Vous êtes sur la page 1sur 10

MONTAJES ANTIVIBRATORIOS EN INSTALACIONES TERMICAS Autor : Rafael Torres del Castillo -e-mail: rafa@vibroacustica.

com Director Tcnico de VIBCON MASTER en Acstica Arquitectnica y Medio Ambiental por Ingeniera La Salle Universidad Ramn Llull, Resumen: El objetivo es dar herramientas prcticas al proyectista y tcnico instalador frente a los temas de aislamiento de vibraciones que, por su escaso volumen en el global de la inversin de una instalacin, suelen ser el ltimo aspecto a contemplar y, por tanto, no tratado con la dedicacin merecida. Es sabido que muchas patologas vibroacsticas en instalaciones son consecuencia de no haber adoptado medidas de control y aislamiento vibroacstico a priori, en la fase de proyecto. Aqu se concretan a modo de recetario, las soluciones ms avanzadas para el aislamiento de vibraciones y de prevencin de ruido estructural en instalaciones. Tambin se indicarn los montajes antivibratorios segn el tipo de maquinaria e instalacin, as como soluciones constructivas de bancadas flotantes. Palabras clave: Vibraciones, Antivibradores, Amortiguadores, Aisladores, Aislamiento. 1. INTRODUCCIN

En la acstica de instalaciones trmicas se ha tratado con profundidad el estudio de la propagacin del ruido, como fenmeno vibratorio, y la manera en como afecta tanto a las edificaciones prximas como a las zonas del propio edificio a travs de sus ventanas, huecos de escalera, tragaluces etc. Para su control y aislamiento se han desarrollado soluciones que con el paso del tiempo se han materializado en productos de uso normalizado (silenciadores, pantallas, cabinas, etc.) que cada vez tienen mas peso en el volumen de la instalacin. Por el contrario para el control y aislamiento de las vibraciones mecnicas, no existe mucha informacin especfica al respecto, no por que carezca de importancia en el conjunto de la instalacin, si no ms bien es atribuible a su mayor complejidad de estudio, ya que su medio de propagacin contrariamente al aire, es muy heterogneo y muchsimo ms denso. Tngase en cuenta que una vibracin en un medio areo generado por una fuente puntual se propaga nicamente en forma de ondas longitudinales o de presin y debido a su homogeneidad su radiacin se realiza por igual en todas las direcciones. Por el contrario, las perturbaciones mecnicas de un equipo mal aislado, propagarn vibraciones por la estructura del edificio de forma diferente segn la direccin y no solamente en forma de ondas de compresin si no adems de ondas de flexin (ondas transversales y longitudinales superpuestas), e incluso tambin ondas de torsin. Las leyes de propagacin en estos casos no son tan lineales como las del ruido. En algunos materiales estructurales, por ejemplo la tierra, las vibraciones se atenan rpidamente y su energa disminuye en proporcin inversa al cuadrado de las distancia, en otros por ejemplo en construcciones con estructura metlica, la atenuacin se realiza con

mucha lentitud, y la energa vibratoria se propaga a grandes distancias, llegando hasta los recintos ms lejanos de la fuente de vibraciones. La importancia del adecuado tratamiento de control y aislamiento de vibraciones en instalaciones trmicas se debe principalmente a que inducen ruido estructural. Cuando la vibracin se propaga en forma de ondas de flexin por los paramentos horizontales y verticales del edificio, dicha perturbacin peridica se propaga en sentido transversal a la direccin de la propagacin (ondas transversales) y tambin contiene perturbaciones en sentido longitudinal a la propagacin, idnticas a las vibraciones en el aire (sonido) es por ello que sean capaces de ser perceptibles por nuestro odo a partir de ciertas frecuencias e intensidad. As podemos or en ocasiones retumbos, latidos, zumbidos graves, y de forma ms manifiesta cuando ponemos nuestro odo pegado a la pared, dichos sonidos se escuchan de manera ms clara y aguda debido a que la velocidad del sonido por los slidos viaja de diez a quince veces ms rpido que en el aire. Efectivamente el ruido estructural inducido por vibracin concentra gran parte de su energa en la baja frecuencia (de 8 a 250 Hz) y por tanto sus longitudes de onda pueden ser tan grandes que las paredes o forjados de un edificio de construccin normal difcilmente son capaces de poder aislarlos hasta los parmetros normalizados. Del mismo modo los productos para el aislamiento acstico para equipos de instalaciones trmicas antes mencionados son poco eficaces para ese rango frecuencial ya que estn concebidos bajo las mismas leyes de aislamiento acstico. Es preciso utilizar tcnicas de aislamiento y control de vibraciones para evitar estos efectos perniciosas para los individuos e inclusive para los edificios, ya que estn catalogados como agentes contaminantes fsicos y en consecuencia afecta directamente a la calidad acstica de las instalaciones. En el RITE (Reglamento de Instalaciones Trmicas) haciendo buena referencia al primer apartado de su artculo segundo: ... Las instalaciones objeto de este reglamento tienen como fin principal la obtencin de un ambiente interior, trmico de calidad de aire y de condiciones acsticas... Se pone claramente de manifiesto que el confort acstico es la tercera condicin que debe cumplir cualquier instalacin de calefaccin, climatizacin y agua caliente sanitaria y adems durante un perodo de vida econmicamente razonable. 2. CONCEPTOS TERICOS A CONSIDERAR Para conocer el rendimiento del aislamiento antivibratorio se ha optado en estos ltimos aos por determinar la cantidad de energa vibratoria que se transmitir a la estructura. Para ello se proceder a su clculo mediante una funcin de transferencia que relacionar la seal vibratoria de salida con la de entrada. Realizado este clculo y grafiado, podemos definir la transmisibilidad (T), como la capacidad que posee el sistema mecnico (maquina con antivibradores) para facilitar el paso de la vibracin a la estructura del edificio y que depender de su modulacin o la relacin cuadrtica entre la frecuencia perturbadora (fp) de la mquina y la natural de la suspensin elstica antivibratoria (fn).

T =

FTp Fp 1

1 fp fn 2 (1)

La Ec. (1) se puede concretar para el caso de las instalaciones trmicas ya que sus condiciones de contorno implica un sistema mecnica con amortiguacin muy baja puesto que los valores de amplitud encontrados en este tipo de instalaciones son relativamente bajos y la variable a considerar se reduce a la modulacin del sistema. As cuando la modulacin se iguale a la unidad, nos indicar que el sistema est en una situacin nada deseable puesto que entra en resonancia y por tanto la amplitud del sistema ser muy elevada (tender a ser infinita). A partir de ese punto la transmisibilidad disminuir a medida que vaya aumentando dicha modulacin, es decir, el sistema dejar pasar cada vez menos energa vibratoria al forjado y por tanto, el montaje antivibratorio ser cada vez ms efectivo. El grado de aislamiento vibratorio (G) es el termino que cuantifica esta eficacia del sistema adoptado para aislar la vibracin. Es un valor adimensional y por lo general se indica en % para evitar el manejo de decimales. G% = (1-T)100 (2)

Segn el tipo de uso de la edificacin o bien zonas del mismo reflejamos un criterio de valores recomendados en funcin del tipo de edificacin Tabla 1: Grado de Aislamiento vibratorio segn zonas TIPO DE ZONA MUY CRITICAS CRITICAS NO CRITICAS Caractersticas Edificaciones de uso cultural (auditorios, teatros, cines) Hoteles y Hospitales Zonas cercanas a dormitorios Oficinas y estudios Almacenes Stanos y zonas de poco compromiso Grado de aislamiento >=95% >=90% >85%

3. EL MONTAJE ANTIVIBRATORIO (MA) Es la suspensin elstica de una mquina tanto en forma de apoyo elstico en el suelo como de suspensin de un techo o entramado, segn sean las exigencias requeridas por la instalacin. El MA se caracteriza por poseer una densidad y rigidez lo ms baja posible para crear la mayor discontinuidad entre el elemento estructural que forma el apoyo de la mquina y el tipo se solera o soporte. Cuanto ms brusco sea este salto de discontinuidad ms efectivo habr sido la suspensin elstica diseada. Por ejemplo, si intercalamos madera entre el apoyo de una mquina con base metlica y un forjado de hormign el salto de discontinuidad respecto a sus mdulos de elasticidad ser de unas 102 veces menos, sin embargo si sustituimos la madera por caucho natural de baja dureza, el salto ser muchsimo ms brusco siendo del orden de 106. En definitiva, el objetivo es evitar cualquier tipo de posible unin rgida en los puntos de fijacin o apoyo para evitar una posible patologa vibroacstica. Cuando un equipo genera vibracin por la accin de fuerzas perturbadoras de sus mecanismos, en el MA se ponen en juego cambios de energa cintica y potencial a una frecuencia forzada a la suya propia de forma que a cada ciclo, parte de la energa vibratoria se consume en forma de calor debido a su propia amortiguacin interna y otra gran parte de ella retorna al propio sistema por verse bloqueada su transmisin. Los resultados que obtengamos dependern inicialmente de las propiedades de que

dotemos al montaje antivibratorio, ya que un diseo arbitrario puede empeorar la situacin de partida, generando amplitudes an mayores a riesgo de producir daos irreparables en la mquina y en las conexiones fijadas elsticamente a ella (resonancias). Cabe hacer la salvedad que en ciertos equipos como el caso de climatizadores nos encontramos que el propio fabricante incorpora montajes antivibratorios a ciertos mecanismos como es el caso del grupo moto-ventilador. Pues bien, si se realiza un montaje antivibratorio con idnticos elementos aislantes no se puede considerar la posibilidad que aparezca resonancia ya que por un lado los valores de amplitud que se generan son bajos y por otro lado el MA que suspende todo el climatizador, considera las caractersticas estticas y dinmicas tanto del grupo moto-ventilador como de los dems mecanismos de dicho equipo. 3.1. Tipos de Montaje Antivibratorios Para el caso de maquinas que nos ocupa, de los tres montaje antivibratorios mostrados en el esquema siguiente, el que da mayor prestaciones es el montaje mixto (3) formado por dos bateras de aislamiento diferentes. La primera se encarga de aislar directamente la mquina reduciendo directamente la vibracin del equipo en un porcentaje muy elevado. La segunda batera est compuesta por un montaje antivibratorio que impide el transito de frecuencias no filtradas por la primera batera que coinciden con la gama audible. Esquema 1: Tipos de Montajes Antivibratorios

3 El montaje con bancada (2) aporta inercia al MA aportando importantes ventajas centradas en la estabilidad y linealidad en la transmisin del eje y adems reduce las amplitudes proporcionalmente al aumentar la masa de la bancada. Se realizan estos montajes en ciertos equipos como grupos moto-bombas de potencia mayor a 5 Kw , RoofTop, etc. Por ltimo, el montaje directo (1) se realiza en pequeos equipos de poca envergadura como pueden ser condensadoras domsticas o semidomsticas, cajas de ventilacin y extraccin, fancoils, etc. 4. ELEMENTOS DEL MONTAJE ANTIVIBRATORIO

Su componente principal es el antivibrador o soporte antivibratorio. Se caracteriza por poseer dos funciones principales: la funcin aislante y la funcin amortiguadora. De la determinada proporcin de ambas se diferenciar bsicamente una familia de antivibradores de las otras. La funcin aislante, consiste en oponer resistencia a la propagacin del movimiento oscilatorio producido por la fuerza de naturaleza peridica generada por la mquina. En

cambio, la funcin amortiguadora considera la transformacin de la energa vibratoria incidente en calor, debido a la accin de fuerzas de disipacin intrnsecas a los antivibradores. As, el antivibrador que bsicamente sea elstico en ms de un 90% respecto a su componente amortiguadora, se denominar aislador, ejemplo de ello tenemos los aisladores metlicos de muelle. Por el contrario, los denominados amortiguadores son antivibradores cuya componente amortiguadora puede ser del 5% al 10% como el caso de los amortiguadores de caucho y caucho-metal, o bien hasta del 90% como el caso de los hidrulicos o viscosos. Estos ltimos se emplean para situaciones de arranque o parada con fuertes amplitudes de oscilacin. Los equipos de instalaciones trmicas comparados con los de explosin interna, poseen amplitudes de oscilacin bastante ms bajas an considerando situaciones de desequilibrio por regla general, claro est, existen excepciones como el caso de los moto-ventiladores axiales en los cuales hay que considerar el empuje axial. Por este motivo en situaciones en las que nos encontremos en zonas crticas y muy crticas los antivibradores que sin lugar a dudas dan mayor efectividad son los aisladores de muelles frente a los amortiguadores de caucho. Entre ambos sistemas podramos establecer una lnea fronteriza de utilizacin desde el punto de vista frecuencia la cual colocara a los aisladores en el rango de frecuencias de 400 a 1500 r.p.m. mientras que a partir de 1500 r.p.m. los amortiguadores viscoelsticos de caucho su resultado es ms notorio. Ahora bien particularmente soy de la opinin, como resultado de mltiples actuaciones que se han podido medir sus resultados, que adoptar un sistema conjunto da resultados muy importantes como el ilustrado en la foto (1), en la cual el aislador incorpora una base metlica de mayor superficie que reduce la intensidad de la vibracin remanente al forjado reforzado por la adicin en su parte inferior de una alfombrilla antivibratoria de caucho de baja dureza. En realidad es adoptar a una escala ms pequea un sistema de MA mixto, antes mencionado. Fotos 1 y 2: Aislador VIBCON con base metlica + caucho en su parte inferior

Por el contrario los sistemas de aisladores en los cuales se coloca un amortiguador de caucho en el interior del muelle no aportan una ventaja sustancial de mejora de aislamiento aunque aumenta su amortiguacin y se consigue mayor rigidez el sistema. En cuanto a los amortiguadores de caucho y derivados ya desde hace aos se est intentando compaginar sus diseos con las recientes normativas medioambientales como la ISO 14000 en las que prima el reciclado de los mismos. Por ello se est buscando soluciones en amortiguadores de caucho que pueda con facilidad incorporar o no armaduras metlicas (VIBCON MULTIPAD patentado) a diferencia del clsico silemblock de caucho-metal el cual el reciclado de ambas partes soldadas trmicamente, es muy costoso o bien no pueden realizarse mediante procesos ecolgicamente viables.

3. MONTAJES ANTIVIBRATORIOS SEGUN TIPO DE MAQUINA O INSTALACION. Es siguiente apartado considera como base de datos la actual UNE 100-153/88 y los standars ASRAE. De los elementos que forma un MA se considera en primer lugar el tipo de forjado o solera sobre el que se apoya una mquina, puesto que puede actuar como otro elemento elstico y mermar el grado de aislamiento del MA considerado. Los tipos considerados en la siguiente tabla son los mas habituales en edificios. Tabla 2: Tipo de estructura de apoyo de las mquinas S F6 F9 Sotano o sobre terreno Forjado con luz entre apoyos de hasta 6 m Forjado con luz entre apoyos de 6 a 9 m

Tambin los tipos de soportes antivibratorios considerados se describen por su compresin en mm., puesto que el grado de aislamiento es directamente proporcional a la deflexin esttica y dinmica de los mismos. Al mismo tiempo se ha tenido en cuenta los mayormente encontrados en el mercado. Tabla 3: Tipo de soportes antivibratorios considerados A ALF AMM Amortiguadores de caucho y caucho-metal Alfombrillas antivibratorias dentadas o MULTIPAD Aisladores metlicos de muelle

Finalmente se considera el tipo constructivo de bancada interpuesta entre la mquina y el forjado. Tabla 4: Tipo de bancadas consideradas BHF BM Bancada flotante de hormign Bancada metlica a partir de perfiles normalizados

Estos tres elementos del MA se indicarn en funcin del tipo de zona de exigencia de grado de aislamiento vibratorio tratada en la tabla (1) del apartado 2. Para poder interpretar el contenido de cada casilla de las tablas de MA segn el tipo de mquina, se indicar la siguiente informacin por este orden indicado: tipo de MA y bancada, el tipo de antivibrador y finalmente su deflexin mnima a considerar. 3.1. MA para grupos de presin La principal fuente de vibraciones en bombas se relaciona con los impulsos hidrodinmicos inherentes a todas ellas. Estas pulsaciones estn asociadas con la velocidad rotacional de la bomba y el nmero de sus aspas impulsoras. La frecuencia fundamental de este ruido de bomba es igual al producto de la velocidad rotacional (en ciclos por segundo) y el nmero de aspas. Adems, el ruido estructural inducido por la vibracin se centra en el rango de frecuencia de 125 Hz a 1k Hz o ms cuando se produce la cavitacin producida por la vaporizacin del agua y el colapso rpido de las burbujas de vapor que son impulsadas por las aspas propulsoras. Sin olvidar adems cuando a lo largo de la vida de dichos equipos se pueden incrementar los niveles de vibracin a su estructura de apoyo y

rea circundante cuan se asocian efectos relacionadas con el desequilibrio de los cojinetes del motor, el ventilador de refrigeracin del motor, la caja de transmisin y el propulsor desequilibrado. Tabla 5: MA para grupos de presin ZONA ACUSTICA y tipo de forjado Bombas sin bancada o en lnea < 5 Kw >6 kW Bombas con bancada <30 Kw >30 Y <75 kW >75Kw Colectores NO CRITICA y S CRITICA MUY CRITICA o F9

Directo ALF o A MA mixto BM AMM >12mm NO CRITICA y S

Con bancada BM AMM >15mm. Con bancada BFH AMM >20mm. CRITICA

Mixto con BFH AMM>20mm.+ALF MUY CRITICA o F9 Mixto con BFH AMM>20mm.+ALF

Con bancada BFH Con bancada BFH AMM >15mm. AMM >20mm. Con bancada BFH Con bancada BFH AMM >20mm. AMM >20mm. Realizar estudio especfico ALF en todos los punto de apoyo

3.2. MA para pequeas instalaciones domsticas y semi domsticas. Son la ms simples, pues normalmente slo llevan los Splits interiores y las condensadoras exteriores. Se instalan habitualmente en viviendas particulares y en pequeas oficinas o locales comerciales. Las semi domsticas se realizan en viviendas unifamiliares y aisladas, as como en oficinas y locales comerciales de tipo medio y pequeo. Estas instalaciones se pueden subdividir en: - Con Splits interiores y Condensadoras. - Con equipos de baja silueta, que pueden llevar evaporadoras y la condensadora separadas en muebles independientes o en forma compacta. Estos equipos normalmente van instalados con conductos de aire y rejillas de difusin. Por tanto se tendr especialmente cuidado en tomar medidas de control de vibraciones en las suspensiones de los conductos al techo. Tabla 6: MA para condensadoras ZONA ACUSTICA y NO CRITICA y S tipo de forjado Condensadoras de Splits Directo semidomesticas A o ALF Compacta o de baja silueta condensadoras verticales Directo ALF CRITICA MUY CRITICA o F9 Con bancada BFH AMM >25mm. Con bancada BFH AMM >25mm. (limitar balanceo)

Directo AMM >20mm.

3.3.- Medianas y grandes instalaciones Generalmente son instalaciones centralizadas en todo el edificio como: hoteles, hospitales, edificios de oficinas, bancos, grandes superficies, cines, teatros, etc. Las podemos dividir en 3 grandes grupos: Con acondicionadores autnomos de cubierta (ROOF-TOPS): Las instalaciones con este tipo de equipos normalmente no llevan climatizadores, ni Fan-coils, pues el aire ya tratado parte directamente de los Roof-Top por los conductos de aire, saliendo por las rejillas a los difusores. Este sistema es, dentro de las instalaciones centralizadas, uno de los ms sencillos, pues el aire tratado es totalmente uniforme para todo el local. Se emplea generalmente en Hipermercados, grandes superficies, polideportivos, cines, discotecas, etc. Con climatizadores : Este tipo de instalaciones precisa adems de los climatizadores, enfriadoras y/o torres de refrigeracin para enfriar el fluido que va a las bateras de los climatizadores, que es donde se trata el aire, que se enviar por los conductos hasta las rejillas o difusores por los que saldr a las distintas dependencias del edificios. En este sistema el aire se trata de forma distinta en cada climatizador, segn las necesidades particulares de cada dependencia o zona del edificio, con lo cual se obtiene una mayor versatilidad en las prestaciones. Con Fan-coil: Adems de los fan-coils se necesitan enfriadoras para enfriar el fluido que va a las bateras de los fan-coils, que es donde se genera y enfra el aire, que sale por las rejillas que incorporan los propios equipos. Este tipo de instalaciones no lleva conductos de aire y son las que tienen una versatilidad mxima, pues en cada dependencia se puede regular la velocidad del ventilador obteniendo la temperatura deseada, as como el equipo se puede parar o arrancar segn se desee. Este sistema es tpico de los hoteles, se utilizan tambin en edificios de oficinas, clnicas, sanatorios, etc. Tabla 7: MA para climatizadores con ventilador centrfugo ZONA ACUSTICA y tipo de forjado <500 mm de rodete NO CRITICA y S Directo ALF o A CRITICA Directo AMM>20mm MUY CRITICA o F9 Mixto con BM AMM>25mm+ ALF

>600 mm dimetro de rodete <37Kw <300rpm 300-600 rpm >600 rpm Directo AMM 25mm. Consultar al consultor vibroacstico Mixto BFH Mixto con BFH AMM 30mm.+ ALF AMM 50mm+ ALF Con bancada BM o BFH Mixto con BFH AMM >20mm. AMM 25mm+ ALF Consultar al consultor vibroacstico Directo AMM 25mm. Mixto BFH AMM 30mm.+ ALF Mixto con BFH AMM 50mm+ ALF Mixto con BFH AMM 30mm+ ALF

>600 mm dimetro de rodete >37Kw <300rpm 300-600 rpm >600 rpm

Tabla 8: Enfriadoras y maquina frigorfica ZONA ACUSTICA y tipo de forjado Con compresores alternativos Con compresores hermticos Con compresores abiertos Con compresores de tornillo NO CRITICA y S Directo A o ALF CRITICA Directo AMM 20mm MUY CRITICA o F9 Directo AMM 25mm Mixto con BFH AMM 30mm.+ALF

Con bancada BFH Con bancada BFH AMM 20mm. AMM 30mm.

Tabla 9: Resto de equipos Torres de refrigeracin y condensadoras ZONA ACUSTICA y tipo de forjado <300rpm 300-600 rpm >600 rpm Directo AMM 25mm. NO CRITICA y S CRITICA MUY CRITICA o F9

Consultar al consultor vibroacstico Mixto BM AMM 30mm.+ ALF Mixto con BM AMM >20mm.+ALF ROOF-TOP Mixto con BFH AMM 50mm+ ALF Mixto con BM AMM 25mm+ ALF

300-600 rpm >600 rpm

Directo AMM 25mm. Directo AMM 20mm.

Con bancada BM AMM 30mm. Con bancada BM AMM >20mm.

Mixto con BFH AMM 50mm+ ALF Mixto con BM AMM 25mm+ ALF

3.4. Instalaciones de ventilacin En las instalaciones en que solamente se requiere la renovacin forzada del aire (sin enfriarlo), se utilizan normalmente cajas de ventilacin o grupos moto-ventiladores (axiales o centrfugos). Se emplean principalmente en garajes, aparcamientos, almacenes, etc. En estos casos se ha de tener en cuenta para el diseo de una correcta suspensin elstica que a parte de determinar su centro de gravedad hay que determinar el empuje axial y como repercute ste dinmicamente sobre los apoyos, ya que en ocasiones se encuentran situaciones que ventiladores de este tipo se han volcado por culpa de una inadecuada seleccin de los antivibradores. 3.5. Conexiones de tuberas Para la instalacin de tramos de tuberas debe de extremarse su aislamiento ya que hay que considerar por un lado la transmisin de vibracin pulsional por el transito del fluido en el

interior de la tubera y por otro lado la vibracin propia de la tubera metlica susceptible de transmitir a travs de sus soportes de fijacin y apoyos, puntales, porteras, o pasamuros. Por ello la soportacin recomendable es colocar aisladores metlicos de muelle que tengan las misma deflexiones que los colocados en los propios equipos. Adems colcacin de amortiguadores pinchados en la propia tubera, como los manguitos antivibratorios, atenan la vibracin pulsional pero con el tiempo llegan a endurecerse por ello se recomiendan que sean de dos ondas y adems todos sus puntos de apoyo han se disponer de algun amortiguador tipo alfombrilla antivibratoria o MULTIPAD. Foto 3: Bomba aislada con manguitos y amortiguadores VIBCON SB

AGRADECIMIENTOS A mi madre por transmitirme el gen de la constante superacin y obstinacin por las cosas, a Susana Neira mi mujer, por darme su incondicional apoyo y por ltimo a Jess Arrabal por sus conocimiento profesional y su visin de las cosas. REFERENCIAS ASHRAE.A practical guide to noise and vibration control for HVAC systems.1991ASHRAE Special Publications. ASHRAE.1991 Appications Handbook. Cyril M.Harris.Shock and Vibration Handbook. Mc. Graw Hill 1988. Rafael Torres del Castillo. Patologas vibroacsticas en instalaciones termicas Ponencia presentada en Jornadas Tcnicas CLIMATIZACION 2003 RITE: Reglamento de Instalaciones Trmicas UNE 100-153/88: Climatizacin Soportes Antivibratorios. Criterios de Seleccin.

Vous aimerez peut-être aussi