PRENSA POPULAR DEL TOTONACAPAN Y LA HUASTECA 1 de Abril de 2013. Papantla, Ver. Publicacin quincenal.

Cooperacin voluntaria: 4 TMIN RED UNIDOS POR LOS DERECHOS HUMANOS

DECLARACIN DEL FORO POR EL DERECHO AL AGUA Y A LA ALIMENTACIN

26 de marzo de 2013. Filomeno Mata, Ver.

osotros, campesinos totonacos de esta regin del Totonacapan, tenemos algo que decir acerca del agua y la soberana alimentaria. Les decimos a nuestros pueblos que desde hace muchos aos hemos sido despojados de las mejores tierras, empujados a los cerros y montaas para sobrevivir. Desde entonces nos hemos alimentado de los manantiales, arroyos y ros que nos recibieron en estas tierras difciles, pero cada da el agua es ms escasa y la encontramos ms contaminada. El orden natural de las lluvias ha cambiado con la tala de los rboles y con el cambio del clima causado por el moLa comunidad de Bibiano, municipio de Olintla, Puebla, presente en el Foro derno desarrollo. Ahora, despus de tanNo queremos seguir perdiendo a tos aos, otra vez nos quieren despojar de nuestras tierras y recursos naturales para la explotacin del subsuelo, para aumentar las ganancias nuestras hijos que se van a Estados Unidos a morir, a sufrir y a enriquecer de las industrias mineras y las presas hidroelctricas. Estas empresas ya llegaron a nuestra regin, como es el consorcio a los capitalistas que despus espeGrupo Mxico, el cual acapara y contamina el agua, la tierra y el aire culan con lo que producen nuestros dondequiera que la gente se deja. Pero cada vez ms los pueblos se in- compatriotas en verdaderos campos forman, se organizan y se defienden. Si nosotros nos dejamos, a dnde de concentracin. Soberana para noiremos ahora? Nos quieren mandar a mendigar a las grandes ciudades, sotros es alimento, agua, paz, autoni a trabajar como indocumentados donde siempre somos despreciados. noma, igualdad y justicia. Las minas Nosotros les decimos a nuestros pueblos que estas empresas vienen y las hidroelctricas, en el Totonacahasta ac porque piensan que somos tontos, que nuestros pueblos son pan no pasarn. (Ver nota pgina 5) agachados, que se dejan; piensan que no tenemos dignidad y que no ALTO AL SAQUEO DE NUESTROS PUEBLOS! nos vamos a defender; piensan que nos van a comprar con sus partidos polticos y programas de gobierno; piensan que les tenemos miedo, por eso vienen ac. Hoy, en este foro les decimos que no nos dejaremos humillar y no onvocamos al VI Encuentro de pervamos a permitir esos proyectos que slo traen muerte y destruccin pasonalidades y organizaciones que ra nosotros, mientras dejan grandes riquezas a los empresarios. Quere- luchan contra el neoliberalismo y el capimos una nueva cultura por el cuidado del agua. Queremos agua limpia talismo el 13 y 14 de abril en el campo para nuestras tierras y nuestros hijos. Queremos vivir del campo que nos Martires Agraristas en Tohuaco Amatda de comer, no queremos ser empleados ni desempleados de nadie. zintla, municipio de Huautla, Hidalgo. Es incongruente que en su plan para atender el hambre de nuestros Frente Democrtico Oriental pueblos, los gobiernos no contemplen un solo peso para producir alimende Mxico Emiliano Zapata tos; eso no es soberana sino ms dependencia, e hipocresa, porque al FDOMEZ-MDVH-TINAM-UECVT-AC-FNLS mismo tiempo intentan imponer impuestos a comida y medicinas. codhhso@yahoo.com.mx

FDOMEZ CONVOCA

editorial

LA PLAGA HUMANA

LOS TRANSGNICOS PRODUCEN MENOS

SILVIA RIBEIRO1

S
uando los seres humanos recurrimos al instinto animal, prescindimos de la ideologa: de forma irracional nos hemos convertido en una plaga de la naturaleza que no slo arrasa con todo alrededor sino tambin consigo misma. Por desgracia ese mismo instinto parece ser lo nico que nos puede salvar cuando el afn de lucro capitalista nos lleva a la degradacin social y a la extincin del planeta. Habremos de recurrir a un nivel mas bajo de nuestro ser: el instinto de sobrevivencia que tiene cualquier animal que no razona? Ya no se tratara de una consciencia social que venza la barbarie neoliberal. No, la lucha entre izquierda y derecha al final se dejara de lado para enfrentar lo urgente: o cambiamos nuestras formas de vida o desaparecemos. Slo cuando los capitalistas tengan el agua al cuello, cuando su dinero y su tecnologa no los puedan salvar de la catstrofe ni a ellos mismos, entonces pensarn en cambiar el orden impuesto en este mundo? As las cosas, no habra que luchar por justicia, democracia, libertad, igualdad ni fraternidad, todo ello se impondr por urgencia sin lugar a discusin. Vendrn revoluciones pacficas, institucionales y tecnolgicas pero tal vez ya ser tarde. Las rebeliones tambin llegaran a destiempo. Si no luchamos antes, si no arriesgamos nuestras vidas por un mundo mejor, si esperamos a que el instinto animal apoderado del planeta llegue tarde, comoquiera moriremos y moriremos cobardemente, sin dignidad, sin haber hecho nada por evitarlo, como una sociedad que en verdad no vala la pena.

igue la resistencia social contra la siembra de transgnicos en Mxico, con protestas y foros en varios estados. Ante la demanda de Monsanto, DuPont y Dow para sembrar millones de hectreas de maz transgnico en Sinaloa y Tamaulipas, Sagarpa contina sin hacer pblica su decisin ante un tema tan vital para el pas. Las estadsticas oficiales en Estados Unidos (el mayor productor de transgnicos a nivel global) muestran que en promedio, los cultivos transgnicos producen menos que los cultivos convencionales, y que en conjunto, usan mucho ms agrotxicos. El estudio sobre productividad de los transgnicos ms amplio hasta el momento es el coordinado por el doctor Doug Gurian-Sherman, de la Unin de Cientficos Preocupados de Estados Unidos, donde se analizan 20 aos de experimentacin y 13 aos de comercializacin de maz y soya transgnica en Estados Unidos, basado en cifras oficiales
(www.ucsusa.org/food_and_agriculture/our-failing-food-system/genetic-engineering/failure-to-yield.html).

Este estudio demuestra que los transgnicos fueron marginales en el aumento de produccin agrcola en Estados Unidos y, en cambio, con hbridos convencionales y orgnicos, aumentaron. Por qu los agricultores de Estados Unidos siguieron sembrando transgnicos aunque tengan menor rendimiento y la semilla sea ms cara? No tuvieron otra opcin: las trasnacionales de transgnicos (que tambin son las mayores de venta de agrotxicos) controlan a su vez la mayora del mercado de otras semillas comerciales. Las empresas slo venden transgnicas, porque aumentan la dependencia del agricultor, aumentan la venta de sus agrotxicos y pueden cobrar a las vctimas de contaminacin (en parcelas contiguas). Los transgnicos producen menos, son ms caros, conllevan riesgos de salud y ambientales. Son un cultivo imperialista que contamina a los dems, por insectos o viento o el trasiego, silos y transportes. Mxico tiene muchas opciones no transgnicas y con semillas pblicas para cubrir toda la produccin de maz que requiere y an ms. Adems, 85 por ciento de los productores de maz son campesinos y muchos siembran milpa; all no sirven recetas nicas ni semillas hbridas, se trata de diversidad de cultivos, lo cual produce mucho alimento que no se contabiliza. Todas esas opciones ms sanas y soberanas estn amenazadas por los transgnicos y una poltica agrcola para favorecer a cuatro trasnacionales. CITAS INCITABLES
Un periodista o dice la verdad o no es periodista (29 jul 79). Un cristiano que se solidariza con la parte opresora no es cristiano. Un cristiano que defiende posiciones injustas que no se pueden defender, slo por mantener su puesto, ya no es cristiano (16 sep 80).
MONSEOR OSCAR ARNULFO ROMERO asesinado el 24 de marzo de 1980 por oponerse a la dictadura en El Salvador.
1

Saba usted que...

En Espaa, el gobierno neoliberal de Mariano Rajoy ENCARCELAR A QUIEN PROTESTE contra los desalojos de

viviendas que no han podido pagarse a los bancos? Cada da, 500 personas son notificadas de estos desalojos y en algunos casos han llevado al suicidio.

Silvia RIBEIRO, Transgnicos, producen o no? La Jornada 23 mar 13. (Resumen).

RESISTENCIA A ELICOS

Impedirn Elecciones
EN EL ISTMO DE TEHUANTEPEC
ROSA ROJAS, Juchitn, Oax., 20 mar 13 (Resumen)

CRESE CON AGUA

BEBA CON EL ESTMAGO VACO

A
Exposicin de la lengua totonaca en el palacio municipal, coordinada por la maestra Irene Castellanos en la feria de San Jos, en Espinal, Ver.

as empresas transnacionales constructoras de parques elicos se han convertido en factores de desestabilizacin regional y violencia, ya que al pretender imponer sus proyectos han corrompido funcionarios y polticos y creado grupos de choque para romper la resistencia contra dichos parques en San Dionisio del Mar, San Mateo del Mar (huaves), Alvaro Obregn y Juchitn (zapotecas). Isaul Celaya inform que la asamblea de San Dionisio decidi no permitir elecciones el 7 de julio, donde desde enero de 2012 se mantiene tomado el palacio municipal y se desconoci al presidente municipal por haber autorizado, sin consentimiento de la asamblea, el cambio de uso de suelo para que la transnacional espaola Preneal pretenda contruir un parque elico con 102 aerogeneradores en la barra de Santa Teresa. Tampoco en Alvaro Obregn se permitir la eleccin, en este caso de agente municipal. En los municipios mencionados se reclama la anulacin de los contratos de arrendamiento de tierras firmados con Preneal-Marea Renovables y con Unin Fenosa-Gas Natural porque se realizaron con engaos, sin consulta previa a los pueblos, en espaol, cuando muchos hablan poco este idioma. Carlos Snchez, de la Asamblea Popular del Pueblo Juchiteco inform que se determin prohibir el paso de camiones de la cervecera Modelo porque su sindicato amenaz con levantar por la fuerza el bloqueo. Tampoco pasarn camiones de la Coca Cola, una de las empresas involucradas en la construccin del parque elico de Marea.

CURSO DE TOTONACO
AMIGOS DEL TOTONACO INVITAN AL PBLICO EN GENERAL AL CURSO DE TOTONACO EN ESTAS VACACIONES DE SEMANA SANTA A PRENDE TOTONACO COMO NUESTROS ABUELOS DEL LUNES 1 AL VIERNES 5 DE ABRIL DEL 2013 AUDITORIO DE ESPINAL, VER. MTRA. CELEDONIA PEREZ LOPEZ 10:00 HRAS A 15:00 HRAS CYBER CASTELL OTRA DE LA SUPREMA CORTE

lgunas enfermedades que se pueden curar slo con beber agua: Dolor de cabeza y cuerpo, sistema del corazn, artritis, taquicardia, epilepsia, gordura, bronquitis, asma, tuberculosis, meningitis, enfermedades urinarias y del rin, vmitos, gastritis, diarrea, diabetes, hemorroides, todas las enfermedades del ojo, constipacin, tero, cncer y desrdenes menstruales, enfermedades del odo, nariz y garganta Al levantarse en la maana beba 4 vasos de agua (4x160ml=5.5 onzas), pero no coma o beba nada ms por 45 minutos. La siguiente lista nos da el nmero de das que el tratamiento requiere para curar/controlar/reducir las principales enfermedades:
PRESIN ALTA - 30 DAS GASTRITIS - 10 DAS DIABETES - 30 DAS CONSTIPACIN - 10 DAS CNCER - 180 DAS TUBERCULOSIS (TB) - 90 DAS

IMPUESTOS POR LLEGAR A DESEMPLEADO

GRAVABLE, INDEMNIZACIN POR TRMINO DE RELACIN LABORAL: SCJN Jess Aranda, La Jornada, 22 marzo 2013

Los pacientes con artritis deben seguir el tratamiento solo por 3 das en la primera semana, y a partir de la segunda semana, diariamente.
Ver http://www.alimentacionsana.com.ar/Portal%20nuevo/actualizaciones/bberagua.htm

EN MANOS EXTRANJERAS

a indemnizacin que reciben los trabajadores con motivo de la terminacin de una relacin laboral debe pagar impuestos, estableci la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN). Los ministros resolvieron lo anterior, al negar el amparo a un trabajador que argumentaba la inconstitucionalidad de los artculos 110, 112 y 113 de la Ley del Impuesto sobre la Renta (ISR), los cuales gravan los ingresos por concepto de primas de antigedad, retiro e indemnizaciones u otros pagos.

Todo Va a Depender de Nuestra Fuerza

FORO CONTRA LAS HIDROELCTRICAS Y LAS MINERAS

aqu, dedujo Hctor. Agreg que en tiempos de la conquista nuestros abuelos sembraban en las mejores tierras, pero los despojaron y nos tuvimos que venir a estas colinas donde ahora tambin nos quieren quitar.
Ah no, aqu no nos van a ver la cara de tontos! decan muchos. Aqu se est viendo que no nos dejamos! Fuera la hidroelctrica y las mineras! Zapata vive, la lucha sigue!

Comunidad de Bibiano Hernndez, municipio de Olintla, Puebla

FOTO: JAVIER ISLAS

a Red Unidos por los Derechos Humanos (RUDH) lleg desde el viernes 15 de marzo a la comunidad de Bibiano Hernndez, municipio de Olintla. Por la noche se proyect el video de los 13 Pueblos, acerca de la defensa del agua en el estado de Morelos. Y el sbado 16 se llev a cabo la Asamblea de Pueblos Indgenas de la Sierra Norte de Puebla en Defensa de la Tierra y el Territorio, donde acudieron unos 400 representantes de 16 comunidades de la regin, tanto del estado de Puebla como de Veracruz, con el fin de informarse sobre los proyectos hidroelctricos y mineros, al tiempo que el gobierno reparta recursos de Procampo para retener a la gente en Olintla. El evento, coordinado por Miguel Snchez, comenz con una marcha hasta el auditorio, gritando: El agua no se vende, se ama y se defiende!.

Oscar Espino, de la RUDH, afirm que esta red se suma a la resistencia, por solidaridad con Olintla y porque la hidroelctrica tambin afectara a nuestras comunidades en Veracruz. Por eso asisten campesinos de Filomeno Mata, Mecatln, Chumatln y Espinal, pertenecientes al Movimiento Agrario Independiente Zapatista (MAIZ). Dijo que all tambin se estn organizando en una lucha digna por el buen vivir, y que ya no votamos en las elecciones porque no nos toman en cuenta: en la lucha zapatista ya no creemos en los partidos. Por el Comit de DH Ignacio Ellacura, de la Universidad Iberoamericana, se afirm que esos proyectos afectan a toda la humanidad pues acaban con el planeta, que son ilegales y que, en cambio, es legal organizarse. Se dijo que el gobierno debe representar los intereses del pueblo, y si no, ah est el artculo 39 constitucional: El poder viene del pueblo y ste tiene el derecho de cambiar la forma de su gobierno. La Red de Defensa de Derechos Humanos (REDDHH), de Puebla, habl de la traicin de los partidos polticos, pues sus gobiernos nos dan la espalda, apoyando a los capitalistas que se aduean de todo. La gente

Hctor Colo: Las presas hidroelctricas acaban con el agua, la fauna y la flora

FOTO: JAVIER ISLAS

Hctor Colo, de Tlapacoyan, Ver. inform cmo funciona una hidroelctrica, los daos que causa a la ecologa y a los campesinos. Dijo que estos proyectos han sido rechazados en pases del llamado primer mundo. Nos cont que les pregunt a los representantes de esas empresas: Por qu no ponen sus hidroelctricas en Michoacn donde tambin hay ros bonitos? Porque all no se dejan, le respondieron los sinvergenzas. O sea que a los totonacos nos consideran los ms tontos del mundo, los que se dejan, como quien dice los agachados y por eso vienen

Las mujeres de la comunidad apoyaron con tamales

respondi: Cuando el pueblo se levante, por pan, libertad y tierra, temblarn los poderosos, de la costa hasta la sierra!. Algunos proponan no votar en las elecciones hasta que retiren esos proyectos de muerte. Rodolfo Rico, de Chipahuatln, intervino: Que no nos desbaraten las elecciones, estemos unidos para que estemos fuertes y no nos pueda derrotar nadie. El pueblo, unido, jams ser vencido!, responda la asamblea. Todo va a depender de nuestra fuerza, explicaron despus. Varios hombres y mujeres rechazaron en lengua totonaca a las hidroelctricas y dijeron que ninguna comunidad de la regin permitir la entrada de esos proyectos; se inform que se estn haciendo foros en cada comunidad y el prximo ser en Jopala, prximo a Filomeno Mata, Ver. Dijeron que las empresas andan diciendo que ya todos vendieron sus tierras, pero eso no es cierto, nadie ha vendido.

Miguel Snchez (comunidad de Bibiano) y Miguel Vzquez (comunidad de Zaragoza)

FOTO: JAVIER ISLAS

Se dijo que la energa de la hidroelctrica, cuya cortina de concreto se elevara 75 metros, sera para proyectos mineros. Sylvia Villaseor, del Consejo Tiyat Tlali, explic que al menos hay planeadas tres hidroelctricas, dos de ellas de la minera Grupo Mxico, en Olintla y Ahuacatln, cuyo dueo, Germn Larrea, es uno de los ms ricos de Mxico. Se acord que nadie vaya solo a ninguna entrevista con las empresas o con el gobierno, y que slo sean en lugares pblicos. Al final, mujeres de la comunidad compartieron cubetas de tamales.

Llega el Tmin a Morelia

CURSO PARA EGRESADOS DE LA UNIVERSIDAD MICHOACANA

l 22 y 23 de marzo, los egresados de la Facultad de Economa en la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, en Morelia, Michoacn, tomaron un curso sobre economa solidaria donde conocieron la experiencia del Tmin, este papel moneda que facilita el trueque entre las personas que se ponen de acuerdo para recibirlo a cambio de sus bienes o servicios. Por invitacin de la doctora Mara Arcelia Gonzlez Butrn, sta es la segunda ocasin que se expone la experiencia del Tmin con un grupo de egresados, como parte de un programa acadmico de titulacin que abarca gran variedad de temas econmicos impartidos por especialistas que acuden desde otras universidades y estados del pas. Adems, acudieron oyentes de organizaciones civiles en la ciudad interesados en el tema, con quienes colaboraremos prximamente para impulsar nuevas monedas comunitarias. Josefina Cendejas, profesora de esta universidad, se inscribi al Mercado Alternativo Tmin ofreciendo talleres de capacitacin en cooperatiAlgunos participantes en el curso muestran el Tmin de intercambio

vismo, organizacin ciudadana, gestin ambiental y gnero. Ella est dispuesta a coordinar la formacin de un nuevo grupo del Tmin en aquella ciudad. El Tmin no camina solo, hay que empujarlo. Este fue el punto de partida del curso. Se explic que esto es as porque el sistema social y su estructura son un obstculo, no estn diseados para las autonomas y la justicia sino para lo que tenemos, el capitalismo. As que se comenz analizando este sistema imperante para saber todo lo que el Tmin NO ES, tanto en lo econmico, en lo poltico como en lo ideolgico o cultural. De esta forma se presentaba el contexto donde nace esta moneda comunitaria, organizada de contrario modo. Para facilitar la comprensin de este reto, se enumeraron una serie de principios y prcticas que se contraponen: un sistema comunitario frente a un sistema capitalista. Se explic que en la prctica estos sistemas de izquierda y derecha, no existen de manera pura, sino con un sinfn de matices y luchas, sin embargo, es necesario tenerlos presentes de manera polarizada como puntos de referencia, para tener claro lo que queremos lograr y lo que no queremos. Se concluy este da con el video El dinero es deuda, que explica cmo funciona el dinero capitalista como el peso, el dlar o el euro. Al da siguiente se explic lo que el Tmin S ES, en el mundo de la economa solidaria, donde hay ms de 5 mil experiencias de este tipo, demostrando que otra economa es posible. Al final del curso, se intercambiaron alimentos utilizando el Tmin.

EL TOTONACAPAN EN RESISTENCIA
FORO POR EL DERECHO AL AGUA Y LA ALIMENTACIN

Integrantes de la RUDH trabajaron con nios

n el marco del da mundial del agua, alrededor de 500 campesinos del Totonacapan participaron el 26 de marzo en el Foro por el Derecho al Agua y a la Soberana Alimentaria, organizado por el Movimiento Agrario Indigena Zapatista (MAIZ), con colaboracin de la Red Unidos por los Derechos Humanos (RUDH) en el municipio de Filomeno Mata. Asistieron compaeros de Coyutla, Mecatln, Chumatln y Coahuitln, Espinal, Papantla, Poza Rica, as como de Olintla, Puebla, en especial de las comunidades Ignacio Zaragoza, Bibiano Hernndez y Jopala. Tambin estuvieron presentes compaeros de Ayotoxco, Puebla; de Tlapacoyan y de Jalacingo, Ver., pertenecientes a distintas organizaciones civiles. Desde Oaxaca nos acompa Pedro Prez, representante de la organizacin Coffee Kids, la cual apoya a familias cafetaleras. El evento coordinado por ngeles Muoz, comenz con preguntas que se analizaron en grupos: Qu beneficios recibimos del agua de los manantiales, arroyos y ros? Cmo y quines perjudican esa agua? Se cumple nuestro derecho al agua y a la soberana alimentaria en nuestras comunidades? Qu proponemos para mejorar el uso y disfrute del agua y de los alimentos en nuestra regin? Las respuestas a estas preguntas fueron compartidas en plenaria a todos los asistentes. Los nios expusieron en un papelote todos sus dibujos sobre el agua

Se dijo que el principal contaminante son las compaas como Grupo Mxico con sus presas y minas. Las comunidades de Olintla informaron de las presas hidroelctricas que perjudicarn a la regin si permitimos que se hagan, dejando sin agua a comunidades de los municipios ro abajo, como Filomeno Mata, Mecatln, Chumatln y Espinal. Se explic que soberana significa poder tomar decisiones libremente; significa control de nuestro territorio, sin metiches que vengan de fuera a querer obligarnos y quitarnos nuestros derechos. Tambin hablaron distintos especialistas. Hctor Colo, quien abandera esta lucha contra las presas en toda la regin, record sobre la migracin de nuestros hijos a causa de la falta de derechos bsicos para vivir en estas tierras. Y Oscar Espino, acadmico de la UVI e integrante de la RUDH, explic lo que dice la Organizacin Mundial de la Salud (OMS): Toda persona que no pueda contar con 50 litros de agua diariamente est siendo violada en sus derechos; lo mismo quien tenga que caminar ms de media hora para conseguirla. As que mucha gente est siendo violada en sus derechos por las autoridades de gobierno que tienen la responsabilidad de garantizar este recurso, pues muchos deben esperar hasta 4 horas para llenar una cubeta o bajar hasta el ro. Tambin los nios participaron en un taller coordinado por Alejandra Jimnez, y lo mismo pasaron a exponer sus dibujos acerca del agua. Al final se compartieron tamales y se propuso la declaracin de este foro. (Ver pgina 1)

Cada comunidad expuso su problemtica en el Foro por el Derecho al Agua

HACINDOLE CASITA AL TMIN

JUAN CASTRO SOTO

s como el Tmin ha sido objeto de elogios, tambin este vale ha sido blanco de crticas y presiones de todo tipo casi siempre de buena fe. Algunos compaeros sugieren que no crezcamos tanto, mientras otros nos empujan a invitar ms gente. O nos reprochan que no se est invitando a todo mundo, al tiempo que otros, por el contrario, sugieren que mucha gente no debe estar; o se dice que no somos gobierno ni tenemos obligacin de atender a todos. Algunos se rehsan a difundir la experiencia, pero otros ya piensan en una estrategia de comunicacin para se conozca ms el Tmin. Que debe ser slo local, dicen otros; o que regional, nacional internacional. Algunos no estn de acuerdo en recibir a estudiantes e investigadores porque nos puede desgastar, pero otros opinan que debemos involucrar ms a la comunidad acadmica. Hay quienes piensan que debemos recibir apoyos de gobierno, ms la mayora dice no, que el Tmin es autnomo. Otros dicen que nos abramos a los ayuntamientos y otras instituciones de gobierno, otros piensan que es mejor guardar distancia. Algunos quieren que se reparta gratuitamente a consumidores, otros dicen que slo a productores. Algunos creen que esta moneda comunitaria debe buscar la legalidad, otros dicen que ya es legal, o que incluso debe ser ilegal. Hay quien piensa que debemos explotar su potencial turstico, otros dicen que se no es el principal objetivo, que eso viene por aadidura. Algunos piensan que el Tmin debe llevarse a Cumbre Tajn, otros opinamos que este vale no le hace el caldo gordo a eventos comerciales y capitalistas que lucran con la cultura de los pueblos. Algunos piensan que los precios deben favorecer ms a los productores, y otros que debemos ofrecer artculos accesibles a nuestro pueblo. Otros opinan que limitemos el comercio a lo orgnico, a lo ecolgico, lo sustentable, lo biodegradable, lo regional, lo saludable, pero muchos tumistas an sobreviven de vender productos transnacionales

As, en medio de la polmica y de distintas presiones el Tmin avanza despacito como un caracol o la tortuga, a su tiempo, a sus modos, a sus capacidades, al ritmo del Slow Money o dinero sin prisa. Para algunos pareciera petrificado, inamovible, pero est vivo y camina, evoluciona, suea, re y llora. No siempre se hace lo ideal, pero se hace lo que se puede y lo mejor que podemos. Por otra parte, hemos dicho que estas experiencias no caminan solas, que hay que empujarlas pues tenemos el sistema en contra, sin embargo pareciera que el Tmin trae su propia inercia y no deja de avanzar: es el impulso que le imprimen todos aquellos que se van sumando de buena fe y han hecho que el Tmin vaya siendo aceptado cada vez por ms gente y en ms lugares, muchas veces donde nunca imaginamos. Por eso la mayor fuerza del Tmin viene de fuera. Porque nosotros somos pequeos y dbiles, pero el respaldo ciudadano nos ha hecho fuertes. Y contrario a la degradacin que alguien esperara de este papelito, la gente cuida su calidad moral, que no se pervierta, que no se corrompa. Vaya, nos han hecho casita para que nuestra pequea luz no se apague, para que encienda con plenitud. Pero algunas preguntas se asoman en todo esto: Estamos preparados para un crecimiento exponencial? Es lo que queremos? Continuar.

VISITAN AL TMIN DESDE QUERTARO

n das previos a las vacaciones de Semana Santa nos visit Nayeli Iturbide Chvez, estudiante de la Licenciatura en Economa Solidaria en el Instituto Intercultural oho de San Ildefonso, en Quertaro, a fin de hacer una pequea investigacin sobre el funcionamiento del Tmin que le sirva para su tesis. Entrevist algunos tumistas, pero tambin al pueblo en general y a las autoridades municipales. Nos complace mucho que nos tomen en cuenta y que podamos colaborar en la educacin de los estudiantes mexicanos.

MERCADO ALTERNATIVO
CURSOS Y TALLERES

MERCADO ALTERNATIVO

MERCADO ALTERNATIVO
GLOBOS, CONFETI, MSCARAS...

Josefina
ECONOMA SOLIDARIA, COOPERATIVISMO, GESTIN AMBIENTAL, EQUIDAD DE GNERO, ETC.

PRODUCTOS DEL CAMPO

BOLSAS TEJIDAS
MIGUEL VZQUEZ SALAZAR Comunidad Ignacio Zaragoza OLINTLA, PUEBLA Cel. 784-1208791 (ACEPTAMOS TMIN)

Fiestsima
INFANTILES, BODAS, XV AOS, ETC.
ROCO RAQUEL RAMREZ CASTILLO
5 de mayo, frente a Esc. Mara Gtz. PAPANTLA, Ver. Tel. 784-1204524 rosyo_01@hotmail.com, ingambmi@yahoo.com.mx (ACEPTAMOS TMIN)

JOSEFINA CENDEJAS GUZAR Evaristo Molina 41, Fracc. Mariano Michelena, MORELIA, Mich. Tel. 443-3080857, cel. 443-4103068, josecend@gmail.com
(AQU SE RECIBE TMIN)

MERCADO ALTERNATIVO

MERCADO ALTERNATIVO

MERCADO ALTERNATIVO MEDICINA NATURAL

CASTELL
INTERNET, IMPRESIONES, COPIAS FOTOSTTICAS, RECARGAS DE TELFONO

CYBER

TUWAN
SOFIA SITARZ Madero 58, San Cristbal de las Casas, CHIAPAS. Tel. 967-6315660, zsitarz@gmail.com
(ACEPTAMOS TUMIN)

IRENE CASTELLANOS CRUZ

Coln 4, Espinal, Ver. Tel. 784 8812300
(Aqu se recibe

100% Tmin)

POMADAS, TINTURAS, MICRODOSIS, SHAMPOOS HILARIO DE LUNA Centro de Zozocolco de Hgo. Tambin en la Tienda del Tmin, Espinal, tuwanh@hotmail.com (ACEPTAMOS TUMIN)

MERCADO ALTERNATIVO

MERCADO ALTERNATIVO
ROPA PARA TODA LA FAMILIA

MERCADO ALTERNATIVO
PINTURAS - GRABADOS MURALES - TALLERES

VICTOR
VCTOR HERNNDEZ CRUZ
FIDEL ANTONIO ALMAZN PARRA

Osvaldo
OSVALDO GARCA Privada el Tvoli, 3-A, Barrio de Mexicanos (entrada calle Honduras 8-10 entre Utrilla y 20 de Nov.) San Cristbal, CHIAPAS, el_mayoral@hotmail.com, Tel. 9671145 962
(ACEPTAMOS TUMIN)

Jurez 309-A, Centro (junto a Hotel Ktlen), impresosgraficostajin@hotmail.com,

Tel. 84-21757, Cel. 784-1041657, Papantla, Ver. (ACEPTAMOS TUMIN)

Calle B. Jurez (al lado de la veterinaria) Entabladero, Espinal, Ver. Cel. 784-1153560 zacura2485@hotmail.com ACEPTAMOS TMIN

MERCADO ALTERNATIVO

MERCADO ALTERNATIVO

Kgosni Prensa Popular del Totonacapan y la

Huasteca. Sin fines de lucro. Se aceptan copias y se devuelven originales. Se acepta la reproduccin parcial o total del contenido, sin necesidad de citar la fuente y cualquiera que sean los fines y medios, pues la interpretacin y uso tico son responsabilidad del lector. Se publican annimos si se temen represalias. Kgosni es autnomo y se sostiene de nuestra cooperacin solidaria, no del silencio ni de la nota pagada, ni de anuncios o subsidios gubernamentales. Depende de la sociedad civil consciente y organizada. NO DEJE QUE LE REGALEN ESTE EJEMPLAR. redhver@gmail.com , Cel. 784-1182691, http://elvolador.4shared.com/

Zanatepec
GARRAFN AGUA: $10+1T

Ciber Caf @guafra@

Internet, impresiones, trabajos, accesorios y reparacin computadoras MARIO TEIJI UCHIDA MEJA 16 Sep 54. Venustiano Carranza (Agua Fra), PUEBLA. teume79@hotmail.com, Tel. 746-8810770 (Aqu se recibe Tumin)

DIONISIO MAR SANTIAGO Fco. Villa #7, a un costado de la escuela Gonzalo Bautista. CEL. 7461021702 Agua Fra, PUEBLA. (Mpio. V. Carranza) (Aqu se recibe Tumin)

UN ANUNCIO EN ESTE ESPACIO SE INTERCAMBIA POR 10 TMIN. SLO PARA EL MERCADO ALTERNATIVO