Vous êtes sur la page 1sur 48

P A S S I O N

Le journal de la ville de MARCHIENNES

Juillet 2 0 1 2

Passion pour la Ville

MUNICIPALITE
Procs verbal du 19 Dcembre P 04 05 06 07 08 er Mdaills du travail : 1 mai P 08 Anciens jurs : assise du Nord P 09 Les Amis de lOrgue P 09 Au-del des frontires P 10 La nuit des muses P 11 Les retables de Marchiennes P 11 Urbanisme P 12 RandOstrevent 3 P 13 er Dfil carnavalesque : 1 mai P 14 15 Les uvres de Mr KARPOWICZ P 21 Mdiathque Municipale P 22 - 23 Tarifs Encarts Publicitaires P 17 Dates de Parution du Bulletin P 14 Dates de dpt des articles P 14 Collecte des dchets P 14 Balayage des fils deau P 14 Nettoyage des trottoirs P 14 Permanences P 46

FETES ET CEREMONIES
Journe la Panne Mondial de lAutomobile Dates retenir P 24 P 25 P 26

SERVICE ENSEIGNEMENT ANIMATION JEUNESSE


Maison des Jeunes : Soire ALSH t Le Collge Le son de bruit Ecole F.DOLTO : Le Malithon P 13 P 15 16 P 24 P 27 28

ASSOCIATIONS
Les Amis de Marchiennes OMS : A vos agendas Parcours du cur Le Forum des associations Art Do Brasil Capoeira LAikido 10 et 21.1 kms Les centres sportifs Marchiennes Renaissance La Ludothque Remue-Mninges A corps danse Secours Populaire LEurope Ptanque P 23 P 29 P 29 P 29 P 30 P 30 P 31 P 31 P 32 P 33 P 34 35 P 36 P 36 P 37

SANTE
Tours de garde des pharmacies P 18

ETAT

CIVIL
P 18 - 19 P 20 P 20 P 21 P 21 P 21

Le recensement Reconnaissance prnatale ou postnatale Naissances Dcs - Mariage Dcs Mr DUVENT Andr Dcs Mme MAZAINGUE Genevive Dcs Mme LESOIN BURY Jacqueline

DIVERS
Dispositif daccompagnement aux jeunes P 40 C N L 59 : Permanences P 40

ENCARTS TOURISME CULTURE PATRIMOINE TRADITION


Nouveau site Randonnes dans le Nord Jouez chti Les Cucurbitades P 38 P 38 P 38 P 39

PUBLICITAIRES
P 41 P 42 P 42 P 43 P 43 P 44 P 45

Le Colvert Esthtichien Toitures PINON CIEL SERVICES OPTI SOINS La Dondaine Mr LOZACH : Bois de chauffage

Chres Marchiennoises, Chers Marchiennois,

Le 1er mai 2012 fut marqu par le dfil carnavalesque qui prit le dpart au Hameau dElpret. Par un aprs-midi ensoleill, le cortge compos de chars, de joyeux lurons dguiss, de conteuses, de vnitiennes, denfants sbranla vers la place du Gnral de Gaulle, musique en tte, majorettes au pas cadenc et petit train poussif en queue de dfil avec Monsieur le Maire, la reine du Muguet et ses dauphines. Juin, cest le mois de lavant-got des vacances avec lapproche de lt, (cest du moins ce que nous indique le calendrier !). Les soires au jardin autour dun barbecue. Cest aussi le mois des examens et du stress pour les rvisions. Une pense nos ados qui nous souhaitons courage et russite. Penchons nous maintenant sur les travaux raliss par les services techniques dont les interventions sont essentielles lembellissement de notre commune. Dans un premier temps, rfection de la chausse et remplacement des caniveaux au Colombier. Ensuite rfection du pourtour de la place Gambetta o dnormes flaques deau gnaient le stationnement. Puis les agents du service technique ont reu une tenue de travail plus fonctionnelle. Enfin le fleurissement de la ville , de lentre de lOffice de Tourisme et de lEtat Civil pour le plus grand plaisir des yeux.

Laccueil de loisirs t fonctionnera du 9 juillet au 3 aot 2012 sur le thme Entrez dans lart du Cirque mis en place par le service EAJ. Une vingtaine danimateurs diplms animera ce temps fort de lt pour nos jeunes sous la direction de Mademoiselle Rabia ARABEN et Marion GRUART. LAccueil et Loisirs des Evoches fonctionnera aux mmes dates en partenariat avec le service Jeunesse sous la direction de Madame Cathy BRICE. Cette prestation offrira des distractions telles que camping, piscine, jeux pr-sportifs, VTT, roller, bricross, course dorientation etc A tous et toutes, je souhaite de bonnes vacances.

Votre dvou

Claude MERLY

Passion pour la Ville PROCES VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL d u 28 Mars 2012- 19 h 30 Lan deux mil douze, le vingt huit mars , dix neuf heures trente, le Conseil Municipal de la Ville de MARCHIENNES sest runi dans le lieu ordinaire de ses sances sous la prsidence de Monsieur Claude MERLY, Maire, la suite de la convocation qui lui a t faite laquelle convocation a t affiche la porte de la Mairie, conformment la loi . Conformment aux dispositions de lArticle L 2121-15 du Code Gnral des Collectivits Territoriales, il a t procd la nomination dun secrtaire de sance : Madame Jocelyne MALFIGAN est nomme Secrtaire de Sance lunanimit Etaient prsents : MM MERLY Claude, NOTOT Jacky, MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude , MARTINEZ Laurent, GARCON Jean-Pierre , GOS Ren, LAVOINE Philippe, MIRAGLIA Donato, ROUSSEAU Pascal ,VERBEKE Michel, OGER Jocelyn, Mmes, MALFIGAN Jocelyne, LECLEIRE Pascale, FLANDRIN Karine, FERMONT Isabelle , LONGUEPEE Corinne, KOPEC Catherine, PIQUET Jolle. Etaient absents excuss : Mmes EXPOSTA Nathalie, COCHET Jean Pierre, MASTROMONACO Anne-Marie, DELLEMMES Annie, JOSEPH Bruno Etaient absentes : Mmes DUBY Caroline. RENAUT Anglique. DELSALLE Thrse Ont donn procuration : Mme EXPOSTA Nathalie M. MERLY Claude, Mme DELLEMMES Annie M. MARTIN RUIZ Charles, M. COCHET Jean Pierre Mme MALFIGAN Jocelyne, M. JOSEPH Bruno M. OGER Jocelyn Monsieur le Maire sollicite le vote de lassemble dlibrante pour lInscription lordre du jour dun point supplmentaire : Formation de la liste des jurs dassises et des citoyens-assesseurs pour lanne 2013Adopt lunanimit 23 pour M Le Maire passe la parole M. Notot FINANCES : - Compte Administratif et Compte de Gestion 2011 Le Compte Administratif 2011 du Budget de la Ville slve dune part en section de Fonctionnement 3.789.962 ,43 en Dpenses et 4.406.834,56 en Recettes soit un excdent 2011 de 616.872,13 , dautre part en section dInvestissement 1.707.816,64 en Dpenses et 2.341.076,00 en Recettes soit un excdent 2011 de 633.259,36 Le Compte Administratif 2011 du Budget de la Ville prsente les soldes suivants en reprenant les rsultats des budgets de la commune de lanne 2010 ( Excdent de fonctionnement : 100.000,00 et dficit dInvestissement : 592.804,09 ) - En section de Fonctionnement un excdent de 716.872,13 En section dInvestissement un excdent de 40.455,27 Ces chiffres sont conformes ceux du Compte de Gestion 2011 du Receveur. Je vous propose dapprouver le Compte Administratif 2011 et le Compte de Gestion 2011. Monsieur le Maire ne prend pas part au vote M.Oger fait remarquer quavec des rsultats excdentaires, la commune aurait pu envisager une baisse des impts locaux. M le Maire rappelle que depuis son lection en 2008, il sest engag ne pas baisser ET ne pas augmenter les impts locaux, comme il la dj dit maintes et maintes fois M. Oger Adopt la Majorit 19 pour 3 abstentions ( MM OGER. PIQUET. JOSEPH) - Affectation des rsultats comptables 2011 Lexcdent de la section de fonctionnement 2011 de 716.872,13 est affect larticle 002 (Recettes de fonctionnement) pour 100.000,00 et larticle 1068 (Recettes dinvestissement) pour 616.872,13 Adopt la Majorit Pour : 20 Contre : 0 Abstention : 3 ( MM OGER. PIQUET JOSEPH) Vote des taux 2012 Taxe dhabitation Taxe foncire (bti) Taxe foncire (non bti) 37,62 % 31,03 % 88,21 %

Taux identiques 2011- Adopt la Majorit Pour : 20 Contre : 3 ( MM OGER. PIQUET. JOSEPH) Abstention : 0 - Vote du Budget Primitif 2012 Le Budget Primitif 2012 se prsente ainsi quil suit : - Section de FonctionnementDpenses : 4.571.108,00 - Section de Fonctionnement - Recettes : 4.571.108,00 - Section dInvestissementDpenses : 2.316.377,00 Section dInvestissement - Recettes : 2.316.377,00 M. Notot invite les membres prendre connaissance du document Budget Primitif 2012 , page par page, il prcise quen terme demprunts, un se termine en fvrier 2013, un en aout 2013, un en septembre 2015, un en mars 2016, un en mars 2017 et le dernier en mars 2023. M. Oger souhaite quelques prcisions : - crdits mis pour lglise - rponse de M. le Maire : :rparations fuites toiture - Il stonne des crdits imputs encore cette anne pour la salle des ftes et a limpression de ne jamais en voir le bout- rponse de M. le Maire et M. Seconda : une rencontre avec les services de la sous-prfecture vient
Page 4

Passion pour la Ville davoir lieu afin de remettre bien plat ces dossiers complexes que sont tous les documents manant des commissions de scurit. La situation sera bientt rtablie et effectivement, tout le monde est bien conscient que remettre aux normes les btiments communaux cote cher -Il ne voit pas le projet de la 3me tranche des ateliers communaux Rponse- les 2me et 3me tranches ont t regroupes - il ne comprend pas pourquoi on casse tout et quon recommence la place Gambetta dj refaite en 2009 Rponse de M. le Maire : au fur et mesure que les vhicules se garent, on sest rendu compte de tassements et dimportantes mares deau . Il a donc t pos un enrob drainant et filtrant et cr un pitonnier en bout de place afin de scuriser les parents se rendant aux coles. De plus, ces travaux ont t loccasion de poser des gaines et des regards pour amener leau, lclairage et llectricit scurisant le jeu de paume mais galement en prvision du march qui pourrait plus tard se faire sur la place Gambetta. Adopt la Majorit Pour : 20 Contre : 0 Abstention : 3 ( MM OGER. PIQUET JOSEPH) Subventions de fonctionnement 2012 aux associations Il est propos lassemble dlibrante dattribuer les subventions 2012 aux associations sportives et caractre non sportif , suivant le tableau joint en annexe M MARTINEZ prsident dassociation ne prend pas part au vote de la subvention de lassociation dont il est membre(Europe ptanque). Adopt la Majorit Pour : 20 Contre : 0 Abstention : 3 ( MM OGER. PIQUET JOSEPH) Convention spcifique dattribution de subvention de fonctionnement lassociation OGEC Sainte Thrse de Marchiennes Lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire signer une convention spcifique dattribution de subvention de fonctionnement 2012 avec lassociation OGEC Sainte Thrse de Marchiennes Cette convention rpond l'obligation faite par l'article 10 de la loi n 2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations : l'autorit administrative qui attribue une subvention doit, lorsque cette subvention dpasse un seuil dfini par dcret, conclure une convention avec l'organisme priv qui en bnficie, dfinissant l'objet, le montant et les conditions d'utilisation de la subvention attribue l'article premier du dcret n 2001-495 du 6 juin 2001 pris en application de l'article 10 ci-dessus, dispose que l'obligation de conclure une convention s'applique aux subventions dont le montant annuel dpasse 23 000 . Le montant de la subvention de fonctionnement 2012 lassociation OGEC Sainte Thrse de Marchiennes est de 23.400 soit 360 par enfant pour un effectif de 65 enfants Adopt lunanimit Pour : 23 Subvention de fonctionnement 2012 lassociation OGEC Sainte Thrse de Marchiennes Vu la loi n 85-97 du 25 janvier 1985 modifiant et compltant la loi du 22 Juillet 1983 portant dispositions diverses relatives aux rapports entre ltat et les collectivits territoriales Vu le dcret n 60-745 du 28 Juillet 1960 modifi, relatif au contrat dassociation lenseignement public conclu par les tablissements denseignement priv Vu larticle 12 du contrat dassociation sign le 6 mai 1995 conclu entre ltat reprsent par Monsieur le Prfet de la region Nord Pas de Calais et lEcole Sainte Thrse situe 13 Rue Jean Jaurs Marchiennes, qui stipule que la commune, sige de lcole assume la charge des dpenses de fonctionnement dans les conditions fixes par larticle 7 du dcret n 60-389 modifi, pour les seuls lves domicilis dans son ressort territorial Vu la dlibration du 28.03.2012 autorisant la signature dune convention spcifique dattribution de subvention de fonctionnement lassociation OGEC Sainte Thrse de Marchiennes La participation forfaitaire 2012 de la commune slve 360 par lve, pour un effectif de 65 lves, soit un montant total de 23.400,00 Lassemble dlibrante est sollicite afin de verser une subvention de fonctionnement de 23.400,00 lassociation OGEC Sainte Thrse de Marchiennes Adopt lunanimit Pour : 23 Travaux de rhabilitation de la Mairie Annexe Place Gambetta- Demande de Subvention DETR ( Dotation dEquipement des Territoires Ruraux) LAssemble Dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire dposer un dossier de demande de subvention au titre de la DETR ( Dotation dEquipement des Territoires Ruraux) Programmation 2012 pour la rhabilitation de la Mairie Annexe (ancien presbytre) Place Gambetta selon les modalits de financement ci-aprs dfinies . Le montant prvisionnel des travaux est de 258.177,29 HT. La demande de subvention DETR sollicite est de 40 % soit 103.270,92 HT - Et signer tous documents y affrent
Page 5

Passion pour la Ville PLAN DE FINANCEMENT Dpenses Mise en scurit lectrique HT Rfection intrieure (murs, plafonds, sols) HT Pose des fentres double vitrage HT Cration rseau Chauffage HT Rfection de la toiture HT Recettes Fonds DETR sollicits HT (40%) M. Oger souhaite savoir si la rfection de la faade est prvue. M. le Maire rpond que cela nest pas prvu pour linstant . M. Notot signale lurgence de rhabiliter ce btiment eu gard aux diffrents services communaux prsents dans cet immeuble. De plus, comme le prcise M. Seconda, notre chaufferie centralise fonctionne au tiers de ses capacits alors que le chauffage de ce btiment vtuste et non isol coute cher et nest plus aux normes. Mme Flandrin prcise que nous saurons la semaine prochaine si notre candidature au projet renouer du PNR a t retenue Adopt lunanimit Pour : 23 M Le Maire reprend la parole aprs avoir remerci M. Notot pour son intervention et Mme Leduc pour le travail effectu au niveau du budget.

8.585,69

103.270,92

47.478,00

42.300,00 30.000,00 129.813 ,60

Fonds propres

154.906,37

___________ TOTAL HT des TOTAL dpenses 258.177,29 recettes H.T.des 258.177,29

AFFAIRES GENERALES : - Adhsion du Syndicat Mixte la carte de la rgion de MAMETZ au SIDEN-SIAN REFUS A LA Majorit Pour : 3 Contre : 20 (MM MERLY Claude, NOTOT Jacky, MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude , MARTINEZ Laurent, GARCON JeanPierre , GOS Ren, LAVOINE Philippe, MIRAGLIA Donato, ROUSSEAU Pascal VERBEKE Michel, Mmes, MALFIGAN Jocelyne, LECLEIRE Pascale, FLANDRIN Karine, FERMONT Isabelle LONGUEPEE Corinne, KOPEC Catherine) M Oger trouve que la position de la commune est ridicule M. le Maire insiste sur le fait que cela nest pas normal que le Siden nous ait refus un dgrvement alors quil la fait pour dautres communes -Convention municipale dobjectifs et dattribution de subvention de fonctionnement entre la Ville de Marchiennes et lOffice de Tourisme de Marchiennes LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire signer la convention annexe la prsente avec lOffice du Tourisme de Marchiennes. Adopt lunanimit Pour : 23 -Vente dun bien communal LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire vendre le bien suivant appartenant la Commune au prix de 120.000 Proprit sise Marchiennes 3 Rue Galette - C 412 pour 239 m Adopt lunanimit Pour : 23 - Modification des statuts de la Communaut de Communes Coeur dostrevent Objet : financement des travaux lis lextension du tramway sur le territoire M. NOTOT prcise qutre en E.P.C.I. cest faire jouer la solidarit

Adopt la Majorit Pour : 20 Contre : 0 Abstention : 3 ( MM OGER. PIQUET JOSEPH) -Actualisation des tarifs des photocopies et des fax pour le public Vu larrt en date du 30 juin 1983 instituant la rgie de recettes pour lencaissement des droits perus pour la dlivrance de photocopies Vu la dlibration du conseil municipal n 02-119 en date du 8 octobre 2002 Considrant quil y a lieu dactualiser les tarifs Lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire appliquer les tarifs ci-aprs pour la dlivrance des photocopies et lenvoi des fax du public : PHOTOCOPIES FORMAT A 4 Recto .0,25 Recto-Verso..0,30 PHOTOCOPIES FORMAT A 3 Recto 0,30 Recto-Verso. 0,35

ENVOI DE FAX Envoi vers la France..0,30 la page Envoi vers lEtranger 0,55 la page Adopt lunanimit Pour : 23 URBANISME : - Plan Local dUrbanisme Instauration du Droit de Premption Urbain ( DPU) Vu le code gnral des collectivits territoriales, Vu les articles L210-1 L216-1, L300-1 et R211-1 et R21326 du code de lurbanisme, Vu le plan local durbanisme approuv par dlibration du conseil municipal le 16/11/2011, Vu la dlibration du conseil municipal n 08-47 du 16 Juin 2008, donnant dlgation au maire pour exercer au

Page 6

Passion pour la Ville nom de la commune le droit de premption urbain, Considrant lintrt pour la commune dinstaurer un droit de premption urbain en vu de raliser, dans lintrt gnral, des actions ou oprations rpondant aux objets dfinis larticle L300-1 du code de lurbanisme, ou pour constituer des rserves foncires en vue de permettre la ralisation de ces actions ou oprations damnagement, Le conseil municipal, aprs en avoir dlibr, DCIDE : 1) dinstituer le droit de premption urbain sur la totalit des zones urbaines et durbanisation future dlimites par le plan local durbanisme, le primtre dapplication du droit de premption urbain sera annex au PLU conformment larticle R123-13 du code de lurbanisme; 2) quun registre sur lequel seront transcrites toutes les acquisitions ralises par voie de premption ainsi que laffectation dfinitive de ces biens sera ouvert en mairie et mis la disposition du public conformment larticle L213-13 du code de lurbanisme; 3) que la prsente dlibration fera lobjet dun affichage en mairie durant un mois et quune mention sera insre dans deux journaux diffuss dans le dpartement; 4) que, conformment larticle R211-3 du code de lurbanisme, la prsente dlibration et un plan prcisant le champ dapplication du droit de premption urbain seront transmis : - M. le Prfet, - M. le directeur dpartemental des services fiscaux, - M. le directeur dpartemental du Territoire et de la Mer, - M. le Prsident du conseil suprieur du notariat, - la chambre dpartementale des notaires, - au barreau constitu prs le tribunal de grande instance de Douai, - au greffe du mme tribunal. - au greffe du mme tribunal. Adopt lunanimit Pour : 23 -Obligation de dpt de la dclaration pralable ldification dune clture Vu le code gnral des collectivits territoriales, Vu le code de lUrbanisme et notamment son article R 421-12, Vu le Plan Local dUrbanisme, Vu la dlibration n08-62 du 16 juin 2008, Considrant que le conseil municipal peut dcider de soumettre les cltures dclaration sur son territoire en application de larticle R 421-12 du code de lurbanisme, Considrant quil est de lintrt de sassurer du respect des rgles fixes par le PLU pralablement ldification de la clture et dviter ainsi la multiplication de projets non conformes et le dveloppement ventuel de contentieux,
Page 7

LAssemble dlibrante est sollicite afin de soumettre dclaration pralable toute dification dune clture sur lensemble du territoire de la commune de Marchiennes. Aprs en avoir dlibr, Dcide de continuer soumettre ldification des cltures une procdure de dclaration pralable, avec le passage au PLU, sur lensemble du territoire communal, en application de larticle R 421-12 du code de lurbanisme. Adopt lunanimit Pour : 23 RESSOURCES HUMAINES : -Cration dun poste dadjoint administratif principal de 2e classe au tableau des effectifs et actualisation du tableau des effectifs Considrant quun agent communal dtenant actuellement le grade dadjoint administratif de 1e classe remplit les conditions daccs au grade dadjoint administratif principal de 2e classe au titre de lavancement de grade, Vu le tableau davancement au grade dadjoint administratif principal de 2e classe au titre de lanne 2012,Monsieur le Maire demande lAssemble dlibrante de bien vouloir lautoriser crer un poste dadjoint administratif principal de 2e classe temps complet au tableau des effectifs, compter du 1er avril 2012. Les dpenses correspondantes seront inscrites au budget de lexercice 2012. M. le Maire prcise quil sagit du poste de Mme Mireille Humez Adopt lunanimit Pour : 23 -Cration dun emploi saisonnier jardinier pour les Cucurbitades 2012 Vu le dcret 88-145 du 15 fvrier 1988 portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale et relatif aux agents non titulaires de la fonction publique territoriale, Considrant quil y a lieu de crer un emploi saisonnier de jardinier compter du 16 avril 2012 pour une dure maximale de 6 mois pendant une mme priode de 12 mois sur une base de 35h/semaine avec pour mission la culture des cucurbitaces ncessaires la fte des Cucurbitades 2012. La rmunration sera base sur celle dun adjoint technique de 2e classe (chelle 3, 1er chelon). Les dpenses correspondantes seront inscrites au budget de lexercice 2012. LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire bien vouloir crer cet emploi saisonnier. M. Oger souhaite savoir si la commune est tenue de payer des aides de retour lemploi lorsquelle fait des recrutements dure dtermine. M. le Maire rpond que non. Adopt lunanimit Pour : 23

Passion pour la Ville


-Formation de la liste des jurs dassises et des citoyens assesseurs pour lanne 2013 Vu le code de procdure pnale, et notamment ses articles 10-1 10-14, 254 267, R2 R2-5, Vu larrt ministriel du 16 fvrier 2012 relatif lextension dans certaines juridictions de lexprimentation des dispositions prvoyant la participation de citoyens assesseurs au fonctionnement de la justice pnale, Vu la circulaire prfectorale n 12/09 du 20 mars 2012 relative la formation de la liste des jurs dassises et des citoyens-assesseurs pour lanne 2013, Il y a lieu de procder au tirage au sort public des douze personnes qui pourront tre jurs dassises ou citoyens-assesseurs pour lanne 2013, le tirage au sort se fait partir de la liste lectorale de la ville comme suit :
N de la page 130 N de la ligne 11 NOM Prnom

1er tirage : le numro de la page, 2me tirage : la ligne et le nom du citoyen. Lors de ce tirage au sort, il nappartient pas au conseil municipal de sinquiter des incompatibilits ou des incapacits dont il pourrait avoir connaissance. Ceci relve des attributions de la commission prvue larticle 262 du code de procdure pnale. Cependant, les personnes qui nauront pas atteint lge de 23 ans au cours de lanne 2013 ne devront pas tre retenues sur la liste (article 261 du code de procdure pnale). Le conseil municipal est sollicit afin dautoriser Monsieur le Maire procder ce tirage au sort public.
Date de naissance Lieu de Naissance SOMAIN 1 ROUTE DE FLINES Adresse 18 B RES LA DORDONNE

GOS

BEATRICE

11.08.64

159

KIZEWSKI

DAVID

13.08.72 24.05.52

DOUAI SOMAIN 2 RUE DES LILAS

195 254 2 214 250 70 27 91 48 211

4 1 10 8 3 9 2 9 3 6

MARLIERE TAISNE ALEPEE OBLIN SKUPIEN EP FRISON DELAUNAY BOURBOUZE DEWEZ EP DUCROT COLLIN MUTEREL

MARTINE MAXIME ARNAUD DIDIER ANNA EMILIE MARIE CAROLE AMELIE PASCAL 07.11.86 04.07.62 09.03.58 03.12.32 20.08.82 03.04.72 16.07.73 01.01.85 17.09.73 CHATENAY MALABRY LILLE ANICHE ESCAUDAIN VILLEPINTE SOMAIN MAUBEUGE DOUAI NIORT

5 RUE DU RIVAGE 19 HAMEAU DELPRET 17 RUE LOSELEUR 55 RUE DANGLETERRE 1 RUE DES ROSES DAUTOMNE 37 RUE DU CLOS 10 RUE DANGLETERRE 25 RUE DE LABBAYE 21 RUE DE LA GRANDE TOURBIERE

Echelon argent : me - M Laurence BOUDRY - M. Herv COGET me - M Edith DUPIRE me - M Isabelle FERMONT - M. Laurent FOUCQUES - M. Jean WARTELLE - M. Jean-Franois WOLNIAK Echelons vermeil et or : - M. Norbert BAILLEUL Echelon or : me - M Catherine BISQUE - M. Guy HUMBERT - M. Lorenzo PELLEGRINO me - M Nicole RETI

Echelon vermeil : - M. Ollivier BLERVAQUE - Mme Corinne BLONDEL - M. Olivier LEROY

Echelon grand or : - M. Philippe ROHART - M. Jean-Claude TIBERGHIEN

Mdaille dhonneur agricole vermeil : M. Jean-Michel GODFROID

chelon

Page 8

Passion pour la Ville

ASSEMBLEE GENERALE DES ANCIENS JURES DE LA COUR DASSISES DU NORD LE DIMANCHE 15 AVRIL 2012
Monsieur le Prsident, Monsieur le 1er Vice Prsident Messieurs les membres du Bureau, Monsieur le Snateur, Monsieur le Directeur Dpartemental de la Prvention Routire, Monsieur lancien Prsident aux Cours dAssises de Douai et de St Omer . Monsieur le Chef de Service de psychiatrie au Centre Hospitalier de Lille et au Centre de dtention de Loos, Mesdames et Messieurs Je suis trs heureux de vous accueillir aujourdhui en cette salle des lus de la Mairie de Marchiennes.

Assemble Gnrale des Amis de lOrgue 24 Mars 2012 Mesdames, Messieurs, Cest un plaisir pour moi de participer ce jour votre assemble gnrale qui marque le 1er anniversaire de la cration de votre association. En effet lAssociation Marchiennoise des Amis de lOrgue de Sainte Rictrude est ne en fvrier 2011 linitiation de Cdric COLOMBIER et de lAbb Bertrand Estienne avec le soutien actif de la Municipalit que je reprsente. Je suis vos activits avec beaucoup dintrt et jai conscience du rle majeur que joue votre association dont lobjectif est de redonner vie et souffle cet instrument exceptionnel quest lOrgue Carlier de Sainte Rictrude datant de 1837. La mission que sest donne votre association est de faire connatre et de rinscrire ce joyau au Patrimoine Musical et Historique de la Ville de Marchiennes et de la Rgion Nord-Pas de Calais.

Vous me faites nouveau lhonneur dy organiser votre Assemble Gnrale qui jen suis sr sera constructive et instructive. En effet, vos membres, et les personnalits prsentes comptent parmi les plus respectables au sein dun corps associatif. Elles ont un rle important pour leur exercice de Justice en France. Votre dvouement, votre combat afin de maintenir lquit dans une socit souvent bouleverse par les remises en cause de la sparation des pouvoirs, sont autant de qualits qui mritent notre inconditionnel respect. Je cde la parole Monsieur le Prsident (Jean Paul Lochu)

Concert des Amis de lOrgue de Sainte Rictrude Samedi 12 mai 2012


LAssociation Marchiennoise des Amis de lOrgue de Sainte Rictrude a organis le samedi 12 mai 2012 20 h un concert Contrebasse et Orgue en lEglise de Marchiennes en hommage Sainte Rictrude. Aurlien FILLION, organiste de talent tudie la flte bec, la musique de chambre, lcriture musicale et le thtre dans les conservatoires de DOUAI, LILLE et PARIS. Julien SURMONT, contrebassiste chevronn, premier prix de Conservatoire de la ville de Paris, enseigne dans plusieurs coles de la rgion Nord Pas de Calais. De Vivaldi Mozart en passant par Jean Sbastien BACH, le programme fut copieux, riche et vari. Beaucoup de monde a pu apprcier le talent de ces jeunes artistes.
Page 9

La qualit de vos actions et de votre programmation mrite dtre souligne notamment lors du bicentenaire de lEglise Sainte Rictrude de Marchiennes. Durant deux mois, vous avez pu apprcier les clbrations, les confrences, les concerts, les expositions, les contes et la sonorit retrouve de ce bel instrument rest trop longtemps muet. Aprs une cure de rajeunissement de lintrieur de lEglise (chauffage, clairage, sono, fentre neuves la sacristie), dj un an que commenait la restauration complte de la faade de lEglise en mars 2011 pour la plus grande satisfaction des Marchiennois. Cette runion est loccasion pour changer, confronter nos ides, et simpliquer dans la vie de notre commune. Je vous remercie de votre attention.

Passion pour la Ville

Dans le jardin des Moines de la brasserie Dufour se tient une exposition intitule Au-del de la frontire: le passage. Inaugure en prsence de Jean-Jacques Candelier, dput, de Daniel Mio, prsident du parc naturel Scarpe-Escaut, de Claude Merly, maire, de Thierry Teneul, prsident des Amis de Marchiennes , du violoncelliste Jean-Philippe Feiss, originaire de Limoges, en rsidence Bruxelles, des Conteuses du pays de Marchiennes, cette cration est l'oeuvre de Michel Karpowicz, diplm de l'cole des Beaux-Arts de Valenciennes et de l'cole nationale suprieure des Beaux-Arts de Paris. Natif d'Escaudain, il est marqu par le mtier de son pre, mineur. Il dit de lui: Un mineur, c'est quelqu'un qui a un rapport particulier avec la lumire. Pour lui, elle est la vie. Quand il est au fond, s'il en manque, il en meurt. Il travaille avec ses mains. Il connat l'odeur ,le got du matriau. Bricoleur, il avait un rapport intense l'outil. Gamin, j'allais dans une dcharge, je fouillais, rcuprais ferraille, pierres, papiers, copeaux... De cette enfance lui est ne cette inspiration. Il travaille le bois, la corde, le mtal, le marbre partir d'un dessin, d'une lumire, d'une ombre. Il dfinit son exposition comme une conversation inattendue. C'est un dialogue entre son travail et le spectateur qui, en s'approchant, devient acteur en franchissant une frontire, cette ligne indtermine qui spare deux territoires avec quelques points de passage. Seule l'imagination est le fil conducteur. Un lment perturbateur (une branche par exemple), un lment dcal viennent casser la ligne de cette frontire. L'utilisation de la trononneuse donne du relief aux sculptures teintes ensuite l'encre de Chine. Cette exposition a t monte en association avec le travail d'une douzaine d'enfants qui ont particip l'atelier patrimoine gr par Thierry TENEUL. Ils ont dcouvert les matriaux et appris utiliser des outils: ciseaux bois, gouges, massettes en bois... Ils ont corc, sculpt, grav en respectant le sens du bois. La dmarche s'inscrit dans l'accompagnement des initiatives du parc naturel ScarpeEscaut dont l'objet est de stimuler et accompagner, techniquement et financirement, des projets culturels.

Durant l'inauguration, les personnalits et le public accompagnant l'artiste ont apprci les Conteuses du Pays de Marchiennes qui les ont transports quelques sicles en arrire. L'exposition sera visible jusqu'aux Cucurbitades en octobre associe la visite du muse.

La crmonie a dbut par un dfil emmen par l'harmonie de Montigny-en-Ostrevent depuis la place Gambetta jusqu'au monument aux morts. L, tait en place un dtachement du 41e RT de Douai. Le capitaine ric Sauzede, en prsence de Jean-Pierre Humez, prsident de la section UNC locale des anciens combattants, et de Claude Merly, maire, a pingl la mdaille du titre de reconnaissance de la Nation avec agrafe AFN au 1re classe Lon Joly. Alain Rabin, secrtaire de l'UNC, a lu le message de la fdration. Aprs le dpt de gerbe et le moment de recueillement, l'harmonie a excut le Chant des Partisans et La Marseillaise dans un moment d'intense motion. Parmi l'assistance, on remarquait la prsence des lus, des reprsentants d'associations locales ainsi que le corps des sapeurs-pompiers. Le cortge, avec en tte les porte-drapeaux, a ensuite regagn la salle des ftes o le maire a prononc son allocution.
Page 10

Passion pour la Ville

Le 24 mai 2012, 120 personnes environ sont passes samedi soir au muse dans le cadre de la Nuit europenne des muses. Cette manifestation tait organise par les Amis du muse. Lanimation a t assure dune part par lassociation Contes en Pays de Marchiennes et dautre part avec le violoncelliste Jean-Philippe FEISS. Katia et Anne-Marie ont relat la bataille de 1712 et la victoire de Villars. Anne, Lucie et Marie-Christine ont dclam un conte sur le jeu de cartes de Lancelot. Le final revient Sylvie, Valrie et Laurent pour le Pre au long nez . Les costumes ports par les conteuses ont t fortement apprcis.

Discours : Les retables de Marchiennes 12 avril 2012 Mesdames, Messieurs, Cest avec beaucoup de plaisir que je vous retrouve aujourdhui loccasion de cette trs intressante confrence sur lpoque abbatiale de Marchiennes. Jai mme envie de dire cette nouvelle confrence sur notre abbaye, car aprs avoir prsent Jacques Cone en 2007 ou larchitecture de labbaye en 2009, vous nous prsentez un point peut-tre plus technique encore aujourdhui avec les retables. Ces uvres sont peut-tre moins connues du grand public mais mritent une attention toute particulire. Les plus connues sont certainement celles excutes part le peintre hollandais Scorel en 1540.

Un dcor rflchi pour labbatiale

Considrs perdus, ces retables furent retrouvs il y a peu de temps, c'est--dire plus dune cinquantaine dannes, par un conservateur de Douai. Ralises pratiquement chelle relle, elles surprennent toujours par leur splendeur et permettent aussi de nous donner quelques lments architecturaux sur lancienne abbatiale. Elles compltent ainsi notre riche patrimoine historique trop longtemps oubli et que la municipalit sefforce aujourdhui de mettre en valeur. Je tiens donc remercier Madame Marie-Claire LERMOYEUX, Prsidente de lassociation du Cercle Historique du Val de Scarpe et Monsieur Thierry TENEUL, Prsident de lassociation les Amis de Marchiennes , ainsi que leurs quipes respectives pour lorganisation de cet vnement. Et je terminerai tout simplement en vous souhaitant une agrable et enrichissante soire.
Page 11

Passion pour la Ville

Un urbanisme autrement Comment limaginer ensemble ?


Lune des missions du Parc Naturel Rgional (PNR) du Scarpe-Escaut, dont la ville de Marchiennes fait partie, est dimaginer un modle de dveloppement adapt au milieu rural. Il sagit de prserver notre environnement naturel riche tout en permettant lactivit humaine sur le territoire. Pour russir dans cette tche, lurbanisme, et plus particulirement, le bti ancien, en milieu rural devient un domaine dexprimentation remarquable. ENRx (syndicat mixte des Espaces Naturels Rgionaux du Nord-Pas de Calais) et ladministration des trois parcs de la Rgion ont lanc un processus de renouvellement urbain* et cologique*, dans le cadre du projet RENOUER (RENOuvellement Urbain et Ecologique des espaces Ruraux). Chercher redynamiser la ville, freiner lurbanisation qui empite sur les terres agricoles, proposer de nouveaux types de logements, rnover et donner une nouvelle vie au patrimoine historique du centre bourg, voil ce qui est lordre du jour ! *Quest ce que le renouvellement urbain ? Cest laction de rutiliser le bti existant par la rnovation, et son adaptation aux usages actuels. Il vise prserver les terres agricoles et naturelles, susciter de nouvelles dynamiques de dveloppement notamment conomiques et intercommunales. *Quentend-on par renouvellement cologique ? Cest, dune part la rnovation et lisolation thermique des btiments, grce lutilisation de matriaux cologiques, et dautre part la rintgration des espaces de nature et de biodiversit dans la trame btie de la commune.

Lensemble des sites de lancienne abbaye de Marchiennes autour de la place Gambetta, sont les tmoins dun riche pass dont nous sommes fiers et qui ne doit pas tre laiss labandon. Cest pourquoi le Conseil Municipal et la Mairie ont rpondu lappel du projet RENOUER et notre candidature a t retenue ! Avec le support de cabinets dtude, Marchiennes sengage donc poursuivre le diagnostic sur les opportunits de dveloppement des parcelles bties ou non-bties actuellement dlaisses ou sous-utilises en centre ville. La ville sinvestit galement dans une logique de rhabilitation du patrimoine historique de lancienne abbaye, qui vient complter les anciens travaux ayant permis dhberger certains locaux de notre municipalit. A cette dmarche sajouteront la dimension cologique, la recherche de nouveaux usages pour les btiments anciens et dune utilisation rationnelle des ressources nergtiques. Le dveloppement durable et les rflexions sur lavenir de notre ville sont au cur du projet et ceci ne se fera pas sans VOUS ! Votre avis est indispensable pour le bon droulement des travaux et pas seulement. Lengageme nt des habitants fait partie intgrante de la philosophie de RENOUER et les ides changes lors des rencontres seront prises en compte par les partenaires du projet. La dmocratie participative se construit chez nous.

Ainsi, durant toute la dure du projet, vous serez rgulirement appels participer des dbats, runions, activits culturelles, expositions Et le premier rendez-vous est dj programm ! Il aura lieu lors de la journe du Patrimoine le 1516 septembre 2012. Ce sera loccasion de vous prsenter le projet plus en dtail. Ne ratez pas cette belle opportunit !

Quest-ce que la concertation et pourquoi participer un projet de renouvellement urbain ? La concertation publique est une dmarche visant associer la population une prise de dcision publique. Elle permet de donner aux habitants, aux commerants, aux associations locales et autres personnes concernes, tout lment dinformation sur le projet, et en retour, dintgrer toute remarque susceptible de contribuer llaboration dun projet harmonieux et appropri aux besoins.

Rejoignez-nous !
Page 12

Passion pour la Ville

La Maison des Jeunes

Le 7 juillet 2012 18 heures, les adhrents de la maison des jeunes organisent une soire thtrale la brasserie Dufour dans le jardin des moines. Les artistes en herbe vous accueilleront chaleureusement pour vous prsenter leur spectacle gratuit compos de plusieurs sayntes. Une quipe de professionnels sera aussi au rendez-vous pour vous prsenter MAX pice indite dans le secteur. Nous vous esprons nombreux. Votre prsence nous encouragera dans notre future dmarche.

Discours 12 et 13 Mai 2012


Monsieur le Dput, Monsieur le Conseiller Gnral Monsieur le Conseil Rgional, Mesdames, Messieurs les lus , Mesdames, Messieurs, Cest un immense plaisir pour la Commune de Marchiennes que de vous accueillir aujourdhui au Dojo Ccile NOWAK, pour le dpart de votre aventure forestire. Pour cette troisime dition de RandOstrevent organise dans le cadre de la Fte de la Nature, la Communaut de Communes Cur dOstrevent vous propose de dcouvrir ou de redcouvrir le PAYS DE MARCHIENNES, sa fort de 800 hectares, ses berges de la Scarpe, et son riche patrimoine naturel. Que ce soit vlo, venez participer ce parcours ludique de 18 kms, parsems danimations et dnigmes. Que ce soit pied pour les marcheurs, venez la dcouverte des oiseaux, ou laissez-vous emmener par le guide de lOffice de Tourisme et les conteuses de Marchiennes pour une balade fantastique. Que ce soit en cano, venez dcouvrir au fil de la scarpe, sa richesse cologique, au dpart du Pont de Vred. A tous, je souhaite que vous profitiez au maximum de ces deux jours de pleine nature.

Merci de votre attention.

Page 13

Passion pour la Ville


Miss Muguet 2012 et sa 1re dauphine

Miss Muguet : Manon MARGAGE 1re dauphine : Margaux FERMONT 2me dauphine : Alisson LOMMEL 3me dauphine : Viviane DAGORY Les sorcires et hommes de lombre De lOffice de Tourisme Les Conteuses De Marchiennes

La Ptanque

LHarmonie de Lallaing

Harmonie de Rosult

Pelotin
fte ses 1 an
Olympic Marchiennois

Les fous du volant

Les Vnitiennes

Les Ambassadrices
Page 14

Passion pour la Ville

Page 15

Passion pour la Ville

Service Enseignement Animation Jeunesse

Thme :

Entrez dans lart du Cirque de 2 14 ans


Horaires du Centre :

Enfants

Sylvie BOULNOIS Valrie JOLY


03 27 92 90 67

Du lundi au vendredi : de Garderie matin : de Garderie soir : de

9 h 30 17 h 30 7 h 30 9 h 30 17 h 30 19 h

Page 16

Passion pour la Ville

COLLECTE DES DECHETS


Page complte page page 60 40 30

Bacs jaune et vert : Le Mardi (tous les 15 jours) 10 - 24 07 21 Bacs gris : Bacs dchets verts Juillet 2012 Aot 2012 Le Vendredi Le Vendredi

Pour toute insertion dune publicit dans le journal PASSION, nous vous demandons de prendre contact avec le Service Enseignement Animation Jeunesse Place Gambetta

03 27 92 90 67

Vendredi Mercredi

31 aot 2012 31 octobre 2012

E N C O M B R A N T S : tous les deux mois Jeudi Jeudi 12 juillet 2012 13 septembre 2012

Le Lundi 02 Juillet 2012 Pour la parution de septembre 2012 Le Jeudi 06 Septembre 2012 Pour la parution de novembre 2012

Nous vous rappelons quil est impratif de rentrer vos poubelles ds le passage de la socit de collecte.

Balayage fils deau Anne 2012


Je vous rappelle quil est impratif de respecter les dates de dpt des articles. Tout dpt hors dlais ne sera pas pris en compte. De mme les articles seront insrs en fonction de la date darrive au service EAJ. Vous pouvez faire parvenir vos articles Par mail au service EAJ : marchiennesserviceeaj@hotmail.fr
Pour toute information 03 27 92 90 67 Service EAJ Observation, suggestion, critique, concernant le journal municipal !
Page 17

Juillet Octobre Novembre Dcembre

3 3 2 3

4 4 5 4

Nettoyage des trottoirs

Nous vous rappelons que vous tes chargs de nettoyer rgulirement vos trottoirs, fil deau et de dbroussailler autour de votre habitation et ce rgulirement

Passion pour la Ville TOURS DE GARDE DES WEEK-ENDS DES PHARMACIES DE SOMAIN - ANICHE ET ENVIRONS
Sauf avis contraire, la garde dbute le samedi 9 h et se termine le lundi 9 h

Mme BALLAND Mr HONVAULT Mr DECROOS Mme GAUTHIEZ Mme KONIECZKA Mr LEPAGE Mme MASCAUX Mme MELLADO Mr OSWALD Mme DUFFOURG

1 rue Suzanne Lanoy rue des Sarts 29 rue Patoux 28 rue Waldeck Rousseau 71 rue Jean Jaurs 16 rue Bernonville 34 rue Jean Jaurs 40 rue Nationale Place Jean Jaurs 10 rue Gambetta

59490 SOMAIN 59870 RIEULAY 59580 ANICHE 59234 MONCHECOURT 59179 FENAIN 59165 AUBERCHICOURT 59171 HORNAING 59176 ECAILLON 59580 ANICHE 59490 SOMAIN

03 03 03 03 03 03 03 03 03 03

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

86 26 48 86 05 45 92 43 15 80 90 08 86 81 10 92 46 78 24 18 87 92 70 42 92 46 52 90 62 77

Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du

samedi samedi samedi samedi samedi samedi samedi mercredi samedi samedi samedi

30 juin 07 juillet 14 juillet 21 juillet 28 juillet 04 Aot 11 Aot 15 Aot 18 Aot 25 Aot 1er Septembre

9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h

au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au jeudi au lundi au lundi au lundi

02 juillet 09 juillet 16 juillet 23 juillet 30 juillet 06 Aot 13 Aot 16 Aot 20 Aot 27 Aot 03 Septembre

9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h

Mr OSWALD Mme GAUTHIEZ Mr LEPAGE Mme MASCAUX Mme KONIECZKA Mme MELLADO Mr HONVAULT Mr DECROOS Mme DUFFOURG Mr OSWALD Mme BALLAND

A titre dinformation, il y a toujours une pharmacie ouverte Marchiennes le lundi matin. Nous vous informons que la pharmacie PASTEUR ne sera plus ouverte le samedi aprs-midi. La pharmacie LANCRY sera ouverte le samedi aprs-midi Calendrier sous rserve de changement de dernire minute.

Le Recensement est obligatoire


Depuis 1999, tous les jeunes Franais garons et filles, doivent se faire recenser la mairie de leur domicile. Cette obligation lgale est effectuer dans les trois mois qui suivent le seizime anniversaire. La mairie dlivre, alors, une attestation de recensement qui doit tre prsente lors des inscriptions tout examen et concours soumis au contrle de lautorit publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, conduite accompagne, etc).
Page 18

Par ailleurs, les donnes issues du recensement facilitent linscription sur les listes lectorales 18 ans si les conditions lgales pour tre lecteur sont remplies. Or, les taux de recensement extrmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne rgionale 72 %, ce qui quivaut constater que prs dun jeune sur trois se retrouve en situation illgale ds lge de 16 ans. Cette lacune porte essentiellement prjudice au jeune citoyen qui ne peut ni sinscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes lectorales dans les meilleurs dlais.

Passion pour la Ville

Recensement citoyen et inscription sur les listes lectorales en ligne


Recensement citoyen obligatoire
Tout jeune de nationalit franaise doit se faire recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3me mois suivant. Le recensement citoyen est en effet une dmarche obligatoire et indispensable pour pouvoir participer la Journe dAppel de Prparation la Dfense (JAPD). La dmarche suivre est trs simple : il suffit de crer son compte en quelques clics sur www.mon.service-public.fr, daccder la dmarche en ligne Recensement citoyen obligatoire puis de se laisser guider. La cration est gratuite et le compte est scuris. Le recensement devient ainsi plus simple, trs rapide et seffectue sans perte de temps. Les pices justificatives doivent tre numrises : il sagit de la copie dune pice didentit (carte didentit ou passeport) ainsi que la copie du livret de famille. Si ladresse sur la pice didentit a chang, fournir un justificatif de domicile. Lattestation de recensement sera ensuite dpose dans lespace confidentiel de son compte Mon.service-public.fr : on peut alors limprimer lorsquelle est demande sans risque de lgarer !

Inscription sur les listes lectorales


Les habitants de Marchiennes peuvent aujourdhui demander leur inscription sur les listes lectorales par Internet. Cette dmarche devient ainsi plus simple, plus rapide et sans perte de temps car elle vite un dplacement en mairie. La dmarche suivre est trs simple : il suffit de crer son compte en quelques clics sur www.mon.service-public.fr, daccder la dmarche en ligne Inscription sur les listes lectorales puis de se laisser guider. La cration est gratuite et le compte est scuris. Les pices justificatives doivent tre numrises : il sagit de la copie dune pice didentit (carte didentit ou passeport) en cours de validit ainsi que dun justificatif de domicile de moins de 3 mois.

Mon.service-public.fr
Cest une bonne occasion de dcouvrir les autres services en ligne disponibles sur Mon.service-public.fr, le compte unique des dmarches administratives sur Internet. Il propose en effet un espace confidentiel qui permet denregistrer une copie de ses papiers didentits ou de tout autre document dimportance. Parmi les dmarches disponibles, vous pouvez dclarer votre changement de coordonnes (adresse, courriel ou numro de tlphone) plusieurs administrations simultanment ou encore les informer de votre changement de nom en cas de mariage ou de divorce. Les services en ligne de nombreux organismes sociaux dont la Caisse dAssurance Maladie et la Caisse dAllocations Familiales sont galement accessibles avec Mon.service-public.fr

Page 19

Passion pour la Ville

Mariages de : Les personnes souhaitant effectuer une reconnaissance prnatale ou postnatale sont pries de prendre rendez-vous en Mairie au Olivier OWCZARZAK et Karine CARLIER, le 04 avril 2012. Sbastien Lucien Jacques ROMBY et Delphine Valrie MORTELETTE, le 21 avril 2012. Gatan Jacques PAUWELS et Linda Nadia Patricia NOFFE, le 21 avril 2012. Eric Christophe Jean-Pierre PERU et Marie-Jos Andre MARION, le 28 avril 2012 Nicolas Pascal Marc JORE et lodie Christine Sandrine MARTIN, le 05 mai 2012 Alain Michel KMIEC et Sabine Jeanne Emilienne DUSSART, le 05 mai 2012 Jean-Baptiste Pascal MILLEVILLE et Emeline Elodie Christelle DUMONT, le 12 mai 2012 Dehmane ABBOU et Laetitia TILMONT, le 12 mai 2012
Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux poux leurs vux de bonheur et aux parents leurs plus vives flicitations

03 27 94 45 00 Sauf le samedi matin

INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ELECTORALES


Vous restez dans la commune de Marchiennes mais vous changez dadresse ! Veuillez prvenir le service Elections afin de rectifier la liste lectorale. Un justificatif de domicile sera demand avant tout changement.

Durant les mois de juillet et aot 2012, il ny aura pas de permanence le samedi matin.

Dcs de : Claire Hlne Marie WATTEAU, veuve CAU, ge de 87 ans, le 06 avril 2012 Mouscron (Belgique) Oxna YOURTCHENKO, pouse KAPLUN , ge de 84 ans, le 07 avril 2012 Marchiennes (Nord) Robert Jean Baptiste BULT, g de 91 ans, le 10 avril 2012 Marchiennes (Nord) Angela CISLO, veuve POSLEDNIK, ge de 95 ans, le 05 avril 2012 Dechy (Nord) Zlie WOITRAIN, veuve WAQUET, ge de 99 ans, le 14 avril 2012 Marchiennes (Nord) Ren Paul DELCAUX, g de 78 ans, le 15 avril 2012 Dechy (Nord) Marie Jeanne DERUELLE, veuve DENIS, g de 82 ans, le 19 avril 2012 Dechy (Nord) Marcel MACAR, g de 88 ans, le 23 avril 2012 Marchiennes (Nord) Suzanne Georgette GAMBIEZ, pouse BRUNIAU, ge de 86 ans, le 18 avril 2012 Mougins (Alpes-Maritimes) Jean Raphal DUTHOIT, g de 86 ans, le 26 avril 2012 Dechy (Nord) Genevive Ghislaine MAZAINGUE, ge de 86 ans, le 10 mai 2012 Cambrai (Nord) Bertha Marguerite HACCART, veuve BOURGHELLE, ge de 92 ans Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux familles leurs sincres condolances

Naissances de : Mava Sophie COASNE, ne le 28 mars 2012 Dechy (Nord) Thomas Emmanuel Aim VASSEUR, n le 02 avril 2012 Dechy (Nord) Lilyan GRESSIER, n le 02 avril 2012 Dechy (Nord) Lilou Corinne Rgine LCAILLE, ne le 07 avril 2012 Dechy (Nord) Flavio Maxime Patrick BENARD, n le 17 avril 2012 Dechy (Nord) Rosa Anna NOTO, ne le 21 avril 2012 Valenciennes (Nord) Paul-Henry Etienne Andr DELECAUX, n le 23 avril 2012 Dechy (Nord) Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux parents leurs vives flicitations et aux bbs un bon dpart dans la vie.
Page 20

Passion pour la Ville

Toute la famille de Madame Annette DUVENT Toute la famille Profondment touches des trs nombreuses marques de sympathie et daffection qui leur ont t tmoignes lors du dcs de Monsieur Andr DUVENT Remercient trs sincrement toutes les personnes qui, par leur prsence, leur envoi de fleurs, leurs sentiments de condolances se sont associes leur peine Madame Franoise BURY Et toute la famille de Madame Jacqueline LESOIN BURY Trs touche des marques de sympathie que vous leur avez tmoignes vous exprime ses sincres remerciements.

Madame Genevive MAZAINGUE


Trs touche des marques de sympathie que vous leur avez tmoignes vous exprime ses sincres remerciements.

Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux familles leurs sincres condolances

Le 26 mai 2012, cest sous un soleil radieux que nous avons pu dcouvrir les ralisations artistiques de Michel KARPOWIEZ. Dans le cadre de laccompagnement aux initiatives culturelles alternatives du parc naturel Scarpe Escaut, dont lobjectif tait de stimuler et daccompagner des projets culturels, une douzaine denfants a particip latelier patrimoine. Le public a dambul sur les lieux de lexposition. Les conteuses de Marchiennes, le violoncelliste Jean Philippe FEISS ont mis des mots et des notes sur les sculptures. Le projet marchiennois a t lun des six projets slectionns. Le Maire Claude MERLY a remerci les associations culturelles prsentes. Lartiste, natif dEscaudain, diplm de lcole Beaux Arts de Valenciennes et de lcole nationale suprieure des Beaux Arts de Paris a anim latelier durant dix sances.

Page 21

Passion pour la Ville

Mdiathque municipale Eugnie Rangier


Concours Raconte moi une histoire Voici les histoires inventes par les gagnants du concours Raconte moi une histoire organis la mdiathque loccasion de lexposition des uvres de nos peintres Tony Mouille et Chantal Lecoeuvre, visible du 12 au 24 mars dernier dans le cadre du Printemps des potes 2012 . Les gagnants se sont vus remettre de magnifiques ouvrages. -Un village, dans la campagne, Douce France, cher pays de mon enfance. Lpervier menteur : Hep ! Toi l bas, o vas-tu ? La grive musicienne : Je vais au village, il y a le bal des oiseaux et le Rossignol de mes amours ma promis une java bleue . Lpervier menteur : Paroles, paroles, paroles ! La msange bleue et la fauvette sont dj lattendre dans les cerisiers roses et pommiers blancs La grive musicienne : Quand on na que lamour , il faut y croire. Je chante, je chante, du soir au matin. Lpervier menteur : Mais, si tu laimes prends gardes toi ! Tu entres dans le village de Marchiennes, lorage gronde et les sorcires ne sont pas bien loin ! Frdrique : Maison de retraite de Marchiennes La jeune fille au sourire de malheur Il y avait un tout petit village qui sappelait Nature cest bizarre le mot Nature. Mais dans ce petit village il y avait des arbres, des arbres magnifiques, des champs de fleurs, maisons fabriques en bois. Il ya avait une jeune fille qui avait un sourire de malheur, tous les jeunes hommes taient fous delle. Un jour, elle alla dans la fort pour escalader les arbres, sentir le parfum des fleurs qui respirait lair pur, elle avait des cheveux bleus comme le ciel. La vie magnifique quand elle gurissait les oiseaux, les faons. Elle mangeait les pommes, groseilles elle rvait de voler un jour. Elle rencontra un oiseau aux plumes de feu et aux yeux bleu lagon et il lui a parl en lui souriant et en lui disant : Salut ! je mappelle Splendide et toi ? -Je mappelle Rosellia-Moi je vole dans le ciel et toi ? -Moi je guris les animaux et je rve de voler ! -Monte sur mon dos -Ah merci je sens que je vais adorer
Page 22

Ils volrent haut et puis la jeune fille au sourire de malheur sest transform en sourire de bonheur et elle vcut avec lui et ils furent insparables. Isah 10 ans Centre Ar

La merveilleuse pche Il y a maintenant 2 mois que jai dmnag Honfleur, port de Normandie. Je mappelle Eric, mon frre Martin, mon pre Georges et ma mre Christine. Dans le fleuve ct du port (justement jy habite), il y a beaucoup de poissons : des poissons rouges, jaunes, petits, gros et grands, poissons chinois, poissons chats Mon pre tait trs dou la pche, et y allait tous les mercredis aprs-midi 15h30. Nous sommes lundi aujourdhui, mercredi cest la pche et mardi cest mon anniversaire jaurai 11 ans, mon pre la dernire fois ma promis que je pourrais aller la pche tout seul avec mon frre ! A lcole jattendais impatiemment mon anniversaire et il est arriv cest enfin mon anniversaire. Je pouvais enfin aller la pche. Le mercredi aprs-midi mon frre et moi partions la pche. Nous pchions beaucoup de poissons de toutes sortes, de toutes les couleurs. A la fin de la journe, jtais heureux dtre pour la premire fois all la pche tout seul avec mon frre. Josu de la classe de Cm de lcole Ste Thrse Une journe la pche Jai pch deux gros crabes et puis deux gros poissons. Jai pass une journe pcher nous nous sommes arrts dans la fort on a prpar un feu de camp nous nous sommes fabriqus une tente. Et nous nous sommes endormis le lendemain matin nous nous sommes rveills. Et jai pch 5 grosses arraignes de mer et 6 poissons et aprs nous sommes rentrs la maison et mon frre pch 16 poissons et moi 26 poissons. On a tous les 2 totalis : 42 poissons. Baptiste 8 ans centre ar

Passion pour la Ville

Nous remercions tous les participants et plus particulirement lEcole Ste Thrse , le Centre de Loisirs ainsi que les rsidents la maison de retraite de Marchiennes.

Info
La mdiathque continue vous accueillir pendant les mois de juillet et aot.

Hors vacances scolaires


L M M J V S 11h30-13h 15h-18h 10h-12h30/13h30-17h 13h-14h30 11h30-13h 9h30-12h

Pendant les vacances scolaires


L M M J V S 10h-13h 10h-12h/13h-18h 10h-12h30/13h30-17h 10h-13h 10h-12h/13h-15h 9h30-12h Mdiathque Eugnie Rangier
9 rue de labbaye Place Gambetta Tl : 03-27-95-18-97 Email : bibliotheque@marchiennes.fr

LE MOT DES AMIS DE MARCHIENNES

Atelier taille de pierre et poterie : mardi 17 et mercredi 18 juillet


Atelier rserv aux jeunes de 8 16 ans qui aura lieu dans le jardin de la Brasserie des Moines : 10 pour les deux ateliers + 5 dadhsion annuelle uniquement pour les non adhrents au Muse. Inscriptions par tlphone auprs de Delphine : 03.27.90.58.54 ou par mail : musee@marchiennes.fr (nombres de places limites).

Exposition Au-del de la frontire : le passage


Dcouvrez lexposition de sculptures ralises par Michel Karpowicz et les enfants de latelier patrimoine dans le jardin de la Brasserie. Les visites seront assures gratuitement par le guide daccueil du muse pendant les jours de permanence (de prfrence vers 16 h). Rendezvous au muse. Lentre sera refuse toute personne non accompagne par le guide .

Muse dHistoire locale


Nous vous rappelons que le muse est ouvert jusque fin septembre du mercredi au samedi de 14 h 17 h ainsi que le 2me dimanche du mois 15 h 30.
Renseignements et tarifs : Les Amis de Marchiennes Muse dHistoire locale Place Gambetta 59870 Marchiennes Tl. : 06 73 69 48 55 ou 03 27 90 58 54
Page 23

Passion pour la Ville

MARCHIENNES - COLLEGE MARGUERITE YOURCENAR LeSon de bruit


M ROSEREAU, principal du collge Marguerite Yourcenar de Marchiennes, Mme GABRIELEWICZ infirmire, et Mme GALLO professeur dEducation Musicale ont ax leur travail sur une anne pour sensibiliser les lves de 3 sur lacoustique, le bruit et les mauvaises pratiques des lves avec leur baladeurs MP3. Le projet est financ par le Fonds Dpartemental d'Appui aux Projets Educatifs du Conseil Gnral du NORD Ils ont dabord accueilli M Yves GALLO, Matre de confrences a lENSIAME de Valenciennes (Ecole Nationale Suprieure dIngnieurs en Informatique, Automatique, Mcanique, Energtique, et Electronique) le 16 Novembre 2011. Durant cette intervention, les lves ont dcouvert une des sciences de lingnieur en plein dveloppement, mais ont aussi t sensibiliss aux dangers du bruit excessif. Aprs avoir expliqu la nature physique des ondes sonores, leurs principales caractristiques, la notion de dcibel, la constitution dune oreille humaine, M. Gallo a pu expliquer, grce divers exemples, les dangers lis lexposition des bruits excessifs et de mauvaises pratiques.
me

Parmi les mauvaises pratiques les plus courantes cet ge, on peut citer lusage excessif (mme pendant de sommeil !) des baladeurs et autres MP3. Esprons quaprs cela, certains auront pens changer quelque peu leurs mauvaises habitudes, sous peine de difficults auditives rapides !! Le Mardi 7 fvrier 2012, les lves se sont rendus la salle du PACBO Orchies pour aller couter un concert-confrence de Peace and Lobe ax sur les musiques actuelles et sur les mfaits du bruit sur lappareil auditif. Enfin, le Mercredi 18 Avril 2012, ils ont accueilli dans lamphithtre du collge Marguerite Yourcenar un musicien du groupe pour faire un dbriefing sur le concert

SAMEDI 11 AOUT UNE JOURNEE

A LA PANNE

14

Dpart Place Gambetta 8 h - Retour vers 20 h

Inscriptions et paiements auprs du comit des ftes Avant le 31 juillet


Journe propose par le comit des ftes de Marchiennes
Bulletin dinscription la page N 30
Page 24

Passion pour la Ville

MARCHIENNES
Le Comit des Ftes Vous propose

Le samedi 29 septembre Une journe au Mondial de lautomobile PARIS Transport + entre 34


Dpart Place Gambetta 7 h retour 20h
Rservations et paiements auprs du Comit des Ftes.
40 Places mini 53 maxi
A retourner au Comit des Ftes, Mairie, place Gambetta 59870 MARCHIENNES AVANT LE 30 AOUT 2012 Nom ...... prnom..

adresse..

dsire rserver

places pour le Mondial de lautomobile

ci-joint mon rglement de .. lordre du Comit des ftes


Page 25

Passion pour la Ville

Vendredi 13 juillet 2012 Retraite aux flambeaux Rendez-vous 20 h salle des Ftes Samedi 14 juillet 2012 Journe commmorant la Fte Nationale Dfil : rendez-vous 9 h 30 Place Gambetta A 22 h 30 Site des Evoches

REPAS

DES

AINES

La Municipalit offre aux Ains le traditionnel repas le dimanche 2 septembre 2012 13 h - salle des Ftes Bulletin dinscription remettre en Mairie (Etat Civil) avant le Dernier dlai

BULLETIN DINSCRIPTION - REPAS DES AINES 2012 NOM :.. NOM :.. PRENOM :.. PRENOM :..

Adresse :.. Assistera au repas des ains le Dimanche 02 septembre 2012 en la salle des ftes. Les ains qui auront particip au voyage de la fte des Mres pourraient y participer moyennant la somme de 32 Chque libeller au nom de FESTI - VOYAGES
Page 26

Passion pour la Ville

MALITHON 2012 A LECOLE MATERNELLE


Le soleil tait de la partie et les parents ont rpondu prsents ...
Vous tes venus trs nombreux ce samedi 12 mai 2012 participer au troisime Malithon de lcole maternelle Franoise Dolto, manifestation organise en partenariat avec lassociation de Martine "Avec et pour le Mali" en vue de rcolter des fonds pour financer du matriel et des projets ducatifs au Mali. Accueillis par le sourire de Mme Verline et de son quipe, de Nathalie et de Pierre, vous avez dambul parmi de nombreux ateliers mis la disposition des petits mais aussi des grands. Latelier photos avec Mme Vanhoutte Latelier cadres photos avec Mme Brice et Sverine

Latelier tableaux africains avec Mme Bigot et Christiane

Latelier tresses avec Elodie Latelier maracas avec Mme Hennon et Hlne Latelier djembe avec Kevin et Gaby

Latelier maquillage avec Alizon, Mme Largillire et Fanny

Page 27

Passion pour la Ville

Latelier awal avec Zandi

Le jeu de lobjet cach par Mme Bot

Vous avez pu vous restaurer au stand gteaux et boissons tenu par Mme Dutilleul, France et Nora.

Un rgal pour les yeux: Bijoux africains, objets artisanaux au stand de Jacqueline et Christine

Tout au long de cet aprs midi ensoleill, un enchantement pour les oreilles : Vous avez pu couter des musiques et chants africains ...et surtout vous vous tes faits surprendre par quelques moments forts : A deux reprises, les enfants accompagns de toute lquipe vous ont prsent leur danse de la solidarit et vous ont invit venir les rejoindre.

Puis ce fut lintervention dAggeex, venue nous interprter les premires chansons de son rpertoire qui a enchant un grand nombre de spectateurs.

Mme Verline a cltur cette belle dition 2012 par le tirage de la tombola....

ENCORE UN GRAND MERCI !!!!!!

Page 28

Passion pour la Ville

A VOS AGENDAS
Samedi 15 septembre
de 14 h 18 h 30 Salle Michel Bernard FORUM DES ASSOCIATIONS
La Municipalit, via son Service des Sports, organise son 9me FORUM DES ASSOCIATIONS le samedi 15 septembre 2012 salle M. Bernard de 14 h 19 h. Ce Forum vous permettra dobtenir tous les renseignements relatifs aux associations. Tout au long de laprs-midi, des dmonstrations spectaculaires se drouleront
PROGRAMME 14h15 14h35 : Danse Orientale 14h40 15h00 : Karat 15h05 15h25 : Capoeira et Akido 15h30 15 h50 : Amicale Laque 15h55 16 h15 : Judo 16h15 16h25 : Dmontage Tapis 16h25 16h45 : Badminton 16h50 17h10 : Football 17h15 17h35 : Top Dance 17h40 18h00 : Basket 18h05 18h25 : Volley 18h 30 18h 50 : Bliccs Move POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLEMENTAIRE TEL. : 03 27 91 17 54 Service des Sports

Dimanche 14 octobre
10 et 21,1 km de Marchiennes 20me Edition (Runion de prparation le vendredi 21 septembre dans la salle des lus en mairie)

Dimanche 25 novembre
Les 6 H du MAC

Vendredi 14 dcembre LES VICTOIRES DU SPORT


LAdjoint aux Sports, le Prsident de lOMS ainsi que tous les membres de lOffice Municipal des Sports et les Educateurs Sportifs vous souhaitent dexcellentes vacances.

Le traditionnel PARCOURS DU CUR sest droul le vendredi 30 mars pour les coles et le dimanche 1er avril pour la population. Un grand merci Yves CANIVET et Christophe DERVEAUX pour le balisage des 4 parcours. Plus de 600 lves des coles communales, ainsi que les 6me du collge Yourcenar, ont pu dcouvrir la fort et la campagne. Les lves du Grand Meaulnes lont organis, pour les habitants de Sec Marais. Ils ont, en partenariat, avec leurs enseignants, balis les divers parcours. Le parcours du cur a rassembl prs de 80 personnes le dimanche matin (Au centre et sec marais). Encore merci Yves, au Service des Sports, au service EAJ pour la collation, au Service Ftes de Crmonies pour la mise disposition de la vaisselle et nos deux mamies, fidles au poste (prparation de la soupe) ainsi qu Michel DANJOU

ENTREE GRATUITE

Page 29

Passion pour la Ville

Le samedi matin de 8 h 30 10 h 00 au DOJO

Inscription dbut Septembre, ouvert au plus de 8ans La capoeira est une art martial brsilien alliant la danse et la maitrise de son Corps. Le tout jou avec des musiques d'ambiances entranantes.
Contact et renseignement : Mr BAR J-C 06 44 28 41 83

Connaissez-vous lAkido ?
L'akido se compose de techniques avec armes et mains nues utilisant la force de l'adversaire, ou plutt son agressivit et sa volont de nuire. Ces techniques visent non pas vaincre l'adversaire, mais rduire sa tentative d'agression nant.
Le but de lakidoka est dtre en harmonie avec lui-mme et son environnement. Dsormais, et depuis la rentre de septembre, cette discipline est prsente Marchiennes. Les cours ont lieu tous les dimanches de 09h00 10 h 30 au dojo Ccile Nowak, rue de lAnge Gardien. Si vous voulez agir sans violence, perfectionner vos aptitudes physiques, savoir vous dfendre et prendre confiance en vous, amliorer vos relations aux autres ou tout simplement rencontrer dautres personnes ... Venez alors dcouvrir en plus dun art dautodfense efficace, une pratique sans comptition qui dbouche sur un vritable art de vivre qui vise dvelopper le contrle de soi, lassurance et de meilleures relations humaines. Retrouvez toutes les informations sur le site : http://aikido.marchiennes.free.fr.

Comit des ftes de Marchiennes


Bulletin dinscription pour la sortie du 11 aot 2012 la PANNE (Belgique) A remettre au comit des ftes avant le 31 juillet 2012.
Nom. Prnom... Adresse... En cas dannulation votre tl :...... Je rserve ...place (s) 14 Ci-joint mon rglement lordre du comit des ftes
Page 30

Passion pour la Ville

REUNION DE PREPARATION LE VENDREDI 21 SEPTEMBRE


EN MAIRIE SALLE DES ELUS A 18 H 30 NOUS VOUS ATTENDONS LE DIMANCHE 14 OCTOBRE 2012 POUR LA 20 DE MARCHIENNES TIRAGE AU SORT : UNE FORD KA TROIS COURSES VOUS SONT PROPOSEES * 1,7 km : Dpart 09h 25 * 10 km : Dpart 09 h 15 LABEL NATIONAL * 21,1 km Dpart 09 h 20 LABEL DEPARTEMENTAL
me

EDITION DU SEMI MARATHON

Le parcours empruntera les rues suivantes


* Rue du Clos (du N1 au 42), rue de lAbbaye, rue Corbineau, rue Pasteur, rue dAngleterre, rue du 8 Mai, rue de la Gare, rue de St Amand, * Rue dElpret, du Hameau dElpret, rue Jean-Jaurs, chemin de Marchiennes Warlaing, Dpartementale 35. Un Arrt sera pris cet effet.

MERCI DE PRENDRE VOS DISPOSITIONS AVEC VOS VEHICULES


IL SERA INTERDIT DE CIRCULER ET DE STATIONNER LE 14 / 10 / 12 DE 7 H A 14 H 00. NOUS VOUS INVITONS A VENIR ENCOURAGER LES 1700 COUREURS

LOMS organise aux petites vacances scolaires des stages sportifs. Il a accueilli une soixantaine denfants durant les vacances de Pques. Ces derniers ont pu dcouvrir et sinitier au curling, mais aussi sadonner la pratique du bicross sur le site des Evoches. Un grand merci sa Prsidente, Mme Joselyne ALLUITTE pour sa collaboration. Ils ont galement particip des tournois de basket, football, kinball. Ils ont obtenu, pour le plus grand nombre, des rcompenses. Un goter leur a t offert par lOMS tous les jours. LOMS vous informe quun centre sportif est organis pendant les grandes vacances dEt du 09 au 20 juillet. Vous pouvez prinscrire vos enfants ds prsent. (Tel : 03.27.91.17.54). Modalits : De 06 12 ans ; Certificat mdical ou licence sportive en cours de validit ; Attestation dassurance responsabilit civile et cotisation 10 euros/semaine/enfant.

Page 31

Passion pour la Ville

Page 32

Passion pour la Ville

Page 33

Passion pour la Ville Association dclare la sous-prfecture de Douai le 30-01-2008 sous le nW593001996 http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com

Assemble Gnrale : 26 Janvier 2012


Aprs le rapport moral lu par la Prsidente et le rapport financier lu par Didier Delzenne, le Trsorier, nous sommes passs llection du nouveau bureau.
En effet, Odile Lasagesse, la secrtaire en titre avait mis le souhait de se retirer. Nous la remercions de tout cur de nous avoir accompagns depuis 2008 et accueillons chaleureusement Bernadette Dehaene qui lui succde. Claude Merly est nomm Prsident dHonneur

Les membres du Bureau

Une partie de lAssemble

Cadeau remis par le Didier, Odile qui laisse sa place de secrtaire Bernadette

Visite de lentreprise MINAKEM : 8 Fvrier 2012


Au cours de notre visite nous avons pu voir les nouveaux laboratoires, les nouveaux vestiaires qui sont construits la priphrie du site et le camion de pompiers que bien des casernes doivent leur envier. TOUT dans cette entreprise montre combien la SECURITE EST PRIMORDIALE. Nous n'avons pas vu passer le temps tant cette visite fut intressante. Il faisait un froid glacial aussi le caf et la collation gentiment offerts furent les bienvenus.

Un moment convivial :

Celui de la pause-caf

Photo souvenir

Visite de la Cartrie de LECLUSE : 7 Mars 2012

Nous fmes accueillis par un couple charmant. Monsieur et Madame Boyaval .Monsieur Boyaval nous amena dans son garage o sont exposs tous ses trsors. Ce collectionneur de moules beurre nous a fait part de sa passion (Contactez-moi si vous avez des pices qui pourraient lintresser). Puis accompagns de Monsieur Mallet, historien local, nous sommes alls, sous une pluie battante, sur la tombe dElisa, la cousine de Verlaine. Nous devions alls voir la pierre du diable et le menhir mais cause du mauvais temps nous avons du y renoncer. Nanmoins, nous nous sommes dirigs vers lOffice du Tourisme dArleux qui est un ancien moulin. Nous remes un accueil sympathique des membres de lOffice. L nous attendait Monsieur Caudron, historien dArleux qui lui nous a racont lhistoire des moulins. Puis, Patrick MASCLET, maire dArleux est venu nous saluer et aprs son discours de bienvenue, il nous invita aller visiter lexposition de peintures.
Page 34

Passion pour la Ville

Repas Oriental offert par lAssociation ses adhrents: le mercredi 4 Avril 2012
Une jolie table, un repas succulent, un air de musique oriental, la venue de Culbuto le clown, quelques danses, et le ton de la journe tait donn. CE NE FUT QUE DU BON TEMPS !!!

Une jolie table dresse comme lhabitude par Annette La prsidente avec l'aide d'amies et d'adhrentes a pluch lgumes (+de 20kg), confectionn les desserts, pendant que Laurent et la "faiseuse de couscous royal", une amie dorigine algrienne s'occupaient des viandes, de la semoule Ce fut une confection artisanale et amicale avec un savoir faire extraordinaire de la part de l'amie.MERCI...MERCI...POUR TOUT A notre table nous avions convis Monsieur Le Maire et l'adjointe lEnseignement POUR SAVOURER CE REPAS SUCCULENT ET VIVRE DE VRAIS MOMENTS DE PARTAGE 1re Participation : FETE DU 1ER MAI Cette anne, pour la 1re fois, les membres du Remue Mninges ont apport leur contribution lors de la manifestation du 1er Mai En effet, le matin, 10 dentre nous ont confectionn 300 sandwiches. Ceux-ci ont t servis laprs midi aux participants par 6 membres de lAssociation. Notre implication dans la vie associative fait partie de nos priorits et cest toujours avec grand plaisir que nous apportons notre aide.

NEANMOINS ,:LACTIVITE ESSENTIELLE DE NOTRE ASSOCIATION RESTE ET RESTERA LENTRETIEN DE


NOTRE MEMOIRE ET LA LUTTE CONTRE LA SOLITUDE

Si vous aussi vous voulez entretenir votre mmoire qui parfois vous fait dfaut et si vous voulez vivre de bons moments venez nous rejoindre!!!

1ERE ANIMATION DE 14H A 15H15 Pause caf de 15h15 15h30 : Moment o tout le monde se retrouve 2EME ANIMATION DE 15H30 A 16H45 (CEST LA SEANCE LA MOINS
CHARGEE, VENEZ NOUS Y REJOINDRE !!! NOUS VOUS Y ATTENDONS !!!)

PROGRAMME A VENIR En plus des animations hebdomadaires Jeudi 10 mai de 14h 15h15 : Rencontre intergnrationnelle avec les lves de Ste Thrse lors de la 1re sance Mercredi 27 Juin : Barbecue et Merguez Eclate !!!et une surprise....

POUR TOUT RENSEIGNEMENT

Contactez moi au 03.27.95.31.66 et allez consultez notre blog


http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com

Martine Delzenne Prsidente du Remue- Mninges


Page 35

Passion pour la Ville

Thrse GIRAUD, Prsidente du Comit du Secours Populaire A Monsieur le Maire Mesdames et Messieurs les membres du Conseil Municipal de Marchiennes

Monsieur le Maire, Mesdames, Messieurs, La trsorire de notre Comit, Madame Denise ACCATI ma informe quelle a reu la subvention municipale que vous avez eu laimable attention de nous octroyer. Je viens par la prsente vous en remercier. Cette somme va nous permettre doffrir une journe de dtente sur la Cte dOpale, aux familles q ui ne peuvent partir en vacances, et ce au cours de lt 2012. Veuillez croire, Monsieur le Maire, Mesdames et Messieurs, lassurance de nos sentiments les meilleurs. Madame GIRAUD

Trs touchs par votre courrier, Monsieur le Maire et le Conseil Municipal vous en remercie trs sincrement. Monsieur Claude MERLY, Maire de Marchiennes
Page 36

Passion pour la Ville

Aprs une premire saison hivernale bien au chaud dans la salle de ptanque couverte, lheure des comptitions de plein air est arrive. Le championnat inter-clubs bat son plein :

lEquipe A est toujours invaincue et se rend Lewarde pour la troisime journe de deuxime division : une victoire confirmerait la faisabilit de lobjectif de dbut de saison : la monte en premire division. Pour lquipe B, on attend toujours la premire victoire (aprs deux dfaites). Larrive de nouveaux licencis au club devrait permettre un renfort consquent des effectifs. Le prochain match domicile (le 19 mai) est un tournant de la saison pour notre quipe encore inexprimente.

Les nouvelles recrues se multiplient lEcole de ptanque : ils sont maintenant 24, gs de 6 14 ans.Les goters offerts par lAssociation tous les mercredis vont finir par nous ruiner ! Une chose est sure, lEcole de ptanque, nous ne respectons pas la parit hommes-femmes, en effet nous comptons 80% de filles !! Je rappelle que notre club compte dans ses rangs trois initiateurs diplms de la Fdration franaise de ptanque et de jeu provenal, que lambiance au sein de notre groupe est trs familiale et que la pratique de la ptanque dveloppe chez lenfant des qualits de concentration, de stratgie, desprit dquipe, de coordination des mouvements, de souplesse et quelle est reconnue comme un parfait complment dune activit physique. Il nest pas trop tard pour inscrire vos enfants, de 6 16 ans ! Plein de surprises attendent encore les Tchiots cette anne..

A lheure o nous crivons ces lignes, les prparatifs de notre comptition internationale du 3 Juin monopolisent toute notre nergie, un bilan de cette manifestation vous sera propos dans le prochain journal passion .

Comme chaque anne, une dlgation importante de lEurope ptanque se rend Marseille du 29 juin au 4 Juillet (une vingtaine de personnes) pour le Mondial de ptanque, encore de grands moments vivre en groupe. Rappelons que notre club participe financirement ce dplacement pour allger le cot de ce voyage. Nhsitez pas nous rejoindre si lenvie de vous lancer la ptanque vous prend !! On sentrane tous les mercredis : de 16h30 18h00 : cole de ptanque avec les enfants et de 18h 20h30 les adultes, au boulodrome. Pour tout renseignement : 06-87-48-39-29 Le Prsident Laurent MARTINEZ
Page 37

Passion pour la Ville

Les infos de lOffice de Tourisme Juillet 2012 Les Cucurbitades 2012 : petite incursion dans lunivers baroque
Pour cette 22me dition, les sorcires de Marchiennes vont voyager dans le temps et revisiter leur manire lunivers du baroque. Meubles rococo, dcorations aux volutes extravagantes, vtements et tentures noir ou rouge profond risquent donc de prendre quelque peu la poussire au milieu des dcors de sombres boudoirs, de manoirs en ruines et de vieilles stles. Ambiance noire et mystrieuse la clmais assurment releve dune grosse pince de frie pour rester fidle la recette des Cucurbitades. Cela commencera, ds 14h le samedi 6 octobre par les CucurbiMmes. Comme dhabitude, les enfants retrouveront des spectacles spcialement conus pour eux, lespace-contes, latelier cratif et dautres animations. Puis viendront le tour des Cucurbitades, le dimanche 7 octobre de 9h 21h, et les incontournables spectacles de rue, march artisanal, expositions de courges et jets de pices des Sorcires de Marchiennes. Et voici en avant-premire et en images, un avant-got des spectacles retenus

Plus dinfos sur : cucurbitades.fr

Appel bnvoles !
Lassurance de la russite de cette 22me dition rsidera bien sr dans la qualit et loriginalit de sa programmation mais aussi et surtout dans son organisation. Et cette anne encore, ce sont plus de 200 bnvoles qui par leur mobilisation, au lavage du botanique, aux buvettes, la vente de soupe, aux jeux anciensseront indispensables lorganisation et donc la russite de la fte. Si le succs des Cucurbitades vous tient cur, rejoignez ds maintenant la grande famille des bnvoles et participez laccomplissement de ce bel vnement. Quelques heures, une demi-journe ou la journe complte, votre aide sera trs prcieuse ds le mois de septembre pour la cueillette et le lavage des courges et, bien entendu, tout au long du week-end des Cucurbitades. Esprant qu nouveau vous serez nombreux rpondre prsents, nous vous remercions par avance pour votre collaboration et votre engagement !

PARTICIPATION AUX 22EMES CUCURBITADES, 6 et 7 octobre 2012 Nom : Adresse : Tl. : Dsire participer :
A la cueillette des courges : le 19 et/ou le 22 septembre 2012 Aux CucurbiMmes : le samedi 6 octobre 2012
Page 38

Prnom :

Mail :

Au lavage des courges : entre le 24 et le 28 septembre 2012 Aux Cucurbitades : le dimanche 7 octobre 2012

Passion pour la Ville

Les infos de lOffice de Tourisme Juillet 2012 Le nouveau site de lOffice de Tourisme est en ligne
Aprs plusieurs mois darrt, le site Internet de lOffice de Tourisme est nouveau en ligne et a fait peau neuve. Nouvelle mise en page, nouvelle charte graphique, nouvelles rubriques, tout a t mis en uvre pour offrir aux internautes une navigation plus conviviale et un accs rapide aux informations touristiques. Vous trouverez entre autres un rappel historique de la commune, des ides de formules pour dcouvrir son riche patrimoine, de nombreuses cartes de randonnes et brochures touristiques tlcharger, la liste des hbergements et des restaurants Marchiennes et dans le Douaisis, lagenda des manifestations touristiques marchiennoises, un lien vers le site des Cucurbitades Pour dcouvrir le nouveau visage du site de lOffice de Tourisme, connectez-vous ds aujourdhui sur : www.marchiennestourisme.fr Sans oublier, courant juillet, le programme complet de la 22 Cucurbitades sur le site officiel de la fte : cucurbitades.fr
me

Visites MP3 du site de labbaye Avec le retour des beaux jours, nous vous rappelons que lOffice de Tourisme vous propose de dcouvrir les vestiges de lancienne abbaye bndictine muni dun lecteur MP3. Prix de la visite : 2,50 / personne (gratuit pour les moins de 12 ans).

A la recherche dune ide de sortie ? Nous vous rappelons que lOffice de Tourisme dispose de documentations sur les sites touristiques de notre rgion et des principales rgions de France.

dition des

Partez en randonnes dans le Nord


Indispensables pour tous les marcheurs, cyclotouristes et cavaliers curieux de dcouvrir notre dpartement, nous vous rappelons que des pochettes trs pratiques sont en vente lOffice de Tourisme au prix de 2 . De lAvesnois au Littoral en passant par les Flandres ou le Hainaut sans oublier nos magnifiques circuits du pays de Marchiennes de nombreuses ides de balades vous sont proposes.

Jouez chti !!!


Le Comit Dpartemental du Tourisme a dit un jeu des 7 familles fort sympathique puisquil runit 7 familles du Nord en patois. Vous pourrez ainsi dcouvrir les familles Galibot, Battleux ou encore Brouteux. En vente lOffice de Tourisme au prix de 5 .

Page 39

Passion pour la Ville

NOUVEAU : Dispositif dAccompagnement aux Jeunes


Impulse par une politique interministrielle, les plates-formes de suivi et dappui aux dcrocheurs doivent permettre dapporter des solutions personnalises de formation et dinsertion aux jeunes sortis sans diplme de tout type dtablissement scolaire (Education Nationale, enseignement priv, enseignement agricole). Mme Capouillez, directrice du Centre dInformation et dOrientation de Somain et Monsieur Belfer, directeur de la Mission Locale du Douaisis sont les animateurs de la plate-forme du Douaisis, implante au CIO de Somain. Une de leurs missions est de constituer un rseau partenarial diversifi, permettant de reprer rapidement les jeunes sortis du systme scolaire sans qualification, de les accompagner, de leur proposer une formation et les amener linsertion professionnelle. Au-del des acteurs issus de lenseignement, la SousPrfecture de Douai, les acteurs de linsertion, les organismes de formation, les collectivits territoriales Communaut dagglomration du Douaisis et Communaut de communes Cur dOstrevent, les services du Dpartement du Nord, le Conseil Rgional, les centres sociaux, les clubs de prvention sont des acteurs mobiliss sur le territoire pour rpondre au mieux aux besoins de ces jeunes. Une assistante, Mme Hue, en poste au CIO de Somain, est charge de renouer un premier contact avec les jeunes et leurs familles, et de leur proposer une prise en charge par la structure la plus adapte selon le parcours et le projet du jeune.
Vous avez plus de 16 ans, vous ntes plus scolaris et sans solution la Plate-forme de suivi et dappui aux dcrocheurs du Douaisis peut vous aider

Contactez : Mme A. HUE, Assistante de la plate-forme Tl : 06 25 30 07 90 03 27 86 14 41 (CIO de Somain) Ml : alena.hue@ac-lille.fr

Ce projet est cofinanc par lUnion europenne

PERMANENCES 2012 DE LA CONFEDERATION NATIONALE DU LOGEMENT


La CNL 59, riche de 60 associations dans le Nord et de plus de 200 bnvoles, dfend les droits et intrts des locataires, accdants la proprit et consommateurs. A travers une convention de partenariat avec la Communaut de Communes Cur d Ostrevent, la CNL 59 assure 4 permanences par mois le mercredi, dune demi -journe chacune, de 9 h 12 h, sur les communes dAniche, Bruille-lez-Marchiennes, Lewarde et Somain. Des juristes et des bnvoles vous reoivent pour vous donner des informations, des conseils, un suivi ou pour vous accompagner dans un litige dans les domaines suivants : demande de travaux, non respect du bail, loyers et charges locatives injustifies, logement indcent, tout problme relatif vos droits de consommateur. Le calendrier des permanences de septembre octobre 2012 est le suivant : (de 9 h 12 h) Octobre : Mercredi 03 Octobre Mercredi 10 Ovtobre Mercredi 17 Octobre Mercredi 24 Octobre Mercredi 07 Novembre Mercredi 14 Novembre Mercredi 21 Novembre Mercredi 28 Novembre Mercredi 05 Dcembre Mercredi 12 Dcembre Mercredi 19 Dcembre Mercredi 20 Dcembre Bruille-lez-Marchiennes (Maison pour tous) Aniche (Maison des Services Publics) Lewarde (Mairie) Somain (Bourse du Travail) Bruille-lez-Marchiennes (Maison pour tous) Aniche (Maison des Services Publics) Lewarde (Mairie) Somain (Bourse du Travail) Bruille-lez-Marchiennes (Maison pour tous) Aniche (Maison des Services Publics) Lewarde (Mairie) Somain (Bourse du Travail)
Page 40

Novembre :

Dcembre :

Restaurant

Le Colvert
Programme des animations 2012

Tous les vendredis midis BARBECUE

Journe animation partir de 14 h 18 h 19 h 30 Elections miss et mini miss Colvert Soire dansante suivie la tombe de la nuit du feu dartifice

Tous les dimanches de juillet et aot partir de 16 h


CENTRE DE LOISIRS LES VOICHES Bar - Brasserie Salle de rception Parcours de Pche la Truite www.lecolvert-marchiennes.fr ROUTE DE FLINES 59870 MARCHIENNES 03 27 95 34 34

Page 41

Passion pour la Ville

Votre salon de toilettage esthtichien


Toilettage toutes races
3030 rue Fernand Rombeau Marchiennes campagne est transfr au

70 bis rue jules guesde Pecquencourt


Uniquement sur rendez- vous au 03 27 91 29 83 Ouvert du Mardi au vendredi de 9 h 00 12 h 00 et de 14 h 30 19 h 00 et le samedi de 9 h 00 12 h 00
En cas dempchement

Vronique

vient chercher votre chien gratuitement

York , Shitzu , Pekinois .. 28,00

Bichon , Caniche.. 29,00

Page 42

Passion pour la Ville

Page 43

Passion pour la Ville

LA DONDAINE A MARCHIENNES
03 27 95 23 23

David et Isabelle

sont heureux de vous accueillir :

Tous les midis de la semaine ainsi que le dimanche, en soire le vendredi et samedi.

Fermeture hebdomadaire le mercredi et le 1er dimanche du mois

Nous serons heureux de vous accueillir tous les jours fris

Le midi en semaine formules 11.20 et 14,70 Menu 20,50

Venez dcouvrir nos coupes de glace La Laitire Tous les desserts sont faits maison

A la carte Foie gras maison Assiette prigourdine Potjevleesch

Menu enfant 8,6

Carbonnade Tripes Steak Entrecte Bavette

Plat du jour partir de 9.15

Tous nos plats sont accompagns de frites fraiches et de salade

Pave de rumsteck

Soire MOULES FRITES Samedi 21 Juillet (sur rservation) La Dondaine sera ferme du 01 Aot au 19 Aot inclus

Page 44

Passion pour la Ville

Page 45

Passion pour la Ville Permanences en Mairie - Bureau des permanences (Ancien Greffe - Mairie annexe)

Archives Historiques Municipales

Ancien local Croix-Rouge Cour de la Salle des Ftes 1er tage Tous les vendredis de 14 h 16 h 30 Tous les 1er lundis du mois Tous les 1er Mardis du mois de 14 h 16 h de 14 h 16 h

Centre dInformation sur lHabitat Union des Anciens Combattants (U N C) Conciliateur Juridique (M. ORZEL)

Le Mardi tous les 15 jours, sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (secrtariat du Maire) (selon les horaires indiqus dans le journal)

C A R S A T (Caisse DAssurance Retraite et de la Sant au travail) Ex : C R A M Dossier retraite 09 71 10 39 60 Depuis un poste fixe : 3960
06 78 11 88 56 - Mr DIDELOT Le Jeudi sur rendez-vous - Salle des Mariages Mme PUDLICKI Assistante Sociale de la CRAM 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle de 9 h 11 h me Les 2 , 3me, 4me et 5me la Bourse du travail - bureau N 3 de 9 h 11 h Caisse Primaire dAssurance Maladie (C P A M) - Tous les vendredis de 14 16 h

Assistante Sociale - U T P A S de Somain - Mme LEPLANT Les 1er 2me et 3me lundis de chaque mois de 14 h 16 h en nouvelle mairie P M I - Consultations Infantiles P M I - Bilan des 4 ans Mdecine Scolaire Les 2me et 4me lundis aprs-midi sur rendez-vous Le jeudi toute la journe de 8 h 45 17 h 30 Mercredi et vendredi matin

PERMANENCE DES ELUS


Monsieur Jacky NOTOT, Adjoint aux finances En Mairie ou sur rendez-vous au secrtariat Tous les mardis de 10 h 11 h 03 27 94 45 02 (selon les horaires indiqus dans le journal)

Madame Jocelyne MALFIGAN, Adjointe aux Affaires Scolaires Tous les mercredis de 10 h 12 h Ou sur rendez-vous

03 27 92 90 67

Madame Pascale LECLEIRE, Adjointe aux Affaires Sociales, Dlgue au logement Tous les soirs aprs 17 h 30 sur rendez-vous 03 27 94 45 15

Page 46

Passion pour la Ville

AADEM FLANDRIN Eric A Corps Danse MERLE Frdric A.C.P.G LONGELIN Jean-Pierre Akido BARBOTIN Franck Amicale des Sapeurs Pompiers HENNIQUAUT Philippe Amicale Laque Section Gym MACAREZ Annette Amicale Laque de lEcole G.BRASSENS HALLUIN Gilbert A.P.E.L Ecole Ste Thrse GAILLET Mylne A.R.E.S A.I.D.E.R TELLE Albert ART DO BRASIL CAPOEIRA BAR J.C Association de la Jeunesse Marchiennoise HAVET Jonathan Associations des Chasseurs De Marchiennes Ste St Hubert CROIN Emile Association des Chasseurs du Chemin Vert Groupement Du Bois de Faux FLAMENT Maxence Association syndicale libre du Lotissement le clos fleuri VAN CLEEMPUT Franck Basket o pays Marchiennois OLEJNIK Catherine Bicross de lAbbaye ALLUITE Jocelyne BLICCS Move STANISLAWIAK Vronique Body Building Club MarchiennoisMERLIN Philippe Cercle des Retraits CROIN Serge Club dAkido BARBOTIN Franck Comit dAide aux Personnes ges PASTANT Pascale Comit de Jumelage de Marchiennes-Speldhurst LASAGESSE Odile Contes en Pays de Marchiennes BERNONVILLE Nacra Cercle Historique de la Valle de la Scarpe DECARPANTRIES M Comit des Ftes LAVOINE Philippe Cyclo Club DUPUY Didier Des volonts pour Marchiennes GAILLOT Serge Don du Sang FLAMENT Bernard Ecole de Musique BOT Michel EIKLECTIK GAADAOUI Mickal F.C.P.E Collge M.Yourcenar BAL Cathy FESTI VOYAGES LECLEIRE Pascale La Ptanque Marchiennoise LARUELLE Patricia La Rapide de Marchiennes MATHIEU Alain LEurope Ptanque MARTINEZ Laurent Le Pav dOrchies BONVOISIN Elisabeth Le Remue - Mninges DELZENNE Martine Les Ambassadrices de Marchiennes DUFRENOY Alisson Les Amis de la Vigilante CROIN Jean-Paul

Les Amis de lOrgue de Ste Rictrude COLOMBIER Cdric Les Amis de Marchiennes TENEUL Thierry Les Chti Bouts LEVENT Aline Les Habitants de la Rsidence de la Scarpe JOLY Dsir Les Fous du volant DUPUY Marie-Pascale Les Pieds verts OVART Jacques Les Rats-th MANOUVRIER Harmonie Les Restos du Cur TELLEGER Evelyne Libert de pense BEAREZ Link Marchiennes Athltique Club CIONI Thierry Marchiennes de toutes les MERLY Claude forces Marchiennes, jy crois OGER Jocelyn Marchiennes Renaissance PAYEN - GROS Latitia Mieux Vivre Ensemble LECLUSE Francis Office Municipal des Sports LERICHE Michel Office de Tourisme LAZIER Ren O.G.E.C BLOTTIAUX Didier Olympic Marchiennois FRACKOWIAK David Point rencontre Jeunes HAVET Jonathan Recyclage Solidarit CABESTAING Philippe Secours Catholique BRETEZ Jean-Claude Secours Populaire GIRAUD Thrse Section du Parti Socialiste PICQUET Jolle Socit de Chasse La Marchiennoise DELACROIX Eric Socit de Chasse La Vigilante Des Marais dElpret DUFOUR Eric Socit de Chasse La Chapelle du Marais HENNICAUX Pierre Association Groupement Cyngtique Ste Nouvelle Des Amis des Marais de Rieulay DUJARDIN Jean-Marc Socit de Chasse dElpret VAUCELLE Sylvain Sogyma Section Judo FONTENIER Batrice Tir Sportif Marchiennois LAMARCQ Pascal Top Dance DUBOIS Cindy TOUS EN FETE QUEVA Christophe TOUTALENVERS DELESALLE Frdric U.C.A.M Mme DUPIRE U.N.C A.F.N HUMEZ Jean-Pierre Un Souffle en Nord ROUSSEAU Pascal U.N.S.S ROSEREAU Clment U.S.E.P Ecole F.DOLTO VERLINE Jole U.S.M Karat MAHELLE Frdric Volley Club MORIAU Christian

Page 47

Administrations
Mairie 03.27.94.45.00 Police N durgence 17 Poste 03.27.94.50.25 Pompiers 18 Perception 03.27.90.43.12 SAMU 15 Maison de retraite 03.27.99.26.00 Centre anti Poisons 08 25 81 Clinique St Roch 03.27.99.57.57 C.P.A.M de DOUAI 03 27 93 Ecole F.DOLTO 03.27.90.43.17 08 20 90 Ecole G.BRASSENS 03.27.90.46.33 C.A.F de DOUAI 08 20 25 Ecole Le Grand Meaulnes 03.27.90.47.51 Ecole Sainte Thrse 03.27.90.40.11 Commissariat de Douai 03 27 92 Collge 03.27.08.16.16 Commissariat de Somain 03 27 86 Office de Tourisme 03.27.90.58.54 Commissariat de Pecquencourt 03 27 08 Presbytre 03.27.90.41.91 Sous Prfecture de DOUAI 03 27 93 Paroisse dOrchies 03.20.71.87.59 Le CLIC du Pvle Cur dOstrevent 2 route dOrchies 03 27 98 74 70

28 35 42 59 38 91 82 59

22 35 59 30 38 70 60 59

Vos interlocuteurs en Mairie


Directrice Gnrale des Services Sport Priscolaire Accueil de loisirs tickets de cantine Maison des Jeunes Comptabilit Marchs Publics Tourisme Imprimerie tat Civil Location de salles Social, C.C.A.S. Ressources Humaines Secrtaire du Maire Service Informatique Grands Travaux Service technique Urbanisme Bibliothque - Culture LEDUC Patricia BARLOY Cathy BOULNOIS Sylvie BRICE Raphal CLEMENT Chantal LUPINO Dominique CORDIER Alexandre DUVENT Georges HUMEZ Mireille LANDAS Sandra LECLEIRE Hlne LECOCQ Benot ROBERT Gigliola MASQUELIER Benot RASSEL Marc RABIN Alain SECONDA Jos Claude VAN WERVEKE Mylne 03 27 94 45 05 03 27 91 17 54 03 27 92 90 67 09 62 10 61 20 03 27 94 45 10 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 90 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 95 58 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 18 54 08 00 11 12 13 02 17 07 09 14 97

Permanence de Monsieur le Maire


Tous les vendredis de 17 h 18 h sur rendez-vous au Secrtariat du Maire

Permanences des lus


Pour tre reu prendre rendez-vous au secrtariat du Maire 03 27 94 45 02 Horaires du secrtariat du Maire :
Mercredi FERME Lundi Mardi Jeudi de 8 h 30 11 h 30 et de 13 h 30 17 h Vendredi de 8 h 30 12 h (2 100 exemplaires) Monsieur Claude MERLY, Maire Mesdames Jocelyne MALFIGAN, Valrie JOLY Imprimerie PACAUD COUDEKERQUE BRANCHE
Ne pas jeter sur la voie publique

Journal imprim tous les deux mois Responsable de la publication : Rdaction, mise en page, dcoration : Impression, reliure :

Imprim par lImprimerie PACAUD COUDEKERQUE BRANCHE


Page 48