Vous êtes sur la page 1sur 2

Biarritz/Pays Basque 64

Vous avez envie de sjourner en Pays Basque pour un prochain sjour en groupes et ce dossier dcideur vous permettra de prparer au mieux votre sjour en prenant connaissance de nos informations sur les prestations, la rgion et notre savoir-faire !

les GROUPES
Les diffrents sjours proposs Sjours dcouverte Sjours toniques Sjours vnements Mais aussi semaines, week-ends et courts sjours : vous composez vous-mme votre programme au rythme qui vous convient le mieux. Le lieu de sjour
Situe 2,5 km du centre ville de Biarritz et 1,5 km de la mer, cet ancien manoir du XIXme restaur et de style anglo-normand est implant dans un parc class du 12 hectares, arbor de plus de 50 espces vgtales. La rsidence se compose de : 42 appartements de 2 chambres et 30 chambres avec sanitaire complet Infrastructures sur place : Bar, salle polyvalente, salles de restaurant, bibliothque, piscine avec pataugeoire, plateau multisports, fronton. Parking : parking extrieur lentre de la rsidence.

Le Domaine de Franon une rsidence pour vous accueillir

Contacts
VTF Groupes
Fax 04 42 95 86 11

Accs
Route : A63 sortie Biarritz Parme, RN 10 - Autopont, direction Bayonne. Prendre droite, avant lautopont, direction Biarritz centre (avenue Kennedy) puis la rue Francis James sur la gauche (Lyce Htelier sur votre droite) jusqu la rue de Salon. Le domaine de Franon est sur votre gauche. Carte local Michelin N342 pli C2. Infos route : 3615 ITI ou Michelin. Train : Gare de Biarritz 1,5 km. Avion : Aroport de BiarritzParme 1 km

Adresse
Rsidence Le Domaine de Franon 81, rue de Salon 64200 Biarritz Tl 05 59 41 70 50 Fax 05 59 41 70 60 vtfbiarritz@vtf-vacances.com

de Bayonne I lfe e u Go q s BIARRITZ Pays Ba te A63 Basque C

ne og sc a G

St Jean de Luz

e Niv

Hendaye

Espelette

ESPAGNE

St Jean-Piedde-Port

Quelques distances
Bayonne : 10 km Bordeaux : 197 km Marseille : 708 km Paris : 785 km Lyon : 840 km Bruxelles : 1090 km

Plan type appartement

Les services
Pochette de Bienvenue Vous trouverez dans vos chambres, une pochette de bienvenue contenant des renseignements sur la rgion et sur votre lieu de sjour. Runion daccueil Au cours dune runion daccueil, lquipe du village vous informera sur le site, la rgion, lensemble des services proposs ainsi que le contenu de votre programme. Cette runion sera suivie dun apritif de bienvenue Rception/Accueil Laccueil est ouvert de 8h 14h et de 17h 20h. Vous y trouverez une boutique avec des produits rgionaux, des cartes postales, la presse locale pour consultation. Le courrier est relev tous les jours (sauf dimanche) et nous prenons vos messages tlphoniques. Tlphones Cabines cartes votre disposition. Restauration* Pour les repas pris au village de vacances et ceux aux restaurant (hors restaurant ltranger), prvus au programme, tout est compris : vin de pays, eau en carafe et caf aprs le djeuner Le service se fait au plat et table. Pour vos sortie de journe, nous pouvons vous proposer des paniers repas Les horaires de repas seront adapts votre programme Au cours de votre sjour, nos cuisiniers vous rgaleront de quelques spcialits rgionales. En priode de vacances scolaires, VTF accueille des familles et la prestation restauration est modifie : buffet entre, fromage et dessert, plat principal servi table. Boisson incluse : vin de pays et eau en carafe.

Entretien des hbergements Le linge de toilette est fourni et renouvel une fois par semaine*. Les lits sont faits larrive et le mnage est assur une fois par semaine*. Vous pouvez aussi choisir la prestation mnage quotidien en supplment. *pour les sjours de 5 jours minimum Lingerie: Machine laver, sche linge jetons et matriel de repassage sont votre disposition dans notre espace lingerie.

Quelques infos
Comit Dpartemental du Tourisme : 05 59 46 52 52 Comit Rgional de Tourisme dAquitaine : 05 56 01 70 00 Office de Tourisme de Biarritz : 05 59 22 37 10 Distributeur de billets : Biarritz March couvert tous les jours dans le quartier des Halles Mdecin/Sant : Mdecin, infirmier et pharmacie Biarritz. Hpital Bayonne

Une rgion a dcouvrir


(km aller/retour titre indicatif) Biarritz Lieu de villgiature apprci de la haute socit franaise et espagnole au XIXe sicle, Biarritz a conserv son charme intact de nos jours. Dominant les deux plages spares par un promontoire rocheux, les somptueuses villas du front de mer donnent la ville un cachet trs original. Le front de mer, le port des Pcheurs, le Rocher de la Vierge, le centre ville et le quartier des Halles (march couvert tous les jours), les muses et monuments A visiter : le muse de la mer, situ sur le promontoire d'Atalaye prsente 24 aquariums. St Jean de Luz - 30 km Ville authentique, la cit des corsaires possde une des plus belle baie de la cte Atlantique, protge par la digue de lArtha, avec en toile de fond les montagnes du Labourd et du Guipuzccoa. A voir : Le port, la Maison de lInfante, la place Louis XIV, la baie, la pointe Sainte Barbe, lcomuse de la tradition basque (Produits et mtiers traditionnels du Pays Basque) La Rhune - 60 km Dpart mi-chemin entre les villages typiques dAscain et de Sare pour las-

cension de la Rhune, point culminant du Pays Basque (905 m), par train crmaillre. Sommet mythique du Pays basque, 905m d'altitude, la frontire Franco/Espagnole. Un paysage superbe 360 sur tout le Pays Basque Franais et Espagnol. Cambo les Bains - 60 km Station climatique et thermale o Edmond Rostand fit riger une demeure reste clbre, Arnaga, chef duvre de pierre et de verdure class monument historique. Ainhoa - 70 km Anhoa, situ 3 km de la frontire espagnole, sur la route de Pampelune, a connu son apoge lors du passage des premiers plerins se rendant Saint-Jacques-de-Compostelle . Depuis lors, Anhoa et son quartier frontire Dancharia ont conserv cette tradition d'accueil. Ascain - 80 km Petit village basque occupant une place privilgie dans la province du Labourd. L'eau et la montagne constituent le double attrait de ce village qui est travers par la Nivelle et domin par les trois sommets de Bizkarzun, Esnaur et Larrun dit la Rhune (905 m). St Jean Pied de Port - 140 km Ville fortifie tape des Chemins de St Jacques de Compostelle. La citadelle et son point de vue, les remparts, lglise gothique, la Porte Saint Jacques (Patrimoine mondial de lUnesco), la Prison des Evques

Espagne - Fontarrabie, Saint Sebastien - 140 km De l'autre ct de la baie d'Hendaye, Fontarrabie est une ville ancienne, fortifie, trs marque par la pche et les pcheurs. La ville haute, avec ses maisons superbement ouvrages, rivalise avec le quartier des pcheurs et ses maisons hautes en couleurs. Le Mont Jazquibel et son point de vue. Saint Sbastien, son paseo de la Concha, ses bars tapas. Espagne, Bilbao - 300 km Par Saint Sbastien. A visiter : le muse Guggenheim, muse dart moderne contemporain

Activits a proximit
(en sus) Sur leau : Pche en mer, Surf, Plonge sous marine, Rafting Sur terre : Equitation, VTT, Golf, Pelote basque, Randonnes Remise en forme aux Thermes Marins de Biarritz. Fiche descriptive sur demande !

ton Fro n

Grand Parking Club enfants Petit Parking

Bua nde rie

AZA L 1 EES 2
CAMELIAS 200 219
RH OD 3 OD

10

EN D

RO N

MAGNIOLAS 11 19 Piscine CHATEAU


H TE OR NS S IA 43 47 58 E EV S RE

32

IM PR

Terrain Multi-sports

Salle M. Ravel

Petit Lac