Vous êtes sur la page 1sur 128

FABRICATION ET DISTRIBUTION

CENTRES DE DISTRIBUTION

POLSKA
Simpson Strong-Tie Sp. Z o. o
PL - 01 - 918 Warszawa
Tel/Fax : +48 22 865 22 00
E-mail : info@simpsonstrongtie.pl
www.simpsonstrongtie.pl

SIMPSON STRONG-TIE
Zac des Quatre Chemins
85400 Sainte Gemme La Plaine
FRANCE
Tel : + 33 2 51 28 44 00
Fax : + 33 2 51 28 44 01
commercial@strongtie.com
www.strongtie.eu

SCOTLAND
Simpson Strong-Tie
Broxburn HE52 5AU
Tel/Fax : +48 22 865 22 00
www.simpsonstrongtie.pl

VALEURS CARACTRISTIQUES

DEUTSCHLAND
Simpson Strong-Tie GmbH
D - 60134 Frankfurt
Tel : +49 69 67 737 89 00
Fax : +49 69 67 737 89 69
E-mail : info@simpsonstrongtie.de
www.strongtie.eu

C-2011

DANMARK
Simpson Strong-Tie A/S
Hedegardesvej 11, Boulstrup
DK - 8300 Odder
Tel : +45 87 81 74 00
Fax : +45 87 81 74 09
E-mail : info@simpsonstrongtie.dk
www.simpsonstrongtie.dk

D/G-F 2012 - SIMPSON STRONG-TIE nest pas responsable dventuelles erreurs dimpression.

www.strongtie.co.uk

CONNEXIONS
POUR
ASSEMBLAGES
BOIS

SIMPSON STRONG TIE

UNITED KINGDOM
Simpson Strong-Tie
Winchester Road - Cardinal Point,
Tamworth, Stafforfdshire B78 3HG
Tel : +44 1827 255 600
Fax : +44 1287 255 616
E-mail : web-uk@strongtie.com

CATALOGUE

C-2011

HOME OFFICE

Les Impressions DUMAS - Niort

D/G-F2011

Simpson Strong-Tie
5956 W. Las Positas Blvd
Pleasanton, CA 94588
U.S.A
Tel : +1 925 560 9000
Fax : +1 925 833 1496
web@strongtie.com
www.strongtie.com

SIMPSON STRONG-TIE
INVENTE LE LABEL
DE TRAABILIT TOTALE

Conception : ARTMIS

VALEURS
CARACTRISTIQUES
Produits marqus CE selon ETAG 015 et CUAP

www.strongtie.eu
D/G-F2011

PEFC/10-31-1271

couv recto.indd
1
maquette
cat. fermette_au
cas ou.indd 44

18/10/11 21:47

26/10/11 10:16

SST 3ecouv xp7 21/10/11 12:02 Page1

sistance, scurit, fiabilit et respect des


rglementations en vigueur ont toujours t
au cur de la conception de nos produits.
Cest notre engagement permanent.
Notre savoir-faire technique et notre puissance
financire nous permettent dtre les premiers
rpondre aux exigences des rglementations
europennes, voire de les anticiper.
Depuis le 1er juillet 2007 nous mettons votre
disposition la plus large gamme de connecteurs
tridimensionnels de structure bois marqus CE.
Depuis 2010, nos garanties dpassent les exigences
europennes puisque nous avons dcid de vous
proposer le label de traabilit totale sur nos
gammes standard de sabots, dquerres et de pieds
de poteaux : le QOCQ.
Comme pour le marquage CE, le label QOCQ
ne modifie en aucun cas les caractristiques
techniques de nos produits. Si le CE constitue une
assurance complmentaire, le QOCQ vous apporte
la transparence sur nos productions, ainsi que leur
traabilit totale une fois utilises sur vos chantiers.
En choisissant un produit Simpson Strong-Tie,
vous vous garantissez fiabilit, conformit, scurit,
en deux mots, transparence et tranquillit.

00 33 (0)2 51 28 44 00 WWW.STRONGTIE.EU

couv verso.indd 1

25/10/11 10:05

ui ?
Nous savons prcisment
quel oprateur a suivi
la fabrication de votre
connecteur, qui sest
occup de son emballage.

Simpson Strong-tie invente


le label de traabilit totale

Le code indiqu sur la


pice permet didentifier
le site Simpson Strong-Tie
qui la fabrique.

Une nouvelle garantie de qualit


Pionniers du marquage CE, nos connecteurs bois vont aujourdhui encore
plus loin dans la garantie de qualit : ils affichent dsormais le QOCQ,
label de traabilit totale.

Parce que vous tes en droit de tout savoir


de nos produits, ils vous disent tout
En affichant tout des conditions de fabrication de nos connecteurs,
nous ne vous cachons rien. Cette dmonstration de transparence,
unique sur le march de la connexion, et prcdemment amorce par le
marquage CE et la mise en place de codes-barres pices et emballages,
vous dmontre une nouvelle fois lexigence de qualit qui est la ntre.
Une exigence sur laquelle vous pouvez vous reposer, en faisant 100 %
confiance nos produits.

omment ?
Loutil de production
qui a servi raliser votre
connecteur, de mme que
la bobine de matire, sont
identifis sans difficult.

La traabilit totale : une preuve


supplmentaire de notre engagement
Marquage CE, certifications ISO 9001 et ISO 14001, fabrication spciale
sur mesure, innovation, dlais de livraison avec la traabilit totale en
plus, Simpson Strong-Tie va encore au-del des exigences rglementaires
en ajoutant une nouvelle dimension son offre globale. Pour plus de
qualit, plus de scurit, toujours sans quivalent.

uand ?
Lheure et la date
auxquelles la pice a t
fabrique sont dsormais
inscrites sur chacun des
sabots standard produits
dans nos usines.

SST02a03 xp7 21/10/11 12:05 Page1

Simpson Strong-Tie Connexions pour Assemblages Bois

INDEX
Dsignation

Pages

55L/66L
Ferrure en L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
66T
Ferrure en T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
A35
Equerre pliable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ABC
Equerres de bardage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
AB/ABR
Equerres renforces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ABE
Embases de poteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
AD
Anneau charpente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
AGRA
Agrafes ondules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
AG703/AG713*Sabots bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
AG922*
Equerre renforce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
AG527*
Pied de poteau de jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
AI
Ancrages pour IPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
AH
Ancrages pour ossatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
APB
Pied de poteau mini rglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
APB100/150 Pied de poteau rglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
AT-HP
Rsine mthacrylate haute performance . . . . . . . . . . . 13
BDDD/BDSD Crampons Bulldog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
BOAX
Goujons dancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
BSH
Boulons et crous tte carre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CBH
Etriers me intrieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
CF-R
Consoles fortes charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
CLIP
Clips lambris bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
CNA
Pointes anneles lectrozingues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CP-CPIX
Connecteurs de palissade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
CRE
Consoles de renfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
CSA
Vis pour connecteurs tte Torx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CSAS
Vis pour connecteurs tte Torx inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E
Equerres renforces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
EA
Equerres d'assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
EB
Equerres renforces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
EBR
Equerres pour bois ronds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
ECH
Echantignoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
EC
Equerres de chaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
EFIXR/EFIXS Equerres de fixation avec renfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
EM
Equerres de menuiserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
EMBU
Embase en U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
END
Equerres nervures droites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
ENPC
Equerres nervures pan coup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
EPC
Liaison poteau-poutre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ES
Equerres simples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
EIX-ESIX
Equerres inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
ET
Etrier angle 45 gauche et droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ETB
Etrier queue d'aronde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ETC
Etriers pour croupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ETNM
Etriers me intrieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
FAC
Chevilles nylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
FB
Feuillard perfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
FB24
Etrier de clture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
FCC
Connecteurs panneaux bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
FP/FPIX
Feuillard perfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
FPB
Pieds de poteau fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
FTC
Clips connecteurs fermette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
GA
Goujons dancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
GSE
Grands sabots ailes extrieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
GSEXL
Sabots ailes extrieures grande largeur . . . . . . . . . . . . . 44
GSI
Grands sabots ailes intrieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
H2.5
Equerres pour fermettes et chevrons . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
HD
Ancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
HTT
Ancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
ISBMAX
Pied de poteau fortes charges sceller . . . . . . . . . . . . . 89
IUSE
Etriers brides latrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
JHA
Sabot bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
JHR/L
Sabot une aile replie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
KOL
Kollibrodd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
LBV
Etriers brides suprieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
LEA
Liaison empannon artier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
LL
Rondelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
LS
Equerres angle ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
LSTA
Feuillards prdcoups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
LSSU
Etriers pente rglables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
LTT
Ancrages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
LUP24
Petit sabot ailes extrieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

www.strongtie.eu

Rfrence

Dsignation

Pages

MF
Mini fixe panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MP
Plaques de rparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
MTHM
Etriers pour croupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
MTS
Feuillards torsads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
N3.75
Pointe torsade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
NP
Plaques perfores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
NS
Plaque de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
PB
Pied de poteau rglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
PB319
Pieds de poteau rglables Vario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
PBL/PBLR Pied de poteau pour angle de dalle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
PBP60/50
Pieds de poteau pergola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
PBS
Embases de poteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
PC
Liaison poteau-poutre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
PCAB
Pied de chevron arc-bout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
PCRIX
Pointes anneles inox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PIECES SPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
PFA
Pied de fermette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
PFDR
Pied de fermette dport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
PFP
Pied de fermette pli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
PFP48
Pied de fermettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
PL
Pattes de liaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
POLY-GP
Rsine polyester multi-matriaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PP49
H et U pour ancrages bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
PPA
Pieds de poteau fixe type A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
PPD
Pieds de poteau en U sceller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
PPI
Pieds de poteau en me sceller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
PPJ
Pieds de poteau de jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
PPMINI
Pied de poteau mini rglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
PPRC
Pieds de poteau rglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
PPRIX
Pieds de poteau rglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
PPS - DT
Pieds de poteau en me platine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
PPSP
Pieds de poteau simple platine sceller. . . . . . . . . . . . 90
PPUP
Pieds de poteau en U avec platine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
PSD/G
Pattes de solivage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
PSTD/G
Pattes de solivage trapzodales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
QUIK DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
RB
Supports de lisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
RFC
Equerres pour bois ronds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
S1530
Sabot angle pour bois de 38 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
S45
Sabot 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
SAE
Sabot ailes extrieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SAI
Sabot ailes intrieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SAIX
Sabot inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SBE
Sabot ailes extrieures type B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SBV
Console forte charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
SCRB
Vis pour connecteurs Spax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SCR
Sabot cantilever renforc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SD8
Vis autoforeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SDED/G
Sabot 2 lments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
SF
Support de fatage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
SFT
Clip inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
SPR
Sabot pente rglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SR/D/C/R
Supports de rampe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
STD
Broches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SUD/T
Suspentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
SUR/L
Etriers 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
TAZ
Cornires pour marches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
TF
Tendeurs de feuillards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
THA
Sabots bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
THAI
Sabots bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
THJA26
Etrier pour croupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
TU
Etriers type TU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
VPA
Pieds de chevron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
WPC
Clip lambris PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
ZS
Clip poutre en I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
* Produits issus de la gamme Aginco/Armobois.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Rfrence

SST02a03 xp7 21/10/11 12:06 Page2

Simpson Strong-Tie Connexions pour Assemblages Bois

SOMMAIRE
HISTORIQUE

Fixations

Sabots

Assemblages
Cachs

Etriers
pour Croupes

Etriers pour
Bois Composites

Fixations
pour ossatures

Equerres

Pieds
de Poteau

Assembleurs
Mcaniques

Feuillards
et Plaques

10

Fixations
Diverses

11

Gamme Jardin

12

Quik Drive

13

Pices Spciales

14

N1 mondial de son secteur dactivits, Simpson Strong-Tie a t fond Oakland, Californie,


en 1914 et fabrique des connecteurs bois-bois et bois-maonnerie depuis 1956.

Aprs son implantation au Royaume-Uni en 1994 Simpson Strong-Tie intgre les socits
BMF au Danemark, Bulldog en Allemagne et Patrick Bellion SA en France et poursuit son
dveloppement en Europe.
2001 Construction dune usine
de 10 000 m2 en Vende,
France
2005 Introduction de la gamme
Quik Drive suite au rachat
du leader nord-amricain
du vissage en bande

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

2006 Certification
BS
EN
ISO/IEC 17025 du laboratoire dessais de lusine
britannique (accrditation
pour les tests raliss dans
le cadre du marquage CE)
2007 Ouverture du centre de
distribution de Francfort qui
sajoute ceux de Varsovie,
de Vienne et de Brosburn,
Ecosse.
- Simpson Strong-Tie est le
premier fabricant mettre
sur le march des connecteurs tridimensionnels de
structure bois marqus CE.
2009 Simpson Strong-Tie invente
le label QOCQ de traabilit
totale.
- Agrandissement du site de
production venden.

POLITIQUE QUALIT
Nous aidons les gens construire des structures plus sres et moindre cot.
Pour ce faire, nous concevons et fabriquons des connecteurs No Equal (sans quivalent,
ingals) et dautres produits qui rpondent aux besoins et aux attentes de nos clients et vont
parfois mme au-del.
Tous les employs sont responsables de la qualit des produits et sengagent assurer lefficacit
du systme de management de la qualit.
Laurent Versluysen
Prsident

POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE
Depuis avril 2007, SST est certifi selon le systme de management environnemental conforme aux exigences de la norme ISO 14001 : 2004.
Chaque employ de Simpson Strong-Tie se doit de rduire les consquences
des activits de la socit sur lenvironnement et sengage lutter contre la
pollution.
Nous nous efforons de respecter voire de dpasser les lois et rglementations
environnementales en vigueur et de constamment amliorer nos modes de
fonctionnement, avec pour objectif de rduire les effets ngatifs quils peuvent
avoir sur lenvironnement.

Schmas et illustrations non contractuels. Ce catalogue est la proprit exclusive de Simpson Strong-Tie. Il ne peut tre totalement ou partiellement reproduit sans lautorisation crite pralable de Simpson Strong-Tie.

www.strongtie.eu

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page4

LES FIXATIONS

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page5

Les Fixations Simpson Strong-Tie

CLOUAGE - Typologie des perages

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Fixations

TROU ROND :
Lensemble des trous
ronds doit recevoir
un clou.

TROU OBLONG :
Facilite le clouage
dans des espaces
difficiles daccs.

TROU TRIANGLE :
Complte le clouage
de certains produits
standard afin daugmenter
la charge du sabot.
Lensemble des trous
triangles doit tre
complt pour atteindre
la charge maximum.

TROU DIAMANT :
Trou optionnel pour fixer
le sabot sur llment
pendant linstallation.

DME :
Cet accessoire guide
le clou dans la solive et
la poutre avec un angle
de 45.

LANGUETTE :
Cet accessoire a la mme
fonction que le trou dme.

SPEED-FIX :
Permet
le prpositionnement
du sabot ou de lquerre
avant le clouage pour
faciliter son installation.

CLOUAGE ANGLE POSITIF :


Trs utile quand
le bois peut se fendre
et pour faciliter
linstallation.

DOUBLE CISAILLEMENT :
Les clous traversent
la solive et la poutre pour
distribuer la charge dans 2
plans de cisaillement, ceci
pour augmenter la reprise
de charge du sabot.

Clouage correct

Mauvais angle de clouage

Clou trop long

www.strongtie.eu

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page6

Les Fixations Simpson Strong-Tie

CNA - Pointes anneles lectrozingues


Fixations

2,5 x 35

Les pointes anneles lectrozingues sont prconises


pour les assemblages de structures. Tous nos essais
ont t raliss avec ce type de pointe. Elles sont
estampilles .

3,1 x 35

APPLICATIONS :
Type : fixation de sabots, querres, feuillards
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamellcoll
Type de port : bois massif, bois composite, lamellcoll

3,7 x 50

MATIERE :
Acier lectrozingu (Classe 005 Norme EN 10016).

4,0 x 35

Agrment Technique Europen : ETA-04/0013.


VALEURS CARACTRISTIQUES :
Les valeurs caractristiques sentendent au sens de
lEurocode 5. Elles sont donnes pour un bois de classe
C24 et sont exprimes en kN (1 kN = 100 kg).

4,0 x 50

4,0 x 60
AVANTAGE :
La tte plate conique renforce permet un contact
total de la pointe avec le trou.

DIMENSIONS en mm
Modle
DIMENSIONS en mm
Modle
CNA2,5x35
CNA3,1x35

2,5
3,1

35
35

CNA3,7x50
CNA4,0x35
CNA4,0x50
CNA4,0x60
CNA4,0x100

Valeurs caractristiques en kN
Cisaillement Flat, Rk

Arrachement

1,5 t 2 2,5 t 4

Fax, Rk

0,84

1,05

0,35

3,7
4,0
4,0
4,0
4,0

50
35
50
60
100

Valeurs caractristiques en kN
Cisaillement Flat, Rk

Arrachement

1,5 t 2 2,5 t 4

Fax, Rk

1,98

0,91
0,61
0,98
1,23
1,43

1,68
2,22

1,63
2,19
2,36
2,48

Valeurs caractristiques donnes pour des bois de classe C24. Pour les autres classes,
multiplier les valeurs par les coefficients de passage donns dans le tableau ci-dessous.
Valeurs suivant lEurocode 5 pour des tles d'paisseur 1,5 t 4 mm.

Valeurs caractristiques donnes pour des bois de classe C24. Pour les autres classes,
multiplier les valeurs par les cfficients de passage donns dans le tableau ci-dessous.
Valeurs suivant ETA-04/0013 pour des tles d'paisseur 1,5 t 4 mm.

COEFFICIENTS
DE PASSAGE
Cisaillement
Arrachement

COEFFICIENTS
DE PASSAGE
Cisaillement
Arrachement

C14
0,87
1,00

C18
0,95
1,00

CLASSES DES BOIS


C24
C30 ou GL24
1,00
1,04
1,00
1,00

SCL
1,16
1,00

SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber).K = 480 kg/m3

C14
0,86
0,79

C18
0,93
0,90

CLASSES DES BOIS


C24
C30 ou GL24
1,00
1,06
1,00
1,10

SCL
1,26
1,42

SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber).K = 480 kg/m3

N3.75 - Pointes torsades


Les pointes torsades galvanises chaud N3.75 sont
utilises pour la fixation des triers spcifiques aux poutres en I en bois composites. Lutilisation de ces pointes
est dconseille pour un connecteur dpaisseur suprieure 2 mm.
CONDITIONNEMENT : Carton de 20 sachets de 1,25 kg.
FINITION : Sherardise.

3,75 x 30

Modle

3,75 x 60

DIMENSIONS
en mm

N3.75x30

3,75

30

N3.75x60

3,75

60

Valeurs caractristiques en kN
Epaisseur tle en mm

Cisaillement Flat, Rk

Arrachement Fax, Rk

0,9 t 1,5

0,77

0,03

t = 2,0

1,10

0,01

Valeurs caractristiques donnes pour des bois de classe C24. Pour les autres classes, multiplier les valeurs par
les coefficients de passage donns dans le tableau ci-dessous.
Valeurs suivant lEurocode 5 pour des tles d'paisseur 0,9 t 2 mm.

CLASSES DES BOIS

COEFFICIENTS DE PASSAGE

C14

C18

C24

C30 ou GL24

SCL

Cisaillement

0,83

0,91

1,00

1,06

1,27

Arrachement

0,69

0,84

1,00

1,18

1,88

SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber).K = 480 kg/m3

www.strongtie.eu

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

4,0 x 100

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page7

Les Fixations Simpson Strong-Tie

PCRIX - Pointes anneles inox


Fixations

Les pointes anneles inoxydables viennent en complment de notre


gamme de sabots, querres et feuillards inox. Elles sont prconises
en ambiance agressive, en milieu salin et dans l'industrie alimentaire.

2,5 x 35

APPLICATIONS :
Type : fixation de sabots, querres, feuillards
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll
Les pointes 2,5 sont principalement utilises pour la fixation de bardage
bois en extrieur.
Agrment Technique Europen : ETA-04/0013 (Pour les pointes 4,0x35
et 4,0x50).
MATIERE : inox AISI 316.
Symbolique : X5CrNiMo17-12-2.
Numrique : 1.4401.
DIMENSIONS :
Tte plate conique renforce : 4,0
Tte ronde sans marquage : 2,5

2,5 x 50

2,5 x 60

4,0 x 35

4,0 x 50

AVANTAGE :
La forme conique situe sous la tte des pointes 4 permet un
contact de toute la pointe avec le trou.
DIMENSIONS en mm

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Modle
PCRIX2,5x35
PCRIX2,5x50
PCRIX2,5x60
PCRIX4,0x35
PCRIX4,0x50

2,5
2,5
2,5
4,0
4,0

35
50
60
35
50

Valeurs caractristiques en kN
Cisaillement Flat, Rk

Arrachement

1,5 t 2 2,5 t 4

Fax, Rk

/
/
/

/
/
/
0,61
0,98

1,68
2,29

1,63
2,19

COEFFICIENTS
DE PASSAGE
Cisaillement
Arrachement

C14
0,87
0,79

C18
0,94
0,90

CLASSES DES BOIS


C24
C30 ou GL24
1,00
1,06
1,00
1,10

SCL
1,26
1,42

SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber).K = 480 kg/m3

Valeurs caractristiques donnes pour des bois de classe C24. Pour les autres classes,
multiplier les valeurs par les coefficients de passage donns dans le tableau ci-dessous.
Valeurs suivant lETA04/0013 pour des tles d'paisseur 1,5 t 4 mm.

CSA - Vis pour connecteurs tte Torx


Les vis tte Torx ont t tudies pour faciliter la mise en uvre des
querres et des connecteurs. La tte conique assure un contact complet
avec le connecteur ce qui favorise la transmission des efforts. La tte Torx
permet de maintenir la vis lors du montage.

5,0 x 25

APPLICATIONS :
Type : fixation de sabots, querres, feuillards
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll.
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll

5,0 x 35

MATIRE : acier lectrozingu blanc.

5,0 x 40

Agrment Technique Europen : ETA-04/0013.


VISSAGE : embout Torx 20.
5,0 x 50
AVANTAGE :
Le filetage spcifique au bois permet une pntration facile et rapide
dans le bois.

Modle
CSA5,0x25
CSA5,0x35
CSA5,0x40
CSA5,0x50

DIMENSIONS en mm

5,0
5,0
5,0
5,0

25
35
40
50

Valeurs caractristiques en kN
Cisaillement Flat, Rk Arrachement Fax, Rk

/
2,23
2,31
2,51

/
1,66
2,18
3,06

Valeurs caractristiques donnes pour des bois de classe C24. Pour les autres classes,
multiplier les valeurs par les coefficients de passage donns dans le tableau ci-dessous.
Les valeurs sont donnes suivant lETA-04/0013 pour des tles dpaisseur 1,5 t 4 mm.

COEFFICIENTS
DE PASSAGE
Cisaillement
Arrachement

C14
0,91
0,69

C18
0,96
0,84

CLASSES DES BOIS


C24
C30 ou GL24
1,00
1,04
1,00
1,18

SCL
1,17
1,88

SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber).K = 480 kg/m3

www.strongtie.eu

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page8

Les Fixations Simpson Strong-Tie

CSAS - Vis pour connecteurs tte Torx - Inox


Fixations

La vis tte Torx inox vient en complment de la gamme zingue.


Elle est adapte aux atmosphres corrosives et ne doit tre utilise
qu'avec des connecteurs inox.
APPLICATIONS :
Type : fixation de sabots, querres, feuillards
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll

5,0 x 25

5,0 x 35

MATIERE : inox AISI 304.


VISSAGE : embout Torx 20.

5,0 x 40

AVANTAGE :
Le filetage spcifique au bois permet une pntration facile et rapide
dans le bois.
DIMENSIONS en mm
Modle
CSA5,0x25S
CSA5,0x35S
CSA5,0x40S

5,0
5,0
5,0

25
35
40

Valeurs caractristiques en kN
Cisaillement Flat, Rk

Arrachement

t = 1,5 mm 1,5 < t 4 mm

Fax, Rk

/
0,39
0,45

0,92
1,02

1,18
1,31

COEFFICIENTS
DE PASSAGE
Cisaillement
Arrachement

C14
0,85
1,00

C18
0,93
1,00

CLASSES DES BOIS


C24
C30 ou GL24
1,00
1,06
1,00
1,00

SCL
1,23
1,00

SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber).K = 480 kg/m3

"Valeurs caractristiques donnes pour des bois de classe C24. Pour les autres classes,
multiplier les valeurs par les coefficients de passage donns dans le tableau ci-dessous.
Valeurs suivant lEurocode 5 pour des tles d'paisseur 1,5 t 4 mm."

Les vis Spax tte Torx sont utilises pour des applications spcifiques
telles que l'assemblage des triers queue d'aronde type ETB.
Elles permettent un vissage rapide en assurant un bon maintien sur les
visseuses lectriques.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SCRB - Vis pour connecteurs Spax

5,0 x 80

APPLICATIONS :
Type : fixation de pied de poteau, de sabot, d'querre...
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll
MATIERE : acier lectrozingu blanc.
VISSAGE : embout Torx 20.
AVANTAGE :
La tte Torx permet de maintenir la vis sur l'embout de la visseuse
pour un meilleur confort de mise en uvre.

Modle
SCRB/95580

DIMENSIONS en mm

Valeurs caractristiques en kN

Cisaillement Flat, Rk

Arrachement Fax, Rk

5,0

80

SD8 - Vis autoforeuse


APPLICATIONS :
Type : petit assemblage non structurel
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll, panneaux...
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll...
MATIERE : acier electrozingu blanc.
DIMENSIONS : voir tableau.
AVANTAGE :
Sa pointe biseaute facilite le positionnement et l'amorce de vissage.

www.strongtie.eu

Modle
SD8X1,25

DIMENSIONS en mm

Valeurs caractristiques en kN

Cisaillement Flat, Rk

Arrachement Fax, Rk

4,0

32

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page9

Les Fixations Simpson Strong-Tie

BSH Boulons et crous tte carre


Fixations

Les boulons de charpente sont utiliss dans les assemblages boulonns.


La rsistance de ces derniers peut-tre calcule suivant lEurocode 5
voire augmente par lutilisation dassembleurs mcaniques de type Bulldog
ou anneaux.
APPLICATIONS :
Type : fixation de sabots, dquerres mixtes renforces
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll, acier
Type de port : bois massif, lamell-coll, bois composite
MATIERE : acier galvanis chaud de classe 4.8
Boulon conforme la norme NF E 27-341 de Mai 1973.
Ecrou conforme la norme NF E 25-404 de septembre 1983.
CARACTRITIQUES MCANIQUES :
Rsistance minimale la rupture
Limite ultime r = 400 MPa
Limite lastique e = 320 MPa
MARQUAGE CE : Les BSH sont couverts par la norme EN14592.
Marquage CE en cours.
AVANTAGE :
La dure de vie du revtement est multiplie par 5 par rapport une finition
lectrozingue (corrlation tablie suivant la NF ISO 92-23 de juin 2002 pour
une classe de corrosivit n4.)

1
D

Modle

DIMENSIONS en mm
L
180
200
240
180
200
240
300
180
200
240
300
180
200
240
300

D
12
12
12
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20

BSH12/180
BSH12/200
BSH12/240
BSH16/180
BSH16/200
BSH16/240
BSH16/300
BSH18/180
BSH18/200
BSH18/240
BSH18/300
BSH20/180
BSH20/200
BSH20/240
BSH20/300

Filetage
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

LL Rondelles pour boulons de charpente


A

Produit complmentaire aux boulons et conforme aux exigences de


lEurocode 5.
MATIERE : acier galvanis chaud.

Ep.

AVANTAGES :
La dure de vie du revtement est multiplie par 5 par rapport une
finition lectrozingue (corrlation tablie suivant la NF ISO 92-23 de juin
2002 pour une classe de corrosivit n4).
Rondelle conforme aux exigences de lEurocode 5 pour les assemblages
sur bois (Drondelle 3 x Dboulon ; EpRondelle 0,3 x Dboulon). Voir 10.4.3 clause
(2) de lEurocode 5.

B
Modle

A
14
18
20
22

LL40/14/4
LL50/18/5
LL55/20/6
LL60/22/6

DIMENSIONS en mm
B
Epaisseur
40
4
50
5
55
6
60
6

Boulon

12
16
18
20

STD Broches pour connecteurs me intrieure


Les broches sont complmentaires des triers me intrieure ETNM,
TU, TUB et TUBS. Elles permettent galement dassurer la fixation de
pieds de poteaux me intrieure.

STD8/60

STD10/80

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025 : 1993.
Finition bichromate Zn12/C suivant NF EN 1403 et ISO 2081.
Les broches participent la reprise de charge de nos connecteurs. Il convient
de respecter les prconisations de mise en uvre donnes dans nos ETA :
ETA-07/0125 - Etriers me intrieure - cf page 45
ETA-07/0285 - Pieds de poteau - cf page 81
INSTALLATION :
Lavant trou est ralis un diamtre infrieur ou gal au diamtre nominal
de la broche. Les chanfreins facilitent linsertion des lments dans le bois.
Voir spcifications de mise en uvre donnes dans lEurocode 5 paragraphe
8.6 et 10.4.4.
MARQUAGE CE : Les STD sont marques selon la norme EN14592 + ISO 2081.

STD12/100

Modle
STD8/60
STD8/80
STD8/100
STD8/120
STD10/60
STD10/80
STD10/100
STD10/120
STD10/140
STD12/60
STD12/80
STD12/90
STD12/100
STD12/115
STD12/120
STD12/140
STD12/160

DIM. en mm

Long.

10

12

60
80
100
120
60
80
100
120
140
60
80
90
100
115
120
140
160

Informations
Larg. de bois
Type dtrier

TU12

longueur
de la
broche

CBH

largeur
de l'lment
port

TU16 28

TUB16 28
TUBS16 28
ETNM

www.strongtie.eu

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page10

Les Fixations Simpson Strong-Tie

GA - BOA-X / Goujons dancrage


Fixations

Fixation mcanique par vrouillage de forme tudie pour fonctionner


parfaitement avec les connecteurs Simpson Strong Tie.
APPLICATIONS :
Support : bton non fissur, bton fissur et pierre naturelle dense.
Domaines dutilisation :
Fixation de sabots de charpente.
Fixation de garde-corps, consoles, chelles et chemins de cbles.
Fixation de portails et machines.
MATIERE :
GA : acier de classe 8.8 lectrozingu.
BOA-X / BOA-X II : acier de classe 8.8 lectrozingu.
BOA-X / BOA-X II : inox A4.

Marque
de contrle
denfoncement

AVANTAGE :
Pose simple et rapide : profondeur dancrage rduit ;
du filetage = de perage.
Filetage sur toute la longueur.
Filetage protg lors de la pose : point de frappe.

BOA-X

7 en cours

Rfrence GA
tige X long. totale
/ p.max pce fixer

Code article

filetage

Long.
totale
[L] mm

Ep. max
pce fixer
[tfix] mm

Long.
filetage
[F] mm

perage
x prof. mini perage
[d0 x h1] mm

Cdt
[pcs]

GA M8-50/2

GA08X50

M8

50

22

GA M8-65/5

GA08X65

M8

65

35

40

8 x 55

200

50

8 x 65

GA M10-65/5

GA10X65

M10

65

35

100

12

60

10 x 80

GA M10-80/10

GA10X80

M10

80

10

50

40

12

60

10 x 80

GA M12-80/5

GA12X80

M12

80

50

35

12

65

12 x 90

GA M12-100/15

GA12X100

M12

50

100

15

45

14

70

12 x 95

GA M12-120/35

GA12X120

50

M12

120

35

65

14

70

12 x 95

GA M16-125/20

25

GA16X125

M16

125

20

65

18

85

16 x 115

20

GA M20-160/10

GA20X160

M20

160

35

85

22

100

20 x 135

10

Rfrence BOAX
tige X long. totale
/ p.max pce fixer

Code article

filetage

Long.
totale
[L] mm

Ep. max
pce fixer
[tfix] mm

Long.
filetage
[F] mm

perage
x prof. mini perage
[d0 x h1] mm

Cdt
[pcs]

BOAX-II M8-72/10

max.
Prof.
pce fixer dancrage
[df] mm [hef] mm

BOAXII08045010

M8

72

10

32

45

8 x 60

50

BOAX-II M10-92/10 BOAXII10060010

M10

92

10

47

12

60

8 x 75

40

BOAX-II M12-103/5 BOAXII12070005

M12

103

105

53

14

70

10 x 90

20

BOAX-II M12-118/20 BOAXII12070020

M12

118

20

68

14

70

12 x 90

20

BOAX-II M12-163/65 BOAXII12070065

M12

163

65

113

14

70

12 x 90

20

BOAX-II M16-138/20 BOAXII16085020

M16

138

20

80

18

85

16 x 110

10

filetage

Long.
totale
[L] mm

Ep. max
pce fixer
[tfix] mm

Long.
filetage
[F] mm

perage
x prof. mini perage
[d0 x h1] mm

Cdt
[pcs]

BOAX-II M8-72/10 A4 BOAXII08045010A4

M8

72

10

32

45

8 x 60

50

BOAX-II M10-92/10 A4 BOAXII10060010A4

M10

92

10

47

12

60

8 x 75

40

BBOAX-II M12-103/5A4 BOAXII12070005A4

M12

103

53

14

70

10 x 90

20

BOAX-II M12-118/20A4

BOAXII12070020A4

M12

118

20

68

14

70

12 x 90

20

BOAX-II M12-163/65A4

BOAXII12070065A8

M12

163

65

113

14

70

12 x 90

20

BOAX-II M16-138/20A4

BOAXII16085020A4

M16

138

20

80

18

85

16 x 110

10

Rfrence BOAX Inox


tige X long. totale
/ p.max pce fixer

10

max.
Prof.
pce fixer dancrage
[df] mm [hef] mm

Code article

www.strongtie.eu

max.
Prof.
pce fixer dancrage
[df] mm [hef] mm

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

GA

SST04a13 xp7 21/10/11 12:08 Page11

Les Fixations Simpson Strong-Tie

FAC - FACT - FAR / Chevilles nylon longues


Fixations

Systme de fixation universel tous matriaux.

APPLICATIONS :
Support : Bton, bton cellulaire, pierre naturelle, maonnerie pleine et creuse.
Domaines dutilisation :
Fixation pour ossatures bois ou mtalliques
Fixation de portes et fentres
Fixation disolants thermiques en faade
Fixation pour connecteurs
MATIERE : Vis en acier lectrozingu et cheville 100% nylon.
AVANTAGE :
Pose au travers
8 ailettes qui empchent toute rotation dans le trou de perage
100% nylon qui garantit une trs bonne rsistance au temps

FAC

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Rfrence
tige X long. totale
/ p.max pce fixer

FACT

FAR

Ep. max
pce fixer
[tfix] mm

max.
pce fixer
[df] mm

Long.
totale
[L] mm

Cdt
[pcs]

M8

M8

25

10

80

50

10

100

FAC10x120

M8

50

45

10

120

FAC M10-140/65

FAC10x140

25

M8

65

10

140

FAC M10-160/85

25

FAC10x160

M8

85

10

160

FAC M10-200/125

25

FAC10x200

M8

125

10

200

20

FACT M10-80/5$

FACT10x80

M8

10

80

50

FACT M10-100/25

FACT10x100

M8

25

10

100

50

FACT M10-120/45

FACT10x120

M8

45

10

120

25

FACT

FACT M10-140/65

FACT10x140

M8

65

10

140

25

Acier lectrozingu
tte torx

FACT M10-160/85

FACT10x160

M8

85

10

160

25

FACT M10-200/125

FACT10x200

M8

125

10

200

20

FAR M10-80/5

FAR10x80

M8

10

80

50

FAR M10-100/25

FAR10x100

M8

25

10

100

50

FAR M10-120/45

FAR10x120

M8

45

10

120

25

FAR

FAR M10-140/65

FAR10x140

M8

65

10

140

25

Acier lectrozingu
tte hxagonale

FAR M10-160/85

FAR10x160

M8

85

10

160

25

FAR M10-200/125

FAR10x200

M8

125

10

200

20

Code article

vis

FAC M10-80/5

FAC10x80

FAC M10-100/25

FAC10x100

FAC M10-120/45

FAC
Acier lectrozingu
tte cruciforme

PFA / Chevilles nylon


Systme de fixation pour les matriaux creux.

APPLICATIONS :
Support : Parpaing creux et brique creuse.
Domaines dutilisation : Fixation de petits connecteurs.
MATIERE : Vis en acier lectrozingu blanc 5 microns et cheville 100 % nylon.
AVANTAGE :
Cheville tudie pour une expansion ds la deuxime alvole du matriau
Trs bonne rsistance aux intempries et au vieillissement
Montage traversant

Rfrence
tige X long. totale
/ p.max pce fixer

Code article

cheville

Ep. max
pce fixer
[tfix] mm

max.
pce fixer
[df] mm

Long.
totale
[L] mm

Cdt
[pcs]

PFA M12-130/50

PFA12X130

M12

50

12

130

20

PFA M12-200/50

PFA12X200

M12

50

12

200

20

PFA
Acier lectrozingu
cheville nylon

www.strongtie.eu

11

SST04a13 xp7 21/10/11 12:09 Page12

Les Fixations Simpson Strong-Tie

POLY-GP / Rsines polyester multi-matriaux


Fixations

Ancarge chimique pour fixation de charges lgres et moyennes.

APPLICATIONS :
Support : Maonnerie pleine et creuse.
Domaines dutilisation :
Stores
Antennes
Gonds de volets
Chauffe eau
Climatiseurs

Ton pierre

MATIERE :
Rsine polyester sans styrne.
Tige filete : acier electrozingu de classe 5.8 et inox A4-70.
AVANTAGE :
Prise rapide et faible odeur
Produit non inflammable
Bonnes performances dans le creux comme dans le plein
MISE EN UVRE

1.Percer

2. Brosser.

POLY-GP

3. Insrer un tamis.

4. Remplir du fond vers


l'extrieur en reculant
d'une graduation sur
la buse chaque pompe.

Code article

Contenu
[ml]

Poids
[kg]

Cdt
[pcs]

Surcdt
[pcs]

POLY-GP 300

POLY-GP300-FR

300

0.6

18

POLY-GP 380

POLY-GP380-FR

380

0.9

18

Rfrence

LMAS

5. Insrer la tige en tournant


lentement. La tige, peut tre
ajuste ou vous pouvez ajouter
de la rsine si le temps de travail
n'est pas atteint.

Attention :
Avant d'utiliser la rsine, il est important
de faire sortir le mlange de la cartouche
jusqu' ce que sa couleur soit homogne.

Tiges filetes
Rfrence

LMAS
Acier lectrozingu

Code article

filetage

Long.
totale
[L] mm

6. Fixer une fois le


temps de durcissement atteint.

Corps creux

POLY-GP

POLY-GP

300 ml

380 ml

Ep. max
max.
Prof.
pce fixer pce fixer dancrage
[tfix] mm
[df] mm [hef] mm

perage
x prof. mini perage
[d0 x h1] mm

Cdt
[pcs]

LMAS M8-100

LMAS08080010

M8

100

10

80

10 x 80

10

LMAS M10-110

LMAS10090010

M10

110

10

12

90

12 x 90

10

LMAS M12-110

LMAS12090015

M12

100

15

14

100

14 x 100

10

Tamis
Sutilise pour les applications en maonnerie creuse et mme
dans les joints entre
maonneries.
Existe en diffrentes
dimensions en fonction de llment fixer.

12

www.strongtie.eu

Code article

Cdt (pcs)

Surcdt (pcs)

Dimensions

SH 12x50

Rfrence

SH12050-RP10

10

160

12 x 50 mm

SH 16x85

SH16085-RP6

96

16 x 85 mm

SH 20x85

SH20085

12

20 x 85 mm

Tamis nylon SH

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

POLY-GP est une rsine formule pour rpondre parfaitement aux applications de fixation dans des matriaux creux, ou pour fixer des charges lgres et moyennes dans des matriaux pleins. Son emploi est simple,
confortable et rapide. Il permet de raliser des fixations performantes et sres.

SST04a13 xp7 21/10/11 12:09 Page13

Les Fixations Simpson Strong-Tie

AT-HP / Rsines mthacrylate haute performance


Fixations

Ancarge chimique pour fixation de charges lourdes et reprise de fers bton.

APPLICATIONS :
Support : Bton, maonnerie pleine et creuse.
Domaines dutilisation :
Reprise de fers bton
Balcons
Fixation de tiges dans du bton
Faade
Fixation de structures mtalliques lourdes Racks

Ton pierre

MATIERE :
Rsine mthacrylate sans styrne.
Tige filete : acier electrozingu de classe 5.8 et inox A4-70.
AVANTAGE :
Durcissement rapide
Trs faible odeur

Non inflammable

MISE EN UVRE
AT-HP est une rsine de scellement chimique formule pour rpondre parfaitement aux applications de fixation lourde dans du bton, ou pour des applications de reprise de fers bton. Son emploi est simple, confortable et
rapide. Il permet de raliser des fixations performantes et sres pour des
chantiers trs techniques: fixation de structures mtalliques ou ralisation.

AT-HP

LMAS

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Option 8 scellement d'armatures

1.Percer

2. Nettoyer en brossant et
en soufflant comme spcifi sur la cartouche.

3. Remplir ainsi 1/2 2/3 du


trou du fond vers l'extrieur
en reculant d'une graduation
sur la buse chaque pompe.

4. Insrer la tige en tournant lentement de


gauche droite. La tige, peut tre ajuste
ou vous pouvez ajouter de la rsine si le
temps de travail n'est pas atteint.

Code article

Contenu
[ml]

Poids
[kg]

Cdt
[pcs]

Surcdt
[pcs]

AT-HP 160

AT-HP160-FR

160

0.4

18

AT-HP 280

AT-HP280-FR

280

0.6

18

AT-HP 380

AT-HP380-FR

380

0.8

18

AT-HP 825

AT-HP825-FR

825

1.7

Rfrence

Option 8 tiges filetes

5. Fixer une fois le temps de durcissement atteint.

2 buses sont fournies avec chaque cartouche

Attention :
Avant d'utiliser la rsine, il est important
de faire sortir le mlange de la cartouche
jusqu' ce que sa couleur soit homogne.
Tiges filetes
Rfrence

LMAS
Acier lectrozingu

Code article

filetage

Long.
totale
[L] mm

AT-HP

AT-HP

AT-HP

AT-HP

160 ml

280 ml

160 ml

280 ml

ATE-11/0139 - Option 8

Ep. max
max.
Prof.
pce fixer pce fixer dancrage
[tfix] mm
[df] mm [hef] mm

perage
x prof. mini perage
[d0 x h1] mm

Cdt
[pcs]

LMAS M8-100

LMAS08080010

M8

100

10

80

10 x 80

10

LMAS M10-110

LMAS10090010

M10

110

10

12

90

12 x 90

10

LMAS M12-110

LMAS12090015

M12

100

15

14

100

14 x 100

10

Tamis
Sutilise pour les applications en maonnerie creuse et mme
dans les joints entre
maonneries.
Existe en diffrentes
dimensions en fonction de llment fixer.

Code article

Cdt (pcs)

Surcdt (pcs)

Dimensions

SH 12x50

Rfrence

SH12050-RP10

10

160

12 x 50 mm

SH 16x85

SH16085-RP6

96

16 x 85 mm

SH 20x85

SH20085

12

20 x 85 mm

Tamis nylon SH

www.strongtie.eu

13

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page14

LES SABOTS

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page15

Los Estribos Simpson Strong-Tie

EXEMPLE DE CALCUL DUN SABOT AUX ETATS LIMITES

Le principe consiste en la vrification suivante :


Sollicitation Calcule < Capacit Rsistante
HYPOTHESES :
Poutre sur 2 appuis pour plancher habitable
Classe de bois C24
Actions permanentes . : G = 75 kg/m2 (charges permanentes)
Actions variables . . . . . : Q = 160 kg/m2 (charges dexploitation)
Section . . . . . . . . . . . . : 75 x 225 mm
Porte . . . . . . . . . . . . . : 4,00 m
Entraxe . . . . . . . . . . . . : 0,60 m

Sabots

2
0,60 m
4m

CALCUL DES SOLLICITATIONS :

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Combinaison de charges : 1,35 G + 1,5 Q


Actions permanentes : coefficient partiel de scurit G = 1,35
75 x 1,35 = 101,25 kg/m2
Actions variables : coefficient partiel de scurit Q = 1,50
160 x 1,5 = 240,00 kg/m2
Total charges pondres : 101,25 + 240 = 341,25 kg/m2
Charge par mtre linaire :
341,25 x 0,60 (entraxe) = 204,75 kg/ml
Charge totale sur la poutre :
204,75 x 4,00 (porte) = 820 kg
Charge applique sur un sabot :
820 / 2 = 410 Kg = 4,1 kN environ

CALCUL DE LA CAPACITE RESISTANTE DU SABOT :


Dtermination des coefficients kmod et M
La classe de service considrer est la classe de service 1 (voir dfinition page 119).
La sollicitation pondre la plus importante est due aux charges dexploitation (240 kg/m), la classe de dure est donc de moyen
terme et le kmod correspondant est donc gal 0,8 (voir tableau page 119).
Le M pour les assemblages est de 1,3 (voir tableau page 119).
Capacit resistante du sabot :
La Valeur caractristique Rk en cisaillement dun sabot SAE 380/76/2 fix sur support en bois massif C24 avec un clouage total (donne dans le catalogue page 18) est gale 30,5 kN.
La capacit rsistante du sabot est

= 30,5 x 0,8 / 1,3 = 18,8 kN

VERIFICATION :
Sollicitation Calcule = 4,1 kN < Capacit Rsistante = 18,8 kN
Le SAE 380/76/2 est donc SATISFAISANT.

www.strongtie.eu

15

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page16

Les Sabots Simpson Strong-Tie

CHOISIR SON SABOT


CAS GENERAL : REGLE DES 2/3

CAS PARTICULIER : FERMETTES

Section du bois : madrier 75 x 220 mm

DTU31-3

Sabots

Sabot dpli

SAE : sabot ailes extrieures


SAI : sabot ailes intrieures
GSE : grand sabot ailes extrieures
GSI : grand sabot ailes intrieures
Le flanc du sabot doit couvrir au minimum les 2/3
de la hauteur de llment port.
Bois 75 x 220 mm, le sabot correspondant sera de
largeur 76 mm.

Largeur
Flanc

Dvelopp

Flanc

SAE

La hauteur mini du sabot


2/3 de 220 mm = 146,66 mm.
Soit : 146,66 + 76 + 146,66 = 369,3 mm
do le choix dun type 380 (dvelopp suprieur
le plus approchant.)

380

FERMES PORTEUSES :
Les fermettes porteuses sont spcialement
tudies, justifies par calcul et dfinies sur
plans. La reprise des fermes portes est
ralise par des botiers adapts et de hauteur
au moins gale aux 3/4 du bois porteur en
recouvrement.
Les sections de bois doivent tre choisies de
manire assurer la mise en uvre et le
fonctionnement corrects des botiers (ou de
tout autre type d'assemblage utilis).

h=3
4

xH

76

Largeur intrieure + jeu (2 mm maximum)

h
3/4

Epaisseur du sabot (4 choix possibles).

SAE380/76/2
REMARQUE : Dans le cadre dune sollicitation latrale, la hauteur du sabot doit couvrir au minimum 3/4 de la
hauteur de la solive.

REGLES BOIS FEU 88 (extrait : NF. P 92-703 - 5.33 - Fvrier 1988)


ASSEMBLAGES NON PROTGS :
La complexit des influences et le nombre des paramtres agissant sur la rsistance au feu des assemblages ne permet pas de proposer lheure actuelle de
modle de calcul de prvision en la matire.
A la lumire des essais et expriences pratiques connus, on pourra nanmoins admettre les conventions suivantes pour les dures de stabilit des assemblages
par organes mtalliques fonctionnant en cisaillement et respectant par ailleurs les rgles de dimensionnement et de mise en uvre habituelles (cf. rgles CB 71).
a) Pour une stabilit de 1/4 heure :
Tous les assemblages bois sur bois, pointes et/ou boulons sont rputs satisfaire ce niveau de stabilit, si les pices quils assemblent le satisfont elles-mmes.
b) Pour une stabilit de 1/2 heure :
Tous les assemblages bois sur bois, pointes, broches ou boulons sont rputs satisfaire ce niveau de stabilit sous rserve quils assemblent des pices dune
paisseur relle minimale de 72 mm.
Cette paisseur minimale est rduite 62 mm :
- lorsquun crampon double face est interpos entre deux pices assembles,
- lorsque trois pices sont assembles simultanment.
De mme, en labsence provisoire dessais justificatifs, les plaques mtalliques dpaisseur e 6 mm, et les sabots mtalliques de fixation de pannes
raliss en tle dpaisseur e 4 mm sont rputs satisfaire ce niveau de stabilit sous rserve quils soient au contact des pices de bois quils
assemblent.
c) Pour une stabilit > 1/2 heure :
Il faut justifier la tenue au feu des assemblages.
Grands Sabots GSE/GSI p. 4 mm pages 35 et 39.

16

www.strongtie.eu

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Dans le cas de fermes porteuses ralises par des


fermes multiples, on doit solidariser par clouage ou
boulonnage sur l'ensemble des membrures.
Il est recommand que cette solidarisation soit
effectue en atelier.

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page17

Les Sabots Simpson Strong-Tie

RAPPELS ET NOTES TECHNIQUES


VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs caractristiques (Fk) sentendent au sens de lEurocode 5 et de lETAG 015.
Elles sont dfinies par nos Agrments Techniques Europens.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

Sabots

o Kmod et M sont dfinis page 119.


Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux tableaux.
Elles sont exprimes en kilo Newton => 1kN 100 kg

Lensemble des perages est utilis : la charge maximale est atteinte.


? 3 mm
Solive

HJ

HJ

Clouage
Total

Solive

? 4xd n

? 4xd n

BJ
Porteur

S
BH

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Le clouage partiel permet de diminuer le nombre de pointes, ce qui entrane cependant une diminution des charges.
De plus, il doit rpondre une mise en uvre prcise.
Pointes positionnes
sur tous les perages
situs sur la range
la plus proche des flancs

Pointes positionnes
en quinconce par rappport
p au premier flanc

Positionner une pointe sur deux


en partant du 1er perage
en haut du flanc

Pointes positionnes
Pointes positionnes
sur tous les perages
en quinconce par rappport
situs sur la range
au premier flanc
la plus proche des flancs

Positionner une pointe


sur deux en partant
du 1er perage
en haut du flanc

Clouage
Partiel

Disposition de clouage
pour sabot ailes extrieures

Support
Rigide

Disposition de clouage
pour sabot ailes intrieures

Les applications vises sentendent comme dfinies dans lETAG 015


et excluent les applications sur maonnerie telles que vises dans
lEN 845.
Les valeurs indiques sont applicables partir du moment o
les fixations sont aptes reprendre ces mmes valeurs
(Voir documentation du fabricant).
Fax, et Flat, reprsentent les valeurs caractristiques attendues pour
les lments de fixation.
Bton

Rondelle suivant spcification


du fabricant

Boutons M12 ou M10


suivant les tableaux
des valeurs

Flat

Perages pour boulons.


Les boulons doivent toujours
tre positionns
de faon symtrique
par rapport l'axe vertical
du sabot.

CONNEXION DUN SABOT


SUR BTON OU ACIER
PAR DES BOULONS

Fax

Charge ascendante
Charge latrale

Reprsentation
des
charges

Flat

Porteur

Flat

eJ,F

Pointes
dans la solive

eJ,F est gal

Charge
de traction

eJ, pointe est gal

Centre de gravit

la distance
du haut du sabot
au centre de gravit
des pointes sur le flanc

la distance entre
la pointe sur le flanc
et le porteur

eJ, pointe

Charge descendante

Charges
Combines

Boulon max M12

Solive

Dans les cas de charges combines, les quations suivantes doivent tre vrifies :
Cisaillement + latral :

F
cisaillement, chantier
____________________
Fcisaillement, sabot

) (
2

Flatral, chantier
+ ________________
Flatral, sabot

Fsoulvement, chantier
____________________
1 Soulvement + latral : F
soulvement, sabot

)(
2

F
latral, chantier
________________
+ F
latral, sabot

www.strongtie.eu

17

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page18

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SBE Sabots ailes extrieures type B


Le SBE est un sabot permettant une reprise de charge
semblable au modle en 2 mm dpaisseur. Cest le premier
sabot issu dune tude mene suivant les spcifications de
lEurocode 5.
Sabots

SIMPSON Strong-Tie

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres, lisses et montants de bardage,
butes de chevrons.
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
acier, bton.
Type de port : bois massif, bois lamell-coll, bois composite.

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Epaisseur 1,5 mm.

C
A

Agrment Technique Europen : ETA-06/0270.

SIMPSON Strong-Tie

SIMPSON Strong-Tie

C
A

profil SBE

FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013. La fixation sur support rigide
ncessite lemploi de fixations marques CE, les prconisations
du fabricant doivent tre respectes.
Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm
Pour les paisseurs infrieures 64 mm
pointes anneles 4,0 x 35 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
Pour les paisseurs infrieures 60 mm
Vis SST 5 x 35 mm.
Sur porteur :
Support bois :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm
Pour les paisseurs infrieures 64 mm
pointes crantes 4,0 x 35 mm
ou
Vis 5 x 40 mm
Pour les paisseurs infrieures 60 mm,
vis SST 5 x 35 mm.
Support en acier :
Boulons 10 mm.
Le diamtre du boulon ne peut tre infrieur de plus
de 2 mm celui du perage.
Support en bton :
Ancrage mcanique 10. : GA M10-65/5
Ancrage chimique 10. : LMAS M10x130
Support maonnerie creuse :
Nous contacter - Produit Simpson disponible.

Renforts pour plus de rigidit

"Speed-prong" pour faciliter


la mise en place

Casquette pour viter


le dpliage

Identification pour renforcer


le contrle et la traabilit

AVANTAGES :
Sabot optimis pour une installation plus rapide (20%
de clouage en moins par rapport un SAE).
Systme Speed prong pour une installation plus
aise sur support bois.
Epaisseur plus faible sans perte de rsistance.

Hauteur de bois port :


Max : sans sollicitation latrale, la hauteur du sabot doit tre
au minimum gale 2/3 de la hauteur de la solive.
Max Flat : un effort latral requiert que la hauteur du sabot
couvre au minimum 3/4 de la hauteur de la solive.

profil SBETF

Fixation sur support BOIS


Clouage total
Valeurs caractristiques p.19

Fixation sur support BOIS


Fixation sur support rigide BTON ou ACIER
Clouage partiel
Clouage total
Valeurs caractristiques p.19 et20
Valeurs caractristiques p.20

SBE - Sabots ailes extrieures type B-TF spcial MBOC


Larg.
45

18

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
170
252

www.strongtie.eu

DIMENSIONS en mm

REFERENCE
SBE45/168/TF

A
45

B
167,5

C
55

Ep.
1,5

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
6 - 4,0 x 35
2 - 4,0 x 35

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Cisaillement
Soulvement
5,98
2,67

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SIMPSON Strong-Tie

DIMENSIONS : tableaux pages suivantes

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page19

Les Sabots Simpson Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SBE - Sabots ailes extrieures type B


Bois port
Hauteur
Larg.
Min.
Max.
111,5 148,5
32
126,5
171
109,5 145,5
36
124,5
168
154,5
213
108,5
144
123,5 166,5
38
153,5 211,5
183,50 256,50
107,5 142,5
40
122,5
165
152,5
210
105
138,8
120
161,3
45
150
206,3
180
251,3
103,5 136,5
118,5
159
48
148,5
204
178,5
249
102
134,3
117
156,8
51
147
201,8
177
246,8
97,5
127,5
112,5
150
60
142,5
195
172,5
240
95,5
124,5
110,5
147
64
140,5
192
170,5
237
107,5 142,5
70
137,5 187,5
167,5 232,5
136
185,3
73
166
230,3
134,5
183
76
164,5
228
132,5
180
80
162,5
225
90
157,5 217,5
98
153,5 211,5
100
152,5
210

MODELE
SBE32/99
SBE32/114
SBE36/97
SBE36/112
SBE36/142
SBE38/96
SBE38/111
SBE38/141
SBE38/171
SBE40/95
SBE40/110
SBE40/140
SBE45/93
SBE45/108
SBE45/138
SBE45/168
SBE48/91
SBE48/106
SBE48/136
SBE48/166
SBE51/90
SBE51/105
SBE51/135
SBE51/165
SBE60/85
SBE60/100
SBE60/130
SBE60/160
SBE64/83
SBE64/98
SBE64/128
SBE64/158
SBE70/95
SBE70/125
SBE70/155
SBE73/124
SBE73/154
SBE76/122
SBE76/152
SBE80/120
SBE80/150
SBE90/145
SBE98/141
SBE100/140

DIMENSIONS en mm
A
32
32
36
36
36
38
38
38
38
40
40
40
45
45
45
45
48
48
48
48
51
51
51
51
60
60
60
60
64
64
64
64
70
70
70
73
73
76
76
80
80
90
98
100

B
99
114
97
112
142
96
111
141
171
95
110
140
92,5
107,5
137,5
167,5
91
106
136
166
89,5
104,5
134,5
164,5
85
100
130
160
83
98
128
158
95
125
155
123,5
153,5
122
152
120
150
145
141
140

C
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50

SBE - Sabots ailes extrieures type B


Bois port
Hauteur
Larg.
Min.
Max.
111,5 148,5
32
126,5
171
109,5 145,5
36
124,5
168
154,5
213
108,5
144
123,5 166,5
38
153,5 211,5
183,5 256,50
107,5 142,5
40
122,5
165
152,5
210
105
138,8
120
161,3
45
150
206,3
180
251,3
103,5 136,5
118,5
159
48
148,5
204
178,5
249

MODELE
SBE32/99
SBE32/114
SBE36/97
SBE36/112
SBE36/142
SBE38/96
SBE38/111
SBE38/141
SBE38/171
SBE40/95
SBE40/110
SBE40/140
SBE45/93
SBE45/108
SBE45/138
SBE45/168
SBE48/91
SBE48/106
SBE48/136
SBE48/166

DIMENSIONS en mm
A
32
32
36
36
36
38
38
38
38
40
40
40
45
45
45
45
48
48
48
48

B
99
114
97
112
142
96
111
141
171
95
110
140
92,5
107,5
137,5
167,5
91
106
136
166

Suite tableau CLOUAGE PARTIEL page suivante

C
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

CLOUAGE TOTAL

Descendante
12,30
14
12
13,70
17,90
11,80
13,60
17,80
23,50
11,60
13,50
17,70
11,20
13,10
17,40
23,50
10,90
12,90
17,20
23,50
16
18,60
24,50
31
14,80
17,80
23,80
31
14,30
17,40
23,50
31
16,70
23
31
22,70
31
22,50
31
22,10
31
30,90
30,10
29,90

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Ascendante
Latrale
8,50
3,30
8,50
3,40
8,50
3,30
8,50
3,40
10,80
3,60
8,50
3,30
8,50
3,40
10,80
3,60
15,30
4,30
8,50
3,30
8,50
3,40
10,80
3,60
8,50
3,30
8,50
3,40
10,80
3,60
15,30
4,30
8,50
3,30
8,50
3,40
10,80
3,60
15,30
4,30
13,10
4,30
13,10
4,50
16,50
4,70
23,10
5,70
13,10
4,30
13,10
4,50
16,50
4,70
23,10
5,70
13,10
4,30
13,10
4,50
16,50
4,70
23,10
5,70
13,10
4,50
16,50
4,70
23,10
5,70
16,50
4,70
23,10
5,70
16,50
4,70
23,10
5,70
16,50
4,70
23,10
5,70
23,10
5,70
23,10
5,70
23,10
5,70

Traction Latrale
4,90
4,90
4,90
4,90
6,10
4,90
4,90
6,10
7,40
4,90
4,90
6,10
4,90
4,90
6,10
7,40
4,90
4,90
6,10
7,40
7,80
7,80
9,80
11,80
7,80
7,80
9,80
11,80
7,80
7,80
9,80
11,80
7,80
9,80
11,80
9,80
11,80
9,80
11,80
9,80
11,80
11,80
11,80
11,80

Sabots

CLOUAGE PARTIEL

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35

Reprise de charges
Valeurs caractristiques en kN BOIS/BOIS Classe C24
Descendante
8,50
9,70
8,30
9,60
13,10
8,20
9,50
13
13,40
8,10
9,40
13
7,80
9,20
12,80
13,40
7,60
9,10
12,70
13,40

Ascendante
4,20
4,20
4,20
4,20
6,50
4,20
4,20
6,50
9,20
4,20
4,20
6,50
4,20
4,20
6,50
9,20
4,20
4,20
6,50
9,20

Latrale
1,80
1,80
1,90
1,90
2,60
1,90
1,90
2,70
2,50
2
1,90
2,70
2
2
2,90
2,70
2,10
2,10
2,90
2,80

Traction Latrale
4,90
4,90
4,90
4,90
6,10
4,90
4,90
6,13
7,30
4,90
4,90
6,13
4,90
4,90
6,13
7,36
4,90
4,90
6,13
7,36

www.strongtie.eu

19

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page20

Les Sabots Simpson Strong-Tie

Sabots

Bois port
Hauteur
Larg.
Min.
Max.
102
134,3
117
156,8
51
147
201,8
177
246,8
97,5
127,5
112,5
150
60
142,5
195
172,5
240
95,5
124,5
110,5
147
64
140,5
192
170,5
237
107,5 142,5
70
137,5 187,5
167,5 232,5
136
185,3
73
166
230,3
134,5
183
76
164,5
228
132,5
180
80
162,5
225
90
157,5 217,5
98
153,5 211,5
100
152,5
210

MODELE
SBE51/90
SBE51/105
SBE51/135
SBE51/165
SBE60/85
SBE60/100
SBE60/130
SBE60/160
SBE64/83
SBE64/98
SBE64/128
SBE64/158
SBE70/95
SBE70/125
SBE70/155
SBE73/124
SBE73/154
SBE76/122
SBE76/152
SBE80/120
SBE80/150
SBE90/145
SBE98/141
SBE100/140

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50

DIMENSIONS en mm
A
51
51
51
51
60
60
60
60
64
64
64
64
70
70
70
73
73
76
76
80
80
90
98
100

B
89,5
104,5
134,5
164,5
85
100
130
160
83
98
128
158
95
125
155
123,5
153,5
122
152
120
150
145
141
140

C
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

SBE - Sabots ailes extrieures type B


Larg
32
36

38

40

45

48

51

60

64

70
73
76
80
90
98
100

20

Bois port
Hauteur
Min. Max. Max. Flat
111,5 132 148.50
126,5 152
171
109,5 129,30 145,50
124,5 149,30 168
154,5 189,30 213
108,5 128
144
123,5 148 166,50
153,5 188 211,50
183,50 228 265,50
107,5 126,70 142,50
122,5 146,70 165
152,5 186,70 210
105 123,30 138,80
120 143,30 161,30
150 183,30 206,30
180 223,30 251,30
103,5 121,30 136,50
118,5 141,30 159
148,5 181,30 204
178,5 221,30 249
102 119,30 134,30
117 139,30 156,80
147 179,30 201,80
177 219,30 246,80
97,5 113,30 127,50
112,5 133,30 150
142,5 173,30 195
172,5 213,30 240
95,5 110,70 124,50
110,5 130,70 147
140,5 170,70 192
170,5 210,70 237
107,5 126,70 142,50
137,5 166,70 187,50
167,5 206,70 232,50
136 164,70 185,30
166 204,70 230,30
134,5 162,70 183
164,5 202,70 228
132,5 160
180
162,5 200
225
157,5 193,30 217,50
153,5 188 211,50
152,5 186,70 210

www.strongtie.eu

MODELE
SBE32/99
SBE32/114
SBE36/97
SBE36/112
SBE36/142
SBE38/96
SBE38/111
SBE38/141
SBE38/171
SBE40/95
SBE40/110
SBE40/140
SBE45/93
SBE45/108
SBE45/138
SBE45/168
SBE48/91
SBE48/106
SBE48/136
SBE48/166
SBE51/90
SBE51/105
SBE51/135
SBE51/165
SBE60/85
SBE60/100
SBE60/130
SBE60/160
SBE64/83
SBE64/98
SBE64/128
SBE64/158
SBE70/95
SBE70/125
SBE70/155
SBE73/124
SBE73/154
SBE76/122
SBE76/152
SBE80/120
SBE80/150
SBE90/145
SBE98/141
SBE100/140

DIMENSIONS en mm
A
32
32
36
36
36
38
38
38
38
40
40
40
45
45
45
45
48
48
48
48
51
51
51
51
60
60
60
60
64
64
64
64
70
70
70
73
73
76
76
80
80
90
98
100

B
99
114
97
112
142
96
111
141
171
95
110
140
92,6
107,5
137,5
167,5
91
106
136
166
89,5
104,5
134,5
164,5
85
100
130
160
83
98
128
158
95
125
155
123,5
153,5
122
152
120
150
145
141
140

CLOUAGE PARTIEL suite

C
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

Descendante
11,10
13
17,70
17,70
10,30
12,50
17,50
17,70
10
12,20
17,20
17,70
11,80
16,90
17,70
16,80
17,70
16,70
17,70
16,30
17,70
17,70
17,70
17,70

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Ascendante
Latrale
6,60
3,20
6,60
3,20
10
4,50
13,30
4,20
6,60
3,40
6,60
3,30
10
4,80
13,30
4,50
6,60
3,40
6,60
3,40
10
4,90
13,30
4,60
6,60
3,50
10
5
13,30
4,70
10
5
13,30
4,80
10
5,10
13,30
4,90
10
5,20
13,30
5
13,30
5,10
13,30
5,20
13,30
5,20

Traction Latrale
7,53
7,53
9,80
11,30
7,53
7,53
9,80
11,30
7,53
7,53
9,80
11,30
7,53
9,80
11,30
9,80
11,30
9,80
11,30
9,80
11,30
11,30
11,30
11,30

BETON ou ACIER

FIXATIONS
Porteur (Bton)
Port (Bois)
Nbre - Goujons
Nbre - Pointes
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 35
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 35
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 50
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 50
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
2 - GA M10-65/5
6 - 4,0 x 50
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
2 - GA M10-65/5
8 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
10 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50
4 - GA M10-65/5
12 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
BOIS sur ACIER ou BETON
Descendante
Ascendante
Latrale
13,40
10,10
5,60
14,20
13,40
7,20
13,40
10,10
6,40
14,20
13,40
8
14,20
16,80
7,50
13,40
10,10
6,70
14,20
13,40
8,50
14,20
16,80
8
22,70
20,10
12,70
13,40
10,10
7,10
14,20
13,40
8,90
14,20
16,80
8,40
13,40
10,10
7,90
14,20
13,40
10,10
14,20
16,80
9,40
22,70
20,10
12,70
13,40
10,10
8,50
14,20
13,40
10,70
14,20
16,80
10,10
22,70
20,10
12,70
14,20
13,30
11,90
14,20
17,70
15,10
14,20
22,20
14,10
22,70
26,60
14,90
14,20
13,30
14
14,20
17,70
17,70
14,20
22,20
16,60
22,70
26,60
13,30
14,20
13,30
14,90
14,20
17,70
18,90
14,20
22,20
12,80
22,70
26,60
14,90
14,20
17,70
13,20
14,20
22,20
13,80
22,70
26,60
14,90
14,20
22,20
14,10
22,70
26,60
14,90
14,20
22,20
14,40
22,70
26,60
14,90
14,20
22,20
14,70
22,70
26,60
14,90
22,70
26,60
14,90
22,70
26,60
14,90
22,70
26,60
14,90

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SBE - Sabots ailes extrieures type B

SST14a29 xp7 26/10/11 10:24 Page21

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAE - SAEL - Sabots ailes extrieures


Le SAE a su simposer dans la construction depuis quelques
annes. Son utilisation couvre un grand panel de mises en
oeuvre. Les assemblages sont fiables, sans usinage faon et
contribuent fiabiliser louvrage.
APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres lisses et montants de bardage,
butes de chevrons, renforcement dassemblage existants
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
acier, bton.
Type de port : bois massif, bois lamell-coll, bois composite.

Fixation
sur support BOIS
Clouage total
Valeurs caractristiques
page 22

Sabots

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
Epaisseur 2.0 mm
Agrment Technique Europen : ETA-06/0270
profil SAE
SAE 200

DIMENSIONS : tableaux pages suivantes

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

AUTRES LARGEURS :
Nos sabots sont disponibles en dautres largeurs que celles
indiques dans nos tableaux. Les dimensions doivent tre
comprises dans les plages de largeurs indiques dans le tableau
ci-dessous. Les valeurs sont disponibles auprs de notre service
technique. Contactez-nous.

Fixation
sur support BOIS
Clouage partiel
Valeurs caractristiques
page 23

PLAGES DE PLIAGE DISPONIBLES


Types et dvelopps
Plage de largeurs
SAE200 - SAE250
24 80 mm
SAEL300 - SAEL340
24 116 mm
SAEL380-SAEL440-SAEL500
24 156 mm

profil SAE
SAE 250

FIXATIONS :
Pour garantir les valeurs, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013. La fixation sur support rigide
ncessite lemploi de fixations marques CE, les prconisations
du fabricant doivent tre respectes.
LEurocode 5 permet lutilisation de pointes et de vis non
marques CE. Leur valeur dpend alors dun calcul trs
restrictif. Les valeurs de nos sabots dpendent de la reprise de
charge de ces fixations. Lutilisation de ces pointes entrane une
diminution importante de leur capacit.

Fixation
sur support
BTON ou ACIER
Valeurs caractristiques
page 24

Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis SST 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.

profil SAE
SAE 500

Sur porteur :
Support bois :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.

ATTENTION :
Il est impratif de vrifier que les lments de fixation sont
mme de reprendre les valeurs minimales indiques dans le
tableau.
AVANTAGE :
Installation rapide et simple.

Support en acier :
Boulons 12 ou 10 mm.
Le diamtre du boulon ne peut tre infrieur de plus de
2 mm celui du perage.
Support en bton :
Ancrage mcanique 10 mm : GA M10-65/5
ou 12 mm : GA M12-80/5
Ancrage chimique 10 mm : LMAS M10x130
ou 12 mm : LMAS M12x150

profil SAEL
SAE 380

Hauteur de bois port :


Max : sans sollicitation latrale, la hauteur du sabot doit tre
au minimum gale 2/3 de la hauteur de la solive.
Max Flat : un effort latral requiert que la hauteur du sabot
couvre au minimum 3/4 de la hauteur de la solive.

www.strongtie.eu

21

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page22

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAE - SAEL - Sabots ailes extrieures Fixation BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL

32
Sabots

38

40

46

50

60

64

66

70

72

76

80

90
92
95

100
115
120
136
140
150

22

Min.

MODELE

Max. Max. Flat

99
126
119 163,5
149
201
96
121,5
116
159
146 196,5
166 226,5
216 301,5
95
120
115 157,5
145
195
165
225
92
115,5
112
153
162 220,5
242 340,5
90
112,5
110
150
140 187,5
160 217,5
240 337,5
85
105
105 142,5
135
180
155
210
83
102
103 139,5
133
177
153
207
173
237
172 235,5
202 280,5
80
97,5
100
135
130 172,5
150 202,5
170 232,5
200 277,5
129
171
149
201
169
231
199
276
77
93
97
130,5
127
168
147
198
167
228
197
273
227
318
75
90
95
127,5
125
165
145
195
165
225
195
270
225
315
160 217,5
190 262,5
220 307,5
159
216
187,5 258,75
217,5 303,75
115
150
155
210
185
255
215
300
207,5 288,75
145
195
175
240
205
285
167
228
195
270
190 262,5

112
145
179
108
141
175
201
268
107
140
173
200
103
136
196
303
100
133
167
193
300
93
127
160
187
91
124
157
184
211
209
249
87
120
153
180
207
247
152
179
205
245
83
116
149
176
203
243
283
80
113
147
173
200
240
280
193
233
273
192
230
270
133
187
227
267
257
173
213
253
203
240
233

www.strongtie.eu

SAE200/32/2
SAE250/32/2
SAE300/32/2
SAE200/38/2
SAE250/38/2
SAE300/38/2
SAE340/38/2
SAE440/38/2
SAE200/40/2
SAE250/40/2
SAE300/40/2
SAE340/40/2
SAE200/46/2
SAE250/46/2
SAE340/46/2
SAE500/46/2
SAE200/50/2
SAE250/50/2
SAE300/50/2
SAE340/50/2
SAE500/50/2
SAE200/60/2
SAE250/60/2
SAE300/60/2
SAE340/60/2
SAE200/64/2
SAE250/64/2
SAE300/64/2
SAE340/64/2
SAE380/64/2
SAE380/66/2
SAE440/66/2
SAE200/70/2
SAE250/70/2
SAE300/70/2
SAE340/70/2
SAE380/70/2
SAE440/70/2
SAEL300/72/2
SAEL340/72/2
SAE380/72/2
SAE440/72/2
SAE200/76/2
SAE250/76/2
SAEL300/76/2
SAEL340/76/2
SAE380/76/2
SAE440/76/2
SAE500/76/2
SAE200/80/2
SAE250/80/2
SAEL300/80/2
SAEL340/80/2
SAE380/80/2
SAE440/80/2
SAE500/80/2
SAE380/90/2
SAE440/90/2
SAE500/90/2
SAE380/92/2
SAE440/95/2
SAE500/95/2
SAEL300/100/2
SAE380/100/2
SAE440/100/2
SAE500/100/2
SAEL500/115/2
SAEL380/120/2
SAEL440/120/2
SAEL500/120/2
SAEL440/136/2
SAEL500/140/2
SAEL500/150/2

DIMENSIONS en mm
A
32
32
32
38
38
38
38
38
40
40
40
40
46
46
46
46
50
50
50
50
50
60
60
60
60
64
64
64
64
64
66
66
70
70
70
70
70
70
72
72
72
72
76
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95
95
100
100
100
100
115
120
120
120
136
140
150

B
84
109
134
81
106
131
151
201
80
105
130
150
77
102
147
227
75
100
125
145
225
70
95
120
140
68
93
118
138
158
157
187
65
90
115
135
155
185
114
134
154
184
62
87
112
132
152
182
212
60
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5
202,5
100
140
170
200
192,5
130
160
190
152
180
175

C
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
8 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
28 - 4,0 x 35
15 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
34 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
34 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
20 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
20 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
20 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
32 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
20 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
26 - 4,0 x 50
13 - 4,0 x 50
32 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
26 - 4,0 x 50
13 - 4,0 x 50
32 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
32 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Descendante
6,30
9,80
16,10
6
9,40
15,60
20,20
28,50
5,90
9,30
15,40
20
5,50
8,90
19,50
33,50
5,30
8,60
14,50
19,10
33,50
7,40
12,10
20,80
27,40
7
11,70
20,30
26,90
31
31
37,70
6,50
11
19,50
26
31
37,70
18,90
25,30
31
37,70
5,90
10,30
18,40
24,70
30,50
37,70
44,30
5,60
9,90
17,90
24,20
30
37,70
44,30
28,80
37,70
44,30
28,50
37,70
44,30
15,30
27,40
37,70
44,30
39,90
24,20
33,20
39,90
32,50
39,90
39,90

Ascendante
3,30
6
11,30
3,30
6
11,30
15,60
22,90
3,30
6
11,30
15,60
3,30
6
15,60
30,20
3,30
6
11,30
15,60
30,20
5,30
9,40
17,60
24
5,30
9,40
17,60
24
24
24
33,20
5,30
9,40
17,60
24
24
33,20
14,60
20,70
24
33,20
5,30
9,40
14,60
20,70
24
33,20
39,90
5,30
9,40
14,60
20,70
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90
14,60
24
33,20
39,90
35,50
20,70
28,80
35,50
28,80
35,50
35,50

Latrale
0,90
1,50
3,30
0,90
1,60
3,30
4,30
5
0,90
1,60
3,30
4,40
0,90
1,60
4,40
6,20
1
1,60
3,30
4,40
6,60
1,30
2,10
4,40
5,90
1,30
2,10
4,40
5,90
5,10
5,10
7,20
1,30
2,10
4,40
5,90
5,10
7,20
3,40
4,80
5,10
7,30
1,40
2,10
3,40
4,80
5,10
7,30
9,50
1,40
2,10
3,40
4,80
5,10
7,30
9,50
5,20
7,30
9,60
5,20
7,40
9,60
3,50
5,20
7,40
9,60
8,50
4,20
6,30
8,50
6,30
8,50
8,50

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Larg.

Bois port
Hauteur

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page23

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAE - SAEL - Sabots ailes extrieures Fixation BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL


Larg.

32

38

40

46

50

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

60

64

66

70

72

76

80

90
92
95

100
115
120
136
140
150

Bois port
Hauteur
Min.

MODELE

Max. Max. Flat

99
126
112
119 163,5 145
149
201 1779
96
121,5 108
116
159
141
146 196,5 175
166 226,5 201
216 301,5 268
95
120
107
115 157,5 140
145
195
173
165
225
200
92
115,5 103
112
153
136
162 220,5 196
242 340,5 303
90
112,5 100
110
150
133
140 187,5 167
160 217,5 193
240 337,5 300
85
105
93
105 142,5 127
135
180
160
155
210
187
83
102
91
103 139,5 124
133
177
157
153
207
184
173
237
211
172 235,5 209
202 280,5 249
80
97,5
87
100
135
120
130 172,5 153
150 202,5 180
170 232,5 207
200 277,5 247
129
171
152
149
201
179
169
231
205
199
276
245
77
93
83
97
130,5 116
127
168
149
147
198
176
167
228
203
197
273
243
227
318
293
75
90
80
95
127,5 113
125
165
147
145
195
173
165
225
200
195
270
240
225
315
280
160 217,5 193
190 262,5 233
220 307,5 273
159
216
192
187,5 258,75 230
217,5 303,75 270
115
150
133
155
210
187
185
255
227
215
300
267
207,5 288,75 257
145
195
173
175
240
213
205
285
253
167
228
203
195
270
240
190 262,5 233

SAE200/32/2
SAE250/32/2
SAE300/32/2
SAE200/38/2
SAE250/38/2
SAE300/38/2
SAE340/38/2
SAE440/38/2
SAE200/40/2
SAE250/40/2
SAE300/40/2
SAE340/40/2
SAE200/46/2
SAE250/46/2
SAE340/46/2
SAE500/46/2
SAE200/50/2
SAE250/50/2
SAE300/50/2
SAE340/50/2
SAE500/50/2
SAE200/60/2
SAE250/60/2
SAE300/60/2
SAE340/60/2
SAE200/64/2
SAE250/64/2
SAE300/64/2
SAE340/64/2
SAE380/64/2
SAE380/66/2
SAE440/66/2
SAE200/70/2
SAE250/70/2
SAE300/70/2
SAE340/70/2
SAE380/70/2
SAE440/70/2
SAEL300/72/2
SAEL340/72/2
SAE380/72/2
SAE440/72/2
SAE200/76/2
SAE250/76/2
SAEL300/76/2
SAEL340/76/2
SAE380/76/2
SAE440/76/2
SAE500/76/2
SAE200/80/2
SAE250/80/2
SAEL300/80/2
SAEL340/80/2
SAE380/80/2
SAE440/80/2
SAE500/80/2
SAE380/90/2
SAE440/90/2
SAE500/90/2
SAE380/92/2
SAE440/95/2
SAE500/95/2
SAEL300/100/2
SAE380/100/2
SAE440/100/2
SAE500/100/2
SAEL500/115/2
SAEL380/120/2
SAEL440/120/2
SAEL500/120/2
SAEL440/136/2
SAEL500/140/2
SAEL500/150/2

DIMENSIONS en mm
A
32
32
32
38
38
38
38
38
40
40
40
40
46
46
46
46
50
50
50
50
50
60
60
60
60
64
64
64
64
64
66
66
70
70
70
70
70
70
72
72
72
72
76
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95
95
100
100
100
100
115
120
120
120
136
140
150

B
84
109
134
81
106
131
151
201
80
105
130
150
77
102
147
227
75
100
125
145
225
70
95
120
140
68
93
118
138
158
157
187
65
90
115
135
155
185
114
134
154
184
62
87
112
132
152
182
212
60
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5
202,5
100
140
170
200
192,5
130
160
190
152
180
175

C
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
4 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14-4.0x50
8 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Descendante
3,70
5,80
9,10
3,50
5,60
8,80
11,90
16,80
3,50
5,60
8,70
11,80
3,30
5,40
11,50
20,10
3,20
5,20
8,20
11,30
20,10
4,50
7,40
11,70
16,20
4,30
7,20
11,40
15,90
17,70
17,70
22,20
4,10
6,90
10,90
15,40
17,70
22,20
11,20
14,20
17,70
22,20
3,80
6,50
10,90
14
17,70
22,20
26,60
3,60
6,30
10,70
13,70
17,50
22,20
26,60
16,90
21,70
26,60
16,70
21,40
26,60
9,50
16,20
21,10
26,60
22,20
13,70
18,30
22,20
17,30
22,20
22,20

Ascendante
1,80
2,50
6,50
1,80
2,50
6,50
8,70
11
1,80
2,50
6,50
8,70
1,80
2,50
8,70
16,80
1,80
2,50
6,50
8,70
16,80
2,80
3,90
10
13,30
2,80
3,90
10
13,30
13,30
13,30
16,80
2,80
3,90
10
13,30
13,30
16,80
7,10
10
13,30
16,80
2,80
3,90
7,10
10
13,30
16,80
22,20
2,80
3,90
7,10
10
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20
7,10
13,30
16,80
22,20
17,70
10
16,70
17,70
16,70
17,70
17,70

Latrale
0,40
0,80
1,10
0,50
0,80
1,10
1,80
1,90
0,50
0,80
1,10
1,90
0,50
0,80
2,10
2,30
0,50
0,80
1,10
2,20
2,50
0,70
1,10
1,50
3,60
0,70
1,10
1,50
3,70
3,20
3,20
3,70
0,70
1,10
1,50
3,70
3,20
3,70
1,80
2,50
3,20
3,70
0,70
1,10
1,80
2,50
3,20
3,70
4,30
0,70
1,10
1,80
2,50
3,20
3,80
4,30
3,20
3,80
4,30
3,30
3,80
4,40
1,80
3,30
3,80
4,40
4,40
2,20
2,70
4,40
2,70
4,40
4,40

www.strongtie.eu

Sabots

23

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page24

Les Sabots Simpson Strong-Tie

Sabots

24

SAE200/32/2
SAE250/32/2
SAE300/32/2
SAE200/38/2
SAE250/38/2
SAE300/38/2
SAE340/38/2
SAE440/38/2
SAE200/40/2
SAE250/40/2
SAE300/40/2
SAE340/40/2
SAE200/46/2
SAE250/46/2
SAE340/46/2
SAE500/46/2
SAE200/50/2
SAE250/50/2
SAE300/50/2
SAE340/50/2
SAE500/50/2
SAE200/60/2
SAE250/60/2
SAE300/60/2
SAE340/60/2
SAE200/64/2
SAE250/64/2
SAE300/64/2
SAE340/64/2
SAE380/64/2
SAE380/66/2
SAE440/66/2
SAE200/70/2
SAE250/70/2
SAE300/70/2
SAE340/70/2
SAE380/70/2
SAE440/70/2
SAEL300/72/2
SAEL340/72/2
SAE380/72/2
SAE440/72/2
SAE200/76/2
SAE250/76/2
SAEL300/76/2
SAEL340/76/2
SAE380/76/2
SAE440/76/2
SAE500/76/2
SAE200/80/2
SAE250/80/2
SAEL300/80/2
SAEL340/80/2
SAE380/80/2
SAE440/80/2
SAE500/80/2
SAE380/90/2
SAE440/90/2
SAE500/90/2
SAE380/92/2
SAE440/95/2
SAE500/95/2
SAEL300/100/2
SAE380/100/2
SAE440/100/2
SAE500/100/2
SAEL500/115/2
SAEL380/120/2
SAEL440/120/2
SAEL500/120/2
SAEL440/136/2
SAEL500/140/2
SAEL500/150/2

FIXATIONS

DIMENSIONS en mm

MODELE

A
32
32
32
38
38
38
38
38
40
40
40
40
46
46
46
46
50
50
50
50
50
60
60
60
60
64
64
64
64
64
66
66
70
70
70
70
70
70
72
72
72
72
76
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95
95
100
100
100
100
115
120
120
120
136
140
150

www.strongtie.eu

B
84
109
134
81
106
131
151
201
80
105
130
150
77
102
147
227
75
100
125
145
225
70
95
120
140
68
93
118
138
158
157
187
65
90
115
135
155
185
114
134
154
184
62
87
112
132
152
182
212
60
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5
202,5
100
140
170
200
192,5
130
160
190
152
180
175

Fixation BETON ou ACIER

C
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

Porteur (Bton)
Nbre - Goujons
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
2 - GA M10-65/5
2 - GA M10-65/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5

Port (Bois)
Nbre - Pointes
5 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
15 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
5 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
5 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
13 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
13 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
BOIS sur ACIER ou BETON
Descendante
11,70
15,10
20,10
11,70
15,10
20,10
23,50
28,50
11,70
15,10
20,10
23,50
11,70
15,10
23,50
33,50
11,70
15,10
20,10
23,50
33,50
15,50
19
26,60
31
15,50
19
26,60
31
31
31
37,70
15,50
19
26,60
31
31
37,70
22,20
26,60
31
37,70
15,50
19
22,20
26,60
31
37,70
38
15,50
19
22,20
26,60
31
37,70
38
31
37,70
38
31
37,70
38
22,20
31
37,70
38
38
26,60
33,20
38
33,20
38
38

Ascendante
8,40
11,70
16,80
8,40
11,70
16,80
20,10
25,10
8,40
11,70
16,80
20,10
8,40
11,70
20,10
30,20
8,40
11,70
16,80
20,10
30,20
11,10
15,50
22,20
26,60
11,10
15,50
22,20
26,60
26,60
26,60
33,20
11,10
15,50
22,20
26,60
26,60
33,20
17,70
22,20
26,60
33,20
11,10
15,50
17,70
22,20
26,60
33,20
37,60
11,10
15,50
17,70
22,20
26,60
33,20
37,70
26,60
33,20
37,70
26,60
33,20
37,70
17,70
26,60
33,20
37,70
35,50
22,20
28,80
35,50
28,80
35,50
35,50

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SAE - SAEL - Sabots ailes extrieures

SST14a29 xp7 21/10/11 15:20 Page25

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAI - SAIL - Sabots ailes intrieures


Le SAI est une variante du sabot ailes extrieures qui permet
dapporter une plus grande discrtion dans lassemblage.
Son utilisation permet de rpondre des cas particuliers tels
les assemblages en coin.

Po

3 mm max.

rte

30 mm mini.

ur

3 mm
max.

30 mm mini.

30 mm mini.

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, lisses et montants de bardage, poteau
poutre
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,

au
Pote

Port

Port

Bout
du bois

Sabots

Type de port : bois massif, bois lamell-coll, bois composite.


MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
Epaisseur 2,0 mm.
profil SAI

Assemblage bois massif


sur solive bois

Assemblage bois massif


sur poteau bois

Agrment Technique Europen : ETA-06/0270


DIMENSIONS : tableaux pages suivantes.
AUTRES LARGEURS :
Nos sabots sont disponibles en dautres largeurs que celles
indiques dans nos tableaux. Les dimensions doivent tre
comprises dans les plages indiques dans le tableau ci-dessous.
Les valeurs sont disponibles auprs de notre service technique.
Contactez-nous.

Fixation
sur support BOIS
Clouage total
Valeurs caractristiques
page 26

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

PLAGES DE PLIAGE DISPONIBLES


Avec perage de Avec perage de
Types et dvelopps
pointe uniquement tirefonds et pointes
SAI200 et SAI250
SAIL300 et SAIL340
SAIL380-SAIL440-SAIL500

profil SAIL

38 63 mm
38 79 mm
38 79 mm

64 80 mm
80 116 mm
80 156 mm

SECTION DE BOIS ET LARGEUR DU SABOT :


On admet une tolrance de 2 mm maximum entre lpaisseur
du bois et la largeur du sabot. Exemple : un sabot pli
76 mm peut porter une paisseur de bois de 74 mm.
FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013. La fixation sur support rigide
ncessite lemploi de fixations marques CE, les prconisations
du fabricant doivent tre respectes.
LEurocode 5 permet lutilisation de pointes et de vis non
marques CE. Leur charge dpend alors dun calcul trs
restrictif. Les valeurs de nos sabots dpendent de la reprise de
charge de ces fixations. Lutilisation de ces pointes entrane une
diminution importante de leur charge.

profil SAIL

Fixation
sur support BOIS
Clouage partiel
Valeurs caractristiques
page 27

Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm
Non recommand sur bton
Sur porteur :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.

profil SAI

Hauteur de bois port :


Max : sans sollicitation latrale, la hauteur du sabot doit tre
au minimum gale 2/3 de la hauteur de la solive.
Max Flat : un effort latral requiert que la hauteur du sabot
couvre au minimum 3/4 de la hauteur de la solive.
AVANTAGES :
Installation rapide et simple.
Discrtion de lassemblage.

www.strongtie.eu

25

SST14a29 xp7 21/10/11 15:21 Page26

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAI - SAIL - Sabots ailes intrieures Fixation BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL

Sabots

38

60

64

70

76

80

90
92
95

100
102
120
136
140

26

MODELE

DIMENSIONS en mm

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24

Min.

Max. Max. Flat

Descendante

Ascendante

Latrale

85
105
146
74
94

121,5
159
196,5
105
142,5

108
141
175
93
127

SAI200/38/2
SAI250/38/2
SAIL300/38/2
SAI200/60/2
SAI250/60/2

38
38
38
60
60

81
106
131
70
95

76
76
84
76
76

4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35

4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35

2,90
4,60
8,10
3,50
5,80

1,50
2,80
4,50
2,40
4,40

0,30
0,70
1,30
0,40
0,90

72
92
132
152
172
69
89
129
149
169
199
66
86
126
146
166
196
64
84
124
144
164
194
224
159
189
219
159
186

102
139,5
177
207
237
97,5
135
172,5
202,5
232,5
277,5
93
130,5
168
198
228
273
90
127,5
165
195
225
270
315
217,5
262,5
307,5
216
258

91
124
157
184
211
87
120
153
180
207
247
83
116
149
176
203
243
80
113
147
173
200
240
280
193
233
273
192
230

SAI200/64/2
SAI250/64/2
SAI300/64/2
SAI340/64/2
SAI380/64/2
SAI200/70/2
SAI250/70/2
SAI300/70/2
SAI340/70/2
SAI380/70/2
SAI440/70/2
SAI200/76/2
SAI250/76/2
SAI300/76/2
SAI340/76/2
SAI380/76/2
SAI440/76/2
SAI200/80/2
SAI250/80/2
SAI300/80/2
SAI340/80/2
SAI380/80/2
SAI440/80/2
SAI500/80/2
SAI380/90/2
SAI440/90/2
SAI500/90/2
SAIL380/92/2
SAIL440/95/2

64
64
64
64
64
70
70
70
70
70
70
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95

68
93
118
138
158
65
90
115
135
155
185
62
87
112
132
152
182
60
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5

76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
84
76

6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
20 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50

4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50

6,10
8,90
18,70
24,30
30,50
5,60
8,20
18,10
23,90
30,10
35,50
5,20
7,60
17,30
23,40
29,60
35,50
4,80
7,20
16,90
23,10
29,30
35,50
44,30
28,50
35,50
44,30
26,60
33,20

3,60
7,20
12,70
12,70
17,60
3,60
7,20
12,70
12,70
17,60
25
3,60
7,20
12,70
12,70
17,60
25
3,60
7,20
12,70
12,70
17,60
25
34,80
17,60
25
34,80
20,70
28,80

0,70
1,50
3,50
3,20
4,70
0,70
1,50
3,50
3,20
4,70
5,90
0,70
1,50
3,50
3,30
4,80
6
0,70
1,50
3,50
3,30
4,80
6
7,70
4,80
6
7,80
4,20
6,20

134
154
184
214
113
144
174
204
167
195

180
210
255
300
148,5
195
240
285
228
270

160
187
227
267
132
173
213
253
203
240

SAI340/100/2
SAI380/100/2
SAI440/100/2
SAI500/100/2
SAI300/102/2
SAI380/120/2
SAI440/120/2
SAI500/120/2
SAIL440/136/2
SAIL500/140/2

100
100
100
100
102
120
120
120
136
140

120
140
170
200
99
130
160
190
152
180

76
76
76
76
76
76
76
76
84
84

15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
23 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
26 - 4,0 x 50
32 - 4,0 x 50

10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
13 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50

21,30
27,60
35,10
44,30
14,10
25,60
32,70
42,30
32,50
39,90

12,70
17,60
25
34,80
12,70
17,60
25
34,80
28,80
35,50

3,30
4,80
6,10
7,80
3,50
4,90
6,10
7,90
6,30
8,50

www.strongtie.eu

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Larg.

Bois port
Hauteur

SST14a29 xp7 21/10/11 15:21 Page27

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAI - SAIL - Sabots ailes intrieures Fixation BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL


Larg.

64

70

76

80

90

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

92
95

100
102
120
136
140

Bois port
Hauteur
Min.

Max. Max. Flat

92
132
152
172
89
129
149
169
199
86
126
146
166
196
84
124
144
164
194
224
159
189
219
159
186

140
177
207
237
135
173
203
333
278
131
168
198
228
273
128
165
195
225
270
315
218
263
308
216
258

124
157
184
211
120
153
180
207
247
116
149
176
203
243
113
147
173
200
240
280
193
233
273
192
230

SAI250/64/2
SAI300/64/2
SAI340/64/2
SAI380/64/2
SAI250/70/2
SAI300/70/2
SAI340/70/2
SAI380/70/2
SAI440/70/2
SAI250/76/2
SAI300/76/2
SAI340/76/2
SAI380/76/2
SAI440/76/2
SAI250/80/2
SAI300/80/2
SAI340/80/2
SAI380/80/2
SAI440/80/2
SAI500/80/2
SAI380/90/2
SAI440/90/2
SAI500/90/2
SAIL380/92/2
SAIL440/95/2

A
64
64
64
64
70
70
70
70
70
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95

B
93
118
138
158
90
115
135
155
185
87
112
132
152
182
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5

C
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
84
76

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50

134
154
184
214
113
144
174
204
167
195

180
210
255
300
149
195
240
285
228
270

160
187
227
267
132
173
213
253
203
240

SAI340/100/2
SAI380/100/2
SAI440/100/2
SAI500/100/2
SAI300/102/2
SAI380/120/2
SAI440/120/2
SAI500/120/2
SAIL440/136/2
SAIL500/140/2

100
100
100
100
102
120
120
120
136
140

120
140
170
200
99
130
160
190
152
180

76
76
76
76
76
76
76
76
84
84

8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
16 - 4,0 x 50

MODELE

DIMENSIONS en mm

6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Descendante
4,70
10,90
12,80
16,70
4,40
10,60
12,50
16,40
21
4,20
10,30
12,30
16,10
20,70
4
10
12,10
16
20,60
24,60
15,50
20,10
24,20
15,30
19,90

Ascendante
2,40
7,10
7,10
10,70
2,40
7,10
7,10
10,70
13,20
2,40
7,10
7,10
10,70
13,20
2,70
7,10
7,10
10,70
13,20
16,80
10,70
13,20
16,80
10
13,20

Latrale
0,90
2,80
2,40
3,10
0,90
2,80
2,40
3,10
3,60
0,90
2,80
2,40
3,10
3,70
0,90
2,80
2,40
3,10
3,70
5,30
3,20
3,70
5,40
2,20
5,70

11,10
14,90
19,70
23,80
8,70
13,80
18,60
22,80
17,30
22,20

7,10
10,70
13,20
16,80
7,10
10,70
13,20
16,80
16,70
17,70

2,40
3,20
3,70
5,40
2,90
3,20
3,70
5,50
2,70
4,40

www.strongtie.eu

Sabots

27

SST14a29 xp7 26/10/11 10:25 Page28

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAIX Sabots ailes extrieures ou intrieures inox

Sabots

Le SAIX est un sabot inox prconis pour la classe de service


3 et dans les ambiances contrles comme les cuisines et les
laboratoires.

RECOMMANDATION :
Lusage du terme inoxydable est impropre. Un acier inoxydable
peut tre altr par la corrosion (apparition de rouille). Il est
impratif de mettre en corrlation :

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres lisses et montants de bardage,
butes de chevrons, renforcement dassemblages existants
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
acier, bton.
Type de port : bois massif, bois lamell coll, bois composite.

Classe de corrosivit Type dinox

MATIERE :
Acier inoxydable AISI316L suivant NF EN 10088.
Nom : X2CrNiMo17-12-2, n 1.4404
Epaisseur 1,5 mm.

Notamment, linox nest pas rput satisfaire au milieu chlor


telles les piscines couvertes. Assurez-vous de la ventilation de la
structure et contactez le service technique pour de plus amples
informations.

Fixation
sur support BOIS
clouage total

Agrment Technique Europen : ETA-06/0270

SAIX 250
ailes extrieures

AUTRES LARGEURS :
Nos sabots sont disponibles en dautres largeurs que celles
indiques dans nos tableaux. Les dimensions doivent tre
comprises dans les plages indiques dans le tableau ci-dessous.
Les valeurs sont disponibles auprs de notre service technique.
Contactez-nous.
PLAGES DE LARGEURS DISPONIBLES
Pour Fixations
Type
Dvelopps Sur bois uniquement Sur bois ou support rigide
Larg. Min. Larg. Max Larg. Min. Larg. Max
250 340
24
80
24
80
Ailes
Extrieures 380 500
24
120
24
120
250 340
38
80
Ailes
Intrieures 380 500
38
120
-

FIXATIONS :
ATTENTION : lutilisation de fixations inox est obligatoire avec les
sabots inox. Lutilisation de matriaux diffrents entrane une
corrosion prmature de linox.
Pour garantir les charges, nous recommandons lutilisation de
nos pointes anneles inox. La fixation sur support rigide
ncessite lemploi de fixations marques CE, les prconisations
du fabricant doivent tre respectes.
SAIX 440
ailes extrieures

Sur port :
Pointes anneles inox 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis inox 5x40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.
Sur porteur :
Support bois :
Pointes anneles inox 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis inox 5 x 40 mm
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.
Support en acier - uniquement ailes extrieures
Boulons inox 12 ou 10 mm.
Le diamtre du boulon ne peut tre infrieur de plus de
2 mm celui du perage.

SAIX 500
ailes intrieures

Support en bton - uniquement ailes extrieures


Ancrage mcanique 10 ou 12 mm :
BOAX II M10x92/10 A4
BOAX II M12x103/5 A4
Ancrage chimique 10 ou 12 mm :
Rsine AT-HP + Tige filete LMAS M10x130 A4
Rsine AT-HP + Tige filete LMAS M12x150 A4
Remarque : les sabots ailes intrieures ne sont pas
prconises sur support bton.
Hauteur de bois port :
Max : sans sollicitation latrale, la hauteur du sabot doit tre
au minimum gale 2/3 de la hauteur de la solive.
Max Flat : un effort latral requiert que la hauteur du sabot
couvre au minimum 3/4 de la hauteur de la solive.

28

www.strongtie.eu

Valeurs caractristiques
page 29 pour les ailes ext.
page 32 pour les ailes int.

Fixation
sur support BOIS
clouage partiel
Valeurs caractristiques
page 30 pour les ailes ext.
page 32 pour les ailes int.

Fixation
sur support
BTON ou ACIER
Valeurs caractristiques
page 21 pour les ailes ext.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

DIMENSIONS : tableaux pages suivantes

SST14a29 xp7 21/10/11 15:21 Page29

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SAIX - Sabots ailes extrieures inox Fixation BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL


Larg.
32

38

40

46

50

60

64

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

66

70

72

76

80

90
92
95

100

120

Bois port
Hauteur
Min.

MODELE

Max. Max. Flat

119 163,5
149
201
116
159
146 196,5
166 226,5
216 301,5
115 157,5
145
195
165
225
112
153
162 220,5
242 340,5
110
150
140 187,5
160 217,5
240 337,5
105 142,5
135
180
155
210
103 139,5
133
177
153
207
173
237
172 235,5
202 280,5
100
135
130 172,5
150 202,5
170 232,5
200 277,5
129
171
149
201
169
231
199
276
97
130,5
127
168
147
198
167
228
197
273
227
318
95
127,5
125
165
145
195
165
225
195
270
225
315
160 217,5
190 262,5
220 307,5
159
216
187,5 258,75
217,5 303,75
155
210
185
255
215
300
145
195
175
240
205
285

145
179
141
175
201
268
140
173
200
136
193
303
133
167
193
300
127
160
187
124
157
184
211
209
249
120
153
180
207
247
152
179
205
245
116
149
176
203
243
283
113
147
173
200
240
280
193
233
273
192
230
270
187
227
267
173
213
253

SAIX250/32/1,5
SAIX300/32/1,5
SAIX250/38/1,5
SAIX300/38/1,5
SAIX340/38/1,5
SAIX440/38/1,5
SAIX250/40/1,5
SAIX300/40/1,5
SAIX340/40/1,5
SAIX250/46/1,5
SAIX340/46/1,5
SAIX500/46/1,5
SAIX250/50/1,5
SAIX300/50/1,5
SAIX340/50/1,5
SAIX500/50/1,5
SAIX250/60/1,5
SAIX300/60/1,5
SAIX340/60/1,5
SAIX250/64/1,5
SAIX300/64/1,5
SAIX340/64/1,5
SAIX380/64/1,5
SAIX380/66/1,5
SAIX440/66/1,5
SAIX250/70/1,5
SAIX300/70/1,5
SAIX340/70/1,5
SAIX380/70/1,5
SAIX440/70/1,5
SAIX300/72/1,5
SAIX340/72/1,5
SAIX380/72/1,5
SAIX440/72/1,5
SAIX250/76/1,5
SAIX300/76/1,5
SAIX340/76/1,5
SAIX380/76/1,5
SAIX440/76/1,5
SAIX500/76/1,5
SAIX250/80/1,5
SAIX300/80/1,5
SAIX340/80/1,5
SAIX380/80/1,5
SAIX440/80/1,5
SAIX500/80/1,5
SAIX380/90/1,5
SAIX440/90/1,5
SAIX500/90/1,5
SAIX380/92/1,5
SAIX440/95/1,5
SAIX500/95/1,5
SAIX380/100/1,5
SAIX440/100/1,5
SAIX500/100/1,5
SAIX380/120/1,5
SAIX440/120/1,5
SAIX500/120/1,5

DIMENSIONS en mm
A

32
32
38
38
38
38
40
40
40
46
46
46
50
50
50
50
60
60
60
64
64
64
64
66
66
70
70
70
70
70
72
72
72
72
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95
95
100
100
100
120
120
120

109
134
106
131
151
201
105
130
150
102
147
227
100
125
145
225
95
120
140
93
118
138
158
157
187
90
115
135
155
185
114
134
154
184
87
112
132
152
182
212
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5
202,5
140
170
200
130
160
190

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

FIXATIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
28 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
34 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
22 - 4,0 x 35
34 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50

7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
15 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
BOIS/BOIS Classe C24
Descendante

Ascendante

Latrale

9,80
16,10
9,40
15,60
20,20
28,50
9,30
15,40
20,00
8,90
19,50
33,50
8,60
14,50
19,10
33,50
12,10
20,80
27,40
11,70
20,30
26,90
31
31
37,70
11
19,50
26
31
37,70
19,20
25,70
31
37,70
10,30
18,70
25,20
30,50
37,70
44,30
9,90
18,10
24,60
30
37,70
44,30
28,80
37,70
44,30
28,50
37,70
44,30
27,40
37,70
44,30
24,60
35,50
44,30

6
11,30
6,00
11,30
15,60
22,90
6
11,30
15,60
6
15,60
30,20
6
11,30
15,60
30,20
9,40
17,60
24
9,40
17,60
24
24
24,0
33,20
9,40
17,60
24
24
33,20
17,60
24
24
33,20
9,40
17,60
24
24
33,20
39,90
9,40
17,60
24
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90

1,50
2,70
1,60
3,10
3,40
3,40
01,6
3,30
3,50
1,60
3,90
4,20
1,60
3,30
4,20
4,50
2,10
4,40
5,90
2,10
4,40
5,90
5,1
5,100
7,20
2,10
4,40
5,90
5,10
7,20
4,50
5,90
5,10
7,30
2,10
4,50
5,90
5,10
7,30
8,90
2,10
4,50
5,90
5,10
7,30
9,20
5,20
7,30
9,60
5,20
7,40
9,60
5,20
7,40
9,60
5,20
7,40
9,70

www.strongtie.eu

Sabots

29

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page32

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SaIX - Sabots ailes extrieures Inox Fixation BOIS/BOIS - ClOuage PaRTIel

32
Sabots

38

40

46

50

60

64

66

70

72

76

80

90
92
95

100

120

30

Min.

Max. Max. Flat

119 163,5
149
201
116
159
146 196,5
166 226,5
216 301,5
115 157,5
145
195
165
225
112
153
162 220,5
242 340,5
110
150
140 187,5
160 217,5
240 337,5
105 142,5
135
180
155
210
103 139,5
133
177
153
207
173
237
172 235,5
202 280,5
100
135
130 172,5
150 202,5
170 232,5
200 277,5
129
171
149
201
169
231
199
276
97
130,5
127
168
147
198
167
228
197
273
227
318
95
127,5
125
165
145
195
165
225
195
270
225
315
160 217,5
190 262,5
220 307,5
159
216
187,5 258,75
217,5 303,75
155
210
185
255
215
300
145
195
175
240
205
285

DIMeNSIONS
en mm

MODele
145
179
141
175
201
268
140
173
200
136
196
303
133
167
193
300
127
160
187
124
157
184
211
209
249
120
153
180
207
247
152
179
205
245
116
149
176
203
243
283
113
147
173
200
240
280
193
233
273
192
230
270
187
227
267
173
213
253

www.strongtie.eu

SaIX250/32/1,5
SaIX300/32/1,5
SaIX250/38/1,5
SaIX300/38/1,5
SaIX340/38/1,5
SaIX440/38/1,5
SaIX250/40/1,5
SaIX300/40/1,5
SaIX340/40/1,5
SaIX250/46/1,5
SaIX340/46/1,5
SaIX500/46/1,5
SaIX250/50/1,5
SaIX300/50/1,5
SaIX340/50/1,5
SaIX500/50/1,5
SaIX250/60/1,5
SaIX300/60/1,5
SaIX340/60/1,5
SaIX250/64/1,5
SaIX300/64/1,5
SaIX340/64/1,5
SaIX380/64/1,5
SaIX380/66/1,5
SaIX440/66/1,5
SaIX250/70/1,5
SaIX300/70/1,5
SaIX340/70/1,5
SaIX380/70/1,5
SaIX440/70/1,5
SaIX300/72/1,5
SaIX340/72/1,5
SaIX380/72/1,5
SaIX440/72/1,5
SaIX250/76/1,5
SaIX300/76/1,5
SaIX340/76/1,5
SaIX380/76/1,5
SaIX440/76/1,5
SaIX500/76/1,5
SaIX250/80/1,5
SaIX300/80/1,5
SaIX340/80/1,5
SaIX380/80/1,5
SaIX440/80/1,5
SaIX500/80/1,5
SaIX380/90/1,5
SaIX440/90/1,5
SaIX500/90/1,5
SaIX380/92/1,5
SaIX440/95/1,5
SaIX500/95/1,5
SaIX380/100/1,5
SaIX440/100/1,5
SaIX500/100/1,5
SaIX380/120/1,5
SaIX440/120/1,5
SaIX500/120/1,5

32
32
38
38
38
38
40
40
40
46
46
46
50
50
50
50
60
60
60
64
64
64
64
66
66
70
70
70
70
70
72
72
72
72
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95
95
100
100
100
120
120
120

109
134
106
131
151
201
105
130
150
102
147
227
100
125
145
225
95
120
140
93
118
138
158
157
187
90
115
135
155
185
114
134
154
184
87
112
132
152
182
212
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5
202,5
140
170
200
130
160
190

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

FIXaTIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
14 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50

4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
8 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
Bois/Bois classe C24
Descendante

ascendante

latrale

5,80
9,10
5,60
8,80
11,90
16,80
5,60
8,70
11,80
5,40
11,50
20,10
5,20
8,20
11,30
20,10
7,40
11,70
16,20
7,20
11,40
15,90
17,70
17,70
22,20
6,90
10,90
15,40
17,70
22,20
10,70
15,30
17,70
22,20
6,50
10,40
15
17,70
22,20
26,60
6,30
10
14,70
17,50
22,20
26,60
16,90
21,70
26,60
16,70
21,40
26,60
16,20
21,10
26,60
14,70
19,70
26,60

2,50
6,50
2,50
6,50
8,70
11
2,50
6,50
8,70
2,50
8,70
16,80
2,50
6,50
8,70
16,80
3,90
10
13,30
3,90
10
13,30
13,30
13,30
16,80
3,90
10
13,30
13,30
16,80
10
13,30
13,30
16,80
3,90
10
13,30
13,30
16,80
22,20
3,90
10
13,30
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20

0,80
1,10
0,80
1,10
1,80
1,90
0,80
1,10
1,90
0,80
2,10
2,30
0,80
1,10
2,20
2,50
1,10
1,50
3,60
1,10
1,50
3,70
3,20
3,20
3,70
1,10
1,50
3,70
3,20
3,70
1,50
3,70
3,20
3,70
1,10
1,50
3,70
3,20
3,70
4,30
1,10
1,50
3,70
3,20
3,80
4,30
3,20
3,80
4,30
3,30
3,80
4,40
3,30
3,80
4,40
3,30
3,80
4,40

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

larg.

Bois port
Hauteur

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page33

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SaIX - Sabots ailes extrieures Inox Fixation BeTON ou aCIeR


Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.
32

38

40

45

50

60

63

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

66

70

72

75

80

90
92
95

100
115
120

119
149
116
146
166
216
115
145
165
112
162
242
110
140
160
240
105
135
155
103
133
153
173
172
202
100
130
150
170
200
129
149
169
199
97
127
147
167
197
227
95
125
145
165
195
225
160
190
220
159
188
218
155
185
215
208
1454
175
205

163,5
201
159
196,5
226,5
301,5
157,5
195
225
153
220,5
340,5
150
187,5
217,5
337,5
142,5
180
210
139,5
177
207
237
235,5
280,5
135
172,5
202,5
232,5
277,5
171
201
231
276
130,5
168
198
228
273
318
127,5
165
195
225
270
315
217,5
262,5
307,5
216
258,75
303,75
210
255
300
288,75
195
240
285

SaIX250/32/1,5
SaIX300/32/1,5
SaIX250/38/1,5
SaIX300/38/1,5
SaIX340/38/1,5
SaIX440/38/1,5
SaIX250/40/1,5
SaIX300/40/1,5
SaIX340/40/1,5
SaIX250/46/1,5
SaIX340/46/1,5
SaIX500/46/1,5
SaIX250/50/1,5
SaIX300/50/1,5
SaIX340/50/1,5
SaIX500/50/1,5
SaIX250/60/1,5
SaIX300/60/1,5
SaIX340/60/1,5
SaIX250/64/1,5
SaIX300/64/1,5
SaIX340/64/1,5
SaIX380/64/1,5
SaIX380/66/1,5
SaIX440/66/1,5
SaIX250/70/1,5
SaIX300/70/1,5
SaIX340/70/1,5
SaIX380/70/1,5
SaIX440/70/1,5
SaIX300/72/1,5
SaIX340/72/1,5
SaIX380/72/1,5
SaIX440/72/1,5
SaIX250/76/1,5
SaIX300/76/1,5
SaIX340/76/1,5
SaIX380/76/1,5
SaIX440/76/1,5
SaIX500/76/1,5
SaIX250/80/1,5
SaIX300/80/1,5
SaIX340/80/1,5
SaIX380/80/1,5
SaIX440/80/1,5
SaIX500/80/1,5
SaIX380/90/1,5
SaIX440/90/1,5
SaIX500/90/1,5
SaIX380/92/1,5
SaIX440/95/1,5
SaIX500/95/1,5
SaIX380/100/1,5
SaIX440/100/1,5
SaIX500/100/1,5
SaIX500/115/1,5
SaIX380/120/1,5
SaIX440/120/1,5
SaIX500/120/1,5

FIXaTIONS

DIMeNSIONS en mm

MODele
a

Porteur (bois)
Nbre - goujons

32
32
38
38
38
38
40
40
40
46
46
46
50
50
50
50
60
60
60
64
64
64
64
66
66
70
70
70
70
70
72
72
72
72
76
76
76
76
76
76
80
80
80
80
80
80
90
90
90
92
95
95
100
100
100
115
120
120
120

109
134
106
131
151
201
105
130
150
102
147
227
100
125
145
225
95
120
140
93
118
138
158
157
187
90
115
135
155
185
114
134
154
184
87
112
132
152
182
212
85
110
130
150
180
210
145
175
205
144
172,5
202,5
140
170
200
192,5
130
160
190

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
2 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10
4 - BOAX-II M8-72/10

Port (bois)
Nbre - Pointes
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
15 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
12 - 4,0 x 35
18 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
Bois/Bton ou acier
Desendante

ascendante

15,10
20,10
15,10
20,10
23,50
28,50
15,10
20,10
23,50
15,10
23,50
33,50
15,10
20,10
23,50
33,50
19
26,60
31
19
26,60
31
31
31
37,70
19
26,60
31
31
37,70
26,60
31
31
37,70
19
26,60
31
31
37,70
38
19
26,60
31
31
37,70
38
31
37,70
38
31
37,70
38
31
37,70
38
38
31
37,70
38

11,70
16,80
11,70
16,80
20,10
25,10
11,70
16,80
20,10
11,70
20,10
30,20
11,70
16,80
20,10
30,20
15,50
22,20
26,60
15,50
22,20
26,60
26,60
26,60
33,20
15,50
22,20
26,60
26,60
33,20
22,20
26,60
26,60
33,20
15,50
22,20
26,60
26,60
33,20
37,60
15,50
22,20
26,60
26,60
33,20
37,60
26,60
33,20
37,70
26,60
33,20
37,70
26,60
33,20
37,70
37,70
26,60
33,20
37,70

www.strongtie.eu

Sabots

31

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page34

Les Sabots Simpson Strong-Tie

SaIX Sabots ailes intrieures inox Fixation BOIS/BOIS - ClOuage TOTal

38
Sabots

60

64

70

75

80

80

90
92
100

120

DIMeNSIONS
en mm

MODele

FIXaTIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles

Valeurs caractristiques en kN
Bois/Bois classe C24

Descendante

ascendante

116
146
105
103
133
153
173
100
130
150
170
200
97
127
147
167
197
95
125
145

159
197
143
140
177
207
237
135
173
203
233
278
131
168
198
228
273
128
165
195

SaIX250/38/1,5
SaIX300/38/1,5
SaIX250/60/1,5
SaIX250/64/1,5
SaIX300/64/1,5
SaIX340/64/1,5
SaIX380/64/1,5
SaIX250/70/1,5
SaIX300/70/1,5
SaIX340/70/1,5
SaIX380/70/1,5
SaIX440/70/1,5
SaIX250/76/1,5
SaIX300/76/1,5
SaIX340/76/1,5
SaIX380/76/1,5
SaIX440/76/1,5
SaIX250/80/1,5
SaIX300/80/1,5
SaIX340/80/1,5

38
38
60
64
64
64
64
70
70
70
70
70
76
76
76
76
76
80
80
80

106
131
95
93
118
138
158
90
115
135
155
185
87
112
132
152
182
85
110
130

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

6 - 4,0 x 35
10 - 4,0 x 35
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50

7 - 4,0 x 35
9 - 4,0 x 35
7 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
7 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 50
11 - 4,0 x 50

5,20
8,90
6,90
6,70
11,60
15
17,70
6,30
11,20
14,60
17,30
22,10
6
10,70
14,10
16,90
21,80
5,80
10,40
13,80

2,90
6,50
4,50
4,50
10
13,40
13,40
4,50
10
13,40
13,40
17
4,50
10
13,40
13,40
17
4,50
10
13,40

165
195
225
160
190
220
159
155
185
215
145
175
205

225
270
315
218
263
308
216
210
255
300
195
240
285

SaIX380/80/1,5
SaIX440/80/1,5
SaIX500/80/1,5
SaIX380/90/1,5
SaIX440/90/1,5
SaIX500/90/1,5
SaIX380/92/1,5
SaIX380/100/1,5
SaIX440/100/1,5
SaIX500/100/1,5
SaIX380/120/1,5
SaIX440/120/1,5
SaIX500/120/1,5

80
80
80
90
90
90
92
100
100
100
120
120
120

150
180
210
145
175
205
144
140
170
200
130
160
190

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50
22 - 4,0 x 50
28 - 4,0 x 50
34 - 4,0 x 50

12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
15 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50

30
37,70
44,30
28,80
37,70
44,30
28,50
27,40
37,70
44,30
24,60
35,50
44,30

24
33,20
39,20
24
33,20
39,90
24
24
33,20
39,90
24
33,20
39,90

SaIX Sabots ailes intrieures inox Fixation BOIS/BOIS - ClOuage PaRTIel


Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.
80

90
92
100

120

32

165
195
225
160
190
220
159
155
185
215
145
175
205

225
270
315
218
263
308
216
210
255
300
195
240
285

www.strongtie.eu

DIMeNSIONS
en mm

MODele
SaIX380/80/1,5
SaIX440/80/1,5
SaIX500/80/1,5
SaIX380/90/1,5
SaIX440/90/1,5
SaIX500/90/1,5
SaIX380/92/1,5
SaIX380/100/1,5
SaIX440/100/1,5
SaIX500/100/1,5
SaIX380/120/1,5
SaIX440/120/1,5
SaIX500/120/1,5

80
80
80
90
90
90
92
100
100
100
120
120
120

150
180
210
145
175
205
144
140
170
200
130
160
190

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

FIXaTIONS
Porteur
Port
Nbre - Pointes anneles
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50
12 - 4,0 x 50
14 - 4,0 x 50
18 - 4,0 x 50

6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
8 - 4,0 x 50
10 - 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
Bois/Bois classe C24
Descendante

ascendante

17,50
22,20
26,60
16,90
21,70
26,60
16,70
16,20
21,10
26,60
14,70
19,70
26,60

13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20
13,30
13,30
16,80
22,20
13,30
16,80
22,20

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page35

Les Sabots Simpson Strong-Tie

gSe - gSeal - grands sabots ailes extrieures - p. 2,5 et 4 mm


APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres lisses et montants de bardage,
butes de chevrons, renforcement dassemblages existants
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
bton, acier
Type de port : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
fermes triangules, profils
MATIRE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
paisseur 2,5 ou 4,0 mm.
Agrment Technique Europen : ETA-07/0150

DIMENSIONS : tableaux pages suivantes.


C
A

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

gSe 300

C
A

gSe 380

AUTRES LARGEURS :
Nos sabots sont disponibles en dautres largeurs que celles
indiques dans nos tableaux. Les dimensions doivent tre
comprises dans les plages de largeurs indiques dans le tableau
ci-dessous. Les charges sont disponibles auprs de notre service
technique.

gSe300
gSe340
gSe380
gSe440
gSe500
gSe540
gSe600
gSe660
gSe720
gSe780
gSe840
gSe900
gSe960
gSe1020

Plages de largeurs
Minimum
Maximum
32
110
32
110
32
140
32
140
32
200
32
200
32
200
32
200
32
200
32
200
32
200
32
200
32
200
32
200

FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013. La fixation sur support rigide ncessite lemploi de fixations marques CE, les prconisations du
fabricant doivent tre respectes.
LEurocode 5 permet lutilisation de pointes et vis non marques
CE. Leur charge dpend alors dun calcul trs restrictif. Les valeurs de nos sabots dpendent de la reprise de charge de ces
fixations. Lutilisation de ces pointes entrane une diminution importante de leur charge.
Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.

C
A

gSe 660

AVANTAGES :
Installation rapide et simple.
Produit marqu CE.
Les sabots en paisseur 4 mm sont conformes aux rgles
BOIS FEU 88 pour des tenues heure. (cf page 16)

Assemblage BOIS
sur support BOIS
clouage total

Sabots

GSE p. 2,5 mm
Valeurs caractristiques
pages 35 et 36

GSE p. 4 mm
Valeurs caractristiques
pages 39 et 40

Assemblage BOIS
sur support BOIS
clouage partiel
GSE p. 2,5 mm
Valeurs caractristiques
pages 36 et 37

GSE p. 4 mm
Valeurs caractristiques
pages 41 et 42

Assemblage BOIS
sur support BTON
clouage total
GSE p. 2,5 mm
Valeurs caractristiques
pages 38 et 39

GSE p. 4 mm
Valeurs caractristiques
page 42 et 43

Sur porteur :
Elment bois :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.
Elment en acier :
Boulons 12 mm.
Le diamtre du boulon ne peut tre infrieur de plus de
2 mm celui du perage.
Elment en bton :
Cheville mcanique 12 mm : GA M12-80/5
Ancrage chimique 12 mm : Rsine AT-HP +
Tige filete LMAS M12 x 150

www.strongtie.eu

33

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page36

Les Sabots Simpson Strong-Tie

gSI - gSIal - grands sabots ailes intrieures - p. 2,5 et 4 mm

Sabots

MATIRE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Epaisseur 2,5 ou 4 mm.
Agrment Technique Europen : ETA-07/0150.
DIMENSIONS : tableaux pages suivantes

AUTRES LARGEURS :
Nos sabots sont disponibles en dautres largeurs que celles
indiques dans nos tableaux. Les dimensions doivent tre comprises dans les plages de largeurs indiques dans le tableau
ci-dessous. Les charges sont disponibles auprs de notre service
technique.

gSI 300

gSI300
gSI340
gSI380
gSI440
gSI500
gSI540
gSI600
gSI660
gSI720
gSI780
gSI840
gSI900
gSI960
gSI1020

Plages de largeurs
Minimum
Maximum
76
110
76
110
76
140
76
140
76
200
76
200
76
200
76
200
76
200
76
200
76
200
76
200
76
200
76
200

SECTION DE BOIS ET LARGEUR DU SABOT :


On admet une tolrance de 2 mm maximum entre lpaisseur du
bois et la largeur du sabot. Exemple : un sabot pli 76 mm peut
porter une paisseur de bois de 74 mm.

C
A

gSI 380

FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013. La fixation sur support rigide
ncessite lemploi de fixations marques CE, les prconisations
du fabricant doivent tre respectes.
LEurocode 5 permet lutilisation de pointes et vis non marques
CE. Leur charge dpend alors dun calcul trs restrictif. Les
valeurs de nos sabots dpendent de la reprise de charge de ces
fixations. Lutilisation de ces pointes entrane une diminution
importante de leur charge.

C
A

gSI 660

34

www.strongtie.eu

Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.
Sur porteur :
Support bois :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
4,0 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 64 mm
ou
Vis 5 x 40 mm.
5 x 35 mm pour les paisseurs infrieures 60 mm.
Non recommand sur Bton

VALEURS CARACTRISTIQUES :
Les valeurs caractristiques pour les GSI sont identiques
celles indiques pour les GSE dans les applications bois
uniquement partir de 76 mm.
AVANTAGE :
Les sabots en paisseur 4 mm sont conformes aux rgles
BOIS FEU 88 pour des tenues heure. (cf page 16).

Assemblage BOIS
sur support BOIS
clouage total
GSI p. 2,5 mm
Valeurs caractristiques
pages 35 et 36

GSI p. 4 mm
Valeurs caractristiques
pages 39 et 40

Assemblage BOIS
sur support BOIS
clouage partiel
GSI p. 2,5 mm
Valeurs caractristiques
pages 36 et 37

GSI p. 4 mm
Valeurs caractristiques
pages 41 et 42

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, lisses et montants de bardage, poteau
poutre
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll.
Type de port : bois massif, bois composite, bois lamell-coll.

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page37

Les Sabots Simpson Strong-Tie

38

50

64

70

76

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

80

90

100

120

140

gSe

32

gSe-gSI

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
144
201
164
231
141
196,5
161
226,5
211
301,5
135
187,5
155
217,5
235
337,5
128
177
148
207
168
237
165
233
195
278
225
323
162
228
192
273
222
318
160
225
190
270
220
315
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
480
705
155
218
185
263
215
308
235
338
265
383
295
428
325
473
355
518
385
563
415
608
445
653
475
698
150
210
180
255
210
300
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
470
690
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
460
675
190
270
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660

TYPe

gSe - gSI 2,5 - grands sabots ailes extrieures et intrieures ClOuage TOTal
DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe300/32/2.5
gSe340/32/2.5
gSe300/38/2.5
gSe340/38/2.5
gSe440/38/2.5
gSe300/50/2.5
gSe340/50/2.5
gSe500/50/2.5
gSe300/64/2.5
gSe340/64/2.5
gSe380/64/2.5
gSe380/70/2.5
gSe440/70/2.5
gSe500/70/2.5
gSe380/76/2.5
gSe440/76/2.5
gSe500/76/2.5
gSe380/80/2.5
gSe440/80/2.5
gSe500/80/2.5
gSe540/80/2.5
gSe600/80/2.5
gSe660/80/2.5
gSe720/80/2.5
gSe780/80/2.5
gSe840/80/2.5
gSe900/80/2.5
gSe960/80/2.5
gSe1020/80/2.5
gSe380/90/2.5
gSe440/90/2.5
gSe500/90/2.5
gSe540/90/2.5
gSe600/90/2.5
gSe660/90/2.5
gSe720/90/2.5
gSe780/90/2.5
gSe840/90/2.5
gSe900/90/2.5
gSe960/90/2.5
gSe1020/90/2.5
gSe380/100/2.5
gSe440/100/2.5
gSe500/100/2.5
gSe540/100/2.5
gSe600/100/2.5
gSe660/100/2.5
gSe720/100/2.5
gSe780/100/2.5
gSe840/100/2.5
gSe900/100/2.5
gSe960/100/2.5
gSe1020/100/2.5
gSe540/120/2.5
gSe600/120/2.5
gSe660/120/2.5
gSe720/120/2.5
gSe780/120/2.5
gSe840/120/2.5
gSe900/120/2.5
gSe960/120/2.5
gSe1020/120/2.5
gSe500/140/2.5
gSe540/140/2.5
gSe600/140/2.5
gSe660/140/2.5
gSe720/140/2.5
gSe780/140/2.5
gSe840/140/2.5
gSe900/140/2.5
gSe960/140/2.5
gSe1020/140/2.5

a
32
32
38
38
38
50
50
50
64
64
64
70
70
70
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

B
134
154
131
151
201
125
145
225
118
138
158
155
185
215
152
182
212
150
180
210
230
260
290
320
350
380
410
440
470
145
175
205
225
255
285
315
345
375
405
435
465
140
170
200
220
250
280
310
340
370
400
430
460
210
240
270
300
330
360
390
420
450
180
200
230
260
290
320
350
380
410
440

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

FIXaTIONS
epaisseur
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Porteur
12 4,0 x 35
16 4,0 x 35
12 4,0 x 35
16 4,0 x 35
22 4,0 x 35
16 4,0 x 35
16 4,0 x 35
28 4,0 x 35
12 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50

Port
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
12 4,0 x 35
8 4,0 x 35
8 4,0 x 35
14 4,0 x 35
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
12 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
12 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bois Classe C24
Descendante
8,53
11,50
8,27
11,19
18,41
7,73
10,54
23,67
10,94
15,04
18,06
17,63
24,99
31,91
17,20
24,47
31,91
16,91
24,12
31,91
35,90
43,88
47,87
55,94
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
16,15
23,21
31,53
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
15,36
22,28
30,49
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
34
43,12
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
25,98
31,57
40,56
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76

ascendante lat. pour gSe


2,69
2
4,36
2,56
2,69
2,25
4,36
2,88
7,56
4
2,69
2,62
4,36
3,39
11,54
5,18
4,28
4,31
6,91
5,57
6,91
5,57
6,91
5,81
11,91
8,27
18,07
9,05
6,91
6,02
11,91
8,61
18,07
9,46
6,91
6,15
11,91
8,81
18,07
9,72
22,74
10,66
30,49
12,48
39
12,83
46,09
14,16
49,64
14,26
56,73
15,25
63,82
16,09
67,37
15,97
70,91
15,84
6,91
6,41
11,91
9,24
18,07
10,27
22,74
11,31
30,49
13,34
39
13,80
46,09
15,31
49,64
15,49
56,73
16,64
63,82
17,63
67,37
17,54
70,91
17,44
6,91
6,62
11,91
9,60
18,07
10,73
22,74
11,87
30,49
14,07
39
14,64
46,09
16,34
49,64
16,60
56,73
17,91
63,82
19,03
67,37
19
70,91
18,95
22,74
12,73
30,49
15,25
39
16,02
46,09
18,04
49,64
18,49
56,73
20,10
63,82
21,51
67,37
21,60
70,91
21,65
18,07
11,92
22,74
13,35
30,49
16,21
39
17,07
46,09
19,37
49,64
19,99
56,73
21,88
63,82
23,56
67,37
23,80
70,91
23,97

www.strongtie.eu

Sabots

35

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page38

Les Sabots Simpson Strong-Tie

160

180

200

255
285
330
375
420
465
510
555
600
645
240
270
315
360
405
450
495
540
585
630
225
255
300
345
390
435
480
525
570
615

DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe500/160/2.5
gSe540/160/2.5
gSe600/160/2.5
gSe660/160/2.5
gSe720/160/2.5
gSe780/160/2.5
gSe840/160/2.5
gSe900/160/2.5
gSe960/160/2.5
gSe1020/160/2.5
gSe500/180/2.5
gSe540/180/2.5
gSe600/180/2.5
gSe660/180/2.5
gSe720/180/2.5
gSe780/180/2.5
gSe840/180/2.5
gSe900/180/2.5
gSe960/180/2.5
gSe1020/180/2.5
gSe500/200/2.5
gSe540/200/2.5
gSe600/200/2.5
gSe660/200/2.5
gSe720/200/2.5
gSe780/200/2.5
gSe840/200/2.5
gSe900/200/2.5
gSe960/200/2.5
gSe1020/200/2.5

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bois Classe C24

FIXaTIONS

epaisseur

Porteur

Port

Descendante

160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420
150
170
200
230
260
290
320
350
380
410

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50

12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50

22,28
27,56
36,06
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78
20,31
25,43
33,75
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78
18,25
23,19
31,33
50,31
50,31
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78

ascendante lat. pour gSe


11,91
15,90
22,74
39,03
39,03
46,09
53,18
56,73
60,28
67,37
11,91
15,90
22,74
39,03
39,03
46,09
53,18
56,73
60,28
67,37
11,91
15,90
22,74
39,03
39,03
46,09
53,18
56,73
60,28
67,37

10,75
12,37
15,52
20,12
19,49
20,40
22,71
23,33
23,85
25,64
10,94
12,62
15,90
20,71
20,16
21,22
23,73
24,51
25,18
27,18
11,09
12,81
16,20
21,17
20,69
21,86
24,56
25,47
26,27
28,48

La largeur correspond la cte intrieure du sabot. La largeur de la section peut-tre infrieure de 2 mm.
La hauteur minimale du bois correspond la hauteur du sabot (Cote B)
Ces charges correspondent des bois de classe C24

38

50

64

70

76

80

36

144
164
141
161
211
135
155
235
128
148
168
165
195
225
162
192
222
160
190
220
240
270
300
330
360
390
420
450
480

201
231
197
227
302
188
218
338
177
207
237
233
278
323
228
273
318
225
270
315
345
390
435
480
525
570
615
660
705

gSe

32

Bois port
Hauteur
Min.
Max.

gSe-gSI

larg.

TYPe

gSe - gSI 2,5 - grands sabots ailes extrieures et intrieures

www.strongtie.eu

DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe300/32/2.5
gSe340/32/2.5
gSe300/38/2.5
gSe340/38/2.5
gSe440/38/2.5
gSe300/50/2.5
gSe340/50/2.5
gSe500/50/2.5
gSe300/64/2.5
gSe340/64/2.5
gSe380/64/2.5
gSe380/70/2.5
gSe440/70/2.5
gSe500/70/2.5
gSe380/76/2.5
gSe440/76/2.5
gSe500/76/2.5
gSe380/80/2.5
gSe440/80/2.5
gSe500/80/2.5
gSe540/80/2.5
gSe600/80/2.5
gSe660/80/2.5
gSe720/80/2.5
gSe780/80/2.5
gSe840/80/2.5
gSe900/80/2.5
gSe960/80/2.5
gSe1020/80/2.5

ClOuage PaRTIel
Valeurs caractristiques (en kN)
Bois/Bois Classe C24

FIXaTIONS

epaisseur

Porteur

Port

Descendante

32
32
38
38
38
50
50
50
64
64
64
70
70
70
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80

134
154
131
151
201
125
145
225
118
138
158
155
185
215
152
182
212
150
180
210
230
260
290
320
350
380
410
440
470

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
12 4,0 x 35
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
14 4,0 x 35
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50

4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
6 4,0 x 35
4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
8 4,0 x 35
4 4,0 x 50
4 4,0 x 50
4 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50

4,94
6,84
4,81
6,69
10,87
4,55
6,37
12,95
6,45
9,05
10,46
10,27
14,74
18,27
10,07
14,47
18
9,93
14,28
17,81
19,94
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88

ascendante lat. pour gSe


1,26
2,07
1,26
2,07
4,25
1,26
2,07
5,60
2
3,28
3,28
3,28
6,69
8,77
3,28
6,69
8,77
3,28
6,69
8,77
11,09
16,32
19,19
24,82
24,82
28,36
31,91
35,46
35,46

1,34
1,28
1,50
1,44
2
1,75
1,69
2,96
2,87
2,79
2,79
2,91
4,13
5,17
3,01
4,30
5,41
3,07
4,40
5,55
5,33
6,24
7
7,62
7,13
7,63
8,05
8,41
7,92

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Sabots

180
200
230
260
290
320
350
380
410
440
170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420

gSe-gSI

Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.

TYPe

gSe - gSI 2,5 - grands sabots ailes extrieures et intrieures ClOuage TOTal

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page39

Les Sabots Simpson Strong-Tie

90

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

100

120

140

160

180

200

gSe-gSI

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
155
218
185
263
215
308
235
338
265
383
295
428
325
473
355
518
385
563
415
608
445
653
475
698
150
210
180
255
210
300
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
470
690
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
460
675
190
270
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
180
255
200
285
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
170
240
190
270
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
160
225
180
255
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615

TYPe

gSe - gSI 2,5 - grands sabots ailes extrieures et intrieures ClOuage PaRTIel
DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe380/90/2.5
gSe440/90/2.5
gSe500/90/2.5
gSe540/90/2.5
gSe600/90/2.5
gSe660/90/2.5
gSe720/90/2.5
gSe780/90/2.5
gSe840/90/2.5
gSe900/90/2.5
gSe960/90/2.5
gSe1020/90/2.5
gSe380/100/2.5
gSe440/100/2.5
gSe500/100/2.5
gSe540/100/2.5
gSe600/100/2.5
gSe660/100/2.5
gSe720/100/2.5
gSe780/100/2.5
gSe840/100/2.5
gSe900/100/2.5
gSe960/100/2.5
gSe1020/100/2.5
gSe540/120/2.5
gSe600/120/2.5
gSe660/120/2.5
gSe720/120/2.5
gSe780/120/2.5
gSe840/120/2.5
gSe900/120/2.5
gSe960/120/2.5
gSe1020/120/2.5
gSe500/140/2.5
gSe540/140/2.5
gSe600/140/2.5
gSe660/140/2.5
gSe720/140/2.5
gSe780/140/2.5
gSe840/140/2.5
gSe900/140/2.5
gSe960/140/2.5
gSe1020/140/2.5
gSe500/160/2.5
gSe540/160/2.5
gSe600/160/2.5
gSe660/160/2.5
gSe720/160/2.5
gSe780/160/2.5
gSe840/160/2.5
gSe900/160/2.5
gSe960/160/2.5
gSe1020/160/2.5
gSe500/180/2.5
gSe540/180/2.5
gSe600/180/2.5
gSe660/180/2.5
gSe720/180/2.5
gSe780/180/2.5
gSe840/180/2.5
gSe900/180/2.5
gSe960/180/2.5
gSe1020/180/2.5
gSe500/200/2.5
gSe540/200/2.5
gSe600/200/2.5
gSe660/200/2.5
gSe720/200/2.5
gSe780/200/2.5
gSe840/200/2.5
gSe900/200/2.5
gSe960/200/2.5
gSe1020/200/2.5

a
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

B
145
175
205
225
255
285
315
345
375
405
435
465
140
170
200
220
250
280
310
340
370
400
430
460
210
240
270
300
330
360
390
420
450
180
200
230
260
290
320
350
380
410
440
170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420
150
170
200
230
260
290
320
350
380
410

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

FIXaTIONS
epaisseur
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Porteur
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
36 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50

Port
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bois Classe C24
Descendante
9,58
13,80
17,34
19,94
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
9,21
13,29
16,84
19,94
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
18,96
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
14,66
17,78
22,72
27,20
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
13,29
15,79
23,93
23,93
27,92
31,91
35,90
35,90
39,89
43,88
12,22
14,66
23,93
23,93
27,92
31,91
35,90
35,90
39,89
43,88
11,08
13,47
22,72
22,72
27,92
31,91
35,90
35,90
39,89
43,88

ascendante lat. pour gSe


3,28
3,21
6,69
4,62
8,77
5,87
11,09
5,66
16,32
6,67
19,19
7,53
24,82
8,25
24,82
7,75
28,36
8,32
31,91
8,81
35,46
9,23
35,46
8,72
3,28
3,31
6,69
4,80
8,77
6,13
11,09
5,93
16,32
7,04
19,19
7,99
24,82
8,80
24,82
8,30
28,36
8,96
31,91
9,52
35,46
10
35,46
9,47
11,09
6,36
16,32
7,62
19,19
8,74
24,82
9,71
24,82
9,25
28,36
10,05
31,91
10,75
35,46
11,37
35,46
10,83
8,77
6,81
11,09
6,67
16,32
8,06
19,19
9,31
24,82
10,43
24,82
10
28,36
10,94
31,91
11,78
35,46
12,52
35,46
11,99
6,69
5,38
8,77
7,07
16,32
8,62
16,32
8,38
21,27
9,75
24,82
10,99
28,36
12,11
28,36
11,66
31,91
12,63
35,46
13,49
6,69
5,47
8,77
7,21
13,32
8,84
16,32
8,63
21,27
10,08
24,82
11,43
28,36
12,66
28,36
12,25
31,91
13,33
35,46
14,31
6,69
5,54
8,77
7,32
16,32
9
16,32
8,82
21,27
10,35
24,82
11,77
28,36
13,10
28,36
12,73
31,91
13,91
35,46
14,99

www.strongtie.eu

Sabots

37

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page40

Les Sabots Simpson Strong-Tie

38

50

64

70

76

80

90

100

120

140

38

www.strongtie.eu

MODele
gSe300/32/2.5
gSe340/32/2.5
gSe300/38/2.5
gSe340/38/2.5
gSe440/38/2.5
gSe300/50/2.5
gSe340/50/2.5
gSe500/50/2.5
gSe300/64/2.5
gSe340/64/2.5
gSe380/64/2.5
gSe380/70/2.5
gSe440/70/2.5
gSe500/70/2.5
gSe380/76/2.5
gSe440/76/2.5
gSe500/76/2.5
gSe380/80/2.5
gSe440/80/2.5
gSe500/80/2.5
gSe540/80/2.5
gSe600/80/2.5
gSe660/80/2.5
gSe720/80/2.5
gSe780/80/2.5
gSe840/80/2.5
gSe900/80/2.5
gSe960/80/2.5
gSe1020/80/2.5
gSe380/90/2.5
gSe440/90/2.5
gSe500/90/2.5
gSe540/90/2.5
gSe600/90/2.5
gSe660/90/2.5
gSe720/90/2.5
gSe780/90/2.5
gSe840/90/2.5
gSe900/90/2.5
gSe960/90/2.5
gSe1020/90/2.5
gSe380/100/2.5
gSe440/100/2.5
gSe500/100/2.5
gSe540/100/2.5
gSe600/100/2.5
gSe660/100/2.5
gSe720/100/2.5
gSe780/100/2.5
gSe840/100/2.5
gSe900/100/2.5
gSe960/100/2.5
gSe1020/100/2.5
gSe540/120/2.5
gSe600/120/2.5
gSe660/120/2.5
gSe720/120/2.5
gSe780/120/2.5
gSe840/120/2.5
gSe900/120/2.5
gSe960/120/2.5
gSe1020/120/2.5
gSe500/140/2.5
gSe540/140/2.5
gSe600/140/2.5
gSe660/140/2.5
gSe720/140/2.5
gSe780/140/2.5
gSe840/140/2.5
gSe900/140/2.5
gSe960/140/2.5
gSe1020/140/2.5

DIMeNSIONS en mm
a
32
32
38
38
38
50
50
50
64
64
64
70
70
70
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

B
134
154
131
151
201
125
145
225
118
138
158
155
185
215
152
182
212
150
180
210
230
260
290
320
350
380
410
440
470
145
175
205
225
255
285
315
345
375
405
435
465
140
170
200
220
250
280
310
340
370
400
430
460
210
240
270
300
330
360
390
420
450
180
200
230
260
290
320
350
380
410
440

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

ep.
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

BeTON Ou aCIeR

FIXaTIONS
Porteur (Bton)
Port (Bois)
Nbre - goujons
Nbre - Pointes
2 - GA M12-80/5
6 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
6 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
12 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
6 4,0 x 50
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bton ou acier
Descendante
12,10
15,10
12,10
15,10
21,10
12,10
15,10
24,10
16
19,80
19,90
19,90
27,90
31,90
19,90
27,90
31,90
19,90
27,90
31,90
35,90
39,60
47,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
59,40
19,90
27,90
31,90
35,90
39,60
47,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
59,40
19,90
27,90
31,90
35,90
39,60
47,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
59,40
35,90
39,60
47,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
59,40
31,90
35,90
39,60
47,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
59,40

ascendante
2,40
2,90
2,40
2,90
5,50
2,40
2,90
6,10
3,40
4
6,30
6,30
7,70
8,30
6,30
7,70
8,30
6,30
7,70
8,30
8,50
8,70
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
13,30
6,30
7,70
8,30
8,50
8,70
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
13,30
6,30
7,70
8,30
8,50
8,70
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
13,30
8,50
8,70
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
13,30
8,30
8,50
8,70
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
13,30

lat. pour gSe


2
2,40
2,20
2,70
4
2,60
3,20
5,30
4,20
5
5,60
5,80
8,30
9,30
6
8,60
9,70
6,10
8,80
9,90
10,90
12,50
13,10
14,20
14,30
15,30
16,40
16
16,20
6,40
9,20
10,40
11,50
13,30
14,10
15,30
15,50
16,60
18
17,50
17,80
6,60
9,60
10,90
12,10
14,10
14,90
16,30
16,60
17,90
19,40
19
19,30
12,90
15,20
16,30
18
18,50
20,10
21,90
21,60
22
12
13,50
16,10
17,30
19,40
20
21,90
23,90
23,80
24,30

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

32
Sabots

TYPe

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
144
201
164
231
141
197
161
227
211
302
135
188
155
218
235
338
128
177
148
207
168
237
165
233
195
278
225
323
162
228
192
273
222
318
160
225
190
270
220
315
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
480
705
155
218
185
263
215
308
235
338
265
383
295
428
325
473
355
518
385
563
415
608
445
653
475
698
150
210
180
255
210
300
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
470
690
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
460
675
190
270
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660

gSe

gSe 2,5 - grands sabots ailes extrieures

SST30a47 xp7 21/10/11 12:13 Page41

Les Sabots Simpson Strong-Tie

160

200

255
285
330
375
420
465
510
555
600
645
240
270
315
360
405
450
495
540
585
630
225
255
300
345
390
435
480
525
570
615

MODele
gSe500/160/2.5
gSe540/160/2.5
gSe600/160/2.5
gSe660/160/2.5
gSe720/160/2.5
gSe780/160/2.5
gSe840/160/2.5
gSe900/160/2.5
gSe960/160/2.5
gSe1020/160/2.5
gSe500/180/2.5
gSe540/180/2.5
gSe600/180/2.5
gSe660/180/2.5
gSe720/180/2.5
gSe780/180/2.5
gSe840/180/2.5
gSe900/180/2.5
gSe960/180/2.5
gSe1020/180/2.5
gSe500/200/2.5
gSe540/200/2.5
gSe600/200/2.5
gSe660/200/2.5
gSe720/200/2.5
gSe780/200/2.5
gSe840/200/2.5
gSe900/200/2.5
gSe960/200/2.5
gSe1020/200/2.5

BeTON Ou aCIeR suite

ep.

FIXaTIONS
Porteur (Bton)
Port (Bois)
Nbre - goujons
Nbre - Pointes

160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420
150
170
200
230
260
290
320
350
380
410

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

2 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
2 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
2 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
4 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5
6 - GA M12-80/5

DIMeNSIONS en mm

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bton ou acier
Descendante

ascendante

lat. pour gSe

19,80
31,90
39,60
39,60
51,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
19,80
31,90
39,60
39,60
51,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40
19,80
31,90
39,60
39,60
51,90
55,80
59,40
59,40
59,40
59,40

4,30
8,20
8,50
8,80
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
4,30
8,20
8,50
8,80
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20
4,30
8,20
8,50
8,80
12,90
13,10
13,20
13,20
13,20
13,20

5,50
12,20
14
14
19,10
19,90
21,90
22,70
23,50
24,30
5,60
12,50
13,80
13,50
19,80
20,80
23
24
24,90
25,90
5,70
12,70
13,60
13,20
20,40
21,50
23,90
24,40
25,20
27

12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4.2x50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50

Sabots

La largeur correspond la cte intrieure du sabot. La largeur de la section peut-tre infrieure de 2 mm.
La hauteur minimale du bois correspond la hauteur du sabot (Cte B)

32

38

50

64

70

76

80

144
164
141
161
211
135
155
235
128
148
168
165
195
225
162
192
222
160
190
220
240
270
300
330
360
390
420
450
480

201
231
197
227
302
188
218
338
177
207
237
233
278
323
228
273
318
225
270
315
345
390
435
480
525
570
615
660
705

gSe

Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.

TYPe

gSe - gSI 4 - grands sabots ailes extrieures et intrieures

gSe-gSI

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

180

180
200
230
260
290
320
350
380
410
440
170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420

TYPe

Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.

gSe

gSe 2,5 - grands sabots ailes extrieures

DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe300/32/4
gSe340/32/4
gSe300/38/4
gSe340/38/4
gSe440/38/4
gSe300/50/4
gSe340/50/4
gSe500/50/4
gSe300/64/4
gSe340/64/4
gSe380/64/4
gSe380/70/4
gSe440/70/4
gSe500/70/4
gSe380/76/4
gSe440/76/4
gSe500/76/4
gSe380/80/4
gSe440/80/4
gSe500/80/4
gSe540/80/4
gSe600/80/4
gSe660/80/4
gSe720/80/4
gSe780/80/4
gSe840/80/4
gSe900/80/4
gSe960/80/4
gSe1020/80/4

ClOuage TOTal
Valeurs caractristiques (en kN)
Bois/Bois Classe C24

FIXaTIONS

epaisseur

Porteur

Port

Descendante

32
32
38
38
38
50
50
50
64
64
64
70
70
70
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80

134
154
131
151
201
125
145
225
118
138
158
155
185
215
152
182
212
150
180
210
230
260
290
320
350
380
410
440
470

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

12 4,0 x 35
16 4,0 x 35
12 4,0 x 35
16 4,0 x 35
22 4,0 x 35
16 4,0 x 35
16 4,0 x 35
28 4,0 x 35
12 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50

6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
12 4,0 x 35
8 4,0 x 35
8 4,0 x 35
14 4,0 x 35
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
12 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
12 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50

8,53
11,50
8,27
11,19
18,41
7,73
10,54
23,67
10,94
15,04
18,06
17,63
24,99
31,91
17,20
24,47
31,91
16,91
24,12
31,91
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76

ascendante lat. pour gSe


2,69
4,36
2,69
4,36
7,56
2,69
4,36
11,54
4,28
6,91
6,91
6,91
11,91
18,07
6,91
11,91
18,07
6,91
11,91
18,07
22,74
30,49
39
46,09
49,64
56,73
63,82
67,37
70,91

1,98
2,52
2,22
2,84
3,96
2,59
3,35
5,15
4,26
5,52
5,52
5,76
8,21
8,99
5,98
8,55
9,41
6,10
8,75
9,66
10,60
12,42
12,77
14,11
14,21
15,21
16,06
15,94
15,81

www.strongtie.eu

39

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page42

Les Sabots Simpson Strong-Tie

90

100

120

140

160

180

200

DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe380/90/4
gSe440/90/4
gSe500/90/4
gSe540/90/4
gSe600/90/4
gSe660/90/4
gSe720/90/4
gSe780/90/4
gSe840/90/4
gSe900/90/4
gSe960/90/4
gSe1020/90/4
gSe380/100/4
gSe440/100/4
gSe500/100/4
gSe540/100/4
gSe600/100/4
gSe660/100/4
gSe720/100/4
gSe780/100/4
gSe840/100/4
gSe900/100/4
gSe960/100/4
gSe1020/100/4
gSe540/120/4
gSe600/120/4
gSe660/120/4
gSe720/120/4
gSe780/120/4
gSe840/120/4
gSe900/120/4
gSe960/120/4
gSe1020/120/4
gSe500/140/4
gSe540/140/4
gSe600/140/4
gSe660/140/4
gSe720/140/4
gSe780/140/4
gSe840/140/4
gSe900/140/4
gSe960/140/4
gSe1020/140/4
gSe500/160/4
gSe540/160/4
gSe600/160/4
gSe660/160/4
gSe720/160/4
gSe780/160/4
gSe840/160/4
gSe900/160/4
gSe960/160/4
gSe1020/160/4
gSe500/180/4
gSe540/180/4
gSe600/180/4
gSe660/180/4
gSe720/180/4
gSe780/180/4
gSe840/180/4
gSe900/180/4
gSe960/180/4
gSe1020/180/4
gSe500/200/4
gSe540/200/4
gSe600/200/4
gSe660/200/4
gSe720/200/4
gSe780/200/4
gSe840/200/4
gSe900/200/4
gSe960/200/4
gSe1020/200/4

a
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

B
145
175
205
225
255
285
315
345
375
405
435
465
140
170
200
220
250
280
310
340
370
400
430
460
210
240
270
300
330
360
390
420
450
180
200
230
260
290
320
350
380
410
440
170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420
150
170
200
230
260
290
320
350
380
410

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

FIXaTIONS
epaisseur
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

La largeur correspond la cte intrieure du sabot. La largeur de la section peut-tre infrieure de 2 mm.
La hauteur minimale du bois correspond la hauteur du sabot (Cote B). Ces charges correspondent des bois de classe C24.

40

www.strongtie.eu

Porteur
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
16 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
80 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
44 4,0 x 50
50 4,0 x 50
56 4,0 x 50
62 4,0 x 50
68 4,0 x 50
74 4,0 x 50

Port
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
38 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bois Classe C24
Descendante
16,15
23,21
31,53
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
15,36
22,28
30,49
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
34
43,12
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
25,98
31,57
40,56
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
22,28
27,56
36,06
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78
20,31
25,43
33,75
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78
18,25
23,19
31,33
50,31
50,31
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78

ascendante lat. pour gSe


6,91
6,37
11,91
9,19
18,07
10,22
22,74
11,26
30,49
13,28
39
13,75
46,09
15,26
49,64
15,45
56,73
16,60
63,82
17,59
67,37
17,51
70,91
17,41
6,91
6,59
11,91
9,55
18,07
10,68
22,74
11,82
30,49
14,02
39,
14,59
46,09
16,29
49,64
16,56
56,73
17,87
63,82
18,99
67,37
18,97
70,91
18,91
22,74
12,68
30,49
15,20
39
15,97
46,09
18
49,64
18,45
56,73
20,06
63,82
21,46
67,37
21,56
70,91
21,62
18,07
11,89
22,74
13,31
30,49
16,07
39
17,03
46,09
19,33
49,64
19,95
56,73
21,84
63,82
23,52
67,37
23,76
70,91
23,94
11,91
10,73
15,90
12,34
22,74
15,49
39,03
20,07
39,03
19,45
46,09
20,37
53,18
22,67
56,73
23,29
60,28
23,82
67,37
25,61
11,91
10,92
15,90
12,60
22,74
15,88
39,03
20,67
39,03
20,13
46,09
21,18
53,18
23,70
56,73
24,47
60,28
25,14
67,37
27,15
11,91
11,07
15,90
12,79
22,74
16,17
39,03
21,13
39,03
20,66
46,09
21,83
53,18
24,53
56,73
25,44
60,28
26,24
67,37
28,45

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Sabots

gSe-gSI

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
155
218
185
263
215
308
235
338
265
383
295
428
325
473
355
518
385
563
415
608
445
653
475
698
150
210
180
255
210
300
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
470
690
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
460
675
190
270
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
180
255
200
285
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
170
240
190
270
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
160
225
180
255
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615

TYPe

gSe - gSI 4 - grands sabots ailes extrieures et intrieures ClOuage TOTal

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page43

Les Sabots Simpson Strong-Tie

38

50

64

70

76

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

80

90

100

120

140

gSe

32

gSe-gSI

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
144
201
164
231
141
197
161
227
211
302
135
188
155
218
235
338
128
177
148
207
168
237
165
233
195
278
225
323
162
228
192
273
222
318
160
225
190
270
220
315
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
480
705
155
218
185
263
215
308
235
338
265
383
295
428
325
473
355
518
385
563
415
608
445
653
475
698
150
210
180
255
210
300
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
470
690
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
460
675
190
270
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660

TYPe

gSe - gSI 4 - grands sabots ailes extrieures et intrieures ClOuage PaRTIel


DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe300/32/4
gSe340/32/4
gSe300/38/4
gSe340/38/4
gSe440/38/4
gSe300/50/4
gSe340/50/4
gSe500/50/4
gSe300/64/4
gSe340/64/4
gSe380/64/4
gSe380/70/4
gSe440/70/4
gSe500/70/4
gSe380/76/4
gSe440/76/4
gSe500/76/4
gSe380/80/4
gSe440/80/4
gSe500/80/4
gSe540/80/4
gSe600/80/4
gSe660/80/4
gSe720/80/4
gSe780/80/4
gSe840/80/4
gSe900/80/4
gSe960/80/4
gSe1020/80/4
gSe380/90/4
gSe440/90/4
gSe500/90/4
gSe540/90/4
gSe600/90/4
gSe660/90/4
gSe720/90/4
gSe780/90/4
gSe840/90/4
gSe900/90/4
gSe960/90/4
gSe1020/90/4
gSe380/100/4
gSe440/100/4
gSe500/100/4
gSe540/100/4
gSe600/100/4
gSe660/100/4
gSe720/100/4
gSe780/100/4
gSe840/100/4
gSe900/100/4
gSe960/100/4
gSe1020/100/4
gSe540/120/4
gSe600/120/4
gSe660/120/4
gSe720/120/4
gSe780/120/4
gSe840/120/4
gSe900/120/4
gSe960/120/4
gSe1020/120/4
gSe500/140/4
gSe540/140/4
gSe600/140/4
gSe660/140/4
gSe720/140/4
gSe780/140/4
gSe840/140/4
gSe900/140/4
gSe960/140/4
gSe1020/140/4

a
32
32
38
38
38
50
50
50
64
64
64
70
70
70
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

B
134
154
131
151
201
125
145
225
118
138
158
155
185
215
152
182
212
150
180
210
230
260
290
320
350
380
410
440
470
145
175
205
225
255
285
315
345
375
405
435
465
140
170
200
220
250
280
310
340
370
400
430
460
210
240
270
300
330
360
390
420
450
180
200
230
260
290
320
350
380
410
440

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

FIXaTIONS
epaisseur
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Porteur
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
12 4,0 x 35
6 4,0 x 35
8 4,0 x 35
14 4,0 x 35
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
8 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
20 4,0 x 50
22 4,0 x 50
26 4,0 x 50
28 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
40 4,0 x 50

Port
4 4.0 x 35
4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
6 4,0 x 35
4 4,0 x 35
4 4,0 x 35
8 4,0 x 35
4 4,0 x 50
4 4,0 x 50
4 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
4 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
8 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bois Classe C24
Descendante
4,94
6,84
4,81
6,69
10,87
4,55
6,37
12,95
6,45
9,05
10,46
10,27
14,74
18,27
10,07
14,47
18
9,93
14,28
17,81
19,94
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
9,58
13,80
17,34
19,94
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
9,21
13,29
16,84
19,94
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
18,96
23,93
27,92
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88
14,66
17,78
22,72
27,20
31,91
31,91
35,90
39,89
43,88
43,88

ascendante lat. pour gSe


1,26
1,32
2,07
1,26
1,26
1,48
2,07
1,42
4,25
1,98
1,26
1,73
2,07
1,68
5,60
2,94
2
2,84
3,28
2,76
3,28
2,76
3,28
2,88
6,69
0 4,1
8,77
5,14
3,28
2,99
6,69
4,27
8,77
5,38
3,28
3,05
6,69
4,38
8,77
5,52
11,09
5,30
16,32
6,21
19,19
6,97
24,82
7,60
24,82
7,11
28,36
7,61
31,91
8,03
35,46
8,39
35,46
7,90
328
3,19
6,69
4,60
8,77
5,84
11,09
5,63
16,32
6,64
19,19
7,50
24,82
8,22
24,82
7,72
28,36
8,30
31,91
8,79
35,46
9,21
35,46
8,71
3,28
3,29
6,69
4,78
77 8,8
6,10
11,09
5,91
16,32
7,01
19,19
7,96
24,82
8,77
24,82
8,28
28,36
8,93
31,91
9,50
35,46
9,98
35,46
9,46
11,09
6,34
16,32
7,60
19,19
8,71
24,82
9,69
24,82
9,22
28,36
10,03
31,91
10,73
35,46
11,35
35,46
10,81
8,77
6,79
11,09
6,65
16,32
8,04
19,19
9,29
24,82
10,41
2 24,8
9,98
28,36
10,92
31,91
11,76
35,46
12,50
35,46
11,97

www.strongtie.eu

Sabots

41

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page44

Les Sabots Simpson Strong-Tie

160

180

200

DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe500/160/4
gSe540/160/4
gSe600/160/4
gSe660/160/4
gSe720/160/4
gSe780/160/4
gSe840/160/4
gSe900/160/4
gSe960/160/4
gSe1020/160/4
gSe500/180/4
gSe540/180/4
gSe600/180/4
gSe660/180/4
gSe720/180/4
gSe780/180/4
gSe840/180/4
gSe900/180/4
gSe960/180/4
gSe1020/180/4
gSe500/200/4
gSe540/200/4
gSe600/200/4
gSe660/200/4
gSe720/200/4
gSe780/200/4
gSe840/200/4
gSe900/200/4
gSe960/200/4
gSe1020/200/4

a
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

B
170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420
150
170
200
230
260
290
320
350
380
410

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bois Classe C24

FIXaTIONS
epaisseur
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Porteur
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
20 4,0 x 50
20 4,0 x 50
24 4,0 x 50
26 4,0 x 50
30 4,0 x 50
32 4,0 x 50
34 4,0 x 50
38 4,0 x 50

Port
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50
6 4,0 x 50
8 4,0 x 50
10 4,0 x 50
10 4,0 x 50
12 4,0 x 50
14 4,0 x 50
16 4,0 x 50
16 4,0 x 50
18 4,0 x 50
20 4,0 x 50

Descendante
13,29
15,79
23,93
23,93
27,92
31,91
35,90
35,90
39,89
43,88
12,22
14,66
23,93
23,93
27,92
31,91
35,90
35,90
39,89
43,88
11,08
13,47
22,72
22,72
27,92
31,91
35,90
35,90
39,89
43,88

ascendante lat. pour gSe


6,69
5,36
8,77
7,05
16,32
8,60
16,32
8,36
21,27
9,73
24,82
10,97
28,36
12,09
28,36
11,65
31,91
12,61
35,46
13,48
6,69
5,46
8,77
7,20
16,32
8,82
16,32
8,61
21,27
10,07
24,82
11,41
28,36
12,64
28,36
12,24
31,91
13,31
35,46
14,29
6,69
5,53
8,77
7,31
16,32
8,98
16,32
8,81
21,27
10,33
24,82
11,76
28,36
13,08
28,36
12,72
31,91
13,89
35,46
14,97

La largeur correspond la cte intrieure du sabot. La largeur de la section peut-tre infrieure de 2 mm.
La hauteur minimale du bois correspond la hauteur du sabot (Cote B)
Ces charges correspondent des bois de classe C24.

TYPe

Bois port
Hauteur
larg.
Min.
Max.
144
201
32
164
231
141
197
38
161
227
211
302
135
188
50
155
218
235
338
128
177
64
148
207
168
237
165
233
70
195
278
225
323
162
228
76
192
273
222
318
160
225
190
270
220
315
240
345
270
390
300
435
80
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
480
705

MODele

gSe

gSe 4 - grands sabots ailes extrieures

gSe300/32/4
gSe340/32/4
gSe300/38/4
gSe340/38/4
gSe440/38/4
gSe300/50/4
gSe340/50/4
gSe500/50/4
gSe300/64/4
gSe340/64/4
gSe380/64/4
gSe380/70/4
gSe440/70/4
gSe500/70/4
gSe380/76/4
gSe440/76/4
gSe500/76/4
gSe380/80/4
gSe440/80/4
gSe500/80/4
gSe540/80/4
gSe600/80/4
gSe660/80/4
gSe720/80/4
gSe780/80/4
gSe840/80/4
gSe900/80/4
gSe960/80/4
gSe1020/80/4

DIMeNSIONS en mm
a
32
32
38
38
38
50
50
50
64
64
64
70
70
70
76
76
76
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80

B
134
154
131
151
201
125
145
225
118
138
158
155
185
215
152
182
212
150
180
210
230
260
290
320
350
380
410
440
470

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

La largeur correspond la cte intrieure du sabot. La largeur de la section peut-tre infrieure de 2 mm.
La hauteur minimale du bois correspond la hauteur du sabot (Cote B).

42

www.strongtie.eu

ep.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

BeTON Ou aCIeR
FIXaTIONS
Porteur (Bton)
Port (Bois)
Nbre - goujons
Nbre - Pointes
2 - GA M12-80/5
6 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
6 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 35
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 35
2 - GA M12-80/5
6 4,0 x 50
2 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bton ou acier
Descendante
12,07
15,08
12,07
15,08
21,12
12,07
15,08
24,13
15,96
19,94
19,94
19,94
27,92
31,91
19,94
27,92
31,91
19,94
27,92
31,91
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76

ascendante
2,39
2,87
2,39
2,87
5,53
2,39
2,87
3 6,1
3,44
3,97
6,28
6,28
7,71
8,33
6,28
7,71
8,33
6,28
7,71
8,33
8,52
8,68
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
13,26

lat. pour gSe


1,94
2,33
2,18
2,64
3,96
2,56
3,16
5,27
4,21
5,21
5,52
5,76
8,21
9,19
5,98
8,55
9,60
6,10
8,75
9,85
10,82
12,42
13,07
14,11
14,21
15,21
16,40
15,94
16,12

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Sabots

gSe-gSI

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
180
255
200
285
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
170
240
190
270
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
160
225
180
255
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615

TYPe

gSe - gSI 4 - grands sabots ailes extrieures et intrieures ClOuage PaRTIel

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page45

Les Sabots Simpson Strong-Tie

90

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

100

120

140

160

180

200

gSe

larg.

Bois port
Hauteur
Min.
Max.
155
218
185
263
215
308
235
338
265
383
295
428
325
473
355
518
385
563
415
608
445
653
475
698
150
210
180
255
210
300
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
470
690
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
460
675
190
270
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615
450
660
180
255
200
285
230
330
260
375
290
420
320
465
350
510
380
555
410
600
440
645
170
240
190
270
220
315
250
360
280
405
310
450
340
495
370
540
400
585
430
630
160
225
180
255
210
300
240
345
270
390
300
435
330
480
360
525
390
570
420
615

TYPe

gSe 4 - grands sabots ailes extrieures


DIMeNSIONS en mm

MODele
gSe380/90/4
gSe440/90/4
gSe500/90/4
gSe540/90/4
gSe600/90/4
gSe660/90/4
gSe720/90/4
gSe780/90/4
gSe840/90/4
gSe900/90/4
gSe960/90/4
gSe1020/90/4
gSe380/100/4
gSe440/100/4
gSe500/100/4
gSe540/100/4
gSe600/100/4
gSe660/100/4
gSe720/100/4
gSe780/100/4
gSe840/100/4
gSe900/100/4
gSe960/100/4
gSe1020/100/4
gSe540/120/4
gSe600/120/4
gSe660/120/4
gSe720/120/4
gSe780/120/4
gSe840/120/4
gSe900/120/4
gSe960/120/4
gSe1020/120/4
gSe500/140/4
gSe540/140/4
gSe600/140/4
gSe660/140/4
gSe720/140/4
gSe780/140/4
gSe840/140/4
gSe900/140/4
gSe960/140/4
gSe1020/140/4
gSe500/160/4
gSe540/160/4
gSe600/160/4
gSe660/160/4
gSe720/160/4
gSe780/160/4
gSe840/160/4
gSe900/160/4
gSe960/160/4
gSe1020/160/4
gSe500/180/4
gSe540/180/4
gSe600/180/4
gSe660/180/4
gSe720/180/4
gSe780/180/4
gSe840/180/4
gSe900/180/4
gSe960/180/4
gSe1020/180/4
gSe500/200/4
gSe540/200/4
gSe600/200/4
gSe660/200/4
gSe720/200/4
gSe780/200/4
gSe840/200/4
gSe900/200/4
gSe960/200/4
gSe1020/200/4

a
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

B
145
175
205
225
255
285
315
345
375
405
435
465
140
170
200
220
250
280
310
340
370
400
430
460
210
240
270
300
330
360
390
420
450
180
200
230
260
290
320
350
380
410
440
170
190
220
250
280
310
340
370
400
430
160
180
210
240
270
300
330
360
390
420
150
170
200
230
260
290
320
350
380
410

C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

ep.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

BeTON Ou aCIeR
FIXaTIONS
Porteur (Bton)
Port (Bois)
Nbre - goujons
Nbre - Pointes
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
8 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
16 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
22 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
28 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
40 4,0 x 50
2 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
18 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
24 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
30 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
34 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
2 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
18 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
24 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
30 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
34 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50
2 - GA M12-80/5
12 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
14 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
18 4,0 x 50
4 - GA M12-80/5
20 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
24 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
26 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
30 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
32 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
34 4,0 x 50
6 - GA M12-80/5
38 4,0 x 50

Valeurs caractristiques (en kN)


Bois/Bton ou acier
Descendante
19,94
27,92
31,91
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
19,94
27,92
31,91
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
31,91
35,90
43,88
47,87
55,84
59,83
67,81
75,79
79,78
83,76
27,92
31,91
39,89
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78
27,92
31,91
39,89
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78
27,92
31,91
39,89
51,85
51,85
55,84
63,82
67,81
71,80
79,78

ascendante
6,28
7,71
8,33
8,52
8,68
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
13,26
6,28
7,71
8,33
8,52
8,68
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
13,26
8,52
8,68
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
13,26
8,33
8,52
8,68
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
13,26
4,26
8,18
8,52
8,76
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
4,26
8,18
8,52
8,76
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25
4,26
8,18
8,52
8,76
12,94
13,07
13,15
13,20
13,23
13,25

lat. pour gSe


6,37
9,19
10,39
11,47
13,28
14,03
15,26
15,45
16,60
17,94
17,51
17,74
6,59
9,55
10,84
12,01
14,02
14,87
29
16,56
17,87
19,35
18,97
19,26
12,85
15,20
16,22
18
18,45
20,06
21,82
21,56
21,97
12
13,45
16,07
17,25
19,33
19,95
21,84
23,87
23,76
24,29
5,68
12,15
14,29
14,17
19,02
19,89
21,84
22,71
23,51
24,31
5,78
12,44
14,02
13,75
19,75
20,76
22,94
23,93
24,86
25,92
5,92
12,65
13,87
13,46
20,33
21,45
23,85
24,61
25,40
25,82

www.strongtie.eu

Sabots

43

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page30

Les Sabots Simpson Strong-Tie

gSeXl - Sabots ailes extrieures grande largeur

Sabots

GSEXL

A la diffrence des GSE, ils sont utiliss pour des


largeurs de 201 mm 270 mm.

Agrment Technique Europen :


Marquage CE en cours

APPLICATIONS :
Type de port : Bois massif, bois composite,
bois lamell coll, fermes triangules, profils.
Type de porteur : Bton, acier, ou maonnerie creuse

FIXATIONS :
- Sur acier : Boulons 12 mm
- Sur bton :
Ancrage mcanique 12 mm type BOAX-II
M12-103/5
Ancrage chimique tige filete 12 mm :
LMAS M12-110 avec rsine AT-HP
- Sur maonnerie creuse, nous consulter.

MATIERE :
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
paisseur: 4 mm

gSeXl720/4X
gSeXl1020/4X

FIXaTIONS

DIMeNSIONS en mm

MODele
a
201 270
201 270

B
(720-A)/2
(1020-A)/2

C
110
110

ep
4
4

Porteur
Nbre - Diamtre et type
4 - 12
16 - 4.0x5
6 - 12
30 - 4.0x50

Valeurs caractristiques en kN

Descendante
80
120

Reprise de charges
ascendante
35,5
66,5

latrale
20
24,1

luP24 - Petit sabot ailes extrieures


Mise en position facilite grce aux Speed-Fix.

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0150

APPLICATIONS :
Type : solivettes, pannes et entretoises en
structures industrialises.
Type de port : bois massif ...
Type de porteur : bois composite,
bois lamell-coll, fermettes...

FIXATIONS :
Trous de pointes 4,3 mm
Pice porte: 2 speed fix
Sur bois : pointes torsades 3,75 x 30 mm.

Se reporter aux informations techniques de


l'lment de fixation.

MATIERE :
Acier galvanis G90 suivant ASTM A653.
Le systme speed fix est une innovation
de Simpson Strong-Tie.
Il permet la mise en place rapide du sabot
avant le clouage et rduit le nombre
de pointes.

Bois ports
Hauteur
larg.
Min. Max.
38
80
120

DIMeNSIONS en mm

MODele
LUP24

a
40

B
80

C
38

FIXaTIONS
ep
1,2

ailes
4 - 3,75 x 30 - 2 Speed Fix

Flancs
2 Speed Fix

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24
5,20

MF - Mini fixe panne


Le mini fixe pannes est idal pour la ralisation
de planchers lgers, de faux plafonds, de structures verticales, de terrasses....
APPLICATIONS :
Type : solivettes, pannes...
Type de port : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll...
Type de porteur : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll, bton, acier...

MF
B

C
A

MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0150.

Bois ports
larg.

38

50

60

44

www.strongtie.eu

Hauteur
Min. Max.
63,5 95
71
107
81
122
57,5 86
65
98
75
113
52,5 79
60
90
70
105

MODele

MF165/38/1,5
MF180/38/1,5
MF200/38/1,5
MF165/50/1,5
MF180/50/1,5
MF200/50/1,5
MF165/60/1,5
MF180/60/1,5
MF200/60/1,5

FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0,
tirefonds et boulons 10
Pice porte : pointes anneles 4,0
Sur bton : cheville mcanique GA M10-65/5
ou chimiques 10 mm : Rsine
AT-HP + Tige filete LMAS M10 x130
Sur mtal : boulons 10.
UTILISATION
AVEC D'AUTRES CLASSES DE BOIS :
Nos valeurs sont calcules pour une classe
de bois de type C24 dont la densit
caractristique est gale 350 kg/m3.
Il est possible d'utiliser des classes de bois
infrieures. Informations dtailles p. 13.

FIXaTIONS

DIMeNSIONS en mm
a
38
38
38
50
50
50
60
60
60

B
63,5
71
81
57,5
65
75
52,5
60
70

C
45
45
45
45
45
45
45
45
45

ep
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

Porteur
Port bois
Bton/acier Bois
Bois
2 - 10
6-4 6-4
2 - 10
6-4 6-4
2 - 10
6-4 8-4
2 - 10
6-4 6-4
2 - 10
6-4 6-4
2 - 10
6-4 8-4
2 - 10
6-4 6-4
2 - 10
6-4 6-4
2 - 10
6-4 8-4

Les valeurs caractristiques sont donnes pour une fixation par pointes.

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24
4,0 x 35
4,0 x 50
Cisail.
Soul.
Cisail.
Soul.
5,30
--5,30
--6,90
--4,60
--4,60
3,70
--6,30
--4,00
6,20
4,90
4,00
6,20
-5,70
8,60
--

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

LUP24

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page31

Les Sabots Simpson Strong-Tie

JHR/l - Sabots une aile replie lintrieur (droite ou gauche)

JHL

Les JHR/L sont spcialement conus pour la


fixation de solives dans les angles.

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0150

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres lisses et
montants de bardage, butes de chevrons,
renforcement d'assemblages existants
Type de port : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll, fermes triangules,
profils
Type de porteur : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll.

FIXATIONS :
Pointes anneles sur les ailes 4,0 x 50
sur les flancs : 4,0 x 35.

C
A

JHR

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346
Finition laque, nous consulter.

Sabots

UTILISATION
AVEC D'AUTRES CLASSES DE BOIS :
Nos valeurs sont calcules pour une classe
de bois de type C24 dont la densit
caractristique est gale 350 kg/m3.
Il est possible d'utiliser des classes de bois
infrieures.
Informations dtailles p. 13.

a
46
46

JHR34462
JHl34462

Perages en mm
Porteur
Port bois
Bton/ acier
Bois
Flancs
Base
4 13
22 5
12 5
25
4 13
22 5
12 5
25

Dimensions en mm

MODele

B
147
147

C
84
84

ep
2
2

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24
Descendante
13,34
13,34

ascendante
8,8
8,8

SPR
D
A

B
SIMPSON
Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SPR - Sabots pente rglable

Le SPR permet la fixation de chevrons sur


support bois et bton. Le rglage de la pente
est fait sur le chantier pour des pentes jusqu
45 vers le bas ou le haut. Ce rglage n'est
effectuer qu'une seule fois dans le sens de la
pente souhaite.
APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres lisse.
Type de port : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll
Type de porteur : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll, bton, acier
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.

l'aile infrieure
du sabot
ne doit tre plie
qu'une seule fois
suivant l'angle
souhait.

MODele

DIMeNSIONS en mm
a

ep

BOIS
classe

Agrment Technique Europen :


ETA - 09/0122
FIXATIONS :
Trous de pointes 5 mm.
Trous de boulons 11 mm.
- Sur port : pointes anneles 4,0 mm.
- Sur bois : pointes anneles 4,0 mm,
boulons, tire-fonds.
- Sur bton : cheville mcanique GA M10-65/5
ou scellement chimique 10 mm :
Rsine AT-HP +
Tige filete LMAS M10 x130
- Sur mtal : boulons 10.

Porteur Bois
Qtit
Type

FIXaTIONS
Porteur Bton-acier
Qtit
Type

-45<<+45

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24

Port
Qtit

Type

Descendante

Soulvement

12

4,0 x 35

10

4,0 x 35

5,9

2,7

14

4,0 x 35

10

10

4,0 x 35

13,2

3,2

SPR64 64 152 76,6 148 1,5

16

4,0 x 35

10

10

4,0 x 35

13,2

3,2

SPR76 76 174 76,6 160 1,5

20

4,0 x 50

10

12

4, x 50

10,9

6,7

SPR38 38 110 61,6 122 1,5


SPR50 50 132 76,6 134 1,5
C24

Les valeurs caractristiques sont donnes pour une fixation par pointes.

www.strongtie.eu

45

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page32

Les Sabots Simpson Strong-Tie

lea - liaison empannon artier


La LEA permet de faire la liaison entre l'artier et l'empannon avec un angle de 45
Agrment Technique Europen : ETA-07/0053.
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Epaisseur 1,5 mm.

Sabots

FIXATIONS :
Pointes anneles 4.0x35 mm

DIMeNSIONS en mm

MODele
a
118

lea240/30/70/1.5

B
118

FIXaTIONS

C
30

D
70

aile a
12 - 4,0 x 35

aile B
6 - 4,0 x 35

Valeurs caractristiques
en kN
2.7

SCR - Sabots Cantilevers renforcs


Employ pour la ralisation de pannes filantes, le sabot cantilever est conu pour reprendre uniquement des efforts tranchants.
Il doit donc tre positionn au point de moment flchissant nul
dtermin par calcul.

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0053
INSTALLATION :
La mise en place du cantilever est facilite par un marquage vertical sur les faces extrieures du sabot indiquant la position de
lextrmit du bois dans lassemblage. Le flanc du sabot doit couvrir au minimum les 3/4 de la panne.

APPLICATIONS :
Type : pannes.
Type de port : bois massif, lamell-coll, bois composite
Type de porteur : bois massif, lamell-coll, bois composite

FIXATIONS :
Utilisation uniquement bois/bois
Pointes anneles 4,0 x 50 mm
Vis bois tte torx 5,0 x 50 mm.

MATIRE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Finition laque, nous consulter.
DIMENSIONS :
Produits standard : voir tableau.
Autres largeurs disponibles sur demande suivant dvelopps :
- SCR380/X : largeur de 40 80 mm.
- SCR440/X : largeur de 40 100 mm.
- SCR500/X : largeur de 40 100 mm.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

AVANTAGES :
Optimisation des sections de bois utilises.
Installation rapide et simple.

Positionnement au point
de moment flchissant nul
dtermin par calcul

Bois ports
larg.

1/7 L

Dimensions (en mm)

Hauteur

MODele

Fixations

Valeurs caractristiques (kN)

ep

Porteur

Port

Base

SCR64/158

64

158

90

1,5

16 - 4,0 x 50

14 - 4,0 x 50

1 - 4,0 x 50

19,2

6,3

4,9

SCR72/214

72

214

90

1,5

25 - 4,0 x 50

21- 4,0 x 50

1 - 4,0 x 50

30,6

11,2

5,9

242

SCR76/182

76

182

90

1,5

19 - 4,0 x 50

14 - 4,0 x 50

1 - 4,0 x 50

22,3

6,8

4,9

280

SCR80/210

80

210

90

1,5

25 - 4,0 x 50

21 - 4,0 x 50

1 - 4,0 x 50

30,6

11,2

5,9

Min. Max.

64

158

210

72

214

285

76

182

80

210

Descendante ascendante

lat.

Note : Pour les cantilevers largeur variable, les valeurs caractristiques considrer sont identiques celles donnes pour les sabots standard de mme dvelopp.
(SCR380/X SCR64/158 ; SCR440/X SCR76/182 ; SCR500/X SCR80/210).

S1530 - Sabots angle pour bois de 38 mm

38
38

15

www.strongtie.eu

Agrment Technique Europen :


ETA-08/0053

S1530D/38/1,5
S1530g/38/1,5

Fixations

Dimension en mm

MODele

38

46

MATIRE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346

APPLICATIONS :
Type : pannes.
Type de port : bois massif, bois composite, bois lamell-coll
Type de porteur : bois, bton, acier

30

38

Le sabot angle pour bois de fermette de largeur 38 mm a t


tudi pour des assemblages compris entre 15 et 30. Sa mise
en uvre est aise. Il assure ainsi une connexion fiable sur les
assemblages structurels.

a
38
38

B
125
125

C
85
85

D
220
220

ep
1,5
1,5

Boulons
2 - 10
2 - 10

Porteur
Port
Pointes anneles 4,0 x 35
5+6
3+2
5+6
3+2

Les valeurs caractristiques sont donnes pour une fixation par pointes.

assemblage

Valeurs caractristiques
en kN

15
30

Descendante ascendante
1,9
1,2
4,3
1,2

SST30a47 xp7 21/10/11 12:14 Page33

Les Sabots Simpson Strong-Tie

S45D/g - Sabots 45
Ces sabots ont t dvelopps pour rpondre
aux nombreux cas rencontrs dans la charpente
o l'angle 45 s'avre ncessaire. Ils sont
gnralement utiliss pour des applications
horizontales mais peuvent s'adapter d'autres
utilisations.

DIMENSIONS :
Produits standard S45D250 et S45G250.
Produits spciaux dv 320, 380, 440 et 500,
Angles et largeurs sur demande.
Contactez le service technique.

APPLICATIONS :
Type : solives, 1/2 fermes arrtiers...
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll...
Type de porteur : bois massif, bois composite,
lamell-coll, bton...

D
E

MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346

S45G250/38/1,5
D

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Fixations par pointes sur bois

Dimensions (mm)

MODele
a
S45D250/38/1,5
38
S45g250/38/1,5
S45D320/64/2
64
S45g320/64/2
S45D380/76/2
76
S45g380/76/2
S45D440/80/2
80
S45g440/80/2
S45D500/100/2
100
S45g500/100/2

Se reporter aux informations techniques de


l'lment de fixation.

Agrment Technique Europen :


ETA-08/0053

Bois ports
Hauteur
larg.
Min. Max.
106 159
38
106 159
128 192
63
128 192
152 228
75
152 228
180 270
80
180 270
200 300
100
200 300

Sabots

FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0,
tirefonds et boulons 10 ou 12
Sur bton : chevilles mcaniques :
GA M10-65/5
GA M12-80/5
ou chimiques avec Rsine AT-HP :
AT HP LMAS M10 x 130
AT HP LMAS M12 x 150
Sur mtal : boulons.

S45D250/38/1,5

Porteur

Cot ouvert Cot ferm

ep.

Nombre

Type

Fixation par boulon


Porteur sur
Port
Nbre et diamtre

support rigide

Pointes anneles

Valeurs caractristiques
en kN

Valeur caractristique
minimale des chevilles

Descend. ascend.

Flat

106 38

36 77,7 1,5

16

4,0 x 50

2 10

48

4,3

--

128 70

40 100

18

4,0 x 50

4 12

--

14

3,2

7,4

152 70

40 100

26

4,0 x 50

4 12

--

16,2

4,2

8,8

180 70

40 100

28

4,0 x 50

4 12

--

18,5

5,6

9,3

200 70

40 102

34

4,0 x 50

4 12

--

23,4

8,3

12,0

Les valeurs caractristiques sont donnes pour une fixation par pointes.

SDeD - SDeg - Sabots 2 lments (droit et gauche)


SDEG

SDED

Les sabots deux lments permettent de


s'adapter des sections de bois dont la largeur
est comprise entre 60 et 160 mm.
La mise en uvre des pointes dans la base du
sabot est imprative pour assurer un bon
assemblage.

DIMENSIONS :
Produits standard voir tableau.
Autres dimensions, nous consulter.
Lors de votre commande prcisez modle droit
et gauche.
FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0, boulons,
tirefonds.
Sur bton : cheville : GA M12-80/5
ou scellement chimique 12 mm :
Rsine AT-HP + Tige filete LMAS
M12 x150
Sur mtal : boulons 12.

APPLICATIONS :
Type : solives, reprise dassemblages
existants
Type de port : bois massif, bois composite
Type de porteur : bois, bton, acier
MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.

AVANTAGE :
Grande souplesse dutilisation neuf et
rnovation.

Agrment Technique Europen :


ETA-06/0270

Bois port
largeur

Hauteur

Min.

Max.

Min.

Max.

60
60
60
60

160
160
160
160

118
138
158
188

177
207
237
282

MODele
SDeD300/30
SDeD340/30
SDeD380/30
SDeD440/30

SDeg300/30
SDeg340/30
SDeg380/30
SDeg440/30

FIXaTIONS
Porteur

DIMeNSIONS
en mm
a

ep.

Nbre boulons

Nbre pointes

30
30
30
30

118
138
158
188

84
84
84
84

2
2
2
2

2 12
2 12
2 12
2 12

18 4,0 x 50
22 4,0 x 50
22 4,0 x 50
28 4,0 x 50

Valeurs caractristiques en kN
Bois/Bois classe C24
Port
Nbre pointes Descendante ascendante latrale
anneles
10
12,2
17,6
14,6
12
15,9
24,0
15,8
12
31,0
24,0
13,9
15
37,7
33,2
14,0

Les valeurs caractristiques sont donnes pour une fixation par pointes.

www.strongtie.eu

47

SST48a57 xp7 21/10/11 15:16 Page48

LES ASSEMBLAGES
CACHS

SST48a57 xp7 21/10/11 15:16 Page49

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

RAPPELS ET NOTES TECHNIQUES


VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs caractristiques (Fk) sentendent au sens de lEurocode 5 et de lETAG 015.
Elles sont dfinies par nos Agrments Techniques Europens.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

o Kmod et M sont dfinis page 119.


Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux tableaux.
Elles sont exprimes en kilo Newton => 1kN 100 kg
Clouage sur poutre :
Lensemble des perages reoit une pointe annele 4,0 x 50 mm.
Les fibres du bois sont perpendiculaires la charge descendante.

Reprsentation des charges

Assemblages
cachs

Clouage
sur
Poutre
F1
TU20

ETNM 185

Reprsentation des charges

Clouage
sur
Poteau
F1
TU20

ETNM 185

Simple face
COUPE A-A

AXE VERTICAL
FN

COUPE A-A
2 x BN

Pice porteuse

HH

Pice porte

BH BN

HH

HN

AH

Dans tous les cas,


vrifier :

BN/2
40

BN
80

Pice
porteuse

Pice porte

BH BN

HN

Pour une seule


connexion
par face
du porteur,
vrifier :

BN/2
40

Largeur entaille 7 - 8 mm

BN 60

10

61

20

61

10

20

160
A

Pice porteuse

Pice porte

T
SS

SS

aN

Pice porte

HB

Mise
en
uvre

Double face

Pice porteuse

Broches
A

20

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Clouage sur poteau :


Le clouage est partiel. Les pointes sont positionnes suivant le
principe donn par le schma ci-dessous. Les fibres du porteur
sont parallles la charge descendante.

paisseur 107 - 132 mm

BH

3 mm

Pice porteuse
Pice porte

4 mm

Pice porte
Pice porte

A = largeur de l'trier

Classe
de
rsistance
du bois

Les valeurs prsentes correspondent lutilisation dun bois de classe C24 exig pour les applications structurelles.
Pour des bois de classe suprieure, les valeurs tabules restent inchanges.
Pour des bois de classe infrieure, les valeurs tabules doivent tre multiplies par le coefficient Kdens calcul comme suit :

o :
- 350 kg/m3 : masse volumique caractristique du bois de classe C24 conformment la norme NF EN 338
- K : masse volumique caractristique du bois utilis conformment la norme NF EN 338

www.strongtie.eu

49

SST48a57 xp7 21/10/11 15:16 Page50

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

TU - TUB - TUBS - triers types TU


Ces triers me intrieure permettent un assemblage totalement
invisible. L'encoche en tte facilite la pose sur le chantier.
Les TUBSL ou TUBSR, plis en usine, rpondent des applications
en angles

VALEURS CARACTERISTIQUES :
pages suivantes
Assemblage droit

sur poutre

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres porteuses.
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll.
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll.

TU 20

5x

MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Classe de service 2.

Assemblages
cachs

7x

Assemblage avec angle

Agrment Technique Europen : ETA-07/0125

sur poutre

FIXATIONS :
Sur bois :
TU/TUB/TUBS : pointes anneles 4,0 x 50 mm
conformment lETA-04/0013.

TUB 20

sur poteau

sur poteau

Sur port :
Broche en acier S235JR type STD
- TU12 : 8 mm type STD 8
- TU16 24 : 12 mm type STD 12
- TUB/TUBS : 12 mm type STD 12
TENUE AU FEU 1/2 heure (consulter le Service Technique)

Assemblage avec pente


sur poutre

sur poteau

Por

Poteau

Por

TUBSR 20

Porteur

Rglable de 30 85

INSTALLATION :
Entaill : raliser une entaille dans la pice porte de :
- 6 mm pour le TU12.
- 9 mm pour les triers TU16 TU24.

Assemblage avec pente et en angle


sur poteau

sur poutre

Lamage : non obligatoire, le lamage permet damliorer


lesthtique de lassemblage. Il peut tre ralis sur la pice
porte afin de ne pas perturber le positionnement de trous de
broches (voir schma).
- Profondeur de 6 mm.

Modle DROIT

MONTAGE ENTAILLE DBOUCHANTE

MONTAGE INVISIBLE

107 mm

30 85

6 mm

112 mm

Modle droit

vue de
dessus

TUBSL 20

vue de
dessus

9 mm, 6 mm pour TU12

9 mm, 6 mm pour TU12


61 mm, 40 mm pour TU12

rglable de 30 85

vue de ct

vue de ct

SECTIONS DES BOIS


Modle GAUCHE

BOIS PORTE
Largeur
Hauteur
Min.
=0

Max.
0

Max

120
160
200
240
280

160
190
225
260
295

200
240
280
300
340

60 160

160
200
240
280

190
225
260
295

240
280
300
340

60 160

160
200
240
280

190
225
260
295

240
280
300
340

Min Max
40 120

30 85

Modle gauche

60 160
Mise en uvre
Entaille

50

Broche
pr-installe

www.strongtie.eu

DIMENSIONS-FIXATIONS

BOIS PORTEUR
Largeur minimum
1 par 2 par
poteau
porteur porteur section min

Ep.

13

Nb. Modle

96
134
174
214
254

101
108
108
108
108

3,5
3,5
3,5
3,5
3,5

6-5
18 - 5
22 - 5
26 - 5
30 - 5

4 8 STD8
3
4
12 STD12
5
6

72

152
192
232
272

TUB16
TUB20
TUB24
TUB28

60
60
60
60

134
174
214
254

108
108
108
108

3,5
3,5
3,5
3,5

2 13
2 13
2 13
2 13

16 - 5
20 - 5
24 - 5
28 - 5

3
4
12 STD12
5
6

72

152
192
232
272

TUBS16
TUBS20
TUBS24
TUBS28

60
60
60
60

134
174
214
254

108
108
108
108

3,5
3,5
3,5
3,5

2 13
2 13
2 13
2 13

16 - 5
20 - 5
24 - 5
28 - 5

3
4
12 STD12
5
6

50

100

72

100

A
40
60
60
60
60

52

50

MODELE

BROCHES
Port

TU12
TU16
TU20
TU24
TU28

100

100

Hauteur
Min

PERAGES
Porteur

112
152
192
232
272

50

50

DIMENSIONS en mm

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

ATTENTION :
Les perages 8 mm sur les triers TU16 24 contribuent
uniquement lquilibre de ltrier dans lentaille de la solive. Ils ne
sont pas destins linstallation de broche 8 mm.

SST48a57 xp7 21/10/11 15:16 Page51

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

TU - triers mes intrieures


Valeurs caractristiques des TU - SOLIVE / POUTRE
Conformes lEurocode 5 (EN 1995-1). [kN] - Bois de classe C24
Largeurs solive

5x

60

80

7x

Por

140

160

60

80

100

120

140

160

PENTE s 15

TU12

8,1

9,0

10,1

10,7

8,1

9,0

10,1

10,7

TU16

17,5

18,1

19,2

20,5

22,0

23,5

16,9

17,4

18,3

19,4

20,7

22,1

TU20

26,7

27,6

29,2

31,1

33,3

35,6

25,8

26,4

27,8

29,5

31,4

33,5

TU24

36,6

37,7

39,8

42,5

45,4

48,3

35,4

36,2

38,0

40,2

42,8

45,5

TU28

46,9

48,3

50,9

54,1

57,6

61,1

45,5

46,4

48,6

51,4

54,5

57,8

60

80

100

120

140

160

60

80

100

120

140

160

Largeurs solive

120

PENTE s 0

Rfrences

100

Assemblages
cachs

PENTE s 30

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Rfrences

PENTE s 45

TU12

8,1

9,0

10,1

10,7

8,1

9,0

10,1

10,7

TU16

16,5

16,8

17,5

18,5

19,6

20,8

15,9

16,4

17,0

17,9

18,9

20,0

TU20

25,1

25,6

26,7

28,1

29,8

31,6

24,4

25,1

26,1

27,4

28,9

30,5

TU24

34,3

35,2

36,6

38,6

40,8

43,2

33,6

34,7

36,0

37,8

39,8

42,0

TU28

44,0

45,3

47,1

49,5

52,3

55,2

43,4

44,9

46,5

48,7

51,3

53,9

100

120

140

160

Porteur

Valeurs caractristiques des TU - SOLIVE / POTEAU


Conformes lEurocode 5 (EN 1995-1). [kN] - Bois de classe C24
Largeurs solive

60

80

140

160

60

80

PENTE s 15

TU12

8,1

9,0

10,1

10,7

8,1

9,0

10,1

10,7

TU16

16,1

16,7

17,7

19,0

20,4

21,9

15,5

16,0

16,9

18,0

19,3

20,6

TU20

22,9

23,7

25,1

26,8

28,6

30,1

22,1

22,7

23,9

25,5

27,1

28,7

TU24

31,9

33,0

34,8

36,9

38,9

39,9

30,9

31,6

33,2

35,2

37,2

39,1

TU28

38,0

38,9

39,9

39,9

39,9

39,9

36,9

37,7

39,1

39,9

39,9

39,9

60

80

100

120

140

160

60

80

100

120

140

160

Largeurs solive

Por

120

PENTE s 0

Rfrences

Poteau

100

PENTE s 30

Rfrences

PENTE s 45

TU12

8,1

9,0

10,1

10,7

8,1

9,0

10,1

10,7

TU16

15,0

15,4

16,1

17,0

18,1

19,3

14,5

14,9

15,6

16,4

17,4

18,4

TU20

21,4

21,9

22,9

24,2

25,7

27,2

20,7

21,3

22,2

23,4

24,7

26,1

TU24

30,0

30,6

31,9

33,6

35,5

37,4

29,0

30,0

31,1

32,7

34,4

36,2

TU28

36,1

36,6

37,9

39,3

39,9

39,9

35,0

36,0

37,2

38,6

39,7

39,9

www.strongtie.eu

51

SST48a57 xp7 21/10/11 15:16 Page52

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

TUB et TUBS Etriers mes intrieures


Valeurs caractristiques (en kN) des TUB et TUBS - SOLIVE / POUTRE
Conformes l'Eurocode 5 - Bois de classe C24
80

100

120

140

160

60

80

PENTE s 0
Assemblages
cachs

ANGLE

120

140

160

60

80

PENTE s 15

100

120

140

160

60

80

PENTE s 30

100

120

140

160

PENTE s 45

TUB16

16,7

17,3

18,3

19,7

21,1

22,6

16,1

16,6

17,4

18,6

19,9

21,3

15,6

15,9

16,7

17,6

18,8

20,0

15,1

15,5

16,2

17,0

18,0

19,1

90 TUB20

25,6

26,5

28,1

30,0

32,2

34,4

24,7

25,4

26,7

28,4

30,3

32,3

24,0

24,5

25,6

27,0

28,7

30,5

23,3

24,0

24,9

26,2

27,7

29,3

TUB24

35,3

36,5

38,5

41,1

43,9

46,8

34,1

35,0

36,7

38,9

41,4

44,1

33,1

33,9

35,3

37,3

39,5

41,8

32,3

33,4

34,6

36,4

38,4

40,5

TUB28

45,5

46,9

49,4

52,6

55,9

59,1

44,1

45,0

47,2

49,9

53,0

56,1

42,6

43,8

45,6

48,0

50,7

53,6

41,9

43,3

44,9

47,1

49,6

52,2

PENTE s 0

PENTE s 15

PENTE s 30

PENTE s 45

TUBS16

15,4

15,9

16,7

17,8

19,0

20,2

14,9

15,3

16,0

17,0

18,0

19,1

14,5

14,8

15,4

16,2

17,1

18,1

14,1

14,4

14,9

15,6

16,4

17,3

60 TUBS20

23,5

24,3

25,6

27,2

28,9

30,7

22,8

23,4

24,5

25,9

27,4

29,1

22,2

22,6

23,5

24,7

26,1

27,6

21,6

22,2

22,9

24,0

25,2

26,5

TUBS24

32,6

33,5

35,3

37,4

39,8

42,1

31,6

32,3

33,7

35,6

37,7

39,9

30,8

31,3

32,5

34,1

36,0

37,9

29,9

30,8

31,8

33,3

34,9

36,7

TUBS28

42,1

43,3

45,5

48,2

51,1

53,8

40,9

41,7

43,6

45,9

48,5

51,2

39,7

40,6

42,1

44,2

46,5

48,9

38,9

40,0

41,4

43,2

45,3

47,5

PENTE s 0

PENTE s 15

PENTE s 30

PENTE s 45

TUBS16

15,4

15,9

16,8

17,9

19,1

20,3

14,9

15,3

16,1

17,0

18,1

19,2

14,5

14,8

15,4

16,2

17,2

18,2

14,1

14,4

14,9

15,6

16,5

17,4

45 TUBS20

23,6

24,4

25,7

27,3

29,1

30,9

22,9

23,4

24,6

26,0

27,6

29,3

22,3

22,7

23,6

24,8

26,2

27,7

21,6

22,2

23,0

24,1

25,3

26,7

TUBS24

32,7

33,7

35,5

37,6

40,0

42,3

31,7

32,4

33,9

35,8

37,9

40,1

30,8

31,4

32,6

34,3

36,2

38,1

30,0

30,9

31,9

33,4

35,1

36,9

TUBS28

42,3

43,5

45,7

48,4

51,2

53,8

41,0

41,9

43,8

46,2

48,8

51,4

39,8

40,7

42,3

44,4

46,7

49,1

39,0

40,2

41,6

43,4

45,5

47,7

PENTE s 0

52

100

PENTE s 15

PENTE s 30

PENTE s 45

TUBS16

15,4

16,0

16,9

18,0

19,2

20,5

15,0

15,4

16,2

17,1

18,2

19,4

14,5

14,8

15,5

16,3

17,3

18,3

14,1

14,4

15,0

15,7

16,6

17,5

30 TUBS20

23,8

24,5

25,9

27,6

29,3

31,1

23,0

23,6

24,7

26,2

27,8

29,5

22,4

22,8

23,7

25,0

26,4

27,9

21,7

22,3

23,1

24,2

25,5

26,9

TUBS24

32,9

33,9

35,7

37,9

40,2

42,5

31,9

32,6

34,1

36,1

38,2

40,4

31,0

31,6

32,9

34,6

36,5

38,5

30,2

31,1

32,2

33,7

35,4

37,2

TUBS28

42,6

43,8

46,1

48,8

51,5

53,8

41,3

42,2

44,1

46,5

49,1

51,6

40,1

41,0

42,6

44,7

47,1

49,5

39,3

40,5

41,9

43,8

45,9

48,1

www.strongtie.eu

60

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Largeur Solive
en mm

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

TUB et TUBS Etriers mes intrieures


Valeurs caractristiques (en kN) des TUB et TUBS - SOLIVE / POTEAU
Conformes l'Eurocode 5 - Bois de classe C24
Largeur Solive
en mm

60

80

100

120

140

160

60

80

PENTE s 0

ANGLE

100

120

140

160

60

80

PENTE s 15

100

120

140

160

60

80

100

PENTE s 30

120

140

160

PENTE s 45
Assemblages
cachs

TUB16

15,2

15,8

16,8

18,1

19,4

20,8

14,6

15,1

16,0

17,1

18,3

19,6

14,1

14,5

15,2

16,1

17,2

18,4

13,7

14,0

14,7

15,5

16,4

17,5

90 TUB20

21,5

22,3

23,6

25,1

26,4

26,6

20,8

21,4

22,6

24,0

25,4

26,5

20,1

20,6

21,6

22,8

24,1

25,4

19,5

20,0

20,9

22,0

23,2

24,5

TUB24

30,4

31,4

33,0

34,8

35,5

35,5

29,3

30,1

31,6

33,4

35,0

35,5

28,5

29,0

30,3

31,9

33,6

35,1

27,5

28,4

29,5

31,0

32,6

34,1

TUB28

35,3

35,5

35,5

35,5

35,5

35,5

34,6

35,1

35,5

35,5

35,5

35,5

33,9

34,4

35,2

35,5

35,5

35,5

33,0

33,8

34,7

35,4

35,5

35,5

PENTE s 0

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST48a57 xp7 21/10/11 15:17 Page53

PENTE s 15

PENTE s 30

PENTE s 45

TUBS16

13,9

14,4

15,2

16,2

17,3

18,4

13,5

13,9

14,6

15,5

16,5

17,5

13,1

13,4

14,0

14,7

15,6

16,5

12,7

13,0

13,5

14,2

14,9

15,8

60 TUBS20

19,7

20,3

21,4

22,3

22,3

22,3

19,1

19,6

20,5

21,7

22,3

22,3

18,6

18,9

19,7

20,7

21,8

22,3

18,1

18,5

19,1

20,0

21,0

22,0

TUBS24

27,6

28,5

29,9

30,3

30,3

30,3

26,8

27,5

28,7

30,3

30,3

30,3

26,1

26,6

27,6

29,0

30,3

30,3

25,3

26,0

26,9

28,1

29,5

30,3

TUBS28

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,3

31,8

31,9

31,9

31,9

31,9

30,5

31,2

31,9

31,9

31,9

31,9

PENTE s 0

PENTE s 15

PENTE s 30

PENTE s 45

TUBS16

13,9

14,4

15,3

16,3

17,4

18,5

13,5

13,9

14,6

15,5

16,5

17,6

13,1

13,4

14,0

14,8

15,7

16,6

12,7

13,0

13,5

14,2

15,0

15,8

45 TUBS20

19,8

20,4

21,4

22,3

22,3

22,3

19,2

19,7

20,6

21,7

22,3

22,3

18,6

19,0

19,8

20,8

21,8

22,3

18,1

18,5

19,2

20,1

21,1

22,1

TUBS24

27,7

28,6

30,0

30,3

30,3

30,3

26,9

27,6

28,8

30,3

30,3

30,3

26,2

26,7

27,7

29,1

30,3

30,3

25,4

26,1

27,0

28,2

29,5

30,3

TUBS28

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,3

31,8

31,9

31,9

31,9

31,9

30,6

31,2

31,9

31,9

31,9

31,9

PENTE s 0

PENTE s 15

PENTE s 30

PENTE s 45

TUBS16

14,0

14,5

15,4

16,4

17,5

18,6

13,6

14,0

14,7

15,7

16,7

17,7

13,1

13,4

14,0

14,9

15,8

16,7

12,7

13,0

13,6

14,3

15,1

15,9

30 TUBS20

19,9

20,5

21,5

22,3

22,3

22,3

19,3

19,8

20,7

21,8

22,3

22,3

18,7

19,1

19,9

20,9

21,9

22,3

18,2

18,6

19,3

20,2

21,2

22,1

TUBS24

27,9

28,8

30,0

30,3

30,3

30,3

27,1

27,8

29,0

30,3

30,3

30,3

26,4

26,9

27,9

29,2

30,3

30,3

25,6

26,3

27,2

28,4

29,6

30,3

TUBS28

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,9

31,4

31,8

31,9

31,9

31,9

31,9

30,7

31,3

31,9

31,9

31,9

31,9

www.strongtie.eu

53

SST48a57 xp7 21/10/11 15:17 Page54

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

ETNM Etriers mes intrieures


INSTALLATION :
Raliser une entaille de 6 mm pour mettre en place l'me dans
le bois.

Ltrier me intrieure permet un assemblage discret. Le talon


infrieur positionne l'trier par rapport au bois facilitant le montage
des broches.

ETNM135
A

Assemblages
cachs

3
C

ETNM155

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres porteuses.
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll.
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll.
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Classe de service 2.
Agrment Technique Europen : ETA-07/0125
FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0 x 50 mm conformment
lETA-04/0013
Sur bton et acier : la mise en uvre des triers sur support
bton demande les plus grandes prcautions pour tre conforme
lEurocode 5.
Sur port : broches 12 mm en acier S235JR, voir STD.

Assemblage discret
sur poutres apparentes

Assemblage de solive
sur poutre

6 mm
Vue de dessus

70
80

B
135
155
185
230

130

Porteur

Ep.

5-13
6-13
6-13
6-13

FIXATIONS
Broches (port)
Nbre

Type

14-5
15-5
18-5
22-5

12

STD12

Reprsentation des charges

ETNM 135

ETNM 155

ETNM 185

ETNM 230

ETNM185
A

F1

Plan de clouage
Fixation Bois/Bois Solive sur Poutre - Valeurs caractristiques en kN

ETNM230
A

Bois de classe C24 - Pointes anneles 4,0 x 50 mm [kN]


ETNM155
ETNM185

Largeur
de la Solive (mm)
60

ETNM135
11,7

14,4

17,1

26,2

80

12,2

15,0

17,8

27,0

100

13,1

16,0

18,9

28,6

120

14,2

17,2

20,4

30,6

140

15,4

18,6

22,0

32,8

160

16,6

20,0

23,8

35,1

Reprsentation des charges

ETNM 135

ETNM 155

ETNM230

ETNM 185

ETNM 230

C
F1

Plan de clouage

Fixation Bois/Bois Solive sur Poteau - Valeurs caractristiques en kN

54

www.strongtie.eu

Bois de classe C24 - Pointes anneles 4,0 x 50 mm [kN]


ETNM155
ETNM185

Largeur
de la Solive (mm)
60

ETNM135
11,0

13,1

15,5

25,0

80

11,6

13,7

16,2

25,9

100

12,5

14,7

17,3

27,4

120

13,6

15,8

18,7

29,2

140

14,7

17,1

20,3

31,3

160

15,9

18,4

21,9

33,3

ETNM230

A
ETNM135/130/2
ETNM155/130/2
ETNM185/130/2
ETNM230/130/2

PERAGES en mm

DIMENSIONS en mm

Modle

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

BOIS PORTE
Largeur
Hauteur
Min Max Min Max
135 200
155 230
70 160
185 270
230 345

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

CBH Etrier Ame intrieure


Entaille

Le CBH est un connecteur discret, permettant une fixation sur bois ou sur support rigide.
CBH 150

Broche
pr-installe

APPLICATIONS :
Type : solives, pannes, poutres porteuses
Type de port ou de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll
MATIERE :
Acier galvanis S250SGD + Z275 suivant NF EN 10346. Classe de service 2.
Agrment Technique Europen : ETA-07/0125

CBH 180

Assemblages
cachs

FIXATIONS :
Fixations Bois/Bois
PORTEUR - Pointes anneles 4,0 x 60 mm - Rf CNA 4,0 x 60 conforme l'ETA-04/0013.
PORTE : Broches 10 mm. Longueur prciser suivant paisseur du bois - Rf STD10/X.
Fixations Bois/Support rigide
PORTEUR - Bton : Ancrage mcanique 10 mm ( 8 et 10 pour le CBH150) :
GA M8-65/5 ou GA M10-65/5
Ancrage chimique 10 mm : Rsine AT-HP + Tiges filetes :
LMAS M10 x 130; LMAS M8 x 110
PORTEUR - Acier : Boulon 10 mm ( 8 et 10 pour le CBH150)

3
9 mm

PORTE : Broches 10 mm. Longueur prciser suivant paisseur du bois - Rf STD10/X.

CBH 220

Vue de dessus

INSTALLATION :
Raliser une entaille verticale au centre de la pice porte d'une paisseur de 9 mm.
Non obligatoire, le lamage permet d'amliorer l'esthtique de l'assemblage (profondeur de 5 mm minimum).
AVANTAGES :
Assemblage invisible
Fixation sur bois ou bton
Mise en uvre optimise conforme aux eurocodes.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST48a57 xp7 21/10/11 15:17 Page55

SECTIONS DE BOIS
BOIS PORTE
BOIS PORTEUR
Largeur
Hauteur
Largeur minimum Hauteur
Min Max

Min Min Max


=0

60
60
60

160 190 219 225 60 120


160 220 249 270 60 120
160 250 279 330 60 120

DIMENSIONS - FIXATIONS
PERCAGES
Porteur

Modle n

Poteau
section
min

Min

74
74
74

192
222
262

Ep.

CBH150/2,5 60 150 113.50 2.50


CBH180/2,5 60 180 113.50 2.50
CBH220/2,5 60 220 113.50 2.50

Support rigide Bois - Pointe annele Bois de classe C24


Nbre

Nbre

Type

1+1
2
2

10+8
10
10

14
16
22

4,0 x 60
4,0 x 60
4,0 x 60

Fixation bois/bois - Valeurs caractristiques en kN


Positionnement 1

Positionnement 1

Positionnement 3
Positionnement 2
Positionnement 1

BROCHES
Port

DIMENSIONS en mm

Nbre Modle
5
6
7

10
10
10

STD10

Fixation bois/bois

Positionnement 2

Largeur
60
80
100
120
140
160
60
80
100
120
140
160
Pente
Pente = 0
Pente = 15
24
24
17,31 17,86 19,63 21,22 22,90 23,26
CBH150/2,5 17,96 18,63 20,65 22,40
CBH180/2,5 24,98 26,45 29,54 32,07 32,63 32,63 23,97 25,22 28,03 30,47 31,76 31,76
CBH220/2,5 32,61 34,24 37,90 41,11 42,83 42,83 31,36 32,71 35,95 38,91 41,58 41,58

Largeur
60
80
100
120
140
160
60
80
100
120
140
160
Pente
Pente = 30
Pente = 45
CBH150/2,5 16,73 17,16 18,68 20,08 21,59 22,49 16,35 16,71 18,03 19,28 20,64 21,91
CBH180/2,5 23,08 24,12 26,58 28,82 30,81 30,81 22,50 23,39 25,59 27,64 29,74 30,07
Positionnement
4
30,38 31,49 34,30 36,96 39,72 40,37 29,84 30,80 33,32 35,73 38,28 39,52
CBH220/2,5
Ces valeurs s'entendent pour du bois de classe C24, une fixation sur porteur ralise par des pointes
Positionnement
2 CNA4.0x60 suivant ETA-04/0013 du 13 aot 2008 et une fixation sur port ralise par des broches 10.
anneles type

Fixation bois/poteau

Fixation bois/support rigide


Valeurs caractristiques en kN

Positionnement 13

Positionnement
4 2
Positionnement
Positionnement 3

Largeur
60
80
100
120
140
160
60
80
100
120
140
160
Pente
Pente = 0
Pente = 15
CBH150/2,5 12,38 13,18 15,57 17,68 19,51 19,51 11,74 12,41 14,50 16,39 18,42 18,65
CBH180/2,5 19,27 21,11 25,15 28,84 29,66 29,66 18,15 19,72 23,27 26,56 28,28 28,28
CBH220/2,5 23,84 25,90 30,58 34,90 37,12 37,12 22,44 24,17 28,23 32,07 35,33 35,33
Positionnement 4

Largeur
60
80
100
120
140
160
60
80
100
120
140
160
Pente
Pente = 30
Pente = 45
CBH150/2,5 11,05 11,58 13,36 15,01 16,81 17,69 10,49 10,92 12,47 13,92 15,53 16,90
CBH180/2,5 17,03 18,33 21,39 24,28 26,84 26,84 16,17 17,27 19,97 22,56 25,37 25,69
CBH220/2,5 21,10 22,51 26,02 29,38 33,03 33,54 20,12 21,32 24,42 27,45 30,76 32,20

Fixation bois/bton

Dans le cas de la fixation bois/support rigide,


la valeur design du CBH sobtient par la formule suivante :
Positionnement 3

Positionnement 4

www.strongtie.eu

55

SST48a57 xp7 21/10/11 15:17 Page56

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

ETB - Etriers queue daronde


LETB est un connecteur innovant et trs discret. Il permet de
reproduire lesthtique dun assemblage traditionnel queue
daronde sans ses inconvnients. Le prmontage en atelier est
conseill pour une pose rapide sur chantier.
APPLICATIONS :
Type : solivage sur poutre matresse, solive sur poteau.
Exclusivement pour des assemblages bois/bois
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll.
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll.

ETB

SIMPSON
Strong-Tie

A
Assemblages
cachs

10 mm

MATIERE :
Epaisseur 6,0 mm pour la partie mle
et 10,0 mm pour la partie femelle.
Aluminium EN AW-6082 T-6 suivant la norme NF EN 755-2:2000
Agrment Technique Europen : ETA-07/0245

Fixation sur poutre

FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent
tre conformes lETA-04/0013 et aux prconisations
donnes ci-dessous :
LEurocode 5 permet lutilisation de pointes et vis non marques
CE. Toutefois, cela entrane une diminution importante des
charges. Se rfrer aux calculs des fixations de lEurocode 5.
Contactez notre service technique.

Fixation sur poutre


montage apparent
sans lamage

Sur porteur :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.

Montage invisible
avec lamage

Fixation sur poteau

SIMPSON
Strong-Tie

Type de sollicitation :

SIMPSON
Strong-Tie

FZ

Vis SPAX
dans la solive

Fixation sur poteau


montage apparent
sans lamage

Applications Optionnelles

Solive
Porteur
BH

Fz : Effort de compression
dans laxe central de ltrier

Classe de rsistance du bois :


Les valeurs prsentes correspondent lutilisation dun bois de
classe C24 exig pour les applications structurelles.

port
Bois
15 165

70 mm

Bois port

axe de symtrie

90

Assemblage en angle

Assemblage en pente

ATTENTION : ltrier ETB ne doit pas tre utilis pour un


assemblage avec une pente ngative (<0).

GABARIT DE MONTAGE
Notice dutilisation tlchargeable
sur www.strongtie.eu

www.strongtie.eu

10 mm

10 mm

50 mm

Bois porteur

INSTALLATION :
Le montage des triers ETB est simplifi par l'emploi d'un
gabarit de montage disponible sur stock.
Le lamage seffectue avec des fraises de 16 et une rondelle
de 30.

Bois porteur

56

Montage invisible
avec lamage

HJ

Sur port :
Vis SCRB/95580 avec filetage complet.
Finition bichromate 500 grades B.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SIMPSON
Strong-Tie

E1

Les Assemblages cachs Simpson Strong-Tie

ETB - Etriers queue daronde


Fixation bois/bois de type Solive/Poutre =0
SUR POUTRE

SECTION DU PORT

FIXATIONS
Vis SCRB

Pointes
Anneles

VALEURS
CARACTRISTIQUES
descendantes en kN

DIMENSIONS (en mm)


Min.

Max

Larg.

Haut.

Haut.

70
70
70
90
90

115
150
185
220
255

150
200
250
300
350

MODELE
ETB90/34709
ETB120/34712
ETB160/34716
ETB190/34719
ETB230/34723

E1

Ep1

Ep2

5,0 x 80

4,0 x 50

Fibre du bois
perpendi. la charge

60
60
60
75
75

92
123
168
197
232

69
95
130
165
200

57,5
85
95
138
138

6
6
6
6
6

10
10
10
10
10

4
6
8
11
14

6
9
11
19
19

bois de classe C24


11,6
16,7
21,7
28,9
35,9

Lamelles de bois
perpendiculaires aux charges descendantes

Assemblages
cachs

Fixation bois/bois de type Solive/Poteau =0


SUR POTEAU

SECTION DU PORT

FIXATIONS
Vis SCRB

Pointes
Anneles

VALEURS
CARACTRISTIQUES
descendantes en kN

DIMENSIONS (en mm)


Min.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST48a57 xp7 21/10/11 15:17 Page57

Max

Larg.

Haut.

Haut.

70
70
70
90
90

115
150
185
220
255

150
200
250
300
350

ETB 190 poteau

MODELE
ETB90/34709
ETB120/34712
ETB160/34716
ETB190/34719
ETB230/34723

E1

Ep1

Ep2

5,0 x 80

4,0 x 50

Fibre du bois
parallle la charge

60
60
60
75
75

92
123
168
197
232

69
95
130
165
200

57,5
85
95
138
138

6
6
6
6
6

10
10
10
10
10

4
6
8
9
10

6
9
11
12
12

bois de classe C24


11,6
16,7
21,7
24,1
26,5

ETB 230 poteau

Lamelles de bois
parallles aux charges descendantes

ATTENTION :
Pour la fixation sur poteau,
le plan de clouage ci-contre
doit obligatoirement tre respect
pour les ETB 190 et ETB 230.
Pour les autres rfrences, le plan de
clouage standard sapplique.

www.strongtie.eu

57

SST58-61 xp7_SST54-57 xp6 21/10/11 15:14 Page58

LES ETRIERS
POUR CROUPES

SST58-61 xp7_SST54-57 xp6 21/10/11 15:14 Page59

Les Etriers pour Croupes Simpson Strong-Tie

ET Etriers 45 droit et gauche


Ces triers regroupent en un mme produit un assemblage
45 droite et gauche. Ils sont principalement utiliss dans
les charpentes industrialises.
ET248

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.

D1
D2

FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013. Les valeurs sentendent pour des
pointes anneles 4,0x35 mm. Il est possible dutiliser dautres
pointes ou vis de lETA dont les caractristiques sont identiques
ou suprieures. Les valeurs donnes restent alors inchanges.

ET260

Sur bois

ET248

Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 35 mm.

D1
D2

ET248

Sur bton

Etriers
pour
croupes

38

Agrment Technique Europen : ETA-07/0234

Sur porteur :
Elment en bois :
Pointes anneles 4,0 x 35 mm.

ET248

Plan de clouage
du fond du sabot

ET260

Sur bton

ET260

Plan de clouage
du fond du sabot

ET301

Sur bton

ET301

Plan de clouage
du fond du sabot

Elment en acier :
Boulons 12 mm. Le diamtre du boulon ne peut tre
infrieur de plus de 2 mm celui du perage.
ET301

Elment en bton :
Ancrage mcanique 12 mm : GA M12-80/5
Ancrage chimique 12 mm : Rsine AT-HP +
Tige filete LMAS M12 x 150

D1

VALEURS CARACTERISTIQUES
et classe de rsistance du bois :
Les valeurs caractristiques (Fk) sentendent au sens de

ET260

Sur bois

lEurocode 5 et de lETAG 015.


Elles sont dfinies par nos Agrments Techniques Europens.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

47

o Kmod et M sont dfinis page 2.


Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux
tableaux.
Elles sont exprimes en kilo Newton => 1kN 100 kg
Classe de rsistance du bois :
Les valeurs prsentes correspondent lutilisation dun bois de
classe C24 exig pour les applications structurelles.
Pour des bois de classe suprieure, les valeurs tabules restent
inchanges.
Pour des bois de classe infrieure, les valeurs tabules doivent
tre multiplies par le coefficient Kdens calcul comme suit :

o :
- 350 kg/m3 : masse volumique caractristique du bois de classe
C24 conformment la norme NF EN 338.
- K : masse volumique caractristique du bois utilis conformment la norme NF EN 338.

ET301 Sur bois avec 2 plis


de 38 mm
dans le port

38

38

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

D2

INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spcifies pour une mise en uvre
donne. Les lments constitus de 2 plis doivent tre assembls
entre eux afin quils agissent comme un seul et mme lment.

Bois ports
Hauteur
Larg.
Min. Max.
38
97 145
47
97 145
2x38 97 145

Modle

DIMENSIONS en mm

A
B
59
95
ET248
ET260 66,5 96,5
ET301 107,5 96,5

C
65
55
55

D1 D2
187 45
176,5 34
217,6 34

Ep.
1,5
1,5
1,5

Valeurs caractristiques en kN
FIXATIONS
Porteur
Port
Bois/Bois classe C24
Bton
Bois
Flancs
Base
Descendante
2 10 14 - 4,0 x 35 3 - 4,0 x 35 3 - 4,2 x 35
8,8
2 10 16 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 10 - 4,2 x 35
10,6
2 10 16 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 10 - 4,2 x 35
11,3

www.strongtie.eu

59

SST58-61 xp7_SST54-57 xp6 26/10/11 10:33 Page60

Les Etriers pour Croupes Simpson Strong-Tie

ETC Etriers pour croupe


Ces triers sont utiliss dans la fermette de section 38 mm. Ils
permettent la ralisation dune croupe en assemblant les demi
fermes dartier et dempannon. Les modles diffrent suivant
le type de mise en uvre souhait.
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
ETC434

Agrment Technique Europen : ETA-07/0234


D

A
C

Etriers
pour
croupes

ETC835

Assemblages 2 lments

Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 35 mm.

ETC485R

FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent
tre conformes lETA-04/0013. Les valeurs sentendent pour
des pointes anneles 4,0 x 35 mm. Il est possible dutiliser
dautres pointes ou vis de lETA dont les caractristiques sont
identiques ou suprieures. Les valeurs donnes restent alors
inchanges.

Sur porteur :
Elment en bois :
Pointes anneles 4,0 x 35 mm.
ETC434
1 artier simple - 1 empannon

Elment en bton :
Ancrage mcanique 12 mm : GA M12-80/5
Ancrage chimique 12. mm : Rsine AT HP +
Tige filete LMAS M12 x 150

ETC502

ETC434
1 artier double - 1 empannon

Assemblages 3 lments

VALEURS CARACTRISTIQUES
et classe de rsistance du bois :
Informations dtailles p. 55.
INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spcifies pour une mise en uvre
donne. Les lments raliss avec 2 plis doivent tre
assembls entre eux afin quils agissent comme un seul et
mme lment (voir Eurocode 5).

ETC502
2 artiers simples - 1 empannon

ETC835
35

45

35

35

35

45

35
35

45

45
35

35

ETC835
ETC835
2 artiers simples - 1 empannon 2 artiers doubles - 1 empannon

E
B
A

PERAGES en mm

DIMENSIONS en mm

MODELE
ETC434
ETC485R
ETC502
ETC835

A
140
195
206
355

B
145
145
145
240

C
80
110
98
110

D
225
279
290
481

Ailes
E
100
90
89
143

Ep.
1,5
2
2
3

Bton
4 - 13
4 - 13
4 - 13
4 - 13

Bois
24 - 5
24 - 5
24 - 5
40 - 5

Flancs
3 - 5 + 4 oblongs 5 x 7,5
12 - 5
6-5
14 - 5

Dimensions en mm et nombre de pointes


MODELE

Porteur
Nbre pli Section

ETC434

ETC485R

Artier

Empanon

Fixations

Nbre pli Section


Fixations Nbre pli Section
Fixations
ASSEMBLAGE 2 ELEMENTS
1
6 - 4,0 x 35
38 x 200 27 - 4,0 x 35
38 x 147
1
38 x 147 6 - 4,0 x 35
2
7 - 4,0 x 35
38 x 200 24 - 4,0 x 35

38 x 147 10 - 4,0 x 35

Base
10 - 5
31 - 5
12 - 5
33 - 5

Valeurs caractristiques (en kN)


bois de classe C24
Descendante
11,97
16,82

38 x 147 11 - 4,0 x 35

22,40

38 x 147 4 - 4,0 x 35

23,20

38 x 147 5 - 4,0 x 35

ASSEMBLAGE 3 ELEMENTS
ETC502
ETC835

60

www.strongtie.eu

2
2

38 x 200 24 - 4,0 x 35
38 x 250 44 - 4,0 x 35

38 x 147 6 - 4,0 x 35

18 - 4,0 x 35

38 x 147

28 - 4,0 x 35

21,29
29,16

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Elment en acier :
Boulons 12 mm. Le diamtre du boulon ne peut tre
infrieur de plus de 2 mm celui du perage.

SST58-61 xp7_SST54-57 xp6 21/10/11 15:14 Page61

Les Etriers pour Croupes Simpson Strong-Tie

MTHM et MTHM-2 - THJA26 Etriers pour croupe


Ces triers sont utiliss dans la fermette de section 38 mm. Ils permettent la
ralisation dune croupe en assemblant les demi fermes dartier et dempannon.
Les valeurs caractristiques sont donnes pour diffrentes configurations.
MTHM : artiers simples et empanon simple.
MTHM-2 : artiers doubles et empannon simple.
THJA26 : 2 artiers ou 1 artier + 1 empannon
MTHM - MTHM-2

APPLICATIONS :
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll, acier, bton.
Type de port : bois massif.
MATIERE :
MTHM/MTHM2 : acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Epaisseur 2,5 mm.
THJA26 : acier galvanis G90 suivant ASTM A653

ASSEMBLAGES 2 LMENTS
Etriers
pour
croupes

Agrment Technique Europen : ETA-07/0234


FIXATIONS :
Pour garantir les valeurs, les pointes et vis utilises doivent tre conformes
lETA-04/0013. Les valeurs sentendent pour des pointes anneles
4,0 x 35 mm. Il est possible dutiliser dautres pointes ou vis de lETA dont
les caractristiques sont identiques ou suprieures. Les valeurs donnes
restent alors inchanges.
Pointes recommandes :
Pointes anneles 4,0 x 35 mm.

THJA26

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spcifies pour une mise en uvre donne.
Les lments raliss avec 2 plis doivent tre assembls entre eux afin quils
agissent comme un seul et mme lment (voir Eurocode 5).
VALEURS CARACTERISTIQUES
et classe de rsistance du bois :
Informations dtailles p. 55.

THJA26
1 arrtier gauche + 1 empannon

THJA26
2 arrtiers sans empannon

19 mm
point
de charge

19 mm
point
de charge

MTHM
1 arrtier simple + 1 empannon

MTHM
1 arrtier simple + 1 empannon

19 mm
point
de charge

19 mm
point
de charge

MTHM
2 arrtiers simples

MTHM 2
2 arrtiers double

ASSEMBLAGES 3 LMENTS

19 mm
point
de charge

19 mm
point
de charge

MTHM
MTHM 2
2 arrtiers simples + 1 empannon 2 arrtiers double + 1 empannon

SCHMAS
DE CLOUAGE
DANS LE PORTEUR
THJA26
Bois Ht. 137 mm

Modle
Nbre pli

MTHM

MTHM-2

MTHM
Bois Ht. 145 mm

MTHM
Bois Ht. 200 mm

38 x 225
38 x 145
38 x 225
38 x 145

Dimensions en mm et nombre de pointes


Artier
Nbre pli Section
Fixations
Nbre pli
ASSEMBLAGE 2 ELEMENTS
42 - 4,0 x 35
2
38 x 147
8 - 4,0 x 35
1
34 - 4,0 x 35
47 - 4,0 x 35
2
38 x 147
8 - 4,0 x 35
1
39 - 4,0 x 35

38 x 225
38 x 145
38 x 225
38 x 145

42 - 4,0 x 35
34 - 4,0 x 35
47 - 4,0 x 35
39 - 4,0 x 35

Porteur
Section
Fixations

MTHM 2
Bois Ht. 145 mm

Empanon
Section
Fixations

38 x 147 4 - 4,0 x35


38 x 147 4 - 4,0 x 35

MTHM 2
Bois Ht. 200 mm

Valeurs caractristiques (en kN) pour bois de classe C24


Descendante

Ascendante

20,99
17,66
23,07
19,17

8,30
6,98
6,26
5,20

15,62
11,40
17,28
15,54

6,18
4,51
4,69
4,22

ASSEMBLAGE 3 ELEMENTS
MTHM

MTHM-2

Modle
Nbre pli

THJA26

THJA26

38 x 147

16 - 4,0 x35

38 x 147 4 - 4,0 x 35

38 x 147

16 - 4,0 x 35

38 x 147 4 - 4,0 x 35

Dimensions en mm et nombre de pointes


Porteur
Artier
Section
Fixations
Nbre pli Section
Fixations
Nbre pli
ASSEMBLAGE 1 ARETIER - 1 EMPANON ELEMENTS
38 x 145 20 - 4.0 x 35
1
38 x145
6 - 4,0 x 35
1
38 x 175 20 - 4.0 x 35
38 x 150
38 x 175

ASSEMBLAGE 2 ARETIERS SANS EMPANON


20 - 4.0 x 35
1
38 x145 12 - 4,0 x 35
20 - 4.0 x 35

Empanon
Section
Fixations

38 x 145 4 - 4,0 x 35

Valeurs caractristiques (en kN) pour bois de classe C24


Descendante

Ascendante

13,06
13,15

5,78
5,78

13,67
13,42

5,78
5,78

www.strongtie.eu

61

SST62-69 xp7 21/10/11 12:18 Page62

LES ETRIERS
POUR BOIS COMPOSITES

SST62-69 xp7 21/10/11 12:18 Page63

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

JHA -THA - Sabots bretelles


Le sabot bretelles THA a t conu spcialement pour la fixation des fermes triangules.
Le JHA est employ pour les solivages.

JHA

APPLICATION :
Type : fermes triangules, solives
Type de port :
bois massif, bois composite.
Type de porteur :
bois massif, bois composite.
MATIRE : acier galvanis S250GD + Z275
suivant NF EN 10346.
Le clouage double
cisaillement
augmente la
charge admissible

Speed Fix :
ergots de
prpositionnement

THA

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0043
INSTALLATION :
2 configurations possibles.
Ailes plat, montage traditionnel l'identique
des sabots ailes extrieures.
Ailes plies pour ajuster la hauteur du sabot
par rapport l'lment porteur. Clouer les
ailes rabattues (voir dessin).

Etriers
pour bois
composites

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

VALEURS CARACTERISTIQUES
et classe de rsistance du bois :
Informations dtailles p. 55.

Section de la
poutre

MODELE

FIXATIONS
Porteur
Ailes replies
Ailes plat
Top
Face
Face

DIMENSIONS en mm

A B C
E
JHA270/38 38 271 50 113
JHA270/75 75 279 50 121
Ferme larg de 38 mm THA250/38 38 255 62,5 113,5
38 x 125
75 x 150

Ep.
0,9
4 - 3,75 x 30 8 - 3,75 x 30
0,9
1,2 4 - 3,75 x 30 8 - 3,75 x 30

22 - 3,75 x 30
20 - 3,75 x 30

Valeurs caractristiques en kN
Charges descendantes
Charges
Port
Ailes replies
Ailes plat
ascend.
C18
C24
SCL
C18
C24 SCL
10,02
10,8 13,99 10,38 12,14 15,57
4 - 4,0 x 100
3,57
10,05 10,83 14,03 11,28 13,21 15,57
6 - 4,0 x 100 9,18
9,94 11,66 9,31 11,12 15,29
3,24

THAI - Sabots bretelles


THAI422

Les sabots bretelles type THAI ont la particularit de pouvoir tre rgls en hauteur en
rabattant les ailes sur le porteur suivant le type
de configuration souhait.
APPLICATIONS :
Types : fixation de chevrons, solives,
chevtres...
Type de port : poutres en I, bois massif, bois
composites...
Type de porteur : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll...

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0043
VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs sont donnes pour deux configuratons distinctes :
Ailes plat, montage traditionnel l'identique
des sabots ailes extrieures.
Ailes plies pour ajuster la hauteur du sabot
par rapport l'lment porteur.
Clouage des ailes rabattues.

MATIERE : Acier galvanis S250GD + Z275


suivant NF EN 10346 ou G90 suivant ASTM
A653.

Section
de la poutre
38 x 240 350
45 x 240 350
58 x 240 340
64 x 240 330
89 x 240 320
Variable

MODELE

DIMENSIONS en mm

A
40
THAI222
46
THAI1,81/22
59
THAI3522
65
THAI322
90
THAI422
45 150
THAI-2

B
580
577
570
568
555
550

C
57
57
57
57
57
57

E
238
235
228
225
220
224

Ep.
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
2

TYPE DINSTALLATION
Porteur
Ailes replies
Ailes plat
Top
Face
Face

4 - 4,0 x 60

4 - 4,0 x 50

Port

2 - 3,75 x 30
2 - 3,75 x 30
2 - 4,0 x 60 20 - 4,0 x 60 2 - 3,75 x 30
2 - 3,75 x 30
2 - 3,75 x 30
2 - 4,0 x 50 30 - 4,0 x 50 2 - 3,75 x 30

Valeurs caractristiques en kN
Charges descendantes
Ailes replies
Ailes plat
C18 C24 SCL C18 C24 SCL
19,00 21,46 26,38
19,00 21,46 26,38
9,62 10,35 13,30 19,34 21,80 26,38
19,34 21,80 26,38
20,54 23,00 26,38
11,57 12,07 15,95 21,61 23,05 34,43

Charges
ascend.

1,80

2,22

www.strongtie.eu

63

SST62-69 xp7 21/10/11 12:18 Page64

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

IUSE - Etriers brides latrales


Ces triers garantissent une mise en uvre facilite grce aux
brides suprieures, tout en assurant un maintien de la membrure
basse par strong grip. Le clouage seffectue sur les brides latrales aprs un pr-positionnement possible avec le speed prong.

IUSE

APPLICATIONS :
Types : planchers, fixation de solives
Type de port : poutres en I.
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamellcoll...

MATIERE : Acier galvanis S250GD+Z275 suivant NF EN


10346. Epaisseur 1,2 mm.
Agrment Technique Europen : ETA-06/0034
FIXATION : Pointes torsades 3,75 x 30.
AVANTAGES :
Facile et rapide installer
Aucune pointe sur la solive
Fixation par pression
Compatible avec toutes les poutres en I

CLOUAGE TOTAL
FIXATIONS

MODELE
Larg. Haut.

Etriers
pour bois
composites

45

47

60

64

70

Griffes de maintien

90

Possibilit daugmenter
la charge de soulvement
en insrant 2 pointes 45
dans la membrane basse.

97

64

www.strongtie.eu

200
220
240
300
360
400
240
300
180
200
220
240
250
300
360
400
200
220
238
241
302
330
356
406
220
225
240
255
285
295
300
325
350
360
390
400
200
220
225
238
240
250
255
285
295
300
325
330
350
356
360
390
400
406
255
270
295
320
400

IUSE199/48
IUSE219/48
IUSE239/48
IUSE299/48
IUSE359/48
IUSE399/48
IUSE239/50
IUSE299/50
IUSE179/61
IUSE199/61
IUSE219/61
IUSE239/61
IUSE249/61
IUSE299/61
IUSE359/61
IUSE399/61
IUSE199/63
IUSE219/66
IUSE237/66
IUSE239/66
IUSE299/66
IUSE329/66
IUSE355/66
IUSE405/66
IUSE219/73
IUSE224/73
IUSE239/73
IUSE254/73
IUSE284/73
IUSE294/73
IUSE299/73
IUSE324/73
IUSE349/73
IUSE359/73
IUSE389/73
IUSE399/73
IUSE199/92
IUSE219/92
IUSE224/92
IUSE237/92
IUSE239/92
IUSE249/92
IUSE254/92
IUSE284/92
IUSE294/93
IUSE299/92
IUSE324/92
IUSE329/92
IUSE349/92
IUSE355/92
IUSE359/92
IUSE389/92
IUSE399/92
IUSE405/92
IUSE254/98
IUSE269/98
IUSE294/98
IUSE319/98
IUSE399/98

Ep.

48
48
48
48
48
48
50
50
61
61
61
61
61
61
61
61
63
66
66
66
66
66
66
66
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
92
92
92
92
92
92
92
92
93
92
92
92
92
92
92
92
92
92
98
98
98
98
98

199
219
239
299
359
399
239
299
179
199
219
239
249
299
359
399
199
219
237
239
299
329
355
405
219
224
239
254
284
294
299
324
349
359
389
399
199
219
224
237
239
249
254
284
294
299
324
329
349
355
359
389
399
405
254
269
294
319
399

54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54

1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20

*SCL : Structural Composite Lumber

Porteur
10
12
14
16
18
18
14
16
8
10
12
14
14
16
18
18
10
12
12
14
16
18
18
18
12
12
14
14
16
16
16
18
18
18
18
18
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
14
14
16
18
18

3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30

Port
-

Prsence dun
speed-prong
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
-

VALEURS CARACTERISTIQUES
C18

C24

SCL

7,94
10,51
13,01
14,88
16,74
16,74
13,01
14,88
5,84
7,94
10,51
13,01
13,01
14,88
16,74
16,74
7,94
10,51
10,51
13,01
14,88
16,74
16,74
16,74
10,51
10,51
13,01
13,01
14,88
14,88
14,88
16,74
16,74
16,74
16,74
16,74
7,94
10,51
10,51
10,51
13,01
13,01
13,01
14,88
14,88
14,88
16,74
16,74
16,74
16,74
16,74
16,74
16,74
16,74
13,01
13,01
14,88
16,74
16,74

9,52
12,00
14,00
16,00
18,00
18,00
14,00
16,00
7,01
9,52
12,00
14,00
14,00
16,00
18,00
18,00
9,52
12,00
12,00
14,00
16,00
18,00
18,00
18,00
12,00
12,00
14,00
14,00
16,00
16,00
16,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
9,52
12,00
12,00
12,00
14,00
14,00
14,00
16,00
16,00
16,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
14,00
14,00
16,00
18,00
18,00

13,50
16,20
18,90
21,60
24,30
24,30
18,90
21,60
10,80
13,50
16,20
18,90
18,90
21,60
24,30
24,30
13,50
16,20
16,20
18,90
21,60
24,30
24,30
24,30
16,20
16,20
18,90
18,90
21,60
21,60
21,60
24,30
24,30
24,30
24,30
24,30
13,50
16,20
16,20
16,20
18,90
18,90
18,90
21,60
21,60
21,60
24,30
24,30
24,30
24,30
24,30
24,30
24,30
24,30
18,90
18,90
21,60
24,30
24,30

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

DIMENSIONS en mm

Bois ports

SST62-69 xp7 21/10/11 12:19 Page65

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

IUSE - Etriers brides latrales


CLOUAGE PARTIEL
Le clouage partiel consiste positionner une pointe sur deux sur chaque aile en partant de la pointe la plus haute.
DIMENSIONS en mm

Bois ports

FIXATIONS

MODELE

IUSE
clouage partiel

Larg. Haut.

45

47

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

60

64

70

90

97

200
220
240
300
360
400
240
300
180
200
220
240
250
300
360
400
200
220
238
241
302
330
356
406
220
225
240
255
285
295
300
325
350
360
390
400
200
220
225
238
240
250
255
285
295
300
325
330
350
356
360
390
400
406
255
270
295
320
400

IUSE199/48
IUSE219/48
IUSE239/48
IUSE299/48
IUSE359/48
IUSE399/48
IUSE239/50
IUSE299/50
IUSE179/61
IUSE199/61
IUSE219/61
IUSE239/61
IUSE249/61
IUSE299/61
IUSE359/61
IUSE399/61
IUSE199/63
IUSE219/66
IUSE237/66
IUSE239/66
IUSE299/66
IUSE329/66
IUSE355/66
IUSE405/66
IUSE219/73
IUSE224/73
IUSE239/73
IUSE254/73
IUSE284/73
IUSE294/73
IUSE299/73
IUSE324/73
IUSE349/73
IUSE359/73
IUSE389/73
IUSE399/73
IUSE199/92
IUSE219/92
IUSE224/92
IUSE237/92
IUSE239/92
IUSE249/92
IUSE254/92
IUSE284/92
IUSE294/93
IUSE299/92
IUSE324/92
IUSE329/92
IUSE349/92
IUSE355/92
IUSE359/92
IUSE389/92
IUSE399/92
IUSE405/92
IUSE254/98
IUSE269/98
IUSE294/98
IUSE319/98
IUSE399/98

Ep.

48
48
48
48
48
48
50
50
61
61
61
61
61
61
61
61
63
66
66
66
66
66
66
66
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
92
92
92
92
92
92
92
92
93
92
92
92
92
92
92
92
92
92
98
98
98
98
98

199
219
239
299
359
399
239
299
179
199
219
239
249
299
359
399
199
219
237
239
299
329
355
405
219
224
239
254
284
294
299
324
349
359
389
399
199
219
224
237
239
249
254
284
294
299
324
329
349
355
359
389
399
405
254
269
294
319
399

54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54

1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20

Porteur
6
6
8
8
10
12
8
8
4
6
6
8
8
8
10
12
6
6
6
8
8
10
10
12
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
12
12
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
8
8
8
10
12

3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30
3.75x30

Port
-

Prsence d'un
speed-prong
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
-

VALEURS CARACTERISTIQUES
C18

C24

SCL

4,76
5,58
7,43
7,44
9,30
11,16
7,43
7,44
3,17
4,76
5,58
7,43
7,43
7,44
9,30
11,16
4,76
5,58
5,58
7,43
7,44
9,30
9,30
11,16
5,58
5,58
7,43
7,43
7,44
7,44
7,44
9,30
9,30
9,30
11,16
11,16
4,76
5,58
5,58
5,58
7,43
7,43
7,43
7,44
7,44
7,44
9,30
9,30
9,30
9,30
9,30
11,16
11,16
11,16
7,43
7,43
7,44
9,30
11,16

5,71
6,00
8,00
8,00
10,00
12,00
8,00
8,00
3,81
5,71
6,00
8,00
8,00
8,00
10,00
12,00
5,71
6,00
6,00
8,00
8,00
10,00
10,00
12,00
6,00
6,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
10,00
10,00
10,00
12,00
12,00
5,71
6,00
6,00
6,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
12,00
12,00
12,00
8,00
8,00
8,00
10,00
12,00

8,10
8,10
10,80
10,80
13,50
16,20
10,80
10,80
5,40
8,10
8,10
10,80
10,80
10,80
13,50
16,20
8,10
8,10
8,10
10,80
10,80
13,50
13,50
16,20
8,10
8,10
10,80
10,80
10,80
10,80
10,80
13,50
13,50
13,50
16,20
16,20
8,10
8,10
8,10
8,10
10,80
10,80
10,80
10,80
10,80
10,80
13,50
13,50
13,50
13,50
13,50
16,20
16,20
16,20
10,80
10,80
10,80
13,50
16,20

Etriers
pour bois
composites

*SCL : Structural Composite Lumber

www.strongtie.eu

65

SST62-69 xp7 21/10/11 12:19 Page66

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

AG703 - AG713 - Sabots bretelles


AG 703

Les sabots bretelles AG703 et AG713 offrent la possibilit


d'tre rgls en hauteur en rabattant les bretelles sur le porteur
suivant le type de configuration souhait.
APPLICATIONS :
Types : fixation de chevrons, solives, chevtres...
Type de port : bois massif, bois composite, bois lamell-coll...
Type de porteur : poutres en I, bois massif, bois composite...
MATIRE : acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
Agrment Technique Europen : En cours.

AG 713

FIXATION :
AG703
- SUR PORT : pointes torsades 3,1 x 35
pour les largeurs infrieures 60 mm.
- SUR PORTEUR BOIS : pointes torsades 3,75 x 60 ou 3,1 x 35
AG713 :
- SUR PORT : pointes anneles 4,0 x 50.
- SUR PORTEUR BOIS : pointes anneles 4,0 x 50.

FIXATIONS

DIMENSIONS en mm

Porteur
Ailes replies
Top
Face

MODELE

Ailes plat
Face

Port

Ep.

AG 703

38
98

680-A / 2

50

344-A / 2

1,2

4 3.1 x 35

2 3.1 x 35

16 3.1 x 35

4 3.1 x 35
ou 3,75 x 60

AG 713

80
100

970-A / 2

50

300-A / 2

1,5

4 4,0 x 50

2 4,0 x 50

20 4,0 x 50

4 4,0 x 50

LBV - Etriers brides suprieures


Les triers LBV ont t conus pour la ralisation d'application
spcifique en configuration en pente, ou en angle ou les deux...

LBV

APPLICATIONS :
Types : planchers, toitures, terrasse, chevtre...
Type de port : poutres en I, bois composite, bois massif...
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll...
MATIERE : Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
ou G90 suivant ASTM A653.

Agrment Technique Europen : ETA-04/0042


Seules les applications angle droit sont vises.
FIXATION :
- Utiliser toutes les pointes spcifies dans le tableau.
- Pointes torsades 3,75 x 30 ou pointes anneles 3,7 x 50
- Un renfort peut tre ncessaire au niveau de l'appui, dans ce cas, clouer
directement les pointes dans le renfort.
- Les charges peuvent tre augmentes en compltant les trous
triangulaires, consulter notre service technique.

45
45

LBV EN ANGLE
LBV EN PENTE
DIMENSIONS en mm

MODELE
A
LBV

66

www.strongtie.eu

38-125 140-450

Ep

75

63,5

FIXATIONS
Porteur
Aile
Sup.
4 3,75x30

6 3,75 x 30

Port
Flanc
2 3,75 x 30

Valeurs caractristiques (en kN)


Cisaillement
Soulvement
C18
C24
SCL*
C18
C24 SCL*
10,73

Les valeurs indiques dans ce tableau ne concernent que les assemblages angle droit. Autres valeurs, nous consulter.
* SCL : Structural Composite Lumber

11,67

14,93

1,38

1,51

2,08

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Etriers
pour bois
composites

SST62-69 xp7 21/10/11 12:19 Page67

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

SUR - SUL - HSUR - HSUL - Etriers 45


L'trier SUL/R ou HSUL/R permet des connexions 45,
spcifiquement pour les poutres en I, gauche ou droite.
APPLICATIONS :
Types : fixation de solives, poutre en I...
Type de port : poutres en I, LVL, composites...
Type de porteur : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll...
MATIERE : acier galvanis G90 suivant ASTM A653.

SUL

Agrment Technique Europen : ETA-08/0053


FIXATION :
- Utiliser toutes les pointes spcifies dans le tableau.

Bois ports

HSUR

Larg.

Min. Max.

Valeurs caracteristiques (en kN)

FIXATIONS

D1

D2

Ep.

Porteur

Port

gauche

Bois de classe C24


Cisaillement Soulvement

200

300

SUR/L1.81/9

46

195

52

41

58

1,5

12 3,75 x 30

4 3,75 x 30

4,19

300

360

SUR/L1.81/11

46

246

52

41

58

1,5

16 3,75 x 30

4 3,75 x 30

4,28

58

300

400

SURI/LI3510/12

60

284

80

33

54

1,5

14 3,75 x 30

4 3,75 x 30

5,00

64

300

400

SUR/L2.56/11

65

284

80

28

54

1,5

16 3,75 x 30

4 3,75 x 30

5,21

220

300

HSUR/L410

90

215

62

25

56

20 3,75 x 30

6 3,75 x 30

17,35

5,57

325

405

HSUR/L414

90

317

62

25

56

26 3,75 x 30

8 3,75 x 30

29,78

9,23

45

MODELE

Hauteur

DIMENSIONS en mm

droite

89

Etriers
pour bois
composites

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

HSUL

LSSU - Etriers pente et orientation rglables


Langle et la pente du LSSU peuvent tre rgls directement sur le chantier.
LSSU

APPLICATIONS :
Types : fixation de chevrons, arbaletriers, chevtre...
Type de port : poutres en I, massives, composites...
Type de porteur : bois massif, composite, lamell-coll..
MATIERE : acier galvanis G90 suivant ASTM A653.
Agrment Technique Europen : ETA-08/0053
VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs sont donnes pour deux configurations distinctes :
1) rglage en pente uniquement.
2) combinaison rglage en pente et en angle.
FIXATION :
Utiliser toutes les pointes spcifies dans le tableau.
Les trous oblongs permettent le clouage en biais
si ncessaire. Voir la squence de clouage.

45 90

clouage lard

1 Fixation sur la porte

2 Pliages des ailes

3 Clouage

l'angle souhait

sur l'lment porteur

Le blocage du pied est impratif lorsquil y a une configuration en pente.


Bois ports
Hauteur
Min. Max.
185 240
38
220 360
45 220 360
58 220 360
2 x 38 220 360
89 220 360
2 x 58 240 360
Larg

MODELE

FIXATIONS

DIMENSIONS en mm

A
38
LSSU28
38
LSSU210
45
LSSUI25
60
LSSUI35
LSSU210-2 78
90
LSSU410
LSU3510-2* 120

B
181
216
216
216
216
216
228

C
90
90
90
90
90
90
90

Ep.
1,2
1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
2

Porteur
Config. 90
Config. en angle
10 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 100
10 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 100
10 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 100
10 - 4,0 x 50
9 - 4,0 x 100
18 - 4,0 x 50 14 - 4,0 x 100
18 - 4,0 x 50 14 - 4,0 x 100
24 - 4,0 x 50 24 - 4,0 x 100

Port
5 - 3,75 x 30
7 - 3,75 x 30
7 - 3,75 x 30
7 - 3,75 x 30
12 - 3,75 x 30
12 - 3,75 x 30
16 - 3,75 x 30

Val. caractristiques (en kN)


Cisaillement
Config. 90 Config. en angle
C24 SCL** C24 SCL**
7,26
5,13
3,24
3,45
7,26
5,13
3,24
3,45
9,93
5,13
8,10
3,45
9,93
9,14
8,10
6,81
N/A
9,14
N/A
6,81
12,45 11,17 7,12
7,20
12,55 15,19 11,89 11,14

* Pliable en pente uniquement - ** SCL : Structural Composite Lumber

www.strongtie.eu

67

SST62-69 xp7 21/10/11 12:19 Page68

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

PCAB - Pied de chevron arc-bout


X
Spcialement tudi pour la maison ossature bois, le PCAB permet de rpartir les pousses exerces par la charpente sur la
structure dans le plan vertical et horizontal. Il doit tre install lintersection du solivage, du mur et du chevron.
PCAB46/2

APPLICATION :

A
E

Type : chevrons
Type de port : bois composite.
Type de porteur : bois massif, bois composite.
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Agrment Technique Europen : ETA-07/0317

Chevron
Solive

F4
Sablire

5
A

Ep.

Bois
de
classe

47

385

70

110

150

C24

DIMENSIONS en mm

Modle

PCAB46/2

SABLIERE
Qtit
Type
4

4,0 x 35

FIXATIONS
SOLIVE
Qtit
Type
12

4,0 x 35

CHEVRON
Qtit
Type
10
4,0 x 35
1
16 x 80

Valeur
caractristiques F4
kN
17,7

VPA - Pieds de chevron pente rglable


Le VPA permet un assemblage entre la sablire et le chevron quelle que soit la pente comprise entre 15 et 45.
Ce produit est complmentaire du LSSU.
VPA

APPLICATIONS :
Types : pied de chevrons
Type de port : chevrons massifs, poutres en I
Type de porteur : bois massif, bois composite

F2

MATIERE : acier galvanis G90 suivant ASTM A653.


Agrment Technique Europen : ETA-08/0053

aile B
aile A

F1

aile B

pente souhaite

aile A

Installer
les pointes
4,0 x 60
dans l'aile B

Installer
les pointes
4,0 x 60
dans l'aile A

68

www.strongtie.eu

Bois port
Largeur

MODELE

38
45
58
89

VPA2
VPA25
VPA35
VPA4

DIM. en mm
A
38
46
60
90

Ep.
1,2
1,2
1,2
1,2

FIXATIONS
Porteur
8 - 4,0 x 60
8 - 4,0 x 60
9 - 4,0 x 60
11 - 4,0 x 60

Port
2 - 3,75 x 30
2 - 3,75 x 30
2 - 3,75 x 30
2 - 3,75 x 30

Descendante F2
C24
SCL
N/A
4,76
5,31
4,76
6,19
6,79
7,94
14,16

Valeurs caractristiques (en kN)


Soulvement F2
Latral F1
C24
SCL
C24
SCL
N/A
3,69
N/A
3,04
1,94
3,69
2,17
3,04
1,94
3,69
2,17
2,37
1,94
3,69
2,17
2,96

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Etriers
pour bois
composites

SST62-69 xp7 21/10/11 12:19 Page69

Les Etriers pour bois composite Simpson Strong-Tie

EPC - PC - Liaison poteau-poutre


X
Connecteurs de liaison poteau-poutre.
PC : laisons poteau-poutre intermdiaires.
EPC : liaison fin de poutre.
PC

APPLICATIONS :
Types : plancher, terrasses...
Type de port : poutres en I, bois composite, lamell-coll...
Type de porteur : bois massif, composite, lamell-coll...
MATIERE : acier galvanis G90 suivant ASTM A653.
FIXATION :
Utiliser toutes les pointes spcifies dans le tableau.

EPC

Etriers
pour bois
composites

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Section
poteau
90 x 90
90 x 90
140 x 140
90 x 90
90 x 90
140 x 140

DIMENSIONS en mm
Modle
PC44
PC46
PC66
EPC44
EPC46
EPC66

EPC

PC

Ep

90
140
140
90
140
140

89
89
89
89
89
89

67
67
116
67
67
116

95
95
95
95
95
95

91
91
140
91
91
140

280
330
330
186
235
235

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

A
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50

FIXATIONS
Surfaces
B
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
6 - 4,0 x 50
-

C
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50
4 - 4,0 x 50

ZS - Clip pour poutre en I


Le clip ZS assure la fixation des entretoises entre les poutres en
I dans une configuration plancher.
- ZS35N pour membrure de 35 mm.
- ZS38N pour membrure de 38 mm.
- ZS45N pour membrure de 45 mm.
ZS38N
F
B
C

APPLICATIONS :
Types : fixation de solives, chevtre...
Type de port : poutres en I, LVL, PSL, LSL...
Type de porteur : bois massif, composite, lamell-coll...
MATIERE : acier galvanis DX51D + Z275 suivant NF EN 10346.
FIXATION :
- Utiliser toutes les pointes spcifies dans le tableau.
- Pointes torsades 3,75 x30.

Modle
ZS35N
ZS38N
ZS45N

DIMENSIONS en mm
A

Ep

52

35

49

31

0,9

52
52

38
45

46
39

31
31

0,9
0,9

PORTEUR

Clouage pointes

Poutre en I

4 3,75 x 30

Bois massif C18

4 3,75 x 30

Poutre en I

4 3,75 x 30

Bois massif C18

4 3,75 x 30

Poutre en I

4 3,75 x 30

Bois massif C18

4 3,75 x 30

www.strongtie.eu

69

SST70-71 xp7 21/10/11 14:26 Page70

FIXATIONS POUR
OSSATURE BOIS

SST70-71 xp7 21/10/11 14:26 Page71

Les Ancrages Simpson Strong-Tie

AH - Ancrages pour montant d'ossature


L'ancrage AH et la rondelle 0700200 sont prconiss pour renforcer les
angles des murs ossature bois soumis des efforts de soulvement.
INSTALLATION :
Utiliser uniquement les fixations spcifies pour chacune des configurations en respectant prcisment les distances aux bords.J27
Lutilisation de la rondelle 0700200 est obligatoire pour garantir les efforts donnes dans le tableau ci-dessous. Celle ci vite le dpliage
de lancrage J28AH29050-2 lors du soulvement.
La rondelle est vendue sparment.

AH

FIXATION :
Sur bton :
Configuration 1 ou 2 : fixation mcanique 12 GA M12-120/35
ou ancrage chimique 12 ATHP + tige LMAS 12-150.
Configuration 3 : fixation mcanique 12 type GA tfix minimum 110 mmou ancrage chimique 12 ATHP + tige filete tfix
minimum 110 mm.
Sur bois : Pointes anneles CNA 4.0x35 ou 4.0x50.

MATIERE :
AH : acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
Rondelle 0700200 : acier S235JR + finition galvanisation chaud
Agrment Technique Europen : ETA-07/0314
Configuration 1

DIMENSIONS en mm
MODELE
AH29050-2
700200

Ep.

40
40

290
50

50
-

2
10

Aile B
Aile C
23 5
1 13
oblong 25 x 13.5

Configuration 1
1 lisse basse 45mm

Configuration 3

FIXATIONS

AH29050/2 +
rondelle 0700200

Perages

Configuration 2

Aile B
5 CNA 4.0

R1,k [kN]

Aile C
10 4,0 x 501 ancrage 12 type GA M12-120/35
ou ATHP + tige LMAS 12-150

Configuration 2
1 ancrage 12 type GA M12-120/35
4 CNA 4.0
2 lisses basses 45mm
ou ATHP + tige LMAS 12-150
Configuration 3
1 ancrage 12 type GA avec tfix mini 110mm
16 CNA 4.0
Pose intrieur du mur
ou ATHP + tigeLMAS 12-150 12 tfix mini 110mm

4 X 35 4 X 50
7,7

8,8

6,4

7,2

19,7

19,7*

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

LTT20B - HTT5 - Ancrages


Ancrages

Ces ancrages reprennent des efforts de traction dans diffrentes


configurations : assemblage de poteau, poutre, ou pied de fermette.
Les trous de pointes et de boulons permettent dadapter la
fixation en fonction des configurations.Utilisation en travaux neufs
et rhabilitation pour le renforcement des structures existantes.

152

6
F1

76

LTT20B

INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spcifies pour les pointes ou les
boulons (le cumul pointes boulons n'est pas autoris).
Toute la surface dappui de lancrage doit tre en contact avec le support.

35

MATIERE :
Acier galvanis G90 SS Grade 33 suivant ASTM A-653.

Agrment Technique Europen : ETA-07/0314


FIXATION :
Sur bton : Goujons GA M16-125/20, GA M20-160/10
Rsine AT HP + Tige filete LMAS M16-170
Sur bois : pointes anneles 4,0 x 50

HTT5
B

Ancrage dune solive


avec un LTT20B.
Reprise des charges horizontales
(sismique)

En cas de l'utilisation d'une lisse basse, merci de nous contacter.

MODELE

LTT20B
HTT5

A
51
64

DIMENSIONS en mm
Ep.
B
C
Base
Corps
502
76
6
3
404
57
3
3

FIXATIONS
Ancrages
16
16

Pointes anneles
10 4,0 x 50
16 4 x 50

Boulons
2 12
-

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24
F1
1,4
24,7

HD5A - Ancrage
Le HD5A est utilis pour transfrer les efforts de traction travers les planchers, pour ancrer les pannes la maonnerie ou au bton. La distance
rglementaire du boulon au bord du bois est donne par la hauteur E1.
Fabriqu sans soudure ce qui assure de meilleures performances.

E1

Agrment Technique Europen : ETA-07/0314


F1

FIXATION : GA M16-125/20

INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spcifies.
Le jeu des perages dans le bois pour les boulons doit tre
limit 1 mm.
Utiliser des rondelles pour les assemblages crous sur bois.
Dans le cas dlments doubls, les 2 pices doivent tre
cloues ensemble pour agir comme une seule pice.
MATIERE :
Acier galvanis G90 SS Grade 33 suivant ASTM A-653.
Acier paisseur 6 mm pour la base et 3,5 mm pour le corps.
DIMENSIONS en mm

Modle
HD5A

A
80

B
240

C
90

E
76

E1
133

FIXATIONS
F
55

G
12

Porteur
18

Port
2 18

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24
F1
8,2

www.strongtie.eu

71

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page72

LES EQUERRES

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page73

Les Equerres Simpson Strong-Tie

RAPPELS ET NOTES TECHNIQUES


VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs caractristiques (Fk) sentendent au sens de lEurocode 5 et de lETAG 015.
Elles sont dfinies par nos Agrments Techniques Europens.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

o Kmod et M sont dfinis page 119.


Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux tableaux.
Elles sont exprimes en kilo Newton => 1kN 100 kg

Panne

F1

F5 F4

F5 F4

F1
F2

F1

Poutre ou support rigide

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Types
de
sollicitations

e
f

F3

Poutre ou
support rigide

Poutre ou support rigide

2 querres par assemblage

1 querre par assemblage

F1 : effort de traction dans laxe central de lquerre


Cas particulier dune fixation avec 1 seule querre :
- Si lensemble de la structure empche la rotation de la panne ou du poteau, la rsistance en traction est gale la moiti de la
valeur donne pour deux querres.
- Dans le cas contraire, la rsistance de lassemblage dpend de la distance f entre la surface de contact verticale et le point
dapplication de la charge. Pour consulter les charges correspondantes, connectez-vous sur www.simpson.fr.
F2 et F3 : effort latral de cisaillement
Cas particulier dune fixation avec 1 seule querre :
- La valeur de rsistance considrer est gale la moiti de celle donne pour deux querres.

Equerres

F4 et F5 : effort transversal dirig vers ou loppos de lquerre


- La rsistance de lassemblage depend de la distance e entre la base de lquerre et le point dapplication de la charge.
- Pour consulter les charges correspondantes, connectez-vous sur www.simpson.fr.

Seuls les efforts F1, F2 et F3 pour des assemblages 2 querres sont prsents dans ce catalogue.
Pour plus dinformation, connectez-vous sur notre site www.simpson.fr

Dans les cas de charges combines, lquation suivante doit tre vrifie :

Charges
combines

F1 + F2 + F3 :
Les efforts F2 et F3 sont des forces opposes. Si lune est non nulle, lautre est ncessairement gale 0.
Les valeurs caractristiques publies pour une querre dpendent de sa mise en uvre et du support sur lequel
elle est fixe. Il existe 4 configurations principales illustres ci-dessous :
Fixations bois/bois
Type poutre/poutre

Mise
en uvre

Fixations bois/bois
Type poteau/poutre

Fixations bois/support rigide


Type poutre

Fixations bois/support rigide


Type poteau

Pour chacune de ces mises en uvre, la fixation doit tre adapte comme le montre lexemple donn ci-dessous pour lE17/2
7
6

7
8

10
4

19

11

16
17

10

14

19

11

16
17

10

14

19

11

14
2

16
17

9
10

15

20
18

8
5

12
13

15

20
18

7
8

12
13

15

20
18

7
8

12
13

14

13
1

19

11
12

15

16

20
18

17

www.strongtie.eu

73

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page74

Les Equerres Simpson Strong-Tie

RAPPELS ET NOTES TECHNIQUES suite


Clouage Total

Clouage Partiel

Tous les perages sont utiliss.


La charge maximale est atteinte.

Le clouage partiel entrane une diminution des charges et


doit rpondre une mise en uvre prcise.
7

Plan
de
Clouage

Tous les perages


utiliss sont
en noir

5
4

11

10

10

11

12

3
12

18

13
19
17

8
9

3
2

Positions des pointes :


1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ,8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

8
9

14

16

15

Positions des pointes :


2, 3, 5, 7, 11, 12, 13,
15, 16, 18

18

13
19
17

16

14
15

Pour plus de renseignements sur le clouage partiel, connectez-vous sur www.simpson.fr


ou contactez notre service technique.
Les applications vises sentendent comme dfinies dans lETAG015 et excluent les applications sur maonnerie telles
que vises dans la EN 845. Les valeurs indiques sont applicables partir du moment o les fixations sont aptes
reprendre ces mmes charges (voir documentation du fabricant).
Les valeurs minimales prises en compte pour le calcul sont donnes dans le tableau page 72.
Bton

Flat

Equerres

Fax

Les valeurs prsentes correspondent lutilisation dun bois de classe C24 exig pour les applications structurelles.

Classe
de
rsistance
du bois

Pour des bois de classe suprieure, les valeurs tabules restent inchanges.
Pour des bois de classe infrieure, les valeurs tabules doivent tre multiplies par le coefficient Kdens calcul
comme suit :

o :
- 350 kg/m3 : masse volumique caractristique du bois de classe C24 conformment la norme NF EN 338.
- K : masse volumique caractristique du bois utilis conformment la norme NF EN 338.

LE SAVIEZ-VOUS ?
Sil est prvu que les pieds de la
ferme aient une libert de glissement
horizontal de plus de 5 mm, il faut
alors raliser un appui glissant (voir
figure ci-contre).
Le glissement est autoris par le
trou oblong horizontal situ sur nos
querres dancrage.

74

www.strongtie.eu

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Support
Rigide

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page75

Les Equerres Simpson Strong-Tie

E - Equerres renforces
Les querres renforces rpondent des
applications structurelles dans la charpente et
la maison ossature bois.

ABR100

Agrment Technique Europen :


ETA-06/0106
FIXATIONS :
- Perages : nombre et diamtres, voir tableau
- Bois : pointes anneles 4,0x50 ou 4,0x35,
boulons, tirefonds.
- Bton : Goujons GA M10-65/5, GA M12-80/5
ou Rsine AT-HP + Tige filete
LMAS M10 x 130, LMAS M12 x 156
- Acier : boulons.
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.

APPLICATIONS :
Type : fixation de fermettes, lisses de bardage,
montant de bardages, ancrages de chevron,
consoles, chevtres
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll, fermes triangules, profils
Type de porteur : bois massif, lamell-coll,
bton, acier

ABR9015

MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.

ABR9020

Aile B

E5/1,5

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Aile C

E20/3
B

ABR100
bois/bois

ABR100 bois/bton

ABR9015

ABR9020
Equerres

C
A
Aile B

DIMENSIONS en mm
E2/2,5/7090
Aile C

E9/2,5

ABR105

E19

Aile B

Modle
ABR100
ABR9015
ABR9020
E5/1,5
E5/1,5/11,22/11
E5/2
E2/2,5/7090
E2/2,5/7091
E9S/2,5
E9/2,5
E4/2,5
E6/2,5
E7/2,5
E8/2,5
E14/2
E17/2
E18/2,5
E19/3
E20/3
AB105-R
ABR105-R
EB/7070
EB/7048
EB/7076
EB/7312
AG922*

PERCAGES en mm

Ep.

90
60
65
65
65
65
65
65
65
65
75
75
75
75
75
75
75
75
95
90
90
55
48
76
40
151

100
89
90
75
75
75
90
88
150
151,5
100
120
140
160
80
150
150
150
167
105
105
70
90
90
119
121

100
89
90
48
48
48
90
88
91,5
150
60
60
60
60
50
50
50
50
110
105
105
70
48
48
91
79

2
1,5
2
1,5
1,5
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2
2
2,5
3
3
3
3
2
3
3
3
2,5

Pointes
10 5
10 5
10 5
75
75
75
10 5
65
14 5
14 5
75
10 5
12 5
12 5
85
15 5
15 5
15 5
24 5
85
14 5
65
75
12 5
10 5
26 5

Aile B
Boulons
1 12
1 13
1 11
---1 11
3 11
1 11
1 11
1 13
1 13
1 13
2 13
1 13
2 13
2 13
2 13
5 11
3 11
1 11
1 8,5
2 13
3 13
1 8,5 - 2 11
2 13

Oblongs
1 12 x 32
--1 11 x 22
1 11 x 22
1 11 x 22
--1 11 x 34
1 11 x 34
-----------------

Pointes
14 5
10 5
10 5
65
65
65
10 5
95
85
14 5
65
65
65
65
45
45
45
45
16 5
11 5
10 5
65
45
75
65
18 5

Aile C
Boulons
14 5
10 5
10 5
-1 11
-1 11
2 11
1 11
2 11
----1 13
1 13
1 13
1 13
4 11
3 11
3 11
1 8,5
1 13
1 13
1 8,5 - 1 11
2 13

Oblongs
---1 11 x 22
-1 11 x 22
----1 12 x 20
1 12 x 20
1 12 x 20
1 12 x 20
------------

* Produit issu de la gamme Aginco/Armobois.

Aile C

www.strongtie.eu

75

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page76

Les Equerres Simpson Strong-Tie

E - Equerres renforces
Connexion Bois/bois type poutre/poutre - Assemblage avec 2 querres
MODELE
E5/1,5
E5/1,5/11,22/11
E5/2
E2/2,5/7090
E2/2,5/7091
E9S/2,5
E9/2,5
E4/2,5
E6/2,5
E7/2,5
E8/2,5
E14/2
E17/2
E18/2,5
E19/3
E20/3
AB105
ABR105-R
ABR100
ABR9015
ABR9020
EB/7070
EB/7048
EB/7076
EB/7312
AG922

Fixations
Aile B
Aile C
Pointes
Pointes
4 4,0
6 4,0
4 4,0
6 4,0
4 4,0
6 4,0
8 4,0
10 4,0
6 4,0
9 4,0
12 4,0
8 4,0
12 4,0
14 4,0
7 4,0
6 4,0
10 4,0
6 4,0
12 4,0
6 4,0
12 4,0
6 4,0
8 4,0
4 4,0
15 4,0
4 4,0
15 4,0
4 4,0
15 4,0
4 4,0
24 4,0
16 4,0
8 4,0
11 4,0
10 4,0
14 4,0
10 4,0
14 4,0
8 4,0
10 4,0
8 4,0
10 4,0
4 4,0
6 4,0
7 4,0
4 4,0
9 4,0
7 4,0
4 4,0
4 4,0
16 4,0
13 4,0

Valeurs caractristiques [kN]


Traction (F1)
Cisaillement (F2 = F3)
4,0 x 35
4,0 x 50
4,0 x 35
4,0 x 50
4,4
5,6
9,3
6,5
4,4
5,6
9,3
6,5
5,2
6,4
9,5
6,4
6,6
10,6
7,6
10,5
3,9
4,4
6,8
9,4
4,7
7,7
8,7
11,9
4,9
8,2
9,3
13,0
4,2
6,7
4,5
8,2
4,2
6,7
5,2
9,0
4,2
6,7
6,7
11,8
4,2
6,7
6,7
11,8
4,2
6,7
5,3
9,1
4,2
6,7
7,0
11,1
4,2
6,7
8,2
13,6
4,2
6,7
8,1
13,5
7,4
11,7
19,8
27,2
6,8
8,6
12,2
16,9
8,9
14,3
13,6
19,1
9,7
15,3
9,6
14,2
3,4
5,3
6,3
8,0
3,9
6,3
8,8
12,1
4,4
7,1
4,4
6,8
2,4
3,9
3,6
5,6
4,9
7,9
10,7
16,3
2,4
3,3
3,0
4,7
-18,5
-29,5

Fixation bois/bois
Type poutre/poutre

Fixations
Aile B
Aile C
Pointes
Pointes
10 4,0
8 4,0
10 4,0
14 4,0
10 4,0
6 4,0
12 4,0
6 4,0
12 4,0
6 4,0
12 4,0
4 4,0
12 4,0
4 4,0
12 4,0
4 4,0
13 4,0
8 4,0
4 4,0
4 4,0
12 4,0
13 4,0

MODELE
Equerres

E9S/2,5
E9/2,5
E6/2,5
E7/2,5
E8/2,5
E17/2
E18/2,5
E19/3
E20/3
EB/7312
AG922

Valeurs caractristiques [kN]


Traction (F1)
Cisaillement (F2 = F3)
4,0 x 35
4,0 x 50
4,0 x 35
4,0 x 50
2,8
4,8
7,1
9,8
3,1
5,1
6,7
9,6
4,2
6,7
5,3
9,0
4,2
6,7
6,2
11,5
4,2
6,7
6,2
11,5
4,2
6,7
6,7
10,7
4,2
6,7
6,9
11,1
4,2
6,7
6,5
10,8
5,5
8,8
11,8
16,2
2,2
2,9
3,2
4,5
-18,5
---

Fixation bois/bois
Type poteau/poutre

Connexion Bois/support rigide type poutre/support rigide - Assemblage avec 2 querres


MODELE
E5/1,5
E5/1,5/11,22/11
E5/2
E4/2,5
E6/2,5
E7/2,5
E8/2,5
E14/2
E17/2
E18/2,5
E19/3
E20/3
EB/7048
EB/7076
AG922

Fixations
Aile B
Aile C
Pointes
boulons
4 4,0
1 10
4 4,0
1 10
4 4,0
1 10
7 4,0
1 10
10 4,0
1 10
12 4,0
1 10
12 4,0
1 10
8 4,0
1 12
15 4,0
1 12
15 4,0
1 12
15 4,0
1 12
24 4,0
4 10
7 4,0
1 12
9 4,0
1 12
16 4,0
2 12

Valeurs caractristiques [kN]


Traction (F1)
Cisaillement (F2 = F3)
4,0 x 35
4,0 x 50
4,0 x 35
4,0 x 50
6,3
4,0
5,9
2,9
6,3
4,0
5,9
2,9
8,1
6,0
6,5
2,9
6,3
8,6
2,0
3,9
6,5
8,6
2,0
3,9
6,5
8,7
2,0
3,9
6,5
8,7
2,0
3,9
3,6
5,7
3,4
6,5
10,2
10,4
3,5
6,8
10,0
14,0
6,2
11,9
10,0
13,9
6,0
11,7
42,8
57,4
36,7
43,9
9,5
12,6
1,9
3,3
12,7
16,8
6,9
11,05
-30,6
-48,2

Fixation bois/support rigide


Type poutre/support rigide

Connexion Bois/support rigide type poteau/support rigide - Assemblage avec 2 querres


MODELE
E6/2,5
E7/2,5
E8/2,5
E17/2
E18/2,5
E19/3
E20/3
AG922

76

Fixations
Aile B
Aile C
Pointes
boulons
10 4,0
1 10
12 4,0
1 10
12 4,0
1 10
12 4,0
1 12
12 4,0
1 12
12 4,0
1 12
13 4,0
4 10
12 4,0
2 12

www.strongtie.eu

Valeurs caractristiques [kN]


Traction (F1)
Cisaillement (F2 = F3)
4,0 x 35
4,0 x 50
4,0 x 35
4,0 x 50
3,3
5,3
2,0
3,9
3,3
5,3
2,0
3,9
3,3
5,3
2,0
3,9
10,2
10,4
3,5
5,3
10,0
14,0
3,4
6,6
10,0
13,9
5,9
10,1
24,1
33,4
23,7
27,9
-30,6
---

Fixations bois/support rigide


Type poteau/support rigide

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Connexion Bois/bois type poteau/poutre - Assemblage avec 2 querres

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page77

Les Equerres Simpson Strong-Tie

ES - Equerres simples
APPLICATIONS :
Types : lisses de bardage, montants de
bardages, ancrages de chevron, consoles,
renforcement dassemblages existants
Type de port : bois massif, lamell-coll,
fermes triangules, profils et bois composite.
Type de porteur : bois

FIXATIONS :
Trous de pointes 5 mm.
Sur bois : pointes anneles 4,0 mm.

Aile B
Aile C

Se reporter aux informations techniques


de l'lment de fixation.

MATIERE : acier galvanis


S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Finition laque, nous consulter.

40 60 80
Aile B

Assemblage pannes

Aile C

MODELE
ES10/40
ES10/60
ES10/80
ES10/100
ES10/120
ES10/140
ES10/160

A
40
60
80
100
120
140
160

ES11/40
ES11/60
ES11/80
ES11/100
ES11/120
ES11/140
ES11/160
ES11/180
ES11/200

40
60
80
100
120
140
160
180
200

ES10
longueur 40 80

100

120 140 16

Aile B

Aile C

A
Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Agrment Technique Europen :


ETA-06/0106

ES10
longueur 100 160

DIMENSIONS en mm
B
C
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
80
80

80
80
80
80
80
80
80
80
80

PERAGES en mm
Ep
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Aile B
5- 5
8- 5
10- 5
10- 5
12- 5
14- 5
16- 5

Aile C
5- 5
8- 5
10- 5
10- 5
12- 5
14- 5
16- 5

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

6- 5
9- 5
12- 5
15- 5
18- 5
21- 5
24- 5
27- 5
30- 5

6- 5
9- 5
12- 5
15- 5
18- 5
21- 5
24- 5
27- 5
30- 5

Valeurs caractristiques en kN
2 querres par connexion - Bois de classe C24
FIXATIONS

MODELE

60

80

Aile B

B
Aile C

C
A

ES11
longueur 60 80

100

120 140 160


180

200

F1

Equerres

F2 = F3

ES10/40
ES10/60
ES10/80
ES10/100
ES10/120
ES10/140
ES10/160

Aile B
3- 4,0
5- 4,0
6- 4,0
8- 4,0
9- 4,0
11- 4,0
12- 4,0

Aile C
3- 4,0
5- 4,0
6- 4,0
5- 4,0
6- 4,0
7- 4,0
8- 4,0

4,0 x 35
2,4
3,6
4,7
3,7
4,6
5,3
5,6

4,0 x 50
3,1
4,9
6,2
5,8
7,3
8,3
9,6

4,0 x 35
2,3
5,6
7,3
10,2
12,4
16,7
19,0

4,0 x 50
3,1
7,4
9,7
13,6
16,5
22,2
25,3

ES11/40
ES11/60
ES11/80
ES11/100
ES11/120
ES11/140
ES11/160
ES11/180
ES11/200

5- 4,0
8- 4,0
10- 4,0
13- 4,0
15- 4,0
18- 4,0
20- 4,0
23- 4,0
25- 4,0

4- 4,0
6- 4,0
8- 4,0
10- 4,0
12- 4,0
14- 4,0
16- 4,0
18- 4,0
20- 4,0

2,4
3,6
4,7
4,2
5,1
5,9
6,8
7,6
8,4

2,8
4,9
6,3
5,8
7,3
8,3
9,6
10,6
12,1

3,4
7,3
10,1
14,6
17,3
23,5
27,0
34,0
38,0

4,6
9,8
13,5
19,4
23,1
31,3
35,9
45,3
50,7

Aile B

Aile C

ES11
longueur 100 200

Rgles de clouages
5
4
3
2
1

aile B

1
2
3
4
5

aile C

ES10/40

aile C

ES11/80

aile C

ES10/100

aile B

1
2
3
4
5
6
7

aile B

1
2
3
4

ES10/80

7
6
5
4
3
2
1

ES11/40

5
4
3
2
1

ES10/160

6
5
4
3
2
1

aile B

1
2
3
4
5
6

aile C

ES11/100

ES11/200

www.strongtie.eu

77

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page78

Les Equerres Simpson Strong-Tie

EIX - ESIX - Equerres de structure en inox


Les querres inox sont prconises pour des
applications en classe de service 3 ou dans
les ambiances contrles comme les cuisines
et les laboratoires.

E5IX/1,5/11,22/11
Aile B

B
Aile C

ES10IX/60

Aile B

Aile C

APPLICATIONS :
Type : fixation de fermettes, lisses de bardage,
montant de bardage, ancrage de chevrons,
consoles
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois composite, fermes triangules, profils
Type de porteur : bois massif, lamell-coll, bton

MATIERE :
Inox AISI 316 suivant NF EN 10088-2
(sept. 2005). Numro : 1.4401.
Agrment Technique Europen :
ETA-06/0106
FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles inox
4,0 x 50 type, tirefonds ou boulons inox.
Sur bton :
chevilles mcaniques inox BOAX II M10 x 92/10 A4
ou Rsine AT -HP + Tige filete LMAS M10 x
130 A4 (AT HP)

DIMENSIONS en mm
Aile B

MODELE

E2IX

E5IX/1,5/11,22/11
ES10IX/60
E2IX
E3IX

Aile C

PERAGES en mm

Ep.

65
60
65
90

75
60
90
105

48
60
90
105

1,5
2,5
2,5
3

Aile B
Boulons
--1 11
3 11

Pointes
75
85
10 5
10 5

Oblongs
1 11 x 22
----

Pointes
65
85
10 5
14 5

Aile C
Boulons
1 11
-1 11
1 11

Oblongs
-----

E3IX

MODELE
E5IX/1,5/11,22/11
ES10IX/60
E2IX
E3IX

Aile C

Equerres

Fixations
Aile B
Aile C
Pointes
Pointes
4 4,0
6 4,0
5 4,0
5 4,0
8 4,0
10 4,0
10 4,0
14 4,0

ABC - Equerre de bardage

Les querres de bardage ABC sont utilises pour


la ralisation d'isolation par l'exterieur des faades. Elles permettent la fixation de chevrons
qui constituent l'ossature secondaire. Cette ossature est dporte du mur et sert de support au
revtement extrieur de type bardage.

ABC

APPLICATIONS :
Type : fixation de chevrons pour bardages
extrieurs.
Type de port : bois massif.
Type de porteur : bton, maonnerie
MATIERE :
Acier galvanis S250GD
+ Z275 suivant NF EN 10346.
Agrment Technique Europen :
Les querres de bardage ABC sont
conformes aux prconisations du Cahier
Technique 3316 du CSTB.

F2
F1

FIXATIONS :
Perages : nombre et diamtres, voir tableau
des dimensions.
Chevrons bois : 1 tirefond 7 associ 2
pointes anneles 4.0x35 ou 4.0x50,
ou vis 5.0x35 ou 5.0x40 (anti-rotation).
Support bton ou maonn : cheville 8,
scellement chimique 8
WA 08068; LMAS M8x110 (POLY GP)
AVANTAGE :
La gamme d'querres de bardage
ABC a t teste suivant la procdure
d'essais rglementaire dfinie dans le
Cahier Technique du CSTB 3316.

78

Valeurs caractristiques [kN]


Traction (F1)
Cisaillement (F2 = F3)
4,0 x 35
4,0 x 50
4,0 x 35
4,0 x 50
4,2
5,6
4,9
6,5
3,1
4,9
5,5
7,5
6,6
10,6
7,6
10,5
8,9
14,3
13,6
19,1

www.strongtie.eu

MODELE
ABC100/2,5
ABC120/2,5
ABC140/2,5
ABC160/2,5

MODELE
ABC100/2,5
ABC120/2,5
ABC140/2,5
ABC160/2,5

DIMENSIONS en mm
A

65 98
65 118
65 138
65 158

Ep.

53
53
53
53

2,5
2,5
2,5
2,5

PERAGES en mm
Aile B
2 6,5x40
2 6,5x40
2 6,5x40
2 6,5x40

4 5,5
4 5,5
4 5,5
4 5,5

Aile C
2 8,5x30+1 8,5x15
2 8,5x30+ 1 8,5x15
2 8,5x30+1 8,5x15
2 8,5x30+1 8,5x15

Valeurs caractristiques [kN] pour 1 querre


F1
Dformation sous charge mesure l'xtremit de l'querre
1 mm
3 mm
0,22

0,36

0,18

0,31

2 5,5
2 5,5
2 5,5
2 5,5

F2

1,56

Retrouvez sur www.strongtie.eu une fiche d'aide au dimensionnement.

MISE EN UVRE :
En partie courante, la mise en uvre standard consiste positionner les chevrons verticaux avec 1 entraxe de 60 cm. Ces chevrons sont fixs avec des
querres disposes en quinconce de part et d'autre du chevron tous les 1,35
m soit 1,23 querres/m.
En rive de btiment, l'espacement entre les querres est rduit (0,90 m) et les
querres sont toutes places du mme ct sur le chevron d'extrmit (voir
schmas ci-dessous).
La fixation du chevron sur l'querre est ralise par un tirefond 6 (plac dans le
trou oblong 6.5x40 le plus haut) et par l'ajout de 2 vis 5 assurant une anti-rotation du chevron.
La fixation de l'querre sur le porteur bton s'effectue avec un ancrage de 8
plac dans le trou oblong 8.5x30 le plus haut.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Connexion Bois/bois type poutre/poutre pour 2 querres


Aile B

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page79

Les Equerres Simpson Strong-Tie

H2.5 - Equerre pour fermettes et chevrons


Conue pour la fixation des fermettes et
chevrons soumis des vents extrmes, cette
querre reste toutefois utilisable dans de
nombreuses configurations o deux lments de
bois se croisent.
APPLICATIONS :
Type : pieds de fermettes en ossature bois,
liaison montant/traverse pour bardage
Type de port : bois massif, bois composite,
fermes triangules, profils.

E
B

MATIERE :
Acier galvanis, paisseur 1,2 mm.
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0137
FIXATIONS :
Trous de pointes 4,3 mm
- Sur bois : pointes torsades 3,75 x 30 mm.
Se reporter aux informations techniques
de l'lment de fixation.

DIMENSIONS en mm

FIXATIONS

Modle
A

E1

Traverse

Montant

40

138

40

40

60

5 3,75 x 30
5 3,1 x 35

5 3,75 x 30
5 3,1 x 35

E1
H2,5

Valeurs caractristiques en kN
Bois de classe C24
2 querres
F1 (*)
F2
2,48
0,74
3,86
1,15

*Pour les valeurs au soulvement dune querre, diviser la valeur par 2.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

LS - Equerres angle ajustable

Aile A

Aile

L'querre LS est rglable sur chantier de 0


135. Elle n'est pliable qu'une fois.
Deux mises en uvre possibles :
1- Dcoupe de la pice de bois l'angle dsir,
puis mise en place l'aide d'une querre.
2 - Mise en uvre de deux querres avec une
coupe 90.
APPLICATIONS :
Type : tout assemblage angle non standard.
Type de port : bois massif, bois lamellcoll, profils et bois composite, fermes
triangules
MATIERE :
Acier galvanis G90 SS Grade 33.
Pour classe de service II.

FIXATIONS :
Perages oblongs 3,9 x 7,1 mm
Fixation avec pointes anneles 3,7 x 50
suivant ETA-04/0013
Agrment Technique Europen : ETA-06/0106
AVANTAGE :
Les perages oblongs facilitent
le clouage pour les angles ferms.

REFERENCES
LS30
LS50
LS70

DIMENSIONS en mm
FIXATIONS en mm
Valeurs caractristiques
en kN
A
B
C Ep.
Aile A
Aile C
57 86 57 1,2 3 - 3,7 x 50 3 - 3,7 x 50
2,8
57 124 57 1,2 4- 3,7 x 50 4- 3,7 x 50
4,3
57 162 57 1,2 5- 3,7 x 50 5- 3,7 x 50
4,4

Equerres

A35 - Equerre pliable


A35
A

C
Aile C

Aile A

E1

B
E

L'querre A35 prsente deux atouts majeurs : le


speed fix qui permet le prpositionnement de
l'querre avant le clouage et deux parties
pliables sur chantier qui permettent, suivant les
configurations, de reprendre des efforts jusqu'
3 directions.
APPLICATIONS :
Type de port : bois massif, bois lamellcoll, profils et bois composite, fermes
triangules.
Type de porteur : bois.
MATIERE :
Acier galvanis G90 suivant ASTM A653.
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0137.

Assemblage
sablire/chevron

FIXATIONS :
Trous de pointes 3,8 mm.
Equerre/bois : pointes crantes 3,1 x 35 mm
Vis SD8 3,8 x 38 mm.
1 speed fix permettant le prpositionnement de
l'querre.
Les trous oblongs servent uniquement
faciliter le pliage.
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.
Dimensions
Modle
A35

F1
F2

Perages en mm

E1

Ep.

Aile A

Aile C

35

115

35

40

75

1,2

5 3,8

6 3,8

F3

Valeurs caractristiques en kN

Bois de classe C24


F1
F2 = F3
4,67
3,12

TAZ - Cornires pour marches


TA9Z

TA10Z

APPLICATIONS :
Type : support de marche, support d'tagre,
cornire.
Type de port : bois massif, bois composite,
panneaux.
Type de porteur : bois.
MATIERE :
Acier galvanis G185 SS grade 33
Classe de service I
Agrment Technique Europen :
ETA-06/0106
Modle
TA9Z
TA10Z

A
210
260

DIMENSIONS en mm
B
C
Ep.
38
38
2,5
38
38
2,5

FIXATIONS :
Vis bois 6 x 45 mm.
Un pr-perage est ncessaire.
ATTENTION :
Les flaches ne sont pas permis au droit des
cornires.
AVANTAGES :
Le TA10Z permet la fixation de 2 planches.

F1

FIXATIONS
Valeurs caractristiques
en kN
Longeron
Marche
3 - 6,0 x 45 2 - 6,0 x 45
6,3
4 - 6,0 x 45 3 - 6,0 x 45
8,5

www.strongtie.eu

79

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page80

Les Equerres Simpson Strong-Tie

CF-R - SBV - Consoles fortes charges


CF-R

APPLICATIONS :
Type : tagre de rangement pour charges
importantes, appui de fentre, support de
comptoir, ancrage de planches de coffrage
Type de port : planchers ou bois massif,
panneaux.
Type de porteur : bton, maonnerie, bois,
acier.

FIXATIONS :
Sur bois : pointes crantes, vis autoforeuses,
tirefonds.
Sur bton : chevilles.
Sur mtal : boulons, rivets.
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.

MATIERE :
Acier galvanis G90 suivant ASTM A653.
Finition laque, nous consulter.
Modle
CF-R
SBV

SBV

DIMENSIONS en mm
B
C
154
127
232
279

A
29
20

Ep.
1,6
1,6

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
37-24
37-24
47-24
37-34

Equerres

BMF

Lchantignolle mtallique vite lutilisation dchantignolles en bois


qui doivent respecter une certaine dcoupe par rapport au fil
du bois
APPLICATIONS :
Type : pannes sur ferme, poutre sur poteau, renforcement
dassemblages existants.
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll,
fermes trianguls.
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll.

F2 : effort transversal dirig vers l'chantignole, dirig dans


le sens des fibres de la pice porteuse.
La rsistance de lassemblage dpend de la distance e entre
la base de lquerre et le point dapplication de la charge (ici
prise gale la hauteur de la panne h). Pour consulter les
charges correspondantes, connectez-vous sur www.simpson.fr.

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0055
FIXATIONS :
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilises doivent tre
conformes lETA-04/0013.
LEurocode 5 permet lutilisation de pointes et vis non marques
CE. Toutefois, cela entrane une diminution importante des
charges. Se rfrer aux calculs des fixations de lEurocode 5.
Sur port :
Pointes anneles 4,0 x 50 mm.
Sur porteur :
Pointes anneles 4,0 x 60 mm.
VALEURS CARACTRISTIQUES :
Les valeurs caractristiques sentendent au sens de
lEurocode 5 et de lETAG 015
Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux
donnes des tableaux.
Elles sont exprimes en kN (1 kN = 100 kg) et sont donnes
pour un assemblage ralis avec une seule chantignole.
F1
Type de sollicitation :

Classe de rsistance du bois :


Les valeurs prsentes correspondent lutilisation dun bois
de classe C24 exig pour les applications structurelles.
Pour des bois de classe suprieure, les valeurs tabules
restent inchanges.
Pour des bois de classe infrieure, les valeurs tabules doivent tre multiplies par
le coefficient Kdens calcul comme suit :
o :
- 350 kg/m3 : masse volumique caractristique du bois de
classe C24 conformment la norme NF EN 338.
- K : masse volumique caractristique du bois utilis conformment la norme NF EN 338.

F2

Charges combines :
Dans les cas de charges combines,
lquation suivante doit tre vrifie :

MISE EN UVRE :
Les valeurs caractristiques publies pour une chantignole
dpendent de lendroit o va tre situe la charge :
- pour leffort de traction F1, la capacit de lchantignolle est
fonction de la distance f. Les valeurs donnes dans nos
tableaux sont bases sur lhypothse que f = Largeur / 2.
- Pour leffort transversal F2, la capacit est fonction de la
distance e du point dapplication de la charge. Dans nos
tableaux, nous considrons que e = Hauteur.
F1

F2
H

h
b
B

Les diffrentes directions de sollicitations reprsentes sont :


F1 : effort de traction dans laxe central de lchantignole.
La rsistance de lassemblage dpend de la distance f entre
la surface de contact verticale et le point dapplication de la
charge (ici prise gale la moiti de la largeur de la panne). Pour
consulter les charges correspondantes, connectez-vous sur
www.simpson.fr.
Section de panne
Largeur Hauteur
63
100
63
175
75
225
100
300

Modle
ECH90/19090
ECH125/19130
ECH160/19170
ECH200/19210

A
65
80
95
100

DIMENSIONS en mm
B
C
D
90
90
55
125
125
64
160
160
80
200
200
84

Installation typique

www.strongtie.eu

Hypothse du point dapplication


de la charge

Les flaches ne sont pas permises au droit des fixations.


Flache : portion de la surface de la grume restant apparente sur le bois sci
(df. ISO 1031).

Ep.
2
2
2
2

Valeurs donnes pour : f = largeur panne/2 et e = hauteur de la panne (h)

80

Larg.

FIXATIONS
Valeurs caractristiques en kN
Aile B porteur port Aile C
R1, k, mod
R2, k, mod
6 4.0 x 50 8 4.0 x 60
3,3
1,8
9 4.0 x 50 10 4.0 x 60
4,2
2,5
11 4.0 x 50 12 4.0 x 60
5,2
3,2
14 4.0 x 50 14 4.0 x 60
6,0
3,6

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

ECH - chantignoles

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page81

Les Equerres Simpson Strong-Tie

EA - Equerres d'assemblages
Les querres d'assemblages permettent de
connecter des petites ossatures de menuiserie
intrieures et extrieures.

EA444
Aile B

Aile C

Aile B

EA534
Aile C

APPLICATIONS :
Type : amnagements intrieurs, meubles,
petites ossatures
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll, fermes triangules, profils
Type de porteur : bois, bton, acier

FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0 mm,
boulons, tirefonds, vis.
Sur bton : chevilles frapper HSC M6-32/5 et
HSC M8-45/5, scellement chimique
Sur mtal : boulons, boulons HR, rivets
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.
Finition laque, nous consulter.

Aile B

EA554
Aile C

Aile B

EA664
Aile C

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Aile B

EA754
Aile C

Aile B

EA1064
Aile C

Modle
EA442/2
EA444/2
EA446/2
EA534/2
EA554/2
EA644/2
EA664/1,5
EA664/2
EA666/2
EA754/1,5
EA754/2
EA756/2
EA844/2
EA844/2,5
EA846/2,5
EA954/2,5
EA956/2,5
EA1064/2,5
EA1066/2,5

A
20
40
60
40
40
40
40
40
60
40
40
60
40
40
60
40
60
40
60

DIMENSIONS en mm
B
C
40
40
40
40
40
40
50
30
50
50
60
40
60
60
60
60
60
60
70
50
70
50
70
50
80
40
80
40
80
40
90
50
90
50
100
60
100
60

Ep.
2
2
2
2
2
2
1,5
2
2
1,5
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
25
25
35
35
45
45
4 5 - 1 11
35
4 5 - 1 11
4 5 - 1 11
4 5 - 1 obl.10 x 20
4 5 - 1 11
6 5 - 1 obl.10 x 30
4 5 - 1 obl.10 x 20
6 5 - 1 obl.10 x 30
4 5 - 1 obl.10 x 20
4 5 - 1 obl.10 x 42
4 5 - 1 obl.12 x 20
6 5 - 1 obl.10 x 30
5 5 - 1 obl.10 x 20
6 5 - 1 obl.10 x 30
5 5 - 1 obl.10 x 20
6 5 - 1 obl.10 x 42
4 5 - 1 obl.12 x 20
6 5 - 1 obl.8 x 40
4 5 - 1 obl.12 x 20
6 5 - 1 obl.8 x 40
4 5 - 1 obl.12 x 40
6 5 - 1 obl.10 x 42
4 5 - 1 obl.12 x 20
7 5 - 1 obl.8 x 50
5 5 - 1 obl.12 x 20
8 5 - 1 obl.10 x 52
4 5 - 1 obl.12 x 20
7 5 - 1 obl.8 x 50
5 5 - 1 obl.12 x 20
8 5 - 1 obl.10 x 52
5 5 - 1 obl.12 x 20

Equerres

END - Equerres nervures droites

END55/1,5

Les querres type END ont t entirement


rtudies pour une plus grande polyvalence
dutilisation.

MATIERE :
Acier galvanis. S250GD + Z275 suivant
NF EN 10346.
Finition laque, nous consulter.

APPLICATIONS :
Types : fixation de menuiseries intrieures et
extrieures.
Type de port : menuiserie PVC, bois, aluminium, acier.
Type de porteur : bois, bton, acier

FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0
vis 5.
Sur bton : vis bton, cheville frapper HSC
M8-45/5, scellement chimique
Sur mtal : boulons 8.

Aile B

Aile C

Aile B

Se reporter aux informations techniques de


l'lment de fixation.

END130/1,5
Modle

Aile C

END40/1,5
END55/1,5
END70/1,5
END85/1,5
END100/1,5
END115/1,5
END130/1,5

A
30
30
30
30
30
30
30

DIMENSIONS en mm
B
C
40
71,5
55
71,5
70
71,5
85
71,5
100
71,5
115
71,5
130
71,5

Ep.
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
1 oblong 6,5 x 20
1 9 - 1 oblong 9 x 25
1 oblong 6,5 x 30
1 9 - 1 oblong 9 x 25
1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 25
1 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 25
2 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 25
3 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 25
4 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 25

www.strongtie.eu

81

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page82

Les Equerres Simpson Strong-Tie

ENPC - Equerres nervures pan coup


Les querres type ENPC sont tudies pour fixer
les dormants des menuiseries extrieures avec
joint d'tanchit. Un large choix de dimensions
permet de rpondre l'ensemble des situations
rencontres sur chantier.

Aile B

ENPC70

Aile C

Aile B

APPLICATIONS :
Types : fixation de menuiseries intrieures et
extrieures.
Type de port : menuiserie PVC, bois,
aluminium, acier.
Type de porteur : bois, bton, acier
Modle
ENPC55/1,5
ENPC70/1,5
ENPC85/1,5
ENPC100/1,5
ENPC115/1,5
ENPC130/1,5
ENPC145/1,5

ENPC115

Aile C

A
30
30
30
30
30
30
30

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.
Finition laque, nous consulter.
FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0 mm,
boulons, tirefonds.
Sur bton : chevilles frapper HSC M8-45/5,
scellement chimique
Sur mtal : boulons.
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.

DIMENSIONS en mm
B
C
55
81
70
81
85
81
100
81
115
81
130
81
145
81

Ep.
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
1 oblong 6,5 x 20
1 9 - 1 oblong 9 x 20
1 oblong 6,5 x 30
1 9 - 1 oblong 9 x 20
1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 20
1 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 20
2 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 20
3 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 20
4 6,5 - 1 oblong 6,5 x 45
1 9 - 1 oblong 9 x 20

Aile B

Equerres

EM100

APPLICATIONS :
Type : fixation de fentres, portes, baies
Type de port : menuiseries bois, PVC,
aluminium
Type de porteur : bton, maonnerie, bois
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.
FIXATIONS :
Trous oblongs 8,5 x 50 et 8,5 x 25, trous de
pointes ou de vis 5,5 mm.
Sur bois : pointes anneles 4,0 mm,
vis type VBA,
vis SD8 4 x 32 mm...

Aile C

Modle
EM85
EM100
EM125

A
40
40
40

Sur bton : chevilles frapper HSC M8-45/5


Sur aluminium : vis autoforeuses, boulons,
clameaux
Sur PVC : vis autoforeuses, boulons,
clameaux
Se reporter aux informations de l'lment de
fixation.

Application courante
Vue de ct.

AVANTAGE :
Les perages oblongs facilitent le
rglage des menuiseries par rapport
aux ouvertures.
Application courante
Vue de dessus

DIMENSIONS en mm
B
C
85
53
100
53
125
53

Ep.
1,5
1,5
1,5

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
4 5,5 - 1 oblong 8,5 x 50
3 5,5 - 1 oblong 8,5 x 25
6 5,5 - 1 oblong 8,5 x 50
3 5,5 - 1 oblong 8,5 x 25
8 5,5 - 1 oblong 8,5 x 50
3 5,5 - 1 oblong 8,5 x 25

Autres dimensions et finition nous consulter

CRE - Consoles de renfort


CRE70

CRE140

Les consoles de renfort sont utilises pour la


fixation d'tagres et d'lments dcoratifs.
MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025, finition
lectrozingue suivant NF EN 1403 et 12329.

paisseur
4 mm

AVANTAGES :
Trs bonne rigidit de lquerre.
Perages fraiss qui permettent aux vis de

CRE250

Modle
CRE50
CRE70
CRE100
CRE120
CRE140
CRE160
CRE190
CRE250

82

www.strongtie.eu

DIMENSIONS en mm
B
C

18
18
18
18
18
20
20
20

50
70
100
120
140
160
190
250

50
70
100
120
140
160
190
250

PERAGES en mm
Ep.

Aile B

Aile C

4
4
4
4
4
4
4
4

25
25
35
35
35
35
35
35

25
25
35
35
35
35
35
35

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

EM - Equerres de menuiserie

SST72a83 xp7 25/10/11 15:38 Page83

Les Equerres Simpson Strong-Tie

EFIXR - EFIXS - Equerres de fixation avec et sans renfort


Aile B

EFIXR753
Aile C

Aile B

EFIXS140

Les querres EFIXS et EFIXR sont destines


tous les assemblages dagencement et de pose
de menuiseries intrieures et extrieures. LEFIXS
se pose aussi bien dans langle ou sur langle. Le
raidisseur de lEFIXR augmente sa rigidit.
APPLICATIONS :
Type : huisserie, meubles de rangement.
Type de porteur : bois, btons, mtal, PVC.
MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Finition laque, nous consulter.

FIXATIONS : Trous de pointes 5 mm et


oblongs largeur 8,5 et 6,5 mm.
Sur bois : pointes anneles 4,0 mm,
boulons, tirefonds,
vis autoforeuses.
Sur bton : chevilles frapper HSC M8-45/5,
scellements chimiques.
Sur mtal : boulons, vis autoforeuses.
Se reporter aux caractristiques mcaniques
de l'lment de fixation.
AVANTAGE :
2 trous oblongs qui facilitent les rglages.

Aile C

Modle
Type EFIXS :
Equerre de fixation
sans raidisseur

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Type EFIXR :
Equerre de fixation
avec raidisseur

EFIXR553
EFIXR753
EFIXR853a
EFIXR853b
EFIXR1053
EFIXR1253
EFIXR1453
EFIXR1653
EFIXS50
EFIXS70
EFIXS80
EFIXS100
EFIXS120
EFIXS140
EFIXS160

A
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

DIMENSIONS en mm
B
C
50
55
70
55
80
55
80
55
100
55
120
55
140
55
160
55
50
55
70
55
80
55
100
55
120
55
140
55
160
55

Ep.
2
2
2,5
3
2,5
3
3
3
2
2
2,5
2,5
3
3
3

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
4 5 - 1 obl.6,5 x 30
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
5 5 - 1 obl.6,5 x 50
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 55
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
8 5 - 1 obl.6,5 x 45
4 5 - 1 obl.8,5 x 35
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
4 5 - 1 obl.6,5 x 30
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
5 5 - 1 obl.6,5 x 50
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 55
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
6 5 - 1 obl.6,5 x 65
4 5 - 1 obl.8,5 x 30
Equerres

EC - Equerres de chaises
EC 30 80

L'querre de chaise entre dans de nombreux projets de bricolage et est communment utilise pour
le renforcement d'assemblages de meubles.
APPLICATIONS :
Produits : bois massif, panneaux, PVC
Type de porteur : bois, bton, maonnerie, acier

EC 90 140

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025,

Modle

ECCD

ECA 55 155

ECP 30 100

EC30/2
EC40/2
EC50/2
EC60/2
EC70/2,5
EC80/2,5
EC90/3
EC100/3
EC120/3
EC140/3
ECA55/2
ECA75/2
ECA95/2
ECA115/2
ECA135/2
ECA155/2
ECCD60/1,5
ECCG160/1,5
ECP30/1,2
ECP40/1,2
ECP50/1,2
ECP60/1,5
ECP80/2
ECP100/2

A
15
15
15
15
15
15
18
18
18
18
15
15
15
15
18
18
16
16
10
10
10
16
16
16

finition lectrozingue.
Finition laque, nous consulter.
FIXATIONS :
Trous fraiss : type 30 80 4,2 mm,
type 90 140 5,5 mm.
Sur bois : pointes anneles
4,0 x 35 mm,
vis SD8 4,0 x 32 mm.
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.

DIMENSIONS en mm
B
C
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
120
120
140
140
55
75
95
115
135
155
60
44
60
44
30
30
40
40
50
50
60
60
80
80
100
100

PERAGES en mm
Ep.
2
2
2
2
2,5
2,5
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
2
2

Aile B
2 4,2
2 4,2
2 4,2
2 4,2
2 4,2
3 4,2
2 5,5
3 5,5
3 5,5
3 5,5
4 4,6
4 5,2
4 4,8
4 4,5
4 5,4
4 5,2
2 4,5
2 4,5
2 3,8
2 3,8
2 3,6
2 4,5
2 4,5
2 4,5

Aile C
2 4,2
2 4,2
2 4,2
2 4,2
2 4,2
3 4,2
2 5,5
3 5,5
3 5,5
3 5,5
2 4,5
2 4,5
2 3,8
2 3,8
2 3,6
2 4,5
2 4,5
2 4,5

www.strongtie.eu

83

SST84a91 xp7 25/10/11 15:33 Page84

LES PIEDS
DE POTEAUX

SST84a91 xp7 25/10/11 15:33 Page85

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

RAPPELS ET NOTES TECHNIQUES


VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs caractristiques (Fk) sentendent au sens de lEurocode 5 et de lETAG 015.
Elles sont dfinies par nos Agrments Techniques Europens.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

o Kmod et M sont dfinis page 119.


Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux tableaux.
Elles sont exprimes en kilo Newton => 1kN 100 kg

Utilisation

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Types
de
sollicitations

Les pieds de poteau sont des lments essentiels la tenue et la prennit des structures. Cest sur les pieds de poteau que
viennent se concentrer lensemble des sollicitations de ces dernires. Ils jouent galement un rle essentiel dans la prservation du bois
en le protgeant des remontes dhumidit et/ou des attaques fongiques. Le comportement de ces pices matresses doit donc
imprativement tre garanti.
Diverses solutions composent notre gamme dont le choix dpend du type de mise en uvre souhait. En rgle gnral, le choix du
pied de poteau est dtermin par un bureau dtudes qui prcisera, en fonction des sollicitations, lequel est le plus adapt.

Pieds de poteau type PPA, PPR, PPMINI et APB

F2

F1

F1

F1

F2

1/2F2

Pieds de poteau en U type PPD


A

max
50 mm

1/2 H 1

H1
H2

1/2F2
A

H
H

max
50 mm

Pieds de poteau en U rglables


F1

F1

1/2 F2 1/2 F2

1/2 F2
F1

F2
1/2F1

F1

1/2 F2

Pieds de poteau en me type PPS

1/2F1

Pieds de poteau type ABE et PBS

H2

F1

1/2 H 1

1/2F2

H1

1/2 H 1

F1
g

H2

1/2F2
1/2 H 1

F2

H1

H2

H2
g

Pieds
de poteau

Dfinition
des
sollicitations
Charges
combines

Les diffrentes directions de sollicitations reprsentes sont :


FR1 : Effort de compression au droit de laxe central du poteau.
FR2 : Effort de soulvement au droit de laxe central du poteau.
HR1 : Effort latral maximum tolr au niveau du centre de gravit des lments de fixation.
HR2: Effort latral maximum tolr au niveau du bout du bois.

En cas de charge combine H1 et H2, la force rsultante peut tre calcule comme suit :

Quelques exemples de mise en uvre :

Mise
en uvre

Les valeurs prsentes correspondent lutilisation dun bois de classe C24 exig pour les applications structurelles.

Classe de
rsistance
du bois

Pour des bois de classe suprieure, les valeurs tabules restent inchanges.
Pour des bois de classe infrieure, les valeurs tabules doivent tre multiplies par le coefficient Kdens calcul comme suit :

o :
- 350 kg/m3 : masse volumique caractristique du bois de classe C24 conformment la norme NF EN 338.
- K : masse volumique caractristique du bois utilis conformment la norme NF EN 338.

www.strongtie.eu

85

SST84a91 xp7 25/10/11 15:33 Page86

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

PPA - FPB - Pieds de poteau fixes


Ces pieds de poteau sont polyvalents, ils sont couramment
utiliss dans les applications structurelles.

PPA
A

APPLICATIONS :
Type : poteau de auvent, vranda
Type de port : bois massif, composite, lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll, bton

SIM
STR PSON
ON
G-T

IE

MATIERE : Acier S235JR suivant NF EN 10025


galvanis chaud suivant NF EN ISO 1461.
Finition laque, nous consulter.
Agrment Technique Europen : ETA-07/0285
FIXATIONS :
- Sur poteau : boulons, tire-fonds 10 mm.
- Sur dalle : cheville mcanique 10 mm : GA M10-65/5
ou Rsine AT-HP + Tige filete LMAS 10 x 130

FPB

PPA

AVANTAGE :
Aucun usinage ncessaire.

INSTALLATION :
Petite platine en haut - Grande platine en bas.

SIM
STR PSON
ON
G-T

IE

MODELE
PPA100
PPA150

PLPP180

MODELE

A
100
100

FPB100/2
FPB150/2

DIMENSIONS en mm
B
C
D
100
100
130
150
100
130

A
100
100

DIMENSIONS en mm
B
C
D
F
100
100 130 130
150
100 130 130

DIMENSIONS en mm
A
B
Ep.
180
180
4

MODELE
PLPP180

F
130
130

FPB

Ep.
4
4

PERAGES en mm
Pointes
Boulons
-8 12
-8 12

FINITION
GC
GC

Ep. Ep. cornire


4
2
4
2

PERAGES en mm
Pointes
Boulons
-8 12
-8 12

FINITION
GC
GC

PERAGES en mm
Pointes
Boulons
-8 12

Port

Valeurs C.
en kN

Poteau

76,1

Port

Valeurs C.
en kN

Poteau

65,9

Pour plus d'informations, reportez-vous la fiche technique


tlchageable sur www.strongtie.eu

APB100/150 - PPRC - PB - PPRIX - Pieds de poteau rglables


Ces pieds de poteau sont rglables en hauteur. Simples et rapides installer, ils ne ncessitent aucun usinage et peuvent
tre rgls sur le chantier. Le modle inox est en gnral recommand dans des atmosphres corrosives mais dans des
conditions trs restrictives (consultez notre service technique).

APB100/150
Pieds
de poteau

Agrment Technique Europen : ETA-07/0285


FIXATIONS :
- sur poteau bois : tire-fonds 10 mm ou 12 mm
- sur bton : chevilles 10 mm : BOAX II M10x90/10 A4
- sur mtal : boulons 10 mm : Rsine AT-HP +
Tige filete LMAS 10x130 A4
Cf. spcifications techniques du fabricant des lments de fixation.

APPLICATIONS :
Type : poteau de auvent, vranda
Type de port : bois massif, composite, lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll, bton

INSTALLATION :
Les pieds sinstallent toujours dans le mme sens :
Platine 130 x 130 sur le sol.
Platine 100 x 100 fix sur le poteau.
Le PPRC peut tre rgl avec une cl de 30 une fois les 2 platines
fixes.
Le PPRIX ncessite lutilisation de fixation en acier inoxydable.

MATIERE : APB100/150/PPRC/PB : acier S235 JR


suivant NF EN 10025

PPRC
SIM PS
Stron g-T
ON
ie

PPRC

100

150

PPRIX : inox 316L suivant NF EN 10088-2


Finition (spcifie dans le tableau) :
EZ = lectrozingue suivant NF EN 2081
BC = bichromate suivant NF EN 2081
GC = galvanise chaud suivant NF EN 1461.

PPRC
SI
Stro MPSO
ng-T N
ie

SI
St ro ngMP SO N
-T ie

PB
PPRC

A
C

Tige
20
B

PPRC

D
S
Stro IMPSO
ng-T N
ie

PPRIX
APB100/150
MODELE

SIM
Str PS
on O
g-T N
ie

86

www.strongtie.eu

PPRC
DIMENSIONS en mm

Ep.

APB100/150

100

100 150

100

130

130

PPRC

100

100 150

100

130

130

PPRIX

100

100 160

100

130

130

PB40605

80

40 100

80

140

100

PPRIX

FINITION

PERAGES en mm
Pointes

Boulons

EZ

8 12

BC

16 obl. 6 x 12

8 12

Inox

8 13

GC

4 9 et 4 11

Port

Valeurs C.
en kN
56,2

Poteau

48,8
34,9
58,1

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST84a91 xp7 25/10/11 15:33 Page87

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

PBL - PBLR - Pieds de poteau pour angle de dalle bton


PBL

A
C

FIXATIONS :
Sur poteau bois : tirefonds 10 mm.
Sur dalle bton : chevilles mcaniques 10 mm : GA M10-65/5
ou Rsine AT-HP + Tige filete LMAS 10 x 130

Les pieds de poteau type PBL ont t conus


afin de rpondre aux exigences rglementaires
relatives au respect des distances des chevilles
mcaniques en bord de dalle bton. Ils peuvent
tre utiliss indiffremment en angle, au bord ou
au centre de la dalle.

REMARQUES :
Le perage de 11 mm situ sur la pointe de la platine basse peut tre
utilis lors d'une fixation en pleine dalle.
Il ne doit pas tre utilis en bord de dalle.
La distance entre le bord de dalle et la cheville est minimale. Il est possible
de reculer le pied afin d'obtenir une distance plus importante.

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025
PBL : Finition galvanisation chaud suivant
NF EN ISO 1461.
PBLR : bichromat ZN12/C suivant NF
EN 12329

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285

PBLR

PBLR
D
ON
PS ie
SIM ng-T
Stro

MODELE

DIMENSIONS en mm
B
C
D
150
130
120
100 150
130
120

A
130
130

PBL150
PBLR

G
130
130

Ep.
4
4

FINITION
GC
BC

PERAGES en mm
Platine haute
Platine basse
4 - 12
3 - 12
4 - 12
3 - 12

Port

Valeurs C.
en kN

Poteau

76,1
48,8

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

APB - PPMINI - Pieds de poteau mini


De petite dimension ces pieds de poteau sont
particulirement adapts la fixation de
planchers chauffants ou de garde corps.

PPMINI

FINITION :
Spcifie dans le tableau
GC : galvanise chaud
BC : bichromate

APPLICATIONS :
Type : garde corps, barrire intrieure
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll,
bton

Tige
14

APB 7090

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285
FIXATIONS :
- Sur bois : boulons, tire-fonds 8 mm.
- Sur bton : chevilles mcaniques 8 mm : GA M8-65/5
ou Rsine AT-HP + Tige filete LMAS M8 x 110

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025
DIMENSIONS en mm

MODELE

PPMINI50

Ep.

70

90

70

FINITION

PERAGES en mm
Pointes

Boulons

26
+
2 obl. 6 x 12

4 11

Pieds
de poteau

Port

Valeurs C.
en kN

Solive

57,4

50

PPMINI70

90

70

PPMINI80

GC

80

APB7090/100

90

30 90

70

90

70

BC

Solive

8,4

Poteau

25,0

PPD - Pieds de poteau en U sceller


A

C
B

Les PPD ont t conus pour un montage facile des poteaux. Linstallation ncessite des
rservations, mais permet de rgler les niveaux avant de couler le bton.
APPLICATIONS :
Type : auvent, pergola, vranda, terrasse
Type de port : bois composite, lamell-coll
Type de porteur : bton exclusivement.
MATIERE :
Acier S235 JR galvanis chaud

PPD

MODELE

Dimensions (en mm)

suivant normes NF 10025 et NF EN ISO 1461.


Agrment Technique Europen :
ETA-07/0285
FIXATIONS :
- Sur bois : pointes anneles
4,0 boulons 12
ou tire-fonds 12 mm.
- Sur bton : scellement chimique
ou prise directe dans le bton.

50 mm
max

La distance entre la platine et le bton doit


tre de 50 mm maxi.
Perages

Rond bton

Valeurs caractristiques (en kN) - Bois classe C24 - Bton C20/25

Ep.

Boulons

Pointes

FR1

FR2

HR1

HR2

PPD70/70G

70

126,5

70

250

2 13,5

10 5

16

37,2

12,3

3,6

5,3

PPD80/70G

80

121,5

70

250

2 13,5

10 5

16

37,2

8,9

3,4

5,3

PPD90/70G

90

126,5

70

250

2 13,5

10 5

16

49,5

8,1

6,6

8,4

PPD100/70G

100

121,5

70

250

2 13,5

10 5

16

49,5

7,1

6,9

8,4

PPD120/90G

120

121,5

90

250

4 13,5

12 5

20

49,5

8,5

7,2

10,3

PPD140/90G

140

121,5

90

250

4 13,5

12 5

20

49,5

7,1

7,2

10,3

www.strongtie.eu

87

SST84a91 xp7 25/10/11 15:33 Page88

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

PPUP - Pieds de poteau en U avec platine


A

PPUP
D

La platine infrieure de ce pied de poteau en U permet d'ancrer le poteau directement sur la dalle bton.
Il ne ncessite pas de rservation et l'assemblage
peut tre ralis aprs le scellement de la platine.
APPLICATIONS :
Type : auvent, pergola, vranda, terrasse
Type de port : bois massif, lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll,
bton, acier

Modle

A
70
90

PPUP70
PPUP90

MATIERE :
Acier E24 galvanis chaud.
Finition laque, nous consulter.
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0285
FIXATIONS :
- Sur bois pointes annles 4,0 :
boulons 12 mm ou tire-fonds 12 mm.
- Sur bton : chevilles mcaniques GA M10-65/5
ou Rsine AT-HP +
Tige filete LMAS 10 x 130

DIMENSIONS en mm
FINITION
B
C D E F Ep.
125 70 100 100 100 4
GC
121,5 70 100 100 100 4
GC

PERAGES en mm
Pointes
Boulons Ancrage
10 - 4,0 x 50 2 - 13,5 4 - 12
10 - 4,0 x 50 2 - 13,5 4 - 12

Valeurs caractristiques Fk - en kN

FR1
91,7
114,4

FR2
17,8
21,4

HR1
10,6
12,8

HR2
7,8
10,1

PB319 - Pieds de poteau rglables vario


Grce leur systme de rglage en hauteur et en largeur, les
types PB offrent une grande polyvalence d'utilisation.
Ils sont disponibles avec platine ou avec fer bton.
L'assemblage peut tre ralis aprs le scellement de la platine.

MATIERE :
Acier S235 JR suivant NF EN 10025.
Finition galvanise chaud suivant NF EN ISO 1461

APPLICATIONS :
Type : auvent, pergola, veranda, terrasse, garde corps
Type de port : bois massif, lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll, bton

FIXATIONS :
- Sur bois : pointes anneles 4,0 x 50
boulons 10 ou 12 mm.
- Sur bton : chevilles mcaniques GA M8-65/5
ou Rsine AT-HP + Tige filete LMAS 8 x110
La distance entre la platine et le bton doit tre de
80 mm maxi.

A SCELLER DANS LE BETON


Modle
PB31950
PB31948
A

Pieds
de poteau

A
80 120
120 160

PB31950
PB31948

B
120
120

DIMENSIONS en mm
C
D
70
-70
--

E
232 282
232 282

DIR. DE LA CHARGE
FR1

Ep.
5
5

TYPE
FINITION
GC
GC

Platine
---

PERAGES en mm
Sur le U
10 - 5,0 + 2 - 13,5
10 - 5,0 + 2 - 13,5

Valeurs caractristiques Fk en kN

49
LARGEURS du BOIS (en mm)
80
100
120
140
160
ECARTEMENT (en mm)
48
73
98
48
73
98

FR2

HR1

HR2

17,6
13,8
11,6
9,3
7,6

80 mm
max

2,7
2,1
1,7
6,5
3,9
2,8

A FIXER AVEC DES CHEVILLES MECANIQUES


Modle n
PB31951
PB31949

PB31951
PB31949

A
80 120
120 160

FR2

HR1

88

F
160
160

DIRECTION DE LA CHARGE
FR1

DIMENSIONS en mm
B
C
D
E
120
70
70
120 170
120
70
70
120 a 170

www.strongtie.eu

HR2

Ep.
5
5

TYPE
FINITION
GC
GC

Platine
2 - 10
2 - 10

Valeurs caractristiques Fk en kN

49
LARGEURS du BOIS (en mm)
80
100
120
140
160
ECARTEMENT (en mm)
136
161
186
136
161
186

13,1
13,1
11,6
9,3
7,6
1,4
1,2
1,1
3,2
2,7
2,3

Pour obtenir la pleine rsistance du pied en soulvement et/ou en sollicitation latrale, la valeur
caractritique en traction des chevilles mcaniques ne doit pas tre infrieure 9,0 kN.

PERAGES en mm
Sur le U
10 - 5,0 + 2 - 13,5
10 - 5,0 + 2 - 13,5

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Agrment Technique Europen : ETA-07/0285

SST84a91 xp7 26/10/11 10:37 Page89

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

PPS - PPSDT - Pieds de poteau en me avec platine


Les pieds de poteau type S assurent une
connexion discrte des poteaux bois et
optimisent leur stabilit latrale.
Ils permettent une bonne reprise des charges au
soulvement.

E1

PPS170

E2

E3
C

APPLICATIONS :
Type : auvent, pergola, veranda, terrasse et
en console
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell coll
Type de porteur : bois, bton, acier

E1

PPS230

E2

E3
C

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025.

A
E

PPSDT230

E1

FINITION :
GC : galvanise chaud
BC : bichromate

B
E2

E3
C

Agrment Technique Europen : ETA-07/0285


D

FIXATIONS :
- Bois : boulons, tire-fonds 10 ou 12 mm
suivant perages.
- Bton : chevilles mcaniques GA M10-65/5,
GA M12-80/5 ou scellement chimique 10
ou 12 mm : Rsine AT-HP + Tige filete
LMAS M10, LMAS M30
- Acier : boulons.

A
E
E1

PPSDT230

B
E2

E3
C

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

INSTALLATION :
Percer les trous de boulon, raliser une entaille de 5 6 mm de large.

MODELE

PPSR320

PPSDT230

DIMENSIONS en mm
A

E E1 E2

E3

F Ep.

PPS170

60

170

60 100 18 48 48

56 100 4

PPS230

80

230

80 130 22 70 46

PPSDT160 60

160

34 100

PPSDT230 80

234

PPSR320

PERAGES en mm

FINITION

Valeurs caractritiques Fk en kN

En me

Platine

FR1

FR2

HR1

HR2

GC

2 - 13

4 - 12

24,7

16,4

10,5

1,4

92 130 4

GC

2 - 13

4 - 12

32,9

18,0

13,3

1,1

20 84

56 100 4

GC

1 - 13

4 - 14

39,1

8,5

9,3

6,7

44 130 28 28 84

58 130 4

GC

1 - 17 et 2 - 13

4 - 14

50,9

23,0

15,2

9,0

PPSR320 100 100 150 100 130 20 25 25 100 130 4

BC

1 - 17 et 2 - 13

4 - 12
Pieds
de poteau

ISBMAX - Pieds de poteau fortes charges


LISBMAX permet de reprendre de fortes
charges (10 t). Il permettent de reprendre la
charge maximale d'une structure en un point.

ISBMAX
B

t1

C
t3
A

H
t2

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285

APPLICATIONS :
Type : poteau de soutien structures LC,
plancher, auvent, vranda
Type de port :bois massif, lamell coll, bois
composite.
Type de porteur : bton.

FIXATIONS :
Poteau bois : 2 broches 12 mm.
Support bton :
- ISBMAX : 4 chevilles mcaniques 16 mm.
GA M16-125/20
ou Rsine AT-HP +
Tige filete LMAS 16 x 170
(poteau 250 x 250mm)

MATIERE :
S235JR suivant NF EN 10025-2
Finition galvanise chaud suivant NF EN
ISO 1461

INSTALLATION :
Les poteaux doivent comporter une fente
de 9 mm pour glisser lme mtallique et 2
perages 12 mm pour les broches.

MODELE

A
120

ISBMAX
Direction
FR1
FR2
HR1

HR2

B
90

C
105

D
120

Dimensions
F
G
200
200

Larg. BOIS (en mm)

115
115
115
120
140
160
180
200

H
148

t1
8

t2
15

t3
15

Valeurs caractristiques en kN
ISBMAX
233,5
42,1
14,1
7,1
7,6
9,9
12,3
12,4
13,8

Pour obtenir la pleine rsistance du pied en soulvement et/ou en sollicitation latrale, la valeur caractristique en traction des chevilles
mcaniques ne doit pas tre infrieure 21 kN.

www.strongtie.eu

89

SST84a91 xp7 25/10/11 15:33 Page90

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

PPI - Pied de poteau en me sceller


PPI/26000
A

Ep.1

C
D
B

Ep.2

FIXATIONS :
- Broche ou boulon de 8 mm.
- Bton : scellement du rond bton 20 mm
dans la dalle bton

APPLICATIONS :
Type : poteau de auvent, pergola, vranda,
terrasse et en console
Type de port : bois massif, lamell-coll
Type de porteur : bton

INSTALLATION :
- La platine horizontale doit tre 50 mm
maximum de la dalle.
- Pour des poteaux de dimensions :
100 x 100 mm.
120 x 120 mm.
140 x 140 mm.

MATIERE :
Acier SR235JR suivant NF EN 10025.
Finition galvanisation chaud
suivant NF EN ISO 1461.
Autre finition, nous consulter.

50 mm
max

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285
Dimensions

MODELE

PPI/26000

70

370

60

90

110

Valeurs caractristiques Fk en kN
TYPE DE PERAGES en mm
BETON
LARGEUR DU POTEAU
FINITION
Ep. 1 Ep. 2
Ame
C12 C15 C20
60 60 80 100 120 140 160
8

10

GC

FR1

4 - 8,5

FR2 HR1

HR2

36,9 43,7 54,5 20,7 7,2 3,1 4,1 5,0 5,1 5,3 5,8

PPSP - Pieds de poteau sceller simple platine


FIXATIONS :
- Sur poteau : boulons, tire-fonds 10 mm.
L'assemblage pied de poteau/poteau est raliser
de prfrence avant le scellement de la tige.

APPLICATIONS :
Type : poteau de auvent, pergola, vranda
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll
Type de porteur : bton

F1

SIM
Str PS
on ON
gTie

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025.
Finition : galvanisation chaud
suivant NF EN ISO 1461.

50 mm
max

max
50 mm

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285
Pieds
de poteau

Ep.

Rond bton

TYPE DE
FINITION

PERAGES en mm

DIMENSIONS en mm

VIS A BOIS

Valeurs caractristiques
en kN - FR1

PPSP70

70

200

70

16

GC

4 11

30,0

PPSP90

90

200

90

16

GC

4 11

30,0

PPSP100

100

200

100

20

GC

4 12

41,0

PPSP130

130

200

130

20

GC

4 12

41,0

MODELE

La contrainte caractristique du bton doit tre au minimum de 20 Mpa.


La distance entre la platine et le sol ne doit pas tre suprieure 50 mm (voir schma ci-dessus).

ABE - PBS - Embases de poteau


Les ancrages type ABE et PBS ont t conus
pour assurer une protection optimale du bois.
L'esthtique de l'assemblage offre une excellente
qualit de finition.

ABE

B
A
C

APPLICATIONS :
Type : poteau de auvent, pergola, veranda
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll,
bton
MATIERE :
Acier galvanis.

PBS
A

FIXATIONS :
ABE : pointes anneles 4,0 x 50 mm.
PBS : pointes anneles 4,0 x 50 mm.
Sur bton : cheville dancrage 12 mm :
GA M12-80/5, GA M16-125/20
ou Rsine AT-HP + Tiges filetes
LMAS M12x150
LMAS M16x170

www.strongtie.eu

Talon

Valeurs caractristiques en kN

Ep.

Base

Pointes

Cheville mcanique

FR1

FR2

70

89

--

--

1,6

1,6

65

1 14

63,6

7,8

ABE46

90

103

138

--

--

1,6

2,7

65

1 17

81,8

17,0

ABE66

140

79

138

--

--

2,7

65

1 17

130,9

17,0

PBS46

90

167

57

102 138

1,6

14 5

--

54,5

25,0

PBS66

140

165

57

152 136

2,7

2,7

14 5

--

73,6

25,0

ABE44

Flanc

90

PERAGES en mm

DIMENSIONS en mm

MODELE

90

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285

La contrainte caractristique du bton doit tre au minimum de 20 Mpa.


Les deux perages de 14,3 mm situs sur les flancs des PBS ne doivent pas tre utiliss.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

PPSP

SST84a91 xp7 26/10/11 10:37 Page91

Les Pieds de Poteaux Simpson Strong-Tie

EMBU - Embases de poteau en U


Les EMBU permettent la fixation de poteaux sur
un support existant (balcon, terrasse) et
assurent la protection des poteaux des
remontes d'humidit (repos 20 mm du sol).
Le perage oblong en partie basse simplifie
linstallation.

EMBU

APPLICATIONS :
Type : poteau de auvent, pergola, veranda
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll
Type de porteur : bois massif, lamell-coll,
bton
MATIERE :
Acier S235JR galvanisation chaud suivant les
normes NF EN 10025 et NF EN ISO 1461.
FIXATIONS :
- Sur poteau : pointes anneles 4,0 x 50
boulons 10 ou 8 mm.
- Sur support : chevilles mcaniques 16 mm :
GA M16-125/20

MODELE

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

EMBU70/40005
EMBU90/40045

A
70
90

DIMENSIONS en mm
B
C
D
125
70 107
125
70 107

Ep.
4
4

TYPE DE
FINITION
GC
GC

PERAGES en mm
Boulons
Talon Boulons
4 9 + 2 - 11
Oblong 17 x 20
4 9 + 2 - 11
2 9 - Oblong 17 x 20

Pointes
10 - 5
10 - 5

PBP60/50 - Pied de poteau pour pergola


Ce pied de poteau est adapt la ralisation
d'ouvrages de type pergola.
Il s'utilise par paire pour des sections de
poteaux carrs de 70 150 mm. Pour des sections plus importantes, l'utilisation de 4 pieds est
prconise. Il offre une distance rduite entre le
support bton et le poteau en bois (50 mm) et
prsente une esthtique agrable.

PBP

N
PSO -TIE
SIM ONG
STR

AVANTAGES :
Offre une grande polyvalence dans sa mise en uvre.
Idal pour soutenir des grandes sections, jusqu 250 mm.
Sa finition sherardise lui confre une excellente rsistance en extrieur :
rpond aux exigences de la classe de service 3.

Pieds
de poteau

APPLICATIONS :
Type : Poteau d'auvent, pergola...
Type de port : Bois massif, composite,
lamell-coll.
Type de porteur : Bton

N
PSO -TIE
SIM ONG
STR

2 pieds :
section jusqu 150 x 150 mm

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025.
Shrardisation classe C30
suivant NF EN 13811.
FIXATIONS :
Sur poteau :
- Par pointes anneles 4,0 x 50 mm
ou vis 5,0 x 50 mm ;
- Par tire-fonds ou boulons 12 mm.
Sur porteur bton :
- Ancrage mcanique 10 mm.
GA M10-65/5, GA M12-80/5
ou Rsine AT-HP + Tiges filetes
LMAS M10, LMAS M30.

4 pieds :
section jusqu 250 x 250 mm

SIM
STRPSON
ONG
-TIE

N
PSO -TIE
SIM ONG
STR

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0285
MODELE
PBP60/50

Direction
FR1
FR2

A
60

DIMENSIONS en mm
C
D
49
62

B
140

E
35

Ep.
3

Platine verticale
2 13 - 7 5

Nombre de pieds de poteaux

Valeurs caractristiques (kN)

28

63

8.30

PERAGES en mm
Platine horizontale
1 12 x 25

www.strongtie.eu

91

SST92a97 xp7 25/10/11 15:25 Page92

LES ASSEMBLEURS
MECANIQUES

C11
C11
C11
C11
C11

GEKA50
GEKA65
GEKA80
GEKA95
GEKA115

12,5
16,5
20,5
24,5
24,5

d1

dc

50
65
80
95
115

Trou
central

Extrieur

4
4
-4
4

Rayon

unitaire
8 (A)
14 (B)
22 (B)
24 (B)
32 (B)

Nombre

Dents

12
16
20
24
24

Ecrou 6
faces

Boulons

(en mm)
36
48
60
72
72

ou
ct

Epaisseur de la pice de bois latrale


Epaisseur de la pice de bois centrale
Entraxe horizontal entre anneaux
Entraxe vertical entre anneaux
Distance de l'extrmit non charge
Distance de l'extrmit charge
Distance au bord non charg
Distance au bord charg

o 63 mm est la largeur standard d'un bastaing

t1 = max (2,25*he ; 63 mm) et t2 = max (3,75*he ; 63 mm)

Les valeurs donnes dans le tableau ci-dessus sont fonction


des hypothses de calcul suivantes :

avec he = hauteur de pntration des dents (ici he = hc - t )

t1 2,25 he et t2 3,75 he

t1 et t2 sont definis par la norme NF EN 13271 comme :

HYPOTHSES DE CALCUL :

t1
t2
a1
a2
a3,c
a3,t
a4,c
a4,t

Schma 1 - spcification anneaux

Schma 3 - mise en situation

Schma 2 - mise en situation

3,6
4,8
6
7,2
7,2

Ep.

Rondelles ou
plaquettes d'appuis

63
63
63
63
63

t1

t2
63
63
63
63
63

Ep.

100
130
160
190
230

a1

a3,c
(en mm)
60
100
78
130
96
160
114 190
138 230

a2

- Extrmit charge
- Extrmit non charge

30
39
48
57
69

a4,c

40
52
64
76
92

a4,t

Valeurs caractristiques

14,4
20,7
26,8
33,1
35,7

0 <30

(en kN)
13,6
19,0
24,6
30,5
33,1

12,6
17,7
23,0
28,6
31,2

Suivant NF EN 13271
30 < 60
60 90

Capacit rsistante par assembleur unitaire


ralis par un crampon de type C11

- Rive charge
- Rive non charge

100
130
160
190
230

a3,t

minimum

Schma 4 - distances au bord

C24
kg/m3
350
350
350
350
350

Classe

CARACTERISTIQUES DE L'ASSEMBLAGE
Distances
Bois

Marquage CE : suivant NF EN 14545.

FIXATIONS :
- Le montage des crampons ncessite un lamage quivalent
l'paisseur du crampon. L'enfoncement des pointes se fait l'aide
d'une presse ou d'une cale de bois dure et d'une masse.
- Le montage d'un boulon ncessite toujours 2 rondelles.
Voir prconisations d'paisseur et de surface t1 et t2

Ces valeurs sont exprimes en kN (1kN = 100 kg). Elles ont t calcule suivant la NF EN 13271 dans le cas le plus dfavorable des
modes de rupture (simple ou double cisaillement ). Elles prennent
en compte la capacit rsistante du boulon, conformment lEurocode 5.

DIMENSIONS DES BOULONS

VALEURS CARACTRISTIQUES :
Les valeurs caratristiques sentendent au sens de lEurocode 5.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

DIMENSIONS :
Suivant NF EN 912 Novembre 1999. Voir tableau et schmas

MATIERE : Fonte mallable EN-GJMB-350-10


(Matriau n: EN-JM 1130) selon l'EN 1562

DIMENSIONS DES CRAMPONS


Diamtres
Hauteur
Cercle
Cercle Pointes
Bride
Ep.
pointes
leur
pointes
Bride
Total au dessus
intrieures extrieures base
de la plaque
hc
d2
d4
d5
h1
t
d3
(en mm)
-17
3
40
6
15
3
3
46
56
6
21
15
3
3
57
69
6
15
3
20,5 (C)
64
84
6
30,5
3
3
15
106
6
30,5
3
84
15
3

Tolrances sur hc, h1, t, r = +- 0,5, sur les autres dimensions = +- 0,8
(A) : dispos en cercle - (B) : dipos en 2 cercles - (C) : La transition entre la plaque et la bride n'est pas courbe mais pentue avec un angle de 26,5
Attention, les valeurs donnes sont des exemples avec des hypothses prcises

TYPE

MODELE

CRAMPONS

APPLICATIONS :
Type : tous types d'assemblages bois/bois boulonns...
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll...
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell coll, acier...

Les crampons GEKA type C11 entrent dans la ralisation d'assemblages boulonns. Ils permettent d'en augmenter la capacit de reprise
de charges. La transmission de l'effort se fait du bois aux pointes, puis
de la plaque la bride et au boulon.
Dans la ralisation d'un assemblage bois/bois, la transmission est
assure par deux crampons. Pour les assemblages bois/bton ou
bois/acier, on emploie un seul carmpon.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST92a97 xp7 25/10/11 15:25 Page93

Les Assembleurs Mcaniques Simpson Strong-Tie

GEKA - Crampons de charpente type C11

Assembleurs
mcaniques

www.strongtie.eu

93

94

www.strongtie.eu

30
30
30
30
45
45

hc

t1 et t2 sont definis par la norme NF EN 13271 comme:

o 63 mm est la largeur standard d'un bastaing

t1 = max (2,25*he ; 63 mm) et t2 = max (3,75*he ; 63 mm)

Les valeurs donnes dans le tableau ci-dessus sont fonction


des hypothses de calcul suivantes:

avec he = hauteur de pntration des dents (ici he = hc/2 )

t1 2,25 he et t2 3,75 he

5
6
6
6
8
10

Epaisseur

(en mm)

Hauteur

DIMENSIONS DES ANNEAUX

Epaisseur de la pice de bois latrale


Epaisseur de la pice de bois centrale
Entraxe horizontal entre anneaux
Entraxe vertical entre anneaux
Distance de l'extrmit non charge
Distance de l'extrmit charge
Distance au bord non charg
Distance au bord charg

65
80
95
126
128
190

dc

HYPOTHSES DE CALCUL :

t1
t2
a1
a2
a3,c
a3,t
a4,c
a4,t

TYPE A1

AD0
ADI
ADII
ADIII
ADIIIa
ADV

TYPE D'ANNEAU

Diamtre
extrieur

MATIERE :
Alliage d'aluminium EN AC-AISi9Cu3(Fe) selon EN 1706

Ecrou 6
faces
12
12
12
12
12
20

50
50
60
60
60
60

(en mm)
36
36
36
36
36
60

ou ct

3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
6

Epaisseurs

Schma 3 - mise en situation

Schma 1 - spcification anneaux

Boulons db

Rayon

Rondelles
ou plaquettes d'appuis

DIMENSIONS DES BOULONS

Epaisseurs
t1
t2
(en mm)
63
63
63
63
63
63
63
63
63
84
63
84
130
160
190
252
256
380

a1
78
96
114
151
154
228

a2

- Extrmit charge
- Extrmit non charge
3 - Rive charge
4 - Rive non charge

Distances
minimum
a3,t
(en mm)
130
97,5
160
120
190
142,5
252
189
256
192
380
285
a3,c

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Schma 2 - mise en situation

Classe
C24
kg/m3
350
350
350
350
350
350

Bois

39
48
57
75,6
76,8
114

a4,c
52
64
76
100,8
102,4
152

a4,t

Valeurs caractristiques

(en kN)
15,0
20,4
26,3
39,7
30,4
53,8

Suivant NF EN 13271
de 30 < 60

Schma 4 - distances au bord

13,4
18,3
23,7
36,1
27,7
50,0

de 0 <30

13,4
18,2
23,2
34,7
26,6
46,1

de 60 < 90

Capacit rsistante par assembleur unitaire ralis


par un anneau de type A1

Marquage CE : suivant NF EN 14545, EN912 et EN13271

MONTAGE :
Le montage des anneaux ncessite une fraise spcifique pour raliser une gorge circulaire suivant la forme de l'anneau. Pour vous procurer l'outillage necessaire, contactez le service technique.
Une fois le serrage effectu, l'assemblage est ralis.
Le montage d'un boulon ncessite obligatoirement deux rondelles,
voir dimensions minimum dans le tableau.

CARACTERISTIQUES DE L'ASSEMBLAGE

Les valeurs publies ne prennent pas en compte le boulon. Suivant


lEurocode 5, ce dernier assure uniquement le serrage de lassemblage.
Les valeurs caractristiques sont donnes suivant la NF EN 13271 et
sont exprimes en kN (1kN = 100 kg).

VALEURS CARACTRISTIQUES :
Les valeurs caratristiques sentendent au sens de lEurocode 5.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

DIMENSIONS :
Suivant NF EN 912 Novembre 1999. Voir tableau et schmas.

Assembleurs
mcaniques

APPLICATIONS :
Type : tous types d'assemblages bois/bois boulonns...
Produits : bois massif, bois composite, lamell-coll...
Supports : bois massif, bois composite, lamell coll, acier...

Les anneaux APPLE type A1 entrent dans la ralisation d'assemblages


boulonns. Ils permettent d'augmenter la capacit de reprise de charges
de l'assemblage.

SST92a97 xp7 25/10/11 15:25 Page94

Les Assembleurs Mcaniques Simpson Strong-Tie

AD - Anneaux de charpente

SST92a97 xp7 25/10/11 15:25 Page95

Les Assembleurs Mcaniques Simpson Strong-Tie

BDDD - BDSD - Crampons Bulldog type C1- C2 - C3 - C4 - C5


BDDD - C1

Les crampons Bulldog simple et double denture entrent


dans la ralisation d'assemblages boulonns. Ils permettent d'augmenter la capacit de reprise de charge
des assemblages.
APPLICATIONS :
Type : couronne de boulon pour portiques, assemblage
de tirants mtallique/ferme, de poteau bton/ferme, d'entraits, tous types d'assemblages bois/bois boulonn...
Type de port : bois massif, bois composite, lamell-coll...
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamell-coll...
MATIERE : acier de type DC01+C390
(Matriau numro : 1,0330) selon EN10139.
Finition galvanis chaud svt NF EN ISO 1461.
Les modles C1 48, 62 et 75 mm sont disponibles en
finition AVZ (pr galvanisation type Z275)

BDSD - C2

- Le montage d'un boulon ncessite toujours 2 rondelles.


CLASSE DE BOIS :
Les valeurs caractristiques sont publies pour une
classe de bois C24 (k = 350 kg/m3)
BOULONS :
Chaque crampon est associ un boulon dont le diamtre est bien dfini : voir le tableau ci-aprs. La capacit
rsistante du boulon, qui participe galement celle de
lassemblage, est prise en compte dans ce tableau.
REMARQUES :

DIMENSIONS :
Suivant NF EN 912 Novembre 1999. Voir tableaux et
schmas
VALEURS CARACTRISTIQUES :
Les valeurs caratristiques sentendent au sens de
lEurocode
5.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

DOUBLE DENTURE Type C1 - C3 - C5


FIXATIONS :
- Le montage des crampons double denture se fait l'aide
d'une presse hydraulique ou d'une cl par enfoncement
des dents lors du boulonnage des pices entre elles. Une
fois le serrage effectu, l'assemblage est ralis.

SIMPLE DENTURE Type C2 - C4


FIXATIONS :
- Le montage des crampons se fait avec une presse
hydraulique ou l'aide d'une cale en bois dur et
d'une masse.
- Le diamtre du trou intrieur doit tre le mme que
celui du boulon
- Le montage des crampons en atelier peut ncessiter
1 2 pointes pour maintenir la crampon pendant le
transport.

La largeur des pices est donne par les conditions de


pince ou de distance aux bords en simple cisaillement,
lpaisseur minimale des pices de bois correspond
celle donne pour un bois intrieur.
Les valeurs caractristiques tabules prennent en
compte la capacit rsistante du boulon.
Pour lutilisation dun crampon, la valeur caractristique
donne dans le tableau ci-aprs correspond la valeur
caractristique dun crampon double denture (type C1,
C3, et C5) ou la valeur caractristique de deux crampons simple denture (type C2 et C4). Dans les deux cas
la contribution du boulon est incluse.
On se limitera un nombre maximum de crampons en
ligne tel que dfini dans lEurocode 5.
En simple cisaillement, la valeur caractristique correspond la valeur tabule. En double cisaillement, la
valeur caractristique correspond deux fois la valeur
tabule. Les valeurs tabules ne permettent pas dutiliser plus de deux plans de cisaillement.

Marquage CE : suivant NF EN 14545.


AVANTAGE :
Permet le dmontage de l'assemblage et ne
ncessite pas d'usinage particulier pour la mise
en uvre.

Assemblage poteau mois/traverse

Le montage des crampons de fort diamtre


ncessite l'emploi d'une presse hydraulique.

Assembleurs
mcaniques

Embrvement d'une ferme

www.strongtie.eu

95

96

www.strongtie.eu

TYPE
C2
C2
C2
C2
C2

TYPE
C4

TYPE
C5

Modle
BDSD48
BDSD62
BDSD75
BDSD95
BDSD117

Modle
BDSD70/130

Modle
BDDD100/100

Type C1

C1
C1
C1
C1
C1

TYPE

d1
20,4
d1
40

d
100

Type C2

d1
10,4 - 12,4 - 16,4 - 20,4
12,4 - 16,4 - 20,4
12,4 - 16,4 - 20,4 - 24,4
16,4 - 20,4 - 22,4 - 24,4
20,4 - 22,4 - 24,4

dc
50
62
75
95
117

a1xa2
73x130

17
21
26
33
48

50
62
75
95
117

Extrieur
dc

9
Diamtres
trou central
d1

DIMENSIONS DES CRAMPONS

Type C3

hc
16

hc
14,75

hc
6,6
8,7
10,4
12,7
16

13
16
19,5
24
30

Total
hc

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

trous sur les cts


d2
(en mm)
FORME RONDE DOUBLE DENTURE
-----FORME RONDE SIMPLE DENTURE
d2
---49
58
FORME OVALE SIMPLE DENTURE
d2
16
FORME CARRE DOUBLE DENTURE
d2
--

Assembleurs
mcaniques

BDDD48
BDDD62
BDDD75
BDDD95
BDDD117

MODELE

CRAMPONS

h1
7,3

h1
13,25

h1
5,6
7,5
9,15
11,35
14,5

6
7,40
9,13
11,33
14,25

h1

Hauteurs
des dents

h2
--

h2
8

h2
------

---9,5
12,5

h2

h3
--

h3
4

h3
4
4
4
4
4

------

bride
h3

Type C4

t
1,35

t
1,5

t
1
1,2
1,25
1,35
1,5

1
1,2
1,25
1,35
1,5

Ep.

36

14

12
12
12
12
12

24
24
24
24
24

crampons

20

--

Type C5

NOMBRE DE DENTS

NOMBRE DE DENTS

---6
6

---12
12

Intrieures

NOMBRE DE DENTS

Extrieures

NOMBRE DE DENTS

SST92a97 xp7 25/10/11 15:25 Page96

Les Assembleurs Mcaniques Simpson Strong-Tie

BDDD - BDSD - Crampons Bulldog type C1- C2 - C3 - C4 - C5

C1-C2

C1

C1-C2

C1-C2

C3-C4

C5

62

75

95

117

70x130

100x100

60

48
60
72

20

16
20
24

5
6
7

5
6
7
6
7
7

48
60
72
60
66
72

16
20
24
20
22
24

3
4
5
4
5
6
4

Ep.

48

30
36
48
36
48
60
36

ar

16

10
12
16
12
16
20
12

db

BOULON

63

63

63

63

63

63

63

63

63

63

63

63

t2
int.

63

63

t1
ext.

BOIS
Epaisseur

75
75
75
93
93
93
113
113
133
143
143
143
176
176
176
146
146
146
150
150
150

60
60
60
75
75
75
90
90
90
115
115
115
140
140
140
115
115
115
120
120
120

a2

a1

CARACTERISTIQUES DE L'ASSEMBLAGE

75
75
75
93
93
93
113
113
113
143
143
143
176
176
176
146
146
146
150
150
150

a3,c
100
100
100
124
124
124
150
150
150
190
190
190
234
234
234
195
195
195
200
200
200

a3,t
30
30
30
37
37
37
45
45
45
57
57
57
70
70
70
58
58
58
60
60
60

a4,c
40
40
40
50
50
50
60
60
60
76
76
76
94
94
94
78
78
78
80
80
80

a4,t

Distance d'extremit non distance d'extremit distance au bord Distance au bord


non charg
charge
charge
charg

en mm

Distance entre
files

Distance entre
boulons d'une mme
file

HYPOTHSES DE CALCUL :
t1 et t2 sont definis par la norme NF EN 13271 comme : t1 2,25 he et t2 3,75 he
avec he = hauteur de pntration des dents (ici he = h1 )
Les valeurs donnes dans le tableau ci-dessus sont fonction des hypothses de calcul suivantes : t1 = max (2,25*he ; 63 mm) et t2 = max (3,75*he ; 63 mm) o 63 mm est la largeur standard d'un bastaing

C1-C2

type selon EN 912

48

en mm

DIMENSIONS

BULLDOG

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

11,51
12,53
14,05
14,11
16,47
17,75
14,90
19,33
21,21
20,79
25,34
26,68
25,03
27,19
29,29
24,14
25,42
26,47
21,13
25,76
28,01

30 <60

db : diamtre du boulon
ar : diamtre de la rondelle d'appui
ep : paisseur de la rondelle d'appui

11,99
13,75
15,73
15,32
18,15
19,90
16,11
21
23,58
22,46
27,48
29,29
27,18
29,57
31,90
25,82
27,57
29,08
22,80
27,91
30,62

0 <30

Valeurs caractristiques en kN

10,85
11,53
12,70
13,10
15,13
16,08
13,89
17,98
19,38
19,44
23,66
24,70
23,36
25,36
27,32
22,80
23,75
24,49
19,78
24,09
26,04

60 90

SST92a97 xp7 25/10/11 15:25 Page97

Les Assembleurs Mcaniques Simpson Strong-Tie

BDDD - BDSD - Crampons Bulldog type C1- C2 - C3 - C4 - C5

Assembleurs
mcaniques

www.strongtie.eu

97

SST98-101 xp7 25/10/11 15:17 Page98

LES FEUILLARDS
ET PLAQUES

SST98-101 xp7 25/10/11 15:17 Page99

Les Feuillards et Plaques Simpson Strong-Tie

FP - FPIX - Feuillards perfors


Les feuillards apportent une rponse aux problmes lis lantiflambement des charpentes. Ils sont particulirement adapts la
fermette. Ils permettent aussi de rpondre de nombreuses mises
en uvre.
APPLICATIONS :
Type : antiflambement des charpentes et bardage bois, fixation
de gaines, ralisation dassemblages divers, reprise de charge
au soulvement.
Type de port : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
profil acier ou PVC.
Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamell-coll,
acier, bton.
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 conforme la NF EN 10346.
Acier inoxydable AISI 316 conforme la NF EN 10088-2
(sept 2005).
MARQUAGE CE :
Les feuillards sont marqus CE selon la norme EN 14545.

FIXATIONS :
Les feuillards peuvent tre fixs avec des pointes anneles de
type structurel. Nous vous recommandons lutilisation de nos
pointes anneles couvertes par notre ETA-04/0013.
Sur bois :
Feuillard en acier galvanis = pointes anneles 4,0
Feuillard en inox = pointes anneles inox 4,0
Sur bton (suivant feuillard) :
Chevilles mcaniques expansion, cheville chimique.
Sur acier (suivant feuillard) :
Boulons, rivets, boulons HR.
VALEURS CARACTERISTIQUES :
Les valeurs caractristiques (Fk) sentendent au sens de
lEurocode 5.
La valeur design est obtenue par la formule suivante :

o Kmod et M sont dfinis page 2.


Elles ne sont valables que si la mise en uvre est conforme aux
tableaux.
Elles sont exprimes en kilo Newton => 1kN 100 kg.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

VALEURS TABULES :
Les valeurs caractristiques donnes dans le tableau ci-dessous correspondent la valeur maximum que peut reprendre le
feuillard en traction. Prendre les valeurs au cisaillement des pointes donnes pages 6 et 7.
DIMENSIONS

MODELE
FP

FPIX

FB20
FP20/1/50
FP20/1/100
FP30/1,5/25
FP30/1,5/50
FP30/2/25
FP30/2/50
FP40/2/25
FP40/2/50
FP60/1/25
FP60/2/25
FPIX20/1/10
FPIX30/1,5/25
FPIX40/2/25

PERAGES en mm

Largeur (mm)
20
20
20
30
30
30
30
40
40
60
60

Longeur (m)
10
50
100
25
50
25
50
25
50
25
25

Epaisseur (mm)
0,9
1,0
1,0
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
1,0
2,0

Rond
4-7
5-7
5-7
5-8
5-8
5-8
5-8
5-8
5-8
5-8
5-8

Carr
7 x7
-

20
30
40

10
25
25

1,0
1,5
2,0

5-7
5-8
5-8

10,8
10,0
10,0
30,0
30,0
40,0
40,0
60,0
60,0
45,0
90,0

Valeurs
Caractristiques
Maximum tolr
en kN
3,0
2,8
2,8
8,4
8,4
11,2
11,2
16,8
16,8
12,6
25,3

10,0
30,0
60,0

4,5
12,8
22,7

Section
minimale
en mm

Feuillards
et plaques

10

TF/27000 - Tendeur de feuillards


Permet d'assurer la tension du feuillard mis en place afin de limiter le dplacement des fermes sous
l'effet du vent.
Le TF/27000 est adapt aux feuillards de 30 60 mm de large.

www.strongtie.eu

99

SST98-101 xp7 25/10/11 15:17 Page100

Les Feuillards et Plaques Simpson Strong-Tie

TF/27 - Tendeur de feuillards


Agrment Technique Europen : ETA-10/0440

Ces tendeurs facilitent la mise en uvre des


feuillards sur le chantier. Ils permettent
d'obtenir une pose conforme aux spcifications
de tensions exiges pour ce type de contreventement. Le rglage est ralis avec une
simple cl anglaise.

TF/27025

FIXATIONS :
L'assemblage du tendeur avec le feuillard
doit tre ralis avec la totalit des perages
recevant chacun une vis et un crou.
REMARQUES :
Un seul tendeur est ncessaire par linaire de
feuillard.

APPLICATIONS :
Type : contreventement de charpente, ossature bois
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois composites, poutres en I.
Type de porteur : bois, acier

TF/27040

AVANTAGES :
Rglages et mise en uvre simplifis pour
la ralisation du contreventement.
Serrage possible aprs stabilisation de
la structure.
Fourni avec des vis.

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.

TF/27060

Modle
TF/27025
TF/27040
TF/27060

Modle
Pour Feuillards
FP20 - FP30
FP40
FP60

A
30
40
60

B
124
142
142

DIMENSIONS en mm
C
E
20
20 60
24
25 65
30
25 65

H
60
60
60

Ep.
2
2
2

SERRAGE
Course en mm
40
40
40

PERAGES
en mm
6 5,5 - 2 6,5
56
76

LSTA - Feuillards prdcoups

380
460
530
610

APPLICATIONS :
Type : liaisons sablires/chevrons...
Type de port : bois massif, bois composite,
lamell-coll, poutres en I...
Type de porteur : bois.

LSTA15
LSTA18
LSTA21
LSTA24

DIMENSIONS en mm

Feuillards
et plaques

Largeur
32
32
32
32

Longueur
381
457
533
610

FIXATIONS :
Pointes anneles 4,0 boulons, chevilles..
Pointes torsades 3,75 x 30.

Ep.
1
1
1
1

PERAGES
en mm

Section minimale
en mm 2

Valeurs Caractristiques
Maximum tolr
en kN

12 4,3 - 2 12,7
14 4,3 - 2 12,7
16 4,3 - 2 12,7
18 4,3 - 2 12,7

19,3

5,09

NP - Plaques perfores
APPLICATIONS :
Type : liaison poteau/poutre, aboutage, rparation, assemblages ncessitant un pliage
particulier sur le chantier
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois composite, fermes triangules, profils.
Type de porteur : bois massif, lamell-coll,
bois composite

10

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.
MODELE
NP15/40/120
NP15/60/160
NP15/60/200
NP15/80/180
NP15/80/220
NP15/80/240
NP15/100/140
NP15/100/220
NP15/100/240
NP15/120/220
NP15/120/260
NP15/140/200
NP15/140/240

100

VALEURS TABULES :
Voir feuillard page 95.

Se reporter aux informations techniques de


l'lment de fixation.

MATIERE :
Acier galvanis G90 SS Grade 33 suivant
ASTM A-653.
MODELE

MARQUAGE CE :
Le LSTA est couvert par la norme EN 14545.
Il sera marqu CE en aot 2010.

www.strongtie.eu

DIMENSIONS en mm
A
B
Ep.
40
120
1,5
60
160
1,5
60
200
1,5
80
180
1,5
80
220
1,5
80
240
1,5
100
140
1,5
100
220
1,5
100
240
1,5
120
220
1,5
120
260
1,5
140
200
1,5
140
240
1,5

MARQUAGE CE :
Les plaques NP sont marques CE selon la
norme EN 14545.
DIMENSIONS :
Produits spciaux, paisseurs 3 et 4 mm,
nous consulter.
FIXATIONS : voir tableau.
Pointes anneles 4,0 mm, vis SST 5.

Perages
Nbre et diamtre
9-5
20 - 5
25 - 5
32 - 5
39 - 5
42 - 5
32 - 5
50 - 5
54 - 5
61 - 5
72 - 5
59 - 5
76 - 5

MODELE
NP20/40/120
NP20/60/160
NP20/60/200
NP20/80/160
NP20/80/200
NP20/80/240
NP20/100/160
NP20/100/200
NP20/100/240
NP20/120/160
NP20/120/240
NP20/120/300
NP20/140/200
NP20/140/240

DIMENSIONS en mm
A
B
Ep.
40
120
2
60
160
2
60
200
2
80
160
2
80
200
2
80
240
2
100
160
2
100
200
2
100
240
2
120
160
2
120
240
2
120
300
2
140
200
2
140
240
2

Perages
Nbre et diamtre
95
20 5
25 5
28 5
35 5
42 5
36 5
45 5
54 5
44 5
66 5
83 5
65 5
78 5

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Le feuillard prdcoup LSTA permet entre


autre de reprendre les efforts la traction dans
le cas par exemple de poutres utilises en
chevron contre panne faitire.

SST98-101 xp7 25/10/11 15:17 Page101

Les Feuillards et Plaques Simpson Strong-Tie

MTS - Feuillards torsads


Les feuillards torsads MTS assurent une
rsistance la traction entre deux lments.
Plus adapts aux charpentes et aux contreventements, ces feuillards offrent de nombreuses fonctionnalits.
Le coude permet le pliage 90 dans le sens
de la longueur permettant ainsi l'assemblage
d'lments croiss 90.
APPLICATIONS :
Type : liaisons sablires/ chevrons.
Type de port : bois massif, bois composite,
bois lamell-coll, poutre en I...
Type de porteur : bois.
MATIERE :
Acier galvanis G90 SS Grade 33 suivant
ASTM A-653. Epaisseur 1,45 mm.
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0137

MTS12

VALEURS CARACTERISTIQUES :
Informations dtailles p. 95.

DIMENSIONS en mm

Modle

MTS12
MTS30

B
305
765

PERAGES
en mm

Ep.
1,45
1,45

3,1 x 35
5
6

4
27 4 - 2 10
50 4 - 2 10

3,65

3,75 x 30
5
6

3,44

LE SAVIEZ-VOUS ?

3,65

FLAMBEMENT
DUN ARBALETRIER

Quelle est la diffrence


entre le dispositif anti-flambement
et le systme de contreventement ?

Larbaltrier, comprim, se dforme


dans le sens de son paisseur.

La diffrence nest pas vidente, cependant, chacun doit rpondre des forces
totalement diffrentes.
Le dispositif danti-flambement vite la dformation des lments des fermes, comprims par
le poids de la couverture et du plafond. Les arbaltriers, qui subissent de gros efforts axiaux de compression du fait de leur faible paisseur, vont se dformer latralement. Cette dformation sappelle le flambage.
Les liteaux seuls ne peuvent pas assurer le rle danti-flambage. Le feuillard, sil est pos suivant le croquis ci-contre,
reprendra en totalit les efforts de flambage. Grce son profil, le feuillard peut tre fix sur le dessus des arbaltriers, sous
les liteaux.
Le contreventement stabilise la charpente contre les effets de la force, due au vent, applique sur les pignons et qui sexerce paralllement au
fatage. Les lments de contreventement sont effectus par des lisses en bois.

Feuillards
et plaques

10

12000

AFA

AFA

AF

AFA
AF

FA
FF
FF
CV

CV

AFD

CV

CV

CV

FA
AF

CV

CV

CV

CV

8600

CV

AF

SIGNALETIQUE
DES DISPOSITIFS DE
CONTREVENTEMENTS

ADF

CV

CV

Fe

AF

AF

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

AFA

AFA

AFA

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

F1
609

AFA

AFA

FF

FA

200

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

MTS30

A
32
32

Valeurs caractristiques en kN
Soulvement ( Bois de classe C24)
Nbre de pointes (sur chaque cot du feuillard)

Antiflambement sous arbattriers


et/ou contreventement de pignons
AFD Antiflambement sur diagonales
CVS Contreventement de stabilit
CVE Contreventement sur entraits
FA
Filant aux nuds darbaltriers
FE
Filant aux nuds dentraits
F
Filant de calcul

F1 F1
608

www.strongtie.eu

101

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page102

LES FIXATIONS
DIVERSES

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page103

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

SUD - SUT - Suspentes droites et torsades


FIXATIONS :
Pointes anneles 4 mm, boulons, tirefonds.

APPLICATIONS :
Type : fixation faux plafonds, gaines...
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois et profils composites, profils
mtalliques, cbles...
Type de porteur : bois, bton, acier.

Se reporter aux informations techniques de


l'lment de fixation.

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346
Finition peinte, nous consulter.

AVANTAGES :
Pliage facile
Multi-usages.

MARQUAGE CE :
Les SUD et SUT sont marqus CE selon la
norme EN 14545.
SUD

SUT

MODELE
SUD25/200/1
SUT25/200/1

DIMENSIONS en mm
B
E
E1
200
200
72
72

A
25
25

Ep.
1,0
1,0

PERAGES en mm
Rond
12 5 - 2 8
12 5 - 2 8

Section minimale
en mm

Valeurs caractristiques
Maximum tolr en kN

17

4,7

PSD/PSG - PSTD/PSTG - Pattes de solivage droites et gauches et trapzodales

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

PSG

PSD

APPLICATIONS :
PSD/PSG : assemblage poutre/solive,
sablire, chevron, tout assemblage chevauchant entre 2 pices perpendiculaires...
PSTD/PSTG : assemblage pour fermettes
entre 2 lments perpendiculaires.
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois et profils composites.

Agrment Technique Europen : ETA-07/0137


FIXATIONS :
Sur bois : pointes anneles 4,0 mm, vis autoforeuses
PSTD/PSTG sur bton : chevilles 10 mm.
Se reporter aux informations techniques de l'lment de fixation.
Utilisation avec d'autre classe de bois :
Nos valeurs sont calcules pour une classe de bois de type C24 dont la densit caractristique est gale 350 kg/m3.
Il est possible d'utiliser des classes de bois infrieures. Dans ce cas, les valeurs
doivent tre rduites par le coefficient Kdens donn par :

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346. Finition peinte, nous consulter.

E1

C
PSG : patte de solivage gauche
PSD : patte de solivage droite

F1

F1

F2

F2

Vue de dessus

DIMENSIONS en mm

MODELE

PSTG

PSD180/30/1,5
PSG180/30/1,5
PSD200/30/1,5
PSG200/30/1,5
PSD200/30/2
PSG200/30/2
PSD200/45/2
PSG200/45/2
PSD220/45/2
PSG220/45/2

Valeurs caractristiques
kN
Vue de en
dessus
2 pattes de solivages par assemblage (bois C24)
F1 (*)
F2 ( *)
4,0 x 35

F1 (*)
F2 (*)
4,0 x 50

E1

Ep.

30

180

30

120

120

1,5

22 5

8,95

3,86

8,95

4,87

30

200

30

140

140

1,5

26 5

8,95

4,43

8,95

5,63

30

200

30

140

140

26 5

11,90

4,43

11,90

6,10

45

200

45

140

140

39 5

18,12

6,21

18,12

8,55

45

220

45

160

160

45 5

18,12

7,63

18,12

9,35

DIMENSIONS en mm

MODELE

PSTD180/30/1,5
PSTG180/30/1,5

Perages en mm
Nombre de pointes utilises

Perages en mm
Nombre de pointes utilises

Ep.

30

180

30

154

1,5

22 5 - 2 11

NB: Pour la charge ascendante d'un seul ancrage, divisez la valeur du tableau par 2.
(*)F1 charge ascendante par paire d'ancrages.
(*)F2 charge laterale par paire d'ancrages.

Fixations
diverses

11

Valeurs caractristiques en kN
2 pattes de solivages par assemblage (bois C24)
F1 (*)
F2 ( *)
4,0 x 35

F1 (*)
F2 (*)
4,0 x 50

8,71

8,71

3,80

4,83

www.strongtie.eu

103

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page104

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

PFDR Pied de fermette deport


Ce produit est prconis pour la reprise defforts
appliqus en pied de fermette dans le cas dun
appui dport. Il est positionn sur larase du mur
et un gousset de renfort peut y tre ajout afin
damliorer sa capacit de reprise de charges.
PFDR
A
B
D

F
E
C

Mise en uvre avec gousset

APPLICATIONS :
Type : fixation de fermettes, solives
Type de port : fermettes oubois massif
Type de porteur : bton, support rigide, bois
massif, lamell-coll
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275.
Suivant NF EN 10346.

Mise en uvre sans gousset

DIMENSIONS : Voir tableau


FIXATIONS :
Porteur : chevilles 10 mm GA M10-65/5
ou tirefond 10 mm
ou Rsine AT-HP + Tige filete
LMAS 10 x 130
Port : pointes 4,0 x 35 mm ou 4,0 x 50 mm
(ou vis bois 5,0 x 35 mm ou 5,0 x 50 mm)
ou tirefond 10 mm.
MODELE

AVANTAGES :
Reprise defforts en situation dappui
dport,
Trou oblong qui permet lappui glissant
de la fermette (soir schma page 18),
Plus grande reprise defforts grce
lajout dun gousset amovible (utilisation
dune cheville 10 mm),
Installation facile du gousset par un
systme dencoches.

PFDR
Modle

200

141

DIMENSIONS en mm
C
D
E
F
94

50

71

CONFIGURATION
Nombre de pli Gousset

PFDR

Perages en mm
Porteur
Port

Ep.

106

3 12

2,5

Fixations

5 5 1 11 x 36

Porteur

Port

Valeurs Dclares [kN]


suivant EN845-1:2003

Non

3 10

5 4,0 x 35

3,87

Oui

4 10

5 4,0 x 35

7,32

Oui

4 10

5 4,0 x 35

9,27

Nota: La valeur dclare definie dans la norme NF EN 845-1:2003 est quivalente une
charge admissible. Les valeurs dclares sont donnes pour des blocs de maonnerie pleins
ayant une rsistance la comprssion de 7N/mm.
Des valeurs caractristiques au sens de lEurocde 5 sont donnes sur www.strongtie.eu

FCC - Connecteurs pour panneaux bois

FCC
B

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.

Fixations
diverses

11

Le connecteur FCC assure la liaison de murs


dossature sur dalle bton.
Les trous de
pointes et de boulons permettent dadapter la
fixation en fonction des configurations.
Ce connecteur peut ventuellement tre associ
un feuillard perfor type FP30 fixer sur les
montants verticaux.

FIXATIONS :
Sur le panneau bois :
- Pointes anneles : 4,0 x 50.
- Boulons : 8.
Sur dalle bton :
- Ancrages : cheville 10 mm : GA M10-65/5
ou Rsine AT-HP + Tige filete LMAS 10 x 130
AVANTAGES :
Produit ddi la maison ossature bois,
Bonne visibilit des lisses et des bas de
montants.

104

www.strongtie.eu

MODELE
FCC

A
190

DIMENSIONS en mm
B
C
Ep.
190

118

Dalle bton

12

PERAGES
Panneaux bois

5-9

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Exemples :
Pose sur corniche

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page105

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

SF - Supports de fatage
SF/2800

SF/2840

A C

SF/2800

Deux modles, l'un est dot de pattes pliables


et l'autre se fixe en applique.

SF/2850

C A
D

DIMENSIONS :
Voir tableau.

MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.

SF/2840

A
40

DIMENSIONS en mm
B
C
D
253
20
57,5

Ep.
1,5

PERAGES
en mm
20 5

SF/2800

51

284

57

1,5

14 5

A
40
40
40
40

DIMENSIONS en mm
B
C
D
210
40
20
230
40
20
260
40
20
300
40
20

Ep.
2
2
2
2

PERAGES en mm
Platine Clou
45
7
45
7
45
7
45
7

MODELE

FIXATIONS :
Pointes anneles 4,0 ou torsades.

20

RB - Supports de lisse
Permet de remplacer les lisses de rehausses
ncessaires la ventilation de toiture. Il se cloue
directement sur la poutre fatire ce qui facilite le
rglage final.

C A
D

APPLICATIONS :
Type : fixation de lisses
Type de port : fatage, lisses, couverture
Type de porteur : bois.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025.
Finition lectrozingue blanc suivant NF EN
1403 et 12329.

MODELE
RB21040
RB23040
RB26040
RB30040

FIXATIONS :
Pointes anneles 4,0 x 35.
Clou 6 mm, longueur suivant le modle.

PFA - PFP - Pieds de fermettes


C

Les pieds de fermettes permettent un ancrage


rapide et prcis des fermettes, chevrons ou
solivettes.
Le modle plat est utilis principalement
pour reprendre des efforts horizontaux. Le modle pli est plus adapt aux efforts de soulvement important.

PFP

APPLICATIONS :
Type : pied de fermettes, de chevrons ou
ancrage de solivettes
Type de port : bois massif, lamell-coll,
fermes triangules
Type de porteur : bois massif, bois lamell-coll.

MATIERE : acier galvanis S250GD + Z275


suivant NF EN 10346.
Agrment Technique Europen :
ETA-07/0317
FIXATIONS :
Trous de pointes 4,8 mm.
Pice porte : pointes anneles 4,0.
Pied de fermette / Support : pointes anneles
4,0.

F2
F3

AVANTAGE :
Les trous de pointes sont dcals pour
viter le fendage du bois.

B
E

MODELE
D

PFA38
PFP38

PFA

A
38
38

B
84
84

Dimensions en mm
C
D
23
114
23
114

E
29
29

PERAGES

Ep.
1
1

12 4,8
12 4,8

Fixations
diverses

Valeurs caractristiques
F2
F3
0,14
3,80
3,35
-

11

PFP48 - Pied de chevrons


Le PFP permet de raccorder un chevron avec la
sablire ou un poteau. Il assure ainsi la reprise
du soulvement des fermes situes au droit des
pignons.

APPLICATION :
Type : chevrons
Type de port : bois composite.
Type de porteur : bois massif, bois composite.
MODELE
PFP48

A
48

B
170

MATIERE : acier galvanis.

F2

Agrment Technique Europen :


ETA-07/0317
FIXATIONS :
Pointes anneles

3,1 x 35.

Se reporter aux caractristiques mcaniques


de l'lment de fixation.

Dimensions en mm
C
D
37
100

Ep.
1,5

PERAGES
25 4,0 - 2 5 - 1 6

F3
Valeurs caractristiques
F2
F3
8,38
-

www.strongtie.eu

105

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page106

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

PL - Pattes de liaison
PL240

PL180

APPLICATIONS :
Type : liaison de demi-fermes, assemblages
boulonns
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois composite, fermes triangules.
Type de porteur : bois, acier

FIXATIONS :
Pointes anneles 4,0 mm, boulon, tirefond 10 mm.
Se reporter aux informations techniques de
l'lment de fixation.
VALEURS CARACTERISTIQUES :
Informations dtailles p. 13.

MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.

AVANTAGE :
Rglage facilit par le trou oblong.

MARQUAGE CE :
Suivant NF EN 14545 (prvu en aot 2010)
DIMENSIONS : Voir tableau.
Produits spciaux, nous consulter.
MODELE
PL180/65/2,5
PL240/65/2,5
PL300/65/2,5

DIMENSIONS en mm
A
B
Ep.
65
180
2,5
65
240
2,5
65
300
2,5

Pointes
16 5
25 5
28 5

PERCAGES en mm
Boulons
Oblongs
1 11
1 11 x 34
2 11
1 11 x 34
3 11
1 11 x 34

Section minimale
en mm

Valeurs caractristiques
Maximum tolr en kN

110

30,89

Cette querre plate est particulirement adapte aux fabrications


de fermettes. Elle permet dassurer un positionnement prcis des
plaques de fermettes sur la table de pressage et offre un gain de
temps important pour la cration du gabarit. Elle est galement trs
conomique et simple dutilisation..
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
FIXATIONS :
Pointes 2 x 20 mm (fournies).

1 - Tracer le gabarit de votre


fermette et lemplacement
du connecteur sur la table
de presse.

2 - Pointer les clips.

AVANTAGES :
Mise en uvre innovante grce ses deux ergots.
Epaisseur 1 mm : nabme pas le bois de structure.

MODELE
FTC

A
33

Dimensions (mm)
B
C
21

Ep.

3,5

0,8

3 - Positionner les connecteurs


entre les clips (pointes vers le
haut).

4 - Appliquer et presser la fermette.

AI - Ancrages IPN
Agrment Technique Europen : ETA-07/0314

MATIERE :
Acier galvanis
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.

Fixations
diverses

11

VALEURS CARACTERISTIQUES : Informations dtailles p. 13.


F1

FIXATIONS :
Les vis et pointes utilises doivent tre
conformes l'ETA-04/0013.

F1

F1

Assemblage bois/bois :
- Pointes anneles estampilles .
- Vis SST.
- Boulons galvaniss chaud 12 mm.
D

AI/175

D
AI/135

Nombre AI
voir schma

DIMENSIONS en mm
MODELE

Sur bois port

Ep

AI/135/16002

40

135

15

30

AI/175/16001

40

175

15

30

AI/135/16002

40

135

15

30

AI/175/16001

40

175

15

30

x2

x4

106

F1

www.strongtie.eu

Fixations bois/bois
Perages 5
Perages 13
Nbre et dim. mini
Nbre et boulons
pointes
6 4,0 x 35
-6 4,0 x 50
-10 4,0 x 35
2 12
10 4,0 x 50
2 12
6 4,0 x 35
-6 4,0 x 50
-10 4,0 x 35
2 12
10 4,0 x 50
2 12

Bois port
Larg mini
en mm
60
60
80
80

Pointes
Valeurs caractristiques
Nbre
Soulvement
de fixations
en kN
mini
15,75
2 x 6 = 12
20,83
28,83
2 x 10 = 20
31,11
31,51
4 x 6 = 24
41,66
57,65
4 x 10 = 40
62,22

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

FTC - Clips pour connecteur de fermette

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

CLIP - Clips lambris bois


Les clips entrent dans la ralisation d'ouvrages
lambrisss en bois. Ils sont facilement dmontables et invisibles.
E

APPLICATIONS :
Type de port tout type de lambris rainur
Type de porteur : bois, panneaux

B
C

MATIERE :
Acier galvanis DX51D + Z275 suivant NF
EN 10346.

FIXATIONS :
- Pointes 1,5 x 20 mm.
- Agrafes largeur 6 15 mm.
AVANTAGES :
Les clips lambris sont rapides et
faciles mettre en uvre.
Les dents assurent un bon maintien du
clip sur la languette.
Agrafage

Pointage

DIMENSIONS : voir tableau.


Le choix du clip se fait par rapport l'paisseur
de la languette et non par rapport l'paisseur
totale du lambris.

A n'utiliser
qu' l'intrieur

Fiche technique
disponible sur :
www.simpson.fr

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page107

DIMENSIONS en mm

MODELE
CLIP2
CLIP2
CLIP3
CLIP3
CLIP3,5
CLIP3,5
CLIP4
CLIP4
CLIP5
CLIP5

A
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

B
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,6
0,6
0,6
0,6

C
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

E
2
2
3
3
3,5
3,5
4
4
5
5

ASSEMBLAGES
Agrafes
Pointes
Per. obl. 2,5 x 6
Perages 2,5
N 4
1 - 1,5 x 20
larg. 6 15 mm
N 4
1 - 1,5 x 20
larg. 6 15 mm
N 4
1 - 1,5 x 20
larg. 6 15 mm
N 4
1 - 1,5 x 20
larg. 6 15 mm
N 4
1 - 1,5 x 20
larg. 6 15 mm

UTILISATION
Bois classe C18
Largeur
Densit
70 mm
35 u / m2
125 mm
20 u / m2
70 mm
35 u / m2
125 mm
20 u / m2
70 mm
35 u / m2
125 mm
20 u / m2
70 mm
35 u / m2
125 mm
20 u / m2
70 mm
35 u / m2
125 mm
20 u / m2

ENTRAXE
des solivettes
Maxi
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm
40 cm

WPC - Clips lambris PVC


Les clips entrent dans la ralisation d'ouvrages lambrisss. Ils sont facilement dmontables et invisibles.

E
B
C

APPLICATIONS :
Type de port : tout type de lambris rainur
Type de porteur : bois, panneaux
MATIERE :
Acier galvanis S250GD + Z275 suivant NF
EN 10346.

FIXATIONS :
- Pointes 1,5 x 20 mm.
- Agrafes largeur 6 15 mm.
AVANTAGES :
Les clips lambris sont rapides et
faciles mettre en uvre.
Les dents assurent un bon maintien du
clip sur la languette.
Agrafage

Pointage

DIMENSIONS : voir tableau.


A n'utiliser
qu' l'intrieur

Le choix du clip se fait par rapport l'paisseur


de la languette et non par rapport l'paisseur
totale du lambris.
DIMENSIONS en mm

MODELE

WPC0,5

14

0,4

14

0,9

PERAGES en mm
Agrafes
Pointes
Per. obl. 2,5 x 6
Perages 2,5
N4
larg. 6 15 mm

1 - 1,5 x 20

Largeur
100 mm
375 mm
375 mm

UTILISATION
Bois classe C18
Epaisseur
8
10 mm

Densit
25 u / m2
9 u / m2
9 u / m2

ENTRAXE
des solivettes
Maxi
40 cm
30 cm
40 cm

11

SFT - Clips inox lambris PVC

C
B
A

Le clip SFT en inox a t conu pour la ralisation de


sous face de toiture en PVC. Il convient aussi aux
ambiances humides comme les salles de bains, les
bardages en lambris PVC et les avances de toits.

ASSEMBLAGE DES LAMES :


La 1re lame conditionne la tenue de l'assemblage. Elle doit tre pose avec le plus grand
soin. Vrifier l'emboitement des lames sur toute
la longueur.

APPLICATIONS :
Type de port : tout type de lambris rainur en PVC.
Type de porteur : bois, panneaux
MATIERE :
Acier inox 316L suivant NF EN 10088.
FIXATIONS :
Pointes anneles en inox 1,9 x 25 mm.
Utiliser uniquement des pointes inox avec le SFT.

FIXATION DES LAMES


AVEC LE CLIP SFT :
Le clip doit s'enfoncer au maximum sur la languette (pas d'espace entre la languette et le
fond du clip). Il doit tre maintenu serr contre
le tasseau.
Vrifier l'enfoncement des pointes.

DIMENSIONS en mm

MODELE
SFT

A
30

B
0,5

C
32

E
0,5

Fixations
diverses

ASSEMBLAGES
Pointes
Perages
1 - 1,9 x 25

UTILISATION
Bois classe C18
Largeur
Epaisseur
Densit
Un seau permet de raliser entre 15 et 20 m2

ENTRAXE
des solivettes
Maxi
60 cm

www.strongtie.eu

107

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page108

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

SR - Supports de rampe droits, couds, couds rglables


SRD

SRC
D

APPLICATIONS :
Type : support de rampe, de main courante
Produits : bois massif, bois composite,
lamell-coll, profils acier, aluminium
Supports : bois, bton, acier

FIXATIONS :
Pice porte : vis autoforeuses.
Support bois : vis autoforeuses.
Support bton : chevilles.
Support acier : boulons.

MATIERE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025.
Finition bichromate.
suivant NF EN 1403 et 12329.

AVANTAGE :
Installation rapide et simple.

DIMENSIONS :
Voir tableau.
Largeur maximum 200 mm.
Autres dimensions ou modles souder,
nous consulter.

SRR

MODELE
SRD
SRC
SRR

A
61
61
61

DIMENSIONS en mm
B
C
55
53
55
82
55
80 100

D
44
44

PERAGES
en mm
56
56
56

A
32
38
38

DIMENSIONS en mm
B
C
125
125
150
150
125
150

Ep.
1,5
2
2

PERAGES
en mm
54
10 4 - 3 11
8 4 - 3 11

55L - 66L - 66T - Ferrures


55L

Les ferrures en L et en T sont requises pour le


renforcement d'intersections. Elles sont utilisables en rnovation.

66L

APPLICATIONS :
Type : 55L et 66L pour renforcements
ouvrants, chssis de fentres ou de portes,
liaisons poteaux/poutres
66T liaisons poteaux/poutres

FIXATIONS :
55L : vis autoforeuses SD8 4,0 x 32 mm,
pointes anneles 3,7 x 50 mm et 3,1 x 35 mm.
66L - 66T : boulons, vis autoforeuses SD8
4,0 x 32 mm, pointes anneles 3,7 x 50 mm
et 3,1 x 35 mm.

66T

MODELE
55L
66L
66T

MP - Plaques de rparation
Pour le montage, utiliser une cale en bois pour
ne pas endommager la surface de la plaque.
Facile dcouper pour ajuster la dimension
prcise. Se plie au centre pour former une
querre angle droit.

FIXATIONS :
Ne ncessite aucun accessoire complmentaire.
Ne pas utiliser dans des
applications structurelles.
Eviter le fendage du bois.

B
A

Fixations
diverses

11

APPLICATIONS :
Type : aboutage de 2 pices, renforcement
d'assemblages endommags ou fendus,
caisses
MATIERE :
Acier galvanis.

MODELE

A
25
51
76

MP50/100
MP50/100
MP75/150

DIMENSIONS en mm
B
102
102
152

Ep.
1
1
1

NS - Plaque de protection
Conue pour assurer la continuit des diffrents lments horizontaux telles les traverses,
la plaque NS permet de protger les gaines
diverses insres dans l'ossature des murs.
Sa conception assure une pose rapide et fiable
permettant un gain de temps appciable sur le
chantier.
B

APPLICATIONS :
Type : protection passage de cbles.
Supports : bois massif, bois lamell-coll, bois
composite

MATIERE :
Acier galvanis.
SIMPSON
Strong-Tie

FIXATIONS :
Pointes 3,1 x 35 mm.

MODELE
NS1
NS2

NS1

A
38
38

DIMENSIONS en mm
B
Ep.
76
1,6
152
1,6

PERAGES en mm
2 3,6
2 3,6

AGRA - Agrafes ondules


L'AGRA permet d'effacer les infractuosits
mcaniques du bois. Insertion aise et rapide.

108

www.strongtie.eu

MATIERE :
Feuillard biseaut en acier galvanis.

MODELE
AGRA16
AGRA16/1

Larg. en mm
16
16

DIMENSIONS
Long. en m
25
1

PRSENTATION
Ep. en mm
1
1

rouleau
barre

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

MATIERE : acier galvanis.

Les Fixations Diverses Simpson Strong-Tie

KOL - Accessoires pour larrimage de colis en bois


Le KOLLIBRODD est une plaque de tle dont le primtre est dcoup en forme de dents. Ces dents sont plies vers le haut ou le
bas de la plaque. Le profil du KOLLIBRODD permet une pntration totale des dents dans le bois qui constitue les palettes ou les
caisses et les planchers des matriels roulants. Il existe en forme ronde ou rectangulaire en fonction de la forme du colis.
Voir schmas ci-contre et tableau ci-dessous.

KOLLIBRODD de forme
ronde conditionn
en vrac.

APPLICATION :
Accessoire complmentaire du sanglage traditionnel, le
KOLLIBRODD fixe la base de la palette au plancher sans outils,
ni clous. Le poids du colis sert enfoncer les dents du
KOLLIBRODD dans le bois. Vous pouvez freiner sans crainte !
Le KOLLIBROD est conditionn soit sous forme de carte
individuelle qui permet la fois de linstaller sans mettre les mains
sous la charge et de contrler quil est install, soit en vrac.

Mise en uvre
des KOLLIBRODD
sur carte.
Les formes rondes
ou rectangulaires simposent
en fonction des configurations.

MATIERE :
Tle dacier galvanis.
INSTALLATION :
Le KOLLIBRODD est un crampon facile et rapide mettre en
uvre. Il suffit de le positionner sur le plancher o va tre install
le colis puis dabaisser la charge. Le KOLLLIBRODD senfonce
sous leffet du poids du colis.
Son efficacit est maximum lorsquil est totalement enfonc dans
les deux supports et que la distance entre les dents et le bord du
bois est suprieure 2 cm.
Les KOLLIBBRODD conditionns sur carte permettent de
travailler sans mettre les mains sous la charge.
KOLLIBRODD
conditionn sur carte
Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

SST102a109 xp7 25/10/11 15:22 Page109

KOLLIBRODD en vrac
NOTES :
1- Le poids des
marchandises est
le poids permettant un enfoncement total des
dents.
2- Les charges
latrales existent
lorsque le centre
de gravit est en
mouvement par
rapport au support
(remorque). Cest-dire lorsque lon
utilise les freins.
Ces charges sont
parallles au dplacement.

MODELE

Type

KOLV1
KOLV2
KOLV3

N 1
N 2
N 3

Diamtre
48
62
75

DIMENSIONS en mm
Ctes a x b
Haut. des dents
5,75
7,40
9,12

Epaisseur
1,00
1,20
1,25

CONDITIONNEMENT
Bote
Carton
200
1200
100
600
50
300

KOLLIBRODD sur carte


MODELE

Type

KOLC3

N 3

Diamtre
75

DIMENSIONS en mm
Ctes a x b
Haut. des dents
9,12

Epaisseur
1,25

CONDITIONNEMENT
Bote
Carton
200

TABLEAU DES CHARGES


Poids
des marchandises
en tonnes
partir de 1 T
de 1 1,5 T
de 1,5 2 T
de 2 3 T
de 3 4 T

Tableau de mise en uvre par 2 ou 4 pices en fonction des charges


Type de KOLLIBRODD utilis
N 1
N 2
N 3
P
L
P
L
P
2
1.0
2
1,4
4
2.0
2
4
2,8
4

N 8
L
1,8
3,6

P
2
4
-

L
14
28
-

Fixations
diverses

11

P : nombre de KOLLIBRODD.
L : charges latrales en tonnes reprises par les KOLLIBRODD totalement enfoncs.

www.strongtie.eu

109

SST110a113 xp7 21/10/11 14:29 Page112

LA GAMME
JARDIN

SST110a113 xp7 21/10/11 14:29 Page113

Gamme Jardin Simpson Strong-Tie

CP - CP304 - CPIX - Connecteurs de palissade


Permet l'assemblage des panneaux de
palissade. Le modle CPIX est adapt pour
les atmosphres corrosives tels les milieux
marins ou pollus.

CP

APPLICATIONS :
Type : palissades, cltures de jardin, enclos
Type de port : bois massif,
bois composite, lamell-coll
Type de porteur : bois.

CPIX

MATIERE :
CP : Acier + zingage lectrolytique bichromat.
CPIX : Inox 316L suivant NF EN 10088.
FIXATIONS :
Bois/bois : CP vis laiton 4,0 x 30 mm.
CPIX vis inox 4,5 x 30 mm.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

CP304

CPIX

INSTALLATION :
- Installer le CP sur le poteau de clture en le
vissant directement dans le bois.
- Mettre en place le panneau liaisonn et
visser les 2 vis laiton dans les perages
prvus cet effet.
- Installer le CPIX sur le poteau de clture
avec 2 vis inox directement dans le bois.
- Mettre en place le panneau liaisonner
puis le visser avec 2 autres vis inox.

CP

AVANTAGES :
Se fixe directement dans le bois.
Son profil en L permet d'uniformiser les
efforts flchissants engendrs par le
vent dans la structure.

CP

A
30

B
38

DIMENSIONS en mm
C
35

E
44

Ep.
2

CP304

30

38

35

44

MODELE

MODELE
CPIX

A
40

DIMENSIONS en mm
B
C
40
40

Ep.
2

FIXATIONS
Filetage
Vis bois
8 x 40
4 x 30
8 x 40

4 x 30

FIXATIONS
Palissade
Poteau
2 - 4,5 x 30
2 - 4,5 x 30

PERAGES
en mm
25
25
PERAGES
en mm
45

FB24 - Etrier de clture


APPLICATIONS :
Type : fixations de lisses horizontales, clture, garde corps
Type de port : bois massif, lamell-coll, composite
Type de porteur : bois, bton, acier, PVC

Gamme
jardin

12

MATIRE :
Acier galvanis p. 1 mm.
Finition laque, nous consulter.
FIXATIONS :
Trous de vis 4,5 mm.
Vis autoforeuses SD8 4,0 x 32.
AVANTAGE :
Utilisable pour la fixation de support de faux plafonds.

www.strongtie.eu

111

SST110a113 xp7 21/10/11 14:29 Page110

Gamme Jardin Simpson Strong-Tie

EBR - RFC - Equerres pour bois ronds


Equerres aux ailes incurves conues spcifiquement pour l'assemblage de bois rond.

EBR60/7995

APPLICATIONS :
Type : clture, amnagement extrieur
Type de port : bois massif, lamell-coll,
bois composite.
Type de porteur : bois rond trait cur.
Aile B

EBR80/7996
B
Aile C

MATIERE :
EBR : Acier galvanis S250GD + Z275 suivant
NF EN 10346.
RFC : Acier DD11 suivant NF EN 10111
galvanisation chaud suivant NF EN ISO
1461.
FIXATIONS :
EBR : pointes anneles 4,0 x 50.
Vis bois 5 x 50.
RFC : boulons ou tirefonds 10.

C
A

Le RFC est utilisable pour des ronds de diamtre 80 120

MODELE
EBR60/7995
EBR80/7996
RFC80/120
RFCP80

RFCP80

A
56
74
185
195

B
80
123
70
70

DIMENSIONS en mm
C
80
123
32
29

PERAGES en mm
Aile B
Aile C
45
45
65
85
4 11
4 11

Ep.
1,5
1,5
2
2

UTILISATION
du bois en mm
60 120
80 140
80 120
80

PP49 - H et U pour ancrages bois


Ils sont destins la pose des palissades et des ouvrages
annexes tels les porches et les amnagements de jardin.

PP49009
C

APPLICATIONS :
Type : palissades, porches, amnagements de jardin
Type de port : bois massif, lamell-coll, composite
Type de porteur : bois massif, lamell-coll, composite

MATIRE :
Acier S235JR suivant NF EN 10025.
Finition : galvanisation chaud suivant NF EN ISO 1641.

FIXATIONS :
Modle en H - PP490, scell avec Rsine Poly-GP +
Tige filete LMAS 10 x 130
Modle en U - PP491, chevill ou boulonn.
Tirefond de 10 mm - Boulons de 10 mm.
INSTALLATION :
Disponible pour les sections de bois courantes :
70 x 70 mm / 90 x 90 mm / 120 x 120 mm.
L'utilisation de sections rectangulaires est possible.

Gamme
jardin

12

PP49109

Modle
PP49007
PP49009
PP49012
PP49107
PP49109
PP49112

112

www.strongtie.eu

A
71
91
121
71
91
121

B
600
600
600
206
206
206

DIMENSIONS en mm
C
D
60
60
60
50
200
50
200
50
200

E
300
300
300
-

Ep.
6
6
6
6
6
6

PERAGES en mm
Partie suprieure
Platine infrieure
4 - 11
4 - 11
4 - 11
4 - 11
4 - 11
4 - 11
4 - 11
4 - 11
4 - 11

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

RFC80/120

SST110a113 xp7 21/10/11 14:29 Page111

Gamme Jardin Simpson Strong-Tie

PPJ - Pieds de poteau de jardin


Prconiss dans la ralisation de petits ouvrages tels les cltures de
jardin. Trs faciles dmonter, ils sont particulirement adapts pour
les structures temporaires.
PPJBT
F

APPLICATIONS :
Type : fixation de cltures, de structures lgres pour le jardin,
ouvrages temporaires
Type de port : bois massif, bois lamell-coll,
bois composite
Type de porteur : bois massif, bois lamell-coll,
bois composite, bton, terre
MATIRE :
Acier DD11 + Galvanisation chaud.
Revtement 60 m.
suivant NF EN 10111 et NF EN ISO 1461.

PPJET

FIXATIONS :
Poteau : boulons ou tire fond 10 mm.
Platine : chevilles 10 mm pour les PPJBT et PPJRB.
LMAS 10 x 130 (POLY GP)
AVANTAGES :
Platine dpaisseur 2,5 mm renforce assurant une plus
grande rsistance la dformation sur les PPJBT.
Angles de la platine dcoups pour plus de scurit.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

MISE EN GARDE :
La gamme jardin ne convient pas pour des applications structurelles soumises des efforts importants (vent..). Les structures
doivent galement tre correctement conues pour reprendre
les charges latrales de vent (jambe de force).

PPJRE

F
D

PPJRB

AG527P

Type de
poteau

MODELE

PPJBT70
PPJBT90
PPJBT100
PPJBT120
PPJBT140
PPJBT160
Carr
PPJBT200
PPJET70/750
PPJET90/750
PPJST70
PPJST90
AG527P
PPJRB80
PPJRB100
PPJRB120
Rond
PPJRB140
PPJRE80/750
PPJRE100/750

DIMENSIONS (en mm)


A
71
91
102
122
142
162
202
71
91
71
91
91
81
101
121
141
81
101

B
150
150
150
150
150
200
150
150
150
145
145
130
150
150
150
150
165
165

C
71
91
102
122
142
202
142
71
91
71
91
91
-------

D
150
150
200
200
200
260
200
--170
170
150
150
150
150
150
---

E
-------600
600
485
485
-----585
585

PERAGES
F
150
150
200
200
200
260
260
----150
150
150
150
150
---

Ep. corps
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2

Ep. platine
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3
3
2
2
2
2
4
2
2
2
2
-

Corps
Platine
4 11
4 12
4 11
4 12
4 11
4 12
4 11
4 12
4 11
4 12
4 11
4 12
4 11
4 12
4 11
-4 11
-4 11
-4 11
-16 8 4 obl. 11x15
4 10,5
4 10,5
4 10,5
4 10,5
4 10,5
4 10,5
4 10,5
4 10,5
4 10,5
-4 10,5
--

www.strongtie.eu

Gamme
jardin

12

113

SST114-115 xp7 21/10/11 14:31 Page114

QUIK DRIVE

SST114-115 xp7 21/10/11 14:31 Page115

Quik Drive Simpson Strong-Tie

Quik Drive

Vis adaptes de nombreuses applications :


Plaque de pltre / support bois.

Plaque de pltre / support acier.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Bois/Bois - OSB forte densit.

Le vissage en bande
+ pratique

Bois/Bois.

+ rapide

Inox - Platelages extrieurs.

+ fiable

Inox - Platelages extrieurs.

Panneau bois / support acier.

Support mtallique / support acier.

Outil en matriau composite.


Lubrifi vie.
Adaptable aux visseuses
professionnelles dbrayables
les plus courantes.

Bande rigide courbe


facilitant le vissage.
Nombre de vis rduit.
Rechargement rapide.
Embout fourni avec les vis.

Quik Drive

13
Pour plus dinformations sur la gamme Quik Drive : www.strongtie.eu/fr
La bande jaune et Quik Drive sont des marques de Simpson Strong-Tie

www.strongtie.eu

115

SST116-117 xp7 21/10/11 14:39 Page116

LES PIECES
SPECIALES

SST116-117 xp7 21/10/11 14:39 Page117

Simpson Strong-Tie Pices hors standard

Pices hors standard


Outre la gamme la plus large du march, nos ressources techniques et nos capacits de fabrication nous
permettent de rpondre aux demandes de pices hors standard. Sur la base dun plan fourni par vos soins,
nous fabriquons votre connexion bois sur mesure.

FABRICATION SPECIALE SUR PLAN


Aciers S235JR, Inox 304L ou Inox 316L
Epaisseur et diamtre des perages
sur demande
Pliage manuel ou numrique

Soudure manuelle TIG/MIG


ou robot pour grandes sries
Finitions au choix : galvanisation,
lectrozingage, bichromatage, poxy,
antirouille

Pices
spciales

14
www.strongtie.eu

117

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page118

Simpson Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

NOTES

118

www.strongtie.eu

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page119

Simpson Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

NOTES

www.strongtie.eu

119

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page120

Simpson Strong-Tie

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

NOTES

120

www.strongtie.eu

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page121

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page122

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page123

Simpson Strong-Tie

INFORMATIONS IMPORTANTES
NOTES GNRALES
Les informations relatives aux capacits de reprise de charge de nos pices
dassemblages sont bases sur lEurocode 5. En dbut de chaque famille de
produit, vous trouverez une note explicative sur les valeurs et la mise en uvre
de nos produits.

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

Dans ce catalogue, Simpson Strong-Tie prsente les informations techniques


et rglementaires connues lors de son impression. Ces informations ont pour but
dassurer un usage optimum de nos produits. Toute volution technique des
produits ou de la rglementation peut impliquer une volution des informations
contenues dans ce catalogue. Lutilisateur du catalogue est tenu de prendre en
compte toutes les volutions rglementaires qui pourraient impacter le calcul
ou la mise en uvre des produits. Pour toute information complmentaire ou
question consulter notre site web: www.strongtie.eu ou contacter notre service
technique.
Ce catalogue annule et remplace tout document antrieur.
Les valeurs de charges dans les tableaux sont des valeurs caractristiques au
sens de lEurocode 5 et des ATE (Agrments Techniques Europens) tablis
suivant lETAG015. Afin de faciliter lusage et la comprhension des tableaux
prsents dans ce catalogue nous avons limit les hypothses de calcul
suivantes une classe de bois (C24) et un type de fixation. Nous sommes
votre disposition pour rpondre aux autres cas.
Les valeurs caractristiques sont valables si la mise en uvre est conforme aux
informations donnes dans les tableaux (nombre, type et position des fixations,
sens du fil du bois). Les caractristiques mcaniques des fixations de type
pointes ou vis donnes dans les tableaux sont considres comme gales
celles des pointes commercialises par Simpson Strong-Tie.
- Coefficient partiel pour le matriau considr (M) :
En France, 1.3 pour les assemblages.
En Espagne, 1.35 pour les assemblages.
En Belgique, 1.3 pour les assemblages.
Au Portugal, 1.3 pour les assemblages.
Pour plus de prcision, merci de vous reporter vos annexes nationales.
Classes de service :
LEurocode 5 prend en compte la variabilit du bois selon son humidit.
Cette dernire influe sur la capacit de reprise de charge de nos connecteurs.
LEurocode 5 dfinit trois types de classes :
Classe de service 1 :
correspond une ambiance intrieure avec une temprature de 20C et une
humidit relative de lair environnant ne dpassant 65% que quelques semaines
par an.
Lhumidit moyenne dans la plupart des bois rsineux 12%.
Classe de service 2 :
correspond un btiment ferm non chauff (type charpente). Elle est
caractrise par une temprature de 20C et une humidit relative de lair
environnant ne dpassant 85% que quelques semaines par an.
Lhumidit moyenne dans la plupart des bois rsineux 20%.
Classe de service 3 :
correspond un usage extrieur. Ce sont les conditions climatiques amenant
une humidit suprieure celle de la classe de service 2.
Lhumidit moyenne dans la plupart des bois rsineux > 20%.
Pour plus de prcision, voir lEurocode 5 - 2.3.1.3.
Classes de dure de chargement :
Au nombre de cinq, les classes de dure de charge dpendent de la dure de
laction caractristique prpondrante. Les tableaux suivants dfinissent ces
classes et donnent des exemples dactions.
Classe
Permanente
Long terme

Ordre de grandeur de la dure


Plus de 10 ans
6 mois 10 ans

Exemples
Poids propre
Stockage

Moyen terme

1 semaine 6 mois

Charge doccupation
Neige H 1000 m

Court terme

Moins dune semaine

Instantane

Quelques minutes

Neige H < 1000 m


Action accidentelle
Neige exceptionnelle
Vent

Valeur design :
La valeur design sobtient par la multiplication de la valeur caractristique
Fk (valeur donne dans les tableaux) par les facteurs Kmod du M :

Le coefficient kmod donn dans le tableau ci-dessous (extrait de lEurocode 5


3.1.4) est fonction de la classe de dure de chargement, de la classe de
service et du type de matriau utilis.

Matriau
Bois
massif

Valeurs de Kmod suivant la norme EN 1995-1-1


Classe
Actions
Moyen
de
Permanente Long terme
Court terme Instantane
terme
service
1
0,6
0,7
0,8
0,9
1,1
2
0,6
0,7
0,8
0,9
1,1
3
0,5
0,55
0,65
0,7
0,9

Classes de rsistance du bois :


Les rsistances Rk donnes dans les tableaux correspondent lutilisation dun
bois de classe C24 exig pour les applications structurelles.
- Pour des bois de classe suprieure, les valeurs tabules restent inchanges.
- Pour des bois de classe infrieure, les valeurs tabules doivent tre multiplies
par le coefficient Kdens calcul comme suit :

o :
- 350 kg/m3 : densit caractristique du bois de classe C24 conformment la
norme NF EN 338
- K : densit caractristique du bois utilis conformment la norme
NF EN 338
Charges combines :
En cas de combinaison de charges, les formules donnes par familles de
produits doivent tre vrifies.
Charges Admissibles au sens des CB71 :
Simpson Strong-Tie reste en mesure de vous fournir des charges admissibles
au sens des CB71 pendant la priode de transition entre les 2 codes de calcul.
Vous pourrez vous procurer ces informations auprs de notre Service Technique
ou sur www.strongtie.eu.
Notes rglementaires :
a. Simpson Strong-Tie se rserve le droit de modifier les caractristiques, les
plans et les modles sans pravis et sans que sa responsabilit ne soit
engage l'gard de telles modifications.
b. L'acier utilis est slectionn conformment aux normes en vigueur, en
fonction des caractristiques mcaniques de l'acier, notamment la rsistance,
l'paisseur, l'aptitude au formage, la finition et la facilit du soudage.
Contactez l'usine pour obtenir les caractristiques relatives un produit.
c. Les valeurs caractristiques sont exprimes en kilo newton (kN) et les
dimensions en (mm), sauf indication contraire. 1 kN = 100 daN ~ 100 kg.
d. Sauf indication contraire, les valeurs caractristiques correspondent des
bois de classe C24
e. Les pices conues pour tre plies lors de la mise en uvre doivent tre
plies une seule fois. Le pliage de lacier risque de provoquer des cassures
la ligne de pliage. Les pices comportant des cassures au niveau de la ligne
de pliage ne peuvent supporter la charge et doivent tre remplaces.
f. Une pointe ou une vis qui fend le bois ne peut pas reprendre la valeur
calcule. Il faut valuer la fente pour dterminer si l'assemblage peut
reprendre la valeur calcule. Un bois trs sec se fend facilement. Si vous
constatez que le bois se fend, pr-percez le bois. Le diamtre de perage doit
tre conforme aux dispositions de lEurocode5.
g. On constate un retrait et un gonflement du bois mesure que l'humidit varie,
en particulier perpendiculairement aux fibres. Prendre en compte les variations
dimensionnelles en concevant et en installant un assemblage. Simpson
Strong-Tie fabrique des produits qui correspondent la section standard
humidit contrle. Simpson Strong-Tie est en mesure de produire d'autres
largeurs que celles listes, contactez le service commercial.
h. Lutilisation de pices de bois multiples ncessite que celles-ci soient
assembles les unes aux autres pour ragir comme une pice unique.
i. Ne pas surcharger ou dpasser la valeur design dun assemblage, ceci
pourrait compromettre la stabilit de lassemblage.
j. Certaines configurations peuvent tre diffrentes de celles dcrites dans ce
document, contacter le service technique.
k. La fixation des pices dassemblages sur le bton ou la maonnerie
ncessite lemploi dlments de fixation spcifiques tels que des goujons
expansion ou des scellements chimiques. Contactez le service technique des
fabricants pour dterminer le produit et la mise en uvre correspondante
votre cas de charge.

www.strongtie.eu

123

SST118-124 xp7 21/10/11 14:57 Page124

Simpson Strong-Tie

INFORMATIONS IMPORTANTES

SCURIT LORS DE LA MISE EN OEUVRE :


a. Lors de linstallation des assembleurs, utilisez les quipements de scurit
ncessaires (gants, lunettes).
b. Le soudage de lacier galvanis risque de produire des vapeurs nocives.
Suivez les procdures de soudage et les mesures de scurit en vigueur.
LMENTS DE FIXATION :
a. Lensemble des lments de fixation (clous, boulons), spcifis dans ce
document ou par un bureau dtude comptent doivent tre installs
conformment aux instructions du document. Si la quantit, les dimensions,
le type ou la finition de llment de fixation est non-conforme, lassemblage
pourrait ne pas remplir sa fonction.

INFORMATIONS POUR LES CONCEPTEURS


a. Les valeurs caractristiques prsentes dans ce catalogue sont dtermines
partir de tests et modles de calculs valids par des Agrments Techniques
Europens.
b. Les tests raliss en France et au Royaume-Uni sont conformes la
norme NF EN 26891.
c. Les charges de diffrentes directions soumises un assemblage ne peuvent
pas tre ajoutes, il faut dcomposer les efforts et vrifier les valeurs design
correspondant chacune des directions.

MARQUAGE CE
La Directive Produit de la Construction (89/106/CEE du 21 dcembre 1988),
dfinit le cadre gnral et les objectifs du marquage CE des produits de la
construction. Les 3 objectifs principaux sont la scurit du consommateur, la
libre circulation des produits et lharmonisation des rfrentiels dvaluation et
dinformation sur les diffrents produits.
LETAG015 (European Technical Approval Guideline) dfini par lEOTA
(European Organisation for Technical Approval) est le rfrentiel utilis pour
valuer les pices dassemblages tridimensionnelles (sabots, querres, pieds
de poteaux). Ce guide permet dtablir les Agrments Techniques Europens
(ATE) qui dfinissent les caractristiques techniques des produits. Lensemble
des caractristiques est dfini suivant lEurocode5 et les normes associes.
Depuis le 1er Juillet 2007 en France et le 1er Aot 2007 dans les autres pays de
lUnion, le marquage CE est obligatoire pour toutes les pices dassemblages

PRODUITS SPCIAUX ET PRODUITS MODIFIS


Simpson Strong-Tie dispose dun service ddi la ralisation de pices pour
les applications qui ne correspondent ni un produit, ni un usage dcrit dans
ce catalogue ou dans le cas de conditions demploi extrmes (environnement
agressif, humidit, montage complexes). Soumettez votre problmatique
notre service de pices spciales, nous ferons notre possible pour rpondre
votre besoin.
Les produits spciaux sont conus par le client et sont fabriqus par Simpson
Strong-Tie conformment aux spcifications du client. Simpson Strong-Tie
ne peut pas et ne fait aucune prconisation quant ladquation des produits
spciaux pour leur usage.

CORROSION
Les pices dassemblages mtalliques et leurs fixations se corrodent et
peuvent perdre terme leur capacit rsistante. Les facteurs qui impactent sur
la corrosion sont multiples, quil sagisse de lenvironnement (air charg en sel
en bord de mer, acidit de rejets industriels,...) ou bien quil sagisse de
composants qui sont directement en contact avec la pice dassemblage
(bois trait cur, mtaux non compatibles).
Il existe de nombreuses variables qui rendent impossible la dtermination de
la dure de vie de ces pices. Il est ncessaire de prendre en compte
lenvironnement de la pice dassemblage lors de la conception de louvrage. Se
reporter aux indications fournies dans lEurocode 5 pour connatre les exigences
relatives aux diffrentes classes demploi. Pour les applications en extrieur, il est
recommand de procder une inspection de louvrage pour sassurer du bon
tat du revtement de protection des pices dassemblages.
Il est normal de voir apparatre quelques marques de corrosion, surtout

b. Installez tous les lments de fixation avant de mettre en service


lassemblage.
c. Les trous de boulons doivent tre suprieurs aux diamtres des boulons de
0,5 1,5 mm.
CLOUEURS :
a. Lutilisation dun cloueur pour mettre en uvre les pices dassemblages est
autorise. Ceci condition que les pointes correspondent aux spcifications
de ce document et que les pointes soient installes dans les trous.
b. Lutilisation dun cloueur quip dun dtecteur de perage est conseille.
c. Les valeurs caractristiques publies dans ce catalogue ne sont valables que
pour les pointes Simpson Strong-Tie. Pour connatre les charges dautres
pointes, rfrez-vous l'Eurocode 5.

d. Simpson Strong-Tie vous recommande dajouter la mention suivante dans


vos descriptifs sur vos plans : La substitution des produits Simpson
Strong-Tie doit tre approuve par crit par le bureau dtude du
concepteur.
e. Vrifier que llment porteur est en mesure de recevoir les lments de
fixation spcifis.
f. Certaines applications prsentes dans le catalogue peuvent engendrer des
phnomnes de traction transverse ou de torsion du support sil nest pas
suffisamment renforc. Ces efforts sont prendre en compte lors de la
vrification.
tridimensionnels circulant dans la communaut. Le marquage CE dun produit
est possible une fois que nous disposons dune part de lATE relatif au
produit et dautre part de lAttestation de Conformit de notre systme de
contrle de fabrication.
Le marquage CE est matrialis par un marquage de la pice et/ou par une tiquette sur le conditionnement. Les donnes relatives aux charges et la mise
en uvre des produits sont donnes dans notre documentation technique ou
sur notre site web.
Les produits de fixation (Type tige, boulons, vis, pointes) sont couverts par la
norme EN 14592. Les anneaux et crampons, les produits bidimensionnels (feuillard, plaques perfores) sont couverts par la norme EN 14545. Le marquage CE
de ces pices est prvu pour 2010. Notre gamme vocation non-structurelle
(gamme jardin, support de rampes) nest pas soumis au marquage CE . Ces
produits sont fournis sans valeur de reprise de charges. Pour plus dinformations
consulter notre service technique ou notre site web www.strongtie.eu.

Les produits spciaux sont le rsultat dune conception spcifique, ils sont
destins un chantier spcifique, ils rpondent un besoin non standard et font
lobjet dune production spcifique dans nos units de production ; par
consquent ils ne peuvent tre marqus CE conformment au document
Guidance Paper M tabli par la Commission Europenne.
Tout produit standard modifi par le concepteur ou lutilisateur est sous lentire
responsabilit de la personne qui aura prconis ou excut une telle
modification. Le concepteur devra fournir les instructions ncessaires la mise
en uvre, Simpson Strong-Tie ne peut tre tenu comme responsable de ces
modifications, ni des consquences de la mise en uvre de celles-ci.
lextrieur et mme sur des pices en acier inoxydable. Ceci ne signifie pas quil
y ait un risque pour la structure. En revanche, si vous voyez apparatre une
surface significative et continue de rouille, il est ncessaire de vous rapprocher
dun spcialiste afin quil value la capacit rsistante de lassemblage. Il peut
prconiser le remplacement de la pice si celle-ci ne peut plus assurer sa
fonction.
Concernant les bois traits en autoclave et destins un usage en milieu
humide, il peut arriver que les sels utiliss ne soient pas compatibles avec le
zinc du traitement de surface de nos pices. Prenez contact avec votre
fournisseur de bois afin de vous assurer de la compatibilit du produit de
traitement et du zinc.
Outre les pices en inox, Simpson Strong-Tie propose diffrents traitements de
surface tels que llectrozingage ou la galvanisation chaud. Pour plus
dinformations contacter notre service technique ou consulter notre site web :
www.simpson.eu.

VALIDIT DES INFORMATIONS


Seules les informations consultables sur notre site www.strongtie.eu sont mises jour de faon rgulire. Assurez-vous de la validit des informations contenues
dans ce catalogue en vous connectant directement sur notre site ou en consultant notre service technique.

124

www.strongtie.eu

Catalogue D/G-F 2011 SIMPSON Strong-Tie

INFORMATIONS POUR LES POSEURS

SST 3ecouv xp7 21/10/11 12:02 Page1

sistance, scurit, fiabilit et respect des


rglementations en vigueur ont toujours t
au cur de la conception de nos produits.
Cest notre engagement permanent.
Notre savoir-faire technique et notre puissance
financire nous permettent dtre les premiers
rpondre aux exigences des rglementations
europennes, voire de les anticiper.
Depuis le 1er juillet 2007 nous mettons votre
disposition la plus large gamme de connecteurs
tridimensionnels de structure bois marqus CE.
Depuis 2010, nos garanties dpassent les exigences
europennes puisque nous avons dcid de vous
proposer le label de traabilit totale sur nos
gammes standard de sabots, dquerres et de pieds
de poteaux : le QOCQ.
Comme pour le marquage CE, le label QOCQ
ne modifie en aucun cas les caractristiques
techniques de nos produits. Si le CE constitue une
assurance complmentaire, le QOCQ vous apporte
la transparence sur nos productions, ainsi que leur
traabilit totale une fois utilises sur vos chantiers.
En choisissant un produit Simpson Strong-Tie,
vous vous garantissez fiabilit, conformit, scurit,
en deux mots, transparence et tranquillit.

00 33 (0)2 51 28 44 00 WWW.STRONGTIE.EU

couv verso.indd 1

25/10/11 10:05

FABRICATION ET DISTRIBUTION

CENTRES DE DISTRIBUTION

POLSKA
Simpson Strong-Tie Sp. Z o. o
PL - 01 - 918 Warszawa
Tel/Fax : +48 22 865 22 00
E-mail : info@simpsonstrongtie.pl
www.simpsonstrongtie.pl

SIMPSON STRONG-TIE
Zac des Quatre Chemins
85400 Sainte Gemme La Plaine
FRANCE
Tel : + 33 2 51 28 44 00
Fax : + 33 2 51 28 44 01
commercial@strongtie.com
www.strongtie.eu

SCOTLAND
Simpson Strong-Tie
Broxburn HE52 5AU
Tel/Fax : +48 22 865 22 00
www.simpsonstrongtie.pl

VALEURS CARACTRISTIQUES

DEUTSCHLAND
Simpson Strong-Tie GmbH
D - 60134 Frankfurt
Tel : +49 69 67 737 89 00
Fax : +49 69 67 737 89 69
E-mail : info@simpsonstrongtie.de
www.strongtie.eu

C-2011

DANMARK
Simpson Strong-Tie A/S
Hedegardesvej 11, Boulstrup
DK - 8300 Odder
Tel : +45 87 81 74 00
Fax : +45 87 81 74 09
E-mail : info@simpsonstrongtie.dk
www.simpsonstrongtie.dk

D/G-F 2012 - SIMPSON STRONG-TIE nest pas responsable dventuelles erreurs dimpression.

www.strongtie.co.uk

CONNEXIONS
POUR
ASSEMBLAGES
BOIS

SIMPSON STRONG TIE

UNITED KINGDOM
Simpson Strong-Tie
Winchester Road - Cardinal Point,
Tamworth, Stafforfdshire B78 3HG
Tel : +44 1827 255 600
Fax : +44 1287 255 616
E-mail : web-uk@strongtie.com

CATALOGUE

C-2011

HOME OFFICE

Les Impressions DUMAS - Niort

D/G-F2011

Simpson Strong-Tie
5956 W. Las Positas Blvd
Pleasanton, CA 94588
U.S.A
Tel : +1 925 560 9000
Fax : +1 925 833 1496
web@strongtie.com
www.strongtie.com

SIMPSON STRONG-TIE
INVENTE LE LABEL
DE TRAABILIT TOTALE

Conception : ARTMIS

VALEURS
CARACTRISTIQUES
Produits marqus CE selon ETAG 015 et CUAP

www.strongtie.eu
D/G-F2011

PEFC/10-31-1271

couv recto.indd
1
maquette
cat. fermette_au
cas ou.indd 44

18/10/11 21:47

26/10/11 10:16

Vous aimerez peut-être aussi