Lutando e Cantando: msica, poltica e memria social entre os trabalhadores rurais de Pernambuco1.

Edmundo Pereira (PPGAS/CCHLA/UFRN)2 Renata de Castro Menezes (PPGAS/MN/UFRJ)3 Resumo: O objetivo do trabalho apresentar algumas reflexes sobre o processo de produo de um cd de cunho etnogrfico, "Lutando e Cantando: msica e poltica dos trabalhadores rurais de Pernambuco", a ser lanado em 2008 pela coleo Documentos Sonoros do Museu Nacional. Pretende-se trazer dados mais gerais sobre a coleo do museu e sobre o projeto "Memria camponesa e Cultura Popular", do qual o cd um dos resultados previstos, bem como destacar os aspectos singulares do "produto cultural" em questo, gerado na interrelao entre antroplogos, msicos profissionais e trabalhadores rurais de Pernambuco. Pretende-se tambm refletir criticamente sobre seu processo de produo, destacando as mediaes e negociaes que foram empreendidas para a elaborao de uma memria sonora que contemplasse os interesses e as paixes dos atores sociais nele envolvidos. Palavras-chave: memria social, coleo, msica e movimento social, cultura popular, campesinato. Introduo
Pronto, aqui a gente relembra... a luta dos camponeses, principalmente na zona da mata. Na medida em que a gente lutava pelos direitos trabalhistas, ou seja, salrio, frias, dcimo terceiro ms, os direitos dos trabalhadores, e at que conquistamos o estatuto do trabalhador rural, a lei 4214 de 2 de maro de 63. Mas com a promulgao da lei, os latifundirios, por fora de lei, eram obrigados a indenizar os trabalhadores, os camponeses. E da veio o despejo em massa. Com o despejo em massa a gente ento j comeou a gritar pela implantao da reforma agrria o Brasil. E vai a um dos cantos que esse que ns vamos cantar agora (Euclides Nascimento, 17.03.08. Abertura da faixa 1, Hino da Reforma Agrria).

As reflexes contidas nesse texto referem-se a uma pequena aventura, na qual embarcaram, h cerca de um ano e meio, antroplogos, trabalhadores e trabalhadoras rurais, assessores sindicais, msicos profissionais e tcnicos de gravao e produo grfica. Trata-se da produo de um cd de cunho etnogrfico, intitulado "Lutando e Cantando: msica e poltica dos trabalhadores rurais de Pernambuco", que faz parte da Coleo Documentos Sonoros do Museu Nacional, cujo lanamento est previsto ainda para o primeiro semestre de 2008.

Trabalho apresentado no GT "Colees, Museus e Patrimnios", na 26a. Reunio Brasileira de Antropologia, realizada entre os dias 01 e 04 de junho em Porto Seguro, Bahia, Brasil. 2 Antroplogo e etnomusiclogo, professor adjunto do DAN-PPGAS/CCHLA/UFRN, pesquisador do Laced e co-editor da coleo "Documentos Sonoros do Museu Nacional". 3 Antroploga, professora adjunta do PPGAS/MN/UFRJ, pesquisadora do NuAP e responsvel pela coordenao do cd "Lutando e Cantando".

O cd um dos resultados previstos para o projeto "Memria Camponesa e Cultura Popular", desenvolvido no Ncleo de Antropologia da Poltica (NuAP) do Programa de PsGraduao em Antropologia Social do Museu Nacional, da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Esse projeto tem como objetivo apoiar e promover a produo e preservao da memria do campesinato com o registro das lutas do campo no Brasil, bem como a documentao de manifestaes ldicas e simblicas dos trabalhadores rurais. Seu foco est nos anos 1960 a 1980, isto , no perodo anterior e posterior ao golpe de 1964, enfatizando a resistncia ditadura e a re-organizao do movimento sindical rural. No caso especfico do cd, o interesse estava em demonstrar, por razes que sero explicitadas e discutidas mais adiante nesse trabalho, que "lutar" e "cantar" sempre foram atividades constitutivas das mobilizaes camponesas no pas, ao contrrio do que pretende o senso comum que ope o poltico ao ldico e ao potico. Registrar a "potica da poltica" foi, assim, uma das preocupaes principais do trabalho desenvolvido. A concretizao desse resultado, entretanto, s se tornou possvel pelo estabelecimento de uma parceria entre o NuAp e o Laboratrio de Pesquisas em Etnicidade, Cultura e Desenvolvimento (Laced), da mesma instituio, que responsvel pela coleo Documentos Sonoros do Museu Nacional. Foi graas acolhida da coleo, voltada ao registro e divulgao da musicalidade e dos repertrios de alguns dos segmentos sociais do Brasil, que o cd pode ser realizado. "Lutando e Cantando" tornou-se seu terceiro volume4. No conjunto de instituies de fomento pesquisa e produo de materiais de difuso de conhecimento, soma-se tambm o apoio do Nead / IICA,5 que financiam o projeto Memria Camponesa e Cultura Popular. Nenhum desses esforos teria dado resultado, porm, se no houvesse interesse da parte dos trabalhadores e trabalhadoras rurais em registrar sua memria musical e potica, aqui representados por algumas das lideranas envolvidas na fundao e organizao do sindicalismo rural em Pernambuco, reunido em torno da Federao dos Trabalhadores na Agricultura do Estado de Pernambuco (Fetape). Neste sentido, antes mesmo que o trabalho de mapeamento e edio da memria sonora do sindicalismo rural fosse iniciado, ou como pressuposto a esse trabalho, um conjunto de mediaes j foi travado envolvendo rgos de
H dois cds lanados at agora como "Documentos Sonoros do Museu Nacional": o primeiro o cd Il Omolu Oxum - cantigas e toques para os Orixs, lanado em 2001, numa parceria com o Memorial Iy Davina, pequeno museu dedicado ao Candombl instalado dentro do Il Omolu Oxum, em So Joo de Meriti (RJ). O segundo o cd Rondnia 1912 gravaes histricas de Roquette-Pinto, lanado em 2007, com parte das gravaes em cilindro de cera gravadas dentre os ndios Nambiquara e Pareci. Um quarto volume, que tambm ser lanado em 2008, chama-se Magta aru wiyaeg cantos ticuna, numa parceria com o Museu Magta, de administrao indgena, da cidade de Benjamin Constant, Amazonas. 5 Ncleo de Estudos Agrrios e Desenvolvimento Rural/ Instituto Interamericano de Cooperao para a Agricultura.
4

fomento (com as especificidade de suas linhas de atuao e rotinas de controle e acesso aos recursos), instituies de pesquisa (tambm com suas linhas especficas, seus padres de conduo na relao entre investigador-grupo e o seu capital de relaes estabelecidas com grupos sociais, outros ncleos de investigao e rgos de fomento), e associaes ou instncias de representao dos grupos sociais com que se trabalhar (com a singularidade de seus projetos polticos, com o patrimnio social e poltico que detm, e as posies ocupadas dentro das redes e contra-redes sociais que defendem representar). Neste sentido, bem antes que o encontro se d de fato entre pesquisadores e o grupo social, os processos que incidem e condicionam a verso final da memria social a que se chegar j esto em curso. Mas para alm das rotinas e saberes que cada um dos envolvidos trs para o projeto em seu momento de pr-produo, ao ser posto em andamento, no entanto, que este comea a se revelar suas delcias, mas tambm seus impasses ou, se pensarmos como Bourdieu, Chamboredon e Passeron (2007),que ao enfrentar dificuldades que a pesquisa avana, que surgem as "delcias dos impasses". E um conjunto de reflexes acerca da ultrapassagem de impasses na constituio de uma memria sonora dos trabalhadores e trabalhadoras rurais de Pernambuco que trazemos para a discusso nesse grupo de trabalho: mais do que questes formuladas a partir de discusses tericas, o que trazemos so idias surgidas em uma experincia concreta de campo, a partir do processo etnogrfico, tendo como fio condutor a elaborao coletiva de um "produto cultural". So questes relacionadas a temas como alteridade, dialogia, polticas de representao, mediao e tica profissional; que colocam em foco as tenses e possibilidades de trabalho do antroplogo no registro da memria de grupos sociais, quando se tem a inteno de que esse processo se d em dilogo permanente com os prprios grupos. Nesse sentido, acreditamos que a discusso dessas formulaes preliminares em um grupo de trabalho sobre Colees, Museus e Patrimnio seja o espao ideal para refin-las, ao dividir o caso com os demais participantes.

Qual memria camponesa? 1Do ponto de vista da histria social dos movimentos sociais que vm sendo desenvolvida no Brasil, podemos identificar duas tendncias dominantes: por um lado, h um contar da histria do movimento sindical que enfoca a resistncia ditadura ao final dos anos 1970, associado a um sindicalismo operrio do ABC. H tambm, nos ltimos anos, a consolidao de uma certa imagem de que a luta poltica "eficaz" no campo teria se iniciado apenas com o Movimento dos Sem-Terra. Em que pese o reconhecimento da relevncia desses dois processos polticos na histria do pas, inclusive o carter fundamental do primeiro na derrubada do regime de exceo, h tambm um longo histrico de lutas no 3

campo, tanto anterior a 1964, como durante e aps o golpe militar que, se no to visvel para os cnones que vo se constituindo, , de fato, de suma importncia para a reconstituio dos processos sociais. Diante desse quadro, o projeto Memria Camponesa e Cultura Popular tem por objetivo produzir e ampliar o espectro de abrangncia de uma memria dos movimentos sociais no Brasil, em especial no que diz respeito ao Nordeste, em particular a Pernambuco, um dos epicentros de mobilizaes camponesas desde a dcada de 1950, em torno ao Engenho Galilia, passando pela consolidao de sindicatos e federaes desde a dcada de 1960. De fato, este investimento vem sendo desenvolvido por geraes de pesquisadores, alguns ligados aos ncleos de pesquisa promotores do trabalho ora apresentado (vide p.e. Palmeira, 1985, 1998a, 1998b; Maybury-Lewis, 1991). Nesse contexto, ateno especial foi dada a formas menos evidenciadas de fazer a luta (Comerfod, 1999), a uma potica da poltica presente em cantos, versos e gritos de ordem, atividades historicamente constitutivas das mobilizaes camponesas, a que o movimento sindical de trabalhadores e trabalhadoras rurais de Pernambuco no exceo. Em seus eventos e mobilizaes, so sempre previstos momentos de cantoria, de brincadeiras, de dinmicas e descontrao, de recreao, seja como forma de integrao do grupo seja como instrumento de conscientizao, de formao ideolgica. Mas alm de serem parte da programao, msica e poesia surgem muitas vezes espontaneamente, para recompor a memria de um passado de dificuldades, resistncia e luta, ou para narrar um cotidiano marcado simultaneamente pelo sofrimento e pela esperana. A msica e a poesia so, em certos momentos, as formas adequadas para expressar a intensidade das experincias vividas. Assim, ao contrrio do que pretende certo senso comum, o ldico, o potico e o poltico sempre estiveram integrados nas lutas do campesinato.

Lutando e Cantando "Lutando e Cantando: msica e poltica dos trabalhadores rurais de Pernambuco" um mapeamento inicial, no exaustivo, mas representativo, do cancioneiro do movimento sindical de trabalhadores rurais de Pernambuco, ou melhor, de seu segmento associado Fetape. A complexidade da questo da terra em Pernambuco e dos movimentos sociais da regio que reconhecemos (so estimados em cerca de vinte e quatro movimentos), que no pode ser analisada no escopo deste trabalho, torna necessria a explicitao do recorte com o qual trabalhamos, ou, de especificar qual memria camponesa est aqui representada. Do ponto de vista do formato, todo o processo de negociao, escolha de repertrio, registro e edio, consuma-se em um cd com pouco mais de 70 minutos de durao, em vinte

e quatro faixas6, das quais trs so conjuntos de versos (no formato sextilha), quatro, gritos de ordem, e as outras dezessete, cantos, nos quais se combinam, na maioria, ritmos nordestinos a mensagens de cunho poltico e social. A seleo de repertrio deu-se da seguinte maneira: passadas as discusses iniciais, j com o processo de pesquisa em andamento, fizemos a leitura de dezenas de livretos e folhetos com letras de msica, os quais foram produzidos pelos trabalhadores e/ou seus assessores para eventos os mais diversos, ao longo de dcadas - o mais antigo datava de 1962, o mais recente, de 2005. Da, inclusive, advm o nome do cd, retirado do ttulo de uma das cartilhas em que grande parte desse cancioneiro encontrada7. Atravs dessa primeira leitura, na qual Jos Gonalves da Silva, ex-assessor da Contag teve um papel fundamental, elaboramos uma prseleo de repertrio, complementada e adaptada numa primeira visita a Recife, realizada de 8 a 12 de janeiro de 2007. Na visita, encontramos na Fetape lideranas sindicais, algumas delas qualificveis, nos termos de Le Goff (2003), de especialistas da memria, convidadas a recuperar conosco as melodias j no mais to conhecidas, bem como a identificar as que foram mais representativas em cada momento histrico, pelo que fomos estabelecendo critrios de triagem. Seguindo os princpios norteadores dos projetos do NuAP e do Laced, procuramos construir consensos a partir das posies diferenciadas em jogo, seja entre os prprios trabalhadores e trabalhadoras, seja entre eles e os pesquisadores do projeto. Assim, na primeira triagem, chegamos a um nmero de pouco mais de 50 cantigas. Da, partimos para uma proposta final de repertrio, cujos critrios de seleo foram: (1) antigidade, ou seja, acompanhar o movimento desde o seu incio; (2) sucesso, ou seja, seu reconhecimento como estando dentre os mais cantados nos encontros e mobilizaes; (3) adequao temtica, isto apresentar em sua letra temas importantes em determinados momentos histricos, que traduziam em lemas, refres e metforas algumas lutas especficas. O processo de produo coletiva estendeu-se tambm gravao do cd: numa deciso conjunta, optamos por realizar o trabalho em um estdio, na cidade de Carpina, entre os dias 16 e 18 de maro de 2007, com o apoio de msicos profissionais que os prprios trabalhadores chamaram para acompanh-los. Alm de figuras histricas do movimento, participaram tambm pessoas de geraes mais novas, motivadas pelo prazer de cantar e
As faixas que compoem o cd so as seguintes: 1. Hino da Reforma Agrria; 2. A histria no falha, 3. Eu sou roceiro; 4. Uma misso a cumprir ; 5. Versos 1: a histria da resistncia; 6. Eu acredito; 7. Nem empregado, nem patro; 8. Grito de ordem: Reforma agrria j; 9. Esperana; 10. Versos 2: 1979 at hoje; 11. O sindicato d; 12. A voz do Povo; 13. Grito de ordem: Trabalhador unido jamais ser vencido. 14. Fetape com voc; 15. Vamos, companheiros, vamos lutar; 16. Grito de ordem: trabalhador na rua, a luta continua; 17. Lutar, lutar, lutar; 18. Nossos direitos vm; 19. Versos 3: As novas Lutas; 20. Organizao; 21. Libertao (Sereia); 22. Grito de ordem: mulher organizada jamais ser pisada; 23. Ol, Mari; 24. A busca da liberdade. 7 Esse repertrio pode ser encontrado tanto nos referidos cadernos, quanto na memria de alguns dos protagonistas dos momentos histricos a que certos cantos se referem.
6

participar. A negociao tornou-se a palavra de ordem: negociao na traduo da linguagem musical para os desejos de no-msicos, negociao de horrios, de verses de letras, de custos de produo, de ritmos mais ou menos acelerados, de expectativas quanto aos resultados do trabalho, mas tambm negociao de identidades de gnero, de classe, regionais. Como fruto desse processo, esse cd foi se configurando enquanto memria do presente. Temos a conscincia de que um trabalho sobre msica, memria e movimento sindical poderia ter um formato bastante diferente, ao ser composto, tanto quanto a arranjos, como quanto a gravaes, a partir de arquivos. O caminho que escolhemos, no entanto, foi o da evocao: recolher lembranas, recuperar sutilmente, nas entrelinhas das canes as linhagens que deram origem ao movimento sindical (Ligas Camponesas, comunismo, Igreja) e estabelecer em dilogo quais os cantos que nossos companheiros e companheiras consideram hoje, no momento atual, representativos de sua trajetria de lutas. Percebemos que, para eles, era importante recuperar o passado apontando para o futuro, produzindo um cd que, mesmo falando do ontem, pudesse, ao ser tocado atualmente, mobilizar as mais diversas audincias. Esse princpio norteou o formato final do trabalho.

Constituio de gneros e arranjos musicais Mas uma vez escolhido o repertrio, j em estdio, algumas questes muito interessantes se colocaram, no que diz respeito formalizao em termos de gnero musical (em termos musicais, produo de arranjos), para as cantigas selecionadas. De fato, em seu contexto de execuo, o repertrio reunido, muitas das vezes, entoado capela, sem acompanhamento de instrumentos. Quando este se d, escolhas rtmicas e de harmonizao so realizadas no momento mesmo da execuo, sem muito ensaio ou preocupao com aspectos formais. No momento em que adentramos o estdio, na relao com os trabalhadores e trabalhadoras que do processo de seleo de repertrios acabaram sendo escalados como aqueles que formariam o coro, e com os msicos escalados para fazer as bases harmnicas e rtmicas (sanfona e zabumba), questes formais se colocaram: afinal, determinada cantiga uma marcha, um baio ou um xote? Em que andamento (velocidade de execuo) ser levado? Em termos de tcnica de estdio, gravaremos todos juntos, ou primeiro gravaremos as bases harmnica e rtmica para depois colocar as vozes? Dobraremos os coros? Algumas cantigas sero capela? O timbre final do coro ficou mais masculino ou feminino? No nos propomos responder a tais questes agora, mas evidenci-las para futura anlise. Por hora, gostaramos apenas de apont-las e iniciar o debate. De fato, estamos mais uma vez no campo de um entendimento da memria social como construto que responde pelo uso de certos 6

repertrios, em contextos scio-histricos definidos, a partir de redes e contra-redes que relacionam agncias internas e externas s comunidades cuja memria social nos propomos fazer um perfil (vide p.e. Tonkin, 1992; Anderson, 2008; Cohn, 1968; Connerton, 1989; Comaroff & Comaroff, 1992). Cantiga aps cantiga, foram sendo definidos em conjunto os gneros em que estas seriam executadas, alguns de rpida identificao, como as marchas, outras de maior discusso, e mesmo de confirmao na prtica de sua viabilidade, como quando se ficava entre conformar determinada cantiga como xote ou como baio. No que diz respeito aos andamentos, uma constatao geral, marcada pelas lideranas mais antigas, mais tradicionais, foi a de que na atualidade os andamentos esto mais acelerados. Mas essa acelerao explicvel em especial pela musicalidade trazida pelos msicos arregimentados para a gravao: jovens msicos locais acostumados a tocar nos bailes e a fazer trabalhos em estdio. Apesar de certo estranhamento inicial, e fruto de mais negociaes, chegou-se a um processo de construo de consensos: cada nova faixa gravada era ouvida e avaliada em grupo e alteraes eram sugeridas e feitas at que o andamento agradasse a todos. Ao final, em mais uma escuta, e dado que as questes de gnero se fazem marcadamente presentes, sendo mesmo constitutivas, da organizao social dos trabalhadores e trabalhadoras, se optou ainda por gravar mais alguns coros de forma a obter maior equilbrio entre a presena dos timbres femininos e masculinos. Assim, o que encontramos em Lutando e Cantando so gneros musicais e poticos populares na zona da mata pernambucana, que aqui servem de instrumento para as principais reivindicaes e lemas de luta ao longo de trs dcadas, bem como expressam as esperanas, tristezas e alegrias que tm marcado esse caminho. Tendo a sanfona, a zabumba e o tringulo como principais instrumentos guias - como comum na regio e nas prticas musicais dos trabalhadores -, somos apresentados a baies, xotes, quadrilhas, xaxados e sambas. Alm disso, acompanhados de pequenos depoimentos de alguns de seus protagonistas, somos ainda apresentados a hinos e estribilhos compostos logo no incio do movimento sindical rural, e a alguns gritos de ordem entoados desde as primeiras mobilizaes. Estes j representam outras influncias musicais, advindas do campo de atores sociais envolvidos no movimento de organizao sindical desde seu incio (seja de setores progressistas da Igreja, seja de clulas de partidos de esquerda), de onde provir a musicalidade dos hinos e a versificao rpida e concisa, em estrutura de chamada e resposta em unssono, dos gritos de ordem. Suas formas poticas tm nas quadras e sextilhas suas formas elementares, podendo chegar aos gneros mais desenvolvidos da cantoria, como o caso dos versos que tambm compe a coletnea, que do conta de rememorar alguns dos momentos marcantes do processo de organizao 7

poltica dos trabalhadores rurais da zona da mata. Por fim, apesar de ser possvel atribuir a autoria de alguns dos cantos aqui reunidos a pessoas concretas envolvidas na "luta", estes so em geral considerados como patrimnio do grupo, pertencendo ao movimento. Em sua maioria, foram compostos ao longo de reunies preparatrias e de formao sindical, ou mesmo no calor das greves. Essa situao especfica encotra eco na literatura etnomusicolgica. Como nos lembram Eyerman & Jamison (1998), ao combinar cultura e poltica, os movimentos sociais reconstituem a ambos, ampliando os contextos polticos e histricos das expresses culturais, ao mesmo tempo que a partir dos repertrios culturais compartilhados ampliam os repertrios de mobilizao e reivindicao polticas. Ao final, elementos culturais como a msica tem sido importantes tanto para a formao quanto para a reproduo (para a rememorao) dos movimentos sociais. Ao longo das marchas e passeatas, reunies preparatrias e de formao, ou de grandes encontros sindicais, a msica assume tanto papel ldico e agregador, como pedaggico, panfletrio e de denncia. Por conta disso, melodias e ritmos, instrumentaes e versos, tendem a ser, necessariamente, de estrutura simples, prximas s prticas poticas e musicais compartilhadas pela maioria do grupo, que lhes servem de molde e meio de expresso. Isso garante que a comunicao seja eficiente, isto , que a compreenso e a reproduo da msica e da poesia sejam imediatas. Aps umas poucas repeties, todos se tornam aptos a cantar, somando-se totalidade das vozes, potencializando a unio do grupo e a emisso da mensagem.

Algumas consideraes finais: qual memria sonora? Para movimentos sociais como o dos trabalhadores rurais de Pernambuco, o termo luta uma categoria polissmica, isto , recobre um amplo leque de significados, smbolos e prticas (Comerfod, 1999). Ela pode estar relacionada ao dia-a-dia, s dificuldades do cotidiano, onde a vida se torna a prpria luta. Ela pode surgir para identificar o esforo para manter a dignidade diante da adversidade. Pode ser usada para designar a obrigao com a famlia. Iguala-se a sofrimento. Mas sempre caminho de redeno, expresso de necessidade e utopia, podendo adquirir formas organizacionais diversas, como associaes e sindicatos, greves e paralisaes, mas tambm cantos, versos, festas e, j hoje, produtos audio-visuais. No processo de construo da memria social apresentada em formato de cd, apesar dos evidentes limites desse suporte da memria, possvel encontrar reunidos, no conjunto das cantigas escolhidas, as principais temticas e denncias que tm alinhavado as articulaes polticas de cada momento histrico pelo qual tem passado o movimento sindical rural de Pernambuco, bem como os principais gneros musicais a que recorrem como bases de 8

composio. No fundo, nos deparamos com uma ampla reflexo sobre as condies de vida no campo (a intimidade, as questes de gnero, os temas da terra e da violncia dos grandes proprietrios, os direitos trabalhistas), materializada em comentrios, por vezes jocosos, pardicos, sobre pobreza, falta de assistncia, cuidados com a juventude, direitos iguais para as mulheres, mas tambm sublimados pelos temas da unio, da organizao, quando letras e cantigas tornam-se no s instrumentos de denncia, mas tambm de conscientizao, de conformao dentro de certa lgica e tica polticas. Note-se tambm que h em certos momentos um sentido pico, mesmo proftico, da luta quando a demonstrao de valor, resistncia, coragem esperana misturam-se a imagens bblicas, em que a Besta Fera (Velho, 1995) vencida pela unio e crena na vitria do grupo. Ao final, o que gostaramos de destacar que a memria sonora apresentada/representada no cd "Lutando e Cantando: msica e poltica dos trabalhadores rurais de Pernambuco" fruto da interao entre diversos atores sociais, do entrelaamento de projetos polticos e modos de interpretao/constituio da memria. Nesse sentido, nos termos Eyerman & Jamison (1998), movimentos sociais so laboratrios culturais, arenas criativas para os trabalhos de reconstruo e recombinao de repertrios e referncias culturais. Com a reunio destes cantos, versos e gritos de ordem, espera-se, no fundo, contribuir, no s para a reflexo crtico-analtico sobre os modos como se constituem memrias sociais de determinados grupos, mas para o desenvolvimento de mais este captulo da histria da msica brasileira, o da relao entre a msica popular e os movimentos sociais. Assim como nas rebel songs irlandesas, no folk e nas working and union songs norte-americanas dos anos 1940, ou na nueva trova latino-americana dos anos 1970, a msica est aqui presente em momentos de transformao social, celebrando e reivindicando um mundo novo.

Referncias Bibliogrficas ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. SP: Cias das Letras, 2008. BARNES, J. A. Redes Sociais e Processo Poltico. Em: Feldmann-Bianco, B. (org.) Antropologia das Sociedades Contemporneas. SP: Global, 1987. BOURDIEU, Pierre; CHAMBOREDON, Jean-Claude; PASSERON, Jean-Claude. Ofcio de socilogo: metodologia da pesquisa na sociologia. Petrpolis: Vozes, 2007. BLOCH, Maurice (1989) Symbols, Song, Dance, and Features of Articulation. In: Rituals, History and Power. London: Athlone Press.

COHN, Bernard. Etno-histria. Em: Sills, D. L. (ed.) International Encyclopedia of the Social Sciences, v. 5. New York/Lndon: MacMillan, 440-448:1968. COMAROFF, John & COMAROFF, Jean. "Ethnography and the Historical Imagination". Em: Ethnography and the Historical Imagination. Westview Press, 1992. COMERFORD, John. (1999) Fazendo a luta. Sociabilidade, falas e rituais na construo de organizaes camponesas. Rio de Janeiro: NuAP/Relume Dumar. CONNERTON, Paul. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. EYERMAN, Ron & JAMISON, Andrew. Music and social movements. Mobilizing traditions in the twentieth century. Cambridge, 2000. LE GOFF, Jacques. Histria e Memria. SP: Unicamp, 2003. MAYBURY-LEWIS, Biorn. The Politics of the Possible: The Brazilian Rural Worker's Trade Union Movement, 1964-1985 . Temple University Press, Philadelphia, 1991. PALMEIRA, Moacir. A diversidade da luta no campo: luta camponesa e diferenciao do campesinato. Em: PAIVA, Vanilda, Igreja e Questo Agrria, So Paulo, Edies Loyola, 1985. PALMEIRA, Moacir. Os Sindicatos no Poder. Que Poder? . In: Irlys Barreira; Moacir Palmeira. (Org.). Candidatos e Candidaturas: enredos de campanha eleitoral no Brasil. So Paulo: Annablume, 1998, v. , p. 199-235. PALMEIRA, Moacir (orgs.) Candidatos e candidaturas: enredos de campanha eleitoral no Brasil. So Paulo: Annablume, 1998b. PALMEIRA, Moacir (s/d) Diferenciao Social e Participao Poltica do Campesinato: Primeiras Questes. Rio de Janeiro: PPGAS/Museu Nacional (mimeo). PEREIRA, Edmundo & PACHECO, Gustavo. Orixs em estdio: representaes fonogrficas do candombl. Recife : XXIV Reunio Brasileira de Antropologia, 2004. TONKIN, Elizabeth. Narrating our pasts. The social construction of oral history. Cambridge University Press, 1992. CDS: COLUMBIA RIVER.World Music. Irish Rebel Songs. (s/d) JULIO, F. & MENUCCI, G. Hino do Campons. (2007) McNEIL, K. & McNEIL, R. Workng & Union Songs. (s/d) MOVIMENTO DOS TRABALHADORES RURAIS SEM TERRA. Arte em movimento. (s/d) SMITHSONIAN FOLKWAYS RECORDINGS. Classic Labor Songs. 2006. 10