CHILE Ley No.:19223 Artculo 1.

- El que maliciosamente destruya o inutilice un sistema de tratamiento de informacin o sus partes o componentes, o impida, obstaculice o modifique su funcionamiento, sufrir la pena de presidio menor en su grado medio a mximo. Si como consecuencia de estas conductas se afectaren los datos contenidos en el sistema, se aplicar la pena sealada en el inciso anterior, en su grado mximo. Artculo 2.- El que con el nimo de apoderarse, usar o conocer indebidamente de la informacin contenida en un sistema de tratamiento de la misma, lo intercepte, interfiera o acceda a l, ser castigado con presidio menor en su grado mnimo a medio. Artculo 3.- El que maliciosamente altere, dae o destruya los datos contenidos en un sistema de tratamiento de informacin, ser castigado con presidio menor en su grado medio. Artculo 4.- El que maliciosamente revele o difunda los datos contenidos en un sistema de informacin, sufrir la pena de presidio menor en su grado medio. Si quien incurre en estas conductas es el responsable del sistema de informacin, la pena se aumentar en un grado.". Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promlguese y llvese a efecto como Ley de la Repblica. Santiago, 28 de Mayo de 1993.- ENRIQUE KRAUSS RUSQUE, Vicepresidente de la Repblica.- Francisco Cumplido Cereceda, Ministro de Justicia.

ARGENTINA ANTEPROYECTO DE LEY DE DELITOS INFORMATICOS SOMETIDO A CONSULTA PUBLICA POR LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES POR RESOLUCIN No. 476/2001 DEL 21.11.2001

Acceso Ilegtimo Informtico: Artculo 1.Ser reprimido con pena de multa de mil quinientos a treinta mil pesos, si no resultare un delito ms severamente penado, el que ilegtimamente y a sabiendas accediere, por cualquier medio, a un sistema o dato informtico de carcter privado o pblico de acceso restringido.

La pena ser de un mes a dos aos de prisin si el autor revelare, divulgare o comercializare la informacin accedida ilegtimamente.

En el caso de los dos prrafos anteriores, si las conductas se dirigen a sistemas o datos informticos concernientes a la seguridad, defensa nacional, salud pblica o la prestacin de servicios pblicos, la pena de prisin ser de seis meses a seis aos. Dao Informtico Artculo 2.Ser reprimido con prisin de un mes a tres aos, siempre que el hecho no constituya un delito ms severamente penado, el que ilegtimamente y a sabiendas, alterare de cualquier forma, destruyere, inutilizare, suprimiere o hiciere inaccesible, o de cualquier modo y por cualquier medio, daare un sistema o dato informtico. Artculo 3.En el caso del artculo 2, la pena ser de dos a ocho aos de prisin, si mediara cualquiera de las circunstancias siguientes: 1) Ejecutarse el hecho con el fin de impedir el libre ejercicio de la autoridad o en venganza de sus determinaciones. 2) Si fuera cometido contra un sistema o dato informtico de valor cientfico, artstico, cultural o financiero de cualquier administracin pblica, establecimiento pblico o de uso pblico de todo gnero. 3) Si fuera cometido contra un sistema o dato informtico concerniente a la seguridad, defensa nacional, salud pblica o la prestacin de servicios pblicos. S del hecho resultaren, adems, lesiones de las descritas en los artculos 90 o 91 del Cdigo Penal, la pena ser de tres a quince aos de prisin, y si resultare la muerte se elevar hasta veinte aos de prisin. Fraude Informtico Artculo 5.Ser reprimido con prisin de un mes a seis aos, el que con nimo de lucro, para s o para un tercero, mediante cualquier manipulacin o artificio tecnolgico semejante de un sistema o dato informtico, procure la transferencia no consentida de cualquier activo patrimonial en perjuicio de otro. En el caso del prrafo anterior, si el perjuicio recae en alguna administracin pblica, o entidad financiera, la pena ser de dos a ocho aos de prisin. Disposiciones Comunes Artculo 6.1) A los fines de la presente ley se entender por sistema informtico todo dispositivo o grupo de elementos relacionados que, conforme o no a un programa, realiza el

tratamiento automatizado de datos, que implica generar, enviar, recibir, procesar o almacenar informacin de cualquier forma y por cualquier medio. 2) A los fines de la presente ley se entender por dato informtico o informacin, toda representacin de hechos, manifestaciones o conceptos en un formato que puede ser tratado por un sistema informtico. 3) En todos los casos de los artculos anteriores, si el autor de la conducta se tratare del responsable de la custodia, operacin, mantenimiento o seguridad de un sistema o dato informtico, la pena se elevar un tercio del mximo y la mitad del mnimo, no pudiendo superar, en ninguno de los casos, los veinticinco aos de prisin.

PERU LEY DE DELITOS INFORMATICOS

Artculo nico.- Incorporase al Cdigo Penal, promulgado por Decreto Legislativo N 635, el Captulo XI, Delitos Informticos, los artculos 208a y 208b; con los siguientes textos: Artculo 208 a.- El que indebidamente utilice o ingrese a una base de datos, sistema o red de computadoras o a cualquier parte de la misma, con el propsito de disear, ejecutar o alterar un esquema o artificio con el fin de defraudar, obtener dinero, bienes o informacin ser reprimido con pena privativa de la libertad no mayor de dos aos, o con prestacin de servicios comunitario de cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas. Artculo 209 b.- El que indebidamente, interfiera, reciba, utilice, altere, dae o destruya un soporte o programa de computadora o los datos contenidos en la misma, en la base, sistema o red ser reprimido con pena privativa de la libertad no mayor de dos aos.

COSTA RICA DELITOS INFORMTICOS COSTA RICA: LEY No. 8148 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE COSTA RICA Decreta: ADICIN DE LOS ARTCULOS 196 BIS, 217 BIS Y 229 BIS AL CDIGO PENAL LEY N 4573, PARA REPRIMIR Y SANCIONAR LOS DELITOS INFORMTICOS Artculo nico.-Adicinanse al Cdigo Penal, Ley N 4573, del 4 de mayo de 1970, los artculos 196 bis, 217 bis y 229 bis, cuyos textos dirn: "Artculo 196 bis.-Violacin de comunicaciones electrnicas. Ser reprimida con pena de prisin de seis meses a dos aos, la persona que, para descubrir los secretos o vulnerar

la intimidad de otro, sin su consentimiento, se apodere, accese, modifique, altere, suprima, intercepte, interfiera, utilice, difunda o desve de su destino, mensajes, datos e imgenes contenidas en soportes: electrnicos, informticos, magnticos y telemticos. La pena ser de uno a tres aos de prisin, si las acciones descritas en el prrafo anterior, son realizadas por personas encargadas de los soportes: electrnicos, informticos, magnticos y telemticos." "Artculo 217 bis.-Fraude informtico. Se impondr pena de prisin de uno a diez aos a la persona que, con la intencin de procurar u obtener un beneficio patrimonial para s o para un tercero, influya en el procesamiento o el resultado de los datos de un sistema de cmputo, mediante programacin, empleo de datos falsos o incompletos, uso indebido de datos o cualquier otra accin que incida en el proceso de los datos del sistema." "Artculo 229 bis.-Alteracin de datos y sabotaje informtico. Se impondr pena de prisin de uno a cuatro aos a la persona que por cualquier medio accese, borre, suprima, modifique o inutilice sin autorizacin los datos registrados en una computadora. Si como resultado de las conductas indicadas se entorpece o inutiliza el funcionamiento de un programa de cmputo, una base de datos o un sistema informtico, la pena ser de tres a seis aos de prisin. Si el programa de cmputo, la base de datos o el sistema informtico contienen datos de carcter pblico, se impondr pena de prisin hasta de ocho aos."

COLOMBIA La Ley 1273 de 2009 cre nuevos tipos penales relacionados con delitos informticos y la proteccin de la informacin y de los datos con penas de prisin de hasta 120 meses y multas de hasta 1500 salarios mnimos legales mensuales vigentes. El captulo primero adiciona el siguiente articulado (subrayado fuera del texto): - Artculo 269A: ACCESO ABUSIVO A UN SISTEMA INFORMTICO. El que, sin autorizacin o por fuera de lo acordado, acceda en todo o en parte a un sistema informtico protegido o no con una medida de seguridad, o se mantenga dentro del mismo en contra de la voluntad de quien tenga el legtimo derecho a excluirlo, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mnimos legales mensuales vigentes. - Artculo 269B: OBSTACULIZACIN ILEGTIMA DE SISTEMA INFORMTICO O RED DE TELECOMUNICACIN. El que,sin estar facultado para ello, impida u obstaculice el funcionamiento o el acceso normal a un sistema informtico, a los datos informticos all contenidos, o a una red de telecomunicaciones, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mnimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta no constituya delito sancionado con una pena mayor.

- Artculo 269C: INTERCEPTACIN DE DATOS INFORMTICOS. El que, sin orden judicial previa intercepte datos informticos en su origen, destino o en el interior de un sistema informtico, o las emisiones electromagnticas provenientes de un sistema informtico que los trasporte incurrir en pena de prisin de treinta y seis (36) a setenta y dos (72) meses. - Artculo 269D: DAO INFORMTICO. El que, sin estar facultado para ello, destruya, dae, borre, deteriore, altere o suprima datos informticos, o un sistema de tratamiento de informacin o sus partes o componentes lgicos, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mnimos legales mensuales vigentes. - Artculo 269E: USO DE SOFTWARE MALICIOSO. El que, sin estar facultado para ello, produzca, trafique, adquiera, distribuya, venda, enve, introduzca o extraiga del territorio nacional software malicioso u otros programas de computacin de efectos dainos, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mnimos legales mensuales vigentes. - Artculo 269F: VIOLACIN DE DATOS PERSONALES. El que, sin estar facultado para ello, con provecho propio o de un tercero, obtenga, compile, sustraiga, ofrezca, venda, intercambie, enve, compre, intercepte, divulgue, modifique o emplee cdigos personales, datos personales contenidos en ficheros, archivos, bases de datos o medios semejantes, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mnimos legales mensuales vigentes.