Vous êtes sur la page 1sur 10

ANEXO 2 El sensei (Las pastillas del abuelo)

Empieza el ritual, nadie dice nada pero yo lo siento igual, la desesperada gana de querer viajar con tan solo una pitada, a otra realidad que sea mejor. no se si mejor pero esa gana ahora se hace general y ahora queman las miradas, para saber quien va a ser el primero en descorchar un suspiro para darle paso a Ramiro. y ahi es cuando todos lo miran a el, el que mejor sabe gambetear la ley, al que todos en el barrio llaman el Sensei, vos sabes, vos sabes. asi que armate uno, armate uno Hernan, que bueno sos armando te felicito Hernan, que suaves son tus dedos que suave sos Hernan, que lindo que es mirarte armando uno Hernan. ahora lo mejor, el momento de impaciencia para ver la luz, a la hora de dar mecha, se me hace agua la boca quiero que empieze el carioca, quien va a ser el burro que le meta mecha a este churro. y ahi es cuando todos lo miran a el, el que mejor sabe gambetear la ley, al que todos en el barrio llaman el Sensei, vos sabes, vos sabeis. asi que prendete uno prendete uno Hernan, que ya no sopla el viento que esta prendiendo Hernan, porque hay fuego en tus dedos un fuego puro Hernan, que lindo que es mirarte prendiendo uno hernan. empezo a rodar el objeto tan preciado, bailando de mano en mano el se hace desear, picoteando uno por vez va quedando de revez quien le dara el mejor beso,

quien sera esta vez? y ahi es cuando todos lo miran a el, el que mejor sabe gambetar la ley, al q todos en el barrio llaman el Sensei, vos sabes, vos sabeis... dale pegale un beso pegale un beso Hernan, dale que esta entregado que es todo tuyo hernan, que buenos son tus besos que buen amante hernan, que lindo que es mirarte dandole un beso Hernan. Llegando el final nadie quiere que sus dedos sufran el calor, los va consumiendo el miedo quien se va a animar, quien va a ser el artesano que de la galera saque una linda tuqera, y ahi es cuando todos lo miran a el, el que mejor sabe gambetear la ley, al que todos en el barrio llaman el Sensei, vos sabes, vos sabeis... Sacate una tuqera, sacate una Hernan, de tu linda galera qque bien te queda Hernan, sos todo un artesano sos un artista Hernan, que lindo que es mirarte con tu tupera Hernan. hay que regresar, llamando al planeta tierra, pica el bagre y la sonrisa se empieza a borrar, lo puedo sentir, siempre un as bajo la manga, quien sera el primero que se compre uno de milanga? y ahi es cuando todos lo miran a el, si desde la esquina ya lo puedo ver, degustando ese chegusan que se va a comer, que se va a comer... dame un pedazo de eso dame un pedazo Hernan, le pusiste mostaza que bien la hiciste Hernan, ese viene completo jamon y queso y pan, que lindo que es mirarte con tu milanga Hernan, y como estas quedando estas quedando Hernan asi que armate otro armate otro Hernan, que ese te esta matando te esta matando Hernan, que lindo que es mirarte con ese otro Hernan

Anexo nmero 6. Cuando estamos en la taberna (Carmina Burana)

Cuando estamos en la taberna, no nos interesa donde sentarnos, sino el apresurarnos al juego que siempre nos hace sudar. Lo que sucede en la taberna es que el dinero se gasta; ms vale que preguntes antes, si yo te lo digo, entonces escucha. Algn juego, alguna bebida, algo que disfruten unos y otros de aquellos que se quedan a jugar. Algunos estn desnudos, otros estn vestidos, y otros cubiertos con sacos. Ninguno teme a la muerte, y echan suertes en honor a Baco. Una vez, por el tabernero los hombres libres beben ansiosamente; dos veces, beben por los cautivos; luego, tres veces por la vida; cuatro, por todos los cristianos; cinco veces, por los mrtires; seis, por los hermanos enfermos; siete, por los soldados en guerra. Ocho veces, por los hermanos errantes;

nueve, por los monjes disgregados; diez veces, por los navegantes; once, por los desavenidos; doce veces, por los penitentes; trece veces, por los viajeros; tanto por el Papa como por el rey todos beben sin lmite. La seora bebe, el seor bebe, el soldado bebe, el clrigo bebe, el hombre bebe, la mujer bebe, el esclavo bebe, la esclava bebe, el hombre activo bebe, el indolente bebe, el hombre blanco bebe, el negro bebe, el perseverante bebe, el vago bebe, el ignorante bebe, el sabio bebe. El hombre pobre bebe y el invalido bebe, el desterrado bebe, y el desconocido bebe, el muchacho bebe, el anciano bebe, el presidente bebe, el decano bebe, la hermana bebe, el hermano bebe, el viejo bebe, la madre bebe, esta bebe, aquel bebe, centenares beben, miles beben. Seiscientas monedas son muy pocas para que alcancen, cuando desenfrenados e incesantes, todos estn bebiendo. Djenlos beber cuanto quieran, la gente los inoportuna tanto a pesar de ser tan pobres. Dejen que se confundan los inoportunos y en justicia no figuren entre los probos.

ANEXO 3 Eva (Viejas Locas)


Eva, no te vayas con Adan Eva, mi serpiente vale mas Eva, hay mas manzanas por aqui Eva, yo te voy a hacer feliz. Y del paraiso Vamos a escapar El flaco de barba Nos quiere encerrar Conozco la historia Lo van a colgar Sacate la hoja Vamos a jugar Vamos a jugar! Eva, no te vayas con Adan Eva, mi serpiente vale mas Eva, hay mas manzanas por aqui Eva, yo te voy a hacer feliz. Y del paraiso Vamos a escapar El flaco de barba Nos quiere encerrar Conozco la historia Lo van a colgar Sacate la hoja Vamos a jugar Vamos a jugar! Eva, no te vayas con Adan Eva, mi serpiente vale mas Eva, hay mas manzanas por aqui Eva, yo te voy a hacer feliz. Y del paraiso Vamos a escapar El flaco de barba Nos quiere encerrar Conozco la historia Lo van a colgar Sacate la hoja La vas a probar La vas a probar!

Anexo 4 SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO (CACHO CASTAA)


SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO DICEN QUE YO SOY VIOLENTO PERO NO TE OLVIDES QUE YO NO SOY LENTO DICEN QUE YO SOY CELOSO PERO NO TE OLVIDES QUE YO FUI TRAMPOSO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO DICEN QUE YO ESTOY ERRADO LOS QUE DICEN ESO PORQUE NUNCA AMARON DICEN QUE ES TIEMPO PERDIDO LO DICEN DE ENVIDIA, PORQUE ESTAS CONMIGO

SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO DICEN QUE SOY ABSORVENTE PORQUE SIEMPRE QUIERO TENERTE PRESENTE DICEN QUE SOY MUY ANTIGUO PERO CUANDO QUIERO LO QUE QUIERO EL MIO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO DICEN QUE SOY ABURRIDO PORQUE NO ME GUSTA QUE TENGAS AMIGOS QUE LLEGAN DE MADRUGADA Y COMO SON AMIGOS, QUE NO PASA NADA

SI TE AGARRO, SI TE AGARRO, SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO SI TE AGARRO CON OTRO TE MATO TE DOY UNA PALIZA Y DESPUES ME ESCAPO.

ANEXO 5 LISTADO DE TANGOS PROSTIBULARIOS (listado EXTRADO DE TODO TANGO.COM) http://www.todotango.com/spanish/biblioteca/cronicas/tangos_prostibularios.asp tocmelo que me gusta (Prudencio Muoz) Metele bomba al Primus (Jos Arturo Severino) Se te par el motor (Rmulo Pane) Dejalo morir adentro (Jos Di Clemente) El movimiento contnuo (Oscar Barabino) Afeitate el 7 que el 8 es fiesta (Antonio Lagomarsino) Viejo encend el calentador (J. L. Bandami) El matambre (J. B. Massa) Tocalo que me gusta (Alberto Mazzoni) Date vuelta (Emilio Sassenus) Empuj que se va a abrir (Vicente La Salvia) Tocame la carolina (Bernardino Ters) Lavalle y Omb (Hctor G. Ventramile) La c...ara de la l...una (Manuel Campoamor) Papas calientes (Eduardo Arolas) Pan dulce (Oscar J. Rossi) Tomame el pulso (Pedro Festa) De quin es eso (Ernesto Ponzio) El tercero (A. L. Fistolera Malli) El fierrazo (Carlos Hernani Macchi) Tocalo ms fuerte (Pancho Nicoln) Que polvo con tanto viento (Pedro M. Quijano) Hacele el rulo a la vieja (Ernesto Zoboli) Sacudime la persiana (Vicente Loduca) Al palo! (Eduardo Bolter Bulterini) Dos sin sacar (?) Vaselina en punta (?)

Anexo 7 Tpicos de canciones presentadas en la tima hora del programa Pasin de Sbado emitido por canal 2 el sbado 13/10/2012 A continuacin se describe el tpico de las canciones presentadas por orden de aparicin. No se da a conocer el nombre de cada cancin debido a que en el programa no lo detallan y el que escribe tampoco tiene conocimiento de estos. NMERO DE CANCIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 GRUPO MUSICAL El Original El Original El Original El Original El Original Grupo Play Grupo Play Grupo Play Grupo Play Grupo Play Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis Damas Gratis TPICO QUE ABORDA Amor Baile (movimiento de cintura Amor Amor Amor Amor Amor Amor Amor Relacin ocasional Policial Celos Desamor Alcoholismo Celos Infidelidad+ sexo Vanidad sensualidad sexo Baile instrumental Amor

ANEXO N8 LETRAS VARIAS

punchi punchi chichi pun, suena agudo es mi corneta, se escucha un saxo bailan las chetas

Con la misma moneda (Karina) Envidia (Las culisueltas)


la cheni y la cheli cu-li-suel-tas envidia envidia me tienen envidia,me tienen envidia (x2) de mi,de mi,de mi,de mi (x3) de mi ,de mi la envidia te mata envidia envidia me tienen envidia,me tienen envidia (x2) de mi,de mi,de mi,de mi (x3) de mi, de mi la envidia te mata De un tramposo como t que por da miente tanto que prometa serme fiel mientras me estaba engaando De un tramposo como t que aguant por muchos aos pero un da me cans ahora escucha mi relato. l me bes me acarici hasta mi alma estremeci no me acord jams de t en esa cama fui feliz haca mucho no senta tanto fuego que hasta cre que me qeemaba todo el cuerpo. Y me am me cuid muchas cosas me ense me entregu y viv lo que por t no conoc ya no hay ms nada de que hablar esta venganza hizo el final y por vergenza creo que solo te irs. Con la misma moneda te pagu infeliz ahora vas a saber lo que es ir por ah que se ran de t que se burlen de t y que te hagan la sea con los dedos as. Con la misma moneda te pagu infeliz ahora tienes la marca y me la debes a m solo lstima das como tonto llors pero vete ya es tarde l me pasa a buscar l me bes me acarici hasta mi alma estremeci no me acord jams de t en esa cama fui feliz haca mucho no senta tanto fuego que hasta cre que me qeemaba todo el cuerpo. Y me am me cuid muchas cosas me ense me entregu y viv lo que por t no conoc ya no hay ms nada de que hablar esta venganza hizo el final y por vergenza creo que solo te irs. Con la misma moneda te pagu infeliz ahora vas a saber lo que es ir por ah que se ran de t que se burlen de t y que te hagan la sea con los dedos as. Con la misma moneda te pagu infeliz ahora tienes la marca y me la debes a m solo lstima das como tonto llors pero vete ya es tarde l me pasa a buscar

Bailan Rochas y Chetas (NENE MALO)


To' el mundoooooo Nene malo! nene malo! Rakataka taka taka bum bum mi vidrio explota bum raka bum se vuelve loca bum bum esto es una fiesta bum raka bum esto revienta! jajajaja Ah suena que suena que suena suena mi bajo, suena que suena que suena cuando yo paso suena que suena que suena es mi corneta lo baila las rochas tambien las chetas Rakataka taka taka bum bum bum cuando yo paso se vuelven loca suena mi bajo, bailan las rochas punchi punchi chichi pun, suena agudo es mi corneta, se escucha un saxo bailan las chetas Nene malo! Rakataka taka taka bum bum mi vidrio explota bum raka bum se vuelve loca bum bum esto es una fiesta bum raka bum esto revienta! jajajaja Ah suena que suena que suena suena mi bajo, suena que suena que suena cuando yo paso suena que suena que suena es mi corneta lo baila las rochas tambien las chetas Rakataka taka taka bum bum bum cuando yo paso se vuelven loca suena mi bajo, bailan las rochas

Tirate un paso (Los wachiturros)


Wa chi tu rro esta noche los cumbieros levanten los brazos los wachiturros tiren pasos esta noche los cumbieros levanten los brazos los wachiturros tiren pasos tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso va para adelante y tirate un paso esta noche los cumbieros levanten los brazos los wachiturros tiren pasos esta noche los cumbieros levanten los brazos los wachiturros tiren pasos tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso va para adelante y tirate un paso este movimiento pa que mueva el ojete muevelo muevelo mueve el cachete tenes la cola grande y estas pa comerte muevelo muevelo mueve el cachete este movimiento pa que mueva el ojete muevelo muevelo mueve el cachete tenes la cola grande y estas pa comerte muevelo muevelo mueve el cachete muevelo hasta el bajo muevelo si tienes novio dejelo esta noche los cumbieros levanten los brazos los wachiturros tiren pasos esta noche los cumbieros levanten los brazos los wachiturros tiren pasos tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso va para adelante y tirate un paso all right me encanta salir de noche

yo no lo temo a la oscuridad un wachiturro ms de noche salimos para baile mujeres discoteca bailoteo un wachiturro ms las mujeres se dejan envolver el ritmo te monta atrevido un wachiturro ms de noche salimos para baile mujeres discoteca bailoteo un wachiturro ms las mujeres se dejan envolver el ritmo te monta atrevido tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso va para adelante y tirate un paso toma toma toma por guacho atrevido toma toma te confundiste conmigo toma toma toma por guacho atrevido te voy a dar ella quiere latigo turro dame latigo ella quiere latigo turro dame latigo latigo latigo tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso tirate que? tirate un paso tirate un ro tirate un paso va para adelante y tirate un paso

ANEXO N 9. Respuestas N1: me parece q cada persona es libre de escuchar el genero que quiera. sobre gustos no hay nada escrito. yo por mi parte la consumo y no tengo ninguno prejuicio sobre el mismo ni mucho menos por el que dirn...

N2: opinin: fue una moda que represent fuertemente una poca, est vinculada al desastre post 2001 y el vacio/exclusin social... Yo lo veo como eso, no lo veo como algo actual de hecho. Sirve, fuera de eso, como marca etaria, ponele, yo desde ac ahora vivo rodeada de argentinos proximos a mi edad que en cada fiesta la descosen con eso, y aunque no sea algo que uno aprecie para escuchar en su casa, o mientras viaja en el mp3, es algo que genera comunin e identidad de una poca (breve, pero quizs sirva) N3: En mi opinin, es rechazada quizs por "otras clases sociales" ms altas", y desprecian la msica y las personas que las componen porque no estn a su "altura" cultural y moral. Si bien los jvenes bailan y les encanta esta msica porque les sirve para soltarse ms con libertad o romper el hielo en algunas ocasiones o fiestas, sirve para integrarse tal vez... Muchos jvenes se sienten identificados por la letra y msica ya que entran en su mismo origen. Otros la repudian porque no entienden que vivieron de otra manera, tambin la odian porque es molesto que quieran imponer la msica en el colectivo, etc, tambin la detestan porque algunos la toman para el degeneramiento y perversidad por el lugar que da la msica o letra a soltarse y a un extremo de libertad corporal ... je abrazo Fede. N4 Me parece que a la cumbia villera le falta mas composicin en la letra , antes la cumbia era mas elaborada y era mas aceptada por todas las clases sociales N5: para mi la cumbia villera no la cumbia santafesina , es considerada buena como todas las dems msicas ! solo que a lo largo de los aos , esta cumbia se fue desvalorizando por sus

letras y por sus criticas , ya que el publico que la escucha muchos de ellas son clases muy bajas que tienen dentro de ellos esa represin que saben que estn excluidos del "sistema" .y lo reflejan a travs de sus temas .lo cual a mi me encantara que tenga otra valoracin , pero en primer lugar ese grupo de personas que estn dentro de ese cdigo musical tendran que impactar a las clases sociales con un nuevo modelo de hacer msica sin generar ese rencor y esa imagen de su vida cotidiana en su realidad en que viven

N6 Yo insisto en que slo es cuestin de gustos y estos, como tales, son histricamente condicionados. Entiendo que el rechazo a la cumbia en general responde a cuestiones clasistas, de la misma manera que a determinados sectores de las clases media y alta les produce rechazo las gorritas, los trapitos, los extranjeros de algunos paises latinoamericanos, los planes sociales, etc. Esta historia del rechazo a la cumbia es ms vieja que el estornudo. No estoy de acuerdo con argumentos que hablen de "elaboracin, interpretacin, etc". Lo digo por esto que alguien deca que que "antes era ms elaborada"?. SIEMPRE fue rechazada por estos sectores y a veces absorbemos su discurso. El nico momento tibio de aceptacin que recuerdo es de la poca de los 90 cuando Ricky Maravilla era bailado en las fiestas de Punta del Este.... N7 tengo tiempo de responder todava? Adems de uno de los ritmos populares que predominan en este pas yo interpreto a la cumbia villera como sinnimo y reflejo de la crisis que estaba atravesando la repblica por ese entonces, asi que creo que el concepto es interesante en ese aspecto, y a nivel musical no la valoro pero por una cuestin de gustos mas que de prejuicios.

ANEXO N10 LETRA ORIGINAL MABEL (PIBES CHORROS) Mabel... se te ve arruinada sera por el escavio, por la yerba o por la pasta Se te ve.... con grandes ojeras te levantas tomando vino y te acostas fumando yerba... Mabel... para de tomar que el alcohol te esta matando te vas pa' delante te vas para atras Mabel... que mal te esta pegando Mabel... para de fumar que ese rol te esta arruinando te vas pa' delante te vas para atras Mabel... que mal te esta pegando LETRA MODIFICADA Mabel, disfrut el paisaje No vale la pena Ya mil veces lo planteaste Compartieron y salio perfecto Con la certeza que tuvieron Infinito espacio y tiempo Segu y argument Que era un maestro de la farsa Ni que suese un len Y par de llorar Mabel, hace el favor de callarte. Mabel quedate hoy ac Quedate por mucho tiempo Si tu amor es por l Y si no hay vueltra atrs, Mabel Brindemos por el desamor.

Centres d'intérêt liés