous les plans d'excution et de mise en uvre de ces ouvrages. Une lvation des principaux ouvrages l'chelle de 10cm par mtre et coupe grandeur relle montreront tous les dtails (sections profils, sections feuillures, dtail des pices d'appui, position sur les ouvrages de maonnerie charpente et autres C.E. avec joints d'tanchit et pattes scellements, joints brosse et noprne). Toutes les ossatures mtalliques pour fixations et renforts seront clairement indiques. Le Matre d'uvre se rserve le droit d'apporter ces plans toutes les modifications qu'il jugera utile d'exiger. L'Entrepreneur devra excuter les travaux strictement conformes aux plans qui auront reus l'approbation du Matre d'uvre et Bureau de Contrle. Des notes de calculs sur la tenue des ouvrages accompagneront le dossier d'excution

Page 2

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE LOT N 5 description des ouvrages localisation prcisions U quantit prix unit HT 1.4. Echantillons L'Entrepreneur sera tenu de fournir et de prsenter, avant toute fabrication en srie, un panneau de murs rideaux complet ainsi que tous les ouvrages dcrits au prsent CCTP. Ces chantillons seront monts en uvre par le prsent lot dans le cadre de son march : la localisation de ceux-ci sera dtermine par le Matre d'uvre. Il devra la suite de ces prsentations, tenir compte des modifications ventuelles demandes par l'Architecte. 2) Respect des prestations Le projet de l'Architecte dfinit l'aspect qu'il entend donner au btiment. L'Entrepreneur se conformera donc scrupuleusement aux indications des dessins de faades, tant dans leur modulation verticale qu'horizontale, les largeurs et les saillies devant galement tre conserves. Le prsent CCTP dfinit le niveau de qualits et de prestations auxquelles l'entrepreneur doit rpondre. 3) Rservations - Scellements

prix total HT

L'Entrepreneur de G doit les rservations pour trous et saignes dans ses ouvrages (natures d'ouvrages sur plan d'AO) sur indications en temps utile de l'entrepreneur du prsent lot. A dfaut d'indications, celles-ci seront effectues par le prsent lot aprs vrification de l'entrepreneur de G. Les implantations de ces rservations seront faites sous la responsabilit de l'entrepreneur du prsent lot. Les scellements et rebouchages de trous avec matriaux agrs feront partie des prestations rentrant dans le cadre du march du prsent lot. La prsente entreprise devra partir des structures prvues aux plans des Bureaux d'Etudes Techniques la fourniture et la pose des pices mtalliques lui permettant l'ancrage de ses ouvrages. Toutes modifications ne pourront intervenir qu'aprs accord crit du Matre d'uvre, des B.E.T. et du Bureau de Contrle. Les frais en rsultant seront la charge du prsent lot. 4) Liaison avec les autres corps d'tat, ouvrages du gros uvre, de charpente et ossatures bois bardage bois L'entrepreneur retenu est considr par l'Architecte, s'tre parfaitement inform sur toutes les autres prestations prvues aux autres corps d'tat dont il dclare avoir pris connaissance dans les diffrents CCTP complts par les sries de plans Architecte, plans de bton arm, plans de charpente, etc ... 5) Conditions d'excution des travaux L'entrepreneur devra prendre connaissance de la situation gographique du chantier, des conditions particulires d'excution des voies d'accs et de circulation intrieures, dfinis dans les pices administratives et CCTP. 6) Connaissance des lieux et installations de chantier L'entreprise est rpute par le fait d'avoir remis une offre : - s'tre rendue sur les lieux ou doivent tre raliss les travaux. - avoir parfaitement pris connaissance de la nature et de l'emplacement de ces lieux et conditions particulires et gnrales qui y sont attaches - avoir pris connaissance des possibilits d'accs d'installation du chantier, de stockage des matriaux etc ... Ces possibilits sont reprises dans la note d'organisation du chantier. Les frais relatifs l'installation, au fonctionnement et au repliement de tous les chantiers lmentaires de l'entreprise sont prvus au prsent march.

Page 3

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE LOT N 5 description des ouvrages localisation prcisions Ceux-ci comprennent notamment : 1) Les frais d'amene, de montage, de mise disposition, d'entretien et de repliement - des engins, du matriel et de l'outillage ncessaires la parfaite et complte excution des travaux

quantit

prix unit HT

prix total HT

2) Les relations avec les tiers Les frais de dmarches administratives ou juridiques pour obtenir les autorisations de circulation sur la voie publique. L'entreprise ne pourra donc arguer d'ignorance quelconques ce sujet pour prtendre des supplments de prix ou des prolongation de dlais. 7) Limitation des nuisances acoustiques et des vibrations lies au chantier E application des dispositions rglementaires prises par les pouvoirs publics et numres dans le recueil des textes rglementaires relatifs la limitation des bruits ariens mis par les matriels et engins de chantier (janvier 1985), l'entrepreneur sera tenu de prsenter sur simple rquisition tous les documents viss dans ces textes Le Matre d'Ouvrage se rserve le droit d'interdire l'utilisation de tous engins non conformes la rglementation. L'instruction relative aux vibrations mises dans l'environnement est appliquer dans le cas prsent. 01 . 03 QUALITE DES MATERIAUX ET OUVRAGES 1) Profils acier Les profils supports intermdiaires entre ouvrages du prsent lot et ouvrages du G sont en acier trfil froid conforme aux normes NF en vigueur. Ces profils ont toutes les caractristiques pour recevoir un traitement de surface. Ils sont protgs par galvanisation chaud, conforme aux normes en vigueur. Leur paisseur sera dtermine en fonction des calculs. Les accessoires employs pour fixation des ouvrages ont les mmes caractristiques que les profils (rails, omgas, douilles, platines, boulonnement, consoles, etc ...) 2) Profils et tleries aluminium - Traitements de surface Les lments du prsent descriptif seront traits en alliage d'aluminium Thermolaqu. Les menuiseries seront ralises en profils extruds du type SEPALUMIC ou similaire et devront correspondre aux caractristiques suivantes : 2.1 - Gnralits sur les profils Tous les profils sont obtenus par extrusion dans un alliage conforme aux normes en vigueur. Cet alliage a toutes les caractristiques pour recevoir un traitement de surface. Les profils utiliss ne devront pas laisser apparatre de stries de filage, leur paisseur ne sera pas infrieure 20/10. (Seules les parecloses pourront droger cette rgle concernant l'p.). Dans les ouvrants battue, le systme devra toujours avoir un double battement. Les profils dormants et ouvrants comporteront des logements pour joints lvres assurant une parfaite tanchit l'air et l'eau. Les feuillures seront en conformit avec le DTU 39.4 et Normes 24 301 2.2 - Tlerie aluminium Tous les ouvrages de tlerie apparents extrieurement et intrieurement pour habillages et finition des ouvrages ou complment d'tanchit (bavettes, caches, couvre joints, etc ...) sont raliss en tle d'aluminium avec traitement dfinis l'alina 2-3 ci-dessous L'paisseur des tles utilises ne sera pas infrieure 15/10. Les petites tleries intrieures de finition ne seront pas infrieures 15/10 de mm 2.2 - Traitement de surface Laquage au four : tous les profils et tleries seront Thermolaque de couleur RAL dans la gamme standard du fabricant et garanti par un label QUALICOAT qualit Marine. Le laquage excut avec une poudre polyester devra tre conforme la spcification et la technique d'essais dfinis par les normes NFP 34601 et NFP 34602. Le revtement devra tre ralis par une entreprise de laquage possdant le label dsign ci-dessus. L'entreprise du prsent lot devra attester d'une garantie dcennale pour le laquage, conforme par essai probant auprs de CEBTP. L'paisseur de la couche de laque sera de 70 microns mini. Prvisions : Ensemble des profils et tleries du prsent lot

Page 4

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE LOT N 5 description des ouvrages localisation prcisions 3) Permabilit l'air et l'eau Conformes aux rgles DTU et Normes en vigueur sur le site du projet 3.1 - Joints de noprne D'un type agr SNJF : en caoutchouc naturel ou rgnr de 1re qualit, appliqu suivant les prescriptions du fabricant 3.2 - Mastics Les mastics souples employs seront en polyurthanne de 1re catgorie et conformes aux normes

quantit

prix unit HT

prix total HT

4) Quincaillerie, visserie La quincaillerie employe sera de 1re qualit, conforme aux normes d'essais NF, soumise l'agrment de l'architecte et devra tre en alliage aluminium avec traitement de surface suivant prescription de l'article 2.3. La visserie bien que totalement dissimule sera en acier inoxydable 18/8 passive. Toutes visseries et boulonnerie apparentes dans les locaux seront galement thermolaques. 5 ) Vitrage 5.1 - Qualit des vitrages isolants Avis Techniques Label CEKAL Les vitrages isolants pour les chassis traditionnels sont composs de deux produits verriers en glace dont la nature est dfinie aux articles ci-aprs. Ils sont maintenus carts l'un de l'autre par un intercalaire aluminium soud aux angles. Ils contiennent un dshydratant et se scellent par un double systme d'tanchit. - En premire barrire : un cordon de butyl extrud chaud et press hydrauliquement vitant tout contact verre-alu. Il est tanche la vapeur d'eau. - En deuxime barrire : joint de scellement en silicone haut module assurant la liaison avec les produits verriers et l'tanchit l'eau Les vitrages isolants mis en uvre dans l'ensemble de l'opration pour l'excution des parties de faades en murs rideaux, verrires et chassis traditionnels seront titulaires : a) d'un Avis Technique 2) du label CEKAL qui certifie que les produits ont t tests et que leur fabrication a fait l'objet d'un contrle svre et rgulier assurant une garantie pour l'utilisateur La rception des travaux ou paiement des situations mensuelles ne pourra avoir lieu qu'aprs production par l'entreprise du certificat attestant que les vitrages mis en uvre pour la construction rfrence sont titulaire du label CEKAL. 5.2 - Joints d'tanchit des vitrages dans chassis feuillures draines Profils lastomre en garniture principale et secondaire. Ces profils seront adapts aux dimensions des prises de feuillures et vitrages. A prvoir dans chassis traditionnels dfinis aux articles ci-aprs. 01 . 04 PROTECTION DES OUVRAGES 1) Protection des ouvrages en uvre, apparents sur chantier 1.1 - Protection Les parties d'ouvrages exposs recevront en atelier une protection vitant les tches qui pourraient tre provoques par des projections de diverses natures (ciment, pltre, etc ...). Avant rception, les ouvrages feront l'objet d'un nettoyage soign comportant l'enlvement de toutes projections et salissures, afin de donner aux ouvrages leur aspect dfinitif. L'enlvement des projections, ainsi que le nettoyage seront la charge du prsent lot. Ces protections seront faites par vernis pelable pour les profils et film polythylne noir pour toutes surfaces de tlerie (contrle de longvit avant transfert de colle, renseignements auprs du fournisseur). Toutes parties exposes aux chocs seront en plus protgs par des panneaux de contreplaqu. 1.2 - Nettoyage avant rception Pour la rception, l'entrepreneur doit le nettoyage total de tous les ouvrages sans exception (aluminium et vitrages) prvus son lot. Ce nettoyage final rendra aux ouvrages l'clat et la mise en valeur des matriaux et sera considr comme le nettoyage de mise en service. Celui-ci intressera toutes les faces visibles depuis l'intrieur et l'extrieur (nettoyage 2 faces).

Page 5

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE LOT N 5 description des ouvrages localisation prcisions U quantit prix unit HT Nota : Le nettoyage intressera galement les feuillures des parties dormantes et cadres ouvrant, ainsi que leur systme drainant Les produits et accessoires utiliss seront compatibles avec les matriaux mis en uvre par le prsent lot ainsi que les autres matriaux, attenants ses ouvrages. 2) Protection des mtaux ferreux non apparents

prix total HT

Les mtaux ferreux entrant dans la composition des ouvrages, objet du prsent lot seront protgs contre l'oxydation par galvanisation chaud. Au droit des contacts entre l'aluminium et les mtaux ferreux, ces dernires recevront une couche de peinture spciale destine viter les oxydations. Toutes les prcautions anti-couples sont dues par la prsente entreprise. L'emploi de minium de plomb est interdit. 3) Protection contre l'incendie L'entreprise devra se conformer aux rglements locaux et nationaux concernant la scurit incendie applicable dans les tablissements recevant du public dont le classement est prcis dans les prescriptions particulires communes. 4) Mise la terre Des mises la terre seront excutes par l'entreprise charge de l'lectricit. L'entreprise adjudicataire du prsent lot devra prendre les dispositions ncessaires pour tre conforme aux rglements et en accord avec le lot lectricit. 01 . 05 PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS D'ETAT L'entrepreneur est considr par l'architecte avoir pris connaissance des prescriptions particulires et applicables tous les corps d'tat. 01 . 06 MARQUE COMMERCIALE "OU EQUIVALENT" Le CCTP dsigne et dcrit les types et marques de matriaux et/ou matriels qui font l'objet d'un choix Architectural et qualitatif. Ces marques sont imposes en base. Des marques quivalentes peuvent tres proposes dans l'offre de prix de l'entreprise la seule condition qu'elles aient les mmes caractristiques que la marque des matriaux ou matriels dcrits et prvus par la Matrise d'uvre. Pour que les matriaux ou matriels similaires soient retenues, les conditions suivantes devront tres remplies / - Avoir t proposs en annexe au dossier d'appel d'offres avec indication des types, caractristiques, et assortis des documentations, fiches techniques et incidence financire correspondantes. - Faire l'objet d'un comparatif technique : base/variante - Obtenir l'accord du Matre d'Ouvrage A l'excution, l'entrepreneur sera tenu de fournir le matriau ou matriel prvu en base sans contestation possible si les conditions nonces ci-dessus n'ont pas t respectes.

Page 6

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE

LOT N 5

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

MIROITERIE
02 DISPOSITIONS GENERALES 02 . 01 RAPPEL DES TEXTES REGLEMENTAIRES Les travaux du prsent lot seront rgis par les normes, documents techniques unifis et tous les textes rglementaires en vigueur lors de leur excution. Les certificats du CSTB, ainsi que les procs verbaux d'agrment des matriaux, seront fournis par l'entrepreneur la remise des offres. 02 . 02 GENERALITES a) l'entrepreneur du prsent lot devra avoir une connaissance parfaite du projet. Il devra effectuer ses prestations dans les rgles de l'art, mais galement s'informer des prestations et des interventions des autres corps d'tat dont il est tributaire ou qui sont tributaires de son intervention. Aucun oubli ou mauvaise excution dus cette carence ne seront tolrs. b) L'entrepreneur devra la fourniture et la pose de tous les ouvrages vitrs prvu dans le prsent CCTP. Pour parfaite connaissance des travaux excuter, il conviendra de se reporter aux autres corps d'tat, lesquels dcrivent plus explicitement ci-aprs les ouvrages vitrer ou obturer en lments de verre. L'entrepreneur devra fournir en temps utile, tous les plans et dtails concernant feuillures, fixations, joints d'tanchit, ncessaires pour une bonne mise en uvre, qui devront obtenir l'approbation du Matre d'uvre et du Bureau de Contrle. c) Le verre aura le rle de remplissage des baies avec les caractristiques physiques impratives pour les ouvrages prvus : proprit mcaniques, densit, lasticit, flexion, compression, proprits optique (indice de rfraction, transmission lumineuse), proprit thermiques (chaleur spcifique ou chaleur massique, dilatation linaire, conductivit thermique, transmission thermique) proprit acoustiques (indice d'affaiblissement acoustique). Les verres et glaces employs, seront de premire qualit et ne devront prsenter aucun dfaut de planimtrie, teinte, etc ... ils seront mis en uvre selon les rgles de l'art. La vitrerie, en ce qui concerne son paisseur, sera calcule suivant les surfaces mises en uvre. d) Les volumes seront stocks en piles de 30 40 units lgrement inclines par rapport la verticale sur des cales en bois garnies de feutre. Le stockage se fera l'abri de l'humidit. e) Toutes prcautions devront tres prises pour que l'tat des bords soit conserv intact aprs dcoupe jusqu'au moment de la mise en uvre. f) Les mastics seront prvus par les normes et documents selon les types de vitrages et menuiseries employs. Les volumes des verres seront parfaitement cals dans les feuillures et contremastiqus sous parecloses fournies par le lot menuiseries. La prestation de miroiterie comprendra la dpose et la repose des dites parecloses. g) L'entrepreneur du prsent lot devra travailler en troite collaboration avec l'entreprise charge de menuiserie alu. h) L'entrepreneur aura sa charge : - La reconnaissance dtaille sur place des ouvrages vitrer : dimensions, nature des supports, feuillures, mode de maintien des vitrages, etc ... - Le marquage des vitrages au blanc d'Espagne aprs pose. - Le nettoyage des vitrages aux 2 faces l'achvement des travaux. i) Calculs L'paisseur des vitrages sera calcule conformment aux spcifications des rgles N.V.65 et des DTU viss ci-avant, qui tiennent compte des pressions conventionnelles des vents en fonction de la rgion, du site, de la hauteur des immeubles et de la surface des volumes considrs. Il ne sera admis aucune drogation ou tolrance et les vitrages d'paisseur infrieure celle dtermine par les rgles de calcul seront remplacs aux frais de l'entrepreneur par d'autres paisseurs appropris. L'entrepreneur garde l'entire responsabilit de ses calculs et de ses travaux. j) Bris de glace Tous les vitrages briss au cours des travaux seront rpertoris et remplacs immdiatement par l'entrepreneur du prsent lot. La prsente entreprise aura sa charge, la surveillance de tous ses ouvrages jusqu' rception. Dans la mesure ou il pourra justifier que ces dgradations sont imputables une autre entreprise, ces frais pourront tre facturs l'entreprise responsable.

Page 7

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE 02 . 03 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

LOT N 5

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

- Les produits verriers seront en glace flotte (norme AFNOR NFB 32.003). - Les vitrages auront le label de qualit CEKAL 02 . 04 PRESCRIPTIONS GENERALES COMMUNES A TOUS LES CORPS D'ETAT L'entrepreneur est considr par l'architecte avoir pris connaissance des prescriptions particulires et applicables tous les corps d'tat.

ENSEMBLES et CHASSIS et PORTES EN ALUMINIUM


1 . MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES Les lments du prsent descriptif seront trait en alliage thermolaqu. Les menuiseries seront ralises en profils extruds marque SEPALUMIC ou quivalent. Il devront correspondre aux caratristiques suivantes : 1) Qualit Suivant prescriptions de l'article 1.5 alinas 2.1 et 2.2 chapitre 1 Srie DUHOTHERM (avec rupture de pont thermique) des Ets SEPALUMIC ou quivalent, adapte chaque type de chassis et portes. 2) Finition Suivant prescriptions 1.5 alinas 2.3 chapitre 1 : THERMOLAQUAGE Teintes : Au choix de l'Architecte dans la gamme RAL 3) Etanchit A.E.V. Les ouvrages rpondront aux critres d'essais du Centre d'Etudes et de Recherches de la Fentre et de la Faade (CERFF). Toutes les menuiseries rpondront aux classes minimales suivantes : - Permabilit l'air A 3 - tanchit l'eau E 7B - rsistance la pression des vents V A3 4) Rupture de ponts thermiques Les chassis prvus avec rupture de ponts thermiques seront constitus de profils assebls par l'intermdiaire de 2 barettes polyamide renforces de fibres de verre de section 18/2 mm pour chaque srie dans profil adapt. Ces chassis rupture de ponts thermiques seront titulaire d'un avis technique. L'isolation thermique des menuiseries sera telle que le : Ujn sera de inf. ou gal 2.80 W/M_ C pour les fentres et portes fentres battantes Ujn sera de inf. ou gal 2.80 W/M_ C pour les fixes Ujn sera de inf. ou gal 2.50 W/M_ C avec VR pour les portes fentres coulissantes 2 . QUINCAILLERIE ET ACCESSOIRES La quincaillerie sera de premire qualit et conforme aux normes d'essais 20.501 et 20.302. Elle sera parfaitement adapte au type de menuiserie et selon les prescriptions des documents techniques de mise en uvre du fournisseur. Sauf indication dans les articles ci-aprs, les poignes et boutons de manuvre seront en alliage d'aluminium trs robuste, finition identique aux chassis.

Page 8

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE LOT N 5 3 . PRECAUTION A PRENDRE CONTRE LES CONTACTS HETEROGENES

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Il y aura lieu d'viter tous contacts avec l'acier afin de ne pas provoquer un couple galvanique et avec tout produit en gnral qui entrainerait des altrations de l'aluminium. La teneur en chlorure du bton devra tre infrieure 0,5% (dans le cas de prfabrication). 4 . FEUILLURES et MAINTIEN DES VITRAGES - VITRAGES 1) Feuillures et maintien des vitrages Sauf indications contraires portes au prsent lot, les vitrages sont ds en fourniture et pose par le prsent lot. Les feuillures seront obligatoirement du type "feuillure draine" (cf DTU) et conues pour recevoir les produits de remplissage (matriaux verriers, panneaux pleins, etc ...) Coordination prvoir pour dimensions des feuillures, fonction de l'paisseur et de la nature des vitrages mis en uvre, ainsi que les garnitures d'tanchit et des calages. Elles devront prsenter dans tous les cas des hauteurs et largeurs suffisantes, adaptes l'paisseur des verres et leur mode de pose, afin de satisfaire aux exigences des DTU et rgles en vigueur. Celle recevant un remplissage intervenant dans la scurit aux chutes ne sera pas infrieure 20mm (cf DTU 39.4 cas des vitrages en allge aux tages) Le maintien des vitrages est assur par des parecloses (cas gnral) prvoir par le prsent lot, de section approprie suivant DTU et de mme nature et finition que les menuiseries, fixes par dispositifs robustes et non corrodables. Ces parecloses seront conues pour une mise en uvre et une dpose facile, leur dimensions seront fonction des vitrages mis en uvre compris garnitures et calages. D'une faon gnrale, les profils seront conus pour une mise en uvre des vitrages par "l'intrieur" pour les ensembles fixes. 2) Vitrages Ils seront du type isolant lame d'air de 12 mm d'paisseur selon les calculs, monts dans des joints lastomre (EPDM) et seront maintenus par parcloses clippes dans les ouvrages frappe et par joint priphrique en U dans les chassis coulissants (vitrage portefeuille). Dans les chassis frappe, les vitrages seront cals de faon assurer un querrage rigoureux ncessaire au bon fonctionnement des ouvrants. 5 . BOUCHES D'ENTREE D'AIR AUTOREGLABLES En aluminium laqu, faces intrieures et extrieures avec goulotte de jonction tanche dans la traverse du profil. - Fourniture et pose charge du prsent lot Localisation Traverse haute des ouvrants ou dormants nombre et section en coordination avec lot ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE 6 . MISE EN UVRE - PRECADRES La pose des menuiseries dans le gros-uvre devra s'effectuer selon les prescriptions dfinies par le DTU 37/1 savoir : - Respect des tolrances admissibles du gros uvre - Respect de la conformit des moyens de mise en place des ouvrages - Respect des tolrances de pose, faux-aplomb, etc ... La mise en place des menuiseries extrieures s'effectuera obligatoirement par l'intermdiaire d'un prcadre dormant en profil tubulaire ferm (solidaire du chassis) qui reprendra l'paisseur du doublage. Les chassis seront poss selon les nus mentionns aux plans d'architectes. L'tanchit avec le gros uvre sera ralis par joint la pompe, appliqu sur chantier sur fond de joint prform (joint de 1re catgorie, type TIOKOL ou quivalent). La fixation au gros uvre sera assure par des douilles ou chevilles conforme au DTU et normes ayant reu l'approbation du Bureau de Contrle. Les attaches devront permettre le rglage dans les trois dimensions.

Page 9

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE 7 . ELEMENTS DE TOLERIE FINITION THERMOLAQUE

LOT N 5

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

10

Ils seront raliss en tle d'aluminium DURALINOX alliage 5005 ou similaire; ils comporteront tous les accessoires et raidisseurs ncessaires leur bonne tenue. Aucune tle ne sera infrieure 15/10 d'paisseur, les tles de grande dimmensions auront 20/10 d'paisseur. 8 . STOCKAGE SUR CHANTIER Les ouvrages livrs sur chantier en attente de pose, devront tre stock l'abri des intempries et des chocs. Les conditions de stockage devront tre telles qu'ils ne subissent aucune dformation ou dtrioration.

Page 10

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE

LOT N 5

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

11

DESCRIPTION DES OUVRAGES


Toutes les menuiseries de la zone Bureau rpondront aux critres de conformit la RT 2005 Toutes les manuvres des menuiseries respecteront la rglementation "accessibilit handicaps" Les portes permettant aux personnes d'vacuer les locaux seront quipes de dispositif simples d'ouverture 6.20 CHASSIS N 4 vitrage feuillet face extrieure, sabl Fourniture et pose de chassis inclus dans le bardage C e chassis ouvrant type "vasistas" aura sa manuvre accessible aux handicaps Localisation Chassis N 4 inclus dans ossature bois u 1

vitrage feuillet aux 2 faces, sabl 6.21 ENSEMBLE VITREE N 5 Fourniture et pose d'un ensemble compos de 2 blocs constitus de : bloc 1 : porte vitre 1 vantail, fermeture 3 points bloc 2 : 1 chassis fixe Ces 2 blocs seront recoups par une traverse horizontale Compris toutes sujtions telles que tapes, seuils, etc... Le meneau central sera quip pour recevoir la cloison Hall/Vestiaire, il sera isol. Localisation Ensemble N 5 inclus dans ossature bois u 1

vitrage feuillet face extrieure 6.22 BAIE Nos 6 et 7 Fourniture et pose d'un ensemble compos de 3 vantaux 1 vantail central fixe (l=90cm env.) 2 vantaux latraux dont 1 fixe, l'autre ouvrant en OB (voir plan) Localisation Baies Nos 6 et 7 incluses dans ossature bois u 2

6.23 CHASSIS FIXES vitrage feuillet face extrieure Fourniture et pose de chassis fixes inclus dans ossature bois Ces chassis composs de 5 vitrages recoups par 4 montants auront l'aspect donn sur la faade Sud Ces menuiseries seront quipes de pr-cadre permettant la pose du bardage en tableau et linteau La prsente entreprise devra toutes les pices ncessaires au rejet d'eau Localisation Chassis 9, 10, 11 et 12

Page 11

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE ALU LAQUE - MIROITERIE

LOT N 5

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

12

6.25 BAVETTES Fourniture et pose de bavettes en alu laqu, en rejet d'eau. Assurant l'tanchit de l'appui Sur chevtres raliss par le charpentier. Localisation Ensemble des menuiseries de ce lot hormis porte 6.26 COMBINAISON DE CLEF Founiture et pose des Cylindres europens Localisation Fourniture de cylindres europen aux lots suivants qui devront leur pose MENUISERIE BOIS Localisation Porte N 8 Porte Hall/Hangar

Porte No 5

La combinaison de clefs comprendra 1 passe gnral et 2 passes partiel la rpartition se fera en accord avec le Matre d'Ouvrage 6.27 GRILLES DE VENTILATION Fourniture et Pose des grilles VMC, implantes dans la traverse haute des dormants. Localisation selon prcisions du lot charg de la VMC 6.28 VITRAGES conforme aux prescriptions du DTU 39 partie 5 scurit Les vitrages seront composs de 2 faces dont une faiblement missive, et d'un vide d'Argon Le cot des vitrages est compris dans les postes ci-dessus Une ou 2 faces feuilletes, claire ou sable, selon prcisions localisation Tous les vitrages ci-dessus 6.29 DIVERS La prsente entreprise devra tous les lments ncessaires la bonne finition de ses ouvrages

Page 12

Syndicat de L'Elorn

13

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 5

MENUISERIE ALUMINIUM LAQUE - MIROITERIE

Page 13

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 6 MENUISERIE BOIS

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE BOIS A) 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 EXPOSE DU PROJET 01 . 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION 01 . 02 . 01 REGLES GENERALES

LOT N 6

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 . 01 MENUISERIE BOIS Les bois mis en oeuvre devront rpondre aux caractristiques suivantes: Etre de premire qualit pour la menuiserie,de droit fil,purgs d'aubier,exempts de piques,roulures,glivures,pourritures,chauffement,fentes,noeuds vicieux ou autres dfauts. Etre des bois secs l'air,leur degr d'humidit devra tre en dessous de 13% suivant normes. Les menuiseries ne devront prsenter aucun retrait aprs la mise en fonctionnement de l'installation de chauffage. Les contreplaqus ne devront avoir aucun dfaut apparent,tel qu'il est indiqu la norme NF B 50.004; Les ouvrages en bois dur seront en bois exotique JAUNE sauf stipulation contraire du descriptif. Elle seront du type isolant 01 . 02 . 01 . 02 MIROITERIE DTU 39.1 _ Vitrerie. DTU 39.4 _ Vitrerie et miroiterie en verre pais. Spcifications Tecmaver. Prescriptions de l'AVIQ. NFB 30 . 001 _ Terminologie des dfauts du verre. NFB 32 . 001 _ Vitres-Verre-glaces-terminologie. NFB 32 . 500 _ Vitres de scurit-terminologie-classification-paisseur. NFB 78 . 301 _ Verre vitres-qualit. NFB 78 . 401 _ Verre vitres-dimensions. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS Outre la fourniture et pose des lments explicitement indiqus au devis descriptif,la prestation de l'entreprise comprend implicitement: a) menuiserie bois tudes d'excution et dossier des divers ouvrages excuts. rglage des ouvrants avant mise en oeuvre. fourniture des parecloses et des diverses fixations. fourniture des diffrentes quincailleries. toutes sujtions de mise en oeuvre. fourniture et pose des vitrages compris joints en liaison avec le support. b)miroiterie relev des mesures pour la prparation des vitrages. Fourniture et pose des glaces,vitresfaonnage,perage,manutention et verres, compris mise dimensions, et stockage. calcul des paisseurs de glace et de vitrage. chafaudages.

Page 2

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE BOIS

LOT N 6

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

fourniture et pose des matriaux pour tanchit,des cales et dispositions de fixation ponctuelle(agrafes,triangles...). fourniture et pose des joints lastomres. verrouillage aprs vitrage des fentres,chassis et portes vitrer. dpose et repose des parecloses. brossage pour dpoussirage des feuillures du support. enlvement de tous dchets,chutes et dbris de toutes sortes provenant des travaux de miroiterie et vitrerie, et la remise en tat de toutes les parties de murs,planchers ,sols,menuiseries,peintures... dgrades par ses travaux. Compris joint d'tanchit contre maonnerie et nettoyage de mise en oeuvre. 01 . 04 PRESCRIPTIONS DE CONCEPTION 01 . 04 . 01 ETUDES _ PLANS 01 . 04 . 01 . 01 MENUISERIE BOIS Elles seront la charge de l'entreprise et comprennent: plans d'excution et de montage prcisant le dimensionnement des profils et des raccordements. marques et rfrence des articles de quincaillerie utiliss ainsi que les joints de raccordement. rservations prvoir,le cas chant,dans les autres ouvrages. notes de calcul des lments proprement dits et des scellements ainsi que les justificatifs affrents. 01 . 04 . 01 . 02 MIROITERIE le prsent lot doit fournir dans les mmes dlais,les plans de dtails et les caractristiques des vitrages satisfaisant aux conditions particulires prescrites par le march ,pour ce qui concerne l'isolation phonique et thermique,la diffusion ou la rflexion de la lumire. Ces plans doivent notamment prciser les dimensions exactes que devront avoir les supports de ces vitrages. 01 . 04 . 02 PERFORMANCES D'ENSEMBLE MENUISERIE + VITRAGE Conditions d'exposition des locaux suivant complments 36.1 et 37.1. rgions:situation ville petite ou moyenne. Faade abrites ou non abrites:prcises dans la description de l'ouvrage. contraintes AEV retenir: A2 E3 V3 01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE 01 . 05 . 01 CHOIX DES MATERIAUX 01 . 05 . 01 . 01 MENUISERIES BOIS 01 . 05 . 01 . 01 . 01 PROFILS ET QUINCAILLERIE a)Menuiserie proprement dite en bois: Indication de la provenance et caractristiques de la fabrication.

Page 3

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE BOIS b)Quincailleries:

LOT N 6

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

tous ouvrages de quincaillerie devront porter l'estampille SNFQ et seront traits au minium de plomb avant pose. les dispositions constructives devront tre telles que le recouvrement des menuiseries sur les parois adjacentes ne ncessitent pas de couvre-joints. Si toutefois cela tait le cas,ceux-ci seraient en alu et seraient compris dans la prestation de l'entreprise. c)Aciers: les aciers de fixation tels que cales,rails,cornires ne seront pas apparents et seront traits contre la corrosion,suivant la norme NF P 24 . 351. 01 . 05 . 03 CONFORMITE PRESCRIPTION-FOURNITURE 01 . 05 . 03 . 02 MIROITERIE a) Verres vitres: paisseurs fixes par NF P 78 . 401. les matriaux mis en oeuvre devront tre neufs. le verre vitre doit rpondre la dfinition du 2me choix de la NF B 78 . 301 et en particulier ne pas prsenter plus de quinze bouillons par mtre carr. les volumes seront exempts de tous dfauts marquants.Il sera tolr de fines stries marginales,un lger piquage,de trs lgres petites crasses,un jouage moyen. les volumes seront suffisamment plans et lisses pour que les objet vu au travers une distance de 0,25m ne soient pas dforms, une faon sensible sous un angle de 30. b)Verres couls arms ou non: exempts de dfauts trs apparents,fils ou traines de jaunes,gros crachats... et de dfauts importants compromettant leur rsistance (grosse pierre,pierre clate),le grillage des verre arms se trouvera dans le tiers central de l'paisseur. c) Glaces polies planes non armes elles seront de qualit "vitrage" dite V.V. d) Glaces et verres tremps: seront conformes NF B 32 . 500. e) Glaces et verres feuillets: seront conformes NF B 32 . 500. la matire plastique d'assemblage doit prsenter des qualits de rsistances ,d'adhrence et de durabilit notoires. f) Matriaux pour tanchit: doivent assurer l'tanchit l'air, l'eau,en respectant les impratifs ventuels d'isolation thermique et acoustique. En aucun cas le mastic ne devra assurer lui seul le maintien mcanique des volumes. les matriaux utiliss devront tre compatibles avec les produits de scellement des vitrages isolants.

g) Epaisseur des vitrages la dtermination de l'paisseur des produits verriers viss par le prsent document lorsqu'ils sont utiliss dans les menuiseries extrieures du btiment, dpend de leur nature,de la pression des vents,du type de menuiserie et des dimensions du vitrage. Cette dtermination est la charge du prsent lot.

Page 4

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE BOIS

LOT N 6

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN UVRE 01 . 06 . 01 . CONDITIONS GENERALES 01 . 06 . 01 . 01 PROTECTION DES BOIS Les composants des ouvrages en lments de bois d'essence vulnrables seront protgs par l'application de produits insecticides et fongicides agrs trois couches aprs dbit. 01 . 06 . 01 02 MIROITERIES La pose des vitres ne peut tre excute que sur des supports secs ayant reus, suivant leur nature,soit une couche d'impression, soit une couche primaire,exempts de graisse,de rouille,de poussire et autres souillures. ils devront satisfaire au DTU qui les concerne. 01 . 06 . 03 FINITIONS . ASPECT . TOLERANCES. 01 . 06 . 03 . 02 TOLERANCES Dfinies par le DTU 37.1: a) Verticalit: Faux-aplomb: cart de +2mm pour une hauteur maximale de 3m et de +3mm pour une hauteur suprieure. b) Horizontalit: Ecarts maximaux de +1,5mm jusqu' 3m;+2mm jusqu' 5m,+2,5mm au dessus de 5m 01 . 06 . 03 . 03 RECEPTION DES SUPPORTS Les tolrances que devra respecter l'entreprise charge de la ralisation du support,seront les mmes que celles rapelles ci-dessus. Avant de commencer les travaux,l'entrepreneur doit s'assurer que: * les supports devant recevoir les vitrages sont aptes recevoir ceux-ci, en particulier qu'ils satisfont aux dispositions des articles 4.1 et 5.11 des DTU 39.1 et 39.4. *il n'y a pas d'incompatibilit entre la nature des supports ou leur protection,ou peinture et les mastic. *Les peintures sur support sont sches. *Les supports sont exempts de graisse,de rouille et autres salissures non succeptibles d'tre enleves par simple brossage. 02 MENUISERIE BOIS PRINCIPE D'ENSEMBLE _ description des travaux Chassis en bois exotique , pose en tableau ,applique ou faade suivant plans, compris tapes pour paisseur d'isolant et cloisons de doublages ou volets roulants. Prvoir des meneaux de largeur suffisante pour les arrts de cloisons , avec profil en U pour rception de celles-ci. Tapes et traverse haute spciale pour volets roulant suivant indication des plans. Le calfeutrement devra assurer une impermabilit l'air et l'eau avec le gros-oeuvre. Les menuiseries seront en tout tat de cause conforme aux souhait de l'architecte(plans soumettre pour approbation) . La menuiserie sera du type isolant , classement fournir. Les menuiseries seront poses pr-peintes

Page 5

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE BOIS

LOT N 6

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

06 DESCRIPTION DES OUVRAGES 6.1 MENUISERIE EXTERIEURE


6 .1. 1 PORTES EXTERIEURES 6.1.10 PORTES A AME PLEINE PREPEINTES porte me pleine isole qualite extrieure huisserie en bois exotique serrure de scurit canon Europen 3 points (pose du canon fourni par le lot MEN. ALU.) bquille entre modle simple couleur Champagne incluse dans ossature bois Localisation Porte Hall/Hangar 93/204 Porte N 8 Office/Abri 93/204

u u

1 1

6.2 MENUISERIE INTERIEURE


6 .2. 1 PORTES DE COMMUNICATION INTERIEURES Touts les blocs portes prvus cette rubrique , sauf mention spciale , seront livrs prpeint d'usine . 6.2.11 PORTES CLASSIQUES A AME ALVEOLAIRE 6.2.111 HUISSERIES PREPEINTES A RECOUVREMENT Huisserie bois sapin ponc vernir ou peindre de 0,07 d'paisseur et de largeur correspondant la paroi dans laquelle elles s'incorporent. Feuillure pour ouvrants et assemblages colls. Faon pour liaison aux parois et dispositifs de fixation. Couvre joints pin 40/8 angles vifs aux 2 faces du bti 6.2.112 OUVRANTS Ils sont livrs prpeints d'usine. Dimensions: conformes en paisseur, largeur et hauteur la normalisation des portes (Voir indications des plans). 6.2.113 FERRAGE Tous les ferrages ncessaires feront partie de l'ensemble huisserie/bloc porte. 3 paumelles de 110 , 8 vis ,par vantail jusqu' 0,83. 6.2.12 SERRURE, MANOEUVRE A CONDAMNATION Bquille Entre modle simple couleur Champagne Localisation 6.2.13 SERRURE, PENE DORMANT 1/2 TOUR A MORTAISER Bquille Entre modle simple couleur Champagne 6.2.131 PORTES PLEINES Localisation

TOILETTES en 93/204

VESTIAIRES en 93/204 BUREAU en 93/204 OFFICE en 93/204

u u u

1 1 1

Page 6

Syndicat de L'Elorn

MENUISERIE BOIS

LOT N 6

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

6.2.14 POIGNEES GRANDE LONGUEUR Plus value pour fourniture et pose de poignes grande longueur de la mme gamme que les autres poignes, conforme la rglementation handicaps Localisation Portes TOILETTES, BUREAU et OFFICE sur la face du Hall 6 .2. 2 PLACARDS 6.2.21 PORTES CLASSIQUES A AME ALVEOLAIRE HUISSERIES PREPEINTES A RECOUVREMENT Huisserie bois sapin ponc vernir ou peindre de 0,07 d'paisseur et de largeur correspondant la paroi dans laquelle elles s'incorporent. Feuillure pour ouvrants et assemblages colls. Faon pour liaison aux parois et dispositifs de fixation. Couvre joints pin 40/8 angles vifs aux 2 faces du bti OUVRANTS Ils sont livrs prpeints d'usine. Dimensions: conformes en paisseur, largeur et hauteur la normalisation des portes (Voir indications des plans). FERRAGE Tous les ferrages ncessaires feront partie de l'ensemble huisserie/bloc porte. 3 paumelles de 110 , 8 vis ,par vantail jusqu' 0,83. SERRURES Serrures type "Placard" Localisation PLACARD BALLON E.C. 82/204 PLACARD TABLEAU ELEC. 125/204 (2 vantaux) 6.2.22 COULISSANTES (type "NEVEZ" gamme "FUNCTION") Panneaux en bois mlamin 2 faces de 16 mm d'paisseur, coloris au choix dans nuancier du fabricant Profils, rails haut et bas en aluminium anodis. Galets en Delrin monts sur roulements billes, circulant dans le rail bas Balais en velours insrs sur toute la longueur du rail haut. Systme de balai brosse dans le rail bas Dispositif de rglage pour rattraper le faux applomb des murs Support de rail, complment d'habillage en mlamin, etc ... Localisation largeur 1,98ml, toute hauteur 3 vantaux PLACARD BUREAU 6.2.23 ETAGERES En panneaux mlamins blancs type PANOPREY ou quivalent 2 faces avec champs replaqus stratifis. Joues latrales et cloisons en 20mm d'paisseur avec crmaillres encastres tablettes de rangement p. 20mm poses sur taquets mtalliques rglables ,longueur des facades profondeur adapte Amnagement faire confirmer par Matre d'Ouvrage avant ralisation Localisation selon croquis ci-joint PLACARD BUREAU

u u

1 1

Page 7

Syndicat de L'Elorn

Page 8

Syndicat de L'Elorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 6

MENUISERIE BOIS

Page 9

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 7 PLOMBERIE SANITAIRE

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

PLOMBERIE SANITAIRE 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION

LOT N 7

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 REGLEMENTATION GENERALE. Les ouvrages seront conformes aux prescriptions les concernant, aux Normes, Documents Techniques Unifis 60-1 et ses additifs 1,2,4 et 5, avis techniques du CSTB et tous les textes, rglements avec leur mise jour et annexes en vigueur lors de l'excution des travaux, y compris la norme NFP 41-201. Ils seront en conformit avec les recommandations des services d'hygine de la ville et de la compagnie charge de la distribution d'eau. Vidanges et chutes seront conformes aux normes NF T 54 003 et 54 0017 , PVC srie eaux uses pour tubes , raccords colliers et supports ncessaires , assemblage coll , suivant prescriptions du cahier des charges du DTU 60-41 Toutes pices ncessaires seront donc prvues notamment pour la dilatation des tubes (art. 6-22 du DTU). Pices de raccordement et de nettoyage : l'installation comportera toutes pices ncessaires pour changement de direction (coudes, culottes, pipe pour WC...) et nettoyage (bouchon de dgorgement, tampons hermtiques...) en nombre suffisant et disposes de faon ne pas provoquer le ralentissement de la veine liquide. En cas d'insuffisance, le Matre d'Oeuvre en augmentera le nombre avant ou pendant les travaux ou la rception et ce ,sans supplment de prix par l'entrepreneur. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS. Les travaux du prsent lot comprennent en fourniture et pose; L'installation des appareils sanitaires , robinets de puisage. L'alimentation en eau froide des appareils sanitaires, ballon d'eau chaude et robinet ci-dessus depuis l'origine. La production d'eau chaude sanitaire, l'alimentation eau chaude des appareils sanitaires depuis la production. Les vidanges , chutes et collecteurs d'eaux uses et eaux vannes provenant des appareils jusqu'aux attentes laisses par le lot VRD l'extrieur des btiments. Les ventilations primaires des vacuations ci-dessus. Les travaux d'installation lis aux travaux ci-dessus: raccords, manchons, fourreaux,colliers de fixation, vis, boulons, attaches, soudures, accessoires, pattes scellement, faon et pose toutes hauteur, trous, percements, rainures, videments, saignes, scellements et raccords au mortier de ciment ou pltre. D'une manire gnrale, tous les travaux ncessaires au parfait achvement des installations et en conformit avec les prescriptions des DTU et rgles particulires concernant les diffrents ouvrages de ce lot. 01 . 04 PRESCRIPTIONS DE CONCEPTION 01 . 04 . 01 ETUDES - PLANS L'entreprise tablira tous schmas et plans de dtails qui sont ncessaires pour excuter les travaux. Il apportera les modifications ventuelles demandes avant de passer leur excution. L'approbation des plans ne relvera pas l'entreprise de la responsabilit des erreurs qui pourraient exister et il restera responsable des cotes et dessins. A la fin des travaux , l'installateur remettra au Matre d'Ouvrage , une srie complte de documents tablis sur calques, et ncessaire pour permettre et faciliter le service et l'entretien: schmas gnraux des circuits avec repres correspondants, notice d'entretien...

Page 2

Syndicat de L'Elorn

PLOMBERIE SANITAIRE 01 . 04 . 02 CALCULS - SCHEMAS

LOT N 7

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

L'entreprise de plomberie est responsable de la dtermination des sections des diverses canalisations dcrites au prsent lot. Il devra justifier ses calculs tout moment sur simple demande verbale ou crite du Matre d'Oeuvre. 01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE 01 . 05 . 01 CONFORMITE PRESCRIPTIONS - FOURNITURE Les quipements et matriaux, sauf indication contraire, seront de premier choix, teintes et finitions suivant description de dtail. Les canalisations de vidanges seront en PVC 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 01 CONDITIONS GENERALES Suivant NFP 41-201 204. en tube cuivre dur conforme aux normes NF - vitesse limite 1 m/s pose sur collier avec tige scellement pour passage en apparent, pose dans fourreaux dans l'paisseur des planchers , murs et cloisons. Robinet d'arrt sur les canalisations (pour eau chaude et eau froide) Alimentation en eau chaude de tous les appareils sauf WC. Distribution d'eau froide jusqu' tous les appareils et les robinets d'alimentation et de puisage. PROTECTION CONTRE LES BRUITS: L'isolement contre la propagation des bruits ariens et des vibrations devra tre particulirement soign. 01 . 06 . 03 FINITIONS , ASPECT , TOLERANCES. a) Fourreaux : Toute traverse de murs, cloisons ou planchers par une canalisation est munie d'un fourreau PVC scell l'aide de matriaux de mme nature que le plancher ou mur travers. Saillie de 5 mm en plafond , 30 mm en sol. Remplissage en matriau plasticit constante assurant l'tanchit l'air et aux bruits. b) Visite, nettoyage, dbouchage des canalisations: Bien que ceux-ci ne figurent pas sur les plans et comptabiliss dans le prsent devis, l'entreprise reconnaissant excuter ses travaux dans les rgles parfaites rgissant son lot, devra tous systmes pour permettre en cas d'incident, le tringlage des canalisations et leur visite pour dbouchage , nettoyage.... Les tampons de visites, bouchons de dgorgement.... seront en nombre suffisant. L'architecte tant en dernier ressort seul juge, il pourra en augmenter le nombre sans que l'entrepreneur puisse prtendre quelconque supplment de prix.

Page 3

Syndicat de L'Elorn

PLOMBERIE SANITAIRE

LOT N 7

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

7.00 FOURNITURE ET POSE DES APPAREILS ET ROBINETTERIES - description des travaux Les appareils seront de couleur blanche. Le choix des appareils n'est pas dfinitif

REZ DE CHAUSSEE
7.00.1 TOILETTES 7.00.10 BLOC WC HANDICAPES comprenant cuvette surleve rf : 1729 rservoir complet avec mcanisme conomiseur d'eau 3 l/6 l rf : 1537 abattant (thermodur) rf : 6435 barre de relevage inox, fixe solidement, y compris toutes sujtions de fixations adaptes au support Localisation TOILETTES 7.00.11 LAVE-MAINS Lave-mains autoportant de face en porcelaine vitrifie robinetterie poussoir temporis type "Delabie Tempostop2 avec scurit anti-blocage rf 702301" Hauteur accessibilit handicaps respecter Siphon y compris tubulure gain d'espace pour accessibilit handicap Ce lave-mains respectera les normes handicaps, son encombrement ne gnera pas la giration du fauteuil roulant ni l'espace ncessaire au stationnement du fauteuil. Miroir largeur 600mm * hauteur 420mm y compris pattes d'attache invisibles, positionnement pour handicaps et valides Localisation 7.00.31 DOUCHE Fourniture et pose D'une membrane d'tanchit type "Isotanche Classic Laser" bonde intgre et siphon chrom adapt Cette membrane sera habille par le lot Revtements Robinetterie mitigeuse murale type "Okyris Porcher" Ensemble douche avec barre douchette 1 jet type "Porcher" Localisation TOILETTES u 1

TOILETTES

Page 4

Syndicat de L'Elorn

PLOMBERIE SANITAIRE 7.00.2 OFFICE

LOT N 7

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

7.00.20 CUISINETTE Cuisinette comprenant : 1 vier inox 18/10 lisse, 1 cuve, 1 gouttoir, vidage complet 2 plaques lectriques intgres l'vier, puissance totale 3000W 1 rfrigrateur 140L (rf : MRT.255.B1) Meuble mlamin blanc 2 portes, une tagre, une joue centrale Hotte d'extraction, raccorde la sortie pose par le lot Couverture y compris toutes sujtions, raccordements, fixations, etc ... Localisation type "STANDARD" rf : KECR 142.19 vu aux Ets LE ROUX dimensions 140 / 60 / 91 OFFICE u 7.00.21 LAVE LINGE Installation pour alimentation et vacuation du Lave Linge Localisation 7.00.3 HANGAR 7.00.30 BAC A LAVER Bac laver comprenant trou de robinetterie et trop plein En porcelaine sanitaire finition cramique plus Consoles et fixations Robinetterie mitigeuse Prvoir toutes sujtions de fixations solides, le bac tant adoss l'ossature bois type "Targa pro de chez Villeroy et Boch" dimensions 869/355/605mm HANGAR 7.01 ALIMENTATION EXTERIEURE EN EAU - description des travaux (VOIR SCHEMA RESEAUX) Alimentation en tube semi rigide, arrive dans le HANGAR auprs de la porte HANGAR/HALL pose dans tranche commune ralise par les lots Gros uvre et VRD embout et vanne d'arrt 1/4 de tour avec purge (dpart en limite proprit) Localisation depuis le rseau publique, jusqu'au HANGAR plus rseau sous dallage selon shma rseaux

Office

ml ml

120ml env.

Page 5

Syndicat de L'Elorn

PLOMBERIE SANITAIRE

LOT N 7

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

7.02 DISTRIBUTION D'EAU INTERIEURE -description des travaux 7.02.1 RESEAU EAU FROIDE Canalisations de distribution intrieure d'eau froide en cuivre croui sur colliers isophoniques, compris fourreaux isophoniques de traverse de parois. (y compris nourrices de distribution) Section suivant besoins. Depuis le robinet d'arrt situ dans le HANGAR jusqu'aux appareils et installations ncessitant l'adduction d'eau froide sanitaire. Localisation l'ensemble toutes sections confondues 7.02.2 RESEAU EAU CHAUDE Canalisations de distribution intrieure d'eau chaude en cuivre croui sur colliers isophoniques, compris fourreaux isophoniques de traverse de parois. (y compris nourrice de distribution) Section suivant besoins. Depuis le ballon d'eau chaude situ dans le placard du Hall jusqu'aux appareils et installations ncessitant l'adduction d'eau chaude sanitaire. Localisation Evier, Bac laver, Lave-Mains et Douche 7.03 EVACUATION EU - EV Description des travaux

ml

ml

7.03.1 RESEAU PRINCIPAL Fourniture et pose de canalisations d'vacuation d'eaux uses et eaux vannes en tube PVC compris tous raccords tanches,colliers, PV de coudes,culottes... Sections minimale de 100 comprenant les colonnes de chutes verticales des WC et raccordements au rseau ralis sous dallage par le lot Gros-uvre Localisation l'ensemble du projet 7.03.2 RESEAU SECONDAIRE Fourniture et pose de canalisations d'vacuations d'eaux uses et eaux vannes en tube PVC compris tous raccords tanches,colliers... Depuis les appareils et installations diverses jusqu'au rseau principal compris raccord celui-ci sections suivant besoins. Localisation l'ensemble du projet 7.04 VENTILATIONS - description des travaux 7.04.1 VENTILATION DE CHUTE Ventilation de chute, depuis rseaux jusqu'aux sorties poses par le lot 14 SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE Localisation

ml

ml

sur rseau principal

Page 6

Syndicat de L'Elorn

PLOMBERIE SANITAIRE

LOT N 7

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

7.04.2 VENTILATION DE FOSSE Ventilation de fosse, depuis rseau sous dallage jusqu' l'extracteur olien pos par le lot 14 SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE Localisation dans l'angle Nord Est du Hangar

La prsente entreprise prcisera aux lots G/O, CHARPENTE et SOLAIRE PV ses rservations avant l'lvation des structures 7.05 INSTALLATION DIVERSES - description des travaux 7.05.1 ROBINET DE PUISAGE Robinet de puisage eau froide en laiton bross sur applique avec raccord au nez Localisation 7.05.2 VANNE D'ARRET 1/4 DE TOUR vanne d'arrt 1/4 de tour avec purge Localisation 7.05.3 REDUCTEUR DE PRESSION Fourniture et pose d'un rducteur de pression prrgl 3 bars Localisation 7.06 PRODUCTION D'EAU CHAUDE Fourniture et pose d'un ballon EC type "Atlantic" vertical Pos sur et y compris pitement et toutes fixations Capacit 200litres Cuve maille, garantie 7 ans Rsistance "STEATITE" Raccordement lectrique au compte de la prsente entreprise, alimentation en attente par Electricien Localisation u 1

ABRI et HANGAR

au dpart de l'installation, selon besoins

PLACARD du HALL

7.07 LIMITE DE PRESTATION AVEC "LOT N 14 SOLAIRE VOLTAIQUE" La prsente entreprise tiendra compte dans sa proposition A la charge du prsent lot - L'tablissement des plans de rservations - Toute suggestion de raccordement des ventilations de chute et de fosse aux sorties poses par le lot N 14 A la charge du lot solaire PV - Toute suggestion de reprise d'tanchit - Fourniture et pose des embases pour accessoires de toit - Ralisation des rservations (sortie de toiture pour ventilation) dans les embases pour accessoire de toit selon les plans de rservation du lot N 7 - Fourniture et pose des chapeaux sur les 2 rejets de ventilation (olien sur ventilation de fosse)

Page 7

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

CONSTRUCTION D'UN HANGAR

LOT N 7

PLOMBERIE SANITAIRE

TOTAL HT

......................................................

TVA 19,60%

.......................................................

TOTAL TTC

.......................................................

NOM DE L'ENTREPRISE

DATE : ....................................

CACHET , SIGNATURE

Page 8

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC PROPRIETE DE

novembre-10

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 8 ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE
L'entreprise est rpute s'tre rendue sur place pour se rendre compte de la consistance des travaux raliser et des conditions d'excutions . Personne contacter pour se rendre sur site Syndicat du bassin de l'Elorn - Mr Eric PRIGENT - tl. 06 17 74 52 31 Une attestation de passage sera fournir avec l'offre de l'entreprise

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005

Page 1

Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 REGLEMENTATION GENERALE. Normes NF C 15-100 (UTE) Edition 1978 : installation lectrique basse tension. Normes NF C 90-100 (UTE) Ensemble des normes franaises portant sur l'appareillage et le matriel lectrique. Prescriptions Promotelec. Dcret du 14/11/88 : protection des travailleurs dans les tablissements mettant en jeu des courants lectriques. Rgles professionnelles intersyndicales. Rgles EDF 01 . 02 . 01 REGLES SPECIFIQUES A L'HABITAT. D T U 70-1 . Installations lectriques des btiments usage d'habitation. Normes NF C 14-100 du 11-71 . Installations de branchement de premire catgorie. Normes tlfix. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS. La prestation de l'entreprise comprend,outre les prestations explicitement dfinies dans le descriptif: L'ensemble des tudes pralables et d'excution ainsi que l'tablissement de tous les documents ncessaires la comprhension du projet et sa justification;descriptif,plans,croquis,notes de calcul... Fourniture et pose du matriel (sauf indication contraire) ainsi que l'appareillage ncessaire; compris toutes sujtions d'excution telles que percements,saignes,bouchements et scellements,accessoires de fixation... dpose de l'appareillage avant mise en peinture et sa repose ultrieurement. essais et contrle normaliss permettant la vrification de la conformit de l'installation avec la rglementation en vigueur. Documents ncessaires l'obtention ventuelle de label PROMOTELEC ou autre. Protection antirouille de tous les lments oxydables. Frais affrents au CONSUEL et en cas d'observation,tous travaux ncessaires la mise en conformit. Nettoyage de mise en service. 01 . 04 PRESCRIPTIONS DE CONCEPTION 01 . 04 . 01 ETUDES - PLANS L'tablissement des notes de calcul et plans d'excution sont la charge du prsent lot. Ils comprennent en particulier: Fourniture des plans d'implantation et de rservation dans les autres ouvrages. Dimensionnement des conducteurs,des protections et des coupures. Plans tablis conformment aux conventions normalises. Les pices et graphiques , dfinissant les moyens,constituent pour l'entreprise une obligation de rsultat. Page 2 Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

En consquence , il est tenu de faire des plans d'excution en fonction du matriel rellement employ et de la technique de mise en oeuvre qui lui est propre. Ces plans devront tre approuvs par le Matre d'Oeuvre . Le dossier d'excution comprend; Plans avec passage des canalisations et rservations. Implantation des appareils. Schmas de fonctionnement. Notes de calculs. Caractristique de tous les appareils (marque , type...) Calibrage de appareils de coupure et protection. Section et type de canalisation. Implantation de l'appareillage. Ce dossier devra tre soumis au Matre d'Oeuvre dans un dlai de 30 jours calendaires ,pour approbation ,aprs la nomination de l'adjudicataire. L'adjudicataire fournira ses frais les tirages destins au Matre d'Oeuvre. 01 . 04 . 02 RELATIONS AVEC LES SERVICES Il appartient la partie prenante , laquelle incombe l'tablissement des plans d'excution, de soumettre au Matre d'Ouvrage les documents d'excutions ayant trait aux quipements et aux conditions dtailles de raccordement, et de prendre toutes dispositions utiles pour y satisfaire. Pour les relations avec le distributeur d'nergie,l'adjudicataire fera son affaire de la vrification,de l'acceptation,de la mise en service de son installation par les organismes de contrle,qui aux termes des rgles en vigueur ,doivent donner leur approbation. 01 . 04 . 03 CIRCUITS Le nombre de circuits issus du tableau de rpartition devra tre proportionnel au nombre de pices desservir et aux besoins de l'installation. Il devra au moins tre gal : Un circuit ne peut desservir plus de 5 points d'utilisation. Des circuits supplmentaires devront tre prvus pour les appareils complmentaires: lave-vaisselle,rotissoire,chauffage lectrique,VMC ... 01 . 04 . 04 CONDUCTEURS La canalisation de chaque circuit devra comporter deux conducteurs actifs et un conducteur de protection (terre) lorsqu'il est ncessaire. La section des conducteurs actifs devra tre au moins gale : * 1,5 mm2 pour foyers lumineux fixes et socles de prise de courant confort. * 2,5 mm2 pour les circuits de socles de prises aliments directement. * 2,5 mm2 pour le chauffeau. * 2,5 mm2 ou 4 mm2 pour le circuit de machine laver. * 6 mm2 pour le circuit des appareils de cuisson. * Le conducteur de protection devra avoir une section gale celle des conducteurs actifs. 01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE. 01 . 05 . 01 GENERALITES Le matriel employ sera de bonne fabrication. Seul le matriel portant la marque de qualit gre par l'UTE ,nomme NF USE ou USE ,est accept sans vrification. Pour le matriel ne portant pas la marque de qualit,le prsent lot devra justifier qu'il rponde aux normes en vigueur. Page 3 Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 05 . 02 CONDUITS Ils devront tre de srie normalise et porter le marque de qualit NF USE . La dnomination normalise dfinit leurs caractristiques: * 1 re lettre , l'isolement: I = islant ; M = mtallique. * 2me lettre , procd de mise en oeuvre: C= Cintrable , R = Rigide, S= Souple * 3me lettre , comportement l'crasement: B=Blind,D=Dformable,O=Ordinaire,T=Transversalement lastique. * Chiffres suivants , degr de protection contre les dommages mcaniques. * Groupe de lettres finales, qualits complmentaires : A=rsistant aux agents chimique,P=non propagateur de flamme,E=Etanche. Les couleurs d'utilisation sont grises ou noires,la couleur orange tant rserve aux tubes propagateur de flamme. 01 . 05 . 03 CONDUCTEURS Rappel de la couleur des conducteurs: * Phases monoconducteurs : toutes couleurs sauf bleu clair,vert,jaune,bicolore vert-jaune. * Multiconducteurs : noir et brun. * Protection : bicolore vert-jaune. 01 . 05 . 04 ECHANTILLONS - MODELES L'entreprise prsentera au Matre d'Oeuvre tout l'appareillage,le matriel et le luminaires prvus,et obtiendra son accord avant de s'approvisionner. 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 01 INCORPORATION Toutes prcautions seront prises la mise en oeuvre,pour que les fourreaux incorpors aux lments de structure,en particulier aux jonctions et aux croisements, n'affaiblissent pas localement la rsistance de l'lment et permettent une mise en oeuvre correcte. Les sujtions de modification de parcours permettant la satisfaction de cette exigence,sont la charge de l'entreprise. L'adjudicataire s'entendra avec le lot gros-oeuvre pour les rservations prvoir et pour la pose des tubes en dalle et en paroi en temps utile. L'adjudicataire devra poser ses canalisations et botes de drivations en faux-plafond , avant la pose des plafonds suspendus. 01 . 06 . 02 PERCEMENTS ,TROUS,SCELLEMENTS,REBOUCHAGES,RACCORDS... L'adjudicataire devra tous les percements courants,encastrements,scellementset raccords excuter de son fait. Les scellements seront excuts en creux d'un centimetre, pour permettre les raccords d'enduits,pltre,etc... qui seront galement sa charge. 01 . 06 . 03 ESSAIS L'adjudicataire devra procder une vrification dfinitive de ses installations,aprs le passage des autres corps d'tats. 01 . 06 . 04 CONDUITS Les conduits pourront tre poss en apparent (ICD et ICT orange interdits,MRB et MSB interdits dans locaux humides) ou encastrs(MRB et MSB interdits en locaux humides) sans solution de continuit par lments entiers et raccords entre eux par des pices spciales: botes de jonction,manchons... La fixation des conduits apparents s'effectue par colliers ; l'emploi de coudes d'querre et de ts est interdit dans les parties encastres. L'adjudicataire doit assurer la fixation la dalle de tous les appareils et supports de cbles et botes de drivation, qui ne doivent jamais tre supports par le plafond suspendu ou ses suspentes. Page 4 Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE 01 . 06 . 08 CONDUCTEURS

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 06 . 08 . 01 CONDUCTEURS SOUS CONDUITS,TUBES,GAINES , PLINTHES. Selon les normes UTE , NF C 32 201 . Les conducteurs normalement utiliss sont de la srie HO 7 V U , R et K. Les connections des conducteurs doivent se faire exclusivement l'intrieur des botes de connection. Dans les conduits,on doit pouvoir tirer ou retirer facilement les conducteurs aprs la pose des conduits. A cet effet,la section totale des conducteurs ne devra pas dpasser en principe le tiers de la section intrieure du conduit. 01 . 06 . 09 LUMINAIRES - PRISES - APPAREILS. Prescriptions particulires aux salles d'eau: sont interdits dans le volume enveloppe les socles de prise de courant,interrupteurs,appareils d'clairage, sauf s'ils sont aliments en trs basse tension (moins de 12V), conducteurs du cble revtement mtallique,botes de connection, chauffeau lctrique( drogation possible lorsque les dimensions du local ne permettent pas son installation autre place) (Volume enveloppe limit par le sol et les plans verticaux tangents aux bords extrieurs de la baignoire et du bac douche, le plan horizontal situ 2,25m au dessus du sol lorsque ces appareils sont encastrs.) Sont interdits dans le volume de protection : interrupteurs,socles de prises de courant non aliments par l'intermdiaire de tranformateurs de sparation de classe II, les appareils d'clairage non protgs contre les gouttes d'eau, les lampes suspendues bout de fil,les parties mtalliques de tout appareillage,les appareils d'utilisation divers et radiateurs qui ne sont pas de classe II ( le volume de protection est limit par les plans verticaux situs 1,00 m autour du volume enveloppe de la baignoire ou de la douche et le plan horizontal dfini pour le volume enveloppe). En dehors du volume enveloppe et du volume de protection sont interdits : les interrupteurs comportant des parties mtalliques , les socles de prise de courant comportant des parties mtalliques et non quips de prise de terre( moins qu'ils ne soient aliments par l'intermdiaire de transformateurs de sparation de classe II ), les appareils d'clairage et autres non protgs contre les chutes d'eau. Les parties mtalliques des appareils qui ne sont pas de classe II devront tre relis au conducteur de protection.

Page 5

Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE 8.00 PROGRAMME

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Les travaux du prsent lot concernent les installations ELECTRICITE, TELEPHONE, CHAUFFAGE ELECTRIQUE et VMC L'installation devra tre IMPERATIVEMENT conforme aux exigences de la rglementation RT 2005 Le petit appareillage sera du type LEGRAND srie SAGANE SILEX ou similaire, coloris au choix du Matre d'Ouvrage dans la gamme du fabricant 8.10 PROGRAMME 8.10.1 PRISE DE TERRE La prise de terre sera ralise par un piquet de terre en acier galvanis chaud d'une longueur de 1,50ml, y compris tte de connection pour raccordement du cble de terre La valeur de la prise de terre devra tre compatible avec le dispositif diffrentiel gnral La barette de terre sera installe dans le placard technique, elle sera prvue pour un cble de 35 mm2 maximum. Toutes les masses mtalliques, toutes les huisseries, tous les conducteurs de protection des circuits, seront raccords sur cette barette. L'entreprise devra les liaisons quipotentilles entre les canalisations d'eau 8.10.2 COMPTAGE - BRANCHEMENT La puissance du comptage sera de Kw, en 22OV monophas L'origine de l'installation lectrique est un coffret situ dans le local technique du barrage. La section de la liaison entre le disjoncteur et l'organe de coupure du tableau d'abonn sera conforme aux chutes de tension admissibles par la C15.100. Le coffret de comptage EDF sera situ en limite de proprit. La fourniture et pose du cble de liaison entre comptage et disjoncteur d'abonn sera la charge de la prsente entreprise Les circuits "pilote" de commande font partie de l'installation. Les contacts heures creuses seront mis disposition par le distributeur local d'nergie. Les conduteurs du cble "pilote" auront une section minimale de 2,(mm2. La chute de tension entre le panneau de comptage et le disjoncteur de branchement ne devra pas dpasser 2%. Le contrle de l'installation lectrique en amont du disjoncteur de branchement (y compris disjoncteur) incombe au distributeur d'nergie locale. Le contrle de l'installation intrieure (au-dela du disjoncteur) est ralis par le CONSUEL. Tous les contacts, frais, dmarches, rendez-vous avec EDF et CONSUEL seront la charge de la prsente entreprise, pour obtenir une installation conforme la rglementation en vigueur. 8.10.3 TABLEAU D'ABONNE Les protections des circuits du batiment seront regroups dans un coffret modulaire haute finition ou similaire pos en apparent dans le placard technique. Ce tableau comprendra les quipements suivants : - le ou les interrupteurs - le ou les dispositifs de protection diffrentielle 30mA - les disjoncteurs pour la protection des circuits d'clairage et prises de courant - les organes de commandes (tlrupteurs, contacteurs) - les protections des convecteurs lectriques y compris le systme de programmation permettant l'abaissementde temprature sur au moins deux zones - la protection du ballon d'eau chaude Page 6 Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE - la barre de terre - le reprage des circuits - le coffret d'habillage sans porte - le shma de cablge - coupure d'urgence Tous les dparts du TGBT seront identifier

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Le coffret de protection sera conforme aux recommandations PROMOTELEC et la norme C15.100 8.10.4 EQUIPEMENT Respecter le degr IK de chaque local pour le choix de l'appareillage Circuits Les circuits seront raliss en fils, aux couleurs normalises Les botes de centre serviront de drivation et seront quipes de couvercles de finition et de crochets d'ancrage permettant la suspension d'un lustre de 10kgs environ. L'entreprise aura sa charge la fourniture et la pose de tous les conduits et cbles courants forts et courants faibles (tlphone, tlvision, etc...) Eclairage Tous les points lumineux seront quips de douilles en nylon "bout de fil" serrage par vis Les mises la terre et les liaisons quipotentielles seront ralises selon les prescriptions de la NF C15.100 et les recommandations du CONSUEL. Petits appareillages Le petit appareillage sera de la marque LEGRAND de la srie SAGANE SILEX, coloris au choix du Matre d'Ouvrage dans la gamme du fabricant Ces appareillage seront poss aux hauteur suivantes par rapport au sol fini : prises de courant dans les locaux secs prises de courant dans les locaux humides ou respecter hauteurs et nombres exigs par ayant un sol conducteur la rglementation handicaps sorties pour appliques cuisine prises de courant au-dessus du plan de travail Tous les appareils encastrs seront quips de bote d'encastrement isolantes : les appareils seront fixation universelle (par griffes ou vis) les PC seront fixes par vis dans des botes appropries l'quipement en appareillage ne saurait tre infrieur aux minimum des spcifications "PROMOTELEC" La connection de deux conducteurs sur une mme borne d'un appareil ne sera autorise que si les bornes des appareils ont t conues cet effet. La prise de terre devra tre ralise fond de fouille. Une prise de terre de valeur maxi 50 ohms devra tre ralise. Prvoir des liaisons quipotentielles sur l'ensemble des masses mtalliques de l'installation. TRES IMPORTANT L'entreprise tiendra compte dans son offre que le batiment est class dans la catgorie "BATIMENT INDUSTRIEL ou ARTISANAL" L'entreprise fournira au Bureau de Contrle avant le dbut des travaux un shma unifilaire

Page 7

Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE 8.20 ALIMENTATION DU PROJET

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Depuis l'origine de l'installation, coffret dans le local technique du barrage jusqu'au placard du Hall (tableau lectrique) Fourniture et pose d'un cble dans chemin de cble l'intrieur du Local Technique jusqu' chambre de tirage existante 15,00ml environ dans gaine souterraine 100 de la chambre de tirage ci dessus la chambre raliser par lot VRD 66,00ml environ dans gaine souterraine 100 de la chambre de tirage intermdiaire au tableu du projet 26,00ml + 8,00ml environ y compris toutes sujtions. Localisation VOIR PLAN DE MASSE 8.30 DESCRIPTION DES OUVRAGES ZONE BUREAU HALL 4 spots basse tension 50W encastr dans plafond transfo individuel commands par tlrupteur 3 points 2 PC 16 A + Terre Alimentation Ballon eau chaude, dans Placard TOILETTES Alimentation 1 lampe en plafond Fourniture et pose de 1 luminaire 336/336 type "Galia Eureka" (encastr) command par SA Alimentation pour applique murale Applique murale VESTIAIRE Alimentation 1 lampe en plafond Fourniture et pose de 1 luminaire 600/600 type "Galia Eureka" (encastr) command par SA 1 PC 16 A + Terre BUREAU Alimentation 1 lampe en plafond Fourniture et pose de 1 luminaire 600/600 type "Galia Eureka" (encastr) command par SA Coffret de prise de courant compos de : 3 prises 16A + T 1 prise tlphone 3 PC 16 A + Terre Page 8

u u u

u u u u

u u u

u u

u u Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

OFFICE Alimentation 1 lampe en plafond Fourniture et pose de 1 luminaire 600/600 type "Galia Eureka" (encastr) command par Va et Vient Alimentation de la hotte de la Cuisinette 5 PC 16 A + Terre 1 PC 32 A + Terre 1 PC 20 A + Terre ABRI Fourniture et pose de 3 luminaires fluo tanches 2 fois 36 watt commands par dtecteur de prsence avec minuterie temporise 3 PC 16 A + Terre HANGAR Fourniture et pose en 4 groupes de 2 luminaires fluo tanches 2fois 36 watt Chaque groupe sera command par Simple Allumage 3 PC 16 A + Terre 1 prise tlphone 3 Coffrets de prises de courant IP selon rglementation compos de : 1 prise HYPRA 3P+N+T 16A 2 prises 2P+T 16A Protections diffrentielles 30ma correspondantes pour chaque circuit EXTERIEUR Fourniture et pose d'un hublot tanche type "MAPELEC", y compris verre tanche et ampoule pos en faade Nord, y compris alimentation command par dtecteur de prsence avec minuterie temporise Localisation Fourniture et pose d'un Projecteur 300W de chez Steinel, ou similaire Bouton poussoir et minuterie Localisation

u u u u u u

u u

au-dessus porte du HALL

au-dessus porte N 2

Page 9

Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

10

8.40 DETECTEURS AUTONOMES AVERTISSEURS DE FUMEE


Fourniture et pose d'appareils "DAAF type Shneider" marqu NF, ou similaire - Pose en plafond de dtecteurs autonomes avertisseurs de fume pour mise en rseau dtection optique de fume par lumire diffuse - Alimentation secteur (23OV-50h2) + pile de secours - Test signalisation par signalisations sonore et lumineuse (DEL) - Mise en rseau par liaison filaire Localisation Nombre et implantation selon Rglementation 8.50 ALIMENTATIONS 9.501 HANGAR Alimentation des motorisations des portes sectionnelles y compris chemin de cbles, etc ... Localisation

Portes Nos 1, 2 et 3

8.60 TELEPHONE Les prises Tlphone RJ45 comprennent, fourreaux et cables 5E, en attente dans le PLACARD du HALL, auprs de l'alimentation Tlphone 8.70 CONFORMITE La prsente entreprise devra toutes les dmarches et prestations ncessaires, l'obtention du certificat d'approbation dcern par le BUREAU DE CONTROLE (SOCOTEC)

8.80 ECLAIRAGE DE SECURITE Selon rglementation le projet est class type "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - Eclairage de scurit de type C conforme au dcret du 21.04.83 article W10 - blocs de 60 lumens - bloc de tlcommande - boitier de commande de test - alimentation de blocs de 60 lumens Localisation selon rglementation 8.90 ALARME INCENDIE Selon rglementation le projet est class type "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" Localisation HALL

Page 10

Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

11

8.100 VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX Selon rglementation le projet est class type "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" Fourniture et pose d'une installation comprenant : 1 groupe d'aspiration 2 vitesses type ALDES, kit SEQUOIA, pose en Combles les gaines souples de raccordement des bouches d'extraction au groupe (AT 127 A et AT 182 A) la gaine de refoulement et son raccordement la grille extrieure (fourniture la prsente entreprise, pose au lot BARDAGE) les bouches d'extraction dans TOILETTES - VESTIAIRES - OFFICE fourniture et pose des grilles d'entre d'air par le lot Menuiseries Aluminium (rservations fournir par la prsente entreprise) l'alimentation du groupe, sa protection au tableau etc ... Le caisson d'extractionVMC, ainsi que les conduits de ventilation doivent tre raliss en matriaux incombustibles Localisation Angle Nord Est du Hangar sur u plateau ralis par le lot Charpente

8.200 CHAUFFAGE ELECTRIQUE La prsente installation devra rpondre aux normes et rglements en vigueur DESCRIPTION TEMPERATURE EXTERIEURE La temprature de base extrieure, minimale, prendre en compte pour l'tude de l'installation sera de - 4C TEMPERATURE INTERIEURE Les tempratures intrieures (tempratures de la pice 1,50ml du sol) servant l'tude seront de prciser par l'tude Toutefois en dehors des heures d'occupation, les installations de chauffage devront permettre de rduire les tempratures intrieures PUISSANCE DES APPAREILS La puissance des appareils installs dans une pice, sera suprieure d'environ 20% aux dperditions de celle-ci (dperditions calcules sur la base des tempratures intrieures contractuelles pour le jour le plus froid) La prsente entreprise devra calculer ou faire calculer par un Bureau d'Etudes spcialis, la puissance des convecteurs installer. Elle devra indiquer lors de la remise de son offre, sur un tableau,la puissance et le nombre de convecteurs installs, pice par pice. APPAREILS (Blanc) Convecteurs Rayonnants type Atlantic Tatou ASP ou Thermor Amadeus Optima ou Thermor Emotion Optima, ou similaire HALL - TOILETTES - VESTIAIRE - BUREAU - OFFICE Leur implantation ne devra pas gner l'ameublement

RACCORDEMENT ELECTRIQUE Chaque appareil sera aliment en courant monophas 220v, sur des circuits spcifiques issus du tableau Chaque circuit monophas terminal, ne devra alimenter plus de 5 appareils, ni une puissance suprieure 7Kw Chaque circuit aboutira une boite de connection, munie d'une plaque de sortie de cable et de bornes de connections, cette boite sera situe derrire le convecteur. Le repiquage sur les bornes des convecteurs, sera interdit, ainsi que le branchement des appareils par prise. La chute de tension entre l'origine de l'installation (tableau) et le point d'utilisation devra tre infrieure 3% Prvoir des disjoncteurs divisionnaires, au tableau lectrique Page 11 Syndicat de L'Elorn

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE

LOT N 8

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

12

PROGRAMATION ET DELESTAGE Ensemble de rgulation et de programmation Il sera install un systme centralis dans une armoire spcifique, permettant une utilisation optimale de l'installation, pour, - assurer le confort des occupants - rduire le niveau de temprature pendant les priodes d'inoccupation - conomiser l'nergie - utiliser rationnellement l'lectricit en fonction de sa tarification ISOLATION L'tude de l'installation, tiendra compte des isolations poses par les autres lots constituant ce C.C.T.P. En cas de mauvais dimensionnement des isolants la prsente entreprise le prcisera en remettant son offre. L'isolation devra respecter la RT 2005 8.300 LIMITE DE PRESTATION AVEC "LOT N 14 SOLAIRE VOLTAIQUE" La prsente entreprise tiendra compte dans sa proposition A la charge du prsent lot - Interconnexion de la prise de terre de l'extension avec la prise de terre du hangar existante du local technique barrage - Ralisation d'une prise de terre en fond de fouille du nouveau hangar. - Mesure de la prise de terre existante et adaptation en fonction du besoin (valeur < 5 Ohms) - Liaisons quipotentielles, mises la terre des quipements mtalliques (structure, charpente, toiture, etc...) - 2 Alimentations Mono+T des 2 onduleurs (depuis TGBT hangar) - Alimentation et protection des arrts d'urgence DC et AC (depuis TGBT hangar) - Alimentation Mono+T des 2 centrales de mesure du local technique du barrage (depuis TGBT local technique barrage existant) - Alimentation Mono+T de l'afficheur du parc de stationnement (depuis TGBT local technique barrage existant).Via le fourreau existant entre le parc de stationnement et le local technique du barrage - Arrt d'urgence gnral lectricit du btiment - Raccordement sur bornier dans les tableaux de protection de l'installation solaire photovoltaque (tableau rseau AC et tableau rseau DC) - Alimentation et protection des arrts d'urgence et voyants de l'installation solaire photovoltaque A la charge du lot solaire PV - Fourniture, pose et raccordement d'un nouveau disjoncteur de branchement pour la rinjection de l'lectricit produite sur le rseau. - Pose et raccordement du compteur d'lectricit - Cblage depuis coffret de coupure en limite de proprit jusqu'au comptage dans le local technique barrage. - Raccordement sur les alimentations laisses en attente par le lot lectricit. - Liaisons des arrts d'urgence et voyants de l'installation solaire photovoltaque - Liaison entre l'arrt d'urgence principale du btiment et le tableau AC - Liaison entre l'arrt d'urgence principale du btiment et le tableau DC - Mise la terre des quipements propres l'installation solaire photovoltaque - Alimentation Mono+T des 2 centrales de mesure du local technique du barrage (depuis TGBT local technique barrage existant) - Alimentation Mono+T de l'afficheur du parc de stationnement (depuis TGBT local technique barrage existant).Via le fourreau existant entre le parc de stationnement et le local technique du barrage Page 12

Syndicat de L'Elorn

13

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 8

ELECTRICITE - VMC - CHAUFFAGE


Page 13 Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 9 CLOISONS SECHES - ISOLATION

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

CLOISONS SECHES - ISOLATION A) ISOLATION 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION

LOT N 9

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT 2

Textes rglementaires en vigueur (arrts et circulaires d'applications ) Normes franaises NF Rgles de calcul et cahier des charges DTU et leur mise jour Avis techniques du CSTB (matriaux ou procds non traditionnels) Rgles professionnelles. Dcret du 14-06-53 et arrts d'application; Rgles gnrales de construction. Arrt du 10-04-74 ; isolation thermique et rgulation. Rgles Th (Th K 77 - Th G 77) Dperditions et coefficient G Arrt du 5 avril 1988 : rglementation thermique des logements. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS. L'entreprise s'engage raliser une installation complte en ordre de marche, conforme aux donnes du prsent programme pices crites, plans. L'numration des fournitures qui suivent n'est pas limitative. L'entreprise doit prvoir dans son offre tous les lments ncessaire un bon achvement de l'installation ainsi qu'au respect des normes en vigueur au jour de l'excution de ces travaux. Il ne pourra donc se prvaloir d'omission et prtendre ce titre quelques plus values que ce soit . B) PLATRERIE TRADITIONNELLE PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 EXPOSE DU PROJET 01 . 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION DTU 25.1 Enduits intrieurs pltre. DTU 25.222 Plafonds fixes. DTU Ouvrages verticaux en pltre ne ncessitant pas l'application d'un enduit au pltre. DTU 25.41 DTU 59.1 Travaux de peinturage. Directives communes pour l'agrment des cloisons lgres tabli par l'UEATC.

Page 2

Syndicat de L'Elorn

CLOISONS SECHES - ISOLATION

LOT N 9

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Conditions gnrales d'emploi et de contrle des lments fabriqus de hauteur d'tage en pltre, en parement lisse, pour des cloisons de distribution ou de doublage. Spcifications des fabricants. Avis techniques pour techniques non traditionnelles. Il est convenu de faon expresse que pour les ouvrages non traditionnels, les clauses qui les rgissent seront compltes par celles des ouvrages traditionnels en l'absence de dispositions semblables dans les documents spcifiques qui les rglementent. En particulier, le cas des tolrances de mise en oeuvre et des liaisons entre des corps d'tats diffrents. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS Outre la fourniture et pose des lments explicitement indiqus au devis descriptif, la prestation de l'entreprise comprend implicitement: Les piquages et nettoyages ncessaires, le cas chant, pour le raccordement avec les autres ouvrages. Tous les ouvrages de support ou de butes complmentaires de ceux prvus au descriptif pour les corps d'tat assurant la prestation en amont. L'implantation et le traage du dvelopp des cloisons, le reprage de la partie des huisseries, incorporation des huisseries suivant avis techniques. Livraison l'attributaire du lot peintures, d'un subjectile conforme aux spcifications du chapitre III du DTU 59.1 pour une qualit d'aspect soign. Contrle des conditions d'implantation et d'excution des percements et saignes dans les cloisons de manire respecter les rgles de stabilit mcanique des ouvrages. Nettoyage des ouvrages de toutes les projections sur les parois et enlvement de tous dchets et gravois. Nettoyage de mise en service. les essais mentionns dans le descriptif. 01 . 04 PRESCRIPTIONS DE CONCEPTION La conception de la mise en oeuvre de l'isolation devra tre telle qu'avec les matriaux dont l'utilisation a t retenue au descriptif et sur les bases de principe de fonctionnement de la paroi qui en dcoule, le coefficient K rel de la paroi ne diffre pas de plus 5% de celui qui rsulte du calcul fait partir du DTU - rgle Th. 01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE Isolation thermique; l'attention de l'entreprise est attire sur l'obligation de rsultat attache la pose de l'isolation thermique. Celle-ci dcoule non seulement de la fourniture des matriaux conformes aux exigences du devis descriptif mais aussi d'une mise en oeuvre correcte. 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 01 CONDITIONS GENERALES La mise en oeuvre devra en particulier respecter en tous points les rgles de qualit suivantes. _ La pose de l'isolation devra assurer la continuit du matriaux isolant en tous points de la surface isoler. _ Lorsque l'isolant comporte un pare-vapeur, celui-ci sera toujours plac du ct de la paroi chaude. Il devra avoir la continuit ncessaire permettant de supprimer les migrations de l'humidit au travers de l'isolant, les bandes de pontages colles devant tre mise en oeuvre autant que de besoin cet effet. _ toutes prcautions devront tre prises de manire viter la communication entre les lames d'air situes de part et d'autre de l'isolation. _ La fixation de l'isolation devra tre excute de manire sre. _ Il sera mnag sur la face avant des isolants fibreux , une lame d'air continue et ventile de 3cm mini d'paisseur(ralisation des orifices de ventilation non la charge du prsent lot). _ Il appartient l'entreprise de prendre toutes dispositions utiles pour conserver la bonne qualit de l'isolation, malgr les alas du chantier. L'entreprise ne pourra se prvaloir de l'intervention des autres corps d'tats pour justifier des dfauts ventuels et devra donc vrifier l'isolation immdiatement avant la fermeture des espaces devenus ainsi inaccessibles et le parachvement dans les volumes accessibles.

Page 3

Syndicat de L'Elorn

CLOISONS SECHES - ISOLATION LOT N 9 description des ouvrages localisation prcisions U quantit prix unit HT Outre les essais stipuls dans les documents de rfrence et ceux relatifs la rception des subjectiles, les essais et preuves suivants pourront tre demands et seront la charge de l'entreprise: *essais normalis concernant la rsistance mcanique , conformes aux directives de l'UEATC pour l'agrment des cloisons lgres. *essais la camra infrarouge ou au thermomtre de surface permettant la vrification de la continuit de l'isolant. *essais la cartouche fumigne permettant de caractriser la continuit de l'isolant ou du pare-vapeur. C) CLOISONS SECHES DISPOSITIONS GENERALES 01 . 01 CONSTITUTION DES CLOISONS Les lments de cloisons de distribution et de doublage seront du type cloisons sches, constitues par des cloisons me alvolaire et en plaques de pltre ayant reu un agrment CSTB, soit par des plaques de pltre fixes sur ossatures mtallique. 01 . 02 MISE EN UVRE L'Entrepreneur du prsent lot respectera les prescriptions de pose du fabricant dfinies sur l'avis technique du CSTB correspondant. L'Entrepreneur adjudicataire du prsent lot devra prvoir toutes sujtions pour l'adaptation la conception du Gros-uvre de son systme de cloisons, et en particulier tous les joints qui s'avreraient ncessaires en cas de dsolidarisation des cloisons des lments de Gros-uvre Il devra prvoir galement toutes sujtions de fourniture et pose de lisses ou tasseaux en bois pour la fixation des cloisons. Les cloisons de doublage seront colles sur les supports maonnerie avec des colles agres et recommandes par le fabricant, ou constitues d'ossatures mtallique galvanises, comprenant rails et montants Avant tout commencement des travaux, l'entrepreneur du prsent lot rceptionnera les supports livrs par le maon et le charpentier. Tous les travaux seront excuts conformment aux spcifications du DTU 25.41 "ouvrages en plaques de parement en pltre" Les enduits pltre seront excuts conformment aux spcifications du DTU 25.1 "enduits intrieurs en pltre" 01 . 03 JOINTS ENTRE CLOISONS Toutes dispositions seront prises pour viter toutes fissurations entre les lments de cloisons eux mmes et entre la cloison et les lments de gros-uvre. L'Entrepreneur devra prsenter un procd ayant l'agrment du CSTB et il sera d, remise ses frais de tous dfauts (fissuration, planimtrie, etc...) Les joints entre lments de cloisons perpendiculaires devront tre de la mme nature que ceux mentionns ci-dessus et devront comprendre les tasseaux bois ncessaires. 01 . 04 ASPECT FINI La partie apparente des joints sera rpe au pltre modeler ou par un mlange de pltre ralentisseur durcisseur et du pltre fin. Aprs ragrage superficiel, les panneaux prsenteront l'aspect fini du pltre traditionnel. 01 . 05 TOLERANCE - Implantation + 5mm - Angle + 5mm

prix total HT

- Verticalit - Planimtrie

+ 2 mm + 2 mm la rgle de 3,00ml

01 . 06 STOCKAGE Le stockage doit se faire en plein air, de faon permettre leur schage maximum. Il sera protg des intempries par un systme appropri proposer par l'entreprise. 01 . 07 POSE DES HUISSERIES Les huisseries ou blocs porte intgrs dans les cloisons de distribution du type "PLACOSTIL" ou similaire devront tre poses l'avancement, elles seront fournies par le menuisier et mises en place par le titulaire du prsent lot.

Page 4

Syndicat de L'Elorn

CLOISONS SECHES - ISOLATION

LOT N 9

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 08 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE Les ouvrages seront livrs en parfait tat d'achvement et de propret. L'Entrepreneur respectera scrupuleusement les cotes des plans, (exemple : l'implantation des cloisons). L'entreprise assurera le nettoyage des sols, des vitrages, des menuiseries, etc... l'enlvement des gravois, au fur et mesure de l'avancement de ses travaux. La rception des ouvrages comportera la vrification de la planit gnrale, de la planit locale, de la verticalit et du bon aspect des matriaux suivant les dispositions du DTU 25.41 ci-dessus mentionn. Les cloisons seront du type "Placostil" elles seront composes d'ossatures mtalliques galvanises, rails et montants selon type des cloisons de plaques selon description ci-dessous Les cloisons reposeront au sol dans un U en P.V.C., complt par un joint d'tanchit Les joints seront traits selon la technique prconise par le fabricant des plaques utilises, finitions selon revtements Les cloisons et les doublages dpasseront les plafonds de 20cm minimum, sauf particularit La prestation de la prsente entreprise comprendra la mise en place de tous les dispositifs de renfort ncessaires pour la fixation des appareillages lourds (ex: sanitaires, radiateurs, portemanteaux, etc ...) la demande de ses confrres concerns, qui fourniront le dispositif 9.00 DOUBLAGE OSSATURE BOIS Type "MOB 300" Fourniture et pose de plaques FERMACELL 13mm ou similaire visses sur une ossature type "MOB 300", pose horizontale sur lattage d'tanchit ralis par le LOT ISOLATION Compris bandes, joints et bandes armes aux angles saillants, finition prt peindre. Isolation type "Styrodur" en pied cloisons face au surbots de rception de l'ossature bois (voir COUPE C Croquis de principe) Localisation Selon reprage sur plan rez de chausse Doublage priphrique de la zone allant des Toilettes l'Office

m2

NOTA : La pose de l'ossature de rception de la plaque de parement se fera avant l'insufflation de l'isolation 9.01 CLOISONS DE DISTRIBUTION "type PLACOSTIL 72/48" Composes : d'ossatures type "Placostil" de 48 mm en gnral - La prsente entreprise devra l'adaptation des ossatures aux hauteurs traiter 1 plaque FERMACELL 13mm ou similaire, en habillage des 2 faces Isolation laine de chanvre ayant les mmes performances qu'un isolant de laine minrale de 45mm type PAR 45 ou similaire montage des cloisons, selon prescriptions du fabricant Dans ses prestations la prsente entreprise devra tous les joints, calfeutrements, tanchit, bandes armes aux angles saillants, etc ... ncessaires la bonne finition de ses ouvrages, et en particulier les jonctions en T, en L, et jonctions aux doublages finition prt peindre. Localisation cloisons cotes 7 cm sur plan m2

Page 5

Syndicat de L'Elorn

CLOISONS SECHES - ISOLATION NOTA :

LOT N 9

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

LA PRESENTE ENTREPRISE DEVRA TOUTES LES DISPOSITIONS DE PROTECTION EN PIED DES CLOISONS 9.04 PLAFONDS - description des travaux A PLAFOND TYPE "PLACOSTIL" (plaques FERMACELL)

1 - PLAFONDS DROITS Plafond type "Placostil", constitus comme suit La prsente entreprise devra toutes ossatures ou suspentes ncessaires ses ouvrages, selon situations diverses (charpente bois, etc ...) Ces ossatures devront supporter l'isolation prvue au poste ci-dessous (laine de chanvre) Fourrures en acier galvanis, fixes au support par l'intermdiaire de suspentes Plaque FERMACELL 13mm ou similaire, en habillage Y compris toutes sujtions d'habillage Localisation Ensemble de la zone Bureau allant des Toilettes l'Office

m2

B ISOLATION Fourniture et pose d'un matelas en laine de chanvre drouler sur les ossatures de plafond Epaisseur selon RT 2005, en complment de l'isolation prvue en toiture, respecter la rgle des 1/3 en plafond 2/3 en toiture tanchit Localisation Ensemble de la zone Bureau allant des Toilettes l'Office Epaisseur et R prciser par la prsente entreprise 9.05 LIMITE DE PRESTATION AVEC "LOT N 14 SOLAIRE VOLTAIQUE"

m2

A la charge du lot solaire PV - Le rebouchage autour des canalisations traversant une cloison, lorsque le percement de la cloison a t ralis par le prsent lot

Page 6

Syndicat de L'Elorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 9

CLOISONS SECHES - ISOLATION

Page 7

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 10 ISOLATION

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

ISOLATION

LOT N 10

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

GENERALITES
1 - NORMES ET REGLEMENTS Les ouvrages devront tre raliss en conformit avec les dispositions des normes et rglements en vigueur, y compris leurs mises jour ventuelles, notamment les documents suivants : 1.2 - DOCUMENTS TECHNIQUES - Avis techniques des matriaux et procds utiliss, s'ils n'entrent pas dans le cadre D.T.U. - Notices techniques des fabricants. - Agrments des procds et produits utiliss. - Conditions gnrales d'emploi de complexe d'isolation thermique, plaques de pltre isolant, utilises en doublage de murs (cahier 133 du C.S.T.B., fascicule 1.141). 2 - CONTENU DU MARCHE 2.1 - FONT PARTIE DES PRESTATIONS DU PRESENT LOT - L'implantation et le traage du dvelopp des pare vapeurs - La fourniture et la pose des produits de prparation, y compris fourrures complmentaires bois si non inclus dans le lot charpente - Les piquages et nettoyages ventuellement ncessaires la surface du gros oeuvre ou de l'ossature - charpente - Les produits mis en oeuvre avec Les machines de projection agr par le fournisseur de ouate - Le nettoyage de toutes projections sur les parois, plafonds, sols, etc ..., et l'enlvement de tous dchets et gravats rsultant des travaux du prsent lot. - La mise en place, la dpose et le transport des chafaudages ncessaires. - La protection des ouvrages des autres corps d'tat si elle s'avre ncessaire au cours des travaux. 2.2. - SONT EXCLUS DES PRESTATIONS DU PRESENT LOT - Les travaux d'encastrement et de scellement dans les cloisons. - La fourniture et La pose des baguettes et couvre-joints. - La dpose et la repose d'appareils d'quipements (corps de chauffe ou autres). - Les reprises et raccords ncessaires, suite l'intervention d'autres corps d'tat aprs excution des travaux du prsent lot, sauf dispositions autres du chapitre 3 ci-aprs).

Page 2

Syndicat de L'Elorn

ISOLATION 3. - MATERIAUX

LOT N 10

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

La ouate de cellulose devra bnficier d'un agrment technique ou devra justifier des performances : FEU : classement M1 Action fongicide : justification de l'adjuvant et de ces proprits rpulsives Thermique : conductivit de 0,040W/m_ C 5 - EXECUTION DES OUVRAGES TRAVAUX PREPARATOIRES : Avant tout dbut des travaux, l'entrepreneur devra s'assurer que l'ensemble des travaux de prparation et supports sont effectivement raliss aux dimensions maximales autorises, notamment pour la pose des pare-vapeurs Il devra alors faire part au Matre d'oeuvre des observations qu'il aurait ventuellement formuler. OUVRAGES D'INSUFFLATION l'insufflation sera ralis l'aide d'une machine agre pour l'emploi, permettant de doser la densit obtenir CONTRLE L'entreprise devra un ou plusieurs point de contrle de densit et d'homognit des zones insuffle. Pour ce faire il aura sa charge de fournir le ou les carottage ncessaire la vrification demandes Il fera son affaire de la reprise des doublages et autres finitions aprs carottage. STOCKAGE Les matriaux d'isolation seront stocks l'abri des intempries et des chocs ou salissures pouvant survenir du fait de l'activit du chantier. NETTOYAGES L'ouvrage comprend le dbarras de tout rsidus de chantier et des emballages non utiliss. OUVRAGES DE PROJECTION la projection sera ralise l'aide d'une machine agre pour l'emploi, permettant de doser la densit obtenir. Le rabotage du matriau projet sera fait l'aide d'outil spcifique, tout rsidus sera enlev et vacu du chantier.

Page 3

Syndicat de L'Elorn

ISOLATION 10.1 DESCRIPTION DES OUVRAGES 10.01 ISOLATION DES PAROIS EXTERIEURES

LOT N 10

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

1) Fourniture et pose d'un frein vapeur type "Delta Fol DB" ou quivalent Comprenant : Agrafage sur ossature 145/45 Lattage d'tanchit paisseur = 10mm en CP, fix mcaniquement tous les 60cm aux montants de l'ossature 2) Insufflation d'une isolation thermo-acoustique en ouate de cellulose type "Isocell France" ou quivalent. Densit 55 60 kg/m2 lambda 0,040 R = 3,62 pour une paisseur de 145mm Localisation Selon reprage sur plan rez de chausse Doublage priphrique de la zone allant des Toilettes l'Office

NOTA : L'insufflation sera ralise aprs pose de l'ossature de rception de la plaque de parement

10.02 ISOLATION DES PLAFONDS 1) Fourniture et pose d'un frein vapeur type "Delta Fol DB" ou quivalent Comprenant : Agrafage sur pannes du charpentier Lattage d'tanchit paisseur = 10mm en CP, fix mcaniquement tous les 60cm aux pannes Pose croise d'un contre-lattage de 40/40mm tous les 60cm 2) Insufflation d'une isolation thermo-acoustique en ouate de cellulose type "Isocell France" ou quivalent. Densit 55 60 kg/m2 lambda 0,040 R= pour une paisseur de mm Localisation SANS OBJET

Page 4

Syndicat de L'Elorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 10

ISOLATION

Page 5

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 11 REVETEMENTS

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

REVETEMENTS 01 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 01 . 01 EXPOSE DU PROJET 01 . 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION 01 . 02 . 01 REGLEMENTATION GENERALE 01 . 02 . 01 . 01 CHAPES DTU 52.1 d'octobre 1973.

LOT N 11

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 . 02 REVETEMENTS SOLS SCELLES ET COLLES. DTU 52 et additifs - revtement de sols colls. Collage au sol : le cahier des prescriptions techniques d'excution des revtements de sols cramiques ( et analogues ) intrieurs colls au moyen de mortier-colle ( CPT n 1298 ) est le seul rgir ce type d'ouvrage. Le mortier-colle utiliser doit avoir reu un avis technique favorable du CSTB (liste dans le cahier 1958 du 30-06-1984 et modificatifs ) . Le CSTB publie cette liste chaque anne la mme poque . 01 . 02 . 01 . 03 REVETEMENTS MURAUX COLLES . DTU 55 : Revtements muraux scells . Collage en revtement - cas gnraux : * CPT n 1330 : Excution des revtements muraux extrieurs colls au moyen de mortiers-colles . * CPT n 1356 : Conditions gnrales de mise en oeuvre des revtements muraux cramiques intrieurs sur supports en panneaux drivs du bois. * CPT n 1368 : Excution des revtements muraux intrieurs colls au moyen d'adhsifs sans ciment ( cette classe d'adhsifs , lorsqu'il n'est pas ncessaire de rechercher une trs grande rsistance l'humidit , permet la pose sur toutes sortes de supports dans les meilleures conditions ) . * CPT n 1369 : Excution des revtements muraux intrieurs colls au moyen de mortiers-colles ( pose sur mortier lisse ou bton surtout en prsence de risques importants d'humidit : douches ... ) . * CPT n 1370 : Excution de revtements muraux intrieurs colls au moyen de ciments-colles en milieu casine ( le cas type d'utilisation est la pose sur pltre dans des conditions de faible humidit ) . * La liste des colles ( Cahier 1958 du 30-06-84 ou cahier le plus rcent et modificatifs ) comporte tous les produits ayant reus un Avis Technique favorable correspondant aux diffrents CPT . * Pour faences : DTU 55 art. 2.11 , 3.1 , 3.21 . 01 . 02 . 01 . 04 REVETEMENTS SOLS SOUPLES . Notice sur le classement UPEC des sols minces - dition cahier 1905 du CSTB de dcembre 1983 . Spcifications de mise en oeuvre du fabricant. Linolum : DTU n 53 . Cahier des charges CSTB n286 , livraison 35 .

Page 2

Syndicat de L'Elorn

REVETEMENTS

LOT N 11

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 . 05 REVETEMENTS MURAUX ATTACHES . DTU 55.2 - Revtements attachs en pierre mince . 01 . 02 . 02 CLASSEMENT UPEC 01 . 02 . 02 . 01 REGLES UPEC HABITAT Le prsent rappel n'exonre du respect de la rglementation dans son intgralit , en * U2 P2 E2 C1 - Salles d'eau . * U2s P2 E0 C0 - Pices tage ou sans accs extrieur direct , entre ,sjour , pice attenante au sjour , bureau , salle d'attente , escalier * U2s P2 E1 C0 - Pices RdC ouvrant sur l'extrieur. * U2s P2 E2 C2 - Cuisine . * U3 P2 E1 C0 - Hall d'entre< 15 logts , palier sans vide-ordures , circ. commune horizontale, escalier collectif avec nez de marche , * U3 P2 E2 C0 - Local pour voiture d'enfant . * U3 P2 E2 C1 - Escalier collectif avec nez de marches (immeuble sans ascenseur) , palier ( si entretien par voie humide ) . * U3 P2 E2 C2 - Palier avec vide-ordure . * U4 P2 E2 C0 - Hall d'entre > 15 logts . 01 . 02 . 03 SECURITE CONTRE L'INCENDIE . 01 . 02 . 03 . 01 HABITAT INDIVIDUEL Arrt du 01-12-76 concernant les taux d'azote et de chlore. L'entreprise devra, en mme temps que son offre,donner un exemplaire du certificat 04-11-75 et 20-01-77 rappels ci-aprs: * maisons individuelles 1re et 2me famille / aucune restriction =>M0 M5 autoriss . 01 . 02 . 03 . 02 HABITAT COLLECTIF < 28M. Arrt du 01-12-76 concernant les taux d'azote et de chlore. L'entreprise devra, en mme temps que son offre,donner un exempaire du certificat de classement bas sur les tableaux rglementaires, contenus dans les arrts des 04-11-75 et 20-01-77 rappels ci-aprs: * btiments d'habitation H<28M ( 3me famille) dont le logement le plus haut est inaccessible aux chelles: parties privatives , circ. normales , hall d'entre => M0 M5 circ. horizontales l'abri des fumes => M0 M3 autoriss. 01 . 02 . 04 REGLES ACOUSTIQUES ET PHONIQUES. 01 . 02 . 04 . 01 HABITAT . Arrt du 14-06-69 - btiment d'habitation - bruits de chocs -niveau de bruit Arrts du 12-02-72 - btiments d'habitation label Confort Acoustique: * pices principales : niveau de bruit inf. ou gal 67 dB(A) . btiments collectifs * pices principales : niveau de bruit inf. ou gal 64 dB(A)

Page 3

Syndicat de L'Elorn

REVETEMENTS 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS

LOT N 11

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Outre la fourniture et pose des lments explicitement indiqus au devis descriptif,la prestation de l'entreprise comprend implicitement: La reconnaissance des subjectiles. La ralisation des surfaces tmoins . Les raccords avec les prestations des autres corps d'tats. Le nettoyage des sols et murs revtus avant livraison. La rception des surfaces de pose. Les prestations suivantes devront tre excutes par l'entreprise aux frais de l'entreprise responsable: reprise des sols ou revtements altrs par l'intervention ultrieure d'autres corps d'tats . nettoyage des sols ou revtements non ffectu par ces entreprises La suite de travaux leur incombant. 01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE 01 . 05 . 01 LIVRAISON DES MATERIAUX . 01 . 05 . 01 . 01 ENDUIT DE LISSAGE. L'enduit de lissage devra tre compatible avec les caractristiques du support d'une part et avec le revtement dans ses conditions d'utilisation d'autre part. 01 . 05 . 01 . 02 COLLES . Les colles utilises doivent tre compatibles avec les caractristiques du support et de l'enduit de lissage d'une part et avec le revtement dans ses conditions d'utilisation d'autre part. Les colles pour le sol devront avoir un avis technique du CSTB . 01 . 05 . 01 . 03 . REVETEMENTS . Hormis les drogations mentionnes ci-aprs , les matriaux utiliss devront avoir fait l'objet d'un avis technique et d'un classement UPEC . Etre celles mentionnes par la commission spcialise , complte par les limitations ventuelles de la commission d'assurances. Pour le cas ou le devis descriptif stipulerait,de manire explicite,l'emploi de revtements n'ayant pas fait l'objet de la procdure ci-dessus, l'entreprise devra remettre au matre d'oeuvre avant toutes prestations,une attestation du fabricant de la prise en charge par un assureur de solvabilit notoire,de la garantie du revtement , pos conformment ses spcifications,compte tenu de la destination des locaux o il est appliqu. 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 01 CONDITIONS GENERALES La mise en oeuvre sera faite conformment aux spcifications de l'Avis Techniqueet du Cahier des Charges accept par l'assureur complts par les spcifications du fabricant. Le ciment utiliser sera de classe CPA. Le nettoyage sera ralis aussitt aprs le dbut de prise , l'emploi d'acides tant proscrit, la poudre de ciment et au chiffon sec.

Page 4

Syndicat de L'Elorn

REVETEMENTS 01 . 06 . 03 . FINITIONS , ASPECT , TOLERANCES .

LOT N 11

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 06 . 03 . 01 CONDITIONS D'ASPECT - ECHANTILLONS . Le revtement fini ne devra pas prsenter de dfauts gnants pour l'aspect: effet de damier d aux variations de teintes ou de rflectance du matriau . sillons de colle discernable en lumire oblique. calepinage non uniformit des joints. tat de surface non lisse (prsence de granulats). dfaut de planit (voir les tolrances ). En dbut d'intervention de l'entreprise,il sera procd la ralisation de surfaces tmoins servant de rfrence et qui, aprs avis du matre d'oeuvre serviront de rfrence la suite des travaux. 01 . 06 . 03 . 02 TOLERANCES . Pour des raisons de qualit d'aspect,de confort la marche et de durabilit, le revtement de sol fini devra avoir une planit respectant en tous points et en tous sens ,les tolrances suivantes: -planit d'ensemble la rgle de 2,00m : cart maxi = 7mm . -planit locale la rgle de 0,20m :cart maxi = 2mm . 01 . 06 . 03 . 03 RECEPTION DES SUBJECTILES . Les tolrances respectes par l'entreprise charge de la ralisation du support seront les mmes que celles du prsent lot. Au cas ou l'entrepreneur estimerait que , compte tenu de la planit et de son tat de surface , il lui tait ncessaire , pour respecter les exigences contractuelles, d'utiliser une quantit de produit de ragrage ou de chape suprieure aux prestations prvues pour les ouvrages du prsent lot , il pourra demander: soit au maon de reprendre La forme de faon permettre Le respect des quantits soit excuter un ragrage plus important. Il aura le droit , dans ce dernier cas, de demander l'entreprise responsable , une compensation financire justifie , son rglement se faisant directement entre corps d'tats concerns , l'arbitrage du matre d'oeuvre pouvant intervenir en cas de difficults .

Page 5

Syndicat de L'Elorn

REVETEMENTS

LOT N 11

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

11 REVETEMENTS
Voir CROQUIS DE PRINCIPE DALLAGES DANS CCTP GROS UVRE Le dallage bton sera livr brut de coulage la prsente entreprise, par le lot Gros uvre. Les prestations suivantes comprendront toutes les sujtions ncessaires une bonne mise en uvre des produits, telles que colles suivant prescriptions des fabricants, joints de dilatation, joints, coupes soignes, etc ... 11.00 CHAPES descriptions des travaux 11.00.1 CHAPE bton maigre Chape ciment de 20 mm mini. d'paisseur en bton maigre pralable pour rattrapage des gaines lectriques, ou canalisations, Localisation Ensemble de la zone allant des Toilettes l'Office m2 11.00.2 CHAPE pour revtement coll (P.V.C.) En bton, paisseur minimum 0,05, excution suivant prescriptions des DTU 20.12, 26.1, 26.2, 21.4 Joint de dsolidarisation au droit des cloisons et murs. Localisation

SANS OBJET

11.00.3 CHAPE pour revtement scells comprise dans la prestation "pose de carrelage" Localisation

SANS OBJET

11.01 ISOLATION DE SOL - Description des travaux Fourniture et mise en place dune isolation thermique en polystyrne expans classeIII. Epaisseur respectant la RT 2005 Localisation Ensemble de la zone allant des Toilettes l'Office 11.02 REVETEMENTS DE SOLS SCELLES - Description des travaux 11.02.1 POSE CLASSIQUE COMPRENANT Fourniture et Pose sur et y compris : . pr-chape de 2cm environ pour enrobage des canalisations (prvue au poste CHAPE bton maigre) . chape flottante arme d'un treillis soud, compris toutes sujtions, paisseur 6cm Joint de dsolidarisation au droit des cloisons et murs. Joints de rupture dans chape BA et surface carrele pour grande longueur par profil PVC tanche. Les chapes seront coupes au droit des portes pour limiter les risques de fissures 11.02.2 CARRELAGE Type Srie "COCKTAIL DESVRES" 30 / 30 Localisation

m2

HALL - PLACARDS - BUREAU - OFFICE

m2

Page 6

Syndicat de L'Elorn

REVETEMENTS

LOT N 11

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

11.02.3 CARRELAGE Type "GRESPOR" 30 / 30 LISSE "MALVEIRA" y compris formes de pentes et toutes sujtions d'adaptation au complexe "Isotanche pos par le lot PLOMBERIE dans Douche/WC Localisation 11.02.4 FOURNITURE ET POSE DE PLINTHES 11.02.41 Dito poste 11.02.2 Localisation

VESTIAIRES - TOILETTES

m2

HALL - PLACARDS - BUREAU - OFFICE

ml

11.02.42 Dito poste 11.02.3 Localisation VESTIAIRES - TOILETTES ml

11.06 FAIENCE MURALE 150/150 de couleur blanche, y compris listel (coloris au choix du Matre d'Ouvrage) joints dito carreaux, y compris toutes sujtions de pose 11.06.1 POSE SUR CLOISONS SECHES La prsente entreprise devra selon le degr d'exposition l'eau, appliquer sur la surface carreler une sous-couche de protection la pntration de l'eau Localisation TOILETTES Zone DOUCHE (1,60 + 1,62 + 0,90) / 2,40 OFFICE au-dessus Cuisinette (0,60 + 3,37) / 0,60

m2

Page 7

Syndicat de L'Elorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 11

REVETEMENTS

Page 8

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC PROPRIETE DE

novembre-10

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 12 PEINTURE

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
PEINTURE 01 . 01 EXPOSE DU PROJET LOT N 12

description des ouvrages localisations prcisions


Page 1

quantit

prix unit HT

prix total HT
Syndicat de L'Elorn

01 . 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION 01 . 02 . 01 REGLEMENTATION GENERALE Les travaux du prsent lot sont rgis par les normes ,documents techniques unis , et toutes les rglementation en vigueur lors de leur excution. Excution des travaux suivant le dernier DTU paru n59 de nov. 78 -Travaux de peinturage , complt par le mmento et le Cahier des Clauses Spciales. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS Excution des peintures extrieures et intrieures sur les diffrents supports du btiment, ainsi que tous revtements dcrits au prsent lot. Outre la fourniture et pose des lments explicitement indiqus au devis descriptif,la prestation de l'entreprise comprend implicitement: * La reconnaissance des subjectiles; * La ralisation des surfaces tmoins ; * Les raccords avec les prestations des par les autres corps d'tats ; * Le nettoyage des gravois ; * La rception des surfaces de pose .

01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE 01 . 05 . 01 LIVRAISON DES MATERIAUX. Tous les produits employs sont neufs et de premire qualit. Il n'est pas tolr d'addition de WS dans les peintures destines aux extrieurs . Les produits sont choisis dans la classe des produits de marque de rputation solidement tablie . Ils proviennent des rmes suivantes : ZOLPAN,CORONA,RIPOLIN,GAUTHIER,LA SEIGNEURIE,VYCONE ou autres faire agrer par le matre d'oeuvre. L'usage de ces produits implique leur application suivant les conseils et sous la surveillance des fabricants de peinture , ceux-ci engageant de ce fait leur pleine et entire responsabilit. Les colles pour papiers et textiles muraux devront bncier d'Avis Technique et tre compatibles avec le support et la destination du local . Les qualits et choix des peintures sont conformes au chaptre II du DTU et l'article 4.3 du CCS et 2 du mmento. Les rcipients sont tiquets et portent tous les renseignements suivant l'art. 2.4 du DTU.

PEINTURE 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE

LOT N 12

description des ouvrages localisations prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 06 . 01 CONDITIONS GENERALES L'entreprise doit dans ses prestations tous travaux prparatoires d'apprt et de nition dnis par Page 2 le DTU 59.1 et additifs. Les travaux sont excuts la brosse , mais l'usage du rouleau et du pistolet est tolr partout , ou prcis ci-aprs .

Syndicat de L'Elorn

Les travaux de peinture tant l'extrieur qu' l'intrieur qui auraient souffrir du comportement atmosphrique pendant l'excution ou le schage , sont refuss et l'entrepreneur du prsent lot en doit la rfection sans indemnits . Lignes de reprage , traces ou battues au cordeau , dessins au crayon ou la craie , sont supprims par grattage ou ponage soign Toutes boiseries soigneusement brosses avant d'tre vernies , peintes ou traites , avec ponage trs soign . Couche d'impression faite au fur et mesure de l'approvisionnement des menuiseries et ordres donns par le Matre d'Oeuvre Outre les parements restants visibles , elle est applique galement sur toutes les faces caches et feuillures , la pose et dpose des parecloses pour l'excution de cette impression tant la charge du prsent lot . les rechampis au droit des matriaux diffrents ou de ton diffrents sont excuts d'une manire irrprochable . Toutes manutentions de menuiseries entreposes sont des . Si les couches des ne couvrent pas parfaitement les surfaces peintes et ne Tous travaux prparatoires tels : grenage , ponage au papier de verre , rebouchage , calfeutrage et masticage ... dont il n'est fait mention que sommairement ci-aprs , sont faits avec le plus grand soin , an que les peintures soient parfaitement unies dans toutes les parties . L'attention de l'entreprise est tout spcialement attire sur l'importance de l'poussetage qui est effectu avec soins . Avant de commencer son travail , l'entreprise procde un balayage des locaux pour supprimer toute poussire . 01 . 06 . 03 FINITIONS , ASPECT , TOLERANCES . L'entreprise devra aprs terminaison des travaux de peintures , la repose des portes et quincailleries , ainsi que la vrication du fonctionnement normal des quincailleries . -CHOIX DE CLASSEMENT DE FINITION PAR NATURE DE SUBJECTILE . N 2 - courante , conforme l'article 4.23 du DTU . - CHOIX DU DEGRE DE BRILLANT . * conforme l'article 4.21 du DTU . * satin brillant BS compris entre 45 et 70 . * satin moyen BS compris entre 20 et 45 , pour peintures autres que sur murs ; * satin mat BS compris entre 10 et 20 pour peinture sur murs . - ECHANTILLONS : L'entreprise prpare ses frais et sur indications du Matre d'uvre , des chantillons en nombre sufsant pour permettre d'apprcier les couleurs dnitives . Le ton de ces surfaces tmoins est identique celui des chantillons choisis. Il y a autant de surfaces tmoins raliser que de groupe de travaux diffrents , de produits diffrents employs , de matriaux couvrir . Les teintes et tons adopts par le Matre d'Oeuvre imposent l'emploi de couleurs nes , mlanges au blanc , et employes pures , et ce , sans supplment quel que soit la peinture ou mulsion choisie . 01 . 06 . 05 ECHAFAUDAGES , MATERIEL DE PROTECTION . L'entreprise doit tous les chafaudages et agrs ainsi que les moyens d'accs ncessaires pour l'excution des travaux . Elle doit le montage , le dmontage , les modications et dplacements , la location pendant la dure des travaux de ce matriel . Elle devra galement dans son prix forfaitaire la valeur des sujtions pour travail sur chafaudage et agrs .

PEINTURE 12.01 PEINTURE SUR BOIS comprenant Brossage Ponage Epoussetage Impression Rebouchage 2 couches de nition satine

LOT N 12

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Page 3

Syndicat de L'Elorn

12.01.1 MENUISERIES EXTERIEURES

voir poste 7.1.10 Lot N 7 Menuiserie Bois

m2

12.01.2 MENUISERIES INTERIEURES Huisseries Portes etc ...

voir postes 7.2.12 et 7.2.13 Lot N 7 Menuiserie Bois

m2

NOTA : Les portes du placard du Bureau ainsi que son amnagement est ralis en strati 12.02 PEINTURE SUR PAROIS "FERMACELL" comprenant Egrenage Rebouchage Impression 2 couches de nition, coloris au choix du Matre d'Ouvrage Localisation Ensemble des Cloisonnements doublages et ditributions m2 Nota : DEDUIRE Surfaces faence dans Toilettes et Ofce (voir prvisions dans lot Revtements) Surfaces habilles de strati dans le placard du Bureau (voir lot MENUISERIE BOIS) 12.03 PEINTURE SUR PLAFONDS "FERMACELL" comprenant Egrenage Rebouchage Impression 2 couches de nition, coloris au choix du Matre d'Ouvrage Localisation

l'ensemble des plafonds de la zone Bureau allant de Toilettes Ofce

m2

PEINTURE

LOT N 12

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

12.04 TOILE DE VERRE Travaux comprenant, grenage, rebouchage, enduit repass sur joints de placo, toutes prparations des supports impression, collage d'une toile de verre "Skinglass" ou similaire et application d'une nition sur une sous-couche choix de la maille de la toile et du coloris de peinture, par le Matre d'Ouvrage Localisation SANS OBJET

12.05 PEINTURE SUR CANALISATIONS Mise en uvre des peinture selon les supports et les recommandations du fabricant

Page 4

Syndicat de L'Elorn

12.05.2 Canalisations eau chaude et eau froide Localisation 12.05.3 Canalisations P.V.C., Evacuation des appareils sanitaires Localisation NOTA :

L'ensemble des canalisations apparentes

forfait

L'ensemble des canalisations apparentes

forfait

la nature des peintures rpondra aux normes et rglements concernant les zones ou locaux, dans lesquels elles sont appliques. 12.10 NETTOYAGE DE RECEPTION. A excuter par une entreprise spcialise par et sous la responsabilit de la prsente entreprise Ils seront soumis aux conditions et prescriptions du Cahier des prescriptions Techniques Gnrales du CSTB - DTU n59 - Titre II . Ils font implicitement partie des prestations des dans le cadre du march par les entreprises . Ce nettoyage gnral de mise en Service est ne pas confondre avec le nettoyage de chantier d par chaque corps d'tat . Il est excuter pour la rception dont la date est xe par le Matre d'Ouvrage . Le Matre d'uvre se rserve le droit d'accepter ou de refuser les travaux s'il les juge imparfaits . La prsente entreprise, avant de faire intervenir l'entreprise spcialise , s'assurera que tous les corps d'tats aient satisfaits leurs obligations ( cf. DTU peintures pour salissures ). Ces nettoyages intressent toutes les parties apparentes , et notamment : tous revtements de sols , plinthes , revtements verticaux , tous accessoires de quincaillerie , garde-corps intrieurs et extrieurs , appareils sanitaires et leurs robinetteries, appareillages lectriques , menuiseries extrieures et intrieures aux deux faces , compris gorges , vitres et glaces aux deux faces , compris suppression de toutes tches de peinture , huile , pltre , ciment ... etc ... u

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage : Matre d'uvre :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.


Page 5 gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la Syndicat de L'Elorn Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques

date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 12

PEINTURE

Page 6

Syndicat de L'Elorn

DEPARTEMENT DU FINISTERE SIZUN Barrage du DRENNEC

novembre-10

PROPRIETE DE

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


Guern ar Piquet 29460 DAOULAS

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL


CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)
LOT N 13 PORTES SECTIONNELLES

CONCEPTION ET MAITRISE D'OEUVRE Franois CADIOU Agr en architecture 19 rue JL Rolland LANDERNEAU 29800 Tl: 98-85-01-58 Tlcopie 98-21-36-98

CLASSEMENT DU PROJET : LES ENTREPRISES RESPECTERONT :

- "BATIMENT INDUSTRIEL OU ARTISANAL" - LA REGLEMENTATION CONCERNANT L'ACCESSIBILITE DES HANDICAPES

Selon AVIS SOCOTEC (le3/06/2010) La nouvelle rglementation handicap du code du travail est obligatoire pour ce projet suivant les textes en vigueur. Cependant, les textes de cette rglementation ne sont pas encore parus ce jour. Notre avis est donc mis sur une hypotse d'une rglementation quivalente celle des ERP.

- LA RT 2005
Page 1 Syndicat de L'Elorn

PORTES SECTIONNELLES 01 . 01 EXPOSE DU PROJET 01 . 01 . 01 CONSISTANCE DU PROJET Voir Cahier des Prescriptions Communes 01 . 02 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION

LOT N 13

description des ouvrages localisations prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

01 . 02 . 01 REGLEMENTATION GENERALE Les travaux du prsent lot sont rgis par les normes ,documents techniques unifis , et toutes les rglementation en vigueur lors de leur excution. Excution des travaux suivant le dernier DTU paru, complt par le mmento et le Cahier des Clauses Spciales. 01 . 03 CONSISTANCE DES PRESTATIONS Fourniture et pose des portes dcrites ci-dessous Outre la fourniture et pose des lments explicitement indiqus au devis descriptif, la prestation de l'entreprise comprend implicitement: * Les plans de rservation concernant ses ouvrages * Les raccords avec les prestations dues par les autres corps d'tats * Le nettoyage des gravois * La rception des ossatures de pose * etc ... 01 . 05 PRESCRIPTIONS DE FOURNITURE 01 . 05 . 01 LIVRAISON DES MATERIAUX. Tous les produits employs sont neufs et de premire qualit. Les produits sont choisis dans la classe des produits de marque de rputation solidement tablie . 01 . 06 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 01 . 06 . 01 RESERVATIONS - RENFORTS L'entreprise doit assurer ses frais et sous sa responsabilit, les rservations, renforts, scellements qui lui sont ncessaires pour raliser le passage de ses propres ouvrages. La dfinition de l'implantation des rservations incombe chaque entreprise pour ses propres ouvrages, sous rserve de respecter les rgles et contraintes techniques des ouvrages supports. Au cours de la priode dite de prparation, l'entreprise tablira les plans affrents ses propres ouvrages, dont les plans de rservation. Ces plans sont soumis, avant excution, l'approbation des partenaires, Matre d'Ouvrage, Matre d'uvre, Bureau de Contrle, Entreprises concernes. 01 . 06 . 05 ECHAFAUDAGES , MATERIEL DE PROTECTION . L'entreprise doit tous les chafaudages et agrs ainsi que les moyens d'accs ncessaires pour l'excution des travaux . Elle doit le montage , le dmontage , les modifications et dplacements , la location pendant la dure des travaux de ce matriel . Elle devra galement dans son prix forfaitaire la valeur des sujtions pour travail sur chafaudage et agrs .

Page 2

Syndicat de L'Elorn

PORTES SECTIONNELLES

LOT N 13

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

13.00 PORTES

13.01 PORTES SECTIONNELLES Fourniture et pose de portes sectionnelles Porte sectionnelle isole paisseur 40mm Tablier constitu de panneaux sandwich composs de 2 tles d'acier avec remplissage de mousse polyurthane haute densit sans CFC. 3 Hublots vitrs par porte Etanchit latrale ralise par un profil caoutchouc fix sur les montants verticaux Etanchit basse ralise par joint caoutchouc compressible fix sur profil aluminium Etanchit haute ralise par lvre en caoutchouc fix sur profil aluminium Etanchit entre les panneaux par joint compressible Les rails, profils, raccords, charnires et toutes la quincaillerie sont galvaniss Roulettes bandage nylon avec roulement billes autolubrifiant, silencieux, rsistant et sans entretien. Elles sont montes dans des supports rglables sur les extrmits des panneaux et se dplacent dans les rails de guidage Rails en acier galvanis sendzimir de 20/10me Equilibrage ralis par ressorts compensateurs calculs en fonction du poids de la porte Les cbles de suspensions du tablier sont enrouls sur les tambours avec 2 tours de scurit et sont calculs avec un coefficient de scurit de 6. Certificat de conformit la Norme EN 13241-1 Spcifications techniques - Largeurs de passage libre : 4000mm et 3000mm - Hauteur de passage libre : 3000mm - Type de relevage : (VOIR COUPE A) - Coloris sur la face extrieure au choix : blanc RAL 9002, blanc RAL 9010, rouge RAL 3000, bleu RAL 5010, jaune RAL 1021, alu RAL 9006, vert RAL 6009 Gris RAL 7016, Gris RAL 9007, Gris RAL 7044 - Coloris sur la face intrieure : blanc RAL 9002 - Type de manuvre : Motorise - Condamnation par verrou coulissant - Ressorts prvus pour 30000 cycles Fourniture et pose de motorisation pour portes sectionnelles Motorisation 400V pose en bout d'arbre avec coffret de commande : bouton poussoirs monte - arrt - descente Equerre support de moteur Manuvre de dbrayage par chane en cas de coupure de courant Interrupteur de fin de course lectronique afin de procder aux rglages depuis le niveau utilisateur Scurit anti-mou de cbles. Fonctionnement mixte : impulsion la monte / pression maintenue de l'utilisateur la descente La porte sera actionne depuis l'extrieur par un digicode, et depuis l'intrieur par un interrupteur

Page 3

Syndicat de L'Elorn

PORTES SECTIONNELLES Spcifications techniques

LOT N 13

description des ouvrages localisation prcisions

quantit

prix unit HT

prix total HT

Tension de raccordement : 400V triphas/N/T Puissance : 0,5kW Intensit nominale 2,1 ampres Tension de commande : 24 volts. Conforme la norme EN 13241-1 Alimentation lectrique au compte du lot ELECTRICITE, branchement au compte de la prsente entreprise Localisation PORTE N 1 l = 400 H = 300 PORTES Nos 2 et 3 l = 300 H = 300 u u 1 2

Page 4

Syndicat de L'Elorn

Opration :

CONSTRUCTION D'UN HANGAR RANGEMENT DE MATERIEL

Matre de l'Ouvrage :

SYNDICAT DE BASSIN DE L'ELORN


CADIOU. F. 17, rue J.L Rolland - 29800 - LANDERNEAU .

Matre d'uvre :

DOCUMENTS CONTRACTUELS DE REFERENCE.

Les travaux faisant l'objet du prsent lot devront tre excuts conformment aux prescriptions techniques gnrales constitues par les documents suivants dits un mois avant la date de signature du march : - Les Cahiers des Charges DTU et Cahiers des Clauses Spciales DTU, - Les Rgles de Calcul DTU et documents annexes divers du CSTB, - Les Avis Techniques conernant les procds hors DTU, - Les Normes Franaises AFNOR des lots considrs.

QUANTITES.
Le prsent devis quantitatif n'est pas limitatif : les quantits du devis ne sont pas contractuelles et sont donnes titre consultatif pour permettre la remise d'offres comparables. L'entrepreneur devra les vrifier, ventuellement les complter et ne pourra, aprs signature du march, se prvaloir d'inexactitudes, erreurs ou omissions les concernant, conformment aux disposition du C.C.G. en matire de prix global du march. (NF P 30.001 ou 03.011)

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXES T . V . A . 19, 6 %

MONTANT DES TRAVAUX T . T . C.

DATE : .................................... cachet, signature de l'entreprise

LOT N 13

PORTES SECTIONNELLES

Page 5

Syndicat de L'Elorn

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 1/39

Bureau dEtudes Techniques Chauffage Climatisation Ventilation Plomberie - lectricit

Construction dun hangar au barrage du Drennec (29)


LOT 14 : SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.)


Matre d'Ouvrage :
Syndicat du bassin de lElorn Ecopl- Guern ar piquet 29460 DAOULAS

Architecte:
Monsieur Cadiou 19 rue Jean Louis Rolland 29800 LANDERNEAU

Bureau dEtudes :
ATIS 72 Bd Gambetta - 29200 BREST Tl. 02.98.46.32.19 / Fax 02.98.43.59.93 E-mail : atis@atis.be

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 2/39

SOMMAIRE
1. GENERALITES..................................................................................................................................... 4 1.1 PRESENTATION DU PROJET....................................................................................................... 4 1.1.1 Objet de lopration ................................................................................................................. 4 1.1.2 Dfinition sommaire des travaux ............................................................................................. 4 1.1.3 Mission du bureau dtudes ..................................................................................................... 4 1.1.4 Plans consulter...................................................................................................................... 5 1.2 PRESENTATION DE LOFFRE ..................................................................................................... 5 1.3 RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES............................................................................................. 5 1.4 REGLEMENTATION ..................................................................................................................... 6 1.5 BASE DE CALCULS...................................................................................................................... 10 1.6 LIMITES DE PRESTATIONS........................................................................................................ 10 1.7 SPECIFICATIONS DEXECUTION ......................................................................................................... 14
Tension et nature du courant lectrique : ..................................................................................................... 14 Rgime du neutre (circuits en courant alternatif): ........................................................................................ 14 Schma de liaison la terre (circuits en courant continu):........................................................................... 14

1.8 DEROULEMENT DES TRAVAUX.............................................................................................. 15 1.8.1 Planning des travaux............................................................................................................... 15 1.8.2 Dossier dexcution................................................................................................................. 15 1.8.3 Dossier des ouvrages excuts ............................................................................................... 15 1.8.4 Scurit et protection de la sant ............................................................................................ 16 1.8.5 Relations avec lorganisme de contrle et les services de scurit incendie .......................... 16 1.8.6 Consuel et essais ..................................................................................................................... 16 1.8.7. Certificats de conformit et coordination avec le gestionnaire du rseau de distribution..... 16 1.8.8 Qualifications......................................................................................................................... 17 1.9 RECOMMANDATION DE SECURITE PROPRE A CE TYPE DINSTALLATION ............................................ 17 1.10 CONFORMITE DE LINSTALLATION................................................................................................... 18 1.11 GARANTIE ET ASSURANCE .......................................................................................................... 18 2 TRAVAUX DINSTALLATION SOLAIRE PHOTOVOLTAQUE............................................... 19 2.1. PROTECTION FOUDRE-RESEAU DE TERRE-CONDUCTEUR DE PROTECTION ................................. 19 2.1.1. Gnralits et prise de terre ................................................................................................... 19 2.1.2. Liaison quipotentielle et distribution du conducteur de protection...................................... 19 2.1.3. Protection contre la foudre .................................................................................................... 20 2.2. TOITURE SOLAIRE PHOTOVOLTAQUE .............................................................................................. 21 2.2.1. Modules solaires .................................................................................................................... 21 2.2.2. Pose et intgration des panneaux........................................................................................... 22 2.2.3. Travaux dvacuation des eaux pluviales .............................................................................. 24 2.3. CANALISATIONS ET APAREILLAGE ................................................................................................... 25 2.3.1. Gnralits ............................................................................................................................. 25 2.3.2. Cblage courant continu........................................................................................................ 26 2.3.3. Cblage courant alternatif ..................................................................................................... 27 2.3.4. Liaisons .................................................................................................................................. 27 2.4. TABLEAU DE PROTECTIONS ET COUPURES DE SECURITE ................................................................... 28 2.4.1. Tableau de protection (rseau DC)........................................................................................ 28 2.4.2. Tableau de protection (rseau AC) ........................................................................................ 28 2.4.3. Arrt durgence ...................................................................................................................... 29 2.4.4. Dcouplage ............................................................................................................................ 29 2.5. ONDULEUR.................................................................................................................................. 30 2.6. BRANCHEMENT B.T.................................................................................................................. 33 2.7 MESURE ET AFFICHAGE DES DONNEES ................................................................................ 34 2.7.1.MESURES ............................................................................................................................... 34

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 3/39

2.7.2. AFFICHAGE.......................................................................................................................... 34 2.7.3. MISE EN SERVICE ET FORMATION................................................................................... 35 3. INSTALLATION, FORMATION ET SERVICE APRES VENTE ................................................ 36 3.1. INSTALLATION ................................................................................................................................. 36 3.2. FORMATION .................................................................................................................................... 36 3.3. SERVICE APRES VENTE .................................................................................................................... 37 4. DEMARCHES ADMINISTRATIVES............................................................................................... 37 4.1. DEMANDES DE SUBVENTIONS .......................................................................................................... 37 4.2. DECLARATION DEXPLOITATION ...................................................................................................... 37 4.3. LE RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC .......................................................................................... 37 4.4. LACHAT DELECTRICITE PRODUITE ................................................................................................ 38 5 DESCRIPTION DES TRAVAUX DIVERS ....................................................................................... 39 5.1. ETUDE - MISE EN SERVICE....................................................................................................... 39 5.2. GESTION DES DECHETS .................................................................................................................... 39 5.3. INSTALLATIONS DE CHANTIER ......................................................................................................... 39

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 4/39

1. GENERALITES
1.1 PRESENTATION DU PROJET 1.1.1 Objet de lopration Le prsent document dfinit les prestations ncessaires aux travaux de fourniture, de pose et de raccordement ncessaires linstallation dun gnrateur photovoltaque intgr la toiture du nouveau hangar du barrage du Drennec, sur la commune de Sizun (29). Lnergie lectrique produite par le gnrateur solaire photovoltaque sera rinjecte en totalit sur le rseau. 1.1.2 Dfinition sommaire des travaux Les prestations dues au titre du prsent lot comprennent : Travaux dinstallation solaire photovoltaque: - Le rseau de terre, la protection contre la foudre et les liaisons quipotentielles. - Les modules photovoltaques et les finitions en toiture (fatage, rive,..) - Les installations lectriques propres au gnrateur photovoltaque - Londuleur - Le branchement lectrique - Les travaux dvacuation des eaux pluviales - La mesure et laffichage des donnes Formation du personnel et Maintenance Dmarches administratives Travaux divers : - Ltude et la mise en service - La gestion des dchets 1.1.3 Mission du bureau dtudes La mission du bureau dtudes comprend : Llaboration du CCTP Lanalyse des offres. Le contrle du dossier technique dexcution remis par le titulaire du march avant le dmarrage des travaux.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 5/39

1.1.4 Plans consulter Plan joint au dossier de consultation : - Plans architecte 1.2 PRESENTATION DE LOFFRE La proposition de prix devra tre rigoureusement conforme au prsent CCTP, en y faisant apparatre les prix unitaires, sous peine dexclusion. Lentrepreneur devra imprativement fournir une attestation dassurance dcennale couvrant nominativement le type dinstallation prvu dans son offre. Des masques proches existent sur le site. Lentreprise devra imprativement se rendre sur site afin deffectuer un relev des masques et de tenir compte des points de raccordements lectriques, pour laborer ses calculs. Une attestation de passage sera fournir avec loffre de lentreprise. Les frais lis au compte inter-entreprise et aux dispositions concernant le P.G.C.S.P.S. seront inclus dans la proposition. Les rfrences des marques dappareils sont donnes titre indicatif pour fixer le niveau qualitatif. Les variantes proposes par lentreprise devront tre prsentes imprativement part de loffre de base. En aucun cas, l'Entrepreneur ne pourra faire tat de l'imprcision des plans, des descriptifs et des documents annexes, ou d'omission, s'il y a lieu, afin de refuser d'excuter tout ou partie des ouvrages ncessaires au complet achvement et la parfaite utilisation des quipements. Il lui appartient donc d'apprcier l'importance et la nature des travaux raliser, et de suppler, par ses connaissances professionnelles, aux dtails et prestations dont l'emplacement, la nature et la qualit seraient implicitement inclus dans le cadre d'une ralisation normale des travaux. 1.3 RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES Lentreprise est rpute stre rendue sur place pour se rendre compte de la consistance des travaux raliser, des conditions dexcutions. Personne contacter : - pour obtenir des renseignements techniques : ATIS - M. MERIGUET- Tl. 02.98.46.32.19 - pour se rendre sur place : Syndicat du bassin de lElorn- M. PRIGENT.Tl. 06.17.74.52.31

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 6/39

1.4 REGLEMENTATION Les travaux seront raliss conformment aux textes rglementaires, normes, rgles de calcul, instructions techniques, mis jour et en vigueur la date dtablissement des prix. Liste non limitative des textes respecter : - Code du travail et lensemble des dcrets et arrts concernant la rglementation du travail. - Code de la construction et de lhabitation - Rgles techniques de lAssemble Plnire des Socits dAssurance contre lIncendie (A.P.S.A.I) - L'ensemble des Normes franaises (N.F.) - Avis techniques dlivrs par des organismes officiels (CSTB, STAC) - Le rglement sanitaire dpartemental. - Le rglement dhygine et de scurit dans les locaux de travail - Le dcret du 18 avril 1995 relatif aux bruits de voisinage - arrte du 1 aot 2006 concernant laccessibilit des handicapes dans les ERP et les locaux dhabitation. - Les rgles de scurit contre l'incendie dans les Etablissements Recevant du Public (E.R.P) - Dcret n 88-1056 du 14 novembre 1988 et circulaire DRT n 89.2 du 6 fvrier 1989 : protection des travailleurs dans les tablissements qui mettent en uvre des courants lectriques, - NF C 15-100 : installations lectriques basse tension. - Protection contre la foudre : IEC 61723, NF EN 61173, NF C 17 100 (02/1987), NF C 17 102 (07/1995). - NF EN 62-305: Protection contre la foudre - C12.101 et ses additifs : protection des travailleurs - C12.201 et ses additifs : protection contre les risques d'incendie et de panique - Modules photovoltaques: NF C 57 1xx ou ISPRA 501-502-503. NF EN 61215 et 61646. - DTU 70.2 : installations lectriques des btiments usage collectif, bureaux et assimils, blocs sanitaires et garages. - Le dcret N2000-1153 du 29 novembre 2000 relatif aux caractristiques thermiques des constructions. - Les rgles Th-Bt, Th-C et Th-E concernant la RT 2005. - La rgle Th-D concernant le calcul des dperditions. - Recommandations et rgles techniques des divers organismes agrs ou professionnels et en particulier TDF et FRANCE TELECOM. - Normes franaises homologues relatives aux systmes de scurit incendie - CEI 61727 concernant linterface de raccordement rseau des systmes photovoltaques - CEI 62116 - CEI 1194: Paramtres descriptifs CEI 1215. - NF C57-100 dition janvier 1985 et aditifs : transformation directe de lnergie

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 7/39

solaire - Coffrets et armoires lectriques NF EN 60 439. - Conducteurs et cbles NF C 32 xxx. - Onduleurs (convertisseurs statiques) : DIN VDE 0126, NF C 57 1xx ou ISPRA. - Appareillages d'installation NF C 58 4xx et NF C 58 510. - Matriel de pose NF C 68 xxx. - La norme UTE C 57-300 sur les paramtres descriptifs dun systme photovoltaque - La norme UTE C 57-310 sur la transformation directe de lnergie solaire en nergie lectrique - La norme UTE C 18-510 recueillant les instructions gnrales de scurit dordre lectrique - La norme C 18 530 : carnet de prescriptions de scurit lectrique destin au personnel habilit - Dcret n 2000-1196 du 6 dcembre 2000 modifi fixant par catgorie d'installations les limites de puissance des installations pouvant bnficier de l'obligation d'achat d'lectricit - Dcret n 2001-410 du 10 mai 2001 modifi relatif aux conditions d'achat de l'lectricit produite par des producteurs bnficiant de l'obligation d'achat - Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 modifi relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de production aux rseaux publics d'lectricit - Arrt du 23 avril 2008 modifi relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement un rseau public de distribution d'lectricit en basse tension ou en moyenne tension d'une installation de production d'nergie lectrique - Arrt du 12 janvier 2010 modifi fixant les conditions d'achat de l'lectricit produite par les installations utilisant l'nergie radiative du soleil telles que vises au 3 de l'article 2 du dcret n 2000-1196 du 6 dcembre 2000 - Arrt du 16 mars 2010 fixant les conditions d'achat de l'lectricit produite par certaines installations utilisant l'nergie radiative du soleil telles que vises au 3 de l'article 2 du dcret n 2000-1196 du 6 dcembre 2000 - Arrt du 31 aot 2010 fixant les conditions dachat de llectricit produite par les installations utilisant lnergie radiative du soleil telles que vises au 3o de larticle 2 du dcret no 2000-1196 du 6 dcembre 2000 -Dcret n 2010-301 du 22 mars 2010 modifiant le dcret n 72-1120 du 14 dcembre 1972 relatif au contrle et l'attestation de la conformit des installations lectriques intrieures aux rglements et normes de scurit en vigueur - Arrt du 29 mars 2010 prcisant les modalits du contrle des performances des installations de production raccordes en basse tension aux rseaux publics de distribution d'lectricit - Circulaire du 1er juillet 2010 relative aux tarifs d'achat de l'lectricit photovoltaque prvus par l'arrt du 12 janvier 2010 et aux procdures d'instruction des dossiers - UTE C15-400 (juillet 2005) : Installations lectriques basse tension - Guide pratique - Raccordement des gnrateurs d'nergie lectrique dans les installations alimentes par un rseau public de distribution (Indice de classement : C15-400)

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 8/39

- UTE C15-712 (fvrier 2008) : Installations lectriques basse tension - Guide pratique - Installations photovoltaques (Indice de classement : C15-712) - La circulaire DRT 89-2 - Les rgles NV 65/67 et N 84 Actions climatiques de Neige et Vent sur les constructions . - DTU 40,43 et avis technique du CSTB - Classement FIT - Les prescriptions des cahiers des clauses techniques des Documents Techniques Unifis (DTU) et normes NF pour couverture - Installations lectrique BT UTE C 15 712 : Installations Photovoltaques. - Spcifications ERD: B6, C1, C2, C8 (ADEME - EDF). - Normes franaises homologues correspondant aux ouvrages viss au prsent lot. - D.T.U. N 40.5. Travaux d'vacuation des eaux pluviales ; - D.T.U. N 60.32. Evacuation des eaux pluviales - NF P 84-207 (DTU 43.4) et Avis Techniques - Mise en oeuvre des capteurs photovoltaques dans le btiment (CSTB). - Les avis techniques et pass innovation vert du CSTB - Qualification de la conception et homologation. - Demande de raccordement des installations de production dlectricit aux rseaux publics de distribution. - Accs au rseau Basse-Tension pour les installations photovoltaques : document EDF/GDF - Arrt du 10 juillet 2006 fixant les conditions dachat de llectricit produite par lnergie radiative du soleil. - Arrt du 13 mars 2002 fixant les conditions dachat de llectricit produite par lnergie radiative du soleil et par les installations de moins de 36 kVA pouvant bnficier de lobligation dachat. Le projet devra tre conforme au "Guide de rdaction du cahier des charges technique de consultation destination du matre d'ouvrage" (ADEME, juin 2004, n5047) Les normes relatives aux modules photovoltaques - norme IEC 61721 Ed 1.0 Rsistance dun module photovoltaque une dtrioration par impact accidentel - norme EC 61215 concernant les modules photovoltaques au silicium cristallin - Norme IEC 61723 Guide de scurit pour les systmes PV raccords au rseau monts sur les btiments - Guide de spcifications techniques relatives la protection des personnes et des biens (SER et lADEME) Les normes relatives la protection contre la foudre et les surtensions - NF C 17100 et ses additifs : protection contre la foudre - Protection de structures contre la foudre IEC 610241 & IEC 6102411 - Protection de surtension pour gnrateurs photovoltaques IEC 61173 - Guide foudre ADEME Les normes relatives au gnrateur dans sa globalit et rgles de calculs des constructions - IEC 61724 Ed 1.0 suivi des performances des systmes photovoltaques guide pour la mesure, lacquisition et lchange des donnes - Dispositif photovoltaques : parti 1 10 IEC 609041 IEC 6090410

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 9/39

- Alimentation sans interruption NFC EN 50091 - UTE C 57300 : paramtres descriptifs dun systme photovoltaques - UTE C 57310 : transformation directe de lnergie solaire en nergie lectrique - CEI 603647712 : Installations lectriques dans le btiment Partie 7712 rgles pour les installations et emplacements spciaux Alimentations photovoltaques solaire (PV) de production dnergie Guide - UTE C18510 - Rgles NV 65 et annexes : rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions - Rgles N84 : Action de la neige sur les constructions - NF EN 61721 : Systmes photovoltaques (PV) Caractristiques de linterface de raccordement au rseau - CEI 61000 (32) : Compatibilit lectromagntique (CEM) - Les rgles de lart. - Le guide dinstallation Energyroof

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 10/39

1.5 BASE DE CALCULS Intgration de modules solaires photovoltaques la toiture Inclinaison de la toiture : 5 Orientation de la toiture : plein sud Surface de toiture disponible : 200m Charpente bois Des masques proches existent sur le site. Lentreprise devra imprativement se rendre sur site afin deffectuer un relev des masques, pour laborer ses calculs. 1.6 LIMITES DE PRESTATIONS L'Entrepreneur devra excuter l'ensemble des travaux ncessaires l'achvement complet de son installation et son bon fonctionnement, et, entre autres : - l'installation ventuelle dchafaudages - l'vacuation la dcharge publique des matriels et matriaux dposs - le nettoyage des locaux - La mise en place des protections des revtements de sol, des revtements muraux existants. - l'tablissement de toutes les protections et dispositifs de scurit rglementaires ncessaires l'intervention de son personnel - la mise en service et le rglage des installations - le reprage par tiquettes, et bandes de couleurs conventionnelles des canalisations, appareils et accessoires divers - la protection anti-rouille de toutes les parties mtalliques sujettes loxydation. Limites de prestations avec les autres corps dtat : Travaux dEDF: A la charge du Matre douvrage et du concessionnaire: Fourreaux et cble dans le domaine public Fourniture du compteur de production dlectricit A la charge du lot solaire PV: Prise en charge et ralisation du dossier administratif de raccordement Prise en charge de la ralisation et des frais de consuel (certificat de conformit) Fourniture, pose et raccordement dun coffret de coupure en limite de proprit (au niveau de la route proximit du transformateur edf, qui surplombe lemplacement du futur hangar), compris ralisation du socle. Cblage entre le coffret de coupure en limite de proprit et le comptage dans le local technique du barrage, via un des fourreaux existants.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 11/39

Travaux de VRD : A la charge du lot VRD : La ralisation de lensemble des tranches, compris lit de sable et grillage avertisseur. Notamment en ce qui concerne la prise de terre en fond de fouille Fourniture et pose des fourreaux en extrieur (notamment pour les liaisons entre le local technique du barrage et le nouveau hangar : complment des fourreaux existants). Ralisation des tampons deaux pluviales et des vacuations en sol Travaux de Gros uvre: A la charge du lot Gros Oeuvre : La ralisation des rservations selon le plan transmis dans les dlais par le lot solaire PV Mise en uvre de fourreaux avec courbes et aiguilles nylon( 80mm),, jusquau fourreaux existant lextrieur du btiment, percements et rebouchage des parois du btiment pour la liaison entre le raccordement ERDF dans le local technique du barrage (rinjection) La ralisation de la pntration des fourreaux dans le local technique barrage A la charge du lot solaire PV: Ltablissement des plans de rservations Lensemble des rebouchages des percements demands par le prsent lot Travaux de Cloison Sches : A la charge du lot solaire PV : Le rebouchage autour des canalisations traversant une cloison, lorsque le percement de la cloison a t ralis par le prsent lot.

Travaux dlectricit : A la charge du lot lectricit: Interconnexion de la prise de terre du hangar avec la prise de terre existante du local technique barrage (via les fourreaux existants) Ralisation dune prise de terre en fond de fouille du nouveau hangar. Mesure de la prise de terre existante et adaptation en fonction du besoin (valeur < 5 Ohms) Liaisons quipotentielles, mises la terre des lments mtalliques (structure, charpente, toiture, etc.) 2 Alimentations Mono+T des 2 onduleurs (depuis TGBT hangar) Alimentation et protection des arrts durgence DC et AC (depuis TGBT hangar) Arrt durgence gnral lectricit du btiment Raccordement sur bornier dans les tableaux de protection de linstallation solaire photovoltaque (tableau rseau AC et tableau rseau DC) Alimentation et protection des arrts durgence et voyants de linstallation solaire photovoltaque

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 12/39

A la charge du lot solaire PV : Fourniture, pose et raccordement dun nouveau disjoncteur de branchement pour la rinjection de llectricit produite sur le rseau. Pose et raccordement du compteur dlectricit Cblage depuis coffret de coupure en limite de proprit jusquau comptage dans le local technique barrage. Raccordement sur les alimentations laisses en attente par le lot lectricit. Liaisons des arrts durgence et voyants de linstallation solaire photovoltaque Liaison entre larrt durgence principale du btiment et le tableau AC Liaison entre larrt durgence principale du btiment et le tableau DC Mise la terre des lments propres linstallation solaire photovoltaque Alimentation Mono+T des 2 centrales de mesure du local technique du barrage (depuis TGBT local technique barrage existant) Alimentation Mono+T de lafficheur du parc de stationnement (depuis TGBT local technique barrage existant).Via le fourreau existant entre le parc de stationnement et le local technique du barrage Travaux de couverture: A la charge du lot couverture: Les couvertures hors couverture solaire photovoltaque A la charge du lot solaire PV : Fourniture et pose des panneaux solaires Ltablissement des plans de rservations Ralisation du fatage, des gouttires, des descentes deaux pluviales et des rives sur la toiture solaire, y compris raccordement aux tampons dEP. Toute suggestion de reprise dtanchit Fourniture et pose des embases et sorties pour accessoires de toit Travaux de charpente bois: A la charge du lot charpente bois: Renfort de charpente prvoir sous la toiture avec modules solaires photovoltaques (poids : environ 23.75kg/m2-donne constructeur) Une tude structure dexcution devra tre prvu par lentreprise pour tudier les dispositions adopter pour soutenir la toiture solaire photovoltaque (panneaux et structure dintgration) A la charge du lot solaire PV : Fourniture et pose des panneaux solaires Ltablissement des plans de rservations Toute suggestion de protection de la charpente bois vis--vis de la chaleur dgag par les panneaux solaires photovoltaques Travaux de plomberie sanitaire: A la charge du lot plomberie sanitaire: Toute suggestion de raccordement des ventilations de chute. Ltablissement des plans de rservations

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 13/39

A la charge du lot solaire PV : Toute suggestion de reprise dtanchit Fourniture et pose des embases pour accessoires de toit Ralisation des rservations (sortie de toiture pour ventilation) dans les embases pour accessoire de toit selon les plans de rservation du lot plomberie sanitaire Fourniture et pose des chapeaux sur les 2 rejets de ventilation (olien sur la ventilation de fosse)

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 14/39

1.7 SPECIFICATIONS DEXECUTION Tension et nature du courant lectrique : Source de courant normale : * branchement EDF existant du local technique barrage de type tarif vert (meraude) * Nouveau branchement EDF pour la rinjection de llectricit produite par le gnrateur solaire photovoltaque Courant : 230/400 V 3 phases, neutre distribu. Rgime du neutre (circuits en courant alternatif): Les installations lectriques sont bases sur le rgime du neutre la terre (schma TT), avec protection diffrentielle et coupure au premier dfaut. Schma de liaison la terre (circuits en courant continu): Potentielle flottant (aucune polarit reli la terre), pour la protection contre les surcharges, les 2 polarits seront protges. La protection contre les chocs lectriques sera ralis par lutilisation de la classe 2 ou par isolation quivalente jusquaux bornes de londuleur, conformment aux prescriptions de larticle 412 de la norme NF C 15-100. Chute de tension : - Les chutes de tension dans la partie courant continu de linstallation devront tre infrieures 1 %. - Les chutes de tension entre les bornes AC de londuleur et le point de livraison devront tre infrieur 1%. Classement de l'tablissement : Btiment soumis au code du travail Puissance des appareils - Dimensionnement des installations : Les puissances lectriques, calibres des protections et sections des canalisations mentionnes dans le prsent document sont donnes titre indicatif afin de faciliter le travail de l'entrepreneur ; l'entrepreneur adjudicataire ne pourra invoquer des besoins ou puissances rellement installes suprieurs pour prtendre des travaux supplmentaires. Les dispositifs de protection possderont le pouvoir de coupure minimum requis et adapt ltablissement (note de calcul fournir).

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 15/39

1.8 DEROULEMENT DES TRAVAUX 1.8.1 Planning des travaux L'Entrepreneur soumissionnaire s'engagera raliser les travaux dans les dtails et conditions indiques dans le CCAP Gnralits. 1.8.2 Dossier dexcution Le dossier dexcution, transmettre au matre douvrage avant le dmarrage des travaux, comportera : - les notes de calculs : dimensionnement de linstallation Le principe de raccordement au rseau Une simulation de production mensuelle et annuelle par btiment dnergie lectrique en prenant pour rfrence la station mtorologique la plus proche Un bilan MDE : quantit prvisionnelle produite et consomme par mois sur une dure dun an (part prvisionnelle de la production photovoltaque sur la consommation globale) ainsi quun bilan financier prvisionnel mentionnant les temps de retour sur investissement ; Le bilan nergtique des panneaux photovoltaques de la solution envisage : mission de CO2 vit (base Europe) en kg/an matires hautement radioactives longue vie vites en g/an - les fiches techniques relatives aux matriels et matriaux soumis l'approbation du Matre de l'Ouvrage et du Matre duvre - les plans, schmas et dtails d'excution Ces documents devront tre approuvs par la matrise douvrage avant toute excution. 1.8.3 Dossier des ouvrages excuts Lentrepreneur fournira les documents suivants dans le mois suivant la rception des travaux, regroups dans un classeur : * Notice descriptive des quipements techniques (marque, rfrence, fournisseur, caractristiques techniques.) * Les plans conformes lexcution en 3 exemplaires dont un reproductible * Un CD contenant les plans sous format AUTOCAD * Un document dsignant et localisant les composants de linstallation ncessitant un entretien particulier ainsi que la priodicit et la nature de chaque intervention de maintenance

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 16/39

1.8.4 Scurit et protection de la sant LEntrepreneur devra rpondre lappel doffres en prenant en compte les lments dinformation du P.G.C.S.P.S. Chaque entreprise ralisant des travaux (entreprise titulaire des lots et soustraitants) devra raliser un plan particulier de Scurit et de Protection de la Sant (P.P.S.P.S.) avant de dmarrer toute intervention sur le chantier. Elle dispose dun mois compter de la rception de son contrat sign pour laborer le P.P.S.P.S. Pendant la dure du chantier, lentreprise devra intgrer dans son organisation de travail, ainsi que dans le choix des moyens mis la disposition des salaris, les modalits retenues par le coordonnateur. Pralablement toute intervention, chaque entreprise (entreprise titulaire du lot ou sous-traitant) procdera une inspection commune de chantier avec le coordonnateur scurit. 1.8.5 Relations avec lorganisme de contrle et les services de scurit incendie Les frais de contrle des installations par un organisme agr seront pris en charge par le Matre d'Ouvrage. Avant toute intervention, l'entrepreneur devra soumettre au contrleur technique, pour approbation, les schmas et plans d'excution des installations. 1.8.6 Consuel et essais Les frais de contrle CONSUEL sont la charge de lentreprise titulaire du prsent lot Conformment aux documents COPREC N2 de dcembre 1982, il sera ralis les essais rglementaires. Les procs verbaux seront tablis et transmis au matre douvrage. 1.8.7. Certificats de conformit et coordination avec le gestionnaire du rseau de distribution Les frais financiers et administratifs destins obtenir les certificats de conformit seront pris en charge au compte du prsent lot. Lentrepreneur acceptera les visites du gestionnaire du rseau de distribution dlectricit concernant le raccordement au rseau lectrique et se conformera leurs instructions. Il devra lui fournira tous documents et pices graphiques ainsi que tous formulaires ncessaires la mise en service de linstallation. Pour pouvoir notifier la mise en service industrielle de linstallation au fournisseur dlectricit, il convient de lui envoyer une dclaration de fin de travaux . Cette obligation prcde la dernire tape intitule raccordement au rseau . A ce niveau davancement, il est possible destimer la date de la fin des travaux. Le prsent lot enverra ds ce moment la dclaration de fin de travaux au fournisseur dlectricit, sous pli postal, de manire pouvoir mettre linstallation en service le plus rapidement possible.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 17/39

Le matre douvrage doit confirmer sur la demande de mise en service que linstallation photovoltaque t ralise conformment aux normes et aux dispositions correspondantes en joignant une attestation de conformit mise par le prsent lot. La mise en service se fera en cours de journe, alors que le gnrateur est e fonctionnement et de manire ce que les dispositifs de surveillance du rseau de londuleur ainsi que le fonctionnement du gnrateur photovoltaque puissent tre contrls au mieux. 1.8.8 Qualifications Le Titulaire du prsent lot aura fournir des rfrences professionnelles pour linstallation de centrales photovoltaques raccordes au rseau. Lentreprise adjudicatrice devra dtailler la quantit et la qualit des installateurs amens intervenir sur le site : CV, formation de type qualiPV et qualielec ou dautres formations lies la pose de ce type de produits en toiture. Les qualifications qualiPV et qualielec sont impratives. 1.9 RECOMMANDATION DE SECURITE PROPRE A CE TYPE DINSTALLATION Les modules solaires photovoltaques produisent de llectricit lorsquils sont exposs la lumire du jour et ne peuvent pas tre interrompus individuellement. Ainsi, les matriels photovoltaques partie courant continu doivent tre considrs sous tension, mme en cas de coupure de la partie courant alternatif. De mme que pour les gnrateurs de courant, les chanes de modules PV ne peuvent pas tre protges par des fusibles pour une dconnexion automatique en cas de dfaut. En effet, le courant de court circuit est peine plus lev que le courant en fonctionnement. Certains dfauts non dtects peuvent engendrer la cration darcs lectriques qui ne pourront tre interrompus et augmenter les risques dincendie. Sans protections fusibles pour lever de tels dfauts, la prvention des risques dincendie peut tre ralise par une bonne conception du systme courant continu et une installation soigne. Le solaire photovoltaque prsente une combinaison unique de risques simultanment aux difficults daccs et de manutention savoir : - Risques de choc lectrique, - Risques de chutes pour le personnel travaillant en hauteur - Risques de chutes dobjets lorsque les travaux sont raliss en hauteur - Risque de casse de modules photovoltaques Les mesures de scurit devront respecter les nomes en vigueur et notamment les prconisations du guide des spcifications techniques relatives la protection des personnes et des biens de lADEME. Linstallation dun champ photovoltaque

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 18/39

impose de se conformer au Dcret n2004924 du 1er Septembre 2004 relatif lutilisation des quipements de travail mis disposition pour des travaux temporaires en hauteur. Les personnes intervenant pour poser les modules photovoltaques doivent : - Etre habilits pour des travaux en hauteur, - Disposer dune habilitation lectrique (selon UTE18 510) - Avoir reu une formation au photovoltaque coupl rseau et traitant particulirement des spcificits en terme de protection des personnes et des biens Les installations des matriels et quipements seront ralises selon les rgles de lart, conformment aux normes en vigueur. Il sera notamment apport une attention particulire la protection : -des intervenants contre tout risque dlectrocution ou autre risque dorigine accidentelle, en particulier d aux onduleurs - des matriels et quipements contre toute dtrioration ventuelle due des causes extrieures telles que temptes (vent, pluie), dgts des eaux, etc - des matriels et quipements contre toute fausse manoeuvre ventuelle de lintervenant ou contre tout dfaut de fonctionnement inopin qui pourrait entraner une dtrioration prmature ou irrversible, tels que court circuit, inversion de polarit. - du btiment contre tout risque dincendie accidentel d des dfauts de fonctionnement ou de protection de linstallation - du btiment dans le cadre des oprations de manutention et dinstallation du gnrateur 1.10 CONFORMITE DE LINSTALLATION Les installations solaires photovoltaques dans leur ensemble (partie couverture et partie lectricit) devront rpondre aux exigences des normes en vigueur La structure de fixation des panneaux solaires et les panneaux solaires photovoltaque associs devront imprativement bnficier dun avis technique du CSTB ou dun pass innovation vert . 1.11 GARANTIE ET ASSURANCE Le matriel sera garanti 2 ans minimum partir de la rception contre tous vices de fabrication ou de montage, y compris fourniture de pices, de main-d'uvre, de frais de transport, dplacement et frais de toute sorte. Pendant l'anne de garantie, l'entrepreneur devra remplacer ses frais, l'appareillage dfectueux ou les canalisations dont l'isolement ne serait pas suffisant. Pendant ce mme dlai, il doit, sur simple demande, procder aux rparations ou modifications ncessaires au bon fonctionnement de l'installation. Toute dtrioration qui se produirait pendant la priode de garantie et qui serait la consquence d'une imprudence, d'un manque d'entretien est exclue de la garantie. Lentrepreneur devra imprativement fournir une attestation dassurance dcennale couvrant nominativement le type dinstallation prvu dans son offre.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 19/39

2 TRAVAUX DINSTALLATION SOLAIRE PHOTOVOLTAQUE


2.1. PROTECTION FOUDRE-RESEAU DE TERRE-CONDUCTEUR DE PROTECTION 2.1.1. Gnralits et prise de terre L'entrepreneur titulaire du prsent lot devra la ralisation de l'installation de protection contre la foudre permettant l'coulement vers la terre du courant de foudre par un ensemble de conducteurs. L'installation raliser a pour but essentiel l'limination des dfauts d'quipotentialit pouvant provoquer par diffrence de potentiel des amorages gnrateurs de courant parasites particulirement destructeurs. Il sera impratif de raliser une bonne quipotentialit par l'interconnexion de l'ensemble des prises de terre et de l'ensemble des structures mtalliques du btiment. Pour permettre une bonne quipotentialit du btiment, il sera prvu la ralisation : D'un maillage de fond de fouille ( la charge du lot lectricit) D'un rseau d'quipotentialit l'intrieur du btiment ( la charge du lot lectricit) 2.1.2. Liaison quipotentielle et distribution du conducteur de protection Seront galement raccords au conducteur de protection (ou conducteur principale dquipotentialite): - toutes les masses mtalliques susceptibles d'tre accidentellement sous tension - les lments mtalliques accessibles de la construction : huisseries mtalliques... - les armoires lectriques de distribution y compris les portes - les lments mtalliques prsents en toiture - Les masses des parafoudres - etc... Interconnection des masses par un conducteur cuivre de section minimale 25 mm. Les installations solaires intgres la toiture seront relies au conducteur de protection par un cble cuivre de section minimale 16mm. Il est prcis qu tous niveaux de linstallation, il ne doit y avoir quun conducteur par borne de raccordement afin que ladjonction ou la suppression dune drivation ne puisse altrer en aucun cas la continuit dun autre circuit, les dispositifs de drivation doivent tre dun modle en consquence.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 20/39

2.1.3. Protection contre la foudre Afin de protger les quipements (modules photovoltaques et onduleurs) contre les coups de foudre indirects, des parafoudres doivent tre installs de part et dautres des diffrentes liaisons. * Circuit en courant continu: Appareillage de classe 2 Liaisons isolation renforce entre les modules photovoltaques et londuleur Fourniture, pose et raccordement dun parafoudre bipolaire de type 2 avec les caractristiques suivantes : varistances oxyde de zinc avec dconnexion thermique intgr entre polarits et terre. In minimum= 5kA Localisation : entre londuleur et les modules photovoltaques (dans coffret de protection DC)

* Circuit en courant alternatif : - Fourniture, pose et raccordement dun parafoudre de type modulaire entre phases et terre pour rgime TT fort pouvoir dcoulement sur rseau de distribution. Localisation : en sortie courant AC de londuleur dans le tableau de protection.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 21/39

2.2. TOITURE SOLAIRE PHOTOVOLTAQUE 2.2.1. Modules solaires Les modules photovoltaques doivent respectes les normes suivantes : IEC EN 61646, IEC EN 61730, IEC EN 61701, classe de protection II Lutilisation de modules classe II est impose avec certification tablie par un laboratoire agr (ex: TUV). Fourniture et ralisation dune installation solaire photovoltaque intgre de type SCG-HV-F de marque Sulfurcell ou quivalent. Composants Compatibles avec lEnvironnement. Les panneaux produisent du courant continu directement partir de la lumire du soleil. Ils auront imprativement les caractristiques suivantes : Puissance nominale : 65 Wp Tolrance +8/-2% Taux de rendement du module : 7.9% Paramtres lectriques pour 1000 W/m2, 25 C, AM1, 5 Tension MPP Vmpp: 42,2 V Intensit MPP Impp: 1,54 A Tension en circuit ouvert Voc : 53,9 V Courant de court-circuit Isc: 1,78 A Tension maximale de systme : 1000 V Valeurs limites de contre-courant: 5 A Paramtres lectriques pour 800 W/m2 et NOCT Tension MPP Vmpp: 37,3 V Intensit MPP Impp : 1,26 A Tension en circuit ouvert: 48,5 V Courant de court-circuit Isc: 1,44 A Puissance pour 800 W/m2 et NOCT : 47,0 W Paramtres lectriques pour 200 W/m2, 25 C, AM1, 5 Rduction absolue du taux de rendement (1000 W/m2 200 W/m2) : 0,8 % Caractristiques du comportement thermique NOCT : 47 c Coefficient de temp. CT (Isc) en %/K : 0,04 % Coefficient de temp. CT (Voc) en %/K : -0,26 % Coefficient de temp. CT (Pmax) en %/K : -0,30 % Conditions admissibles dutilisation Plage de temprature : -40 c/+85 c Charge mcanique max. : 5400 Pa/550 kg/m2

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 22/39

Torsion maximale : 1,2 Test de grle : russi Dimensions et autres donnes Hauteur : 1258 mm Largeur : 658 mm paisseur : 30 mm Poids : 14,6 kg Code IP : 65 Type de cellule : couche mince CIS Vitrage : verre de scurit tremp de 2 mm Verre du dessous : verre flott de 2 mm Longueur des cbles en mm : (+) 1000; (-) 1000 Encapsulage : EVa Connecteur : Y-Sol 4 Type de cadre : aluminium anodis Diode bypass : 1 x diotec BY550-1000 Certification : IEC EN 61646, IEC EN 61730, IEC EN 61701, classe de protection II Les modules photovoltaques doivent tre conformes aux normes de la srie NF EN 61730. La valeur du courant inverse I SCR des modules photovoltaques doit tre au moins gale deux fois I scSTC Localisation : toiture sud du hangar- 231 units 2.2.2. Pose et intgration des panneaux Les travaux dus par l'entreprise sur la toiture sud du hangar comprennent : les tudes et plans de dtails de couverture, partir du plan de toiture. l'tude et le dimensionnement des noues, si la nature de l'ouvrage le justifie ; la fourniture et la pose des supports et formes de pentes dfinies l'article 4.6 du Cahier des Clauses Techniques ; la fourniture et la pose des accessoires de ventilation de la couverture. la fourniture et la pose des fourrures et taquets sceller dans les supports en maonnerie ; les ouvrages d'cart de feu sur les charpentes ; le dimensionnement, la fourniture et la pose des ouvrages d'vacuation des eaux pluviales ; la fourniture et la pose d'une isolation thermique en sous-toiture y compris le pare-vapeur et les accessoires de ventilation correspondants ; la protection insecticide et fongicide des bois utiliss comme support propre de la couverture dfinis l'article 4.6.1 du Cahier des Clauses Techniques ; les travaux de protection par peinture rapporte dans le cas d'atmosphre corrosive ; les dispositions techniques concernant la pose en situation expose ; la pose des dispositifs arrts de neige.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 23/39

Ralisation de toute suggestion de protection de la charpente bois vis-vis de la chaleur dgag par les panneaux solaires photovoltaques tous les travaux d'entretien.

Le systme de montage sera le suivant : Systme Energyroof de marque Solarcentury ou quivalent. Le systme de montage est constitue d'un rseau de profiles drainant chevrons (RI), traverses (IM) et pare closes en aluminium extrude 6006 ; Les pare closes sont munies de profiles en EPDM. Les modules reposent sur les RI et sont maintenues par les pare closes fixes a l'aide de vis auto-foreuses dans le profile RI tous les 300 mm au maximum. Le joint transversal entre modules est garni d'un profile en mousse EPDM a cellules fermes de 30 x 5 mm avec un cote adhsif. La jonction entre tronons de profiles RI se fait par mise en place d'une pice assurant le recouvrement par tuilage du profile amont sur le profile aval. Les dplacements entre profiles sont brides par une clisse visse sur les deux tronons. Les rails RI sont fixes sur la charpente bois au moyen de clips visses sur la charpente et constituant points fixes (a mi-longueur du profile ou de part et d'autre de ('assemblage entre tronons de profiles) ou points de dilatation ; dans certains cas, il est utilis des clips fixes aux pannes a l'aide de cavalier. Les modules sont installes depuis le bas de la pente ou ils sont tales par des butes d'arrt. Lors de la pose des modules amont, on veille a la compression du profile en mousse EPDM insr entre modules. En cas de ncessite, entreposage en hauteur sous les modules risquant de les endommager, une plaque de protection (TAN) est dispose et maintenue par pincement sur les profiles RI. Une embase aluminium de la dimension dun module PV sera intgre; elle sera fixe de la mme faon que les modules, elle permettra le passage des rejets de ventilation. Fourniture et pose des deux chapeaux de ventilation (chapeau olien pour la ventilation de fosse) la charge du prsent lot. L'installation concerne le versant de toiture de l'gout au fatage ; sur les deux rives latrale, deux profiles de raccordement seront mis en oeuvre pour raliser la jonction avec la faade du btiment. Ralisation de toutes les rives en rives dbordantes en tle daluminium pli laqu noir (croquis de dtail raliser par le prsent lot en coordination avec le lot bardage, et faire valider par larchitecte avant excution), conformment aux DTU, normes en vigueur et dans les rgles de lart. Compris toute suggestion dtanchit. Ralisation du fatage en tle daluminium pli laqu noir (de couleur similaire celle des panneaux), conformment aux DTU, normes en vigueur et dans les rgles de lart. Compris toute suggestion dtanchit. (croquis de dtail raliser par le prsent lot en coordination avec le lot bardage, et faire valider par larchitecte avant excution).

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 24/39

Le systme dintgration aura les caractristiques suivantes: Test dtanchit selon la norme prEn 15601 selon la classification la plus svre '' Conditions climatiques ctires d'Europe du Nord" Vents de 50ms-1, dluge test de 13ms-1 et chute de pluie 65mm hr-1. Aucune pntration dans le systme aucun perage. Les rails d'intgration sont fixs sur les pannes du btiment par un assemblage mcanique. Les risques de fuites ou de corrosion lis aux diffrentes pntrations et percements sont donc limins. La barrire de protection des modules MP3 apporte une protection mcanique l'arrire des modules et apporte encore un niveau d'tanchit supplmentaire.

Mise en oeuvre: Utilisation en FRANCE europenne sauf en climat de montage (altitude suprieure a 900 m). Pour les btiments pour lesquels la sollicitation de vent ne dpasse pas 1746 Pa. Mise en place des RI a l'aide d'un gabarit garantissant l'espacement entre chacun d'eux et par la mme l'appui minimal des modules sur les rails. Mise en place des butes d'arrt en bas de versant. Pose des modules a l'avancement de bas en haut avec deux ranges en parallle pour mise en place des pare closes a l'avancement. Si le versant ne comporte pas un nombre entier de modules, le dernier rang est ralis l'aide d'lments compensateurs.

2.2.3. Travaux dvacuation des eaux pluviales Ces travaux devront imprativement respecter les DTU ci-dessous : - D.T.U. N 40.5. Travaux d'vacuation des eaux pluviales ; - D.T.U. N 60.32. Evacuation des eaux pluviales - D.T.U. N 60.2. Evacuation des eaux pluviales Ralisation dune gouttire carre en tle daluminium (de couleur au choix du matre douvrage), en bas de toiture sud. Les descentes dEaux Pluviales issus seront raliss en tle daluminium (de couleur au choix du matre douvrage), de section carr. Les descentes seront au nombre de trois suivant lemplacement des tampons sur les plans architectes. Raccordement aux tampons dEP la charge du prsent lot. Mise en oeuvre suivant avis technique du constructeur. Chaque pied de chute sera quip dun tampon hermtique accessible. Les pentes de pose et les sections permettront une vitesse d'coulement suffisante pour assurer un autocurage efficace. Pente minimale assurer = 1,5 %

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 25/39

2.3. CANALISATIONS ET APAREILLAGE 2.3.1. Gnralits Les cbles seront de type C2 (non propagateur de la flamme) et choisis parmi ceux ayant une temprature admissible sur l'me d'au moins 90 C en rgime permanent. Les cbles soumis directement au rayonnement solaire doivent rpondre la condition d'influence externe AN3 (rsistant aux rayons ultraviolets). Toutefois, la rsistance la condition d'influence externe AN3 pourra tre ralise par installation (interposition d'cran,). Les connexions et les cbles doivent tre mis en uvre de manire viter toute dtrioration due aux effets du vent, de la glace. Mode de pose des canalisations : * en encastr dans les parois neuves. * sur chemin de cbles dans les faux-plafonds en parcours groups. * sous moulure PVC ou goulotte en cas d'impossibilit d'encastrement (passage de poutres et poteaux bton en particulier, et au plafond des locaux qui ne seront pas quips de faux-plafonds). Cela ne sera pas admis pour les locaux humides. Distribution comportant : 1) Les conduits : * type ICTA 3422 pour la pose en encastr. * type IRL 3321 sur colliers (un tous les 0,50 m) pour la pose en apparent y compris les lments annexes, accessoires de pose et de raccordements. 2) Le cblage : * conducteurs type HO7 VU sous conduits encastrs ou sous moulure. * cbles de la srie U 1000 R2V pour les passages en faux-plafond. 3) Les moulures en PVC de couleur blanche, fixation cheville - visse et colle. 4) Les botiers d'encastrement pour fixation vis de l'appareillage. 5) Les accessoires de pose et de raccordement, botes de drivation, etc..... Les chemins de cbles devront tre reli au rseau quipotentielle par lintermdiaire dun cble de cuivre nu 1x35mm. Emplacement exact de tout quipement lectrique valider avec le matre douvrage avant excution.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 26/39

2.3.2. Cblage courant continu Les modules en couche mince CIS dlivrent une puissance de sortie beaucoup plus leve durant les premires semaines de fonctionnement que celle annonce par le fabricant (puissance crte garantie aprs stabilisation). En effet, le fabricant prend en compte, ds le dpart, la baisse de puissance prvisionnelle lie cette technologie. Il y a lieu de se rapprocher des fabricants pour connatre les valeurs correspondantes. Les cbles des chanes photovoltaques, des groupes photovoltaques et les cbles principaux photovoltaques d'alimentation continue doivent tre choisis et mis en uvre de manire rduire au maximum le risque de dfaut la terre ou de courtcircuit. Cette condition est assure en utilisant des cbles monoconducteurs d'isolement quivalent la classe II. Ces cbles doivent cheminer cte cte et le conducteur d'quipotentialit doit emprunter le mme cheminement. De plus ces cbles devront avoir une double isolation Dans le cas de cheminement dans des conduits, des goulottes ou des compartiments de goulotte, les circuits continus doivent emprunter des conduits, des goulottes ou des compartiments de goulotte distinct de ceux des circuits alternatifs, sauf ponctuellement au niveau des croisements. Par ailleurs, il y a lieu de respecter les instructions de mise en uvre des canalisations prconises par le constructeur. Les cbles cheminant derrire les modules photovoltaques doivent tre dimensionns pour une temprature ambiante de 70C. Pour minimiser les tensions induites dues la foudre, la surface de l'ensemble des boucles doit tre aussi faible que possible, en particulier pour l'interconnexion des chanes Photovoltaques. Pour la partie DC, toutes les botes de jonction et coffrets doivent porter un marquage visible et inaltrable indiquant que des parties actives internes ces botes ou coffrets restent sous tension aprs sectionnement de l'onduleur photovoltaque. Les interventions sur les matriels, appareillages et connexions dmontables doivent pouvoir tre effectues en toute scurit. Pour la partie DC, les dispositifs de connexion accessibles aux personnes non averties ou non qualifies ne doivent tre dmontables qu' l'aide d'un outil par construction ou par installation. Tous les appareillages doivent tre adapts au fonctionnement en courant continu, choisis et mis en uvre selon les instructions du constructeur. Les valeurs assignes minimales de tension et de courant de l'appareillage sont respectivement de 1,15 fois U ocSTC du gnrateur PV et 1,25 fois I scSTC du circuit considr.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 27/39

2.3.3. Cblage courant alternatif Conforme la NF C 15-100 et suivant le chapitre 2.3.1 2.3.4. Liaisons * Cblage des panneaux solaires photovoltaques * Liaison courant continu entre les modules solaires photovoltaques et le tableau de protection DC. * Liaison courant continu entre le tableau de protection DC et les onduleurs. * Cblage des onduleurs * Liaison Tri+N+T entre les onduleurs et le tableau de protection AC. * Liaison Tri+N+T entre le tableau de protection AC et le disjoncteur de branchement situ dans le local technique barrage via le fourreau enterr. * Liaison Tri+N+T entre le disjoncteur de branchement et le compteur EDF. * Liaison entre larrt durgence principale du btiment et le tableau AC * Liaison entre larrt durgence principale du btiment et le tableau DC * Liaison entre le comptage EDF (local technique barrage) et la limite de proprit (coffret de coupure) * Alimentation Mono+T des 2 centrales de mesure du local technique du barrage (depuis TGBT local technique barrage existant) * Alimentation Mono+T de lafficheur du parc de stationnement (depuis TGBT local technique barrage existant).Via le fourreau existant entre le parc de stationnement et le local technique du barrage

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 28/39

2.4. TABLEAU DE PROTECTIONS ET COUPURES DE SECURITE 2.4.1. Tableau de protection (rseau DC) Coffret mtallique, IP55, IK07, avec porte serrure cl, comprenant l'quipement minimum ci-aprs : - le parafoudre DC (PM) - Interrupteur gnral DC sectionneur fusibles avec dclenchement pilot par larrt durgence Gnral lectricit du btiment - 1 contacteur gnral avec contact de signalisation pour l'arrt d'urgence DC - 1 sectionneur bipolaire fusibles par sous champ - 1 voyant de prsence tension LED - Accessoires de cblage, goulottes, borniers, plastrons, etc... - Accessoires de reprage des diffrents dparts et quipements (tiquettes graves). - 30 % de place disponible. - Reprage des cbles par tiquette DUPLIX de LEGRAND ou quivalent. - Schma de cblage sous pochette plastique LEGRAND ou quivalent, fixations par vis l'intrieur de la porte de l'armoire. - Les dispositifs de protection possderont le pouvoir de coupure minimum requis et adapt ltablissement (note de calcul fournir). La liaison avec larrt durgence principale du btiment sera la charge du prsent lot La protection et lalimentation de larrt durgence DC sera la charge du lot lectricit. Localisation : placard technique 2.4.2. Tableau de protection (rseau AC) Coffret mtallique, IP55, IK07, avec porte serrure cl, comprenant l'quipement minimum ci-aprs : - le parafoudre AC (PM) - Interrupteur gnral du tableau de type ttrapolaire sectionneur dclenchement pilot par larrt durgence lectricit du btiment - 1 contacteur gnral avec contact de signalisation pour l'arrt d'urgence. - 1 disjoncteur diffrentiel 30 mA en tte de la ligne AC vers le disjoncteur de branchement. - 1 voyant de prsence tension LED - Accessoires de cblage, goulottes, borniers, plastrons, etc... - Accessoires de reprage des diffrents dparts et quipements (tiquettes graves). - 30 % de place disponible. - Reprage des cbles par tiquette DUPLIX de LEGRAND ou quivalent. - Schma de cblage sous pochette plastique LEGRAND ou quivalent, fixations par vis l'intrieur de la porte de l'armoire. - Les dispositifs de protection possderont le pouvoir de coupure minimum requis et adapt ltablissement (note de calcul fournir).

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 29/39

La liaison avec larrt durgence principale du btiment sera la charge prsent lot. La protection et lalimentation de larrt durgence AC sera la charge du lot lectricit. Localisation : placard technique 2.4.3. Arrt durgence Dclencheur manuel pour larrt durgence lectricit du tableau de protection du rseau AC avec tiquette grave colle. Dclencheur manuel pour larrt durgence lectricit du tableau de protection du rseau DC avec tiquette grave colle.

Localisation : placard technique 2.4.4. Dcouplage En application du chapitre VII de larrt du 21 juillet 1997, linstallation sera obligatoirement quipe dun systme de dcouplage. Ce dispositif a pour objet : De permettre de dconnecter instantanment le gnrateur photovoltaque en cas de coupure dalimentation lectrique sur le rseau public afin de protger les personnes qui pourraient travailler sur des portions de rseau en travaux. Dviter le maintien sous tension de linstallation aprs sparation du rseau. Dviter des dcouplages intempestifs (risque de prjudice aux quipements domestiques). De sparer le gnrateur en cas de dfaillance interne. La protection de dcouplage devra actionner par commande manque de tension louverture de lorgane de dcouplage au moyen, si ncessaire, dun relais auxiliaire de dcouplage. Lorgane de dcouplage devra notamment tre distinct de lAGCP (Disjoncteur de branchement), souvrir en moins de 50/1000 sec., assurer le sectionnement entre linstallation de production et le rseau de distribution et tre plac de telle sorte que lalimentation du circuit de mesure de la protection de dcouplage ne soit jamais interrompue. La protection de dcouplage peut tre : Intgre londuleur si la puissance est infrieure 5kWc avec un raccordement monophas. Dans ce cas, la protection comprendra un dispositif permettant la ralisation par le distributeur des essais de vrification du fonctionnement et le scell de ces rglages ( prvoir avant tout couplage du systme photovoltaque). Information raliser par le titulaire du prsent lot selon le type de protection de dcouplage : Protection incorpore : joindre le PV dlivr par un laboratoire dessai agr mentionnant sa conformit la norme allemande DIN VDE 0126 doctobre 1997. Protection externe : fournir au gestionnaire du rseau de distribution le schma de montage de protection ainsi que la liste complte des matriels envisags, pour accord.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 30/39

2.5. ONDULEUR Les 230 panneaux solaires photovoltaques seront branchs en srie. Fourniture, pose et raccordement de 2 onduleurs ayant les caractristiques dcrites ci-dessous : * Onduleur n1 DONNES D'ENTRE Puissance maximale DC 4260 W Courant d'entre max. 18,5 A Tension d'entre max. 600 V Plage de tension MPP 230 - 500 V DONNES DE SORTIE Puissance nominale AC 4000 W Puissance de sortie max. 4000 VA Courant de sortie max. 17,4 A Rendement max. 95,7 % Rendement Euro (EU) 95,0 % Rendement MPP > 99,9 % Raccordement au secteur 1~NPE 230 V Frquence (fr) 50 Hz / 60 Hz Taux de distorsion harmonique < 3 % Facteur de puissance 0,85 - 1 ind./cap. Consommation nocturne < 1 W DONNES GNRALES Dimensions (hauteur x largeur x profondeur) 673 x 434 x 250 mm Poids 23,8 kg Indice de protection IP 54** Concept donduleur transformateur HF Refroidissement par air rgul Montage intrieur et extrieur Plage de temprature ambiante de -20C +55C Humidit de l'air admise 0 % 95 % DISPOSITIFS DE PROTECTION Mesure tension disolement DC Unit de surveillance pour Riso< 500 kOhm Capacit de surcharge Dplacement du point de fonctionnement dynamique, limitation de puissance Sectionneur DC intgr Localisation : 1 unit dans le placard technique

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 31/39

* Onduleur n2 DONNES D'ENTRE Puissance maximale DC 10590 W Courant d'entre max. 46,0 A Tension d'entre max. 600 V Plage de tension MPP 230 - 500 V DONNES DE SORTIE Puissance nominale AC 10000 W Puissance de sortie max. 10000 VA Courant de sortie max. 14,5 A Rendement max. 95,9 % Rendement Euro (EU) 95,4 % Rendement MPP > 99,9 % Raccordement au secteur 3~NPE 400 V / 230 V Frquence (fr) 50 Hz / 60 Hz Taux de distorsion harmonique < 3 % Facteur de puissance 0,85 - 1 ind./cap. Consommation nocturne < 1 W DONNES GNRALES Dimensions (hauteur x largeur x profondeur) 1263 x 434 x 250 mm Poids 49,2 kg Indice de protection IP 54** Concept donduleur transformateur HF Refroidissement par air rgul Montage intrieur et extrieur Plage de temprature ambiante de -20C +55C Humidit de l'air admise 0 % 95 % DISPOSITIFS DE PROTECTION Mesure tension disolement DC Unit de surveillance pour Riso< 500 kOhm Capacit de surcharge Dplacement du point de fonctionnement dynamique, limitation de puissance Sectionneur DC intgr Localisation : 1 unit dans le placard technique

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 32/39

Scurit Sparation galvanique entre ct CC et CA par un transformateur HF Protection contre lilotage Tension redondante et fentre de contrle de frquence. Coupure indpendante par 2 relais bipolaires et interrupteur solide selon la norme VDE0126-1-1 :2006. Protection temprature coupure en cas de surchauffe interne Protection ct CC monitoring rsistance isolation dtection surtension protection contre inversion polarit limitation courant crte de tension (varistor) protection surcharge Protection ct CA limitation courant protection injection CC protection court-circuit (fusible cramique) protection sur/sous tension et sur/sous frquence anti-islanding actif Injection CC VDE0126-1-1 / DK5940 / G83 / KSC8536 Londuleur doit disposer dun certificat de test tabli par un organisme certifi Londuleur et son installation doivent imprativement respecter les normes suivantes : Norme internationale CEI 61727 Dcouplage rseau : dcouplage externe de type B1 ou dcouplage interne avec application de la norme allemande VDE 0126 (mesure dimpdance non exige) ou directive sur le branchement et le fonctionnement parallle dinstallations auto productrices dlectricit sur le rseau basse tension de lassociation allemande des producteurs dlectricit (VDEW). Norme 61000-3-2 Norme EN 61000-6-3 (missions) et EN 61000-6-2 (immunit) Directive 2004/108/CE Marquage CE : directive 93/68/CEE EN50178

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 33/39

2.6. BRANCHEMENT B.T. Le Branchement EDF pour la revente dlectricit sera implant proximit du branchement existant pour le barrage, dans le local technique barrage. Les fourreaux TPC aiguills, depuis l'extrieur jusqu'au panneau de comptage EDF, seront mis en uvre par les lots GO - VRD. Ralisation de lalimentation BT de classe II entre le panneau de comptage EDF et le disjoncteur de branchement dans le mme local. Fourniture et pose dun disjoncteur de branchement ttrapolaire 30/40/50/60A diffrentiel 1A slectif, compris platine de pose installer a proximit du comptage Fourniture, pose et raccordement dun coffret de coupure en limite de proprit (au niveau de la route, proximit du transformateur edf,qui surplombe lemplacement du futur hangar), compris ralisation du socle. Fourniture, pose et raccordement du cble EDF entre la limite de proprit (coffret de coupure) et le disjoncteur de branchement (local technique). Les installations de scurit devront tre alimentes en aval de la coupure visible et en amont du disjoncteur de branchement.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 34/39

2.7 MESURE ET AFFICHAGE DES DONNEES 2.7.1.MESURES Fourniture, pose et raccordement dun coffret de mesure/enregistrement solaire photovoltaque assurant au minimum les fonctions suivantes : - Mesure de la puissance alternative produite par londuleur en Wh - Acquisition et stockage des donnes pour analyse. - Liaison avec lafficheur extrieur Alimentation la charge du lot lectricit Raccordement sur lalimentation la charge du prsent lot Localisation : local technique du barrage proximit des compteurs EDF Fourniture, pose et raccordement dun coffret de mesure/enregistrement gnrateur hydro- lectricit assurant au minimum les fonctions suivantes : - Mesure de la puissance alternative produite par le gnrateur (onduleur) en Wh - Acquisition et stockage des donnes pour analyse. - Liaison avec lafficheur extrieur Alimentation Mono+T des 2 centrales de mesure du local technique du barrage (depuis TGBT local technique barrage existant) Localisation : local technique du barrage proximit des compteurs EDF 2.7.2. AFFICHAGE Fourniture, pose et raccordement dun afficheur extrieur IP 65 (taille mini. du panneau de 60 x 120 cm, nombre de lignes daffichage : 5). Lemplacement sera dfini par le Matre douvrage au niveau du parking surplombant le hangar, avant excution, une hauteur normalement inaccessible. La liaison entre lafficheur et le btiment se fera sous fourreaux existants. Alimentation Mono+T de lafficheur du parc de stationnement (depuis TGBT local technique barrage existant).Via le fourreau existant entre le parc de stationnement et le local technique du barrage Raccordement afficheur-coffret de mesure/enregistrement solaire photovoltaque la charge du prsent lot Raccordement afficheur-coffret de mesure/enregistrement gnrateur hydrolectricit la charge du prsent lot Les liaisons entre les centrales de mesures situes dans le local technique et lafficheur situ sur le parc de stationnement se feront via le fourreau enterr existant entre les deux localisations. Le panneau doit afficher en permanence les donnes suivantes : Puissance instantane fournie au rseau (en W) par la centrale hydro lectrique du barrage et par le gnrateur solaire photovoltaque du hangar nergie produite depuis la mise en service (en kWh) par le gnrateur solaire photovoltaque. nergie produite depuis la mise en service (en kWh) par la centrale hydro lectrique.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 35/39

Quantit de CO2 vite depuis la mise en service (en kg). Un coefficient de corrlation avec l'nergie produite pourra tre paramtr dans l'afficheur. Sa faade avant doit pouvoir tre dcore d'un motif photographique, d'un texte et de logos au choix du matre d'ouvrage. Lafficheur est de technologie LED ou nergiquement quivalent, sa puissance ne dpasse pas 30 W. 2.7.3. MISE EN SERVICE ET FORMATION Des essais et une mise en service seront raliss par le titulaire du prsent lot en prsence du matre douvrage. Le personnel sera form par le titulaire du prsent lot durant la journe de formation prvue en base.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 36/39

3. INSTALLATION, FORMATION ET SERVICE APRES VENTE


3.1. INSTALLATION Lentrepreneur titulaire du march aura l'entire responsabilit quant la dtermination en fonction des risques, des natures, caractristiques, quantits, implantations, performances,... des lments de linstallation solaire photovoltaque. Les types, caractristiques, fonctions, quantits et implantations des divers composants de l'installation prvue au prsent descriptif et ses annexes n'ont que valeur indicative. Lentrepreneur engagera sa responsabilit sur les valeurs de puissance minimales atteindre et le bon fonctionnement de linstallation. 3.2. FORMATION Des essais et une mise en service seront raliss par le titulaire du prsent lot en prsence du matre douvrage, en deux phases : - Une journe de formation aprs rception, sera prvue par le titulaire du prsent lot. Lors de cette journe de formation, le titulaire sengage former les personnes responsables de lentretien de la centrale photovoltaque, qui comprend le nettoyage des modules, la vrification des cbles et autres connectiques, ltat des supports ainsi que toutes autres interventions ncessaires. IMPORTANT : Lutilisateur devra tre particulirement sensibilis aux nuisances entranes par des obstacles. En effet une zone dombre temporaire subsistant pendant une priode trop longue, ou une zone dombre permanente, sur les cellules photovoltaque peut entraner une dgradation irrversible de celles-ci, ainsi que des risques en matire de scurit. Ainsi Lutilisateur devra tre sensibilis et form sur les conditions dentretien de linstallation : - Nettoyage rgulier des modules - viter tout dpt de type, feuilles mortes, excrments doiseaux, neige, etc.. - Eviter toute formation de masque proche dans le voisinage de linstallation (taille des arbres, stockage en hauteur proximit, stationnement dengins de grande hauteur, etc)

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 37/39

3.3. SERVICE APRES VENTE Le titulaire sera tenu dassurer le bon fonctionnement des installations pendant une dure de garantie de 10 ans. Tout matriel dfectueux livr par lui durant cette priode devra tre immdiatement remplac ses frais.

4. DEMARCHES ADMINISTRATIVES
Lentreprise titulaire du prsent lot prendra sa charge lensemble des dmarches administratives auprs des organismes concerns. 4.1. DEMANDES DE SUBVENTIONS Lentreprise titulaire du prsent lot devra effectuer les dpt des demandes de subvention (appels projet ADEME ou FEDER, subventions des conseils rgionales et gnral), et laccompagnement du matre douvrage dans ces dmarches. 4.2. DECLARATION DEXPLOITATION Lentreprise titulaire du prsent lot devra effectuer les dmarches afin dobtenir les lments suivants : - Le certificat DRIRE ouvrant droit lobligation dachat - Lautorisation dexploitation dune installation photovoltaque obtenue auprs de la DIDEME Lactivit de production dlectricit requiert lobtention dune autorisation dexploitation dlivre par le ministre charg de lnergie. Toutefois, une simple dclaration est ncessaire pour une installation dont la puissance installe est infrieure ou gale 4,5 MW, ainsi que dans le cas dune augmentation de puissance installe de moins de 10% ou de plus de 10 % si la puissance installe de linstallation reste infrieure ou gale 4,5 MW. Les pices fournir sont prcises par le dcret du 7 septembre 2000 relatif lautorisation dexploiter les installations de production dlectricit. La demande dautorisation (ou la dclaration) doit tre adresse la Direction rgionale de lindustrie, de la recherche et de lenvironnement (DRIRE). 4.3. LE RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC Lentreprise titulaire du prsent lot devra effectuer les dmarches afin dobtenir le raccordement et le contrat daccs au rseau de distribution public dlectricit. La demande de raccordement est ncessaire pour une installation nouvelle. Elle seffectue auprs dun des gestionnaires de rseau public. (RTE EDF Transport, EDF Rseau de distribution ou une entreprise locale de distribution)

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 38/39

Le gestionnaire doit prsenter au producteur une tude technique et financire dans un dlai de 3 mois. Les cots de raccordement dune installation de production au rseau public sont la charge du producteur. Les cots de renforcement du rseau rendus ncessaires par larrive de la nouvelle installation ne peuvent, du fait de leur prise en compte dans le tarif dutilisation des rseaux publics, tre mis la charge du producteur. Le contrat daccs au rseau public a pour objet de dfinir les conditions techniques, juridiques et financires de linjection sur les rseaux publics de lnergie lectrique produite et du soutirage de lnergie lectrique ncessaire au fonctionnement des auxiliaires de linstallation de production. 4.4. LACHAT DELECTRICITE PRODUITE Depuis le 10 Juillet 2006, un arrt fixe les conditions dachat de llectricit produite par les installations utilisant lnergie radiative du soleil telles que vises au 3 de larticle 2 du dcret n2000-1196 du 6 dcembre 2000. Lobligation dachat est un dispositif introduit par larticle 10 de la loi du 10 fvrier 2000,qui oblige EDF et les entreprises locales de distribution (ELD) acheter, sous certaines conditions, llectricit produite par certaines filires de production. Le droit lobligation dachat concerne les installations photovoltaques sous rserve que la puissance installe ne dpasse pas 12 MW. Ce droit est formalis, pour le producteur, par lobtention dun certificat dobligation dachat. N.B. L'obligation d'achat avec ses tarifs fixs par arrt entrane la cession l'acheteur du droit de bnficier de certificats verts (article IV des conditions gnrales du contrat d'achat) * Obtention du certificat dobligation dachat La personne demandant bnficier dun certificat ouvrant droit lobligation dachat doit adresser un dossier la DRIRE qui doit comprendre les lments numrs dans le dcret du 10 mai 2001 relatif aux conditions dachat de llectricit produite par des producteurs bnficiant de lobligation dachat. * Contrat dachat non renouvelable Les installations de production ne peuvent bnficier quune seule fois dun contrat dobligation dachat. * Lorsquun producteur dtenteur dun certificat dobligation dachat en fait la demande, EDF ou IELD exploitant le rseau auquel est raccorde linstallation, est tenue de signer un contrat dachat avec le producteur. Les modles de contrats dachat sont approuvs par le ministre charg de lnergie. Le producteur est alors tenu de vendre lintgralit de sa production, nette, le cas chant, de son autoconsommation. *Depuis le 31 Aot 2010, un arrt fixe les conditions dachat de llectricit produite par les installations utilisant lnergie radiative du soleil telles que vises au 3 de larticle 2 du dcret n2000-1196 du 6 dcembre 2000.

Cctp - Lot 14 Solaire photovoltaque Construction dun hangar au barrage du Drennec

03/12/2010-Page 39/39

5 DESCRIPTION DES TRAVAUX DIVERS


5.1. ETUDE - MISE EN SERVICE L'entrepreneur prvoira galement dans son offre l'ensemble des prestations ncessaires l'tude et un parfait achvement des installations et notamment : La ralisation des plans d'excution l'usage du chantier, fournir pour visa, avant le dmarrage des travaux (plan d'implantation, schma des armoires lectriques). Le reprage du matriel. Les essais de bon fonctionnement. La mise en service des installations (rglage horloge, essais alarme incendie, essais divers ...). La fourniture des documents, P.V., certificats attestant la fin des travaux (COPREC, CONSUELS, etc...), et relatifs l'ensemble des ouvrages excuts par l'entreprise du prsent lot. Le dossier des ouvrages excuts (D.O.E.), conforme l'excution, avec explications sur la conduite des installations. Le dossier des interventions ultrieures (D.I.U.O.) L'ensemble des obligations et travaux incombant au prsent lot tel que dfini par le plan gnral de coordination en matire de scurit et de protection de la sant (P.G.C.), joint au dossier de consultation. Conformment l'article R-325-3-5 du Code du Travail, les lments spcifiques au dossier de maintenance des lieux de travail. La formation du personnel de l'tablissement (sur 1/2 journe minimum). 5.2. GESTION DES DECHETS Lentreprise devra se conformer aux dispositions techniques et financires nonces par la lgislation. Elle indiquera : * lincidence financire du tri de ses dchets de chantier * lincidence financire de llimination des dchets 5.3. INSTALLATIONS DE CHANTIER Suivant le plan PGC, lentreprise doit la fourniture et la pose dun tableau de chantier permettant lclairage des locaux par des hublots de type Mapelec 400, les prises de courants pour les matriels lectroportatifs ainsi que le cblage de lensemble.