Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INGLS
Patricio Bracamonte Bustos Teacher of English Universidad de Chile. M.A. in Applied Linguistics, University of Birmingham, U.K.
Ana Manonellas Balladares Teacher of English Universidad de Santiago. Postgraduate Diploma of Education Monash University - Melbourne Australia.
bsico
eco
Liste ni
. rded
List
nt o the
h eac t r u CD with yo
The English Village: This is a big picture to introduce the place where lots of things will happen The English Village, and the characters that will help you learn English: the English tutors Susan and Tony, and the Chilean students Carolina, Gonzalo, Macarena and Pablo.
Listening lesson with activities to help you understand a spoken text and learn English.
At the beginning of each unit, a big picture will show you the characters, the places and the situations you will find in the unit. You can read the objectives of the unit there and also answer one or two questions to activate your previous knowledge.
Reading lesson with activities to help you understand a written text and learn English.
four
er.
Listening lesson
Reading lesson
Synthesis: At the end of 2 lessons, this section will help you reflect on what you have done and the abilities you have developed, identifying the activities that contributed in this process. Check your progress: This is a formal test to evaluate how you are doing. Your results will tell you what you need to improve and what you have done well. Glossary: Your personal word list made with picture cut-outs that you have to find and stick next to the corresponding word. Verbs: Important verbs from the lessons are listed here.
LANGUAGE FORM
Analysis and discovery of a key grammatical item.
P R O J
Games to help you practise and share with your friends.
E C T
Collaborative work to help you put into practice the language you have learnt.
Statements to help you reflect on your strengths and weaknesses and measure your learning. Small pictures representing important words that you have to find and stick next to the corresponding word in the glossary.
five
INDEX
Unit 1
Unit 2 At home . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lesson 1. The participants . . . . . . . . . . . . . . 12 Lesson 2. The competition . . . . . . . . . . . . . . 16 Synthesis Lessons 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . . 20 Check your progress Lesson 1 and 2 . . . . . . 20 Glossary Lesson 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . . . 21 Lesson 3. Classroom language. . . . . . . . . . . 22 Lesson 4. The village . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Synthesis Lessons 3 and 4 . . . . . . . . . . . . . . 30 Check your progress Lesson 3 and 4 . . . . . . 30 Glossary Lesson 3 and 4 . . . . . . . . . . . . . . . 31 Fun, fun, fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lesson 1. Accomodation . . . . . . . . . . . . . . . 36 Lesson 2. Houses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Synthesis Lessons 1 and 2. . . . . . . . . . . . . . 44 Check your progress Lesson 1 and 2 . . . . . . 44 Glossary Lesson 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . . 45 Lesson 3. Families . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Lesson 4. Meet my family . . . . . . . . . . . . . . 50 Synthesis Lessons 3 and 4. . . . . . . . . . . . . . 54 Check your progress Lesson 3 and 4 . . . . . . 54 Glossary Lesson 3 and 4 . . . . . . . . . . . . . . 55 Fun, fun, fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
six
Unit 2
Unit 3
Unit 4 Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lesson 1. The weekly menu . . . . . . . . . . . . . 60 Lesson 2. Lunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Synthesis Lessons 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . . 68 Check your progress Lesson 1 and 2 . . . . . . 68 Glossary Lesson 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . . . 69 Lesson 3. Healthy Food V/S Junk Food . . . . . 70 Lesson 4. At the English Village Kiosk . . . . . . 74 Synthesis Lessons 3 and 4 . . . . . . . . . . . . . . 78 Check your progress Lesson 3 and 4 . . . . . . 78 Glossary Lesson 3 and 4 . . . . . . . . . . . . . . . 79 Fun, fun, fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Lesson 1. Plants and flowers in the area . . . 84 Lesson 2. Starting a herb garden . . . . . . . . 88 Synthesis Lessons 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . 92 Check your progress Lesson 1 and 2 . . . . . 92 Glossary Lesson 1 and 2. . . . . . . . . . . . . . 93 Lesson 3. British National flowers . . . . . . . . 94 Lesson 4. Our Pets . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Synthesis Lessons 3 and 4 . . . . . . . . . . . . 102 Check your progress Lesson 3 and 4 . . . . 102 Glossary Lesson 3 and 4. . . . . . . . . . . . . 103 Fun, fun, fun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Unit 4
gym
swimming pool
football field
picnic area
cafeteria
cabins
recreational facilities
LCOME TO E W
animal farm
Unit 1
Oral Production To exchange personal information. To ask and answer about places at school.
10
students
school entrance
11
Lesson 1
Before listening
1 Look at the illustrations and tick the places in the factfile. Countries Capital cities Cities Australia Chile London Canberra Arica Coyhaique Manchester Sydney Maip Nottinghill The USA England Santiago Washington Chilln Iquique New York London Manhattan La Pintana
Suburbs
2 Locate your city, town or suburb relation to the places in the illustrations. 3 Predict the cities of the participants.
Gonzalo: Iquique Chilln Macarena: Santiago Chilln Susan: Manchester London Tony: New York Texas
12
Listening
5 Listen and check your prediction in exercises 4. 6 Look at the pictures. Listen again and write the order in which the people speak. Susan Tony Gonzalo Macarena
NAME:
Gonzalo
NAME: Macarena
SCHOOL:
School
CITY:
CITY: MAIL:
gonso @ themail.com
NAME:
Tony
NAME: Susan
SCHOOL:
SCHOOL:
CITY: MAIL:
CITY:
thirteen
13
Unit 1
tonyw@mailcity.com
MAIL: susanh@mailcity.com
After listening
8 First only listen and then listen and repeat.
Whats Whats your Whats your name? Im Im in fifth Im in fifth grade Hello Hello, Im Gonzalo Im Im from Im from Santiago
LANGUAGE FORM
1. Notice these sentences from the text. a. Im Tony. Im Susan. Im Gonzalo. b. Im from Iquique. Im from London. Im from Chilln. 2. What information can you find in a. and in b? 3. Find more examples of each type in this lesson.
Im
10 Complete and talk to your partner. a. Invent your information and complete Card 1. b. Do this dialogue with your partner and complete card 2 with his / her information.
You: You partner: Whats your name?
______________. Im from ______________. Im in ______________ grade at
SCHOOL:
SCHOOL:
14
fourteen
11 Match the characters and the places. Which of the countries are cognates?
Batman
c
Leela
Goku
e
Seiya
Stewie
Sanctuary of Athena
Planet Vegeta
Rhode Island
Gothic City
New York
12 Complete this list with English names you know. Compare in your group. Friends names Johnny Cities Cochrane Schools Saint Patrick
13
Make your favourite famous persons identification card. Use it to introduce yourself.
Self Evaluation
YES MM
I can introduce myself.
I can say numbers 1 to 14. I can recognize cognates.
NO
fifteen
15
Unit 1
Lesson 2
Before reading
1 Look at pages 10 and 11 and read the labels that indicate places in a school. 2 Notice.
COGNATES Words in English that are similar in Spanish. Examples: invitation = invitacin participate= participar vacations = vacaciones visit = visitar
3 Similar to Spanish? ( or X)
___ Cafeteria ___ Classroom ___ Computer lab ___ Directors office ___ Playground ___ School ___ Teachers room ___ Toilet
4 Point to the places in the map and say the names. Use the words in exercise 3. 5 Have a quick look at the text. Find and circle four cognates.
16
Reading
Compose Address Mail Compose Mail Inbox Starred Chats Compose Mail Sent Mail Drafts Compose Mail Inbox All Mail Starred Spam Chats Trash Sent Mail Contacts Contacts Drafts Quick All Mail contacts Spam Search, add or invite Compose Mail Trash Contacts
Show all Quick contacts Show all Contacts
Send Save Now Discard
Go Links
Search Mail
Discard
Send
Competition
Save Now
Plain text
Check spelling
I am a student from the Lincoln School in Maip, Santiago (map of school attached). Attach a file I am in 5th grade A and I want to participate in the competition to visit Check the spelling Plain text English Village in Santiago for 3 weeks, to practise English. Thank you Carolina Gonzlez 5th grade A student
1 2 3
13
DIRECTOR S OFFICE 1
Show all
SCHOOL ENTRANCE
CAFETERIA
12
TEACHER S 11 ROOM
Contacts
COMPUTER LA B 2 C LASSROOM 1 3
P L A Y G R O U N D 14
10 7 9
C LASSROOM 6 C LASSROOM 5
Show all
C LASSROOM 2 4 C LASSROOM 3 5
Send Save Now
6
BOYS TOILET GIRLS TOILET
C LASSROOM 4 8
Discard
Internet
6 Read the text and check the cognates. 7 Read the text again and then write T (True) or F (False). a. Carolina is a student. b. The competition is in Maip. c. Carolina is in 6th grade. d. The visit is for 3 weeks. 8 Read the text again and complete.
Type of text: __________________________ To: __________________________________ From: __________________________ Purpose: __________________________ ___ ___ ___ ___
17
Unit 1
After reading
10 First only listen and then listen and repeat. a. Sounds. b. Numbers
1 one
three tea
c. Places
2 two 4 four 6 six 8 eight 9 ten 12 twelve 14 fourteen
throne
tone
9 nine 11 eleven
threw two
13 thirteen
Five
four
one
seven 8 9
six 10
three 11
two 12 13 14
eleven
eight
fourteen
nine
ten
thirteen
twelve
LANGUAGE FORM
I am / It is
1. Study these examples. I am (Im ) a student. It is (Its ) a classroom. 2. Find and underline more examples in the e-mail on page 17.
18
eighteen
12 Play Memory Game in groups of four students. a. Student A: Look at the school map for a minute. Memorize the rooms and the numbers. b. Student B, C or E: Say a number between 1 and 14. c. Student A: Say the corresponding place. Number Its the playground. 14?
13
DIRECTOR S OFFICE 1 COMPUTER LA B 2 C LASSROOM 1 3
Compose Mail Compose Mail
SCHOOL ENTRANCE
CAFETERIA
12
TEACHER S 11 ROOM
P L A Y G R O U N D 14
10 7 9 8
C LASSROOM 2 4 C LASSROOM 3 5
Compose Mail
6
BOYS TOILET GIRLS TOILET
Compose Mail
Compose Mail
Compose Mail
Contacts
Contacts
13
Contacts
Look at the text again and write a similar e-mail with your personal information.
1 2 3
Plain text
1 2 3
Plain text
Check spelling
Contacts
Contacts
Contacts
Send
Save Now
Discard
Send
Save Now
Discard
Internet
N FU
My problem is that in English I can count only up to 3.
P R O J
nineteen
19
Unit 1
Synthesis
Read this learning synthesis. Write the page and exercise number of the activities you did in lessons 1 and 2: Listening skills Make and check predictions. Find specific information about people. Identify order of information. Reading skills Make and check predictions. Discriminate between true and false information. Find specific information in a text. Identify purpose of a tex. Writing skills Write words in English that we use in Chile. Complete cards, dialogues and sentences. Oral production Role-play a dialogue giving personal information. Play a game. Describe your school map. Language and vocabulary Match words and pictures. Match pictures. Roleplay conversations. Identify cognates. Appreciation of these values Notice the presence of English in Chile. Discover the importance of English as a means of communication.
Exercise Page
Reading
1 Read the letter and complete Dakotas identification card. (2 point)
Hi, children at the English Village. I am Dakota Fanning, Im from Conyers, USA. I am an actress and one of my main characters was as Lucy Diamond in the film I am Sam. I hope to see you soon. Take care Yours Kota xxx.
NAME:
Oral Practice
2 Complete and Role play a conversation with Dakota. (3 point)
You: Im ________________________.
Dakota: Im ________________________. You: Im form ___________________. Dakota: Im form Conyers in Georgia, USA. You: Im student. Dakota: Im an actress.
Great
Help!
20
twenty
Glossary
Language
3 Order the words to form sentences.(2 points) a. from
grade English
PASTE PICTURE HERE
Spanish curso
is
Maca Chilln
playground
PASTE PICTURE HERE
__________________________________
patio
b.
am 5th
in
grade
__________________________________
small
pequeo/a
city
ciudad
Listening
5 Listen to a conversation between two participants in the English Village and complete the chart. (6 points) Name City Country Grade School Classroom
Check with your teacher and find your score:
pas
week
semana
to Go 07 e1 pag
Verbs
Infinitive can introduce want Spanish poder presentarse
0 - 4: 5 - 8: 9 - 12: 13 - 15:
TOTAL:
twenty - one
21
Unit 1
querer / desear
Lesson 3
Before listening
1 Work in your group. Can you find these objects in the picture and in your classroom? board book desk door page
2 Match using the colour code. c Close Open Read Sit down Stand up Abra Cierre Lea Prese Sintese
3 Look at the pictures with your partner. Find and point at these classroom instructions. d e
Come to the board Listen Silence Open your books Sit down Stand up
____ ____ ____ ____ ____ ____
4 In your group, collect instructions you normally receive at school and at home. Share and compare with the class.
22
5 The Director of The English Village is teaching the children some important instructions. Match the photos and the actions. a. b. c. d. e. f. g. h. i. j.
Close your books Come to the board Can I come in? Listen Open your books on page 10 Read the instructions Silence, please Sit down Stand up Close the door
10
Listening
6 Listen and check your predictions in exercise 5. 7 Listen and point at the actions in pictures 1 to 10. 8 Listen and mime the actions. Unit 1
twenty - three
23
1. Look at these sentences from the text. Close your books. Open the door. Sit down. 2. How can we make these orders more polite? (Find the magic word). 3. Find and copy two more examples from this lesson.
9 Match the pictures and the instructions.Listen and check and then listen and repeat. a. Close the window, please. b. Go back to your desk. c. Listen to the music. d. Stop the noise, please.
2 3 4
Do exercise 10, please. Good bye, children. Thats all. Close your books. Good morning, children. Sit down, please.
____ Students: Good bye, Miss Taylor. ____ Students: Good morning, Miss
Taylor.
____ Students: Thank you, Miss Taylor. ____ Students: Yes, Miss Taylor.
11 Listen and repeat the dialogue. Then roleplay it in your group.1 12 Complete the instructions according to the pictures. a. ___________________, please, Mario. b. Thats all. ___________________ your books. c. ___________________ to the board, please Mary. d. ___________________ and open your books.
24
twenty - four
14 Play the instructions game in groups. a. One student is the teacher. b. The teacher gives an instruction. c. If he/she says please, students obey. If teacher does not say please, students do not obey.
15
a. Close the door b. Come to the board c. Listen to music d. Make your bed
Self Evaluation
YES MM
I can follow instructions.
NO
25
Unit 1
Lesson 4
Before reading
1 Look at the illustration on the left and find 4 students and 2 tutors you know. 2 Find the words in the box in the picture. a cafeteria accommodation a fruit and vegetable garden a pool a football field 3 Work with your partner. Cross out (XX) the words which are not facilities. (Facilities: buildings and services). a. b. c. d. e. f.
a cafeteria a pool a computer a football field an animal a gym
4 There are 12 cognates in the text. How many can you find and underline in 30 seconds? 5 Look at the brochure and predict. The reading text is: a. a description b. an invitation c. a story
26
Reading
Students Students are from all over Chile. They are here to practise English. For example: This is Gonzalo; he is from Iquique. This is Carolina; she is from Santiago. This is Macarena; she is from Chilln. This is Pablo, he is from Coyhaique.
It is located in Santiago. Facilities in the Village: A pool A football field A gym A cafeteria An animal farm A fruit and vegetable garden Cabins Parks
For example: This is Susan Hardy; she is from England. This is Tony Wilson; he is from the USA. This is Grace Brown; she is from Australia.
6 Read the text and check your prediction in exercise 5. 7 Read the text again. Find and write the information in the charts. a. The English Village Location Facilities b. Students Country Cities c. Tutors Countries
twenty - seven
27
Unit 1
After reading
8 Read these words from the text and classify them. SINGULAR
_______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________
PLURAL
_______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________
9 Listen and repeat the words in exercise a. a. Listen to these words and pay special attention to the final sound. brush cash crush English finish fish flash push splash wash
b. Listen to ten words and tick those with the same final sound. 1. _____ 6. _____ 2. _____ 7. _____ 3. _____ 8. _____ 4. _____ 9. _____ 5. _____ 10. _____
LANGUAGE FORM
Pronouns
1. Personal Pronouns in this lesson: I / you / he / she / it / they. 2. Notice: The English Village it is located in Santiago. Students are from all over Chile They are here to practise English. This is Tony Wilson He is from the USA. This is Susan Hardy She is from England. 3. Find, say and copy more examples from the text. Use the same colours as in the example.
28
twenty - eight
12
Invent more dialogues. A: _____________________? A: _____________________? A: _____________________? B: _____________________. B: _____________________. Jim Carrey B: _____________________. USA
Beln Soto Chile Justin Timberlake USA
P R O J
N FU
Wheres the new boy from? No idea, but hes very popular.
29
Unit 1
Synthesis
Read this learning synthesis. Write the page and exercise number of the activities you did in lessons 3 and 4:
Exercise Page
Language
1 Draw and write the names of two facilities in your school. (3 points)
Listening skills Make and check predictions. Match oral, written and picture information. Mime actions. Reading skills Make and check predictions. Find specific information about a place. Classify information in charts. Writing skills Complete instructions. Complete dialogues. Oral production Repeat dialogues. Play a game. Give and follow instructions. Roleplay dialogues. Language and vocabulary Match words and pictures or real objects. Match pictures and instructions. Classify words. Identify cognates. Appreciation of these values Give polite instructions. Discover the importance of English as a means of communication.
_______________________________________
_______________________________________
30
thirty
Glossary
Listening
3 Listen and complete the dialogue with words from the box. (9 points) Are Canada Chile Hi the USA They
A: Hello B: ____________________________. A: Where are you from? B: Im from ____________________________. A: Where is Sabrina Spellman from? B: Shes from ___________________________. A: Where are your friends from? B: __________________ __________________ from all over the world. A: And your boyfriend? B: Hes from ____________________________. A: Really! pool
PASTE PICTURE HERE
English
Spanish
board
pizarrn
de todo el mundo
place
lugar
desk
escritorio
piscina
to Go 07 e1 pag
Oral Practice
4 Work in pairs. Roleplay the conversation with Sabrina Spellman. Great Not too bad Help!
Verbs
Infinitive listen Spanish escuchar leer sentarse levantarse
0 - 4: 5 - 8: 9 - 12: 13 - 15:
TOTAL:
thirty - one
31
32
twenty - two
UN F , UN F , FUN
2 Match the signs and the instructions. a. b. c. d. e. f. g. h. i.
Listen Close the box Open the box Silence Speak Stop Stand up Sit down Read
ii
iii ix
iv
viii
vii vi
3 Do the maths operations to help the train move. Example: Three plus one is four, minus two is two, etc.
1+2
__ __ __ __ __
+2
__ __ __ __
-1
__ __ __ __
x2
__ __ __ __ __
thirty - three
33
Unit 1
+2
__ __ __
-2
__ __ __ __
+4
__ __ __ __
+5
__ __ __ __ __ __ __ __