Sistemas de Anclajes

4.1.4
Tabla de Aplicaciones
Anclajes

Gua de Seleccin de Anclajes

Leyenda: G Muy Apropiado G Puede Ser Apropiado Adhesivo HVA HVU Cpsula
R R R

Adhesivo HIT HY 150 HIT HY 150 HIT HY 150 Varilla HIT-TZ

Adhesivo HIT HY 20 Construccin de Bloque hueco, Losa & Mampostera con vacos Ladrillos con huecos

Criterio de Diseo
Concreto de peso normal G Concreto de peso ligero G Concreto pre-tensado/pre-colado G Concreto de ncleo hueco Bloque de concreto con relleno G Bloque de concreto hueco Ladrillo slido G Ladrillo hueco Piedra natural dura G Piedra natural suave G Orificios de tamao grande Orificios perforados con diamante G Orificios hmedos (de acu. a ICBO) G Orificios mojados (de acu. a ICBO) Sumergidos con HIT HY 150 Fijacin en sitio (directa) G Carga Inmediata Cabeza de torn. o acabado al ras con inserto HIS Removible al ras con inserto HIS Ssmicas (de acuerdo ICBO) G Fatiga de Ciclo Superior G Carga de Choque/Impacto G Resistencia a Alta Temperatura G Elctrica o mecnica G Con recubrimiento de zinc Acero al carbn con recub. galv. al calor Galvanizado al calor 7/8 dimetro Acero Inoxidable (Serie AISI) 304 & 316 Dimetros de varilla de anclaje 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, Disponibles (pulgadas) 7/8, 1, 1-1/4 Versiones dispon. de anclajes Perno, Inserto, Cabilla Princ. de operacin de anclajes5 El anclaje es adherido al material base ICBO ER-5369 COLA RR 25363 SBCCI SBCCI 9930 NSF/ANSI STD 61 G Metro Dade County UL FM ASTM C881-90 G G G G G G G G G con HVU G con HIS o HIT I con HIS o HIT I G G G G G 7/8 dimetro 304 & 316 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1, 1-1/44 Perno, Inserto, Cabilla El anclaje es adherido al material base ER-5913 RR 25257 SBCCI 9930 G 01-1118.03 G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

Instalacin 2

Material Base 1

G con HIT I con HIT I G G G G

Criterio de Aplicacin2

G G G G G

G G G G

Corrosin 3

316 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 Perno Expansin & adhesion al material base ER-5942 Pendiente

304 & 316 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 Perno, Cabilla

304 & 316 5/16, 3/8, 1/2 Perno, Inserto

Miscelneo

1. 2. 3. 4.

Los materiales base pueden variar ampliamente. Es posible que se requiera prueba de anclaje en el sitio especfico. Casi todas las pruebas se realizan en concreto de peso normal. Para pruebas de materiales base especficos, por favor consulte el anclaje especial. Consulte la Seccin 2.3 para obtener informacin ms detallada sobre corrosin y resistencia a la corrosin. Los dimetros son aquellos que se publican con los datos de carga. Puede utilizar varillas roscadas de dimetros ms grandes. Comunquese con un representante de Hilti para obtener mas informacin. 5. Consulte la Seccin 4.1.2.1 si desea mayor informacin sobre principios de operacin de anclajes. 6. No todos los criterios de diseo de la lista anterior se encuentran en los listados oficiales. 7. Comunquese con Hilti (www.us.hilti.com) para obtener aprobaciones estatales DOT.

Manual Tcnico de Productos Hilti 2003-2004

Listados Oficiales6, 7

El anclaje es sujeto al material base a travs de la base de soporte ER-4815 RR 24564 SBCCI 9930 SBCCI 9930

47

Sistemas de Anclajes

Gua de Seleccin de Anclajes

Tabla de Aplicaciones
Anclajes Leyenda: G Muy Apropiado iPuede Ser Apropiado HIT RE 500 Anclaje Epxico HDA Anclaje de Autoexcavado HSL Anclaje Mtrico KWIK-BOLT II para Cargas Pesadas Anclaje de Expansin

4.1.4

Criterio de Diseo
Concreto de peso normal G Concreto de peso ligero G Concreto pre-tensado/pre-colado G Concreto de ncleo hueco Bloque de concreto con relleno G Bloque de concreto hueco Ladrillo slido G Ladrillo hueco Piedra natural dura G Piedra natural suave G Orificios de tamao grande G Orificios perforados con diamante G Orificios hmedos (de acu. a ICBO) G Orificios mojados (de acu. a ICBO) G Sumergidos G Fijacin en sitio (directa) G Carga Inmediata Cabeza de torn. o acabado al ras con inserto HIS Removible al ras con inserto HIS Ssmicas (de acuerdo ICBO) G Fatiga de Ciclo Superior G Carga de Choque/Impacto G Resistencia a Alta Temperatura G Elctrica o mecnica G Con recubrimiento de zinc Acero al carbn con recub. galv. al calor Galvanizado al calor 7/8 dimetro Acero Inoxidable (Serie AISI) 304 & 316 Dimetros de varilla de anclaje 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, Disponibles (pulgadas) 7/8, 1, 1-1/44 Versiones dispon. de anclajes Perno, Inserto, Cabilla Princ. de operacin de anclajes5 ICBO COLA SBCCI NSF/ANSI STD 61 Metro Dade County UL FM ASTM C881-90 El anclaje es adherido al material base Pendiente Pendiente G 01-1001.03 tamaos 3/8-3/4 3/8 con acoplador G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G M10, M12, M16 316 M10, M12, M16 M20 Perno Autoexcavado Base de soporte ER-5608 RR 25422 316 304 & 316 M8, M10, M12, 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, M16, M20, M24 3/4, 1 Perno, Torque, Perno, Extra rosca, con Tapa, Inserto (M12) avellanado, varilla acopladora Camisa de expansin Cuas, una sola pieza metlica circunferencial de 3 secciones ER-3987 ER-4627 RR 25290 RR 25226 SBCCI 9930 SBCCI 9930 G

Instalacin 2

Material Base 1

G G G G G G excepto versin de perno G G G G G G

Criterio de Aplicacin2

G G G G G G Avellanado G

G G

1. 2. 3. 4.

Los materiales base pueden variar ampliamente. Es posible que se requiera prueba de anclaje en el sitio especfico. Casi todas las pruebas se realizan en concreto de peso normal. Para pruebas de materiales base especficos, por favor consulte el anclaje especial. Consulte la Seccin 2.3 para obtener informacin ms detallada sobre corrosin y resistencia a la corrosin. Los dimetros son aquellos que se publican con los datos de carga. Puede utilizar varillas roscadas de dimetros ms grandes. Comunquese con un representante de Hilti para obtener mas informacin. 5. Consulte la Seccin 4.1.2.1 si desea mayor informacin sobre principios de operacin de anclajes. 6. No todos los criterios de diseo de la lista anterior se encuentran en los listados oficiales. 7. Comunquese con Hilti (www.us.hilti.com) para obtener aprobaciones estatales DOT

48

Listados Oficiales6, 7

Miscelneo

Corrosin 3

Manual Tcnico de Productos Hilti 2003-2004

Sistemas de Anclajes

4.1.4
Tabla de Aplicaciones
Anclajes

Gua de Seleccin de Anclajes

Leyenda: G Muy Apropiado G Puede Ser Apropiado HDI / HDI-L Anclaje de Rosca Interna HDI-P Anclaje de Rosca Interna HLC Anclaje de Camisa

Criterio de Diseo
Concreto de peso normal Concreto de peso ligero Concreto pre-tensado/pre-colado Concreto de ncleo hueco Bloque de concreto con relleno Bloque de concreto hueco Ladrillo slido Ladrillo hueco Piedra natural dura Piedra natural suave Orificios de tamao grande Orificios perforados con diamante Orificios hmedos (de acu. a ICBO) Orificios mojados (de acu. a ICBO) Sumergidos Fijacin en sitio (directa) Carga Inmediata Cabeza de torn. o acabado al ras Removible al ras Ssmicas (de acuerdo ICBO) Fatiga de Ciclo Superior Carga de Choque/Impacto Resistencia a Alta Temperatura Elctrica o mecnica Con recubrimiento de zinc Acero al carbn con recub. galv. al calor Galvanizado al calor Acero Inoxidable (Serie AISI) Dimetros de varilla de anclaje Disponibles (pulgadas) Versiones dispon. de anclajes Princ. de operacin de anclajes5 ICBO COLA SBCCI NSF/ANSI STD 61 Metro Dade County UL FM ASTM C881-90 G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

Material Base 1

Instalacin 2

Criterio de Aplicacin2

G G G G G G G G G

G G G G G G G

G G

G G

G G

Corrosin 3

Miscelneo

303 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 Inserto Camisa de expansin de impacto ER-2895 RR 23709 SBCCI 9930

3/8 3/4 Inserto Camisa de expansin de impacto

304 1/4, 3/8, 5/16, 1/2, 5/8, 3/4 Perno, varilla acopladora, tuerca hex Camisa de expansin metlica circunferenial

Listados Oficiales6, 7

Tamaos 3/8"-3/4" Tamaos 3/8"-3/4"

Tamaos 1/2"-3/4" Tamaos 3/8"

1. 2. 3. 4.

Los materiales base pueden variar ampliamente. Es posible que se requiera prueba de anclaje en el sitio especfico. Casi todas las pruebas se realizan en concreto de peso normal. Para pruebas de materiales base especficos, por favor consulte el anclaje especial. Consulte la Seccin 2.3 para obtener informacin ms detallada sobre corrosin y resistencia a la corrosin. Los dimetros son aquellos que se publican con los datos de carga. Puede utilizar varillas roscadas de dimetros ms grandes. Comunquese con un representante de Hilti para obtener mas informacin. 5. Consulte la Seccin 4.1.2.1 si desea mayor informacin sobre principios de operacin de anclajes. 6. No todos los criterios de diseo de la lista anterior se encuentran en los listados oficiales. 7. Comunquese con Hilti (www.us.hilti.com) para obtener aprobaciones estatales DOT

Manual Tcnico de Productos Hilti 2003-2004

49

Sistemas de Anclajes

Gua de Seleccin de Anclajes

Tabla de Aplicaciones
Anclajes Leyenda: G Muy Apropiado G Puede Ser Apropiado Metal HIT Anclaje Golpe de Metal HPS-1 Anclaje de Impacto Toggler Bolt HLD Kwik-Tog HSP/HFP Anclaje para Tabla de Yeso

4.1.4

Criterio de Diseo
Concreto de peso normal Concreto de peso ligero Concreto pre-tensado/pre-colado Bloque de concreto con relleno Bloque de concreto hueco Ladrillo slido Ladrillo hueco Piedra natural dura Piedra natural suave Muro de Yeso Orificios de tamao grande Orificios perforados con diamante Orificios hmedos (de acu. a ICBO) Orificios mojados (de acu. a ICBO) Sumergidos Fijacin en sitio (directa) Carga Inmediata Cabeza de torn. o acabado al ras Removible al ras Ssmicas (de acuerdo ICBO) Fatiga de Ciclo Superior Carga de Choque/Impacto Resistencia a Alta Temperatura Elctrica o mecnica Con recubrimiento de zinc Aleacin de aluminio-zinc Plstico Acero Inoxidable Dimetros de varilla de anclaje Disponibles (pulgadas) Versiones dispon. de anclajes G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

Material Base 1

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

Instalacin 2

G G G G G G

Criterio de Aplicacin2

G G Clavo-impulsor G Cuerpo G Cuerpo 304 Clavo-impulsor 3/16, 1/4 Clavo

G G (Drive-screw)

G G

Corrosin 3

G G 304 (Drive-screw) 3/16, 1/4, 5/16 tornillo-impulsor G

Miscelneo

3/16, 1/4, 3/8, 1/2

Cabeza redonda, Phillips, cabeza plana, tornillo-impulsor
Anclaje es sujeto a travs de la base de soporte

#8, #10

3/16, 1/4, 3/8

Princ. de operacin de anclajes5 Anclaje de expansin Anclaje de expansin de impacto de impacto

Base de soporte en mat. base vacos, friccin en materiales base slidos

Auto-perforantes Auto-perforantes

1. 2. 3. 4.

Los materiales base pueden variar ampliamente. Es posible que se requiera prueba de anclaje en el sitio especfico. Casi todas las pruebas se realizan en concreto de peso normal. Para pruebas de materiales base especficos, por favor consulte el anclaje especial. Consulte la Seccin 2.3 para obtener informacin ms detallada sobre corrosin y resistencia a la corrosin. Los dimetros son aquellos que se publican con los datos de carga. Puede utilizar varillas roscadas de dimetros ms grandes. Comunquese con un representante de Hilti para obtener mas informacin. 5. Consulte la Seccin 4.1.2.1 si desea mayor informacin sobre principios de operacin de anclajes. 6. No todos los criterios de diseo de la lista anterior se encuentran en los listados oficiales. 7. Comunquese con Hilti (www.us.hilti.com) para obtener aprobaciones estatales DOT

50

Manual Tcnico de Productos Hilti 2003-2004