P RI N CI P A D O

D E

ASTUR IAS

REAL INSTITUTO DE ESTUDIOS ASTURIANOS

(CONFEDERACIN ESPAOLA DE CENTROS DE ESTUDIOS LOCALES)

BOLETIN DE LETRAS DEL REAL INSTITUTO DE ESTUDIOS ASTURIANOS

Nos 175-176

AO LXIV

OVIEDO

Enero Diciembre

2010

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS: DE LA DISPUTA DE LAS FUENTES AL PREDOMINIO DE LA ARQUEOLOGA1

LAURA BCARES RODRGUEZ

RESUMEN: La visin sobre la romanizacin en Asturias ha sufrido en las ltimas dcadas cambios transcendentales. Pese a que la historiografa tradicional observaba una romanizacin superficial en el territorio, a partir de finales de los aos setenta, los hallazgos materiales junto con los avances metodolgicos, han permitido una visin ms positiva del fenmeno en nuestra regin. La irrupcin de la arqueologa ha provocado la multiplicacin de fuentes que abren nuevas vas de investigacin. En este artculo se pretende realizar un recorrido por las teoras, publicaciones y trabajos ms interesantes que potenciaron un cambio de enfoque entre los aos setenta y ochenta. PALABRAS CLAVE: historiografa, romanizacin, Asturias, arqueologa. ABSTRACT: The concept of Romanization in Asturias has changed significantly in the last decades. Previously, there existed only a traditional historiography which documented a superficial Romanization. However, in the late 1960s advancements were made in the methodology which brought about an improvement in the process of obtaining more knowledge. The arrival of archaeology brought new resources for further research in this area. In this review, we examine the most interesting theories and published works in the 1970s and 1980s that advanced our knowledge and understanding of the Romanization of Asturias. KEYWORDS: historiography, Romanization, Asturias, archaeology.
1 El presente artculo ha sido elaborado a partir del segundo captulo de mi tesina de licenciatura La romanizacin en Asturias, ruptura de viejos paradigmas presentada en Julio de 2011 en la Facultad de Filosofa y Letras de Oviedo. Debo agradecer a mi directora de tesina, Rosa Cid, el apoyo prestado para la elaboracin de este trabajo. Tambin a los miembros del tribunal, Narciso Santos Yanguas y Elas Carrocera. Sobre todo a este ltimo por haberme proporcionado su tesis doctoral indita y numerosos artculos de difcil acceso en estos momentos.

24 1. Introduccin

LAURA BCARES RODRGUEZ

La historiografa tradicional sobre la romanizacin en Asturias, observaba una romanizacin superficial en el territorio. Esta visin est ligada al uso de las fuentes clsicas, como Floro u Osorio. El mayor problema al usar estas fuentes est en su parcialidad ya que todos los autores defienden el ideario imperialista romano. Tampoco son fuentes de primera mano y suelen sealar puntos geogrficos confusos e incluso contradictorios. Todo ello dificulta la tarea del historiador en la construccin del discurso histrico. Entre los aos setenta y ochenta se observa un cambio importante tanto en la metodologa aplicada como en las conclusiones referidas al conocimiento de la romanizacin en Asturias. Pero no nos encontramos ante un cambio radical sino a una transformacin progresiva dentro de la propia disciplina. Merece la pena recordar que, anteriormente, autores como Francisco Diego Santos o Carmen Bobes defendan una romanizacin ms profunda de la que se observaba en los textos clsicos y vean la necesidad de incluir otras fuentes de estudio. El primero lo haca a travs de sus estudios epigrficos y la segunda por medio de los estudios toponmicos. La crtica hacia la parcialidad de los textos clsicos es reclamada por un amplio sector de estudiosos a partir de los aos sesenta. Otro factor a tener en cuenta es el concepto de romanizacin imperante en estos momentos en todo Occidente, que es el de semejanza del territorio conquistado con la gran urbe. Lo que implica que cuanto ms se parezca la zona romanizada a Roma mayor ser su grado de romanizacin2. Ser a partir de 1983, con el Congreso Forme di Contatto e Processi de Transformazione delle Societ Anchite que tiene lugar en Roma, cuando se empieza a defender tmidamente un concepto de integracin en lugar de homogeneizacin. La romanizacin no se debe estudiar solo como un proceso de conquista, latinizacin y monumentalizacin. De todas maneras, en Asturias, esta falta de grandiosidad en las obras pblicas y el conocimiento insuficiente de la vida urbana, har observar a los investigadores durante mucho tiempo, y llegando en algunos casos hasta la actualidad, un indicio de escasa romanizacin. No cabe duda de que el uso de las fuentes literarias seguir siendo fundamental para cierto sector cientfico pero los yacimientos arqueolgicos abrirn un mundo nuevo de conocimiento, con la posibilidad de cambiar la visin de una romanizacin superficial. Tambin, las nuevas corrientes investigadoras que se desarrollaban en Europa llegan a Espaa. La arqueologa se muestra cada vez ms profesional, mientras que en la lnea investigadora empieza a destacar el materialismo histrico y la generalizacin de la crtica a las fuentes clsicas. Adems, tambin en el mundo occidental, concretamente en Europa, comienza a surgir una conciencia cultural importante durante los aos setenta, lo que implica inversiones en la conservacin y restauracin del patrimonio arqueolgico3, que llegarn, en la dcada de los ochenta a nuestra regin.
2 3 BUEYES MENNDEZ, L.R., Reflexiones crticas sobre el origen del reino de Asturias, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2001, nota n 95. QUEROL, M. A., Filosofa y concepto de parque arqueolgico en Seminario de parques arqueolgicos, das 13, 14 y 15 de diciembre, Ministerio de Cultura, Madrid, 1993, p. 14.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

25

Por otro lado y desde el mbito acadmico, la romanizacin en el Noroeste de la pennsula y en Asturias concretamente, son temas poco explotados, sobre todo en su vertiente arqueolgica, por lo que se comenzar a estudiar el tema desde distintas perspectivas, lo que multiplicar la posibilidad de los trabajos y la diversidad de resultados. Tampoco hay que olvidar que ciertos temas se ven beneficiados a travs de las subvenciones de los gobiernos autonmicos. Adems gracias a la presencia en Asturias de una infraestructura editorial proclive a publicar sobre temtica histrica asturiana, primordialmente, las editoriales Ayalga y Silverio Caada, salieron a la luz varias colecciones de temtica histrica regional4. De esta manera los estudios sobre la romanizacin en Asturias se vieron beneficiados por varios aniversarios: 1. Bimilenario de la fundacin de Lugo. En 1976 se celebra un coloquio internacional en el que varios autores expondrn su visin sobre la romanizacin en Asturias. Los artculos ms relevantes son el de Jose Mara Blzquez, La romanizacin del NO. Peninsular, donde argumenta que la causa fundamental de la conquista romana fue la necesidad de oro de Augusto para las arcas imperiales; y el artculo de F. Jord, la cultura de los castros y la romanizacin en Asturias. En l, observa una romanizacin tarda. Rechaza que la prctica de avunculado, documentado en las estelas vadinienses, indique una fuerte influencia cltica. sta vendra con la romanizacin, al asentarse gentes de la meseta, que llegan al territorio como tropas auxiliares romanas. Es la teora de la celto-romanizacin, que tuvo cierto xito en los aos ochenta pero tambin sus detractores como Juan Ura Ru o Jos Mara Gonzlez. 2. Bimilenario de la conquista de los pueblos del norte en 1981. En este ao, se realizarn cursos de verano por la Universidad de Oviedo sobre el tema con sus correspondientes publicaciones como Indigenismo y romanizacin en el Conventus Asturum. 3. Bimilenario de las guerras astur-cntabras, tambin tiene lugar a finales de los setenta y principios de los ochenta, dando lugar a varios coloquios y publicaciones, muestra del aumento de inters sobre el tema. Con motivo de este aniversario, la editorial Asturlibros publica la obra de Narciso Santos Yanguas, El ejrcito romano y la romanizacin de Asturias. 4. VI centenario de la Institucin del Principado de Asturias (1388-1988) por el cual se realizar una enciclopedia temtica de historia asturiana, en la que Jose Lus Maya escribir el tomo correspondiente a la poca castrea, dividida en poca prerromana y romana. Gracias a estos aniversarios se realizan conmemoraciones subvencionadas que permiten la investigacin y la divulgacin a travs de congresos, charlas y libros. Adems, no se debe olvidar que motivar al gran pblico para que conozcan la materia, permite el estudio y la publicacin, ya que la demanda social propicia inversiones pblicas.
4 GNZALEZ FERNNDEZ, M., Historiografa educativa asturiana en BIDEA, Ao 55, N 155, Real Instituto de Estudios Asturianos, Oviedo, 2001, p. 154.

26 2. El mbito acadmico

LAURA BCARES RODRGUEZ

2.1. Las primeras tesis doctorales Es bien sabido que las tesis ledas son un claro exponente de las principales lneas de investigacin desarrolladas en cualquier mbito cientfico5. Nuestra disciplina no es una excepcin y durante este periodo encontramos a varios investigadores que se interesan por el tema de la romanizacin en Asturias para desarrollar sus tesis doctorales y continuar despus con la realizacin de diversos estudios sobre ello. Es interesante destacar la figura de Jos Mara Blzquez, clebre profesor de la Universidad de Salamanca, luego de la Universidad Complutense, e importante investigador sobre la Historia Antigua de Espaa. Bajo su direccin encontraremos a varios investigadores que realizarn sus tesis doctorales o distintos estudios sobre la historia antigua de nuestra regin. Son Mauricio Pastor Muoz, Francisco Lomas Salmonte, Narciso Santos Yanguas y Vicente Jos Gonzlez. Mauricio Pastor, realiz su tesis doctoral sobre el estudio socio-econmico del Conventus Asturum bajo la direccin de Marcelo Vigil. En este trabajo intenta profundizar en el anlisis de las escasas fuentes para el estudio del tema, tanto las monumentales como las documentales6; ms tarde, en 1976, utilizando como base su tesis doctoral, escribe el artculo Los astures augustanos y su romanizacin7 y al ao siguiente Los astures transmontanos. Notas sobre su romanizacin8. Pastor observa las enormes diferencias entre ambos territorios. Tanto en fuentes literarias y epigrficas como en las arqueolgicas la zona transmontana resulta mucho ms oscura, segn el autor, por ser un territorio mas abrupto topogrficamente y alejado. Insiste en dos problemas: la necesidad de excavaciones arqueolgicas sistemticas y la ambigedad del trmino romanizacin, por lo que utiliza la definicin de Marcelo Vigil acuada en 1963:
La romanizacin hay que entenderla no como una simple imitacin de las formas ms exteriores de cultura, sino como un cambio profundo en las estructuras sociales y econmicas del pas, sin el cual aquella sera imposible o no pasara de la superficie9.

No obstante, concluye que en la Asturia Transmontana, la romanizacin fue escasa y tarda10. Rechaza los estudios toponmicos realizados por Bobes o
RUIZ ZAPATERO, G., De la Ctedra de Historia Primitiva del Hombre al Departamento de Prehistoria de la Universidad Complutense de Madrid en La cristalizacin del pasado: gnesis y desarrollo del marco institucional de la arqueologa en Espaa, Congreso de Historiografa de la Arqueologa en Espaa (siglos XVIII a XX), 1997, p. 671. 6 PASTOR, M., Los astures durante el Imperio Romano (contribucin a su historia social y econmica), Instituto de Estudios Asturianos, Oviedo, 1997, p.6. 7 Vase Hispania Antiquae, n6. 8 Vase Hispania Antiquae, n 7. 9 HIDALGO, M. J., Romanizacin y Reconquista en la Pennsula Ibrica: nuevas perspectivas, Ed. Universidad de Salamanca, Salamanca, 1999, p.143. 10 PASTOR, M. Los astures transmontanos, notas sobre su romanizacin, en Historia Antiqua, n7, 1977, pp. 147-155. 5

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

27

Baroja porque posiblemente pudieran ser medievales y a Diego Santos porque no analiza intensamente los epgrafes. Seala que, si bien es cierto que los astures fueron importantes como auxiliares de las tropas imperiales, estos astures seran fundamentalmente augustanos y no transmontanos11. Por ello, niega su actuacin como agentes romanizadores de la regin como conclua Roldn. Finalmente escribe el libro, Los astures durante del Imperio Romano (contribucin a su historia social y econmica), en 1977, donde se presta atencin a estos mismos aspectos. Observa que los indgenas han sido obligados a aceptar la dominacin romana en su territorio pero, de ningn modo, se desarrollan ni se extienden las formas tpicas de economa y sociedad romana, como la propiedad privada y la sociedad esclavista12. La Asturias Transmontana se seguir basando en una economa ganadera y pastoril13. Por lo tanto, encuentra evidencias de la escasa romanizacin en la casi total inexistencia en el territorio de ciudades autnticamente romanas con edificios pblicos y privados14. Ms tarde, Mauricio Pastor escribir, en 1981, La religin de los Astures cuya visin es discpula de la defendida por Blzquez, concluyendo que la inseguridad en las fuentes epigrficas puede provocar conclusiones falsas debido al carcter aleatorio de las mismas15. Para l, la romanizacin no fue ms que una superestructura romana mientras que la estructura seguira siendo indgena16. Al utilizar un lenguaje marxista en todos sus estudios, se le puede considerar un materialista histrico. Es interesante apuntar las grandes diferencias entre las obras de Pastor y la publicacin, por esas mismas fechas de la Historia de Asturias, cuyo tomo Asturias romana y visigoda est escrito por Francisco Diego Santos y tiene un marcado carcter descriptivo17. En esta obra se afirma que la fase visigoda fue una continuacin de la romana. Si bien ambas publicaciones son contemporneas, se observa que el tratamiento del tema y el anlisis de las fuentes son completamente distintos. Diego Santos prefiere tratar con cautela los epgrafes, realizando una catalogacin y un estudio estilstico. Esto le permite observar distintos grados de romanizacin en Asturias. Pastor va un paso ms all, interpretando los epgrafes. Esto es fruto de la gran diversidad metodolgica del momento. Francisco Lomas Salmonte defendi su tesis doctoral, hecha bajo la direccin de Blzquez y titulada El contenido etnolgico de la denominacin astures, en 1973; este ttulo es homenaje a una expresin de Caro Baroja18. En ella, Lomas diferencia tnicamente entre astures cismontanos y transmontanos, usando la cordillera cantbrica de barrera, siendo estos ltimos ms arcaicos
11 Ibdem, p. 155. 12 PASTOR, M., Los astures durante el Imperio Romano, Instituto de Estudios Asturianos, Oviedo, 1977, p. 8. 13 Ibdem, p. 22. 14 Ibdem, p. 152. 15 PASTOR, M., La religin de los astures, Universidad de Granada, Granada, 1981, p. 117. 16 Ibdem, p. 123. 17 BLZQUEZ, J.M., La romanizacin de astures, cntabros y vascones en el Bajo Imperio: estado de la cuestin en Antigua: Historia y arqueologa de las civilizaciones, ed. Digital, 2007, p. 681. 18 LOMAS SALMONTE, F., Asturia prerromana y altoimperial, Sevilla, 1975, p. 5.

28

LAURA BCARES RODRGUEZ

que los primeros19. Est divisin ser utilizada por la historiografa cntabra para hacer lo mismo en su territorio. Se trata fundamentalmente de un estudio filolgico, que ser reelaborado para la publicacin posterior de del libro, Asturia prerromana y altoimperial, en 1975. Anteriormente haba publicado un artculo En torno a Noega y los psicos, un estudio filolgico en el que recoge las variables situaciones que tanto los clsicos como autores anteriores a l (Somoza, Schulten y Risco) haban encontrado para Noega, los psicos y las aras sestianas. Abilio Barbero y Marcelo Vigil tambin realizarn estudios que afectan a la visin de la romanizacin en Asturias, desde una ptica de la Historia medieval y dentro de las corrientes marxistas; si bien plantean, para la poca, novedades metodolgicas, sus conclusiones se acercan a la visin de Snchez Albornoz, siendo la romanizacin en nuestro territorio muy dbil. El elemento indgena pervive gracias a la poco significante romanizacin y ser la raz de la lucha contra los musulmanes. Estos tres autores, medievalistas, vern en el reino astur el escenario de continuidad de conflictos de los pueblos indgenas, cntabros y astures, contra los romanos en poca imperial. Por otro lado Narciso Santos Yanguas, publica en 1981, el libro El ejrcito romano y la romanizacin de los Astures. En esta obra dedicada al proceso romanizador de los astures transmontanos y augustanos, el autor observa el importante papel del ejrcito romano para este propsito. Los territorios de Gallaecia, Asturia y Cantabria estuvieron medianamente romanizados, desde el siglo II d.C. y manteniendo aspectos de organizacin indgena, siguiendo lo dicho por M. Vigil20. El autor observa tambin al ejrcito como un elemento romanizador y medio de promocin social para los indgenas21. En 1984, Vicente Jos Gonzlez escribe El Oviedo Antiguo y Medieval (estudio histrico-arqueolgico). Se trata de la publicacin de su tesis con el mismo ttulo y bajo la direccin de J. M. Blzquez, que realiza el prlogo de la obra. Este autor da una gran importancia a la arqueologa ya que analiza los restos materiales de origen romano, anteriores al siglo VIII, encontrados en Oviedo. Estos yacimientos no se encuentran mencionados en las fuentes clsicas en ningn momento y de no ser por los trabajos arqueolgicos, como los de Jose M Gonzlez, no se sabra nada de ellos. No obstante, el debate sobre el origen y la antigedad de Oviedo sigue siendo una discusin abierta en la actualidad, ya que, el 3 de diciembre del 2009, tuvieron lugar las jornadas de Oviedo en la Historia, cuestiones en torno al Oviedo Antiguo y Medieval. Entre los ponentes se encontraba Vicente Jos Gonzlez. A partir de julio de 2008, con ocasin de las obras de ampliacin del museo de Bellas Artes, se encontraron restos datados entre los siglos II y III d.C., sembrando las dudas sobre origen de Oviedo como pequeo enclave rural, villa o ciudad romana.
19 PERALTA, E.J., El poblamiento de la Edad del Hierro en el sector central cantbrico en La arqueologa de los cntabros, Fundacin Marcelino Botn, Santander. 1996, p.23. 20 SANTOS, N., El ejrcito romano y la romanizacin de los astures, Oviedo, Asturlibros, 1981 p. XIIXIII. 21 SANTOS, N. El ejrcito romano...., p. 255.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

29

Otra tesis relevante, bajo la direccin de Javier Fortea, procede de Elas Carrocera, titulada El valle del Navia en poca prerromana y romana. El autor usa como fuente principal la arqueologa, a travs del trabajo de campo y laboratorio, analiza varios castros del occidente asturiano: Mohias, Coaa, Pendia, La Escrita, San Chuis y Chao Samartn. En sus estudios, observa que, tradicionalmente la cultura castrea ha estado encuadrada exclusivamente en la Edad del Hierro y los castros fueron smbolos y estandartes de resistencia contra el ejrcito romano. Por ello, al no documentarse hbitat propiamente romano, se apuntaba a una romanizacin superficial22. Sus objetivos al iniciar esta tesis eran localizar niveles de ocupacin prerromana y consolidar los romanos ya documentados23. En sus trabajos de campo apunta que no se distinguan ningn nivel de ocupacin prerromano en la totalidad del territorio de la actual Asturias, si exceptuamos por un lado el castro de Caravia, excavado a principios de siglo y, por otro lado, una serie de materiales sin contexto cultural24. Adems critica la dcada de desfase respecto a los manifiestos tericos imperantes en Europa en esos momentos, la inexistencia de tablas tipolgicas de cermicas y la necesidad de proyectos de investigacin multidisciplinares. Se debe destacar que esta tesis presenta los resultados de los estudios esporopolnicos de los castros de Mohias, Castropol, La Escrita y Coaa observando desforestacin debido a la accin humana25. Tambin realiza estudios geomorfolgicos y paleontolgicos mostrando sus resultados a travs de tablas. Estos trabajos multidisciplinares que rebasan las tareas de arquelogo son fundamentales para conocer la historia de un yacimiento y de sus habitantes. Ser en estos momentos cuando comienzan a ser relevantes para la Historia Antigua de Asturias. Otro interesante aspecto de esta tesis es la relacin que observa el autor entre la presencia de piedras hincadas en el territorio con las migraciones de mineros26. Pone esto en relacin con la tesis de Jord, basada en la utilizacin en el norte de las piedras hincadas como elemento defensivo por gentes de la meseta que formaban parte de las tropas romanas. Jord seala que los celtas debieron llegar al norte y oeste peninsular de manos de los romanos, como auxilia, formando parte de sus legiones. Lo que en gran parte se conoce como romanizacin debi ser una celto-romanizacin en la que tomaron parte seguramente, muchos de los pueblos de la Meseta27. Concluye en sus estudios no observa ningn nivel de ocupacin prerromano ya que los materiales anteriores a la llegada de Roma no tienen un contexto claro28. Adems la persistencia de castros y la construccin ex novo de otros en el S. I d. C. con iguales caractersticas e incluso mayor aparato defensivo que
22 CARROCERA, E., El valle del Navia en poca prerromana y romana, (tesis doctoral indita), Universidad de Oviedo, Oviedo, 1988, p. 6. 23 Ibdem, p. 11. 24 Ibdem, p. 12-22. 25 Ibdem, p. 140-164. 26 Ibdem, p. 551. 27 Ibdem., p. 549. 28 Ibdem, p. 603.

30

LAURA BCARES RODRGUEZ

los calificados prerromanos no hace pensar en pueblos sometidos sino en representantes del poder29. El control romano no ser ejercido por las armas sino por la organizacin y construccin de estas infraestructuras. Para l, no existen claros elementos de juicio para definir la cultura castrea prerromana. El origen de los castros del occidente asturiano sera el control militar, es decir, se crean los asentamientos para el control de las minas, vas de comunicacin y los ros. A partir del siglo II d. C. estos hbitat entran en decadencia por la prdida de la funcin para la que haban sido creados y no se reconstruyen sus defensas30. Esta teora fue desmentida en las publicaciones de ngel Villa, a mediados de los aos noventa, a travs de indicadores estratigrficos claros que permitieron vislumbrar un origen indgena claro en los mismos yacimientos donde Carrocera haba trabajado31. Aunque estas sean las principales lneas de investigacin, me parece importante destacar la siguiente publicacin de Silverio Cerra Surez, Dimensiones de la Romanizacin en Asturias32, cuya visin de la romanizacin es realmente idealizada. Para l signific, en los territorios que dominaron, la paz, la unidad interna, la creacin de una estructura jurdico-social, el crecimiento demogrfico y la prosperidad econmica adems de la introduccin del cristianismo. Todo esto lo observa en la regin asturiana. Este autor sigue las teoras de Snchez Encinas en su obra Asturias y los grandes imperios en las que se comparan las guerras contra Roma, contra los rabes y contra los franceses de 1808 y se observa que en estas guerras contra grandes imperios solo Roma fue capaz de derrotar a los habitantes de la regin33. Ser gracias a la asimilacin de los valores romanos lo que permita vencer a los otros dos grandes imperios. Esta romanizacin, sera profunda en todos los niveles culturales; no obstante, fue tarda y no hubo colonizacin, por lo que pervivieron elementos protohistricos en la lengua o por ejemplo en la construccin de ermitas en lugares de culto castreos34. La aportacin ms importante de los romanos, para el autor, sera la introduccin del cristianismo, la confesin catlica fue aceptada desde el principio y seguida sin desviacin ni defeccin por Asturias hasta los actuales tiempos de desconcierto35 Podemos considerar esta obra como la pervivencia de la historia politizada, comn en algunas etapas de la Historia. 2.2. Las publicaciones peridicas Desde mediados de los aos setenta del siglo XX, se generaliza la publicacin de revistas sobre la antigedad en los departamentos de Historia Antigua
29 Ibdem, p. 562. 30 Ibdem, p. 607-610. 31 VILLA, A., Sobre la secuencia cronoestatigrfica de los castros asturianos (S. VIII a.C.- II d.C.) en Trabajos de Prehistoria, CSIC, Madrid, 2002, pp. 149-162. 32 Vese Studium Ovetense, N 9. 33 CERRA, S., Dimensiones de la romanizacin en Asturias Studium Ovetense: Revista del Instituto Superior de Estudios Teolgicos del Seminario Metropolitano de Oviedo, N. 9, 1981, p.12. 34 Ibdem, p. 15. 35 Ibdem, p 21.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

31

de las universidades espaolas. En ellas, se puede observar la evolucin de la disciplina en general, ya que en los primeros nmeros aparecen artculos de discusin filolgica donde abundan las reinterpretaciones de los autores clsicos, que poco a poco se apagan, integrando cada vez mayor nmero de textos sobre arqueologa. Sobre el tema que me atae se debe destacar, a partir de 1977, la revista de la Universidad de Oviedo, Memorias de Historia Antigua. Aunque en sus inicios, aparece el paradigma celta en este artculo, Posibles vestigios toponmicos de cultos clticos en el Norte de la Pennsula Ibrica36, posteriormente, en el n 6 de 1984 aparecen artculos sobre la romanizacin y su intensidad, Vas de poca romana entre Asturias y Len37, donde se hace uso de mapas topogrficos, fotografa area, prospecciones y dibujos, adems de las fuentes clsicas para tratar el tema. En el mismo nmero Jose Mara Blzquez trata El urbanismo romano entre los Astures, para ello el autor trabaja con textos de Floro o Plinio y de autores modernos como Rostovtzeff o Garca y Bellido. Realiza una tipologa de urbanismo de la regin y la catalogacin de los restos sobre los que hablan las fuentes clsicas sin entrar a hablar del registro material38; por otro lado Narciso Santos Yanguas, en su artculo La arqueologa castrea y el sector econmico agropecuario destaca el gran peso de la documentacin debido a la escasez de la arqueologa. No obstante, el autor incide en que, debe ser esta la que corrobore a aquella debido a que es ms fidedigna39. En 1987, en el nmero 8, este mismo autor escribe Poblamiento y minera romana del oro en Asturias (Concejo de Cangas de Narcea). Se trata de una catalogacin de centros de aprovechamiento minero del oro en el valle del rio Narcea, tras haber descubierto y reconocido nuevas zonas mineras explotadas en poca romana. Concluye con veinticuatro asentamientos castreos y veinticuatro centros de aprovechamiento del oro, nmero susceptible de aumentar40. En 1989, Carmen Fernndez Ochoa publica Arqueologa de Gijn en poca romana41. En l, seala los descubrimientos sobre la romanizacin de la regin que han permitido dar un vuelco a la historiografa mostrando una romanizacin ms intensa42. La revista sevillana Habis, de carcter anual desde 1970, tiene dos secciones, una de filologa clsica y otra de arqueologa hasta 1977 donde se unifican en una sola seccin. En su nmero 5, de 1974, Loms Salmonte publica En torno a
36 SEVILLA RODRGUEZ, M. Posibles vestigios toponmicos de cultos clticos en el Norte de la Pennsula Ibrica en Memorias de Historia Antigua, n 3. Oviedo, 1979, pp. 261-271. 37 ABILIO RABANAL, M., Vas de poca romana entre Asturias y Len en Memorias de Historia Antigua, n6, Universidad de Oviedo, Oviedo, 1984, pp. 137-154. 38 BLZQUEZ, J. M, El urbanismo de los astures en Memorias de Historia Antigua, n 6, Universidad de Oviedo, Oviedo, 1984, pp. 113-136. 39 SANTOS YANGUAS, N., La arqueologa castrea y el sector econmico agropecuario en Memorias de Historia Antigua, n 6, Universidad de Oviedo, Oviedo, 1984, p. 44. 40 SANTOS YANGUAS, N., Poblamiento y minera romana del oro en Asturias (Concejo de Cangas de Narcea) en Memorias de Historia Antigua, N 8, Universidad de Oviedo, Oviedo, 1987, p. 41. El tema de la minera romana es tratado nuevamente por este autor en el n9 y 18 de la misma revista. 41 FERNNDEZ OCHOA, C., Arqueologa de Gijn en poca romana en Memorias de Historia Antigua, Universidad de Oviedo, Oviedo, 1989, pp. 153-163. 42 Ibdem, p. 153.

32

LAURA BCARES RODRGUEZ

Noega y los psicos que consiste en una reinterpretacin de las fuentes romanas sobre este pueblo prerromano y su centro principal. Sin duda, prima su carcter filolgico pese a que est en el apartado especfico de arqueologa. En el primer nmero de la revista salmantina Studia Historica, Blzquez escribir el articulo Astures y Cntabros bajo administracin romana, con una visin clsica sobre el tema. En l, las causas de la conquista se deben a la bsqueda de los lmites naturales de la Pennsula Ibrica y el afn de acabar con las razzias provocadas por estos pueblos, aunque tambin pesa la importancia de los yacimientos de oro entre los motivos de conquista. Blzquez, observa una romanizacin tarda sin colonizacin del territorio. La introduccin de las villas como sistema agropecuario fue intenso y, pese a que la economa monetaria se da a partir del siglo I, la estructura econmica y social indgena se mantiene en gran parte del territorio. El autor concluye que esta situacin permiti que la crisis del siglo III no afectase apenas al territorio43. En 1983 publica su primer nmero la revista Lancia44, como resultado del Bimilenario de las guerras cntabras en territorio leons. Est especializada en prehistoria, arqueologa e historia antigua del noroeste peninsular, y es editada por la universidad de Len. En este primer nmero se analizan aspectos de la romanizacin nuestra regin. Marcelo Vigil, es autor del artculo, Los vadinienses. En l, deja claro su idea de romanizacin como asimilacin de lo romano, pero, debido a la heterogeneidad de la pennsula antes de su llegada, se produce en distintos grados. En este caso, la romanizacin de los vadinienses sera la ms tarda. Su modo de vida indgena se mantendra despus de la conquista. Para el autor se trata de un pueblo nmada que se expande en busca de pastos; para Vigil, la expansin a la zona mesetea tendr lugar despus del siglo I, ya que las fuentes no hablan de ella. Otro interesante artculo ser el publicado por J.M. Roldn, La conquista del Norte de Hispania y la participacin de los astures en el ejrcito usando las fuentes clsicas como fuente para su hiptesis. Para l las causas sern geopolticas, pero el inters de Roma estar en la zona galaica y sus minas de estao45. Mauricio Pastor publicar Aspectos de la romanizacin de la Asturia Transmontana: prosopografa y sociedad, donde explica que la romanizacin en la regin ser poco intensa afectando a la zona minera, la costa y las cercanas de vas y caminos romanos. Utiliza un lenguaje marxista ya que habla de la superestructura romana basada en la lengua, el derecho, la administracin, el ejrcito, la religin y la economa sobre las organizaciones sociales indgenas que perviven durante el imperio46. Rechaza los trabajos de Francisco Diego Santos ya que no analiza la prosopografa o la onomstica de los epgrafes. En
43 BLZQUEZ, J.M., Astures y Cntabros bajo administracin romana en Studia Historica, n 1, 1983, p. 56. 44 Hasta 1997 no se publicar su segundo nmero. 45 ROLDN, J. M., La conquista del Norte de Hispania y la participacin de los astures en el ejrcito en Lancia, n 1, 1983, p. 123. 46 PASTOR, M., Aspectos de la romanizacin de la Asturia Transmontana: prosopografa y sociedad en Lancia, N1, 1983, p. 200.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

33

cambio, Pastor si coincide en la importancia del ejrcito como agente romanizador, al igual que Diego Santos, Roldn y Santos Yanguas. Su estudio se basa en el anlisis social de los 87 individuos a travs de los epgrafes. Concluye que los individuos con tria nomina son escasos, abundando los que solo tienen uno. Adems los epgrafes son fundamentalmente dedicados a hombres, 76 del total. Entre los tenimos analizados, nicamente observa tres totalmente romanos47.Tambin destaca la ausencia de profesiones tpicamente romanas y la dbil presencia de esclavitud; exclusivamente se habla de libertos, signos evidentes de que la romanizacin no fue ni aguda ni completa48. En el mismo ejemplar de Lancia, Jos Lus Maya escribe La cultura castrea asturiana. Su etapa romano-provincial. En primer lugar acepta la existencia de una etapa de influencia romana anterior a la conquista del territorio, durante los siglos II y I a.C. Posteriormente a las guerras cntabras, se iniciara el proceso de ocupacin inicial en el centro y oriente del territorio, que son las zonas ms propicias para la explotacin agraria. A continuacin, seala el autor, se romanizaran los castros; pese al silencio de las fuentes, la arqueologa lo prueba. En ese momento seala un nmero total de 29 con signos de romanizacin segn las memorias de excavaciones modernas49. Los castros mineros, debido a su importancia econmica para el Imperio, asumiran una romanizacin ms temprana. El autor, para demostrar la romanizacin del castro, se sirve de la constatacin de restos romanos dentro del mismo, tales como fbulas, lucernas, terra sigillata50 Para Maya, la economa de los castros sera similar a la poca prerromana y la integracin de los indgenas como tropas auxiliares del ejrcito tambin ser importante para su romanizacin. En este mbito se debe contar tambin con las publicaciones del BIDEA, de las que se destacan los siguientes artculos. En 1977, Juana Belln Ramrez, publica Nuevas aportaciones a la arqueologa romana, artculo en el cual se queja de que el territorio est poco estudiado, las excavaciones son incompletas y los hallazgos son fortuitos y superficiales51. A travs del estudio de dos yacimientos romanos, el mosaico romano de Andalln en las Regueras (El Pedregal) y la villa romana de la Paraxuga en Oviedo concluye que la Asturias Transmontana, como el resto de provincias del noroeste, tuvo su momento de mayor romanizacin y riqueza a partir del siglo III52. En 1979, Carmen Fernndez Ochoa, escribir tres artculos sobre aspectos de la romanizacin en Asturias. El primero, Aportacin al estudio de la minera romana de Asturias: el dique de La Barrosa y el canal de los lagos de la Silva de Salave (Tapia de Casariego), un ao ms tarde publica Notas sobre lucernas romanas de Asturias y al ao siguiente La conquista de Asturias por los romanos. Todos ellos tienen una perspectiva arqueolgica.
47 Ibdem, p. 218. 48 Ibdem, p. 220. 49 MAYA, J. L., Indigenismo y romanizacin en el conventus Asturum, Gijn, Universidad de Oviedo, Ctedra Jovellanos de Extensin Universitaria, 1983, p. 26. 50 Ibdem, p. 233. 51 BELLN RAMREZ, J., Nuevas aportaciones a la arqueologa romana de Asturias, BIDEA, N 9091, Real Instituto de Estudios Asturianos, Oviedo, 1977, p. 375. 52 Ibdem, p. 377.

34

LAURA BCARES RODRGUEZ

Ya entrados en los aos ochenta se debe destacar el artculo conjunto de Gerardo Pereira y Juan Santos publicado en 1982. Se trata de una sistematizacin del conjunto epigrfico de poca romana, recogido en Asturias. De los casi setenta epgrafes hallados en la provincia, determinan una serie de rasgos comunes a todos: son piezas rurales, no monumentales; a la vez, se observa, a travs de ellos, una romanizacin superficial con elementos indgenas y una funcin votiva y funeraria53. A continuacin realizan una catalogacin de las piezas en cinco grupos, segn criterios geogrficos y ornamentales, concluyendo que en Asturias hay tres zonas diferenciadas y con distinto grado de romanizacin, siendo la zona central del territorio la que da ms muestras de presencia romana. En ese mismo nmero, Narciso Santos y Pilar Montero publican las conclusiones del Curso Indigenismo y romanizacin en el Conventus Asturum, realizado en el verano de 1981. En el artculo exponen sus conclusiones sobre el significado de las villas romanas en Asturias. Concluyen que se trata de unidades econmicas relacionadas con el abandono de los castros. Debido a la ruralizacin del Imperio Romano y de la conquista de la Dacia, se realiza en Asturias un cambio de orientacin econmica, por lo que la explotacin de las minas ya no es importante. El sector agropecuario y las villas sern el principal medio de subsistencia a partir de entonces, teniendo en el siglo III su momento de mximo apogeo. Los autores insisten en que ser la arqueologa la encargada de demostrar esta amplitud54. 2.3. El topos histrico y sus seguidores Sin duda, Snchez Albornoz ser el autor de lo se puede considerar un topos histrico sobre el grado e intensidad de la romanizacin55. Es cierto que la dbil romanizacin de Asturias ya haba sido argumentada por otros muchos autores en dcadas anteriores; no obstante en la lectura de las obras de Snchez Albornoz, medievalista, se otorga una gran importancia a la etapa romana, como antecedente de la formacin del reino de Asturias. En su obra Los Orgenes de la Nacin Espaola, cuyo objetivo principal es defender la tesis de la unidad nacional, encontramos un captulo dedicado a la romanizacin del noroeste; el noroeste hispano hasta la crisis del poder romano en Hispania. En este captulo, aborda una romanizacin econmica pero no cultural. El carcter del astur se mantiene siendo bravo y salvaje. Estas caractersticas sern las que permitan el inicio de la Reconquista en el norte56. Para elaborar esta visin utilizar a Floro o a Estrabn. Para l, el ejrcito ser un foco de romanizacin, los astures licenciados del ejrcito (su gusto por la guerra hace que se enrolen en el ejrcito imperial) la difundirn entre sus coe53 PEREIRA, G. y SANTOS, J., Ensayo de sistematizacin de la epigrafa romana de Asturias en BIDEA, Ao n 36, n 105-106, Real Instituto de Estudios Asturianos, Oviedo, 1982, p. 89. 54 SANTOS, N. y MONTERO, P., Introduccin al estudio y significado de las villas romanas en Asturias en BIDEA, Ao 36, n 105-106, 1982, p. 152. 55 FERNNDEZ TRESGUERRES, J., Introduccin en Astures y Romanos: nuevas perspectivas, RIDEA, Oviedo, 2007, p. 12. 56 SANCHEZ ALBORNOZ, C., El noroeste hispano hasta la crisis del poder romano en Espaa en Orgenes de la Nacin Espaola. El reino de Asturias, Madrid, Biblioteca de la Historia, 1985, p.39.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

35

tneos a su vuelta, tras finalizar el servicio militar. Observa que es un proceso lento57 y que el conocimiento de la romanizacin en Asturias se debe llevar a cabo a travs de trabajos toponmicos y arqueolgicos que en esos momentos no se estn realizando. Por ello, considera que cuando se lleven a cabo estas tareas, podrn ser prueba de una mayor romanidad del territorio58. Albornoz observa que en Asturias no se dio un rgimen urbano, sino que la romanizacin tuvo un tono rural y minero. Se conservaron las viejas estructuras sociales indgenas que permitieron mantener su personalidad milenaria59, temperamental y aguerrida que provocara su reaccin contra los musulmanes60. Este carcter, segn la Notitia Dignitatum, hace que en el siglo IV, Roma an mantenga fuerzas en el norte cantbrico debido a su peligrosidad61. En 1973, M. Vigil, en su Historia de Espaa. Edad Antigua, vuelve a insistir en la pobre romanizacin en estas tierras. Se apoya para sus conclusiones en estelas vadinienses, donde observa un escaso dominio del latn y la organizacin por gentilitates62. Su definicin de romanizacin conlleva una sociedad esclavista y urbana, por ello, no hay elementos que justifiquen la etapa romana en nuestra provincia ni en el norte peninsular. Un ao ms tarde, A. Barbero y M. Vigil publican Sobre los orgenes sociales de la Reconquista, en la que recogen las ideas de trabajos anteriores y defienden la escasa romanizacin de cntabros, astures y vascos. Tal visin se justifica a travs de la subsistencia de la estructura social, poltica y econmica prerromana. Tales caractersticas brbaras provocaron la creacin del limes para defender el Imperio63. Blzquez en el prlogo de la obra de Francisco Diego Santos, Asturias Romana y Visigoda, de la enciclopedia temtica sobre Asturias de Eloy Benito Ruano, toma una posicin ambigua sobre estas cuestiones. Diego Santos niega tal limes mientras que Blzquez da razonables argumentos a su favor. Define limes como carreteras controladas por soldados, se apoya en topnimos y la inestabilidad que narran los clsicos en poca de Nern, los tesorillos encontrados y los continuos reclutamientos en poca de Trajano y Adriano que provocaran malestar en la zona64. 2.4 Trabajos sobre la romanizacin en Asturias en obras de Historia Antigua de Espaa En obras de carcter ms general, como la publicada por A. Tovar y J.M. Blzquez, Historia de la Hispania Romana en 1975, predomina una visin muy
57 58 59 60 61 62 63 Ibdem, p. 41. Ibdem, p. 46. dem. Ibdem, p. 50. Ibdem, p. 53. dem. BARBERO A. y VIGIL M., Sobre los orgenes sociales de la Reconquista: cntabros y vascones desde fines del I.R. hasta la invasin musulmana en BRAH, 156, Madrid, 1974, pp. 271-339. 64 DIEGO SANTOS, F., Asturias romana y visigoda Vol. 3 en Historia de Asturias, coord. Eloy Benito Ruano, Salinas, ed. Ayalga, 1978, p. XIX.

36

LAURA BCARES RODRGUEZ

superficial y filolgica. El norte peninsular solo se cita para hablar de las guerras cntabro-astures desde un planteamiento literario, basado en Schulten, dando as por finalizada la conquista por Roma de la Pennsula Ibrica65. Otro caso sera la obra de J. M. Blzquez, La Romanizacin, publicada en 1975, o la coleccin Historia de Espaa dirigida por Tun de Lara y publicada en 1980. En el tomo I, Introduccin primeras culturas e Hispania romana dentro del captulo III, a la participacin de Hispania en las guerras civiles se dedican tres pginas al sometimiento de cntabros y astures66. Lo mismo pasa con otras obras de Historia de Espaa. En los tomos dedicados a la poca romana, se tiende a una historia cronolgica de los hechos polticos. En ellas, la historia de Asturias pasa completamente inadvertida. Como norma general solo se menciona en el captulo referido a las guerras astur-cntabras siguiendo a Adolf Schulten o a Ronald Syme. 3. Inicio y desarrollo de las excavaciones sistemticas en Asturias A partir de 1982 se inician prospecciones sistemticas exigidas en las obras pblicas e inversiones en proyectos arqueolgicos de la mano del Ministerio de Cultura, Consejera del Principado de Asturias y de los Ayuntamientos. Todo ello es de obligado cumplimiento a partir de la Ley 16/1985, de 25 de Junio, del Patrimonio Histrico Espaol67. Tambin se debe destacar el uso de protocolos cientficos homologados en las excavaciones de poca castrea y romana y que ya se estaban aplicando, en los aos setenta, en los yacimientos paleolticos de la regin68. A partir de 1986 se inicia el Plan Nacional de Parques Arqueolgicos. Se eligieron una serie de yacimientos debido a su importancia cientfica y en un intento de revalorizacin social y rentabilizacin del patrimonio69. La Campa Torres de Gijn fue el nico yacimiento elegido en el Principado de Asturias. En nuestro caso, estos hechos han sido beneficiosos para mejorar y aumentar los conocimientos sobre la romanizacin ya que, a partir de los aos setenta, se multiplican los estudios arqueolgicos publicados acerca del tema, tendencia que continua hasta la actualidad. Las conclusiones de las memorias arqueolgicas, obligatorias desde 1983, y de los informes de las prospecciones son muy interesantes, ya que aportan ms datos y son ms completas y complejas que en periodos anteriores. La arqueologa requiere mayor multidisciplinareidad, arquelogos, gelogos, arquitectos, topgrafos entre otros, y contar
65 TOVAR, A. y BLAZQUEZ J.M., Historia de la Hispania romana, Alianza Editorial, Madrid, 1975, pp. 115-121. 66 BLZQUEZ, J.M., Introduccin primeras culturas e Hispania romana en TUON DE LARA, M., TARRADELL, M., MANGAS, J., Historia de Espaa, Ed. Labor, Barcelona, 1980, pp. 366-369. 67 B.O.E. n 155 de 29 de Junio de 1985. 68 RIOS GONZALEZ, S. y GARCA DE CASTRO C., Observaciones en torno al poblamiento castreo de la Edad del Hierro en Asturias en Trabajos de Prehistoria, CSIC, Madrid, 2001, pp. 89-107. 69 BALLB MALLOL, X., Financiacin y gestin integrada de un Parque Arqueolgico en Seminario de parques arqueolgicos, das 13, 14 y 15 de diciembre, Ministerio de Cultura, Madrid, 1993, pp. 113-122.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

37

con mtodos de las ciencias naturales como los anlisis cientficos: paleobotnicas, dataciones mediante carbono 14 etc. En primer lugar, se deben destacar las publicaciones en los aos setenta de J.L. Maya, Diego Santos y el Museo Arqueolgico Provincial de la mano de su directora Matilde Escortell fueron pioneras. Antecedentes claros de los trabajos arqueolgicos que tendrn lugar en los aos ochenta, como el Proyecto Gijn de Excavaciones Arqueolgicas, aprobado e iniciado en 1981 sobre tres yacimientos, Campa Torres, Cimadevilla y Veranes70. En este mismo ao, Carmen Ochoa, publica un artculo en el BIDEA71, La conquista de Asturias por los romanos (en la celebracin de su bimilenario), con una visin filolgica puesto que la arqueologa no cuenta con ninguna aportacin. Tambin en estas fechas, Elas Carrocera realizaba tareas arqueolgicas en el valle del Navia. Por ello, las excavaciones arqueolgicas empiezan a arrojar luz sobre aspectos de la presencia de Roma en nuestra provincia. En algunos casos, aportan nuevos aspectos y en otros apoyan lo dicho por los clsicos, la epigrafa y la toponimia. Todo esto permite encontrar distintas teoras sobre el grado y el tipo de difusin de la romanizacin. La arqueologa ya no es una justificacin de los textos clsicos sino un medio independiente de metodologa e interpretacin de la Historia. No obstante, estos cambios metodolgicos no significaron un cambio en las conclusiones sobre el tema. Poco a poco, a raz de las excavaciones sistemticas, se produce un sustancial cambio de punto de vista sobre el tema, a veces errneo, y otras veces ms acertado. En este sentido, cabe destacar a Francisco Jord, Francisco Diego Santos o a Jos Mara Gonzlez que, desde poca temprana (aos cincuenta y sesenta del siglo XX) utilizan la arqueologa como fuente importante para la comprensin del tema. En este periodo lo seguirn haciendo y lo inculcarn a sus pupilos. Es importante recalcar, la publicacin de las Memorias Arqueolgicas en Asturias desde 1983. Hasta la actualidad, se han realizado seis tomos cuatrienales donde se recogen los avances arqueolgicos y las principales conclusiones al respecto. Anteriormente, las memorias de excavacin no eran obligatorias, lo que en muchos casos no se hacan o no se publicaban. En su primer nmero, Francisco Jord publica un artculo El informe preeliminar sobre las excavaciones arqueolgicas en el castro de San Chuis (Beduelo, Pola de Allande). Posteriormente a este informe, el autor realizar una campaa arqueolgica en 1986 encaminada a trabajos de consolidacin de las estructuras arquitectnicas del castro. En este informe recoge restos materiales romanos encontrados en el castro72.
70 FERNNDEZ TRESGUERRES, J., Introduccin en Astures y Romanos: nuevas perspectivas, RIDEA, Oviedo, 2007, p. 15. 71 FERNNDEZ OCHOA, C., La conquista de Asturias por los romanos en BIDEA, Real Instituto de Estudios Asturianos, Oviedo, 1981, pp. 703-721. 72 JORDA, F., El informe preeliminar sobre las excavaciones arqueolgicas en el castro de San Chuis (Beduelo, Pola de Allande) en Excavaciones Arqueolgicas en Asturias 1981-1985, 1986, p. 154.

38

LAURA BCARES RODRGUEZ

Elas Carrocera publica el informe de las excavaciones arqueolgicas realizadas en los aos ochenta en el Castro de San Isidro73. En este artculo nos comenta que se han realizado reinterpretaciones y reexcavaciones de otros castros como el de Mohas o el de Pendia. Estos castros se encontraban en un estado de abandono. Merece la pena recordar que el castro de Pendia, desde las excavaciones de los aos cuarenta de Garca y Bellido, haba cado en el olvido y se encontraba en un psimo estado de conservacin. Ser este arquelogo y docente de la Universidad de Oviedo, Elas Carrocera, quien impulsar las tareas de limpieza y conservacin de los castros para poder incluirlos en el circuito de visitas de Coaa74. En este artculo expone que el Castro de la Escrita muestra evidencias de que fue fundado en el siglo I d. C. y que su principal funcin era la de albergar a poblacin mesetea trasladada all para realizar trabajos aurferos. Otro ejemplo para este investigador del uso castreo por parte de Roma, sera el Castro de San Isidro, cuyas infraestructuras muestran innovaciones introducidas por ingenieros militares romanos. Como ya se ha dicho, esta idea tendr cierta fuerza entre finales de los ochenta y principios de los noventa. No obstante, en las publicaciones de Memorias arqueolgicas de Asturias tienen mucho peso los trabajos sobre poca prehistrica debido a su atractivo. Los yacimientos y estudios prehistricos de la Cordillera Cantbrica son reconocidos internacionalmente por su valor e inters, lo que implica su monopolio en estas memorias. Igualmente, debe sealarse cmo Gijn empieza a despuntar con trabajos arqueolgicos destacables. Desde la primavera de 1981 se inicia el Plan Gijn de Excavaciones Arqueolgicas, impulsado por el Subdirector General de Arqueologa del Ministerio de Cultura, Manuel Fernndez Miranda75. Se deben sealar las labores de Carmen Fernndez Ochoa en Cimadevilla, Jos Lus Maya y Francisco Cuesta en la Campa Torres y Lauro Olmo en la villa de Veranes. Aunque en 1978 ya se haban realizado sondeos por parte de Juana Belln y Jos Lus Maya en el castro de la Campa Torres76, ser a partir de 1982 hasta 1997 con subvenciones del Ayuntamiento de Gijn, la Consejera de Cultura del Principado de Asturias y el Ministerio de Cultura, cuando se realicen excavaciones en tres yacimientos sobresalientes para la arqueologa asturiana: la Campa Torres, Cimadevilla y Veranes. Estas excavaciones siguen una teora arqueolgica, utilizan un mtodo estratigrfico y la ayuda de otras ciencias, lo que permite un mayor control de la situacin de los objetos hallados y facilita una datacin ms concreta y segura. Estos avances tcnicos suponen estudios ms fiables. Al final, la difusin didctica y cientfica del proyecto tendr lugar en 1989 con la publicacin del libro Los orgenes de Gijn por parte de Manuel Fernndez Miranda y, sobre todo, a partir de la dcada de los noventa a travs de foros pblicos, conferencias y publicaciones77. Las consecuencias de las excavaciones fueron el descubri73 CARROCERA, E., El castro de San Isidro. Informe de las excavaciones arqueolgicas en Excavaciones arqueolgicas en Asturias 1983-1986, Oviedo, 1986, p. 157. 74 Ibdem, p. 159. 75 FERNANDEZ OCHOA, C., Historia del proyecto Gijn de Arqueologa en Complutum Extra, 6(I), Madrid, 1996, p. 30. 76 Ibdem, p. 33. 77 Ibdem, p. 32.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

39

miento de la, tal vez, mas importante ciudad, de origen romano, de la Asturia Transmontana, Gigia78. Todo ello gracias a la arqueologa, puesto que las fuentes clsicas no hablan de ella. Pero, sin duda, Carmen Fernndez Ochoa ser la autora de una relevante obra sobre la romanizacin en nuestra regin Asturias en la poca romana, editada en 1982, donde, partiendo del mundo castreo y usando de referencia la arqueologa, observa los cambios introducidos a partir de la llegada de los romanos. Defiende que la influencia de Roma sera fundamentalmente econmica79. Seran los romanos, los que introduciran las infraestructuras viarias, innovaciones tcnicas para aumentar la productividad de los campos, el comercio o el rgimen esclavista a travs de la minera80. Este sector ser el que sienta, con mayor profundidad la presencia romana, ya que es el que interesa a los romanos. Por ello, observa una mayor colonizacin de la zona occidental de Asturias, donde estaban las minas. Sin embargo esto no afecta a los modos de vida, organizacin o creencias que siguen siendo indgenas. Esta romanizacin econmica y la falta de datos tanto de la arqueologa como de las fuentes clsicas, le hacan concluir que la presencia de Roma tuvo una fisonoma rural aunque no fue ni completa ni uniforme. Distingue tres zonas, la primera, de mbito castreo en la zona occidental de la regin, la segunda, por medio de villae en el centro de la regin (para Carmen Fernndez Ochoa es la zona ms romanizada) y la tercera, a travs de un rgimen de poblamiento disperso o seminmada en el oriente. La romanizacin, concluye C. Fernndez Ochoa, fue un proceso lento81. El cambio se debi a las transformaciones econmicas pero tendran lugar en poca bajoimperial y supuso el fin de la sociedad gentilicia82. A partir de esos momentos, las denominaciones de grupos gentilicios se usaban para designar espacios geogrficos. Esta autora usa la arqueologa para apoyar sus conclusiones y observa, que para datar, uno de los apoyos ms importantes es la cermica. En publicaciones anteriores la cermica era ignorada para tal fin, se inclua en los catlogos, pero pocas veces se estudiaba profundamente; solo se tena en cuenta la Terra Sigillata y los estudios sobre la cermica comn eran escasos. A travs del anlisis de la presencia cermica, C. Fernndez Ochoa observa que en el sector oriental, al oeste del ro Sella, la presencia romana no fue tarda como tradicionalmente se consideraba83. Tambin concluye que el proceso romanizador se afianza a partir del siglo II d. C, y el hallazgo de monedas en las villae (tesorillos enterrados) permite pensar su uso para algunas transacciones econmicas. Tambin sigue a Roldn en la importancia del ejrcito como agente romanizador. Para ambos, los astures alistados como auxilia influyen en el resto de poblacin indgena, aunque sean pocos los que vuelvan a su regin de origen.
78 El nombre romano de la ciudad de Gijn contina siendo un debate entre los investigadores. 79 FERNNDEZ OCHOA, C., Asturias en la poca romana, Madrid, Universidad autnoma de Madrid, 1982, p. 37. 80 Ibdem, p. 378. 81 Ibdem, p. 381. 82 Ibdem, p. 380. 83 Ibdem, p. 379.

40

LAURA BCARES RODRGUEZ

Su conclusin ms interesante es apelar a una visin nrdica84 del proceso romanizador85. Es decir, se trata de no comparar la romanizacin con provincias como la Btica sino con las Galias, cuyo modelo puede ser ms similar por las condiciones climticas. Esta obra tiene una innegable importancia ya que es una monografa seria y trabajada sobre el tema. La segunda entrega de Memorias arqueolgicas en Asturias, 1987-1990, se encuentra diferenciada en tres partes: Plan Anual de excavaciones, Carta Arqueolgica de Asturias y seguimientos arqueolgicos. Entre las publicaciones relevantes que encontramos en esta entrega podemos destacar Excavaciones arqueolgicas en el Occidente de Asturias por Elas Carrocera. En este artculo se apoya en los Castros de San Isidro, Coaa y Mohas para demostrar estratigrficamente su teora de la fundacin romana de los castros asturianos86. En esta publicacin tambin encontramos aportaciones del Plan Arqueolgico de Gijn donde se observa la intensa romanizacin desde poca temprana de la ciudad y los alrededores de Gijn. Estos artculos son: Excavaciones en la Campa Torres de Maya y Cuesta que, ordenados de manera cronolgica, presentan los principales hallazgos y tambin la secuencia estratigrfica del yacimiento. De los niveles romanos resaltan la dificultad del estudio, aunque inciden en que hubo un periodo indgena anterior87. Carmen Fernndez Ochoa realiza una aportacin sobre Excavaciones en la Muralla Romana de Gijn y Seguimiento de la Reconstruccin de la Muralla Romana de Gijn, esta ltima junto con Paloma Garca. En estas dos publicaciones, se ve no solo la importancia del anlisis histrico del yacimiento sino tambin la relevancia de las tareas de restauracin para la puesta en valor de la arqueologa. Dentro de esta misma obra aparece Excavaciones en Lugo de Llanera por Rosa Cid, Carmen Fernndez Ochoa, Paloma Garca y Amparo Pedregal. Las excavaciones tuvieron lugar a raz de unas obras de RENFE, donde aparecieron restos romanos que permitieron las excavaciones arqueolgicas88. El grado de conservacin del yacimiento era lamentable, pero se pudo concluir una fase romana, aunque sin contexto estratigrfico claro, gracias a los materiales como un as de Claudio y fragmentos de Terra Sigillata Hispnica. La fase romana comprende del siglo I d. C sin saber su fase final. No se encuentran restos tardorromanos89. 4. La importancia de la divulgacin Asimismo, la importancia de crear una conciencia social sobre el valor de la Historia surge con gran fuerza en estas dcadas. Se comienzan a publicar en84 Posteriormente, en la dcada de los noventa, pasar a ser denominado por la misma autora como modelo atlntico. 85 Ibdem, p. 383. 86 CARROCERA, E. Excavaciones arqueolgicas en el Occidente de Asturias en Excavaciones arqueolgicas en Asturias 1987-90. Oviedo. Consejera de Cultura y Educacin, 1992, p. 130. 87 MAYA J. L. y CUESTA F., Excavaciones en la Campa Torres en Excavaciones arqueolgicas en Asturias 1987-90. Oviedo. Consejera de Cultura y Educacin, 1992, p. 152. 88 CID, R. y otras, Excavaciones en Lugo de Llanera en Memorias arqueolgicas en Asturias, 19871990, Servicio de Publicaciones del Principado de Asturias, Oviedo, 1992, p. 63. 89 Ibdem, p. 169.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

41

ciclopedias que, sin perder el carcter cientfico, tienen a la vez un carcter divulgativo. El gran pblico demanda informacin sobre la Historia de su regin, lo que hace surgir importantes colecciones sobre la Historia de Asturias. Entre 1978 y 1981, ven la luz nueve tomos sobre la Historia de Asturias de Ayalga ediciones coordinado por Eloy Benito Ruano. El tomo referido a la etapa de Asturias Romana y Visigoda viene de la mano de Francisco Diego Santos. Se presentaba como una obra sencilla, a la vez que muy completa que peca, tal vez, de erudita con un registro muy positivista. En el prlogo de Blzquez encontramos las ideas principales del autor sobre la romanizacin. Rechaza la existencia de un limes de contencin de los pueblos astures y cntabros por parte del Imperio. Observa una coexistencia en el territorio de romanos e indgenas durante varios siglos, y defiende que la romanizacin ms profunda se vivira a partir del siglo III, siendo sta de carcter agrcola. La editorial Silverio Caada, en 1978, publica la Historia General de Asturias, cuyo tomo I, Prehistoria e Historia Antigua va desarrollando la evolucin de la regin en poca romana. Sus autores son Juan Santos Yanguas, Narciso Santos Yanguas y Julio Mangas. Elaboran una obra donde intentan describir todos los aspectos posibles acerca de la romanizacin: conquista, organizacin poltica-administrativa, sociedad, economa, creencias y cultos durante el Alto y Bajo Imperio. La historia est narrada de una forma muy descriptiva, donde predomina el manejo de las fuentes clsicas. Concluyen que los elementos romanos nunca parecen haber sido predominantes y que el elemento indgena sobrevivi a la poca romana y, en algunos elementos, como en la arquitectura popular, lleg hasta la actualidad. En 1988, con ocasin del VI Centenario de la Institucin del Principado de Asturias (1388-1988) se escribe una Historia de Asturias editada por Silverio Caada, con 26 ttulos en otros tantos volmenes. Uno de ellos, de Maya, sobre los castros en Asturias, en el que se observa la pervivencia de este tipo de hbitat en poca romana y en algunos casos tambin en poca medieval. Destaca tambin la Enciclopedia Temtica de Asturias publicada en 1981, cuyo tomo IV est dedicado al Arte provincial Romano, tema tratado por Narciso Santos Yanguas, profesor de la Universidad de Oviedo. Sus conclusiones se pueden resumir en la crtica sobre la falta de un estudio a nivel regional del arte y en la afirmacin de que la presencia romana no supone un corte radical. sta se presenta como una transformacin lenta y gradual. Asimismo, el arte de esta poca presenta unas caractersticas peculiares basadas en la continuidad de la cultura castrea, interpretacin indgena de los cnones romanos y nulo contacto con el helenismo. Se trata de un arte popular y no existen grandes talleres90. Tambin compara el norte y el sur peninsular, observando que parten de un sustrato distinto por lo que resulta lgico que la romanizacin sea diferente. Del mismo modo se hace un esfuerzo importante desde la direccin del Museo Arqueolgico Provincial para publicar los catlogos de las piezas de las distintas colecciones y estudios de los materiales arqueolgicos de Asturias. La
90 SANTOS YANGUAS, N., Arte provincial romano en CAADA. S, Enciclopedia temtica de Asturias, Vol. Arte I, Ed. Silverio Caada, 1981, pp. 125-143.

42

LAURA BCARES RODRGUEZ

propia directora del museo, Matilde Escortell, publicar distintos artculos. Destaca entre ellos, uno publicado en 1973, Tesorillo de ureos Romanos Imperiales hallados en Coyanca91, en el que realiza un estudio numismtico de las piezas del museo arqueolgico. Se trata de una mera descripcin de las siete monedas que lo forman, aunque no aporta anlisis. En el mismo ao tambin publica El tesorillo romano-bizantino de Chapipi92, formado por catorce monedas, encontrado en la cueva de Coalla (Grado) en 1934; su ocultacin se debi a las invasiones brbaras, datando su enterramiento en el siglo IV; en 1974 aparece Materiales romanos de Paraxuga, Oviedo, donde analiza los distintos restos catalogados por el Museo Arqueolgico Provincial de esta villa, estudiada ya en 1957 por Jos Manuel Gonzlez. Un ao ms tarde, encontramos el Catlogo de las Salas de Cultura Romana del Museo Arqueolgico, donde M. Escortell recoge los materiales romanos del Museo Arqueolgico, describindolos y situndolos en su contexto cronolgico e histrico. Entre estos, figuran materiales de la villa de Beloo, del castro de Coaa, Pendia, San Chuis, Arancedo, Lugo de Llanera y otros de procedencia desconocida. Estas publicaciones del Museo Arqueolgico llegan hasta 1987 con la publicacin del catlogo Romanizacin, en el cual se incluyen las diapositivas de los principales materiales romanos que se encuentran en el Museo. Escortell concluye que la romanizacin en Asturias es distinta a la producida en zonas mediterrneas debido a que el estrato cultural indgena en el norte es ms notorio y tiene mayor continuidad. Por ello, esta autora concluye que la romanizacin se desarrolla fundamentalmente en la Alta Edad Media93. Tambin se deben destacar, en los aos setenta las publicaciones de varias Miscelneas; entre ellas, Miscelnea Histrica Asturiana, en 1972, dnde se reeditan los principales artculos de Jose Manuel Gonzlez, dedicados fundamentalmente a la epigrafa y la arqueologa. En Miscelnea Arqueolgica I XXV Aniversario de los Cursos de Ampurias 1947-1971, editado en 1974, publica Matilde Escortell, Materiales romanos de Paraxuga, Oviedo y Jos Mara Roldn, Fuentes Antiguas sobre los Astures; este ltimo texto consiste en una visin filolgica, donde divide las fuentes en literarias, geogrficas e histricas cuya finalidad es recopilar los datos filolgicos y arqueolgicos para reconstruir, de manera exacta, el panorama geogrfico poltico. Es un estudio clsico cuya discusin es meramente filolgica, criticando las fuentes o la visin de algn autor sobre las mismas; por ejemplo critica a Jos Manuel Gonzlez y su hiptesis sobre la existencia de dos Noegas94. En 1979, se publica El libro de Gijn, dnde se realiza un recorrido cronolgico por las distintas etapas de la ciudad. Es interesante observar la visin de la poca romana anterior al impacto de la arqueologa. Las pginas dedicadas a la
91 ESCORTELL, M., Tesorillo de ureos Romanos Imperiales hallados en Coyanca, BIDEA, N 71, Real Instituto de Estudios Asturianos, 1973A, Oviedo. 92 ESCORTELL, M. El tesorillo romano-bizantino de Chapipi, en Archivum, 1973B, XXIII. 93 ESCORTELL, M., Catlogo de las Salas de Cultura Romana del Museo Arqueolgico, Museo Arqueolgico de Asturias, Oviedo, 1987, p. 18. 94 ROLDN, J.M., Fuentes antiguas sobre los astures, I, Fuentes literarias, Miscelnea Arqueolgica I XXV Aniversario de los Cursos de Ampurias 1947-1971, 1974, p. 201.

LA EVOLUCIN HISTORIOGRFICA DE LA ROMANIZACIN EN ASTURIAS

43

romanizacin estn redactadas por el escritor Ramn Baragao. A partir del testimonio de los autores clsicos, Estrabn, Plinio y Mela, se observa la concordancia entre el oppidum Noega y los restos arqueolgicos de la Campa Torres. Las termas de Campo Valds junto con la muralla tardorromana de Cimadevilla y su situacin costera favorable al cabotaje (sin vestigios de puerto martimo) le hace asegurar la situacin de una antigua ciudad romana de nombre desconocido por el momento. Para Baragao, la romanizacin no fue muy llamativa al carecer de restos monumentales, an as Gijn destaca por las aras sestianas; por tanto, califica la romanizacin de la ciudad como profunda95. Posteriormente, realiza un inventario de los vestigios romanos en el concejo destacando las villas de Campo Valds, de Murias de Beloo, Pumarn en Tremaes, Jove en la parroquia de Santa Cruz de Jove, Sern en la era de San Miguel y Veranes, as como de los restos epigrficos y las monedas encontradas en la zona. 5. Conclusiones: la renovacin metodolgica El conocimiento sobre el proceso de romanizacin en Asturias en estos dos decenios, aos setenta y ochenta del siglo XX, fue un avance cualitativo y cuantitativo gracias, fundamentalmente, a la arqueologa. Se mantienen los estudios filolgicos pero en detrimento respecto a la poca anterior. En esta etapa se observa como tendencia general el avance del rigor cientfico y cierta especializacin en temtica social, arqueolgica y epigrfica de algn aspecto concreto. Es el fin de la erudicin generalizada y caracterstica de la etapa anterior. Las nicas obras generales a toda la provincia sobre el perodo son las enciclopedias histricas y la obra de Carmen Fernndez Ochoa, Asturias en la poca romana. Un indicio de la complejidad que adquiere este fenmeno para los estudiosos, es que la mayora de ellos prefieren centrarse en un aspecto concreto de la romanizacin, ya sea la influencia del ejrcito o el impacto las vas de comunicacin; o trabajar sobre una zona especfica del territorio, el occidente de Asturias, la antigua ciudad de Gijn o la regin de los astures. En relacin con aspectos particulares sobre la romanizacin, se observa cierta tendencia a reconsiderar el concepto de romanizacin. Algunos autores consideraran que la Asturia transmontana se integr en las estructuras romanas en funcin de lo que se puede considerar como un modelo NO. de romanizacin, producindose una explotacin desde dos puntos de vista: el de la minera y el de las explotaciones agropecuarias (villae). Diego Santos sigue esta teora y otros como Blzquez o Jord la comparten a medias, observando que fue una romanizacin de tipo agrario, en el momento en el que se ruraliza el Imperio Romano, a partir de la crisis del siglo III. Tambin se piensa que un modelo nrdico responde mejor a las caractersticas de la romanizacin en Asturias. Carmen Fernndez Ochoa es partidaria de esta visin. Por lo que se refiere a la influencia de los ambientes acadmicos, hasta los aos 1975 y 1976, el profesorado universitario de Historia Antigua en las carreras de Filosofa y Letras haba estado cubierto por licenciados en Filologa Clsica que
95 BARAGAO, R., Historia en El libro de Gijn, Ed. Naranco, Gijn, 1979, p. 28.

44

LAURA BCARES RODRGUEZ

haban elaborado su tesis sobre un tema de historia griega o romana96. A partir de entonces y hasta la actualidad, predominan los licenciados en Historia. Por ello, existe un cambio en las fuentes para el estudio, de las fuentes textuales, ya sean textos clsicos, epigrafa o toponimia; a las fuentes materiales a travs de la arqueologa. Posteriormente a este proceso, se observa una evolucin en las conclusiones. Por otro lado, la renovacin metodolgica tambin se observa en la obra de Mauricio Pastor, quien estudia los aspectos sociales que concluye de la epigrafa, o de los trabajos de Carmen Fernndez Ochoa, quien se justifica en las evidencias arqueolgicas y no en las fuentes clsicas. Las contradicciones existentes entre las conclusiones extraidas de las fuentes y de la arqueologa son evidentes. Ejemplo de ello es el siguiente fragmento de la tesis de Elas Carrocera:
Muchos escritos con criterios filolgicos determinan un abandono general de los castros despus de las Guerras Astur-Cntabras y un posterior poblamiento en las llanuras. La realidad arqueolgica demuestra lo contrario. Existen algunos yacimientos en llano durante el siglo I d. C pero la mayor parte de la poblacin sigue habitando poblados fortificados97.

Por tanto, de la mano de la universidad encontraremos una renovacin metodolgica que va superando los planteamientos meramente positivistas y particularistas muy presentes en las investigaciones del periodo anterior. Sin duda, se produce una mayor diversificacin. Tambin la multitud de lneas de investigacin abiertas en los ochenta hacen observar que la romanizacin en Asturias era un tema desconocido, un campo virgen que desde finales de los aos setenta en adelante, se aprovechar. Los trabajos cientficos a partir de estos momentos se multiplicarn. La arqueologa cobra una gran relevancia en estos estudios, por ello debemos definir este periodo como una poca de cambio trascendental en el conocimiento de la romanizacin en Asturias. Las principales lneas de investigacin han superado el debate sobre los textos clsicos y han encontrado en la arqueologa una fuente independiente de conocimiento histrico. Esta arqueologa ya no es entendida como excavacin sino que en ella se integran los anlisis cientficos, lo que hace necesario equipos multidisciplinares donde el peso de las ciencias naturales cada vez es mayor. La interpretacin histrica hace que las conclusiones sean distintas y cada descubrimiento arqueolgico hace variar las hiptesis que se tenan por seguras. No obstante, existe una constante historiogrfica importante con el paso de los aos: la observacin de una mayor presencia material romana en nuestro territorio y una perspectiva ms positiva de este fenmeno. No debemos olvidarnos que la historia es una disciplina en construccin continua, por lo que la relectura de los autores que nos han precedido debe ser una constante en nuestros quehaceres como investigadores.
96 BRAVO, G., Limitaciones y consideraciones para la reflexin historiogrfica espaola en Hispania, n 198, 1998, p. 52. 97 CARROCERA FERNNDEZ, E. (1988), El valle del Navia en poca prerromana y romana, (tesis doctoral indita), Universidad de Oviedo, Oviedo, 1988, p. 559.

P RI N CI P A D O

D E

ASTUR IAS

REAL INSTITUTO DE ESTUDIOS ASTURIANOS

(CONFEDERACIN ESPAOLA DE CENTROS DE ESTUDIOS LOCALES)

BOLETIN DE LETRAS DEL REAL INSTITUTO DE ESTUDIOS ASTURIANOS

Nos 175-176

AO LXIV

OVIEDO

Enero Diciembre

2010