Campaa stop 2012

Quienes somos?- Who are we?

Castellano- English- Franais- Deutsch- Italiano- Catal CASTELLANO La campaa Stop Trans Pathologization-2012 es accin coordinada por la Red Internacional por la Despatologizacin Trans. Esta Red es una plataforma de coordinacion creada por un conjunto de activistas de distintas ciudades (mayoritariamente del Estado Espaol) que trabajan por la despatologizacin de las identidades trans. Aunque muchos activistas que conformamos la Red vivamos en el Estado Espaol, nuestros objetivos alcanzan el mbito internacional puesto que la despatologizacin depende de organismos internacionales (la American Psychiatric Association-APA- y la Organziacin Mundial de la Salud-OMS).

MANIFIESTO

Red Internacional por la Despatologizacin Trans L*s activistas y grupos que firmamos este documento y formamos la Red Internacional por la Despatologizacin de las Identidades Trans denunciamos pblicamente, una vez ms, la psiquiatrizacin de nuestras identidades y las graves

consecuencias del llamado trastorno de identidad sexual o de gnero (TIG). Del mismo modo, queremos hacer visible la violencia que se ejerce sobre las personas intersexuales mediante los procedimientos mdicos vigentes. Con psiquiatrizacin nombramos la prctica de definir y tratar la transexualidad bajo el estatuto de trastorno mental. Nos referimos, tambin, a la confusin de identidades y cuerpos no normativos (situados fuera del orden cultural dominante) con identidades y cuerpos patolgicos. La psiquiatrizacin relega a las instituciones mdico-psiquitricas el control sobre las identidades de gnero. La prctica oficial de dichas instituciones, motivada por intereses estatales, religiosos, econmicos y polticos, trabaja sobre los cuerpos de las personas amparando y reproduciendo el binomio de hombre y mujer, haciendo pasar esta postura excluyente por una realidad natural y verdadera. Dicho binomio, presupone la existencia nica de dos cuerpos (hombre o mujer) y asocia un comportamiento especfico a cada uno de ellos (masculino o femenino), a la par que tradicionalmente ha considerado la heterosexualidad como la nica relacin posible entre ellos. Hoy, denunciando este paradigma, que ha utilizado el argumento de la biologa y la naturaleza como justificacin del orden social vigente, evidenciamos sus efectos sociales para poner fin a sus pretensiones polticas. Los cuerpos que no responden anatmicamente a la clasificacin mdica occidental vigente son catalogados bajo el epgrafe de intersexualidad, condicin que, per se, es considerada patolgica. La clasificacin mdica, por el contrario, contina an hoy en da sin ser interrogada. La transexualidad tambin es

conceptualizada como una realidad en s mismo problemtica. La ideologa de gnero que acta la psiquiatra, por el contrario, contina an hoy sin ser cuestionada. Legitimar las normas sociales que constrien nuestras vivencias y sentires implica invisibilizar y patologizar el resto de opciones existentes, y marcar un nico camino que no cuestione el dogma poltico sobre el que se fundamenta nuestra sociedad: la existencia, nica y exclusiva, de solo dos formas de ser y sentir. Si invisibilizar supone intervenir a recin-nacidos intersex (aquell*s con genitales ambiguos funcionales) con violentos tratamientos normalizadores as se har, si de lo que se trata es de borrar la posibilidad de estos cuerpos y vetar la existencia de las diferencias. El paradigma en el que se inspiran los procedimientos actuales de atencin a la transexualidad y la intersexualidad convierte a estos en procesos mdicos de normalizacin binaria. De normalizacin ya que reducen la diversidad a slo dos maneras de vivir y habitar el mundo: las consideradas estadstica y polticamente normales. Y con nuestra crtica a estos procesos resistimos tambin a tener que adaptarnos a las definiciones psiquitricas de hombre y mujer para poder vivir nuestras identidades, para que el valor de nuestras vidas sea reconocido sin la renuncia a la diversidad en la que nos constituimos. No acatamos ningn tipo de catalogacin, ni etiqueta, ni definicin impuesta por parte de la institucin mdica. Reclamamos nuestro derecho a autodenominarnos. Actualmente la transexualidad se considera un trastorno de identidad sexual, patologa mental clasificada en el CIE-

10 (Clasificacin Internacional de Enfermedades de la Organizacin Mundial de la Salud) y en el DSM-IV-R (Manual Diagnstico y Estadstico de Enfermedades Mentales de la Asociacin de Psiquiatra Norte-americana). Estas clasificaciones son las que guan a los y las psiquiatras de todo el mundo a la hora de establecer sus diagnsticos. En ellas se comete un error poco casual: la confusin de los efectos de la transfobia con los de la transexualidad. Se invisibiliza la violencia social que se ejerce sobre quienes no se adecuan a las normas de gnero. De este modo, se ignora activamente que el problema no es la identidad de gnero, es la transfobia. La revisin del DSM-IV-R es un proceso que comenz hace ahora dos aos, y tiene por fin determinar los cambios en la lista de enfermedades. En estos ltimos meses se han hecho pblicos los nombres de los psiquiatras que decidirn el futuro del trastorno de identidad sexual (TIG). Al frente del grupo de trabajo sobre el TIG se encuentran el Dr.Zucker (director del grupo) y el Dr. Blanchard , entre otros. Estos psiquiatras, que son conocidos por utilizar terapias reparativas de reconduccin a homosexuales y a transexuales y que estn vinculados a clnicas que intervienen a intersexuales, proponen no solo no retirar el trastorno sino ampliar su tratamiento a l*s ni*s que presenten comportamientos de gnero nonormativos y aplicarles terapias reparativas de adaptacin al rol de origen. En este sentido, el movimiento trans norteamericano ha hecho un llamamiento solicitando su expulsin del grupo encargado de la revisin del DSM. La Red Internacional por la Despatologizacin de las Identidades Trans se une sin reservas a la citada denuncia.

La patologizacin de la transexualidad bajo el trastorno de identidad sexual es un gravsimo ejercicio de control y normalizacin. El tratamiento de este trastorno se lleva a cabo en diferentes centros de todo el mundo. En casos como el del Estado Espaol, es obligatorio el paso por una evaluacin psiquitrica en las Unidades de Identidad de Gnero que, en algunas ocasiones, va asociada a un control semanal de nuestra identidad de gnero a travs de terapias de grupo y familiares y todo tipo de procesos denigrantes que vulneran nuestros derechos. En el caso del Estado espaol, hay que resaltar que cualquier persona que desee cambiar su nombre en la documentacin o modificar su cuerpo con hormonas u operaciones debe pasar obligatoriamente por una consulta psiquitrica. Por ltimo, nos dirigimos directamente a la clase poltica. Nuestra demanda es clara: Exigimos la retirada de la transexualidad de los manuales de enfermedades mentales (DSM-TR-IV y CIE-10). Paralizacin de los tratamientos a bebs intersex. Reivindicamos el derecho a cambiar nuestro nombre y sexo en los documentos oficiales sin tener que pasar por ninguna evaluacin mdica ni psicolgica. Y aadimos que pensamos, firmemente. que el Estado no debera de tener ninguna competencia sobre nuestros nombres, nuestros cuerpos y nuestras identidades. Hacemos nuestras las palabras del movimiento feminista en la lucha por el derecho al aborto y el derecho al propio cuerpo: reivindicamos nuestro derecho a decidir libremente si queremos o no modificar nuestros cuerpos y poder

llevar a cabo nuestra eleccin sin impedimentos burocrticos, polticos ni econmicos, as como fuera de cualquier tipo de coercin mdica. Queremos que los sistemas sanitarios se posicionen frente al trastorno de identidad sexual, reconociendo la transfobia actual que sostiene su clasificacin, y replanteen su programa de atencin sanitaria a la transexualidad haciendo de la evaluacin psiquitrica una paso innecesario y del acompaamiento psicoteraputico una opcin voluntaria. Exigimos tambin el cese de las operaciones a recin-nacid*s intersex. Denunciamos la extrema vulnerabilidad y las dificultades en el acceso al mercado laboral del colectivo trans. Exigimos que se garantice el acceso al mundo laboral y la puesta en marcha de polticas especficas para acabar con la marginacin y la discriminacin de nuestro colectivo. Exigimos, adems, condiciones de salud y seguridad en el desarrollo del trabajo sexual y el fin del asedio policial a estas personas, as como del trfico sexual. Esta situacin de vulnerabilidad se acenta en el caso de las personas trans inmigradas, que llegan a nuestro pas huyendo de situaciones de extrema violencia. Exigimos la concesin inmediata de asilo poltico en estos casos a la vez que reivindicamos la plena equiparacin de derechos de las personas migrantes. Denunciamos los efectos de la poltica de extranjera actual sobre los sectores socialmente ms vulnerables. A la vez que gritamos que no somos vctimas sino seres activos y con capacidad de decisin sobre nuestra propia identidad, queremos recordar tambin todas las agresiones,

asesinatos y tambin los suicidios de las personas trans a causa de la transfobia. Sealamos al sistema como culpable de estas violencias. El silencio es complicidad. Finalizamos evidenciando la extrema rigidez con la que se impone el binomio hombre/mujer, como opcin nica y excluyente, binomio que es construido y puede ser cuestionado. Nuestra sola existencia demuestra la falsedad de estos polos opuestos y seala hacia una realidad plural y diversa. Diversidad que, hoy, dignificamos. Cuando la medicina y el Estado nos definen como trastornad*s ponen en evidencia que nuestras identidades, nuestras vidas, trastornan su sistema. Por eso decimos que la enfermedad no est en nosotr*s sino en el binarismo de gnero. Anunciamos que la Red Internacional por la Despatologizacin de las Identidades Trans surge para consolidar una coordinacin mundial en torno a un primer objetivo: la descatalogacin de la transexualidad del DSM-TR en el ao 2012. Un primer paso por la diversidad, un primer golpe a la transfobia. Por la diversidad de nuestros cuerpos y nuestras identidades! La transfobia nos enferma!

RED INTERNACIONAL POR LA DESPATOLOGIZACIN TRANS

Adhesiones- Supports

ADHESIONES STOP TRANS PATHOLOGIZATION-2012 Castellano A continuacin reflejamos los grupos, organizaciones y federaciones que, hasta la fecha, han enviado su adhesin a la campaa STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012 y su apoyo a las convocatorias locales que tendrn lugar el 17 de octubre de 2009 de manera deslocalizada en todo el mundo. Si quieres adherirte enva un mail a stp2012@gmail.com. Franais la suite nous refltons les groupes, organisations et fdrations qui, jusqu la date, se sont adhr la campagne STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012 et son soutien aux appels locaux qui auront lieu le prochain 17 octobre de 2009 de faon dlocalis dans le monde entier. Si vous voulez vous adhrer, envoyez un courriel stp2012@gmail.com English Here we reflect the groups, organizations and federations that have sent -up to the point- their joining to he campaign STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012 and their support to the local callings that will take place all over the world the 17th of october of 2009. If you want to support this campaign send an email to stp2012@gmail.com.

Deutsch Nachfolgend eine Liste der Gruppen, Organisationen und Verbnde, die bis jetzt besttigt haben, an der Kampagne STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012 teilzunehmen und die lokalen Aufrufe zu untersttzen, die am 17. Oktober auf dezentralisierte Weise auf der ganzen Welt stattfinden werden. Um die Teilnahme zu besttigen, schickt bitte ein mail an: stp2012@gmail.com. Italiano In questa sezione elenchiamo i gruppi e le federazioni che ci hanno finora inviato la loro adesione alla campagna STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012 e il loro supporto alle iniziative locali che si svolgeranno il 17 orrobre 2009. Se volete appoggiare questa iniziativa scriveteci a: stp2012@gmail.com PLATAFORMAS Y FEDERACIONES INTERNACIONALES Mulabi, el Espacio Latinoamericano de Sexualidades y Derechos (Argentina, Chile, Paraguay, Costa Rica y Colombia) NextGenderation REDLACTRANS ( Red Latinoamericana y el Caribe de personas trans) Red Latinoamericana y del Caribe de Accion Voluntaria en VIH/SIDA Secretariado Trans de ILGA (Liga Internacional de Gays y Lesbianas)

Transgender Europe (TGEU) FRICA Cameroun Alternatives-Cameroun (Douala) South Africa Gender DynamiX (Cape Town) Uganda IDAHO-Uganda Zambia Trans Bantu (Lusaka) AMRICA Argentina ALITT Asociacin de Lucha por la Identidad Travestis Transexual (Buenos Aires) rea de la Diversidad Sexual- Secretara de Promocin Social- ( Rosario) ATTTA red nacional (Asociacin travestis transexuales transgner@s de Argentina ) Cegla- Cristian@s GLTB Centro Cristiano de la Comunidad GLTTB (Buenos Aires)

Descalzos de Villa Mara (Ciudad de Villa Mara) El mismo amor (Buenos Aires) Equeerpo Cooltural Encuentro por la Diversidad (Crdoba) Federacin Argentina FALGTB Fundacin Buenos Aires Sida (Buenos Aires) La Fulana (Buenos Aires) Movimiento Antidiscriminatorio de Liberacin (Buenos Aires) Organizacin Ciudadanas Trans (Buenos Aires) Primera Escuela Cooperativa para Travestis Transexual Nadia Echazu (Buenos Aires) Brasil ANIS Instituto de Biotica, Direitos Humanos e Gnero (Brasilia) Associao da Parada do Orgulho GLBT de So Paulo (So Paulo) Coletivo Stonewall (Curitiba, Paran, Brasil) Instituto APHRODITTE Grupo organizado de articulao para Incluso Social e Cidadania de Transexuais e Travestis (So Paulo) Frum Paulista de Travestis e Transexuais (So Paulo) Chile CUDS, Coordinadora Universitaria por la Disidencia SexualChile

Grupo de Apoyo a Hombres Trans Movimiento de Integracin y Liberacin Homosexual (Movilh) (Santiago) Movimiento Unificado de Minoras Sexuales. Organizacin de Transexuales por la Dignidad de la Diversidad Organizacin Trans Amanda Jofr (Santiago ) Colombia Asociacion por el Derecho a la Identidad Cultural y Sexual de los y las Transgeneristas en Colombia Transcolombia (Bogot) Colombia Diversa (Bogot) Entre-Trnsitos Grupo de padres, madres y familiares de personas LGBT (Bogot) Mujeres al borde (Bogot) Secretariado Trans para la Region Andina de Ilga-Lac (Bogot) Santamaria Fundacin (Cali) Ecuador Casa Trans (Quito) Grupo Femenino Silueta X (Guayaquil) Transtango (Quito)

Patrulla Legal (Quito) Grupo de Teatro Sin Objeto Plausible (Quito) Iniciativa Intersex Cuerpos del Medio (Quito) Iniciativa Hombres Transfeministas (Quito) Programa Salud en Cuerpos Distintos (Quito) Trans Runakunawanmi Rimay (Quito) Asociaciones de Trabajadoras Sexuales Trans La Y (Quito) Gran Pasaje (Quito) El Salvador Iglesia de la Comunidad Metropolitana de El Salvador (San Salvador) Movimiento de la Diversidad Sexual y Derechos Humanos Trans (San Salvador) Estados Unidos California EL-LA PROGRAM PARA TRANS-LATINAS (San Francisco) New York Global Justice Ministry (New York) Guatemala

Colectivo Amigos contra el Sida (Guatemala) Mjico Cdigo Diverso Eon Integracin Transgenrica (Mxico, D.f.) Grupo Guerrilla Gay Fortaleciendo a la Diversidad A.C. (San Luis Potos) Frente Trans (Frente Ciudadano Pro-Derechos de Transexuales y Transgneros (Distrito Federal) Humana Nacin Trans (Mxico, D.f.) TVMEX -Travestis Mxico (Distrito Federal) Nicaragua Asociacin Nicaraguense Trans Diversas Sexual-ANIT (Managua) CEPRESI (Managua) Grupo Lsbico Nicaragense Safo (Managua) Iniciativa desde la diversidad sexual por los derechos humanosIDSDH(Managua) Paraguay Panambi Peru

Asociacion Amigas por Siempre Promoviendo tus Derechos AaxS (Callao) Colectivo Claveles Rojos (Lima) Instituto Runa de Desarrollo y Estudios sobre Gnero (Lima) Puerto Rico Puerto Rico para Tod@s (Caguas) Qubec PolitiQ (Montral) Repblica Dominicana TRANSSA DOMINICANA (TRANSSA-Trans Siempre Amigas)(Santo Domingo) Uruguay Encrucijada Queer (Montevideo) Voces del Arcoiris Hermanas de la perpetua indulgencia del Uruguay Grupo Fenix-Diversidad Venezuela A.C. Divas de Venezuela Iglesia de la Comunidad Metropolitana de Venezuela

Venezuela Diversa Asociacion Civil (Caracas- Maracaibo) Fundacin Reflejos de Venezuela Diversidad e Igualdad a Travs de la Ley DIVERLEX (Caracas) SIA China Women Coalition of HKSAR (Hong Kong SAR) Filipinas Philippine Forum on Sports, Culture, Sexuality and Human Rights (TEAM PILIPINAS) (Caloocan City) Israel Panorama Bi and Pansexual feminist community Transgender Green Bloc (Tel Aviv, Jerusalem) Lbano Meem (Beirut) Nepal Blue Diamond Society (Kathmandu) Taiwan Center for the Study of Sexualities (Chungli) EUROPA

Alemania Abqueer (Berlin) AK Queer-Paradies (Jena) Campaign Transsexuality and Human Rights (Ludwigsburg) DGTI e.V. Deutsche Gesellschaft fr Transidentitt uns Intersexualitt e.V. Gender-Wiki e.V. (Berlin) Lesbian and Gay Federation in German (Cologne and Berlin) Liminalis, Revista para la Emancipacin y Resistencia de los Sexos/Gneros (Berlin) Hirschfeld-Eddy Foundation (Cologne and Berlin) TIA M. (Berlin) Transinterqueer e.v.- TriQ (Berlin) Transgender Network Berlin TGNB (Berlin) Transgenderradio (Berlin) Wigstckel (Berln) Austria Diskursiv - verein zur verqueerung gesellschaftlicher zusammenhnge (Viena) Transmann sterreich

Blgica Gay/lesbian archives en documentation centre Genres Pluriels (Bruxelles) English-speaking Gay Group (Brussels) Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen Institut pour lgalit des femmes et des hommes (Bruxelles) avaria (Flandes) Rainbowhouses (Bruxelles) Trans-Action (Brussels) Bielorrusia Bielarusian intitiative by sexual and gender equality (Minsk) www.gay.by (Minsk) Croacia Womens Room Center for Social Rights (Zagreb) Dinamarca TransDanmark (Copenhagen) LBL Landsforeningen for Bsser og Lesbiske Eslovenia Association for integration of homosexuality (Ljubljana)

Estado Espaol 7menos20 ( Gasteiz) Aldarte (Bilbao-Bizkaia) rea de Libertades Sexuales de Izquierda Unida mbit de llibertats sexuals dIniciativa per Catalunya els Verds Asamblea de Mujeres de lava Arabako Emakumeen Asanblada (Vitoria) Asamblea de Mujeres de Bizkaia- Bizkaiko Emakume Asanblada (Bilbao) Asociacin Arrats (Donosti) Associaci de Casals i Grups de Joves de Catalunya Asociacin Cultural Ningn Lugar (Barcelona) Asociacin de Transexuales de Andaluca- Sylvia Rivera (A.T.A.) (Sevilla) Associaci Cristiana de Gais i Lesbianes de Catalunya (Barcelona) Asociacin Galega Para a Sade Sexual (A Corunha) Associaci Universitria Sin Vergenza (Barcelona) Arcadia LGTB Libertarios (Madrid) ATC-Libertad (Barcelona) Ca la Dona (Barcelona)

CAJEI -Coordinadora dAssemblees de Joves de lEsquerra Independentista- Pasos Catalans COGAM (Madrid) CGB Collectiu Gai de Barcelona (Barcelona) Collectiu de Transsexuals de Catalunya (Barcelona) Colectivo Altihay (Fuerteventura) Colectivo EXIT (Barcelona) Colega Jan (Jan) Colorets (Valncia) Conjuntos Difusos (Granada) Corpus Deleicti (Barcelona) DILDO Dones i Lesbianes Documentant-se (Valncia) Endavant (OSAN) (Catalunya) Espace Cultural Ample (Barcelona) Extremadura Entiende (Cceres/Badajoz) Gam (Gran Canaria) GAG Grup dAmics Gais (Barcelona) Grup QK (Alacant) Guerrilla Travolaka (Barcelona)

EHGAM (Bilbo-Donosti-Araba) Federacion Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB) Front dAlliberament Gai de Catalunya-FAGC (Barcelona) Irua Kattalingorri (Irua) Komite Internazionalistak (Euskadi) La Acera del Frente (Madrid) La Quimera Rosa (Barcelona) La Quinta Pata (Barcelona) LAB Sindikatua (Euskadi) Ladyfest Madrid (Madrid) Lambda Valncia (Valncia) Limes, Espais per a la recerca acci Maribolheras Precarias (Corunha) MEDEAK (Bilbo-Donosti) Meplanto (Madrid) No te Prives (Murcia) Observatori contra lHomofbia (Barcelona) ONG por la No Discriminacin (Barcelona)

Panteras Rosa Galiza (Santiago) Plataforma dActivistes Sin Vergenza (Barcelona) POST-OP, plataforma de investigacin de gnero y postpornografa (Barcelona) Proxecto Derriba (Galiza) Queerekintza (Bilbo) Queer Flamingos (Valencia) Revolta Global Esquerra Anticapitalista (Catalunya) RQTR -Asociacin LGTB de la UCM (Madrid) Sindicato STEE-EILAS (Euskal Herria) Stonewall Aragn (Zaragoza) Towanda (Aragn) Transexualidad Euskadi (lava-Vizcaya-Gipzcoa) Xarxa dAcci Trans-Intersex de Barcelona (Barcelona) XEGA Colectivo LGTB de Asturias (Gijn) Francia Association OUTrans (Paris) CENTREGAUX (Paris) Inter-Associative Lesbienne, Gaie, Bi et Trans (Inter-LGBT) (Paris)

Inter TRANS (Paris) MAG- Jeunes Gais, Lesbiennes, Bi et Trans (Paris) Pink FreakX (Montpellier) Holanda The Noodles (Amsterdam- Rotterdam) Malta Malta Gay Rights Movement (Mosta) Nederland (Pases Bajos) Transgender Netwerk Nederland (Utrecht) Portugal GAT Grupo Portugus de Activistas sobre Tratamentos de VIH/Sida Pedro Santos (Lisboa) Panteras Rosa-Lisboa Panteras Rosa-Porto Portugal Gay (Porto) UMAR Unio Mulheres Alternativa e Resposta Reino Unido Gay Activists Alliance International (London) Changing Attitude (U.K)

Press for Change (London) Russia FtM Phoenix Group (Russian Federation- Central Region) Serbia LGBT Vojvodina rights and culture development center of homosexual, bisexual and transexual/transgender population of Vojvodina (Novi Sad, Vojvodina) Suiza Suendikat (Zurich) Turqua Pink Life LGBTT Solidarity Association (Ankara) Purple Hand LGBTT Solidarity Initativity (Ankara) Ukraina Insight NGO (Kyiv) ADHESIONES INDIVIDUALES Adriana Morales ( Barcelona, Estado Espaol) Alex Madrid Madueo (Lima, Per) Alejandro Bravo Aragn (Ciudad de Mxico, Mxico) Obispo Alfonso Leija Salas (Mxico)

Alonso Rivero (Chile) Amaia Castro Ruiz (Estado Espaol) Ammo Recla (Berln, Alemania) Andrs Jujihara (Chile) Andrs Rivera Duarte, (Chile) Andy Caldern (Chile) Anglicx Valderrama (Chile) Annette Gldenring (Heide, Deutschland) Arantxa Caamares Aguilar Ariana Cano Ojeda (Argentina) Asmond Gabriel ( Las Vegas, Nevada) Astr*d Suess (Granada, Estado Espaol) Aurlie Vandeputte (Bruxelles, Belgium) Barbara Biglia (Tarragona, Estado Espaol) Bernardo Useche Aldana, PhD. (Colombiano residente en los Estados Unidos.)

Ben Matsas (Paris, France)

Carla Johanna Lugo, (Mexico) Carmen de la Fuente Mndez (Estado Espaol)

Chou-Chou de Briquette (Berlin, Deutschland) Chris MacDonald-Dennis Clara Gajas Roig (Barcelona, Estado Espaol) Claudia Belchior (Lisboa, Portugal) Claudia Ramrez Serrano (Mxico) Claudio Aguilera (Chile) Conrado Gonzlez (Chile) Cristian M. Silva, (Chile) Cynthia Fernndez (Paraguay) Dborah Elas (Puertorriquea, residente en Ottawa, Canad) Dennis Hambridge (Oxford, England) Diana Junyent Torres AKA Pornoterrorista (Barcelona, Estado Espaol) Dulce Mara Lpez Vega (Ciudad de Mxico, Mxico) Dr. Carsten Balzer (Berlin, Alemania) Erica Sandoval (Mxico) Erick Serrano Henrquez (Alicante-Espaa) EspartaKa la Rata http://espartakalarata.blogspot.com/ (Estado Espaol)

Ezequiel Martn, (Argentina) Felipe Rivas , (Chile) Ferran Carreo Tafalla (Barcelona, Estado Espaol) Flavia Cordoba, (Argentina) Francis New Lozano (Santiago de Lima, Per) Franco Fuica Fuica , (Chile) Gloria Paredes Mendoza, (Chile) Graciela Nez (Argentina) Ivonne Lugo, (Paraguay) Joan Herrera Torres, (Barcelona, Estado Espaol) Joffre Villanueva (Catalunya) Jorge Leite Jr, (Sao Paulo- Brasil) Jorge Fuentes Miguel (Valencia, Estado Espaol) Julia Ehrt (Berlin, Alemania) Julia Rojas (Chile) Juliette Valentine Emerson (Berlin, Alemania) June Fernndez Casete (Bilbo, Euskadi) Justus Eisfeld (New York, USA)

Laura Laquidain (Pamplona, Estado Espaol) Laurence Ngosso (Bruxelles, Belgique) Liad Kantorowicz (Jaffa, Israel-Palestina) Luca Greco (Paris, France) Luciana Guerra (Argentina) Lukas Berredo (Chile) Luis Alberto Parera Lpez-Grado (Barcelona, Estado Espaol) Lynn Conway (United States) Magdalena Rivera Becker, (Chile) Mara Eugenia Iturralde (Argentina) Marta Lpez Cornelles (Estado Espaol) M Natividad Abril Vargas (Getxo, Estado Espaol) Melody Dor (Bruxelles, Belgique) Merc Roure i Serrano (Sabadell, Estat Espaol) Miguel Riquelme , (Chile) Montse Pujantell (Barcelona, Estado Espaol) Nael LEMOINE, (Paris , France) Nieves Villagarcia (San Sebastin, Estado Espaol)

Oscar Duque Paola Raffetta, Buenos Aires, Argentina Pilar Pezoa Periodista (Chile.) Pol Galofre Molero (Barcelona, Estado Espaol) Rgis Coursin (Bruxelles, Belgique) Rosa Carolina Navarro Saez, (Chile) Rosa Maria Pozo (Mlaga, Estado Espaol) Ruth Gutsens Lizarreta (Durango, Estado Espaol) Sandra Ezquerra Semp (Barcelona, Estado Espaol) Sebastian Benjamin (Chile) Seth Xavier Troncoso Moreno, (Chile) Silvia Boggi (Unicen, Argentina) Vincent Guillot (Laniscat, France) Victoria Yaez Salas, (Chile) Xabier Lizarraga Cruchaga (Mxico) Yossef(a) Mekyton (Beer-Sheva, Israel) Red Internacional por la Despatologizacin Trans lanza la campaa. Un ao mas la Red Internacional por la Despatologizacin Trans lanza la campaa Stop Trans Pathologization-2012, con la que se pretende la

despatologizacin de las identidades trans (transexuales y transgneros) y su retirada de los catlogos de enfermedades (el DSM de la American Psychiatric Association, cuya versin revisada aparecer en el 2012, y el CIE de la Organizacin Mundial de la Salud, que saldr en el 2014).

Esta red internacional tiene su gnesis en algunas organizaciones LGTB alternativas del Estado espaol. Es tambien un intento de poner de manifiesto la falta de polticas a favor de los derechos de la comunidad trans por parte de los sectores mas oficialistas del movimiento LGTB representados por la FELGTB, y, al mismo tiempo, atraer hacia si mismos al activismo mas concienciado con esta causa. Recientemente tanto la ILGA (organizacin internacional de gay y lesbianas de corte oficialista), a travs de su secretara trans, como la FELGTB, y algunos de los colectivos pertenecientes a esta ultima se han adherido a la misma. Suponemos que con esta actuacin la FELGTB intenta continuar presentndose como interlocutor mayoritario en lo que a derechos trans concierne, a pesar de que sus acciones y prioridades pudieran decir lo contrario. Y que las organizaciones promotoras de la red, con la ILGA y la FELGTB ahora dentro, intentarn mas que nunca plantear reivindicaciones o acciones difcilmente asumibles por estas organizaciones oficialistas.

Es de esperar que la FELGTB, aprovechando su apoyo meditico oficial, no variara su postura en el tema tarns sino que usurpara la autora de la campaa y el trabajo realizado por la RED para presentarlo una vez descafeinado sus justas reivindicaciones como una conquista propia y del partido en el gobierno. Son varios los medios, que comienzan a desinformar anunciando la campaa como iniciativa de la ILGA y omitiendo cualquier referencia a la Red organizadora.

Caracas: Por la despatologizacin de las personas trans. Vamos a sumarnos a la lucha!

Con motivo del Da Internacional por la Despatologizacin de la identidad Trans, ASGDR te convoca a tomar acciones este sbado 17 de octubre a las 3:00 PM frente a la sede de la OMS en Caracas. Alianza Sexo-Gnero Diversa Revolucionaria | Para Kaos en la Red | 16-102009 a las 18:20 | 771 lecturas | 2 comentarios www.kaosenlared.net/noticia/caracas-despatologizacion-personas-trans-vamossumarnos-lucha

La transexualidad no es una enfermedad! S a la despatologizacin Trans Carta por la Despatologizacin Trans Manifiesto Venezolano La Alianza sexo-gnero diversa Revolucionaria, activistas trans e intersex de esta ciudad hemos decidido salir nuevamente a la calle para denunciar las violencias que viven nuestros/as compaeros y compaeras trans. En el marco de la campaa internacional Stop patologizacin trans: objetivo 2012 estamos construyendo una jornada de lucha a nivel mundial contra el trastorno de identidad de gnero (TIG). Bajo la etiqueta del TIG, la transexualidad se encuentra clasificada en los manuales internacionales de enfermedades: el CIE-10 (Clasificacin Internacional de Enfermedades de la Organizacin Mundial de la Salud) y el DSM-IV-R (Manual Diagnstico y Estadstico de Enfermedades Mentales de la Asociacin de Psiquiatra de Norteamrica). Estas clasificaciones son las que determinan los cambios en la lista de las enfermedades de la OMS y guan, por lo tanto, a los y las psiquiatras de todo el mundo al momento de hacer sus diagnsticos. La patologizacin de la transexualidad bajo trastorno de identidad sexual es un gravsimo ejercicio de control y normativizacin. La evaluacin psiquitrica obligatoria supone un control semanal de nuestra identidad de gnero a travs de terapias de grupo y familiares y todo tipo de procesos denigrantes que vulneran nuestros derechos ya que tales protocolos, cuyas bases dicen ser clnicas, responden a normas sociales y culturales impuestas para cercar y eliminar todo aquello que se asume diferente. En el Estado espaol, cualquier persona que quiera cambiar su nombre en su documentacin oficial o modificar su cuerpo con hormonas u operaciones tiene que pasar obligatoriamente por una consulta psiquitrica. El Estado espaol cuenta con seis Unidades de Trastornos de la Identidad de Gnero de Referencia, entre ellos el Hospital Clnico de Barcelona, que es la Unidad de Referencia de Catalua. De igual forma el Estado Cubano aprob en el

ao 2008 una resolucin que permite a los y las transexuales someterse a cirugas gratuitas de adecuacin sexual, en el marco de un proceso de inclusin y reconocimiento de la comunidad sexo-gnero diversa, especialmente la poblacin transexual en la isla, incorporando a Cuba en el escenario del discurso internacional de Derechos Humanos Desde la Red Internacional por la despatologizacin trans, queremos denunciar pblicamente los protocolos psiquitricos de tratamiento a las personas transexuales y transgnero, as como los tratamientos de normalizacin binara que se realizan sobre bebs intersex. La urgencia de esta movilizacin se debe a que el prximo ao 2012 aparecer la quinta versin revisada del DSM, y ya que estos manuales han sido revisados por dcadas, esta es nuestra oportunidad de modificar la realidad de las personas trans, especialmente la de las nuevas generaciones. Delante del grupo de trabajo que revisa el TIG se encuentran el Dr. Zucker (director del grupo de trabajo) y el Dr. Blanchard, quienes proponen no slo no retirar el trastorno, sino ampliar su tratamiento a nias y nios que presenten comportamientos de gnero no-normativos y aplicarles terapias de adaptacin al rol de origen semejantes a las terapias de reconduccin a personas homosexuales y transexuales que han practicado por aos estos profesionales mdicos. Es decir, las personas que estn decidiendo nuestro futuro, son acrrimos defensores de la patologizacin trans. Es por eso que el movimiento trans norteamericano ha hecho un llamado a que estos psiquiatras sean expulsados de la revisin del DSM, exigencia a la que nos sumamos. Nuestra demanda es clara. Es la misma que defendan nuestras compaeras trans en los aos 80, la misma del movimiento gay y lsbico cuando pedan la retirada de la homosexualidad de los catlogos de enfermedades; la misma del movimiento feminista al pedir el derecho al aborto libre y gratuito; la misma del movimiento intersex al reclamar que cesen las operaciones a los bebs. No es una cuestin de minoras, es una cuestin de derechos humanos, del derecho a decidir sobre nuestro cuerpo ms all de un patriarcado paternalista que por medio de presiones nos empujan a

asumir roles, cnones de belleza, y execran los cuerpos que se encuentren fuera del sistema. Tenemos muy claro que estos procesos tienen que ver con los pocos referentes que tenemos, y con el odio y auto-odio que acabamos generando hacia aquello que no conocemos, que no hemos visto nunca. Hasta hacia nosotras y nosotros mismos porque no somos como deberamos ser. No hacemos apologa de las hormonaciones ni de las operaciones, sino que reconocemos que actualmente, modificar nuestro cuerpo es una cuestin de supervivencia, porque desgraciadamente, nuestro entorno acepta mucho mejor a un chico con cicatrices que a un chico con senos. Ya nos hemos cansado de escuchar que quieren ayudarnos. Si realmente alguien nos quiere ayudar, que hagan desaparecer todos estos mensajes que jerarquizan los cuerpos, de lo que es bello y lo que es monstruoso. La patologizacin de la transexualidad es una falacia, su objetivo no es liberar a las personas, sino domesticarlas para que se adapten al sistema. No dejaremos de luchar hasta que la transexualidad desaparezca de los listados de enfermedades, ni permitiremos que retiren la transexualidad para incorporar otras identidades nonormativas. Sabemos muy bien que en muchos espacios las personas transexuales son asediadas, violadas y asesinadas y que aqu, en nuestro contexto, este tipo de violencia es casi invisible, pero la psiquiatrizacin no es paso adelante. Hemos perfeccionado tcnicas para normativizar a aquellas y aquellos que son diferentes y stos mecanismos son una violencia simblica hacia las personas trans e intersex. Esta manifestacin se enmarca en una jornada de lucha que tiene lugar en diversas ciudades alrededor del mundo: Ankara (Turqua), Barcelona (Estado Espaol), Berln (Alemania), Bilbao (Estado Espaol), Bogot (Colombia), Bruselas (Blgica), Buenos Aires (Argentina), Campinas (Brasil), Ciudad de Mxico (Mxico), Corua (Estado Espaol), Donosti (Estado Espaol), Gasteiz (Estado Espaol), Granada (Estado Espaol), Las Palmas de Gran Canaria (Estado Espaol), Lille (Francia), Lima (Per), Lisboa (Portugal), Londres (Reino Unido), Madrid (Estado Espaol), Montreal (Quebec), Pars (Francia), Quito (Ecuador), San Francisco

(California), Santiago de Cali (Colombia), Santiago de Chile (Chile), Santiago de Compostela (Estado Espaol), Valencia (Estado Espaol), Zaragoza (Estado Espaol) y Caracas (Venezuela). Desde la Alianza sexo-gnero diversa Revolucionaria y la Red Internacional por la Despatologizacin Trans exigimos: La retirada del TIG de los manuales internacionales de diagnstico. La retirada de la mencin de sexo de los documentos oficiales. La abolicin de los tratamientos de normalizacin binaria a las personas intersex. El libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugas (sin la tutela psiquitrica). La prevencin de la transfobia: el trabajo para la formacin educativa y la insercin laboral de las personas trans. Solicitamos que se sancione el uso denigrante y sensacionalista que se hace desde la prensa y los medios de comunicacin de casos dramticos porque implican la muerte de compaeras y compaeros nuestros. Diseo y realizacin de un plan de incorporacin de las personas trans a la sociedad, para que puedan tener acceso a la educacin, a la salud, al trabajo y al desarrollo de sus capacidades sin importar cmo se vean, cmo se llamen, cmo amen. Que el Estado implemente con urgencia leyes y programas destinados a disminuir o erradicar la discriminacin de la que somos vctimas las personas transgneros. transexuales y travestis. Por eso solicitamos que el Gobierno, la Defensora del Pueblo y el Ministerio del Poder Popular para la Salud hagan una declaracin institucional apoyando la desclasificacin de la transexualidad y el transgenerismo de los organismos

competentes (la OMS y la APA), su silencio es complicidad. Queremos tambin, que se comprometan a revisar y a reestructurar los protocolos sanitarios conforme tres principios: la despatologizacin de las identidades trans, la proteccin de los derechos sanitarios de estos colectivos y el abordaje de la transfobia. Decir an hoy en da que la transexualidad es una enfermedad mental cuando miles de transexuales hemos dicho tantas veces que nos sentimos violentados/as y estigmatizados/as por esa definicin es sumamente grave. No queremos que sigan hablando por nosotros y nosotras, seguimos luchando para que se nos escuche, y lo seguiremos haciendo con fuerza ms all del 2012, para que nunca puedan decir que no lo saban, para que no se atrevan a seguir clasificando nuestras vidas como patolgicas, anormales, diferentes. Para que las y los jvenes trans se odien un poco menos, para que nos queramos todos y todas un poco ms. Para que nunca ms psiquiatras en una consulta nos pregunten por qu somos como somos? Cuando no tenemos por qu justificarnos, ya que la diversidad es nuestra mayor riqueza. La transexualidad no es una enfermedad! S a la despatologizacin trans Alianza Sexo-Gnero Diversa Revolucionaria

La FELGTB se apropia de la campaa STOP Transpatologizacion 2012

LA RED INTERNACIONAL POR LA DESPATOLOGIZACIN TRANS INVITA A LA FELGTB A CLARIFICAR SU POSICIN EN LA LUCHA GLOBAL TRANS Aceran del Frente | Red Internacional por la Despatologizacin Trans | 1510-2009 a las 11:46 | 322 lecturas www.kaosenlared.net/noticia/felgtb-apropia-campana-stop-transpatologizacion2012

LA RED INTERNACIONAL POR LA

DESPATOLOGIZACIN TRANS INVITA A LA FELGTB A CLARIFICAR SU POSICIN EN LA LUCHA GLOBAL TRANS A raz del ltimo comunicado emitido por la Federacin Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB), la Red Internacional por la Despatologizacin Trans desea aclarar lo siguiente: - En contra de lo afirmado en el citado documento, la FELGTB no forma parte de la Red, sino que se ha adherido a su campaa STP2012, al igual que otros cientos de colectivos LGTB+ y sociales de los cinco continentes. - La convocatoria de la jornada global de lucha por los derechos trans a celebrar en 38 ciudades del mundo es realizada por la Red Internacional por la Despatologizacin Trans, y est organizada en cada ciudad por colectivos que, democrticamente han consensuado el siguiente programa mnimo de cinco puntos a reivindicar: 1) La retirada del TIG (Trastorno de Identidad de Gnero) de los manuales internacionales de diagnstico (sus prximas versiones DSM-V y CIE-11). 2) La retirada de la mencin de sexo de los documentos oficiales. 3) La abolicin de los tratamientos de normalizacin binaria a las personas intersex 4) El libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugas (sin la tutela psiquitrica) 5) La lucha contra la transfobia: el trabajo para la formacin educativa y la insercin social y laboral de las personas trans. - En ciudades como Sevilla y Oviedo, colectivos pertenecientes a la FELGTB no han incorporado el citado programa mnimo de consenso.

- Sumado a los hechos anteriores, ocultar en una nota de prensa el nombre de varios colectivos organizadores que si asumen el contenido mnimo de las reivindicaciones de la Red Internacional por la Despatologizacin Trans, constituye un acto que para no ser considerado de mala fe, requerira de la inmediata clarificacin por parte de sus autores. Red Internacional por la Despatologizacin Trans. Contacto: - Barcelona - Madrid: Alira Araneta 646.746.561 - ......
http://manitransmadrid.wordpress.com/

STOP 2012 TRANSPATOLOGIZACION. Fuera ya de los manuales de enfermedades

Por 3er ao consecutivo se realiza en Madrid la manifestacin de lucha trans cuyo objetivo principal es la despatologizacion de la transexualidad, que sta deje de ser considerada como una enfermedad. Acera del frente | RED INTERNACIONAL POR LA DESPATOLOGIZACION TRANS | 14-10-2009 a las 11:58 | 349 lecturas www.kaosenlared.net/noticia/stop-2012-transpatologizacion-fuera-ya-manualesenfermedades

STOP 2021 TRANSPATOLOGIZACION. FUERA YA DE LOS MANUALES DE ENFERMEDADES.

Comunicado de prensa:

Por tercer ao consecutivo se realizar en Madrid la manifestacin de lucha trans cuyo objetivo principal es la despatologizacion de la transexualidad, es decir que sta deje de ser considerada como una enfermedad, clasificada como mental ada de hoy, pero tampoco de ningn otro tipo (crnica, de nacimiento etc.), ya que atenta contra los derechos humanos de integridad corporal y libre expresin de la

identidad y expresin de gnero, derechos recogidos en declaraciones internacionales recientes como los Principios de Yogyakarta (2007) o las recomendaciones del Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa Thomas Hammarberg (2009) . Este ao adems la manifestacin se enmarca en una jornada de lucha internacional convocada por la Red Internacional por la Despatologizacin Trans llamada STOP TRANS PATHOLOGIZATION- 2012. Las manifestacin de Madrid ser el da 16 de octubre, a las 19.30h, de la Plaza de Chueca hasta laPlaza de Jacinto Benavente, acompaada el dia 17 de manifestaciones en 37 ciudades de todo el mundo, 13 espaolas Este da busca ser una da de lucha y visibilidad trans en todo el mundo desde el que los activistas trans denunciamos una vez ms la psiquiatrizacin del colectivo Las cinco principales reivindicaciones de esta campaa son: - La retirada del Trastorno de Identidad de Gnero de los manuales internacionales de diagnstico. - La retirada de la mencin de sexo de los documentos oficiales para quien lo desee. - La abolicin de los tratamientos de normalizacin binaria a las personas (bebs) intersex ( de genitales considerados ambiguos y fisicamente patolgicos cuando no ponen en peligro la salud del sujeto). - El libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugas (sin la tutela psiquitrica que sentencia a la persona si es trans o no, obliga a protocolos denigrantes, mediciones de masculinidad/feminidad, prctica esterilidad con un protocolo mdico obligatorio de toma de hormonas se quiera o no durante dos aos, aos donde la persona no puede cambiar sus documentos, etc. ) - La prevencin de la transfobia: el trabajo,

formacin educativa y la insercin laboral de las personas trans.

Por otra parte, exigimos al gobierno una declaracin institucional donde se comprometa a cambiar los requisitos compulsorios de patologa y aceote tcitamente a las personas que se transgnero que no quieren modificar su corporalidad en la ley 15/2007, conocida como de Identidad de Gnero ya que hoy en da estn excluidas de l, que se comprometan a trabajar tanto el aspecto mdico como el legal desde un paradigma de transfobia/violencia social y no de enfermedad del individuo, ya que tiene potestad para cambiar estos protocolos (principio de soberania estatal). Exgimos tambin los derechos sanitarios de proximidad prometidos por el Gobierno en el 2004.

Acera del Frente, Red Internacional por la despatologizacin trans Contacto Madrid Alira Araneta 646746561