DEFINICIONES Atmsfera peligrosa: Una atmsfera se considera peligrosa para las personas cuando debido a su composicin, existe riesgo

de muerte, incapacitacin, lesin o enfermedad grave, o dificultad para abandonar el recinto por sus propios medios. Atmsfera inmediatamente peligrosa para la vida: Una atmsfera es inmediatamente peligrosa para la vida cuando debido a su composicin existe riesgo de muerte inmediata. Atmsferas con gases txicos: Son las que causan la mayor cantidad de accidentes y los mas serios. La presencia de gases txicos en un ambiente confinado, se puede deber a : una falta o deficiente lavado o venteo, caeras mal desvinculadas o sin desvincular, residuos (barros), ingreso desde otras fuentes, etc. NORMATIVA LEGAL OSHA 3118 : 1998 Espacios Confinados que Requieren Permiso para Entrar CONCEPTOS Un espacio confinado tiene medios limitados o restringidos para para entrar y salir, es lo suficientemente grande para que entre un empleado y realice un trabajo asignado y no est diseado para que el empleado lo ocupe en forma continua. Estos espacios pueden incluir, entre otros cmaras subterrneas, tanques, recipientes de almacenado, pozos y reas cerradas por diques, contenedores y silos. Un espacio confinado que requiere permiso para entrar es el que cumple con la definicin de espacio confinado y tiene una o ms de estas caractersticas: (1) contiene o tiene el potencial de contener una atmsfera peligrosa, (2) contiene un material que tiene el potencial de que alguien que ingrese pueda quedar sumergido en l, (3) tiene una configuracin interna que podra causar que una persona que ingrese quede atrapada o se asfixie por paredes convergentes hacia el interior o por un piso con pendiente hacia abajo y que se angosta hacia una seccin transversal ms pequea y/o (4) contiene cualquier otro riesgo serio reconocido para la seguridad o la salud. QUIEN ESTA CUBIERTO Contiene los requisitos de prcticas y procedimientos para proteger a los empleados de la industria en general de los riesgos para entrar a espacios confinados que requieren permiso para entrar (o espacios que requieren permiso para entrar). OSHA calcula que el cumplimiento de estas normas evitar 53 muertes y lesiones a trabajadores, 4,900 casos de prdida de das de trabajo y 5,700 accidentes sin prdida de das de trabajo por ao.

PELIGROESPACIO CONFINADO QUE REQUIERE PERMISO PARA ENTRARPERSONAS AUTORIZADAS SOLAMENTE Si los empleados no deben entrar y trabajar en espacios que requieren permiso para entrar, los empleadores deben tomar medidas efectivas para evitar que sus empleados entren en los espacios que requieren permiso para entrar.1 Si los empleados tienen que entrar a espacios que requieren permiso, el empleador debe desarrollar un programa escrito de espacios que requieren permiso para entrar, que deber estar disponible para los empleados o sus representantes. Bajo ciertas condiciones, el empleador puede utilizar procedimientos alternativos para el ingreso de trabajadores a un espacio que requiere permiso para entrar.2 Por ejemplo, si los empleadores pueden demostrar con controles e inspeccin que el nico riesgo presente o potencial es una atmsfera peligrosa, que puede hacerse segura simplemente con el uso continuo de ventilacin forzada de aire, pueden estar eximidos de algunos requisitos, tales como permisos y encargados. Pero an en tales circunstancias, antes de que ingrese algn empleado se debe probar la atmsfera interna del espacio para determinar su contenido 1) de oxgeno, 2) de gases y vapores inflamables y 3) de contaminantes txicos potenciales del aire. Diagrama de flujo para decidir qu espacios confinados requieren permiso para entrar

REAL DECRETO 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones Mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. Articulo 6. Normas reglamentarias. 1. EI Gobierno a travs de las correspondientes normas reglamentarias y previa consulta a las organizaciones sindicales y empresariales ms representativas. Regulara las materias que a continuaci6n se relacionan: a) Requisitos mnimos que deben reunir las condiciones de trabajo para la protecci6n de la seguridad y la salud de los trabajadores. b) Limitaciones 0 prohibiciones que afectaran a las operaciones LOS procesos y las exposiciones laborales a agentes que entraen riesgos para la seguridad y la salud de LOS trabajadores. Especficamente podr establecerse el sometimiento de estos procesos u operaciones a tramites de control administrativo. as como. en el caso de agentes peligrosos. la prohibici6n de su empleo. c) Condiciones 0 requisitos especiales para cualquiera de los supuestos contemplados en el apartado anterior. tales como la exigencia de un adiestramiento formaci6n previa 0 la elaboraci6n de. un plan en el que se contengan las medidas preventivas a adoptar. d) Procedimientos de evaluaci6n de 105 riesgos para la salud de los trabajadores. normalizacin de metodologas y guas de actuacin preventivas e) Modalidades de organizacin, funcionamiento y control de los servicios de prevenci6n. Considerando las peculiaridades de las pequeas empresas con el fin de evitar obstculos innecesarios para su creacin y desarrollo. as como capacidades y aptitudes que deban reunir 105 mencionados servicios y 105 trabajadores designados para desarrollar la accin preventiva. f) Condiciones de trabajo 0 medidas preventivas especficas en trabajos especialmente peligrosos, en particular si para los mismos estn previstos controles mdicos especiales. 0 cuando se presenten riesgos derivados de determinadas caractersticas 0 situaciones especiales de los trabajadores. g) Procedimiento de calificacin de las enfermedades profesionales as como requisitos y procedimientos para la comunicaci6n e informaci6n a la autoridad competente de 105 daos derivados del trabajo. Articulo 1 6. Evaluaci6n de los riesgos. La accin preventiva en la empresa se planificara por el empresario a partir de una evaluaci6n inicial de los riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores que se realizara con carcter general. Teniendo en cuenta la naturaleza de la actividad y en relacin con aquellos que estn expuestos a riesgos especiales. Igual evaluacin debera hacerse con ocasin de la eleccin de los equipos de trabajo de las sustancias o preparados qumicos y del acondicionamiento de los lugares de trabajo. Articulo 22. Vigilancia de la salud. 1. EI empresario garantizara a los trabajadores un servicio la vigilancia peri6dica de su estado de salud en funcin de los riesgos inherentes al trabajo

Esta vigilancia podr llevarse acabo cuando el trabajador preste su consentimiento. De este carcter voluntario se exceptuaran, previo informe de los representantes de los trabajadores, los supuestos en Ios que la realizacin de los reconocimientos sea imprescindible para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sobre la salud delos trabajadores para verificar si el estado de salud del trabajador puede constituir un peligro para el mismo, para los dems trabajadores 0 para otras personas relacionadas con la empresa 0 cuando as est establecido en una disposicin legal en relacin con la protecci6n de riesgos especficos y actividades de especial peligrosidad. 2. EI empresario adoptara las medidas necesarias para garantizar que, los trabajadores reciban informacin acerca de los riesgos a los que vayan a estar expuestos, en particular en lo relativo a la necesidad de cualificaciones 0 aptitudes profesionales determinadas, la exigencia de controles mdicos especiales 0 la existencia de riesgos especficos del puesto de trabajo a cubrir, as como sobre las medidas de protecci6n y prevenci6n frente a los mismos. REAL DECRETO 681/2003, de 12 de junio BOE n 145, de 18 de junio Condiciones generales de utilizacin de los equipos de trabajo que en ambientes especiales, caso de las atmsferas explosivas, no se emplearn equipos de trabajo que en dicho entorno supongan un peligro para la seguridad de los trabajadores. Identificacin de los trabajos o tareas ligadas las actividades de riesgo especial que den lugar a la presencia de los recursos preventivos. Se consideran reas de riesgo, a los efectos de este real decreto, aqullas en las que puedan formarse atmsferas explosivas en cantidades tales que resulte necesaria la adopcin de precauciones especiales para proteger la seguridad y la salud de los trabajadores afectados. Se consideran reas que no presentan riesgos, a los efectos de este real decreto, aqullas en las que no cabe esperar la formacin de atmsferas explosivas en cantidades tales que resulte necesaria la adopcin de precauciones especiales. Instrucciones y permisos de trabajo En trabajos considerados como especialmente peligrosos (a efectos de este Real Decreto), y en los que sea obligatoria la presencia de un recurso preventivo, habr que tener en cuenta que ste va a supervisar las condiciones de ejecucin de la tarea y por tanto Adquiere, por tener la capacitacin adecuada, una gran relevancia en el funcionamiento del sistema de permisos de trabajo. Instrucciones de trabajo por escrito y modos operativos de ejecucin Se elaborarn disposiciones y normas de comportamiento relacionadas con actividades que comporten un riesgo especial o que agraven un riesgo existente y de cuya correcta realizacin pueda depender la seguridad de los trabajadores. NORMA VENEZOLANA CONVENIN 31:53: 1996 TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS MEDIDAS DE SALUD OCUPACIONAL 3.1.3Programa de Permisos de Entrada a Espacios Confinados

Controlar el acceso de los trabajadores 6. ENTRENAMIENTO Personal capacitado y concientizado sobre los riesgos 7. EXMENES MDICOS Exmenes mdicos especiales a trabajadores que indiquen aptitud o realicen trabajos en espacios confinados. a) Examen mdico Integral b) Espirmetro c) Electrocardiograma d) Hematologa completa y qumica sangunea e) Test Visual REAL DECRETO 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin. BOE n 256 25-10-1997 ANEXO IV. Disposiciones mnimas de seguridad y de salud que debern aplicarse en las obras 7. Exposicin a riesgos particulares: a) Los trabajadores no debern estar expuestos a niveles sonoros nocivos ni a factores externos nocivos (por ejemplo, gases, vapores, polvo). b) En caso de que algunos trabajadores deban penetrar en una zona cuya atmsfera pudiera contener sustancias txicas o nocivas, o no tener oxgeno en cantidad suficiente o ser inflamable, la atmsfera confinada deber ser controlada y se debern adoptar medidas adecuadas para prevenir cualquier peligro. c) En ningn caso podr exponerse a un trabajador a una atmsfera confinada de alto riesgo. Deber, al menos, quedar bajo vigilancia permanente desde el exterior y debern tomarse todas las debidas precauciones para que se le pueda prestar auxilio eficaz e inmediato.

REAL DECRETO 773/1997, de 30 de mayo BOE n 140, de 12 de junio UTILIZACIN POR LOS TRABAJADORES DE EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL Disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la utilizacin por los trabajadores de equipos de proteccin individual (en adelante EPI) 3. Los equipos de proteccin individual estarn destinados, en principio, a un uso personal. Si las circunstancias exigiesen la utilizacin de un equipo por varias personas, se adoptarn las medidas necesarias para que ello no origine ningn problema de salud o de higiene a los diferentes usuarios.

4. Los equipos de proteccin individual son en principio de uso personal, es decir, se suministran a un trabajador concreto no obstante, si las circunstancias lo exigiesen, es posible la utilizacin de un equipo por varias personas. Sera el caso del personal ajeno a los puestos de trabajo ( por ejemplo, para personal cuya actividad puede ser inspectora, auditora, etc.), o bien en situaciones de uso por periodos cortos de tiempo o poco frecuentes donde la actividad puede ser realizada por personal diferente (por ejemplo, el acceso a un espacio confinado donde las actividades dependen generalmente del mantenimiento a realizar y es necesaria la utilizacin de equipos autnomos). En estos casos, el EPI deber estar perfectamente limpio y desinfectado, si es necesario, con el fin de evitar cualquier problema de salud o higiene a los diferentes usuarios. Siempre se deber garantizar que el grado de adaptacin a cada uno de los posibles usuarios sea tal que permita protegerlos a todos de igual manera o, por lo menos, por encima del nivel de proteccin aceptable predeterminado en la evaluacin de riesgos. Aspectos a considerar en la seleccin y uso b) Se debe evitar el uso de equipos filtrantes en atmsferas con posible deficiencia de oxgeno (por ejemplo en espacios confinados) si no queda garantizada la suficiente aportacin de aire respirable. Tambin cuando se desconozcan los tipos o concentraciones de contaminantes existentes, o cuando la concentracin suponga un peligro inmediato para la vida o la salud.

RIESGOS RIESGOS ESPECFICOS Ocasionados por las condiciones especiales en que se desenvuelve el trabajo y que estn originados por una atmsfera peligrosa. Asfixia Incendio Explosin Intoxicacin

1. RIESGO DE ASFIXIA POR INSUFICIENCIA DE OXGENO TXICOS MS COMUNES Monxido de carbono (CO) Un gas incoloro e inodoro generado por la combustin de combustibles comunes con un suministro insuficiente de aire o donde la combustin es incompleta. Es frecuentemente liberado por accidente o mantenimiento inadecuado de mecheros o chimeneas en espacios confinados y por mquinas de combustin interna. Llamado el "asesino silencioso", el envenenamiento con CO puede ocurrir repentinamente.

Nivel de CO en ppm Efectos 200 ppm por 3 hs. Dolor de cabeza. 1000 ppm en 1 hora 500 ppm por 30 Esfuerzo del corazn, cabeza embotada, min. malestar, flashes en los ojos, zumbido en los odos, nauseas. 1500 ppm por 1 hora. Peligro para la vida. 4000 ppm. Colapso, inconsciencia y muerte en pocos minutos. cido sulfhdrico (H2S) Este gas incoloro tiene un olor desagradable, pero el olor no se toma como advertencia porque la sensibilidad al olor desaparece rpidamente despus de respirar una pequea cantidad de gas. Se encuentra en alcantarillas o tratamientos de aguas y en operaciones petroqumicas. El H2S es inflamable y explosivo en altas concentraciones. Envenenamiento repentino puede causar inconsciencia y paro respiratorio. En un envenenamiento menos repentino, aparecen nuseas, malestar de estmago, irritacin en los ojos, tos, vmitos, dolor de cabeza y ampollas en los labios. Nivel de H2S en ppm 18/25 ppm. 75/150 ppm por algunas horas. 170/300 ppm por una hora. 400/600 ppm por media hora. 1000 ppm. Dixido de Azufre (SO2) La combustin de sulfuro o componentes que contienen sulfuro, produce este gas irritante. Exposiciones severas resultan de tanques de autos cargados o no cargados, cilindros o lneas rotas o con prdidas y fumigacin de barcos. En un nivel de concentracin de 1/10 ppm provoca el incremento del pulso y respiracin, la intensidad de la respiracin decrece. Amonaco (NH3) Es un fuerte irritante que puede producir la muerte por espasmo bronquial. Pequeas concentraciones que no producen una irritacin severa, pasan rpidamente a travs de los conductos respiratorios y metabolizan, por lo tanto en poco tiempo actan como amonaco. Puede ser explosivo si los contenidos de un tanque o sistema de refrigeracin son descargados en una llama abierta. Nivel de NH3 en ppm 300/500 ppm por 400 ppm. Efectos Tolerancia mxima a una exposicin corta. Irritacin de garganta, respiratoria y en ojos. Efectos Irritacin en los ojos. Irritacin respiratoria y en ojos. Irritacin marcada. Inconsciencia, muerte. Fatal en minutos.

2500/6000 ppm por 30 min. 5000/10000 ppm. cido Hidrocianhdrico (HCN)

Peligro de muerte. Fatal.

Veneno extremadamente rpido que interfiere con el sistema respiratorio de las clulas y causa asfixia qumica. HCN lquido es un irritante de los ojos y la piel. Hidrocarburos Aromticos Benceno: incoloro, inflamable, lquido voltil con un olor aromtico. El envenenamiento crnico puede ocurrir despus de respirar pequeas cantidades en un perodo de tiempo. Un primer signo es la excitacin, seguido de adormecimiento, malestar, vmitos, temblores, alucinaciones, delirio e inconsciencia. Tolueno : incoloro, lquido inflamable con fuerte olor aromtico. Produce fatiga, confusin mental, excitacin, nauseas, dolor de cabeza y malestar. Xileno : mezcla solvente que se asemeja al benceno en muchas propiedades fsicas y qumicas. a) Atmsferas asfixiantes debidas al propio recinto CAUSAS MS COMUNES DE LADISMINUCIN DEL OXGENO Consumo de oxgeno en fermentaciones y des-composiciones biolgicas aerobias de materia orgnica Desplazamiento del oxgeno por el CO2 desprendido en estos mismos procesos, as como por aguas subterrneas carbonatadas Absorcin del oxgeno por el agua Consumo de oxgeno por oxidacin de metales LUGARES CON MAYOR RIESGO . Recintos con ventilacin escasa, especialmente los hmedos, incluso con aguas limpias: Pozos. Arquetas. Depsitos. Cmaras subterrneas. Fosos spticos y de purines. Tanques y depsitos de acero.

b) Atmsferas asfixiantes debidas al trabajo realizado CAUSAS MS COMUNES DE LADISMINUCIN DEL OXGENO Liberacin de conductos obstruidos. LUGARES CON MAYOR RIESGO Cualquier recinto en el que la liberacin se efecte cerca de las vas respiratorias del operante. Recintos con ventilacin insuficiente, incluso en galeras y colectores

Removido o pisado de lodos. Procesos con consumo de oxgeno: sopletes, soldadura, etc. Empleo de gases inertes: nitrgeno,

CO2 , argn, etc. La propia respiracin humana

Recintos extremadamente reducidos.

c) Atmsferas asfixiantes debidas al entorno del recinto CAUSAS MS COMUNES DE LADISMINUCIN DEL OXGENO Reacciones qumicas de oxidacin. Desplazamiento del oxgeno por otros gases. 2. RIESGO DE EXPLOSIN O INCENDIO a) Atmsferas Explosivas Debidas Al Propio Recinto CAUSAS MS COMUNES DE LA PRESENCIADE SUSTANCIAS TXICAS Descomposicin biolgica de materia orgnica con formacin de sulfuro de hidrgeno (SH2), anhdrido carbnico (CO2), amonaco (NH3), etc. LUGARES CON MAYOR RIESGO Fosos spticos y de purines. Recintos comunicados con vertederos de residuos slidos urbanos. Instalaciones de depuracin de aguas residuales LUGARES CON MAYOR RIESGO Recintos afectados por vertidos industriales. Recintos comunicados con conducciones de gas.

b) Atmsferas txicas debidas al trabajo realizado CAUSAS MS COMUNES DE LA PRESENCIADE SUSTANCIAS TXICAS Procesos en los que intervienen productos infla-mables: pintura, limpieza con disolventes inflamables, soldadura con soplete, revestimientos con resinas y plsticos, etc. Sobre oxigenacin por fugas o excedentes de oxgeno en trabajos de oxicorte, soldadura oxiacetilnica y similares. LUGARES CON MAYOR RIESGO Cualquier recinto sin la ventilacin correspondiente a estos procesos

c) Atmsferas txicas debidas al entorno del recinto CAUSAS MS COMUNES DE LA PRESENCIADE SUSTANCIAS TXICAS Filtraciones de conducciones de gases combustibles: gas natural, gas ciudad, etc LUGARES CON MAYOR RIESGO Zonas urbanas con red de distribucin de gas ciudad, gas natural, propano, butano, etc Recintos prximos a instalaciones de

Filtraciones y vertidos de productos inflamables: combustibles de automocin, disolventes orgnicos, pinturas, etc Emanaciones de metano procedentes del terreno

produccin, almacenamiento y distribucin de gas combustible. Recintos prximos o afectados por gasolineras, almacenes de productos qumicos, talleres de pin-tura, polgonos industriales, etc. Recintos afectados por ciertos terrenos, como los carbonferos

3. RIESGO DE INTOXICACIN POR INHALACIN DE CONTAMINANTES a) Atmsferas txicas debidas al propio recinto CAUSAS MS COMUNES DE LA PRESENCIADE SUSTANCIAS TXICAS Descomposicin biolgica de materia orgnica con formacin de sulfuro de hidrgeno (SH2), anhdrido carbnico (CO2), amonaco (NH3), etc. LUGARES CON MAYOR RIESGO Fosos spticos y de purines. Recintos mal ventilados con aguas residuales, especialmente si hay restos animales: mataderos, pescaderas, granjas, curtidoras, etc., o vegeta-les: almacenes y zonas de carga y descarga de grano, industrias papeleras, etc

b) Atmsferas txicas debido al trabajo realizado CAUSAS MS COMUNES DE LA PRESENCIADE SUSTANCIAS TXICAS Difusin de gases txicos al liberar conductos obstruidos, principalmente SH2 Removido o pisado de lodos con gases txicos ocluidos, principalmente SH2 Procesos con desprendimiento de contaminantes: soldadura; pintura ;limpieza con disolvente; corte con esmeriladoras, especialmente de materiales de fibrocemento con amianto; etc Utilizacin de equipos con motor de combustin, como bombas de achique, generadores elctricos, compresores, vehculos, etc., debido a sus gases de escape, sobre todo al monxido de carbono (CO) LUGARES CON MAYOR RIESGO Cualquier recinto en el que la liberacin se efecte cerca de las vas respiratorias del operante Recintos con ventilacin insuficiente

Cualquier recinto sin la ventilacin correspondiente a estos procesos.

Cualquier recinto cuando se utilizan motores de combustin en su interior o en las proximidades de su boca de entrada

c) Atmsferas txicas debidas al entorno del recinto

CAUSAS MS COMUNES DE LA PRESENCIADE SUSTANCIAS TXICAS Filtraciones de monxido de carbono de conducciones de gas ciudad. Gases de combustin procedentes de filtraciones o comunicacin con conductos de evacuacin de sistemas de ventilacin de garajes, calderas de calefaccin, etc Contaminantes diversos procedentes de vertidos incontrolados: disolventes, cidos, lcalis, residuos de procesos qumicos, etc. Contaminantes formados por reacciones qumicas accidentales: cido cianhdrico (cianuros +cidos);Sulfuro de hidrgeno (sulfuros + cidos); Arsenamina (arsnico + hidrgeno naciente);etc.

LUGARES CON MAYOR RIESGO Recintos en zonas urbanas con conducciones de gas ciudad. Recintos en comunicacin con este tipo de instalaciones.

Recintos de redes de aguas residuales, especial-mente en las proximidades de talleres y polgonos industriales. Recintos prximos a industrias qumicas y polgonos industriales.

RIESGOS GENERALES Aquellos que al margen de la peligrosidad de la atmsfera interior son debidos a las deficientes condiciones materiales del lugar de trabajo RIESGOS MECNICOS Equipos que se ponen en marcha intempestivamente. Atrapamientos. Choques. Golpes. Cadas a distinto e igual nivel por resbalones, etc. Cada de objetos en interior. RIESGOS ELECTRICOS Riesgos de electrocucin por contactos con partes metlicas accidentalmente en tensin. RIESGOS FSICOS Ambiente fsico agresivo. ERGONMICO PSICOSOCIAL Fatiga Fsica. Fatiga Nerviosa Presin en la tarea Posturas Inadecuadas Disconfort Trmico Disconfort Lumnico RIESGO BIOLGICO

Virus Bacterias Hongos Vectores

1. RIESGOS POR AGENTES MECNICOS Y FSICOS

a) Riesgos debidos a la configuracin del lugar de trabajo

RIESGOS Atropello por vehculos

Cadas A distinto nivel

Cadas de objeto

Posturas desfavorables Y sobreesfuerzos Cadas al mismo nivel

Asfixia por inmersin o ahogamiento

Golpes, cortes y punciones

Agresiones de animales Electrocuciones

CAUSAS Trfico rodado Escaleras fijas con: Primeros o ltimos pates difcilmente alcanzables. Pates en mal estado. Ausencia de parte de los pates. Pates deslizantes por agua o lodo. Escaleras porttiles inseguras, inestables o mal ancladas. Bocas de entrada sin proteccin. Materiales y equipo depositados junto a las bocas de entrada y durante su transporte al interior. Espacios angostos. Tapas de cierre pesadas. Pisos deslizantes, irregulares o inundados. Inundacin del recinto por: Lluvias Mareas marinas. Equipos de bombeo. Desages masivos: vaciado de piscinas; estaciones de depuracin de agua; limpieza de grandes reactores y depsitos, etc. Cada en recintos inundados. Presencia de todo tipo de residuos: cascotes, vidrios, objetos metlicos, etc. Paredes y techos irregulares, con reducido espacio para el trnsito. Presencia de roedores, reptiles, arcnidos, insectos, etc. Utilizacin de luminarias, herramientas y equipos elctricos, en lugares hmedos.

b) Riesgos debidos al trabajo realizado

TRABAJO A REALIZAR Limpieza mecanizada con camin de saneamiento

Limpieza manual

Obras de reparacin de galeras, colectores, conductos, etc.

Instalacin y mantenimiento de equipos de bombeo, vlvulas de paso, portillas, etc.

RIESGOS MS CARACTERSTICOS Y CAUSAS Accidentes de trfico. Golpes y cadas al subir o bajar del camin. Golpes y atrapamientos con los equipos enrolladores y mangueras. Golpes y proyecciones por rotura de las mangueras de presin. Golpes y proyecciones en el manejo de las mangueras de presin y sus boquillas auxiliares acoplables. Ruido y vibraciones en el manejo de la pistola rociadora Golpes, cortes y punciones, con materiales y herramientas. Posturas desfavorables y sobreesfuerzos en la retirada de residuos . Enterramiento y golpes por desprendimiento de bvedas, paredes, etc. Golpes y sobreesfuerzos en el manejo y transporte de materiales de construccin. Sobreesfuerzos, golpes, vibraciones y ruido en el manejo de martillos neumticos. Cortes, proyecciones, ruido, polvo y vibraciones en el manejo de esmeriles porttiles. Electrocuciones en el manejo de equipos y herramientas elctricas. Golpes por cada y manejo de equipos. Golpes y cortes en el manejo de herramientas manuales. Sobreesfuerzos por manejo de elementos pesados. Electrocuciones en los montajes elctricos y manejo de herramientas y equipos elctricos.

2. RIESGOS DE INFECCIONES ENFERMEDADES TRANSMISIBLES Ttanos. Hepatitis vricas tipos A y E Salmonelosis, Diarreas coliformes

MODOS DE TRANSMISIN MS COMUNES EN EL ALCANTARILLADO Penetracin a travs de heridas y quemaduras. Ingestin de agua o alimentos contaminados, principalmente por con-tacto con aguas fecales.

En zonas endmicas: Fiebres tifoideas, Poliomielitis, Clera, Disentera, etc Leptospirosis Hepatitis vricastipos B, C y D Sida Contacto con aguas contaminadas por deyecciones de roedores, principalmente a travs de heridas y de las mucosas de los ojos, nariz y boca. Ingestin de alimentos contaminados. Inhalacin de gotculas contaminadas. Heridas con objetos contaminados por fludos corporales, principalmente jeringuillas.

Tuberculosis, Brucelosis

Fiebre pormordedura de ratas Infeccin de heridas

En alcantarillado directamente afectado por mataderos, establos, gran- jas, etc.: Contacto de la piel y mucosas con restos de animales infectados. Contacto e Inhalacin de gotculas contaminadas. A travs de las ratas, principalmente por mordedura. Contacto con microorganismos patgenos

CASOS ACCIDENTES Advertencia: La gran mayora de los accidentes mortales producidos en el interior de espacios confinados se deben a la insuficiencia de oxgeno en el recinto visitado. CASO 1 Descripcin: Asfixia debida al propio recinto. Recinto: Pozo de Bombeo Profundidad: 8 metros. Seccin: Circular de 1,2 m . Volumen:9 m3 Comunicacin con el exterior: Boca de entrada de 72x53 cm.

Trabajo a realizar Descender al fondo del pozo para embocar la tobera de agua a presin del camin de saneamiento y as, desatascar el conducto obstruido de llegada de aguas fecales. Previamente la bomba estuvo en marcha durante unos 15 minutos, con la tapa de la boca retirada

Descripcin del accidente

El trabajador comenz a descender por la escala y cuando se encontraba a unos 2 metros del fondo, cay desvanecido quedando su cara sumergida en el lodo. Inmediatamente, un compaero baj a auxiliarle, comenz a limpiarle la cara y en ese momento cay igualmente inconsciente. El tercer miembro del equipo pidi ayuda por radio y 20 minutos despus, los bomberos provistos de equipos respiratorios aislantes, lograron el rescate de los dos trabajadores. Posteriormente el primer accidentado present una evolucin clnica desfavorable y 11 das despus, falleci.

GRAFICA

ANLISIS DEL ACCIDENTE CARACTERSTICAS DE LA ATMSFERA PELIGROSA CAUSANTE DEL ACCIDENTE PELIGROSIDAD ASFIXIANTE 22 das despus del CO2 y SH2 accidente, a 7,5 m de profundidad se encontraron las siguientes concentraciones: oxgeno = 14%, anhdrido carbnico = 3,5% metano = 0,2 % La prdida de conocimiento fue inmediata, en menos de un minuto de exposicin para ambos accidentados ORIGEN PROCESOS NATURALES La biodegradacin de la materia orgnica de los lodos de aguas fecales, consumi el oxgeno del recinto y lo remplaz por anhdrido carbnico y metano. Muy probablemente tambin gener sulfuro de hidrgeno. GENERACIN PREVIA A LA ENTRADA Es muy posible que el funcionamiento previo de la bomba, al remover los fangos, contribuyera a agravar la situacin

CAUSAS PRINCIPALES DEL ACCIDENTE Insuficiente Evaluacin de Riesgos previa a la intervencin.

Inadecuado Procedimiento de Trabajo para controlar los riesgos existentes

CASO 2 DESCRIPCIN: Inflamacin por sobre oxigenacin debida al trabajo realizado RECINTO: Bodega congeladora de barco de pesca Profundidad: 6,5 metros. Volumen: Cuba de forma irregular, incluso con laterales curvados, de 110 m3

Comunicacin con el exterior: Escotilla de acceso de 2 x 2 m en la cubierta del barco

Peculiaridades: Barco en astillero, en proceso de renovacin de su equipamiento

OPERACIN A REALIZAR Inspeccionar la cuba para programar la continuacin del desmontaje de su equipamiento

DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE Se comenz el desmontaje del equipamiento de la cuba, labores en las cuales un trabajador sufri quemaduras en el cuello cuando termin de cortar un tubo vertical desde una escalera porttil, tras lo cual se suspendieron los trabajos. Posteriormente se comprob que el tubo recin cortado con un soplete oxiacetilnico, tambin haba producido una perforacin en la manguera de oxgeno que el trabajador mantena colgando de su hombro

A la maana siguiente el jefe de grupo baj a la cuba para programar la continuacin de Los trabajos y a los pocos instantes subi envuelto en llamas, falleciendo 17 das despus aconsecuencia de las quemaduras sufridas en el 98% de su cuerpo. La distribucin y estado de los efectos personales del accidentado esparcidos por el fondo de la cuba, indujeron a estimar que la inflamacin se inici al encender un cigarro en su interior.

ANLISIS DEL ACCIDENTE CARACTERSTICAS DE LA ATMSFERA PELIGROSA CAUSANTE DEL ACCIDENTE PELIGROSIDAD SOBRE OXIGENADA La inflamacin de la vestimenta del trabajador y de sus efectos personales fue extraordinariamente intensa y prcticamente instantnea. Baste decir que su reloj qued convertido en una masa fundida adherida al fondo de la cuba. No se produjo la onda expansiva propia de las explosiones ORIGEN EQUIPOS DE TRABAJO La manguera del oxgeno presentaba una perforacin de unos 30

GENERACIN

PREVIA A LA ENTRADA

mm 2 La presin del oxgeno en la manguera era de 5 a 6 Kg/cm2 El oxgeno estuvo escapando por la perforacin de la manguera durante una hora aproximadamente. Durante la noche se cort la alimentacin general de los sopletes.

CAUSAS PRINCIPALES DEL ACCIDENTE Permanencia del soplete en el interior de la cuba desde el da anterior. Aplicacin incorrecta de la tcnica de ventilacin forzada. Hbito de entrar en espacios confinados sin evaluar previamente la peligrosidad de su atmsfera interior. Desconocimiento de los riesgos asociados a las atmsferas sobre oxigenadas

CASO 3 DESCRIPCIN: INTOXICACIN DEBIDO AL PROPIO RECINTO RECINTO: Cuba de desengrase con tricloroetileno Profundidad: 1,5 metros. Seccin: Rectangular de 4,8 x 1,6 metros. Volumen: 11,5 m 3 de volumen. Comunicacin con el exterior: Dos aberturas de 0,8 x 1,6 m en los laterales de la cubierta.

Peculiaridades: Se trataba de una instalacin de desengrase continuo de piezas metlicas, compuesta por tres cubas similares y un tren de arrastre de bandejas. La 1. a 30C, la 2. fra y la 3. en fase vapor a 85C. Ventilacin forzada:Aspiracin en la periferia de las seis aberturas superiores de las cubas. Aspiracin lateral en la zona de carga y descarga de piezas, situadas al principio y al final de la lnea

TRABAJO A REALIZAR Limpieza manual de las piezas cadas y de los lodos acumulados en el fondo de las cubas,tras un periodo de funcionamiento de un ao, a realizar por un solo trabajador. DESCRIPCION DEL ACCIDENTE Poco despus de extraer el tricloroetileno de las cubas, y manteniendo la ventilacin en funcionamiento, el trabajador provisto de una mascarilla autofiltrante contra la inhalacin de partculas, procedi a la limpieza de la ltima cuba de la lnea. Cuando comenz a limpiar la segunda cuba, cay desvanecido en el fondo de la misma. Aproximadamente 11 horas ms tarde fue encontrado por sus compaeros, sin que pudiera hacerse nada por salvar su vida. El posterior anlisis forense confirm que haba fallecido por inhalacin de vapores de tricloroetileno. Diciembre 198 GRAFICO

ANLISIS DEL ACCIDENTE CARACTERSTICAS DE LA ATMSFERA PELIGROSA CAUSANTE DEL ACCIDENTE PELIGROSIDAD TXICO POR TRICLORO La concentracin ETILENO ambiental de tricloroetileno en las cubas y el tiempo de exposicin en ellas, alrededor de una hora, fueron suficientes para provocar el desvanecimiento del accidentado. Una vez cado en el fondo de la cuba, la exposicin fue aun ms severa debido a la densidad del vapor de tricloroetileno, 4,54 mayor que el aire, y su consecuente acumulacin en las zonas bajas. La concentracin de

ORIGEN

EVAPORACIN DE RESIDUOS

GENERACIN

PREVIA A LA ENTRADA

tricloroetileno inmediatamente peligrosa para la vida o la salud es: IPVS IDLH = 1.000ppm en aire La elevada volatilidad del tricloroetileno, (432 mg/l a 20C),puede ser fcilmente causa de generacin de atmsferas de efectos letales en recintos cerrados o con ventilacin escasa El tiempo transcurrido entre el vaciado de las cubas y la intervencin, fue insuficiente para la ventilacin de su interior. La evaporacin del liquido residual en las piezas y lodos durante la intervencin, tambin pudo contribuir a mantenerla concentracin peligrosa de tricloroetileno en las cubas

CAUSAS PRINCIPALES DEL ACCIDENTE Inadecuado Procedimiento de Trabajo para controlar los riesgos existentes.

Desconocimiento del trabajador de la proteccin prestada por la mascarilla utilizada

BIBLIOGRAFIA http://asinca.hl165.dinaserver.com/tacgestorcontenidos_asinca/documentos/GUIA%20ESPAC IOS%20CONFINADOS.pdf http://asinca.hl165.dinaserver.com/tacgestorcontenidos_asinca/documentos/GUIA%20ESPAC IOS%20CONFINADOS.pdf http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961ca/?vgn extoid=435d9b4085ea5110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD&vgnextchannel=75164a7f8a65111 0VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD