Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Profs. Dr. Josep Llus Canet Valls y Dra. Evangelina Rodrguez Cuadros Departamento de Filologa Espaola Curso 2007-2008
V. CONTENIDOS
PRIMERA PARTE: El HUMANISMO Y SU IMPRONTA IDEOLGICA Y LITERARIA 1. El origen del trmino humanismo. Los humanistas italianos. La Universidad y la siete artes liberales. La crisis de la enseanza y los Studia humanitatis. Las especialidades humanistas (gramtica, potica y retrica). Humanismo cristiano y humanismo vulgar. 2. Humanismo y Renacimiento. La literatura castellana del siglo XV. La barbarie hispana: armas y letras. El Renacimiento espaol. Las reformas religiosas: Cisneros, Erasmo, Lutero y Lus Vives. 3. La Celestina y el teatro en la poca de los Reyes Catlicos. 4. Orgenes de la novela. La ficcin sentimental y la novela de caballeras. 5. Los dilogos humanistas. SEGUNDA PARTE: LA INVENCIN DE UN LENGUAJE POTICO. EL MUNDO COMO CREACIN VERBAL DEL RENACIMIENTO AL BARROCO 1. La poesa en la primera mitad del siglo XVI, el marco de debate humanista y la innovacin italianizante. Las resonancias de la lrica cancioneril y la reaccin tradicional. La Reprensin contra los poetas espaoles que escriben en verso italiano de Cristbal de Castillejo (1492-1550). El nuevo tratamiento de la materia potica: la fractura mtrica como base de la polmica. 2. Garcilaso de la Vega (1501-1536) o la puerta de una nueva poesa. Marco cultural e histrico. El texto garcilasiano como modelo de crtica humanstica y como instrumento definidor de la construccin de la polmica literaria del Siglo de Oro. En el texto de Garcilaso: glogas I y III, Sonetos. 3. El pensamiento asctico y mstico como dinamizador de la madurez del lenguaje potico: la llamada experiencia de lo divino. El simbolismo: la revolucin del lenguaje potico. 4. De Fray Luis de Len (1527-1591) a San Juan de la Cruz (1542-1591). Fray Luis como intelectual marginado. La influencia clsica horaciana y el pitagorismo de aspiracin mstica. San Juan de la Cruz y sus fuentes literarias. Poesa y comentario en prosa. La gran trada potica de la mstica: Noche oscura, Cntico Espiritual y Llama de amor viva. 5. De Lus de Gngora (1561-1627) a Francisco de Quevedo y Villegas (15680-1645): la definitiva renovacin del lenguaje potico. La erudicin didctica y la dificultad como procedimientos de la poesa barroca. Los tpicos en torno a los conceptos de conceptismo y culteranismo. La poesa de Gngora: la construccin de una realidad alternativa en la naturaleza. El petrarquismo en su mxima expresin: los sonetos de Gngora y su multiplicidad temtica. La dimensin mitolgica: Fbula de Polifemo y Galatea. La sublimacin y la
desintegracin del petrarquismo en Quevedo. El lenguaje potico como parodia y destruccin. LECTURAS
OBLIGATORIAS: [La referencia a la editorial es meramente indicativa y para
facilitar la localizacin. Se remite al apartado de Ediciones y Antologas de la Bibliografa. En las lecturas de poesa se seleccionarn nicamente determinados ejemplos, bien dentro de las ediciones recomendadas, bien entregados en un dossier] AUTOR VV. AUTORES JUAN DE VALDS POEMAS Teatro renacentista LOCALIZACIN BIBLIOGRFICA Edicin de A. Hermenegildo, Madrid, Austral, 1990 Edicin de Juan M. Lope Blanch, Madrid, Castalia, 1978. Edicin de Peter E. Russel, Madrid, Castalia, 1991. Edicin Elas L. Rivers (Castalia) Edicin de Juan F. Alcina (Austral) Edicin J. F. Alcina (Ctedra) Edicin D. Yndurin (Ctedra) Edicin Paola Elia (Castalia) Edicin Sonetos completos de B. C. (Castalia). Edicin de Alexander A. Parker (Ctedra)
Dilogo de la Lengua
FERNANDO DE ROJAS GARCILASO FRAY LUIS DE LEN SAN JUAN DE LA CRUZ LUS DE GNGORA
La Celestina Poesas Castellanas Completas Poesas completas Poesas completas Sonetos Fbula de Polifemo y Galatea
FRANCISCO DE QUEVEDO
Seleccin de poemas incluida en el dossier. Poesa varia Edicin de James O. Crosby (Ctedra) Poesa escogida Edicin Poemas escogidos de J.M. Blecua (Castalia) Seleccin de poemas incluida en el dossier.
Diccionario de Autoridades de la Real Academia Espaola, 1711- [Ed. facsmil. Madrid, Editorial Gredos] GRIMAL, Pierre, Diccionario de mitologa griega y romana, Barcelona, Paids, 1994.
b) Manuales Bsicos DAZ PLAJA, F. (dir.), Historia General de las Literaturas Hispnicas, Barcelona, Vergara, 1953. Vol. II y III DEZ DE REVENGA, F.J. y FLORIT DURN, F. La poesa Barroca, Madrid, Ediciones Jcar, 1994. LPEZ BUENO, Begoa (Coord.), La renovacin potica del Renacimiento al Barroco, Madrid, Sntesis, 2006. PALOMO, Pilar, La poesa de la Edad Barroca, Madrid, SGEL, 1975. RALLO GRUSS, Asuncin, Humanismo y Renacimiento en la literatura espaola, Madrid, Sntesis, 2007. RICO, Francisco (ed.), Historia y crtica de la literatura espaola: Vol. 2: Siglos de Oro: Renacimiento (ed. de FRANCISCO LPEZ ESTRADA) Madrid, Crtica, 1980. Vol. 2/1. Primer Suplemento Siglos de Oro. Renacimiento (ed. de FRANCISCO LPEZ ESTRADA) Madrid, Crtica, 1991. Y Vol. 3: Siglos de Oro: Barroco (ed. de BRUCE W. WARDROPPER), Madrid, Crtica, 1983. Vol. 3/1. Primer Suplemento Siglos de Oro: Barroco (ed. de Aurora Egido), Madrid, Crtica, 1992. c) Ediciones Crticas y Antologas AA.VV. Antologa de la poesa espaola del Siglo de Oro. Siglos XVI y XVII (ed. de Pablo Jauralde y Mercedes Snchez), Madrid, Espasa Calpe (Austral), 1999. AA.VV. Antologa potica de los siglos XVI y XVII (ed. de Juan Montero), Madrid, Biblioteca Nueva, 2006. AA.VV. Paraso cerrado. Poesa en lengua espaola de los siglos XVI y XVII (ed. de Jos M Mic y Jaime Siles), Barcelona, Circulo de Lectores-Galaxia Gutemberg, 2003. AA.VV. Poesa de la Edad de Oro. I: Renacimiento (ed. de J.M. Blecua), Madrid, Castalia, 1982. AA.VV. Poesa de la Edad de Oro. II: Barroco (ed. de J.M. Blecua), Madrid, Castalia, 1984. AA.VV. Poesa satrica y burlesca de los Siglos de Oro (ed. de Ignacio Arellano y Victoriano Roncero), Madrid, Austral, 2002. AA.VV., Poesa lrica del Siglo de Oro (ed. de Elias L. Rivers), Madrid, Ctedra, 1981. AA.VV., Teatro Renacentista (ed. de Alfredo Hermenegildo), Madrid, Espasa Calpe (Austral), 1990.
FRAY LUIS DE LEN, POESA (ed. de Juan Francisco Alcina), Madrid, Ctedra, 2000. FRAY LUIS DE LEN, Poesas completas propias, imitaciones y traducciones (ed. de Cristbal Cuevas), Madrid, Castalia, 2001. FRAY LUIS DE LEN, Poesas completas. Antologa de la Escuela Salmantina (ed. de Ricardo Senabre), Madrid, Austral, 1997. GNGORA, Luis de, Antologa potica, ed. de Antonio Carreira, Madrid, Castalia Didctica, 1986. GNGORA, Luis de, Fbula de Polifemo y Galatea, (ed. de Alexander A. Parker.) Madrid, Ctedra, 1983. GNGORA, Luis de, Gngora y el Polifemo, (ed. de D. Alonso), Madrid, Gredos, 1974. 3 vols. GNGORA, Luis de, Sonetos completos, (ed. de Birut Ciplijauskait) Madrid, Castalia, 1969. QUEVEDO, Francisco de, Obra potica, (ed. de Jos Manuel Blecua), Madrid, Castalia, 1999 (3 vols.) QUEVEDO, Francisco de, Poemas escogidos (ed. de Jos Manuel Blecua, Madrid, Castalia, 1979. QUEVEDO, Francisco de, Poesa varia (ed. de James A. Crosby), Madrid, Ctedra, 1981. Rojas, Fernando de, La Celestina. Comedia o Tragicomedia de Calisto y Melibea, (ed. de Peter E. Russel), Madrid, Castalia, 1991. SAN JUAN DE LA CRUZ, Cntico Espiritual y Poesa Completa (ed. de Paola Elia y M Jess Mancho; Estudio Preliminar de Domingo Yndurin), Barcelona, Crtica, 2002. SAN JUAN DE LA CRUZ, Poesa (ed. de D. Yndurin), Madrid, Ctedra, 1983. SAN JUAN DE LA CRUZ, Poesa (ed. de Paola Elia), Madrid, Castalia, 1990. VALDs, Juan de, Dilogo de la lengua (ed. de Juan M. Lope Blanch), Madrid, Castalia, 1978. VEGA, Garcilaso de la, Obra potica y textos en prosa, ed. de Bienvenido Morros, Barcelona, Crtica, 2001. VEGA, Garcilaso de la, Obras Completas (ed. de Antonio Gallego Morell) Barcelona, Planeta, 1983 . VEGA, Garcilaso de la, Poesa completa, ed. de Juan Francisco Alcina, Madrid, Espasa Calpe (Austral), 1999. VEGA, Garcilaso de la, Poesas Castellanas Completas, (ed. de Elias L. Rivers), Madrid, Castalia, 1972. d) Bibliografa complementaria ABELLN, J. Luis, Historia crtica del pensamiento en Espaa, Madrid, Espasa Calpe, 1983, Vols. 2 y 3. ALONSO, Dmaso, Gngora y el gongorismo, en Obras completas, tomos V y VI, Madrid, Gredos, 1978 y 1982.
ALONSO, Dmaso, Gngora y el Polifemo, Madrid, Gredos, 1974. 3 vols. ALONSO, Dmaso, La poesa de San Juan de la Cruz (Desde esta ladera), Madrid, 1942 [Obras Completas, Madrid, Gredos, vol. II, pp. 869-1075] ALONSO, Dmaso, Poesa Espaola. Ensayo de mtodos y lmites estilsticos, Madrid, Gredos, 1976. ARANGUREN, Jos Luis, San Juan de la Cruz, Estudios Literarios, Madrid, Gredos, 1976, pp. 9-21. ARELLANO, Ignacio, Poesa satrico-burlesca de Quevedo, Pamplona, Eunsa, 1984. AYALA, Francisco, Cervantes y Quevedo, Barcelona, Seix Barral, 1974. BATAILLON, Marcel, Erasmo y Espaa, FCE, Mjico, 1966 BAYO, Marcial Jos, Virgilio y la pastoral espaola del Renacimiento, Madrid, Gredos, 1959. BLECUA, Jos Manuel, Corrientes poticas en el siglo XVI en Sobre poesa de la Edad de Oro, Madrid, Gredos, 1970, pp. 11-24. BLECUA, Jos Manuel, Mudarra y la poesa espaola del Renacimiento: una leccin sencilla, en Sobre el rigor potico en Espaa y otros ensayos, Madrid, Ariel, 1977, pp. 45-56. BOUSOO, Carlos, San Juan de la Cruz, poeta contemporneo, Teora de la expresin potica, Madrid, Gredos, 1976, t. I, pp. 361-387. BURCKHARDT, Jacob, Die Kultur der Renaissance in Italien, Trad. castellana por Ramn de la Serna y Espina, La cultura del Renacimiento en Italia, Madrid, EDAF, 1982. CRCELES LABORDE, Concepcin, Humanismo y educacin en Espaa, Pamplona, Ediciones de la Universidad de Navarra, 1993. CASTIGLIONE, Baldassare, El cortesano (ed. de Mario Pozzi), Madrid, Ctedra, 1994. CILVETI, Angel L., Introduccin a la mstica espaola, Madrid, Ctedra, 1974. COLLARD, Andr, Nueva poesa: conceptismo, culteranismo en la crtica espaola, Madrid, Castalia, 1967. COSSO, Jos M, Fbulas mitolgicas en Espaa, Madrid, Istmo, 1998. 2 vols. [1 ed. 1952] CROSBY, James O., En torno a la poesa de Quevedo, Madrid, Castalia, 1967. CUEVAS GARCA, Cristbal (ed.), Fray Luis de Len y la Escuela Salmantina, Madrid, Taurus, 1982. DI
CAMILLO ,
Torres ed., 1976. EGIDO, Aurora, Fronteras de la poesa en el Barroco, Madrid, Crtica, 1990. FERNNDEZ MOSQUERA, Santiago, La poesa amorosa de Quevedo, Madrid, Gredos, 1999. GALLEGO MORELL, Antonio, Garcilaso de la Vega y sus Comentaristas. Obras completas del poeta acompaadas de los textos ntegros de los Comentarios
de El Brocense, Fernando de Herrera, Tamayo de Vargas y Azara, Madrid, Gredos, 1972. GARCA GISBERT, Javier, La imaginacin amorosa en la poesa del Siglo de Oro, Valencia, Universitat, 1997. GARN, Eugenio, Medioevo y Renacimiento, Madrid, Taurus, 1981. GARN, Eugenio, La educacin en Europa 1400-1600, Barcelona, Crtica, 1987. GARN, Eugenio, La revolucin cultural del Renacimiento, Barcelona, Ed. Crtica, 1981. GIL FERNNDEZ, Luis, Estudios de Humanismo y tradicin clsica, Madrid, ed. Univ. Complutense, 1984. GIL FERNNDEZ, Luis, Panorama social del humanismo espaol (1500-1800), Madrid, Alhambra, 1981. GIMNEZ CASALDUERO, J., La creacin literaria de la Edad Media y del Renacimiento (su forma y su significado), Madrid, 1977. GMEZ, Jess, El dilogo en el Renacimiento espaol, Madrid, Ctedra, 1988. GUILLN, Jorge, Lenguaje insuficiente: San Juan de la Cruz o lo inefable mstico, en Lenguaje y poesa, Madrid, Revista de Occidente, 1962, pp. 95 y ss. HATZFELD, Helmut, Estudios literarios sobre mstica espaola, Madrid, Gredos, 1976. HEBREO, Len, Dilogos de Amor, ed. De Jos M Reyes, Barcelona, PPU, 1986. JAMMES, Robert, La obra potica de Don Luis de Gngora y Argote, Madrid, Castalia, 1987. JAURALDE POU, Pablo, Francisco de Quevedo (1580-1645), Madrid, Castalia, 1999. JIMNEZ LOZANO, Jos, Fray Luis de Len, Barcelona, Omega, 2001. KRISTELLER, P. O., El pensamiento renacentista y sus fuentes, Mxico, FCE, 1993. LAPESA, Rafael, La trayectoria potica de Garcilaso, Madrid, Alianza Universidad, 1985. LZARO CARRETER, Fernando, Clsicos espaoles. De Garcilaso a los nios pcaros, Madrid, Alianza Editorial, 2002. MANERO SOROLLA, Pilar, Introduccin al estudio del petrarquismo en Espaa, Barcelona, PPU, 1987. MOLHO, Maurice, Semntica y potica, Barcelona, Crtica, 1977. MORROS MESTRES, Bienvenido, Las polmicas literarias en la Espaa del siglo XVI: a propsito de Fernando de Herrera y Garcilaso de la Vega, Barcelona, Quaderns Crema, 1998. NAVARRETE, Ignacio, Los hurfanos de Petrarca. Poesa y teora en la Espaa Renacentista, Madrid, Gredos, 1994. OLIVARES, Julin, La poesa amorosa de Francisco de Quevedo, Madrid, Siglo XXI, 1983. OROZCO DAZ, Emilio, Mstica, plstica y barroco, Madrid, Cupsa, 1977. PARIENTE, ngel, En torno a Gngora, Madrid, Jcar, 1986.
PARKER, Alexander A., La filosofa del amor en la literatura espaola, Madrid, Ctedra, 1986. PORQUERAS MAYO, Alberto, La teora potica en el Manierismo y Barroco espaoles, Barcelona, Puvill Libros, 1989. PORQUERAS MAYO, Alberto, La teora potica en el Renacimiento y Manierismo espaoles, Barcelona, Puvill Libros, 1986. PRIETO, Antonio, La poesa espaola del siglo XVI, Madrid, Ctedra, 1984. 2 vols. RICO, Francisco, El sueo del humanismo. De Petrarca a Erasmo, Barcelona, Destino, 2002. RICO, Francisco, Nebrija frente a los brbaros. El canon de gramticos nefastos en las polmicas del humanismo, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1978. 2007. RIVERS, Elias E. (ed.) La poesa de Garcilaso de la Vega, Barcelona, Ariel, 1973. RODRGUEZ MOINO, Antonio, Construccin crtica y realidad histrica en la poesa espaola de los Siglos de Oro, Madrid, Castalia, 1965. ROMOJARO, Rosa, Las funciones del mito clsico en el Siglo de Oro, Madrid, Anthropos, 1998. SALINAS, Pedro, La realidad y el poeta, Barcelona, Ariel, 1976. SERS, Guillermo, La transformacin de los amantes. Imgenes del amor de la Antigedad al Siglo de Oro, Barcelona, Crtica, 1996. SILES, Jaime, El barroco en la poesa espaola, Pamplina, Eunsa, 2006. SOBEJANO, Gonzalo (ed.), Francisco de Quevedo, Madrid, Taurus, 1984. VILANOVA, Antonio, Gngora y su defensa de la oscuridad como factor esttico, Homenaje a Jos Manuel Blecua, Madrid, Gredos, 1983, pp. 657 y ss. YNDURIN, Domingo, Aproximacin a San Juan de la Cruz. Las letras del verso, Madrid, Ctedra, 1990. YNDURIN, D., Humanismo y Renacimiento en Espaa, Madrid, Ctedra, 1994. d) Recursos en Internet GARCILASO. Portal de acceso a textos y crticas sobre el poeta en la Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=719 GARCILASO. Exposicin 500 aos de Garcilaso. Centro Virtual Cervantes. http://cvc.cervantes.es/actcult/garcilaso/ GNGORA. Portal sobre Lus de Gngora y su obra. http://www.brown.edu/Departments/Hispanic_Studies/gongora/ LEMIR. Revista espaola sobre literatura medieval y renacentista, dentro del servidor PARNASEO, con textos facsmiles, ediciones y diversos enlaces. http://parnaseo.uv.es/lemir.htm PARNASEO. Portal sobre literatura y teatro espaol, con numerosas secciones y enlaces interesantes. http://parnaseo.uv.es/
11
VIII. EVALUACIN
1) Preguntas o cuestionario escrito sobre las lecturas obligatorias, orientado en algn caso a partir de la cita del texto, por preguntas concretas. Se realizarn por separado para cada una de las partes de la asignatura. 2) Dos trabajos acadmicos (uno para cada parte de la asignatura). El tema ser elegido por el estudiante previa orientacin de los profesores. Tendr una extensin mxima de 20 folios, bibliografa incluida, y deber seguir las Normas de Redaccin adecuadas a un trabajo universitario. La calificacin final ser la suma de las calificaciones obtenidas en los conceptos anteriores, lo que descrito en porcentajes quedara del siguiente modo:
ACTIVIDAD EVALUADA 1. Cuestionario sobre lecturas obligatorias 2. Trabajo 3. Asistencia y participacin en clase TOTAL
Notas: 1) Dado que el curso ser impartido por dos profesores, tanto los controles de lectura como los trabajos se realizarn para ambas partes de la asignatura, resultando como calificacin final la media obtenida de las notas en cada una de ellas. 2) Es obvio que se aconseja la asistencia a clase. De no ser posible los alumnos deben estar al tanto de las tareas o pruebas convocadas. 3) Las calificaciones obtenidas durante el curso slo se mantendrn vigentes en las dos primeras convocatorias (junio y septiembre). 4) En la convocatoria de septiembre se repetirn o realizarn las partes de la asignatura (cuestionario y/o trabajo) no aprobados o presentados en la convocatoria de junio.