Vous êtes sur la page 1sur 6

Ley 17.

514

Pgina 1 de 6

Publicada D.O. 9 jul/002 - N 26045

Ley N 17.514 VIOLENCIA DOMSTICA


DECLRANSE DE INTERS GENERAL LAS ACTIVIDADES ORIENTADAS A SU PREVENCIN, DETECCIN TEMPRANA, ATENCIN Y ERRADICACIN El Senado y la Cmara de Representantes de la Repblica Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General, DECRETAN:

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artculo 1.- Declranse de inters general las actividades orientadas a la prevencin, deteccin temprana, atencin y erradicacin de la violencia domstica. Las disposiciones de la presente ley son de orden pblico. Artculo 2.- Constituye violencia domstica toda accin u omisin, directa o indirecta, que por cualquier medio menoscabe, limitando ilegtimamente el libre ejercicio o goce de los derechos humanos de una persona, causada por otra con la cual tenga o haya tenido una relacin de noviazgo o con la cual tenga o haya tenido una relacin afectiva basada en la cohabitacin y originada por parentesco, por matrimonio o por unin de hecho. Artculo 3.- Son manifestaciones de violencia domstica, constituyan o no delito: A) Violencia fsica. Accin, omisin o patrn de conducta que dae la integridad corporal de una persona. B) Violencia psicolgica o emocional. Toda accin u omisin dirigida a perturbar, degradar o controlar la conducta, el comportamiento, las creencias o las decisiones de una persona, mediante la humillacin, intimidacin, aislamiento o cualquier otro medio que afecte la estabilidad psicolgica o emocional. C) Violencia sexual. Toda accin que imponga o induzca comportamientos sexuales a una persona mediante el uso de: fuerza, intimidacin, coercin, manipulacin, amenaza o cualquier otro medio que anule o limite la libertad sexual. D) Violencia patrimonial. Toda accin u omisin que con ilegitimidad manifiesta implique dao, prdida, transformacin, sustraccin, destruccin, distraccin, ocultamiento o retencin de bienes, instrumentos de trabajo, documentos o recursos econmicos, destinada a coaccionar la autodeterminacin de otra persona. CAPTULO II JURISDICCIN Y COMPETENCIA Artculo 4.- Los Juzgados con competencia en materia de familia, entendern tambin en cuestiones no penales de violencia domstica y en las cuestiones personales o patrimoniales que se deriven de ella. Artculo 5.- Los Juzgados y Fiscalas con competencia en materia de familia sern competentes, asimismo, para atender situaciones de urgencia en violencia domstica. A tal efecto, la Suprema Corte de Justicia y el Ministerio de Educacin y Cultura, a propuesta de la Fiscala de Corte, determinarn, en su caso, el rgimen de turnos para atender, en horas y das hbiles e inhbiles, todos los asuntos que requieran su intervencin conforme a esta ley.

http://www.parlamento.gub.uy/leyes/ley17514.htm

12/11/2003

Ley 17.514

Pgina 2 de 6

Artculo 6.- Los Juzgados de Paz, en el interior de la Repblica, cualquiera sea su categora, tendrn competencia de urgencia para entender en materia de violencia domstica, pudiendo disponer de forma provisoria las medidas pertinentes establecidas en esta ley para la proteccin de presuntas vctimas, debiendo elevar los asuntos al Juzgado Letrado de Primera Instancia correspondiente, necesariamente dentro de las cuarenta y ocho horas de haber tomado conocimiento de los hechos, a cuya resolucin se estar. Artculo 7.- Toda actuacin judicial en materia de violencia domstica, preceptivamente, ser notificada al Fiscal que corresponda, desde el inicio. El mismo deber intervenir en todos los asuntos relativos a las personas e intereses de las vctimas de violencia domstica. CAPTULO III LEGITIMACIN DEL DENUNCIANTE Y LLAMADO A TERCEROS A JUICIO Artculo 8.- Cualquier persona que tome conocimiento de un hecho de violencia domstica, podr dar noticia al Juez competente en la materia, quien deber adoptar las medidas que estime pertinentes de acuerdo a lo previsto en esta ley. Siempre que la noticia presente verosimilitud, no le cabr responsabilidad de tipo alguno a quien la hubiere dado. El Juez, de oficio o a solicitud del Ministerio Pblico, podr llamar a terceros al juicio. CAPTULO IV MEDIDAS DE PROTECCIN Artculo 9.- En toda cuestin de violencia domstica, adems de las medidas previstas en el artculo 316 del Cdigo General del Proceso, el Juez, de oficio, a peticin de parte o del Ministerio Pblico deber disponer todas las medidas tendientes a la proteccin de la vida, la integridad fsica o emocional de la vctima, la libertad y seguridad personal, as como la asistencia econmica e integridad patrimonial del ncleo familiar. Artculo 10.- A esos efectos podr adoptar las siguientes medidas, u otras anlogas, para el cumplimiento de la finalidad cautelar: 1) Disponer el retiro del agresor de la residencia comn y la entrega inmediata de sus efectos personales en presencia del Alguacil. Asimismo, se labrar inventario judicial de los bienes muebles que se retiren y de los que permanezcan en el lugar, pudindose expedir testimonio a solicitud de las partes. 2) Disponer el reintegro al domicilio o residencia de la vctima que hubiere salido del mismo por razones de seguridad personal, en presencia del Alguacil. 3) Prohibir, restringir o limitar la presencia del agresor en el domicilio o residencia, lugares de trabajo, estudio u otros que frecuente la vctima. 4) Prohibir al agresor comunicarse, relacionarse, entrevistarse o desarrollar cualquier conducta similar en relacin con la vctima, dems personas afectadas, testigos o denunciantes del hecho. 5) Incautar las armas que el agresor tuviere en su poder, las que permanecern en custodia de la Sede, en la forma que sta lo estime pertinente. Prohibir al agresor el uso o posesin de armas de fuego, oficindose a la autoridad competente a sus efectos. 6) Fijar una obligacin alimentaria provisional a favor de la vctima. 7) Disponer la asistencia obligatoria del agresor a programas de rehabilitacin. 8) Asimismo, si correspondiere, resolver provisoriamente todo lo relativo a las pensiones alimenticias y, en su caso, a la guarda, tenencia y visitas. En caso de que el Juez decida no adoptar medida alguna, su resolucin deber expresar los fundamentos de tal determinacin. Artculo 11.- En todos los casos, el Juez ordenar al Alguacil o a quien entienda conveniente, la supervisin de su cumplimiento y convocar una audiencia, en un plazo no mayor de diez das de adoptada la medida, a los efectos de su evaluacin. En caso de no comparecencia, el Juez dispondr la conduccin del agresor.

http://www.parlamento.gub.uy/leyes/ley17514.htm

12/11/2003

Ley 17.514

Pgina 3 de 6

Si las medidas dispuestas no se cumplen, el Juez ordenar el arresto del agresor por un plazo mximo de cuarenta y ocho horas, sin perjuicio de lo establecido en los artculos 21.3, 374.1, 374.2 y 374.4 del Cdigo General del Proceso. Una vez adoptada la medida cautelar y efectuada la audiencia referida, los autos debern ser remitidos al Juzgado que vena conociendo en los procesos relativos a la familia involucrada. Artculo 12.- Las medidas adoptadas tendrn el alcance y la duracin que el Juez disponga, sin perjuicio de la sustanciacin de la pretensin, de su modificacin o cese. Artculo 13.- El procedimiento para la adopcin de las medidas cautelares ser el previsto por los artculos 313, 314 y 315 del Cdigo General del Proceso. Siempre que se acredite que un derecho intrnseco al ser humano se vea vulnerado o amenazado, el Juez deber, de inmediato, decretar las medidas cautelares que correspondan, en forma fundada. De igual manera, proceder cuando la audiencia previa del agresor pueda frustrar el buen fin de la medida. Artculo 14.- En materia probatoria, sern de aplicacin las disposiciones del Cdigo General del Proceso, teniendo presente el objetivo y fin de esta ley y las disposiciones contenidas en los artculos siguientes. Artculo 15.- Una vez adoptadas las medidas cautelares establecidas en el artculo 10 de la presente ley, el Tribunal de oficio ordenar realizar un diagnstico de situacin entre los sujetos involucrados. El mismo ser elaborado en forma interdisciplinaria y tendr como objeto determinar los daos fsicos o psquicos sufridos por la vctima, evaluar la situacin de peligro o riesgo y el entorno social. Este diagnstico deber estar a disposicin del Tribunal al tiempo de celebracin de la audiencia fijada en el artculo 11 de esta ley. Si por las caractersticas de la situacin, se considerase necesaria la adopcin de medidas o tratamientos mdicos, psicolgicos o de otra naturaleza respecto de alguno de los sujetos involucrados, el Tribunal podr cometer su realizacin a alguna de las instituciones pblicas o privadas idneas en la materia. Artculo 16.- A los efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo anterior, el Ministerio de Educacin y Cultura, a travs del Instituto Nacional de la Familia y la Mujer, promover la formacin de peritos en violencia domstica, con capacidad de trabajo interdisciplinario, que se incorporar en la rbita del Instituto Tcnico Forense. La reglamentacin correspondiente encomendar al Instituto Nacional de la Familia y la Mujer establecer los requisitos que debern cumplir los interesados para acreditar su competencia pericial en el rea de la violencia domstica regulada por esta ley. Artculo 17.- La Suprema Corte de Justicia incorporar esta categora de profesionales al Registro nico de Peritos. Asimismo incorporar a este Registro a quienes acrediten ante el Ministerio de Educacin y Cultura -que contar al efecto con la colaboracin de la Universidad de la Repblica o Universidades autorizadas- idoneidad notoria en la materia al tiempo de entrada en vigencia de la presente ley. Artculo 18.- En todos los casos el principio orientador ser prevenir la victimizacin secundaria, prohibindose la confrontacin o comparecimiento conjunto de la vctima y el agresor en el caso de los nios, nias y adolescentes menores de 18 aos. En el caso de la vctima adulta que requiera dicha confrontacin y se certifique que est en condiciones de realizarla, sta se podr llevar a cabo. El Tribunal dispondr la forma y los medios tcnicos para recibir la declaracin, haciendo aplicacin de los principios de inmediacin, concentracin y contradiccin. Podr en su caso, solicitar previamente al equipo interdisciplinario que informe si la vctima se encuentra en condiciones de ser interrogada en ese momento. Artculo 19.- Las situaciones de violencia domstica deben ser evaluadas desde la perspectiva de la proteccin integral a la dignidad humana. Asimismo, se considerar especialmente que los hechos constitutivos de violencia domstica a probar, constituyen, en general, situaciones vinculadas a la intimidad del hogar, cuyo conocimiento radica en el ncleo de personas afectadas por los actos de violencia. CAPTULO V ASISTENCIA LETRADA OBLIGATORIA Artculo 20.- La Suprema Corte de Justicia deber garantizar la asistencia letrada obligatoria a la vctima, para lo cual estar facultada a celebrar convenios con entidades pblicas o privadas especializadas en la materia.

http://www.parlamento.gub.uy/leyes/ley17514.htm

12/11/2003

Ley 17.514

Pgina 4 de 6

CAPTULO VI COORDINACIN DE ACTUACIONES Artculo 21.- Cuando intervenga un Juzgado con competencia en materia penal o un Juzgado con competencia en materia de menores en una situacin de violencia domstica, cualquiera sea la resolucin que adopte, deber remitir, dentro de las cuarenta y ocho horas de haber tomado conocimiento de los hechos, testimonio completo de las actuaciones y de la resolucin adoptada al Juez con competencia en materia de violencia domstica. Asimismo, cuando se haya dispuesto el procesamiento con prisin, deber comunicar la excarcelacin o la concesin de salidas transitorias o cualquier forma de conclusin del proceso al Juzgado competente en materia de violencia domstica, previo a su efectivizacin. Tambin deber ponerlo en conocimiento de la vctima en su domicilio real y de su letrado en el domicilio constituido, en este ltimo caso si estuviere en conocimiento de la Sede, de la forma que entienda ms eficaz para obtener la finalidad de proteccin perseguida por esta ley. Del mismo modo, los Juzgados con competencia de urgencia en materia de violencia domstica, comunicarn los hechos con apariencia delictiva que hayan llegado a su conocimiento, dentro de las veinticuatro horas, al Juzgado Penal de Turno. Igual obligacin se dispone para los representantes del Ministerio Pblico entre s. CAPTULO VII PREVENCIN DE LA VIOLENCIA DOMSTICA Y PROMOCIN DE LA ATENCIN INTEGRAL A LA VCTIMA Artculo 22.- El Estado deber adoptar todas las medidas necesarias para prevenir, sancionar y erradicar la violencia domstica y fomentar el apoyo integral a la vctima. Artculo 23.- La rehabilitacin y la reinsercin social del agresor, debern formar parte de una poltica que procure proteger a todas las personas relacionadas. La asistencia y el tratamiento debern ser instrumentos de esta poltica. Artculo 24.- Crase, en la rbita del Ministerio de Educacin y Cultura, el Consejo Nacional Consultivo de Lucha contra la Violencia Domstica, que se integrar con: Un representante del Ministerio de Educacin y Cultura, que lo presidir. Un representante del Ministerio del Interior. Un representante del Ministerio de Salud Pblica. Un representante del Instituto Nacional del Menor (INAME). Un representante del Poder Judicial. Un representante de la Administracin Nacional de Educacin Pblica (ANEP). Un representante del Congreso de Intendentes. Tres representantes de las organizaciones no gubernamentales de lucha contra la violencia domstica.

Los representantes de los organismos pblicos debern ser de las ms altas jerarquas. Los representantes de las organizaciones no gubernamentales sern designados por la Asociacin Nacional de Organizaciones No Gubernamentales (ANONG). Artculo 25.- El Consejo podr convocar en consulta a las sesiones a representantes de los Ministerios y organismos pblicos, a personas pblicas no estatales, de las organizaciones no gubernamentales e instituciones privadas de lucha contra la violencia domstica. Artculo 26.- El Consejo, cuya competencia es nacional, tendr los siguientes fines:

http://www.parlamento.gub.uy/leyes/ley17514.htm

12/11/2003

Ley 17.514

Pgina 5 de 6

1. Asesorar al Poder Ejecutivo, en la materia de su competencia. 2. Velar por el cumplimiento de esta ley y su reglamentacin. 3. Disear y organizar planes de lucha contra la violencia domstica. 4. Promover la coordinacin e integracin de las polticas sectoriales de lucha contra la violencia domstica diseadas por parte de las diferentes entidades pblicas vinculadas al tema. 5. Elaborar un informe anual acerca del cumplimiento de sus cometidos y sobre la situacin nacional de violencia domstica. 6. Ser odo preceptivamente en la elaboracin de los informes que el Estado debe elevar en el marco de las Convenciones Internacionales vigentes, relacionadas con los temas de violencia domstica a que refiere esta ley. 7. Opinar, a requerimiento expreso, en la elaboracin de los proyectos de ley y programas que tengan relacin con la violencia domstica. 8. Colaborar con la Suprema Corte de Justicia en la implementacin de la asistencia letrada establecida en el artculo 20 de la presente ley. Artculo 27.- El Ministerio de Educacin y Cultura proveer la infraestructura para las reuniones del Consejo. Artculo 28.- El Consejo podr crear Comisiones Departamentales o Regionales, reglamentando su integracin y funcionamiento. Artculo 29.- El Consejo dictar su reglamento interno de funcionamiento dentro del plazo de treinta das a partir de su instalacin. En un plazo no mayor a ciento veinte das a partir de su instalacin, el Consejo elaborar y elevar a consideracin del Poder Ejecutivo, Ministerio de Educacin y Cultura, el primer Plan Nacional de Lucha contra la Violencia Domstica, con un enfoque integral, orientado a la prevencin, atencin y rehabilitacin de las personas involucradas, a efectos de lograr el uso ms adecuado de los recursos existentes en beneficio de toda la sociedad. Dicho Plan Nacional propondr acciones que procurarn el cumplimiento de los siguientes objetivos: A) Tender al abatimiento de este tipo de violencia en todas sus manifestaciones, fomentando el irrestricto respeto a la dignidad humana, en cumplimiento de todas las normas nacionales vigentes, as como de los compromisos asumidos por el Estado al ratificar las Convenciones y Tratados de Derechos Humanos. B) Proyectar mecanismos legales eficaces que atiendan al amparo a las vctimas de violencia domstica, as como a la rehabilitacin de los victimarios. C) Favorecer la especializacin de todas aquellas instituciones y operadores cuya intervencin es necesaria para la prevencin y erradicacin de la violencia domstica. Sala de Sesiones de la Cmara de Representantes, en Montevideo, a 18 de junio de 2002. GUILLERMO LVAREZ, Presidente. Horacio D. Catalurda, Secretario. MINISTERIO DEL INTERIOR MINISTERIO DE EDUCACIN Y CULTURA MINISTERIO DE SALUD PBLICA Montevideo, 2 de julio de 2002. Habiendo expirado el plazo previsto en la Constitucin de la Replbica y de conformidad con lo establecido por su artculo 144 cmplase, acsese recibo, comunquese, publquese e insrtese en el Registro Nacional de Leyes y Decretos.

http://www.parlamento.gub.uy/leyes/ley17514.htm

12/11/2003

Ley 17.514

Pgina 6 de 6

BATLLE. GUILLERMO STIRLING. JOSE CARLOS CARDOSO. ALFONSO VARELA.

Montevideo, Uruguay. Poder Legislativo.

http://www.parlamento.gub.uy/leyes/ley17514.htm

12/11/2003