Vous êtes sur la page 1sur 14

AO 2 NMERO 5 INVIERNO DE 201 3 ISSN 2254-1 25X

EDITORIAL
En estos tiempos de crisis en los que todo parece estar parado, ms que nunca hay que reflexionar sobre lo que es el Patrimonio y nuestra profesin como gestores del mismo. Las cuestiones quines somos? en y para qu trabajamos? hacia dnde vamos? cobran ms sentido, si cabe, en estos momentos en los que las polticas liberales y de recortes que se estn implantando desde la Administracin con la excusa de movilizar la economa para salir de la crisis tambin llegan al mbito del Patrimonio. Y no es slo algo que afecte a la Comunidad de Madrid, o por extensin a Espaa, las polticas liberales no tienen fronteras y se implantan por doquier bajo la bandera de la globalizacin. Debemos pensar en actuar contra todas estas polticas liberales y de recortes en Patrimonio que ponen en riesgo la salvaguarda del mismo. Debemos pensar en movilizarse para que el Patrimonio no muera en manos de insensibles liberales movidos por don dinero. Debemos pensar que este legado irreemplazable y tan valioso pertenece a toda la Sociedad y no solo a los que tienen las competencias.

NDICE Editorial Artculos


- La nueva Ley de Patrimonio se debate en la Asamblea de Madrid. - La Arqueologa Preventiva en Francia: Organizacin y Problemticas. - Errantes, Atlantes, piratas y gentes de antes.

Noticias breves

- Encuentros: "Patrimonio: lo legal, lo real". - Buenas prcticas en Patrimonio Cultural. - Primer convenio colectivo de Arqueologa de la Comunidad Valenciana.

Reseas bibliogrficas

- Herdeiros pola forza. - Los otros hijos de Hefesto. Integrating Archaeology. Science - Wish - Reality. - La intervencin arqueolgica en las necrpolis histricas. Los cementarios judos. - Integrating Archaeology. Science - Wish Reality.

Eventos
SGUENOS EN CRDITOS
AMTTA Asociacin Madrilea de Trabajadoras y Trabajadores en Arqueologa Librera Traficantes de Sueos Calle Embajadores 35 2801 2 Madrid Coordinadora: M Luisa G. Garca-Saavedra

Junta directiva de AMTTA

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

LA NUEVA LEY DE PATRIMONIO SE DEBATE EN LA ASAMBLEA DE MADRID


Desde que AMTTA tuvo conocimiento del Borrador del Anteproyecto de Ley de Patrimonio de la Comunidad Autnoma de Madrid no ha cesado en sus movilizaciones para la mejora del mismo. La nueva ley supondr en la prctica la desproteccin de la mayora de los bienes declarados actualmente como BIC, el adelgazamiento de la administracin competente en cultura y, en definitiva, abrir la puerta a la destruccin del patrimonio de nuestra comunidad. Tomando como base dicho borrador y a sabiendas de que se estaba reelaborando el Anteproyecto de Ley que ha llegado hace unas semanas a la Asamblea de la Comunidad de Madrid, AMTTA junto con la Seccin de Arqueologa del Colegio de Licenciados en Filosofa y Letras celebr una mesa de trabajo en la que se trat en profundidad el tema de la Ley. Fueron invitados un grupo de expertos con larga trayectoria en la gestin patrimonial, adems de otros colectivos y profesionales en la materia, venidos desde todos los rincones de la pennsula. Durante los das 31 de enero y 1 de febrero, se debatieron los puntos y temas ms preocupantes que presentaba el Borrador del Anteproyecto de Ley con el fin de poder redactar un documento en que se recogieran las reflexiones vertidas durante estas largas horas de debate. Sabemos que no estuvimos todos los que somos luchadores en esta causa. No obstante, queremos desde estas lneas agradecer a todos y todas los que participasteis desinteresadamente en esta mesa de trabajo y an nos ayudis con vuestras aportaciones tan interesantes y necesarias. El pasado 21 de marzo el Anteproyecto de Ley de Patrimonio Histrico de la Comunidad de Madrid redactado por la Direccin General de Patrimonio lleg a la Asamblea de Madrid para ser debatida en el Pleno. Conjuntamente, AMTTA, la Seccin de Arqueologa y Madrid,

M Luisa G. Garcia-Saavedra

amttarqueologia@yahoo.es

Ciudadana y Patrimonio (MCyP) se han puesto en contacto con los grupos polticos para tener un acercamiento de ideas en cuanto a las enmiendas que puedan presentarse en las jornadas de debate sobre el Anteproyecto de Ley en la Asamblea de la Comunidad de Madrid que se iniciarn el prximo da 1 0 de abril. Adems de todas estas iniciativas, AMTTA se ha sumado a la organizacin y participacin de los Encuentros Patrimonio: lo legal, lo real que MCyP ha organizado para los prximos 1 5 y 1 8 de abril con motivo del Da Internacional de los Monumentos y Sitios Histricos, en el que se han programado dos mesas redondas en las que se hablar sobre el Anteproyecto de Ley de Patrimonio de la Comunidad de Madrid y el Plan General de Ordenacin Urbana de la Ciudad de Madrid. Nos queda an mucho camino por recorrer con el tema de Ley de Patrimonio y otros asuntos que ataen al Patrimonio y a nuestra profesin como gestores del mismo. Debemos y tenemos la obligacin poner voz a ese Legado que nos dejaron nuestros antepasados para poder protegerlo y legarlo a su vez a nuestras generaciones futuras para que puedan disfrutarlo y conocer sus races como tantos otros lo hicieron y, de momento, podemos hacerlo

NO DEJES DE UNIRTE A ESTA CAUSA, TU APOYO ES IMPORTANTE.

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

LA ARQUEOLOGA PREVENTIVA EN FRANCIA: ORGANIZACIN Y PROBLEMTICAS.


En Francia, la arqueologa est definida y organizada a travs de leyes de carcter nacional, agrupadas en el Cdigo del Patrimonio. Es la propia ley la que fija, del mismo modo en todo el territorio, el papel de los distintos protagonistas de la arqueologa, y la que asigna al Ministerio de Cultura una misin de control de su actividad. La ley distingue Arqueologa Programada y Arqueologa Preventiva. Histricamente, la primera ley francesa sobre arqueologa, elaborada durante la segunda Guerra Mundial por el rgimen colaboracionista de Vichy, slo tena por objeto controlar el trabajo de los arquelogos (la mayora de ellos voluntarios) velando por que los vestigios descubiertos estuvieran conservados convenientemente y por que sus investigaciones dieran lugar a informes y publicaciones. El concepto de Arqueologa Preventiva no exista. La excavacin de los vestigios arqueolgicos descubiertos fortuitamente deba ser efectuada directamente por el Estado, aunque no dispona entonces del personal necesario. Hasta el principio de los aos setenta los agentes del Ministerio de Cultura ejercan sus funciones voluntariamente, mientras que al mismo tiempo se asignaban importantes medios a las excavaciones francesas en el extranjero. La arqueologa preventiva naci en los aos ochenta, cuando el Presidente de la Repblica acept que la construccin de la Pirmide del Gran Louvre en Paris no se efectuara sin realizar antes excavaciones arqueolgicas. Debido a que el Estado no deseaba contratar al personal necesario para la ejecucin de las excavaciones que se multiplicaron a lo largo de los aos noventa, los arquelogos fueron empleados mediante una estructura asociativa controlada por el Ministerio de Cultura. Cuando en 2001 , el Gobierno decidi articular la Arqueologa Preventiva a travs de una ley, se mantuvo esta estructura, conocida como AFAN, transformndola en un Instituto Nacional de

Karim Gernigon karim.gernigon@culture.gouv.fr Investigaciones Arqueolgicas Preventivas (INRAP) y dndole el monopolio de las excavaciones preventivas. Eso exclua tanto a las empresas privadas existentes, como a los escasos servicios de arqueologa que dependan de los distintos Departamentos franceses (el equivalente a las Comunidades Autnomas espaolas).
Ms adelante, esta primera ley se modific en 2003 con el fin de crear un mercado de las excavaciones. Esta ley establece una distincin de las actuaciones en Arqueologa Preventiva a travs de la su divisin en dos fases: el diagnstico y la excavacin. El diagnstico consiste en una evaluacin, bien por sondeos mecnicos o por cualquier otro medio, del potencial arqueolgico del terreno que va a ser acondicionado. Es un servicio pblico, financiado por un impuesto, y realizado por el INRAP o por el servicio arqueolgico creado eventualmente por el organismo territorial competente (ciudad o departamento). Los resultados del diagnstico sirven para delimitar el yacimiento arqueolgico, para datarlo, y para evaluar la complejidad de su excavacin. Sobre la base de estos elementos, los servicios del Ministerio de Cultura elaboran un pliego de condiciones que transmiten al promotor. Es l quien debe elegir al arquelogo que desarrollar las excavaciones y pagar tanto la excavacin como los estudios necesarios para la redaccin del informe. Este arquelogo puede ser del INRAP, del servicio arqueolgico del organismo territorial competente, o de una empresa privada autorizada por el Ministerio de Cultura. El terreno se libera para los trabajos despus de las excavaciones, pero el arquelogo no recibe remuneracin hasta la entrega del informe. No se prev nada especficamente sobre la publicacin de resultados, ni para estudios o anlisis complementarios a los que ya figuran en el informe, ni para el tiempo necesario para la redaccin de los artculos o monografas. La labor de publicacin forma parte de las misiones

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3
del INRAP, pero eso no implica el derecho de cada especialista a dedicar una parte de su tiempo a esta misin. Es la direccin cientfica nacional del instituto quin selecciona los proyectos de publicacin y asigna el tiempo y los medios necesarios. En los otros organismos, la inversin en la publicacin de los resultados de las excavaciones es muy variable, en funcin de la importancia de valorizar la actividad del servicio en favor del conocimiento del territorio (caso de los organismos territoriales), o de ofrecer a personal profesional importante para la calificacin de la empresa la posibilidad de seguir valorizando su produccin cientfica (caso de las empresas privadas). Por otro lado, la eleccin de regular por ley la organizacin de la Arqueologa Preventiva constituy un verdadero progreso, ya que permiti sistematizar las prescripciones del Ministerio de Cultura sobre los proyectos de habilitacin. Eso aument el nmero de proyectos sujetos a la intervencin de los arquelogos, y en consecuencia aument la necesidad de recurrir a sus servicios en las excavaciones. Las cifras precisas son difciles de cuantificar, pero el nmero de arquelogos pas de cerca de 2.000 al final de los aos noventa a ms de 3.000 en la actualidad, ofreciendo verdaderas salidas a los jvenes licenciados. En este sentido, se olvida con frecuencia el impacto real y positivo de la arqueologa en el desarrollo econmico. Sin embargo, esta sistematizacin de la intervencin arqueolgica no tuvo en cuenta el carcter no renovable del patrimonio arqueolgico. Es muy difcil conservar un yacimiento arqueolgico, aunque ste sea muy importante. Si el promotor-constructor dispone de los medios para pagar la excavacin, el Ministerio de Cultura no puede prescribirle la tarea de conservacin, nicamente su salvacin a travs de su investigacin y estudio. El otro problema es la eleccin, pues pone a los arquelogos en competencia y deja en manos del promotor la eleccin del profesional y la definicin de los criterios de su seleccin. Mientras que la arqueologa, incluso preventiva, es definida por ley como una investigacin cientfica, son los imperativos de los trabajos y los promotores (plazos y costes de excavacin), los que se toman como nicos criterios de eleccin en el proyecto de intervencin. El control por el Ministerio de Cultura vela solamente para que el dumping no se haga en detrimento de los medios mnimos necesarios para la realizacin de los objetivos cientficos fijados por el pliego de condiciones. No se hace nada por animar a los distintos arquelogos a proponer proyectos de intervencin innovadores y con alta calidad cientfica. La finalizacin de las excavaciones arqueolgicas en forma de publicacin de los resultados se produce de manera muy desigual, pero la documentacin recogida es accesible en informes de excavacin a menudo de gran calidad y relativamente accesibles al pblico, en particular, mediante Internet. Esta masa de datos se explota an demasiado poco, ya que la consulta de estos datos y su utilizacin slo se regula por el derecho administrativo y por el derecho de autor, y no por normas adaptadas a la disciplina arqueolgica. De forma paralela, las nuevas generaciones de arquelogos muy bien formados en Arqueologa Preventiva y en el dominio de las tcnicas de actuacin ante una excavacin, lo estn mucho menos en comprender la finalidad de la disciplina arqueolgica, en valorar la capacidad para modelar los datos arqueolgicos con el fin de proponer esquemas explicativos coherentes, e incluso en renovar la comprensin de las sociedades humanas del pasado. Se necesitan pues colaboraciones capaces de conjugar y organizar los resultados obtenidos por los especialistas que proporcionan datos, y los investigadores preparados para sintetizarlos, ya sea trabajando con los promotores o desde otras instituciones. Uno de los puntos no regulados por la legislacin vigente es el del producto fsico de las excavaciones: el mobiliario. ste es un caso

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3
nico en Europa, pues la propiedad del mobiliario depende en Francia del contexto de descubrimiento, y pueden darse casos en los que los almacenes de excavacin pueden estar llenos de vestigios arqueolgicos que se supone pertenecen a propietarios privados indeterminados. Resulta difcil en estas condiciones asumir la responsabilidad y garantizar la conservacin, aunque es posible que finalmente acabe transferido a la propiedad al Estado o a otras colectividades pblicas. La puesta en evidencia de estos problemas pone de manifiesto que la cuestin no est en dirimir la existencia o no de una Arqueologa Preventiva, tal como exige la Convencin de Malta, sino en el necesario perfeccionamiento que sta debe tener para responder de forma ms eficaz a los objetivos que se le asignan. La nueva Ministra de Cultura, La Seora Filipetti, pidi a una comisin representativa de arquelogos que formularan propuestas en este sentido, con vistas a un nuevo proyecto de ley sobre Patrimonio previsto para este otoo de 201 3. Versar tambin sobre la Arqueologa Programada, que aporta importantes resultados cientficos, pero que desapareci de muchas provincias y que no dispone de los medios adaptados a los objetivos que se le fijan.

Direction rgionale des Affaires culturelles Htel des Chevaliers de Saint-Jean-de-Jrusalem 32, rue de la Dalbade

Service rgional de l'Archologie de Midi-Pyrnes

Karim Gernigon

Ms info en
Libro blanco de la arqueologa preventiva en Francia Arqueologa en el Ministerio de la Cultura Empresas y servicios pblicos de Arqueologa INRAP

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

ERRANTES, ATLANTES, PIRATAS Y GENTES DE ANTES


Xurxo Ayn, Manuel Gao y Antn Malde
En el bar Louro de Lira (Carnota, A Corua), en donde se guardan las llaves de la iglesia parroquial tuvo lugar la primera barferencia del proyecto arqueolgico de A Torre dos Mouros desarrollado en el verano de 201 2. Lo que todo el mundo sabe es que desde muy temprano, los petrucios del lugar imparten barferenciaslas veinticuatro horas. Una maana de domingo, mientras degustamos el primer caf del da, los paisanos tertulianos se interesan por lo que est pasando estos das por all arriba, en el monte. Un seor jubilado, emigrado en su da a un cantn suzo, tiene muy claro que los mourosnada tienen que ver con los moros. Otro hombre, que lleva la voz cantante dentro y fuera de la barra, expone su versin de la historia de la humanidad. Segn l hay tres fases principales en el discurrir histrico; el primer perodo sera la poca en la que la gente andaba errante por el mundo. Aqu sita nuestro interlocutor el sitio arqueolgico de la Torre dos Mouros. Despus de la agricultura y la ganadera llegara la revolucin de la mquina de vapor, hasta llegar a hoy enda con la informtica yla tecnologa, a un nuevo tiempo en el cual los nios ensean a los mayores. Desde la historiografa,la conversacin va derivando hacia laintroducin de la cocana enestas tierras, a mediados de la dcada de 1 970. Emigrantes en Venezuela traan por la fiesta kilos de caf y de algo ms, polvos blanquecinos que ni en la aduana de Barajas saban muy bien qu eran. Muy conocido es el caso de aquella vieja emigrante a Caracas que llevaba consigo una imagen de la Virgen de la que no se desprenda durante el vuelo, para curar el pnico. Esta devota rellenaba de farlopa colombiana la virgen de porcelana. Historias trasatlnticas. -Antn que quieres ser de mayor? -Mouro. As comienza una nueva maana de encuentros y experiencias con la gente que se acerca a ayudar voluntariamente en la Torre dos Mouros, la eterna viga de los aconteceres de la tierra de Lira. Una seora jubilada oriunda de Madrid se acerca para preguntar por la existencia de agua en la Torre do Mouros. La pregunta es pertinente; sin embargo, la curiosa seora no quiere que le hablemos de manantiales ni de posibles aljibes. Ella tiene clara su hiptesis: Este es un sitio de los antiguos, con una fuerza y energa que todo el mundo conoce. Recinto circular y agua en medio, no hay duda, esto es muy anterior a los castros y los castillos, esto es obra de los Atlantes. Para llegar a este discurso hay que leer bastante, a Platn, a notables representantes de la literatura paracientfica como Snchez Drag o J. J. Bentez. Un ejemplo ms de la pluralidad de visiones que confluyen en el Patrimonio arqueolgico. En el Curro do Medio da Torre dos Mouros lidiamos con distintos enfoques que compiten en un mismo mercado. Ms que criminalizar a los seguidores de la Atlntida, resulta ms prctico escucharlos y mostrarles otros discursos, ms fundamentados. No seremos nosotros quienes le quitemos el sueo de los mouroso de los atlantes a nadie. Por la noche, la barferencia en el bar Illa en el puertode Lira da paso a un debate que deriva en la existencia o no de la Galicia celta. Gente del pblico equipara a literatos y cientficos, tiene tanta validez lo que dice Suso de Toro como lo que dice un especialista en la Edad del Hierro. Incluso parte del pblico se arranca con bravos y ovaciones cuando alguien reafirma la identidad celta galaica. Toda una leccin que muestra de nuevo cmo la etnicidad yla identidad se construyen en una democracia participativa. Durante la barferencia un borrachn que odia el silencio se disgusta, se levanta y cruza el umbral de la puerta del bar, con el mapa de La Rioja en la cara y grita: Eu aqu non aprendo nada. Un chaval joven, camarero en Louro y comunero en Lira, nos cuenta cmo su abuelo lo llevaba de pequeo a la Torre dos Mouros. Hoy l tiene una concesin para reutilizar el Curro do Medio para guardar cabras y ovejas. Expectante con lo que pueda pasar tras la excavacin arqueolgica, nos pregunta por el futuro. Sin duda, el futuro ser diferente, porque la Torre dos Mouros es ahora un sitio arqueolgico que ser catalogado y protegido. Lgicamente el Patrimonio no conlleva siempre historias apasionadas,

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3
sino que tambingenera conflictos en pases tan apegados a la tierra como la vieja Galicia. An as, las cabras son un magnfico remedio para mantener limpia la Torre dos Mouros. Estrella, una moura de Lira de 53 anos, nos cuenta cmo evoluciona el cachorro Caravel, que sufri el otro da un accidente de trfico. Como recuerdo imborrable de la Torre dos Mouros, nos pide que le regalemos una piedra, un smbolo, como la piedra que posan los judos en las tumbas o los peregrinos en los milladoiros al lado de los caminos jacobeos. Como Estrella, lucirnaga de ilusin y de esperanza, todos fuimos adoradores ycarretadores de piedra este veranoen las tierras de Lira. Moncho, el padre de Simn, joven promesa arqueolgica de este pas, nos cuenta el impacto que le gener su primera participacin como voluntario en una excavacin arqueolgica. Un equipo del Instituto de EstudosGalegos Padre Sarmiento haba trabajado en la Cova de Moura en Argalo (Noia) cuando l era joven. Dende a cova da Moura ata a Ponte de Argalohaios saberes de sete reinados, decan los viejos del lugar. Moncho encontr en el corredor del dolmen uno de los famosos idolillos de piedra de Argalo y recuerda el descubrimiento como si los aos no le borrasen su pasin juvenil por las cosas y las piedras de antes.Le comentamos que parte de esos dolos se pueden ver en la exposicin GallaeciaPetrea en la Cidade (vaca) da Cultura. La ltima vez que los vio fue en los bajos del local antiguo del IEGPS, entre San Xerome y Fonseca, guardados en cajas de frutas. Poco o nada sabemos de los resultados de aquella intervencin arqueolgica, siguiendo esta vesnica alergia a la palabra escrita por parte de la Arqueologa espaola. Moncho nos habla de la atraccin que se siente por el contacto fsico con el pasado, exhumando objetos antiguos y removiendo la tierra. Esta sensacin no puede ser substituida ni por centros de interpretacin, ni por aulas didcticas, ni por reconstrucciones virtuales. Todos los arquelogos que trabajamos en Torre dos Mouros tambin fuimos Simn alguna vez. En la infancia y la adolescencia no resultaba fcil encontrar intervenciones arqueolgicas abiertas a una sociedad que es la legtima propietaria de ese Patrimonio. Abrir a la gente una excavacin arqueolgica es garantizar la preservacin del sitio, fomentar la concienciacin patrimonial e incluso hacer cantera arqueolgica, estimulando o consolidando vocaciones. Helena procede de una familia de canteros de Cuntis, descendiente del galleguistaXonXess Gonzlez asesinado vilmente en 1 936. Desde el comienzo trabaj con pasin y entrega en la recuperacin e investigacin arqueolgica del castro de Castrolandn. Helena se convirti en una de las mejores arquelogas de campo que conocemos, es una de esas voluntarias que producen a unos cuantos arquelogos supercientficos preocupados por la profesin. El comentario de Helena, tras la visita guiada a la Torre dos Mouros ofrecida por Xos Gago de Cool-Touring, fue: Desgraciadamente hay gente que no comprende, ni comprender nunca, la tremenda generosidad de todos los que estis aqu. Un hostelero de Lira con restaurante a pie de playa se sorprende con los metros cbicos de tierra negra que cubren los pantalones rados del equipo de arquelogos. Emigrado toda la vida a New York, coma mucha gente de Muros y Carnota, retorn hace cuatro aos a casa. Con todo le qued un toque yanqui en la gestin del negocio. En cinco minutos se ofrece a colaborar con el proyecto y ofrece una churrascada a todos los voluntarios para el prximo sbado, gratis. Para l es una honra que gente de fuera se preocupe por las piedras de Lira. Este hombre tiene otro hermano en New York, latinista investigador en una Universidad de la ciudad: T no sabes lo que es estar aqu comiendo el da de la fiesta con toda la familia, y que te venga tu hermano y te diga por cierto, no s si sabes algo muy curioso, resulta que Carnota viene de Carnotum , pero vete al carajo, que estamos comiendo, djate de latines yandrmenas Castelaopredicouen Lira cun espign namao, esto se lo escuch a mi abuela muchas veces antes de morir. Quien nos cuenta esto es un chico joven que trabaja en los parques elicos e incluso ha viajado a la India con la empresa. Habla de sus abuelos, ya fallecidos,con el Mar de Lira cubriendo sus ojos, y no se cansa de repetir que hacemos bien, que de siempre su abuelo le haba dicho que all arriba haba

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3
un caballito de oro y otro de veneno, que haba que dar bien con el bueno, que sino explotaba todo. Le decimos que por el momento slo contamos con un perrito llamado Caravel. El cantero Cernadas lleva ms de dos dcadas estudiando el arte rupestre de Carnota, denunciando agresiones, recuperando petroglifos, publicando las estaciones rupestres. Su barferencia en el bar Ra de la zona vieja de Carnota es el mejor ejemplo para tener un poco de confianza en el futuro. Acosado por la Administracin en suda, Cernadas dej un testimonioinolvidable del amor que un cantero siente por las piedras y la cosas de antes. En una visita a un petroglifo parcialmente destrozado por una obra realizada por la administracin, Cernadas lleg a pegar con loctitelos fragmentos esparcidos por el suelo para que se preservase un motivo decorativo. Todo un delincuente. La excelente biblioteca de la Casa de Cultura de Carnota nos sirve para desarrollar actividades con los nios. El taller de arenoglifos organizado por la restauradora Yolanda Porto es todo un xito. Los nios teorizan sobre los ciervos, los barcos de A Laxe Escrita y la Arqueologa. Una nia levanta la mano y afirma orgullosa: Pues una vez mi padre encontr en la finca una moneda de cien pesetas, pues que la guarde mujer, que seguro que con la que est cayendo igual todava la tiene que volver a usar. Jordi tiene un pub en Caldebarcos, OPirata, una casa de piedra restaurada con chimenea monumental y buena msica pop-rock. Jordi es un pirata bueno. Trabaja hasta bien entrada la madrugada, duerme poco y all est a primera hora en la Torre dos Mouros, moviendo piedra, y orientndonos en el trabalo con su inteligencia natural y su amor por la tierra de sus abuelos. Baja para jugar un campeonato de ftbol-sala a golpe de domingo, y todava regresa para seguir trabajando, cargado de cervezas para los voluntarios. Coleccionista de antigedades, conoce palmo a palmo Carnota, sabe de los hallazgos que se guardan dentro de las casas y empotrados en las paredes, desde caones a Vrgenes de piedra, pasando por botones de uniformes napolenicos que resurgen con el paso del arado en un otero en el que hubo un enfrentamiento con los franceses. Otro delincuente ms. Tatuaje, mirada de frente y pinta de pirata malote lign, Jordi tiene el corazn ms grande que el hrreo de Carnota.

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

NOTICIAS BREVES
ENCUENTROS "PATRIMONIO: LO LEGAL, LO REAL"
M Luisa G. Garcia-Saavedra

amttarqueologia@yahoo.es

Con motivo del Da Internacional de los Monumentos y Sitios Histricos, la Asociacin Madrid, Ciudadana y Patrimonio ha organizado los Encuentros: "Patrimonio: lo legal, lo real" que se celebrarn los prximos das 1 5 y 1 8 de abril. El encuentro, abierto al pblico en general, pretende llamar la atencin y reflexionar sobre la importancia de la legislacin como instrumento de valoracin y salvaguarda del Patrimonio y los aciertos y desaciertos de las polticas de proteccin del mismo. Por ello, en referencia a "lo legal" se han programado para el da 1 5 de abril dos mesas redondas en las que se debatirn, por un lado, el Nuevo Anteproyecto de Ley de Patrimonio de la Comunidad de Madrid y, por otro el Nuevo Plan General de Ordenacin Urbana de la ciudad de Madrid. En lo referente a "lo real" se realizarn visitas guiadas por zonas histricas y arqueolgicas muy interesantes de la ciudad de Madrid con el fin de reflexionar sobre el modelo de ciudad y sus valores que da a dia se encuentran amenazados. TE ESPERAMOS! Da 1 5 en el Ateneo de Madrid a las 1 7:00 h. Da 1 8 en Mercado de San Fernando a las 1 0 h. y en pera a las 1 7:00 h.

BUENAS PRCTICAS EN PATRIMONIO CULTURAL

amttarqueologia@yahoo.es

Alicia Torija

El pasado 8 de marzo Hispania Nostra organiz la I Jornada de Buenas Prcticas en Patrimonio Cultural, con el deseo de promover debates y reflexin sobre sistemas que protejan el Patrimonio Cultural y Natural de una manera eficaz y pragmtica. En palabras de Araceli Pereda, su presidenta: La Jornada se inserta en la estela de los premios anuales que otorga Hispania Nostra a las buenas prcticas en materia de paisaje y territorio, tambin en lo referido al patrimonio como fuente de desarrollo social y econmico y en los aspectos relativos a la sealizacin de los enclaves con entidad patrimonial El Colegio oficial de aparejadores y arquitectos tcnicos de Madrid reuni a diversos especialistas sobre el tema que dieron un repaso muy saludable a temas tan vigentes como la crisis, la legislacin, o la falta de educacin en temas patrimoniales. Ms info pinchando aqu y puedes consultar tambin su documento de conclusiones. Prximamente: XXXII Reunin de Asociaciones y Entidades para la defensa del Patrimonio Cultural y su entorno.

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

PRIMER CONVENIO COLECTIVO DE ARQUEOLOGA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA

amttarqueologia@yahoo.es El 24 de enero de 201 3 despus de tres meses de trabajo, la Mesa de Negociacin, integrada por representantes de la Asociacin de Empresas de Arqueologa de la Comunidad Valenciana (ASEMARQ) y los representantes de Comisiones Obreras (CCOO), como parte sindical, pact el texto definitivo del convenio de arqueologa que ratificaron y firmaron para su tramitacin ante los organismos pblicos competentes en materia laboral. No es una novedad si os contamos que llegar a firmar un convenio de arqueologa en Madrid ha sido una de las principales motivaciones de AMTTA desde sus inicios, por eso nos congratula conocer que noticias como estas aparecen en otras Comunidades Autnomas. En nuestro inters por saber ms del tema nos hemos puesto en contacto con el presidente de ASEMARQ , Gabriel Segura quien nos ha informado muy amablemente que si bien es cierto que se ha firmado, tambin es cierto que todava est en tramitacin de aprobacin por la autoridad laboral competente (Ministerio de Trabajo y Generalitat Valenciana) y que ese es el motivo de que todava no se haya hecho pblico su contenido. El texto del convenio de la Comunidad Valenciana, si bien parte del estudio previo de los convenios laborales de Catalua, Castilla-Len y Galicia, no es un calco de los mismos, si no que se ha adaptado a la singularidad de las empresas valencianas. Tras la discusin interna de la comisin de trabajo creada al efecto, ha pasado varios filtros, caso de la asesora laboral contratada, y luego de la negociacin en la Mesa de Negociacin con el sindicato CCOO. Es de mbito autonmico, al igual que la asociacin que la promueve y agrupa al 77 % de la empresas de nuestra autonoma.

Alicia Torija

En el prximo nmero de nuestro A PICO Y PALA esperamos ofreceros un pequeo artculo sobre el tema y si ya se hubiese publicado tambin el texto del convenio. Desde aqu nuestra enhorabuena a los compaeros de Valencia.

CARTAS DEL LECTOR


Quieres participar en esta seccin? envanos tus escritos pinchando aqu

10

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

RESEAS BIBLIOGRFICAS
HERDEIROS POLA FORZA
ISBN: 978-84-93 8683-9-0 Editorial 2.0 1 6,75 (J. Almansa) Actuamos como esos hijos que heredan la casa de la aldea pero no saben bien qu hacer con ella dicen Xurxo Ayn y Manuel Gago al dar comienzo a este libro sobre usos del patrimonio en Galicia. Una crtica mordaz a un modelo de gestin y a una sociedad (y su contexto) que no sabe muy bien qu hacer con su patrimonio. A travs de multitud de pequeas historias que recorren Galicia de cabo a rabo, los autores van desentraando una realidad social compleja, llena de relaciones amor-odio y de extravagancias, que no es ms que el reflejo de nuestra realidad cotidiana. Como herederos de nuestro patrimonio, por la fuerza, no nos queda ms remedio que gestionarlo tendremos que hacerlo bien.

LOS OTROS HIJOS DE HEFESTO


ISBN: 978-84-941 030-0-1

JAS Arqueologa Editorial - 1 5


(J. Almansa) Todos hemos visto a un chimpanc usando piedras para cascar nueces, incluso chupando palos llenos de hormigas, pero habis visto hormigas usando herramientas? Daniel Garca Raso publica con este libro su tesina sobre comportamiento animal en el uso y fabricacin de herramientas, como base para comprender a los primeros homnidos. Sin perder el rigor cientfico, este ensayo nos expone de un modo cercano gran cantidad de ejemplos y sus conclusiones en el primer compendio de esta temtica que se ha publicado en castellano. Desde la propia definicin de cultura y de conducta instrumental, a un recorrido por el reino animal que desemboca en los primates, podemos descubrir a esos otros hijos de Hefesto y cmo nos ayudan a comprendernos a nosotros mismos.

11

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

LA INTERVENCIN ARQUEOLGICA EN LAS NECRPOLIS HISTRICAS. LOS CEMENTERIOS JUDOS


ISBN: 978-84-9850-432-3

Ayuntament de Barcelona - Bajo demanda


(J. Almansa) En enero de 2009 tuvieron lugar unas jornadas sobre cementerios judos en Barcelona. Cuatro aos despus, Laia Colomer ha logrado compilar en una edicin de lujo las actas de esas jornadas, con un contenido harto interesante. Por qu? Porque ms all de los propios cementerios, los autores analizan toda una serie factores en torno a la prctica arqueolgica en entornos urbanos y contextos conflictivos, especialmente en lo que se refiere a restos humanos. Recogiendo un debate que ya se fragu hace lustros en Amrica, la Declaracin de Barcelona sobre antiguos cementerios judos pone el cierre a esta edicin trilinge (Castellano, Cataln e Ingls) que resulta de gran inters en el campo de la arqueologa urbana y la gestin del patrimonio.

INTEGRATING ARCHAEOLOGY SCIENCE - WISH - REALITY


ISBN: 978-3-00-039661 -8

RGK / ACE - Bajo demanda


(J. Almansa) Esta edicin compila 41 intervenciones resultado de la conferencia Integrating Archaeology in Contemporary Europe, que tuvo lugar el pasado junio en el contexto del proyecto europeo ACE. Nos encontramos ante lo que va a ser una referencia obligada para hablar de difusin en arqueologa. Centrado en el trabajo con la comunidad, con diferentes tipos de pblico y a travs de nuevos medios, afronta los desafos ante los que nos tenemos que enfrentar a la hora de transmitir los resultados de nuestro trabajo. Multitud de ejemplos y experiencias ilustran un volumen de perspectiva europea en el que se integran nuestros deseos y la realidad social contempornea para ofrecer nuevas propuestas y un marco comn de trabajo por una arqueologa realmente pblica.

12

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

EVENTOS
ABRIL 201 3

CONGRESOS, SEMINARIOS, SIMPOSIOS

-1 0-1 2: El seguimiento y anlisis de condiciones ambientales: cmo se hace y para qu sirve?


IPCE. Madrid.

-1 5-1 9: Arqueoastronoma: Metodologa y aproximaciones para una Astronoma Cultural. Incipit,


CSIC, Santiago de Compostela.

-1 5-1 9: Curso de Postgrado "Gestin de Recursos Tcnicos en la Conservacin del Patrimonio


Cultural". Sede Instituto de Historia del CSIC. -29 abril-1 mayo: II Congresso Internacional sobre Arqueologia de Transio: O Mundo Funerrio. vora.

MAYO 201 3
-1 3-1 7: XVIII Congreso Internacional Arqueologa Clsica: Centro y periferia en el mundo
clsico. Museo Nacional de Arte Romano. Mrida.

-1 4: Workshop 'Integrating 4D, GIS and Cultural Heritage'. Leuven, Blgica


-20-22: Early Medieval Archaeology Student Symposium (EMASS). University of Chester, UK.

-22-24: II Encuentro Iberoamericano en Polticas, Gestin e Industrias Culturales. -24-27: I Seminario Internacional de Arqueologa egipcia. Madrid.

"Promocionando derechos a travs de la Cultura". General Roca. Ro Negro. Argentina.

JUNIO 201 3
-1 5-1 6: XXXII Reunin de Asociaciones y Entidades para la defensa del Patrimonio Cultural y
su entorno. Pamplona.

13

A P I CO Y P ALA - B O LE TN D E AM TTA A O 2 N M E RO 5 I N VI E RN O D E 2 0 1 3

Traficantes de sueos nace con el propsito de ser un punto de encuentro y debate de las diferentes realidades de los movimientos sociales. Intentando trascender este mbito, trata de ir aportando su granito de arena para enriquecer los debates, sensibilidades y prcticas que tratan de transformar este estado de cosas. Para ello construimos una librera asociativa, una editorial y un punto que coopera con redes de distribucin alternativa. traficantes.net - Calle Embajadores 35, Local 6 (2801 2, Madrid) - Apoyando a AMTTA desde 2007

14