CATLOGO 10/11

Sistemas
de Canalizacin

M10C/RCR

NDICE
Sistema de soportes metlicos para cables
Caractersticas generales

2
2

MACSE - Bandeja de aluminio

Caractersticas generales

4
5

MACSE

Nuevo y exclusivo conector para bandeja tipo escalera

Catlogo

10

Bandeja de fondo slido y fondo slido perforado

23

Accesorios de bandeja de fondo slido y fondo slido perforado

24

Tapas para tramo recto

25

Tapas para accesorios

26

Accesorios de complemento

27

Instalacin de bandeja de aluminio

33

Tabla de Seleccin

34

1
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

Sistema de soportes
metlicos para cables
Los sistemas de soporte para cables elctricos
determinan de manera clara y especfica la direccin
y distribucin de los diferentes sistemas de energa y
control, a la vez que proporcionan un apoyo bsico para
el funcionamiento de todos los equipos. Son ajustables,
fciles de instalar, requieren de poco mantenimiento y
en cualquier momento se pueden adaptar a las nuevas
exigencias.
clasificacin de los soportes para cables
La variedad de sistemas de soporte tipo bandeja est
concentrada en aquellos que son capaces de soportar
grandes cantidades de cables, ya sean de calibres
delgados o gruesos.
Por lo que por su construccin se clasifican en:
Tipo canal
Tipo escalera
Tipo fondo slido
Tipo fondo ventilado
Tipo malla
Materiales de fabricacin
En vista de que los sistemas de soporte son
especialmente para cableados elctricos y de control,
el material con el que se fabrican debe ser conductor
elctrico y deber estar aterrizado para que sirva como
sistema de proteccin, pero tambin deben ser ligeros,
ajustables, fuertes y resistentes a la corrosin. Debido a
esto se fabrican en aluminio, acero inoxidable o acero
al carbn con recubrimiento anticorrosivo.
Los accesorios son de acero, aluminio o alguna de
sus aleaciones cumpliendo con la norma NMX-J-511ANCE-1999, para que tengan la rigidez y resistencia
mecnica necesaria y con un recubrimiento anticorrosivo
(a excepcin del aluminio y el acero inoxidable).
Aluminio
MACSE cuenta con sistemas de soporte tipo bandeja
con aluminio de aleacin comercial 6063 temple 6 en
acabado natural.
EI aluminio es ms ligero, ya que slo pesa un poco
ms de la mitad que el acero, es muy resistente a la
corrosin y por ser un material no magntico se Ie
considera casi libre de mantenimiento y con excelente
resistencia mecnica.

ACERO
Los accesorios de montaje y ensamble se construyen
en acero al carbn galvanizado o aluminio.
EI acero utilizado es acero al carbn rolado en caliente
(AISI C1010). Por ser un material altamente oxidable
no se recomienda su utilizacin en reas exteriores, con
alta humedad o expuestos a contacto con sustancias
corrosivas. An as, tiene la ventaja de ser un material
muy resistente y de bajo costo por lo que generalmente
se Ie aplica una capa protectora que puede ser de varios
tipos segn la norma NMX-J-511-ANCE-1999.
TIPO 1. Galvanizado por inmersin en caliente


despus de su fabricacin.
TIPO 2. Galvanizado por inmersin en caliente

laminado.
TIPO 3. Galvanizado electroltico.
Cuando los soportes metlicos tipo bandeja sean
destinados a instalaciones y ambientes de alta corrosin,
incluyendo condiciones alcalinas y cidas, adems de
proteccin contra la corrosin, se proveen protecciones
adicionales como recubrimientos epxicos, acrlicos,
polietilenos, poliesters o hbridos.
PVC
El policloruro de vinilo (PVC) es utilizado en la fabricacin
de las bandejas de fondo perforado de Bticino por ser
un material de poco peso lo que facilita el transporte
y aplicacin. Aunado a esto ofrece ventajas como
son la alta resistencia a la mayora de los reactivos
qumicos, la formacin de hongos, bacterias y ataques
de roedores. El PVC es un material no sensible a la
corrosin lo que permite su instalacin en exteriores.

Sistema de soportes metlicos

para cables
seleccin del tipo de bandeja
La seleccin del tipo y tamao de bandeja necesario
para una instalacin, debe comenzar con el clculo del
nmero de conductores que se guiarn a travs de
este sistema determinado, as como el ancho y peso
que deber soportar.

capacidad de carga mecnica

A su vez, los soportes se clasifican por su capacidad de
carga mecnica, la que se divide en tres categoras:
Baja
Media
Alta

Con esta informacin se pueden determinar las cargas

presentes y las que puedan presentarse, las cuales se
pueden clasificar en:

Por lo que se deben tomar en consideracin la cantidad

de cables a soportar y su peso en kg/m para determinar
los claros entre apoyos necesarios para su montaje, as
como la capacidad de carga de cada categora.

Cargas muertas O estticas

Son aquellas que no cambian su magnitud y estn en
lugares fijos. Pueden ser el peso mismo de la bandeja,
los accesorios de montaje, tuberas, etc.
Cargas concentradas
stas representan un peso esttico aplicado entre
los largueros de la bandeja. Pueden ser las cajas de
registro, balastros y equipos varios.

La clasificacin de tipo de bandeja de la Tabla 1 (ver

pg. 6) se compone de dos caracteres distintivos: el
primero se refiere al claro entre apoyos y el segundo
a la capacidad de carga mecnica del soporte tipo
bandeja para cables.

Cargas vivas
Son aquellas que cambian de magnitud o varan
en su localizacin como la variacin de peso de los
cables al modificar la instalacin existente o una carga
concentrada.
Cargas dinmicas
Son cargas de impacto causadas por temblores, viento,
esfuerzos mecnicos producidos por cortos circuitos,
etc.

caractersticas generales
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

Bandeja de Aluminio

Bandeja de aluminio
El sistema de soporte tipo bandeja es estructura rgida
y continua, construida para soportar cables, tubos u
otras canalizaciones con cumplimiento de las normas
NMX-J-511-ANCE-1999 Y CFE 57000-59.

Las bandejas de la lnea MACSE se fabrican en aluminio

6063, temple 6 en perfil Z y estn disponibles en tipo
escalerilla, fondo slido y fondo slido perforado para
los diferentes requerimientos de instalacin. La oferta
incluye tramos rectos diseados en longitudes de 3.66
mts. con peraltes entre 3 1/4 hasta 6. Adems cuenta
con una amplia gama de accesorios.

especificacin de la bandeja
Caractersticas
Material
Longitud
Perfil
Calibre estndar
Calibre ligero
Opciones especiales

Peraltes
Peralte estndar
Peraltes especiales

especificacin del aluminio

Descripciones
Aluminio
3.66 mts (12)
Tipo Z
14
16
Fondo slido
Fondo slido perforado

Peralte Nominal
3 (83 mm)
4 (102 mm)
4.5 (114 mm)
5 (127 mm)
6 (152 mm)

Peralte til
2 (57 mm)
3 (76 mm)
3.5 (89 mm)
4 (102 mm)
5 (127 mm)

Caractersticas
Calibre
Alineacin
Temple (Tramos rectos)
Temple (Accesorios)

Descripciones
14 16
6063
6
52

Aplicaciones y ventajas
La bandeja de aluminio permite el montaje de todos los
cables y canalizaciones. Los materiales de fabricacin
le dan a la bandeja mayor resistencia a la carga, no
presenta problemas de corrosin.

caractersticas generales
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

Bandeja de aluminio
tabla 1
Clasificacin de Bandejas
por su construccin

Clasificacin por
capacidad de carga

baja
tipo canal
tipo escalera

media

tipo fondo slido

Tipo fondo ventilado
tipo malla
alta

Clasificacin de
soporte tipo bandeja
para cable
5AA
5BB
6AA
6BB
6A
6B
6C
8A
8B
8C
12A
12B
12C
16A
16B
16C
20A
20B
20C

Claro entre
apoyos
(mts)
1.5
1.5
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
2.4
2.4
2.4
3.6
3.6
3.6
4.8
4.8
4.8
6.1
6.1
6.1

Tomado de la norma NMX-J-511-ANCE-1999.

Los productos MACSE cumplen con las clasificaciones marcadas en naranja, segn el tipo de producto.
NOTA: La capacidad de carga mecnica es para cables y canalizaciones.

CERTIFICADOS
Conversin de carga esttica concentrada a
carga uniforme
Las concentraciones de carga esttica representan una
masa esttica aplicada entre los elementos laterales a
la mitad del claro entre apoyos.
La carga esttica concentrada puede ser convertida
en su equivalente de carga uniforme (Mu) en kg/m,
usando la siguiente ecuacin:
Mu = 2 (cec) / ca
En donde:
Mu
es la carga uniforme
cec
es la carga esttica concentrada
ca
es el claro entre apoyos
Cuando en un soporte tipo bandeja para cables existe
una carga concentrada, su carga uniforme equivalente
debe sumarse a la carga esttica de los cables para
seleccionar el soporte tipo bandeja para cables
adecuados.

macse

Capacidad de
carga
(kg/m)
18.6
37.2
18.6
37.2
74.4
111.6
148.8
74.4
111.6
148.8
74.4
111.6
148.8
74.4
111.6
148.8
74.4
111.6
148.8

Conector para bandeja

tipo escalera
una innovacin que le ahorra 66% en el tiempo de instalacin
4 Embutidos de fijacin rpida

2 Perforaciones
para tornillos
Sistema patentado para uso
exclusivo con bandejas MACSE

Con el conector, la unin de tramos de bandeja

conserva la misma resistencia y reduce el tiempo de
instalacin en un 66%.
El conector viene incluido en las bandejas de aluminio
clasificadas 8A (NMX-J-511-ANCE-1999) y slo aplica
para instalaciones con este tipo de clasificacin (8A).

caractersticas generales
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

Conector rpido

Nuevo y Exclusivo conector para bandeja

tipo escalera
secuencia de armado
PASOS! Slo usas 4 tornillos para
efectuar la misma operacin.
1

Acoplar conectores con el Tramo

4 MINUTOS

Atornillar conectores a Tramo

caractersticas generales
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

Catlogo
tramo recto escalera

Longitud 3.66 mts. (12)

ANCHO
(W)
mm

pul

102

152

229

305

12

406

16

457

18

508

20

610

24

762

30

914

36

W
P

Codificacin

mtr
Tipo de
producto

- ww
Ancho
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

ee
Espacio entre
travesaos
06
09
12
18

- **
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

ESPACIO DE
TRAVESAOS (E)
mm
pul
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18
152
6
229
9
305
12
457
18

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.
Cumplimiento de las normas NMX-J-511-ANCE-1999 y CFE 57000-59.

10

macse

CDIGO
MTR-0406
MTR-0409
MTR-0412
MTR-0418
MTR-0606
MTR-0609
MTR-0612
MTR-0618
MTR-0906
MTR-0909
MTR-0912
MTR-0918
MTR-1206
MTR-1209
MTR-1212
MTR-1218
MTR-1606
MTR-1609
MTR-1612
MTR-1618
MTR-1806
MTR-1809
MTR-1812
MTR-1818
MTR-2006
MTR-2009
MTR-2012
MTR-2018
MTR-2406
MTR-2409
MTR-2412
MTR-2418
MTR-3006
MTR-3009
MTR-3012
MTR-3018
MTR-3606
MTR-3609
MTR-3612
MTR-3618

Catlogo
curva horizontal a 45

C
A
R

Codificacin

MCH - WW

RR - 45 - **

Tipo de
Radio de de
Ancho
producto
curvatura curva
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

08
12
24
30
36

Caractersticas especiales
(vaco)
P4

Peralte 3 (83 mm)

P4.5

Peralte 4.5 (114 mm)

P5
P6
E

Peralte 5 (127 mm)

Peralte 4 (102 mm)

Peralte 6 (152 mm)

Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

ANCHO
RADIO
(W)
(R)
mm pul mm pul
203 8
305 12
102 4 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
152 6 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
229 9 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
305 12 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
406 16 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
457 18 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
508 20 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
610 24 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
762 30 610 24
762 30
914 36
203 8
305 12
914 36 610 24
762 30
914 36

A
mm
302
375
591
699
803
337
410
625
733
841
389
464
679
787
895
445
518
733
841
949
518
591
803
914
1022
556
625
841
949
1057
591
660
879
987
1095
660
733
949
1057
1165
772
841
1057
1168
1273
879
949
1165
1273
1381

pul
11 7/8
14 3/4
23 1/4
27 1/2
31 5/8
13 1/4
16 1/8
24 5/8
28 7/8
33 1/8
15 1/3
18 1/4
26 3/4
31
35 1/4
17 1/2
20 3/8
28 7/8
33 1/8
37 3/8
20 3/8
23 1/4
31 5/8
36
40 1/4
21 7/8
24 5/8
33 1/8
37 3/8
41 5/8
23 1/4
26
34 5/8
38 7/8
43 1/8
26
28 7/8
37 3/8
41 5/8
45 7/8
30 3/8
33 1/8
41 5/8
46
50 1/8
34 5/8
37 3/8
45 7/8
50 1/8
54 3/8

B
mm
194
229
318
362
406
244
276
368
413
460
321
352
445
489
537
397
429
521
565
613
498
530
622
667
711
549
581
673
718
765
600
635
724
768
813
702
733
826
870
918
854
886
978
1022
1070
1006
1038
1130
1175
1222

pul
7 5/8
9
12 1/2
14 1/4
16
9 5/8
10 7/8
14 1/2
16 1/4
18 1/8
12 5/8
13 7/8
17 1/2
19 1/4
21 1/8
15 5/8
16 7/8
20 1/2
22 1/4
24 1/8
19 5/8
20 7/8
24 1/2
26 1/4
28
21 5/8
22 7/8
26 1/2
28 1/4
30 1/8
23 5/8
25
28 1/2
30 1/4
32
27 5/8
28 7/8
32 1/2
34 1/4
36 1/8
33 5/8
34 7/8
38 1/2
40 1/4
42 1/8
39 5/8
40 7/8
44 1/2
46 1/4
48 1/8

mm
533
676
1111
1327
1546
568
711
1143
1362
1575
622
765
1197
1419
1629
676
819
1251
1473
1683
749
898
1327
1546
1762
787
927
1359
1581
1791
822
965
1397
1616
1832
895
1035
1467
1689
1899
1003
1143
1575
1794
2007
1133
1251
1683
1905
2115

pul
21
26 5/8
43 3/4
52 1/4
60 7/8
22 3/8
28
45
53 5/8
62
24 1/2
30 1/8
47 1/8
55 7/8
64 1/8
26 5/8
32 1/4
49 1/4
58
66 1/4
29 1/2
35 1/3
52 1/4
60 7/8
69 3/8
31
36 1/2
53 1/2
62 1/4
70 1/2
32 3/8
38
55
63 5/8
72 1/8
35 1/4
40 3/4
57 3/4
66 1/2
74 3/4
39 1/2
45
62
70 5/8
79
44 5/8
49 1/4
66 1/4
75
83 1/4

D
mm
324
384
562
651
743
387
448
629
721
810
489
546
727
819
908
587
645
826
918
1006
718
775
956
1051
1140
787
841
1022
1114
1203
851
911
1092
1181
1270
981
1035
1216
1311
1397
1181
1232
1413
1524
1594
1378
1429
1610
1708
1791

CDIGO

pul
12 3/4
15 1/8
22 1/8
25 5/8
29 1/4
15 1/4
17 5/8
24 3/4
28 3/8
31 7/8
19 1/4
21 1/2
28 5/8
32 1/4
35 3/4
23 1/8
25 3/8
32 1/2
36 1/8
39 5/8
28 1/4
30 1/2
37 5/8
41 3/8
44 7/8
31
33 1/8
40 1/4
43 7/8
47 3/8
33 1/2
35 7/8
43
46 1/2
50
38 5/8
40 3/4
47 7/8
51 5/8
55
46 1/2
48 1/2
55 5/8
60
62 3/4
54 1/4
56 1/4
63 3/8
67 1/4
70 1/2

MCH-0408-45
MCH-0412-45
MCH-0424-45
MCH-0430-45
MCH-0436-45
MCH-0608-45
MCH-0612-45
MCH-0624-45
MCH-0630-45
MCH-0636-45
MCH-0908-45
MCH-0912-45
MCH-0924-45
MCH-0930-45
MCH-0936-45
MCH-1208-45
MCH-1212-45
MCH-1224-45
MCH-1230-45
MCH-1236-45
MCH-1608-45
MCH-1612-45
MCH-1624-45
MCH-1630-45
MCH-1636-45
MCH-1808-45
MCH-1812-45
MCH-1824-45
MCH-1830-45
MCH-1836-45
MCH-2008-45
MCH-2012-45
MCH-2024-45
MCH-2030-45
MCH-2036-45
MCH-2408-45
MCH-2412-45
MCH-2424-45
MCH-2430-45
MCH-2436-45
MCH-3008-45
MCH-3012-45
MCH-3024-45
MCH-3030-45
MCH-3036-45
MCH-3608-45
MCH-3612-45
MCH-3624-45
MCH-3630-45
MCH-3636-45

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

11

Catlogo
Curva horizontal a 90

ANCHO
(W)
mm
pul

102

152

229

305

12

406

16

457

18

508

20

610

24

762

30

914

36

Codificacin

MCH - WW

RR

Tipo de
Radio de
Ancho
producto
curvatura
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

08
12
24
30
36

90 - **
de
curva

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores

nuevos tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen
dos conectores tradicionales tipo Z y la tornillera
correspondiente.

12

macse

RADIO
(R)
mm
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914

pul
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36

ALTURA
(H)
mm
pul
356
14
457
18
762
30
914
36
1067
42
406
16
508
20
813
32
965
38
1118
44
483
19
584
23
889
35
1041
41
1194
47
559
22
660
26
965
38
1118
44
1270
50
660
26
762
30
1067
42
1219
48
1372
54
711
28
813
32
1118
44
1270
50
1422
56
762
30
864
34
1168
46
1321
52
1473
58
864
34
965
38
1270
50
1422
56
1575
62
1016
40
1118
44
1422
56
1575
62
1727
68
1168
46
1270
50
1575
62
1727
68
1880
74

CDIGO
MCH-0408-90
MCH-0412-90
MCH-0424-90
MCH-0430-90
MCH-0436-90
MCH-0608-90
MCH-0612-90
MCH-0624-90
MCH-0630-90
MCH-0636-90
MCH-0908-90
MCH-0912-90
MCH-0924-90
MCH-0930-90
MCH-0936-90
MCH-1208-90
MCH-1212-90
MCH-1224-90
MCH-1230-90
MCH-1236-90
MCH-1608-90
MCH-1612-90
MCH-1624-90
MCH-1630-90
MCH-1636-90
MCH-1808-90
MCH-1812-90
MCH-1824-90
MCH-1830-90
MCH-1836-90
MCH-2008-90
MCH-2012-90
MCH-2024-90
MCH-2030-90
MCH-2036-90
MCH-2408-90
MCH-2412-90
MCH-2424-90
MCH-2430-90
MCH-2436-90
MCH-3008-90
MCH-3012-90
MCH-3024-90
MCH-3030-90
MCH-3036-90
MCH-3608-90
MCH-3612-90
MCH-3624-90
MCH-3630-90
MCH-3636-90

Catlogo
Curva horizontal ajustable

Ancho
(W)
mm
102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

Largo
(A)
pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

mm
560
560
560
560
560
560
560
560
560
560

CDIGO
pul
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

MCA-04
MCA-06
MCA-09
MCA-12
MCA-16
MCA-18
MCA-20
MCA-24
MCA-30
MCA-36

Codificacin

MCA
Tipo de
producto

WW
Ancho
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

- **
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores nuevos tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos conectores tradicionales tipo Z y la tornillera correspondiente.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

13

Catlogo
X horizontal

W2 L2

W1
L1

Codificacin

MXH - W1
Tipo de
producto

W2

Ancho
Centro

Ancho
Extremos

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

- RR - **
Radio
8
12
24
30
36

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores

tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos
conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.

14

macse

ANCHO CENTRO
(W1=W2)
mm
pul
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36

LARGO
(L1=L2)
mm
pul
610
24
660
26
737
29
813
32
914
36
965
38
1016
40
1118
44
1270
50
1422
56
813
32
864
34
940
37
1016
40
1118
44
1168
46
1219
48
1321
52
1473
58
1626
64
1422
56
1473
58
1549
61
1626
64
1727
68
1778
70
1829
72
1930
76
2083
82
2235
88
1727
68
1778
70
1854
73
1930
76
2032
80
2083
82
2134
84
2235
88
2388
94
2540
100
2032
80
2083
82
2159
85
2235
88
2337
92
2388
94
2438
96
2540
100
2692
106
2845
112

RADIO
(R)
mm pul

203

305

12

610

24

762

30

914

36

CDIGO
MXH-0404-8
MXH-0606-8
MXH-0909-8
MXH-1212-8
MXH-1616-8
MXH-1818-8
MXH-2020-8
MXH-2424-8
MXH-3030-8
MXH-3636-8
MXH-0404-12
MXH-0606-12
MXH-0909-12
MXH-1212-12
MXH-1616-12
MXH-1818-12
MXH-2020-12
MXH-2424-12
MXH-3030-12
MXH-3636-12
MXH-0404-24
MXH-0606-24
MXH-0909-24
MXH-1212-24
MXH-1616-24
MXH-1818-24
MXH-2020-24
MXH-2424-24
MXH-3030-24
MXH-3636-24
MXH-0404-30
MXH-0606-30
MXH-0909-30
MXH-1212-30
MXH-1616-30
MXH-1818-30
MXH-2020-30
MXH-2424-30
MXH-3030-30
MXH-3636-30
MXH-0404-36
MXH-0606-36
MXH-0909-36
MXH-1212-36
MXH-1616-36
MXH-1818-36
MXH-2020-36
MXH-2424-36
MXH-3030-36
MXH-3636-36

Catlogo
T horizontal

W1
L1

W2
L2

Codificacin

MTH - W1
Tipo de
producto

W2

Ancho
Centro

Ancho
Extremos

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

- RR - **
Radio
8
12
24
30
36

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores

tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos
conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.

ANCHO
EXTREMOS
(W1=W2)
mm pul
102
4
152
6
229
9
305 12
406 16
457 18
508 20
610 24
762 30
914 36
102
4
152
6
229
9
305 12
406 16
457 18
508 20
610 24
762 30
914 36
102
4
152
6
229
9
305 12
406 16
457 18
508 20
610 24
762 30
914 36
102
4
152
6
229
9
305 12
406 16
457 18
508 20
610 24
762 30
914 36
102
4
152
6
229
9
305 12
406 16
457 18
508 20
610 24
762 30
914 36

LARGO
EXTREMOS
(L1)
mm
pul
356
14
406
16
483
19
559
22
660
26
711
28
762
30
864
34
1016
40
1168
46
457
18
508
20
584
23
660
26
762
30
813
32
864
34
965
38
1118
44
1270
50
762
30
813
32
889
35
965
38
1067
42
1118
44
1168
46
1270
50
1422
56
1575
62
914
36
965
38
1041
41
1118
44
1219
48
1270
50
1321
52
1422
56
1575
62
1727
68
1067
42
1118
44
1194
47
1270
50
1372
54
1422
56
1473
58
1575
62
1727
68
1880
74

LARGO CENTRO
(L2)
mm
610
660
737
813
914
965
1016
1118
1270
1422
813
864
940
1016
1118
1168
1219
1321
1473
1626
1422
1473
1549
1626
1727
1778
1829
1930
2083
2235
1727
1778
1854
1930
2032
2083
2134
2235
2388
2540
2032
2083
2159
2235
2337
2388
2438
2540
2692
2845

pul
24
26
29
32
36
38
40
44
50
56
32
34
37
40
44
46
48
52
58
64
56
58
61
64
68
70
72
76
82
88
68
70
73
76
80
82
84
88
94
100
80
82
85
88
92
94
96
100
106
112

RADIO
(R)
mm

CDIGO

pul

203

305

12

610

24

762

30

914

36

MTH-0404-8
MTH-0606-8
MTH-0909-8
MTH-1212-8
MTH-1616-8
MTH-1818-8
MTH-2020-8
MTH-2424-8
MTH-3030-8
MTH-3636-8
MTH-0404-12
MTH-0606-12
MTH-0909-12
MTH-1212-12
MTH-1616-12
MTH-1818-12
MTH-2020-12
MTH-2424-12
MTH-3030-12
MTH-3636-12
MTH-0404-24
MTH-0606-24
MTH-0909-24
MTH-1212-24
MTH-1616-24
MTH-1818-24
MTH-2020-24
MTH-2424-24
MTH-3030-24
MTH-3636-24
MTH-0404-30
MTH-0606-30
MTH-0909-30
MTH-1212-30
MTH-1616-30
MTH-1818-30
MTH-2020-30
MTH-2424-30
MTH-3030-30
MTH-3636-30
MTH-0404-36
MTH-0606-36
MTH-0909-36
MTH-1212-36
MTH-1616-36
MTH-1818-36
MTH-2020-36
MTH-2424-36
MTH-3030-36
MTH-3636-36
catlogo

CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

15

Catlogo
Reduccin recta

ANCHO ENTRADA
(W1)
mm
pul

914

36

762

30

610

24

508

20

457

18

406

16

305

12

229

152

W2

510

W1

Medidas en mm.

Codificacin

MRR

Tipo de
producto

W1

W2

Ancho
Centro

Ancho
Extremos

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

- **
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

ANCHO REDUCCIN
(W2)
mm
pul
762
30
610
24
508
20
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
610
24
508
20
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
508
20
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
305
12
229
9
152
6
102
4
229
9
152
6
102
4
152
6
102
4
102
4

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.

16

macse

CDIGO
MRR-3630
MRR-3624
MRR-3620
MRR-3618
MRR-3616
MRR-3612
MRR-3609
MRR-3606
MRR-3604
MRR-3024
MRR-3020
MRR-3018
MRR-3016
MRR-3012
MRR-3009
MRR-3006
MRR-3004
MRR-2420
MRR-2418
MRR-2416
MRR-2412
MRR-2409
MRR-2406
MRR-2404
MRR-2018
MRR-2016
MRR-2012
MRR-2009
MRR-2006
MRR-2004
MRR-1816
MRR-1812
MRR-1809
MRR-1806
MRR-1804
MRR-1612
MRR-1609
MRR-1606
MRR-1604
MRR-1209
MRR-1206
MRR-1204
MRR-0906
MRR-0904
MRR-0604

Catlogo
Reduccin lateral

ANCHO ENTRADA
(W1)
mm

pul

914

36

762

30

610

24

508

20

457

18

406

16

305

12

229

152

Reduccin derecha

W2

510

Reduccin izquierda
W1

Medidas en mm.

Codificacin

MRL - W1
Tipo de
producto

Ancho
Centro
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

W2

- YY - **

Ancho Lado de
Extremos
red
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

D
I

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

ANCHO
REDUCCIN
(W2)
mm
pul
762
30
610
24
508
20
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
610
24
508
20
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
508
20
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
457
18
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
406
16
305
12
229
9
152
6
102
4
305
12
229
9
152
6
102
4
229
9
152
6
102
4
152
6
102
4
102
4

CDIGO
R. DERECHA
MRL-3630-D
MRL-3624-D
MRL-3620-D
MRL-3618-D
MRL-3616-D
MRL-3612-D
MRL-3609-D
MRL-3606-D
MRL-3604-D
MRL-3024-D
MRL-3020-D
MRL-3018-D
MRL-3016-D
MRL-3012-D
MRL-3009-D
MRL-3006-D
MRL-3004-D
MRL-2420-D
MRL-2418-D
MRL-2416-D
MRL-2412-D
MRL-2409-D
MRL-2406-D
MRL-2404-D
MRL-2018-D
MRL-2016-D
MRL-2012-D
MRL-2009-D
MRL-2006-D
MRL-2004-D
MRL-1816-D
MRL-1812-D
MRL-1809-D
MRL-1806-D
MRL-1804-D
MRL-1612-D
MRL-1609-D
MRL-1606-D
MRL-1604-D
MRL-1209-D
MRL-1206-D
MRL-1204-D
MRL-0906-D
MRL-0904-D
MRL-0604-D

R. IZQUIERDA
MRL-3630-I
MRL-3624-I
MRL-3620-I
MRL-3618-I
MRL-3616-I
MRL-3612-I
MRL-3609-I
MRL-3606-I
MRL-3604-I
MRL-3024-I
MRL-3020-I
MRL-3018-I
MRL-3016-I
MRL-3012-I
MRL-3009-I
MRL-3006-I
MRL-3004-I
MRL-2420-I
MRL-2418-I
MRL-2416-I
MRL-2412-I
MRL-2409-I
MRL-2406-I
MRL-2404-I
MRL-2018-I
MRL-2016-I
MRL-2012-I
MRL-2009-I
MRL-2006-I
MRL-2004-I
MRL-1816-I
MRL-1812-I
MRL-1809-I
MRL-1806-I
MRL-1804-I
MRL-1612-I
MRL-1609-I
MRL-1606-I
MRL-1604-I
MRL-1209-I
MRL-1206-I
MRL-1204-I
MRL-0906-I
MRL-0904-I
MRL-0604-I

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

17

Catlogo
Curva vertical exterior e interior a 45

ANCHO
(W)
mm
pul

102

152

229

305

12

406

16

457

18

508

20

610

24

762

30

914

36

Curva vertical interior

Curva vertical exterior

45
R

Codificacin

MV*
Tipo de
producto
E

Curva
exterior
Curva
interior

- W1

RR

Radio de
Ancho
curvatura
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

08
12
24
30
36

- 45 - **
de
curva

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Incluye dos conectores rectos y la tornillera

requerida para su unin.

18

macse

RADIO
(R)
mm
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914
203
305
610
762
914

CDIGO
pul
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36
8
12
24
30
36

C. EXT
MVE-0408-45
MVE-0412-45
MVE-0424-45
MVE-0430-45
MVE-0436-45
MVE-0608-45
MVE-0612-45
MVE-0624-45
MVE-0630-45
MVE-0636-45
MVE-0908-45
MVE-0912-45
MVE-0924-45
MVE-0930-45
MVE-0936-45
MVE-1208-45
MVE-1212-45
MVE-1224-45
MVE-1230-45
MVE-1236-45
MVE-1608-45
MVE-1612-45
MVE-1624-45
MVE-1630-45
MVE-1636-45
MVE-1808-45
MVE-1812-45
MVE-1824-45
MVE-1830-45
MVE-1836-45
MVE-2008-45
MVE-2012-45
MVE-2024-45
MVE-2030-45
MVE-2036-45
MVE-2408-45
MVE-2412-45
MVE-2424-45
MVE-2430-45
MVE-2436-45
MVE-3008-45
MVE-3012-45
MVE-3024-45
MVE-3030-45
MVE-3036-45
MVE-3608-45
MVE-3612-45
MVE-3624-45
MVE-3630-45
MVE-3636-45

C. INT
MVI-0408-45
MVI-0412-45
MVI-0424-45
MVI-0430-45
MVI-0436-45
MVI-0608-45
MVI-0612-45
MVI-0624-45
MVI-0630-45
MVI-0636-45
MVI-0908-45
MVI-0912-45
MVI-0924-45
MVI-0930-45
MVI-0936-45
MVI-1208-45
MVI-1212-45
MVI-1224-45
MVI-1230-45
MVI-1236-45
MVI-1608-45
MVI-1612-45
MVI-1624-45
MVI-1630-45
MVI-1636-45
MVI-1808-45
MVI-1812-45
MVI-1824-45
MVI-1830-45
MVI-1836-45
MVI-2008-45
MVI-2012-45
MVI-2024-45
MVI-2030-45
MVI-2036-45
MVI-2408-45
MVI-2412-45
MVI-2424-45
MVI-2430-45
MVI-2436-45
MVI-3008-45
MVI-3012-45
MVI-3024-45
MVI-3030-45
MVI-3036-45
MVI-3608-45
MVI-3612-45
MVI-3624-45
MVI-3630-45
MVI-3636-45

Catlogo
Curva vertical exterior e interior a 90

ANCHO
(W)
mm pul

Curva vertical interior

102

152

229

305

12

406

16

457

18

508

20

610

24

762

30

914

36

Curva vertical exterior

A
R

Codificacin

MV*
Tipo de
producto
E

Curva
exterior
Curva
interior

- W1

RR

Radio de
Ancho
curvatura
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

08
12
24
30
36

- 90 - **
de
curva

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Incluye dos conectores rectos y la tornillera

requerida para su unin.

RADIO
(R)
mm pul
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36

ALTURA
(A)
mm
pul
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 356 H + 14
H + 660 H + 26
H + 813 H + 32
H + 965 H + 38
H = Peralte

CDIGO
C. EXT
MVE-0408-90
MVE-0412-90
MVE-0424-90
MVE-0430-90
MVE-0436-90
MVE-0608-90
MVE-0612-90
MVE-0624-90
MVE-0630-90
MVE-0636-90
MVE-0908-90
MVE-0912-90
MVE-0924-90
MVE-0930-90
MVE-0936-90
MVE-1208-90
MVE-1212-90
MVE-1224-90
MVE-1230-90
MVE-1236-90
MVE-1608-90
MVE-1612-90
MVE-1624-90
MVE-1630-90
MVE-1636-90
MVE-1808-90
MVE-1812-90
MVE-1824-90
MVE-1830-90
MVE-1836-90
MVE-2008-90
MVE-2012-90
MVE-2024-90
MVE-2030-90
MVE-2036-90
MVE-2408-90
MVE-2412-90
MVE-2424-90
MVE-2430-90
MVE-2436-90
MVE-3008-90
MVE-3012-90
MVE-3024-90
MVE-3030-90
MVE-3036-90
MVE-3608-90
MVE-3612-90
MVE-3624-90
MVE-3630-90
MVE-3636-90

C. INT
MVI-0408-90
MVI-0412-90
MVI-0424-90
MVI-0430-90
MVI-0436-90
MVI-0608-90
MVI-0612-90
MVI-0624-90
MVI-0630-90
MVI-0636-90
MVI-0908-90
MVI-0912-90
MVI-0924-90
MVI-0930-90
MVI-0936-90
MVI-1208-90
MVI-1212-90
MVI-1224-90
MVI-1230-90
MVI-1236-90
MVI-1608-90
MVI-1612-90
MVI-1624-90
MVI-1630-90
MVI-1636-90
MVI-1808-90
MVI-1812-90
MVI-1824-90
MVI-1830-90
MVI-1836-90
MVI-2008-90
MVI-2012-90
MVI-2024-90
MVI-2030-90
MVI-2036-90
MVI-2408-90
MVI-2412-90
MVI-2424-90
MVI-2430-90
MVI-2436-90
MVI-3008-90
MVI-3012-90
MVI-3024-90
MVI-3030-90
MVI-3036-90
MVI-3608-90
MVI-3612-90
MVI-3624-90
MVI-3630-90
MVI-3636-90

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

19

Catlogo
X vertical

ANCHO
(W)
mm
pul

102

152

229

305

12

406

16

457

18

508

20

610

24

762

30

914

36

Codificacin

MXV
Tipo de
producto

WW

RR

Ancho

Radio de
curvatura

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

08
12
24
30
36

- **
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Incluye dos conectores rectos y la tornillera

requerida para su unin.

20

macse

RADIO
(R)
mm
pul
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36
203
8
305
12
610
24
762
30
914
36

LONGITUD
(L)
mm
pul
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 1321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H + 508
H + 20
H + 711
H + 28
H + 321
H + 52
H + 1626
H + 64
H + 1930
H + 76
H = Peralte

CDIGO
MXV-0408
MXV-0412
MXV-0424
MXV-0430
MXV-0436
MXV-0608
MXV-0612
MXV-0624
MXV-0630
MXV-0636
MXV-0908
MXV-0912
MXV-0924
MXV-0930
MXV-0936
MXV-1208
MXV-1212
MXV-1224
MXV-1230
MXV-1236
MXV-1608
MXV-1612
MXV-1624
MXV-1630
MXV-1636
MXV-1808
MXV-1812
MXV-1824
MXV-1830
MXV-1836
MXV-2008
MXV-2012
MXV-2024
MXV-2030
MXV-2036
MXV-2408
MXV-2412
MXV-2424
MXV-2430
MXV-2436
MXV-3008
MXV-3012
MXV-3024
MXV-3030
MXV-3036
MXV-3608
MXV-3612
MXV-3624
MXV-3630
MXV-3636

Catlogo
T vertical

ANCHO
(W)
mm pul

102

152

229

305

12

406

16

457

18

508

20

610

24

762

30

914

36

L1

L2

H
W

Codificacin

MTV
Tipo de
producto

- WW
Ancho
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

RR
Radio de
curvatura
08
12
24
30
36

**
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Incluye dos conectores rectos y la tornillera

requerida para su unin.

RADIO
(R)
mm pul
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36
203
8
305 12
610 24
762 30
914 36

LONGITUD
LONGITUD
(L1)
(L2)
mm
pul
mm
pul
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 508 H + 20
H + 254 H + 10
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H + 254 H + 10
H + 508 H + 20
H + 711 H + 28
H + 356 H + 14
H + 1321 H + 52
H + 660 H + 26
H + 1626 H + 64
H + 813 H + 32
H + 1930 H + 76
H + 965 H + 38
H = Peralte

CDIGO
MTV-0408
MTV-0412
MTV-0424
MTV-0430
MTV-0436
MTV-0608
MTV-0612
MTV-0624
MTV-0630
MTV-0636
MTV-0908
MTV-0912
MTV-0924
MTV-0930
MTV-0936
MTV-1208
MTV-1212
MTV-1224
MTV-1230
MTV-1236
MTV-1608
MTV-1612
MTV-1624
MTV-1630
MTV-1636
MTV-1808
MTV-1812
MTV-1824
MTV-1830
MTV-1836
MTV-2008
MTV-2012
MTV-2024
MTV-2030
MTV-2036
MTV-2408
MTV-2412
MTV-2424
MTV-2430
MTV-2436
MTV-3008
MTV-3012
MTV-3024
MTV-3030
MTV-3036
MTV-3608
MTV-3612
MTV-3624
MTV-3630
MTV-3636

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

21

Catlogo
Derivacin a 45

ANCHO
(W)
mm
pul
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36

A
mm
474
546
653
761
905
977
1048
1192
1408
1623

CDIGO
pul
18 2/3
21 1/2
25 5/7
30
35 5/8
38 1/2
41 1/4
47
55 3/7
63 8/9

Codificacin

MD
Tipo de
producto

WW

Ancho
Centro

Lado de
derivacin

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

- **
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

Producto calibre 16 (NEMA 8A) incluye dos conectores tipo Z y la tornillera requerida para su unin.
Productos con otros calibres y/o peraltes incluyen dos conectores tipo Z y la tornillera correspondiente.

22

macse

LADO DER.
MD-04
MD-06
MD-09
MD-12
MD-16
MD-18
MD-20
MD-24
MD-30
MD-36

LADO IZQ.
MD-04-I
MD-06-I
MD-09-I
MD-12-I
MD-16-I
MD-18-I
MD-20-I
MD-24-I
MD-30-I
MD-36-I

Catlogo
Tramo recto de bandeja de fondo slido y fondo
slido perforado

Longitud 3.66 mts. (12)

ANCHO
(W)

Fondo slido

CDIGO

mm

pul

FONDO SLIDO

102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

MTR-04-FS
MTR-06-FS
MTR-09-FS
MTR-12-FS
MTR-16-FS
MTR-18-FS
MTR-20-FS
MTR-24-FS
MTR-30-FS
MTR-36-FS

FONDO SLIDO
PERFORADO
MTR-04-FSP
MTR-06-FSP
MTR-09-FSP
MTR-12-FSP
MTR-16-FSP
MTR-18-FSP
MTR-20-FSP
MTR-24-FSP
MTR-30-FSP
MTR-36-FSP

Fondo slido perforado

W
P

Codificacin

MTR - WW Tipo de
Ancho
producto
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

**
Tipo de bandeja
FS
FSP

- **
Caractersticas especiales

Fondo slido (vaco)

Fondo slido
P4
perforado
P4.5
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 4.5 (114 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo para
peralte 3)

La terminacin E no aplica para

bandeja de fondo slido perforado.

Incluye dos conectores rectos y la tornillera

requerida para su unin.
Cumplimiento de las normas NMX-J-511-ANCE-1999
y CFE 57000-59.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

23

Accesorios de bandeja de fondo slido y

fondo slido perforado
fondo slido

fondo slido perforado

curva horizontal de 45 y 90

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MCH-0412-45-FS
MCH-0412-45-FSP

X horizontal

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MXH-1212-8-FS
MXH-1212-8-FSP

T horizontal

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MTH-1212-8-FS
MTH-1212-8-FSP

reduccin recta

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MRR-3630-FS
MRR-3630-FSP

reducciones laterales

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MRL-3630-D-FS
MRL-3630-D-FSP

curva vertical exterior a 45 y 90

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MVE-0408-45-FS
MVE-0408-45-FSP

t vertical

Ejemplo
Fondo slido
Fondo slido perforado

Cdigo
MTV-0908-FS
MTV-0908-FSP

NOTAS: Agregar -FS al final del cdigo del accesorio para obtener el cdigo con Fondo Slido.

Agregar -FSP al final del cdigo del accesorio para obtener el cdigo con Fondo Slido Perforado.

24

macse

Tapas para tramo recto

tapa plana para tramo recto

Material
Formato
Longitud
Empaque
Calibre

Aluminio
Tapa plana
1220 mm (48)
3 piezas
20

Codificacin

MTR

Tipo de
producto

WW

TLS
Tapa
plana

Ancho
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

Ej. MTR-06-TLS
Incluye los clips de sujecin.

tapa dos aguas para tramo recto

Material
Formato
Longitud
Empaque
Calibre

Aluminio
Tapa 2 aguas
1220 mm (48)
3 piezas
20

Codificacin

MTR
Tipo de
producto

WW
Ancho

2A
Tapa
2 aguas

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36
Ej. MTR-06-2A
Incluye los clips de sujecin.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

25

Tapas para accesorios

curva horizontal de 45 y 90

Ejemplo
MCH-0412-45-TS
MCH-0412-90-TS

X horizontal

Ejemplo
MXH-1212-8-TS

T horizontal

Ejemplo
MTH-1212-8-TS

reduccin recta

Ejemplo
MRR-3630-TS

reducciones laterales

Ejemplo
MRL-3630-TS

curva vertical exterior a 45 y 90

Ejemplo
MVE-0408-45-TS
MVE-0408-90-TS

curva vertical interior a 45 y 90

Ejemplo
MVI-0408-45-TS
MVI-0408-90-TS

NOTAS: Las tapas para todos los accesorios son lisas.

26

Agregar -TS al final del cdigo del accesorio para obtener el cdigo de las tapas.
macse

Accesorios de complemento
placa cierre o terminal

ANCHO
(W)

CDIGO

mm
102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

MPC-04
MPC-06
MPC-09
MPC-12
MPC-16
MPC-18
MPC-20
MPC-24
MPC-30
MPC-36

Codificacin

55

MPC

WW

Tipo de
producto

H = Peralte

pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

Ancho

Medidas en mm.

04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

55

- **

Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo
para peralte 3)

junta de expansin

LARGO
(L)
mm
pul

LARGO 1
(L1)
mm
pul

180

L1

70

L1

L1
W

mm
101.6
152.4
228.6
304.8
406.4
457.2
508
609.6
762
914.4

CDIGO
pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

MJE-04
MJE-06
MJE-09
MJE-12
MJE-16
MJE-18
MJE-20
MJE-24
MJE-30
MJE-36

Codificacin

MJE
L1

ANCHO
(W)

Tipo de
producto

WW
Ancho
04
06
09
12
16
18
20
24
30
36

- **
Caractersticas especiales
(vaco)
P4
P5
P6
E

Peralte 3 (83 mm)

Peralte 4 (102 mm)
Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)
Calibre 16 (Aplica slo
para peralte 3)

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

27

Accesorios de complemento
SOPORTE para montaje en pared

30

49.40

MMP-04
MMP-06
MMP-09
MMP-12
MMP-16
MMP-18
MMP-20
MMP-24
MMP-30
MMP-36

15.60

95.04

156.09

50.08

CDIGO

pul
6 1/9
8
10 5/8
13 7/9
17 3/4
19 5/7
21 2/3
25 5/9
31 2/3
37 3/5

30

49.40

mm
155
204
270
350
451
501
550
649
805
955

30

95.04

15.60

203.20

156.09

203.20

30

pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

95.04

95.04

156.09

49.40

mm
102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

LONGITUD
(L)

30

30

156.09

30

ANCHO
(W)

49.40

Medidas en57mm.

30

50.08

clema para bandeja

38

57

RANURA

38

12
5

mm
10 x 25
127 X 25

CDIGO

pul
3/8 x 1
1/2 x 1

MC-01
MC-02

12
5
Medidas en mm.

bajada para cable

ANCHO (W)

R
Medidas en mm.

28

macse

168

mm
102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

CDIGO
pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

R=19 mm
MBC-04-1
MBC-06-1
MBC-09-1
MBC-12-1
MBC-16-1
MBC-18-1
MBC-20-1
MBC-24-1
MBC-30-1
MBC-36-1

R=127 mm
MBC-04-12
MBC-06-12
MBC-09-12
MBC-12-12
MBC-16-12
MBC-18-12
MBC-20-12
MBC-24-12
MBC-30-12
MBC-36-12

Accesorios de complemento
conector rpido z

Codificacin

MCZ-N-01CT
H

110

H = Peralte
Cdigo: MCZ-N-01CT

Medidas en mm.

conector z

Codificacin
H

MCZ-01CT

Caractersticas especiales
P4
P5
P6

110

H = Peralte
Cdigo: MCZ-01CT

- **

Tipo de
producto

Peralte 4 (102 mm)

Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)

Medidas en mm.

H
110
H

110

conector recto

Codificacin
H
110

H = Peralte
Cdigo: MCR-01CT

MCR-01CT

- **

Tipo de
producto

Caractersticas especiales
P4
P5
P6

Peralte 4 (102 mm)

Peralte 5 (127 mm)
Peralte 6 (152 mm)

Medidas en mm.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

29

Accesorios de complemento
32

clip u

49

DIMETRO DE RANURA
mm
pul
10
3/8
13
1/2

32
60
49

180

60

50

180
clip angular sencillo a 90

50

Cdigo
MCA-S

50
50

100
50

100
32

50
Medidas en mm.

32
32
clip angular ajustable a 90

54

49

Cdigo
60
MCA-A

49

90

180

50

90
90
50

134

90

Medidas en mm.

100
50

32

32

49

60
180
clip angular doble a 90

90

50

Cdigo
MCA-D

50

90

Medidas en mm.

100

32

50
32

90

180

30

macse
90

49.40

17.50

CDIGO
MCU-01
MCU-02

Accesorios de complemento
varilla roscada

DIMETRO DE VARILLA
(D)
mm
pul
13
1/2
6
1/4
5
3/16
19
3/4
10
3/8
8
5/16
13
1/2
6
1/4
10
3/8
8
5/16

32

LONGITUD
(L)
mm

CDIGO
pul

1000

39 3/8

3000

118 1/8

MVR- 1/2-1
MVR- 1/4-1
MVR- 3/16-1
MVR- 3/4-1
MVR- 3/8-1
MVR- 5/16-1
MVR- 1/2-3
MVR- 1/4-3
MVR- 3/8-3
MVR- 5/16-3

90
180

17.50

24.50

49.40

70

canal horizontal

ANCHO
(W)

17.50

mm
102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

61.50

95
30
L

Medidas en mm.

pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

mm
203
245
316
400
499
549
598
700
852
1003

DISTANCIA
(L)
pul
8
9 2/3
12 4/9
15 3/4
19 2/3
21 3/5
23 1/2
27 5/9
33 1/2
39 1/2

CDIGO
MCS-04-01
MCS-06-01
MCS-09-01
MCS-12-01
MCS-16-01
MCS-18-01
MCS-20-01
MCS-24-01
MCS-30-01
MCS-36-01

travesao horizontal

32
90
180

Medidas en mm.

24.50

17.50

49.40

70

Para uso con canal vertical.

ANCHO Bandeja
(W)
mm
pul
102
4
152
6
229
9
305
12
406
16
457
18
508
20
610
24
762
30
914
36

DISTANCIA
(L)
mm
203
245
316
400
499
549
598
700
852
1003

pul
8
9 2/3
12 4/9
15 3/4
19 2/3
21 3/5
23 1/2
27 5/9
33 1/2
39 1/2

CDIGO
MTA-04
MTA-06
MTA-09
MTA-12
MTA-16
MTA-18
MTA-20
MTA-24
MTA-30
MTA-36

17.50

61.50

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

31

Accesorios de complemento
Canal vertical

Medidas en mm.

LONGITUD
(L)
mm
pul

ALTURA
(A)
mm

pul

3050

120

18

5/7

3050

120

30

1 1/6

CANAL
POCO
PROFUNDO
PROFUNDO

35

A
3050
20
W

18
20

38

separador para tramo recto

Cdigo
MTR-S-122
Para peraltes 4, 5 y 6 agregar P4, P5 y P6 respectivamente al final
de cada cdigo.

Medidas en mm.

1220
56

1220
56

conector de escalera a caja

80

H = Peralte
Medidas en mm.

H
W+44
Incluye tornillos.

32

macse

ANCHO Bandeja (W)

mm
102
152
229
305
406
457
508
610
762
914

pul
4
6
9
12
16
18
20
24
30
36

CDIGO
MCE-04
MCE-06
MCE-09
MCE-12
MCE-16
MCE-18
MCE-20
MCE-24
MCE-30
MCE-36

CDIGO
MCV-01
MCV-02

Instalacin de bandeja de
aluminio
montaje general

1
2
3
4
5
6
7

Clip U
Varilla roscada
Tramo recto de bandeja
Clema para bandeja
Clema horizontal
Conector Z
Separador

2
7

5
6

instalacin de t o x horizontal con reduccin en

alguno de los extremos

Se debe instalar el accesorio T o X ms un accesorio reductor recto.

instalacin de t o x horizontal con ampliacin en

alguno de los extremos

Se debe instalar el accesorio T o X ms un accesorio reductor recto.

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

33

rea total del conductor

THHN
Calibre del

Nmero mximo de conductores de un mismo calibre tipo THHN, THWN, THWN-2

Bandeja
Bandeja
Bandeja
Bandeja

conductor

THWN,

MTR-04XX

MTR-06XX

MTR-09XX

MTR-12XX

(AWG KCM)

THWN-2

102X83 mm

152X83 mm

229X83 mm

305X83 mm

14
12
10
8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
750

mm2
6.26
8.58
13.60
23.60
32.70
53.20
74.70
120.00
143.00
173.00
209.00
256.00
297.00
338.00
378.00
456.00
560.00
677.00

A= 1650 mm2 *
264
192
121
70
50
31
22
14
12
10
8
6
6
5
4
4
3
2

A= 2460 mm2 *
393
287
181
104
75
46
33
21
17
14
12
10
8
7
7
5
4
4

A= 3706 mm2 *
592
432
273
157
113
70
50
31
26
21
18
14
12
11
10
8
7
5

A= 4936 mm2 *
789
575
363
209
151
93
66
41
35
29
24
19
17
15
13
11
9
7

* El nmero mximo de conductores aqu reflejado est en funcin del 20% del rea transversal de la bandeja.
El rea de la bandeja est considerada utilizando peralte estndard 3 1/4 (83mm)

34

macse

TABLA DE SELECCIN
Bandeja

Bandeja

Bandeja

Bandeja

Bandeja

Bandeja

MTR-16XX

MTR-18XX

MTR-20XX

MTR-24XX

MTR-30XX

MTR-36XX

406X83 mm

457X83 mm

508X83 mm

610X83 mm

762X83 mm

914X83 mm

A= 6570 mm2 *
1050
766
483
278
201
124
88
55
46
38
31
26
22
19
17
14
12
10

A= 7390 mm2 *
1182
862
544
313
226
139
99
62
52
43
35
29
25
22
20
16
13
11

A= 8220 mm2 *
1313
958
605
348
251
155
110
69
57
48
39
32
28
24
22
18
15
12

A= 9870 mm2 *
1577
1151
726
418
302
186
132
82
69
57
47
39
33
29
26
22
18
15

A= 12330 mm2 *
1970
1437
907
523
377
232
165
103
86
71
59
48
42
36
33
27
22
18

A= 14790 mm2 *
2363
1724
1088
627
452
278
198
123
103
86
71
58
50
44
39
32
26
22

catlogo
CATLOGO sistemas de canalizacin 10/11

35

Oficinas Regionales de Bticino C.R. en Amrica Central, Ecuador y el

Caribe
ECUADOR
Guayaquil:
Avenida Francisco Orellana, Edificio World Trade Center,
Torre B, Piso 9, Oficina 907
Tel:.(593) 4263 0808
Fax:.(593) 4263 0804
E-mail: bticino.ecuguaya@bticino.com
Quito:
Avenida Los Shyris y Sueca,
Edificio Renazzo Plaza, Piso 6, Oficina 606
Tel:.(593) 2600 5858
Fax:.(593) 2600 5857
E-mail: bticino.ecuquito@bticino.com

COSTA RICA
Parque Industrial de Heredia
Frente a CENADA. Heredia
Tel: (506) 2298-5600
Fax: (506) 2239-0472
P.O Box: 6563-1000
San Jos - Costa Rica
Sitio web: www.bticino.cr

www.axolute.cr

www.matix.cr

EL SALVADOR
Alameda Manuel Enrique Araujo
Centro Comercial Plaza Jardn, Edificio C, Local 4, # 3541
San Salvador, El Salvador
Tel:.(503) 2257 7088
Fax:.(503) 2245 0981
E-mail: bticino.salvador@bticino.com
GUATEMALA
Ciudad de Guatemala:
14 calle 3-51 Zona 10 Edificio Murano Center, Local 11, 2do. Nivel
Tel:.(502) 2366 5773/2366 5777
Fax:.(502) 2366 5779
E-mail: bticino.guatemala@bticino.com
HONDURAS
San Pedro Sula:
Plaza Alfred, col Jardnes del Valle, boulevar a la Universidad, 2do nivel
Tel.: (504) 516 8045
E-mail: bticino.hondusp@bticino.com
Tegucigalpa:
Centro Comercial Miniplaza, Segundo Nivel, Local #24, Ave.La Paz
Tel./fax: (504) 220 5211
E-mail: bticino.hondutegu@bticino.com
NICARAGUA
Calle principal de Altamira, del BDF media cuadra al Sur. Casa #448,
mdulo 6
Tel: (505) 2278 1327
E-mail: bticino.nicaragua@bticino.com
PANAM
Va Espaa, Diagonal a Las Farmacias Arrocha.
Edificio Va Espaa 120 Piso#3. Oficina #303
Tel: (507) 265 3763
Tel/fax: (507) 265 1715
E-mail: bticino.panama@bticino.com
REPBLICA DOMINICANA
Calle Padre Fantino Falco, #24. Edificio J. Baez,2do piso, Ensanche Naco,
Sto. Domingo, Rep. Dominicana
Tel: (809) 368 3636/ 334 1356
Fax: (809) 476 9142
E-mail: bticino.dominicana@bticino.com
Para ms informacin
E-mail: btservice.cr@bticino.com
E-mail: capacitacion.cr@bticino.com
BT service: Tels: (506)2298-5656 Fax: (506)2293-2873