Vous êtes sur la page 1sur 890

Centro de Bachillerato tecnolgico industrial y de servicios #128

MANUAL DE REACTIVOS QUMICOS

EQUIPO 4.Frausto Emily Gonzales Arely Gutirrez Diana Hernndez de la O Perla Hernndez Rodrguez Aarn Labrado Koraima Jimnez Estefana

2B

Cd. Jurez, Chihuahua, febrero de 2013

INTRODUCCIN
Se presenta aqu un manual de reactivos, el cual nos servir como gua al momento de entrar en la necesidad de trabajar con alguna sustancia qumica; se mostraran los datos necesarios de cada reactivo para que su uso sea completamente seguro, y para que se tomen las medidas de precaucin necesarias evitando as cualquier riesgo. La forma en la que estos reactivos se presentaran en el manual, ser ordenadamente mediante sus colores de etiquetacin. Tambin se pondr un pequeo recordatorio de que significa cada color para que se recuerde los peligros que sealan cada color. Todo este trabajo lo hacemos con el nico objetivo de informar y que se tomen en cuenta cualquier peligro que est presente al usarse algn reactivo qumico que este en este manual; para prevenir as cualquier accidente que pueda provocarse a falta de la informacin adecuada.

CODIGO DE COLORES DE REACTIVOS QUIMICOS.


ROJO: Riesgo de inflamabilidad Son sustancias inflamables, reductoras, fuentes de ignicin Necesitan para el almacenamiento adems de rea segura y resistente al fuego: Ventilacin adecuada Verificar que el aire rote adecuadamente, por lo menos 6 veces /hora Temperatura mxima de almacenamiento de 25 C ya que un exceso de calor puede causar un incendio Almacenar cantidades mnimas Alejarlos de los dems reactivos Tener equipo contra incendio adecuado. Extintores tipo A.B.C (Polvo qumico seco, Solkaflam -agente limpio- Hallon) AMARILLO: Peligro de reactividad Son oxidantes, explosivos, peligro de reactividad, generan muchos gases, y calor Necesitan para el almacenamiento: Si es posible, lugares subterrneos o de lo contrario lugares frescos Alejarlos de la luz solar Almacenar en forma separada y lejos de los materiales inflamables o combustibles. BLANCO: Riesgo al contacto Presentan peligro al contacto por corrosin, son reductores corrosivos. Son peligrosos para la piel, ojos, vas respiratorias. Pueden liberar gases. En caso de accidente leer la ficha de seguridad, antes de cualquier accin Requieren para el almacenamiento: Almacenar mximo a 10 cm. del piso y sobre cemento. No almacenar en estantes de madera o metal Almacenar en un rea resistente a la corrosin. Dejar un espacio de llenado en el frasco. AZUL: Riesgo para la salud. Son txicos, peligrosos para la salud. Son irritantes para la piel, ojos, sistema digestivo. Toxicidad aguda: Generalmente es reversible, por exposicin corta Toxicidad crnica: Pueden ser origen de enfermedades profesionales en personas que se expongan por periodos prolongados. Necesitan para el almacenamiento estar en un lugar muy seguro, alejado de los dems reactivos, lejos de posible contacto con alimentos o nios. VERDE: Sin riesgo especfico(OJO! ANTES NARANJA) Son los menos peligrosos, los riesgos en las categoras de salud, inflamabilidad, reactividad y contacto no son mayores de 2 Se pueden almacenar en el rea general de sustancias qumicas BLANCO RAYADO: Incompatible con el blanco Se deben almacenar en forma separada de los blancos, son sustancias incompatibles y de riesgo si se almacenan junto con los blancos.

AMARILLO RAYADO: Incompatible con amarillo Se deben almacenar en forma separada de los amarillos, son sustancias incompatibles y de riesgo si se almacenan junto con los amarillos. ROJO RAYADO: Incompatible con rojo Se deben almacenar en forma separada de los rojos, son sustancias incompatibles y de riesgo si se almacenan junto con los rojos.

DIAMANTE DE RIESGOS

CODIGOS DE RIESGO

Peligroso para el ambiente

ROJO
Riesgo de inflamabilidad Son sustancias inflamables, reductoras, fuentes de ignicin Necesitan para el almacenamiento adems de rea segura y resistente al fuego: Ventilacin adecuada Verificar que el aire rote adecuadamente, por lo menos 6 veces /hora Temperatura mxima de almacenamiento de 25 C ya que un exceso de calor puede causar un incendio Almacenar cantidades mnimas Alejarlos de los dems reactivos Tener equipo contra incendio adecuado. Extintores tipo A.B.C (Polvo qumico seco, Solkaflam -agente limpio- Hallon)
CA. QUMICA Y AGROQUMICA ARGENTINA ACETATO DE AMILO Pgina 1 de 4 MSDS N 1001 Versin 2 (Febrero/2006)

Calle 119 N 3488 Villa Bonich San Martn (1650) Pcia. de Buenos Aires TE/FAX: 4768-9939 y Rotativas

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD - MSDS


ACETATO DE AMILO
REVISION: M. Nupieri FECHA: 02/2006 REEMPLAZA A: 10/2005 VERSION: 2 APROBACION: F. Olmedo 1.- Identificacin del producto y de la empresa Nombre del producto: ACETATO DE AMILO Otras designaciones: Acetato de n-amilo, ster amilactico, acetato de pentilo. Descripcin: Lquido incoloro, de olor caracterstico. Usos: Como solvente en usos varios. Empresa: CA. QUMICA Y AGROQUMICA ARGENTINA S.A. Calle 119 N 3488 (1650) Villa Bonich San Martn ARGENTINA Pcia. De Buenos Aires TE: 54 -11-4768-9939 2.- Composicin o Ingredientes Nombre qumico: ACETATO DE AMILO. Frmula qumica: CH3COO (CH2)4CH3 Peso molecular: 130,2 Nmero de CAS: 628-63-7 Contenido: Se presenta al 99,5 y a un 99,0 % P/P de concentracin. 3.- Identificacin de peligros Carcinognesis: No est listado como carcinognico. Muta gnesis: No hay evidencia de muta gnesis en humanos. Resumen de riesgos: Evtese el contacto directo con cualquier parte del cuerpo. Utilizar en sitios bien ventilados. Peligrosa su inhalacin. rganos afectados: Piel, ojos, sistema respiratorio. Forma de entrada: Piel e inhalacin. Efectos agudos: La sustancia se puede absorber por inhalacin del vapor y a travs de la piel. No puede indicarse la velocidad a la que se alcanza una concentracin nociva en el aire por evaporacin de

esta sustancia a 20C. La sustancia irrita los ojos y la piel. Efectos crnicos: No hay datos. 4.- Medidas de primeros auxilios Ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica. Piel: Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia mdica.

CA. QUMICA Y AGROQUMICA ARGENTINA ACETATO DE AMILO Pgina 2 de 4 MSDS N 1001 Versin 2 (Febrero/2006) Inhalacin: Proporcionar aire limpio, reposo. Proporcionar asistencia mdica. Ingestin: Nunca hacer ingerir algo a una persona inconsciente o con convulsiones. Si se ingiri y la persona est consciente, enjuagar la boca. NO provocar el vmito. Proporcionar asistencia mdica. 5.- Medidas de extincin Punto de inflamacin: 25 C Temperatura autoignicin: 375C 3 1 0

Medios de extincin: Usar agentes qumicos secos, espuma de alcohol, anhdrido carbnico y niebla de agua. No usar chorro de agua ya que el mismo puede dispersar y extender el incendio. El uso de agua no es efectivo ya que no enfra el producto por debajo del punto de inflamacin. Para incendios chicos, usar agentes qumicos secos y anhdrido carbnico, para incendios grandes usar espuma de alcohol y niebla de agua. Enfriar con agua los contenedores expuestos al fuego. Riesgos poco usuales de incendio o explosin: El ACETATO DE AMILO es inflamable tipo lB, tiene riesgo alto de incendio y moderado riesgo de explosin, al ser expuesto al calor, chispas o llama abierta. Los vapores forman mezclas explosivas o inflamables con aire a temperatura ambiente. Procedimientos especiales de lucha contra incendio: Usar mscara facial completa con equipo de respiracin autnomo y ropa de proteccin. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden movilizarse hacia la fuente de ignicin y luego retroceder. Mantenerse alejado de las zonas bajas. Controlar el lquido proveniente de la lucha contra el fuego, impidiendo que vaya a desages o cursos de agua. 6.- Medidas de fugas accidentales Derrames y fugas: En caso de derrame informar al personal de seguridad. Eliminar cualquier fuente de ignicin. Ventilar el rea con mxima proteccin contra explosin. Mtodo para limpieza: El personal involucrado en el operativo de limpieza, debe tener equipo protector contra inhalacin y contacto con piel y ojos. Absorber pequeos derrames con papel o vermiculita. Contener los derrames grandes y si es posible, absorberlos con arena o vermiculita. Colocar el residuo en recipientes cerrados empleando para ello herramientas a prueba de chispas. Impedir el drenaje del ACETATO DE AMILO a desages o cursos de agua. 7.- Manipuleo y Almacenamiento Manipuleo: Los recipientes deben ser conectados a tierra cuando se hace el llenado para evitar el riesgo de chispas por esttica. No fumar en el rea cuando se manipula este producto. Almacenamiento: Almacenar el ACETATO DE AMILO en contenedores cerrados, en un rea seca, bien ventilada y alejada de agentes oxidantes, fuentes de ignicin, chispas y llamas. El rea debe cumplir con las exigencias de almacenamiento para inflamables clase 1B. No fumar en el rea donde se almacena este producto. Evitar el dao de los contenedores. Mantener bajos los niveles de concentracin en reas confinadas. 8.- Control de exposicin/Proteccin personal No establecidos.

CA. QUMICA Y AGROQUMICA ARGENTINA ACETATO DE AMILO Pgina 3 de 4 MSDS N 1001 Versin 2 (Febrero/2006) Mascaras: Utilizar mscaras faciales y/o antiparras para proteger cara y ojos. Evitar el uso de lentes de contacto en el manipuleo de ACETATO DE AMILO, ya que las lentes blandas pueden absorber sustancias irritantes y todas las lentes las concentran. Proteccin respiratoria: Utilizar mscaras con provisin de aire o equipos de respiracin autnomos en situaciones de excesiva concentracin de vapores o niebla. Para trabajos de emergencia o no rutinarios (limpieza de derrames, reactores y tanques), utilizar equipos de proteccin completa, con aparatos de respiracin autnomos. Las mscaras con purificacin de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Otros elementos: Usar guantes, botas, delantales y ropa protectora impermeable, para evitar el contacto con la piel, prolongado o repetido, de materiales como goma Butilo; no se recomienda el uso de goma, neoprene, goma nitrilo, PVC, Vitn. Ventilacin: Mantener sistemas exhaustivos de ventilacin local y general de forma de mantener los niveles de contaminacin ambiental en valores bajos, as como para disminuir el riesgo de inflamabilidad. Los ventiladores y todo el material elctrico deben ser antichispas y diseados a prueba de explosiones. Dispositivos de Seguridad: Disponer en el rea de lava ojos, lluvias de seguridad. Separar y lavar la ropa contaminada, antes de volver a usar. Nunca comer, beber o fumar en reas de trabajo. Lavarse siempre las manos, cara y brazos antes de comer, beber o fumar. 9.- Propiedades fsicas y qumicas Aspecto y olor: Liquido claro, incoloro, con olor caracterstico. Presin de vapor: 0,65 KPa a 20C Punto de ebullicin: 149C Punto de fusin: - 71C Peso especfico: 0.880 Lmites de explosividad, % en volumen en el aire: 1.1-7.5 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20C (aire = 1): 1.02 Coeficiente de reparto octanol/agua como Log Pow: 2.18 Densidad del vapor (Aire=1): 4,50 Solubilidad: Insoluble en agua, soluble en etanol, acetona, cloroformo, eter etlico. 10.- Estabilidad y reactividad Estabilidad: El ACETATO DE AMILO es estable a temperatura ambiente en recipientes cerrados y bajo condiciones normales de manipuleo y almacenamiento. El calor contribuye a la inestabilidad. Polimerizacin: No se produce polimerizacin. Incompatibilidad qumica: Reacciona con oxidantes fuertes. Productos de descomposicin: La descomposicin trmica oxidativa del ACETATO DE AMILO puede producir vapores de monxido y dixido de carbono. 11.- Informacin toxicolgica No establecida.

CA. QUMICA Y AGROQUMICA ARGENTINA ACETATO DE AMILO Pgina 4 de 4 MSDS N 1001 Versin 2 (Febrero/2006) 12.- Informacin ecolgica No hay datos. 13.- Consideraciones sobre disposicin Colocar en recipientes adecuados hasta disposicin o quemar en incinerador con doble cmara. Deben observarse mtodos de eliminacin y disposicin aprobados por las autoridades nacionales y locales. 14.- Informacin de transporte Transporte terrestre Acuerdo MERCOSUR Reglamento General para el Transporte de Mercancas Peligrosas Nombre para transporte: Acetatos de Amilo Riesgo principal o Clase: 3 Nmero de UN: 1104 Riesgo: 30 E n v a s e : I I I E x e n t o : 5 0 0 R t u l o : L q u i d o

i n f l a m a b l e . T r a n s p o r t e m a r t i m o Nombre para transporte: Acetatos de Amilo Clase o Divisin: 3 Nmero de UN: 1104 Envase: III Rtulo: Lquido inflamable. 15.- Informacin regulatoria Liquido inflamable clase IB. Considerado como material de ligero riesgo para la salud y alto riesgo por su inflamabilidad. Figura en el listado del Acuerdo MERCOSUR - Reglamento General de Transporte de Mercancas Peligrosas y en Resolucin 444/91 (D.N.S.S.T.). 16.- Informacin adicional La informacin facilitada se considera correcta y confiable, pero se presenta sin garanta o responsabilidad por parte de CA. QUMICA Y AGROQUMICA ARGENTINA S.A. de su aplicacin y consecuencias de la misma, por parte del usuario. FIN DEL DOCUMENTO Conf eccionado por: Mauro C. Nupieri

ACETATO DE AMONIO Sinnimos: cido actico; sal del amonio. CAS.: 631-61-8. Peso molecular: 77.08. Frmula qumico: CH3COONH4 Cdigos de producto: 2202 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS Porcentaje Peligros ---------------------- ------------ ------------------Acetato de amonio 631-61-8 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia: PRECAUCIN! PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS, Y A LA ZONA RESPIRATORIA. PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO. Grado de la salud: 1 - Leve. Grado de la inflamabilidad: 1 - Leve. Grado de la reactividad: 1 - Leve. Grado del contacto: 1 - Leve. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Saca el polvo puede irritar la zona respiratoria con sntomas de toser, y el shortness de la respiracin. Ingestin: Puede irritar la zona del G.I. El dolor, la nusea, y el vomitar abdominales pueden ocurrir. La ingestin de cantidades grandes puede dar lugar a diuresis y al envenenamiento sistmico del amonaco. Los temas humanos normales infundieron con el flaccidity del objeto expuesto del acetato del amonio de msculos faciales, del temblor, del malestar generalizado, de la ansiedad y de la debilitacin del funcionamiento del motor. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo con rojez y dolor. Contacto visual: Irritacin, rojez y dolor de la causa de mayo. Salpica de soluciones puede producir dao de ojo severo. Exposicin crnica : La ingestin crnica del acetato del amonio puede causar una cierta disfuncin del hgado. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con dao preexistente del hgado pueden ser ms susceptibles a los efectos de este material. 4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Llamar a mdico. Contacto de la piel: En caso de contacto, limpiar inmediatamente la piel con agua por lo menos 15 minutos. Llamar a mdico. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica inmediatamente.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignicin. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin. Medios extintores: Utilizar cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental. Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Barrer para arriba y containerize para la recuperacin o la disposicin. Limpiando con la aspiradora o mojar barrer puede ser utilizado evitar la dispersin del polvo. Las regulaciones de los EE.UU. (CERCLA) requieren la divulgacin de derramamientos y de lanzamientos al suelo, al agua y al aire superior a cantidades denunciables. El nmero gratis para el centro nacional de la respuesta del guardacostas de los EE.UU. es (800) 424-8802. 7. Direccin y almacenaje. Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Aislante de sustancias incompatibles. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal. Lmites aerotransportados de la exposicin: Ninguno establecido. Sistema de la ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para mantener exposiciones del empleado tan bajas como sea posible. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado ): Para las condiciones del uso donde est evidente la exposicin al polvo o a la niebla y los controles de la ingeniera no es factible, un respirador de partculas (tipo N95 de NIOSH o filtros mejores) puede ser usado. Si las partculas del aceite (e.g. lubricantes, lquidos que cortan, glicerina, etc.) son presentes, utilizar un tipo R de NIOSH o el filtro de P. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivopresin de la lleno-cara, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Air-purifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Usar la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Proteccin de ojo: Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas. Aspecto: Cristales transparentes, descoloridos. Olor: Olor leve del cido actico. Solubilidad: Mismo soluble en agua. Gravedad especfica: 1.07. pH: 7.0 Solucin acuosa; la solucin muy concentrada es levemente cida. % de volatiles por el volumen @ 21C (70F): Ninguna informacin encontr. Punto que hierve: Ninguna informacin encontr. Punto de fusin: 114C (237F). Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontr. Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontr. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

10. Estabilidad y reactividad. Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Higroscpico. Absorbe fcilmente la humedad del aire. Tiende para perder el amonaco bajo condiciones normales. Productos peligrosos de la descomposicin: El quemarse puede producir el amonaco, xidos del nitrgeno. Polimerizacin peligrosa : No ocurrir. Incompatibilidades: Se descompone en contacto con el hipoclorito del sodio, cidos fuertes. Condiciones a evitar: Calor, humedad, incompatibles. 11. Informacin toxicolgica. Ninguna informacin LD50/LC50 encontr referente a las rutas normales de la exposicin ocupacional. --------\Lista de cancer \--------------------------------------------------------Agente cancinogeno NTP --Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categora ------------------------------------ --------------------------Acetato de amonio (631-61-8) No No Ninguno 12. Informacin ecolgica. Sino ambiental: Cuando est lanzado en el agua, se espera que este material biodegrade fcilmente. Cuando est lanzado en el agua, se espera que este material tenga un perodo entre 1 y 10 das. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin. Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe manejar en una facilidad de disposicin intil apropiada y aprobada. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 1 14. Transportar la informacin. No regulado 15. Informacin reguladora --------\ Estado qumico del inventario - Parte 1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia -------------------------------------------- -----------------Acetato de amonio (631-61-8) Si Si Si Si --------\ Estado qumico del inventario - Parte 2\----------------------------------Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. -------------------------------------------- -------------Acetato de amonio (631-61-8) Si Si No Si --------\ Federal, Estado Y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- --- --------------------Acetato de amonio (631-61-8) No No No No --------\ Federal, Estado Y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ---------------Acetato de amonio (631-61-8) 5000 No No

Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12 (b): Ningn SARA 311/312: Agudo: S crnico: S fuego: Ninguna Reactividad: Ningn (puro/slido) Cdigo australiano de Hazchem: Ninguno asignado. Horario del veneno: Ninguno asignado. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR.

CDTA: No presin: No

16. La otra infor maci n. Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0 Advertencia del peligro de la etiqueta: PRECAUCIN! PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS, Y A LA ZONA RESPIRATORIA. PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO. Precauciones de la etiqueta: Evitar de respirar el polvo. Mantener el envase cerrado. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lavarte a fondo despus de dirigir. Utilizar con la ventilacin adecuada. Etiquetar los primeros auxilios: En caso de contacto, limpiar inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos. Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. En todos los casos llamar a mdico. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero 2007 N e g a c i n :

Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN .

LIMI

FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre del Producto: ACETATO DE ETILO Fecha de Revisin: Junio de 2009

SECCION 1 : IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA PRODUCTO Nombre Qumico: Nmero CAS: Sinnimos: Acetato de Etilo 141-78-6 Etanoato de Etilo, Eter Actico, Ester Etlico Actico, Ester Etlico de Acido Actico. Grupo Transmerqum

COMPAA :

Telfonos de Emergencia Mxico : Guatemala: El Salvador: Honduras: Nicaragua: Costa Rica: Panam: Colombia: Per: Ecuador: Venezuela: Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 (502) 66285858 (503) 22517700 (504) 5568403 (505) 22690361 - Toxicologa MINSA: (505) 22897395 (506) 25370010 (507) 5126182 (01800 916012 080 050847 - (511) 4416365 1800 593005 800 1005012

SECCION 2 : COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Acetato de Etilo CAS: 141-78-6

SECCION 3 : IDENTIFICACION DE PELIGROS Efectos del Producto: Moderadamente txico por ingestin e inhalacin. Efectos Adversos a la Salud Humana Toxicidad Aguda Efectos Locales: Irritante para las vas areas, ojos y dems mucosas. Principales Sntomas: Desengrasa la piel favoreciendo el desarrollo de dermatitis e infecciones secundarias. Peligros Fsicos y Qumicos Pgina 1 de 9

Incendio y Explosin: Voltil y muy inflamable. Los vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire. Se inflama al contacto con fuego, calor o chispas. Peligros Especficos: Los vapores pueden formar mezclas inflamables/explosivas con el aire. Puede haber aumento de la presin interna de los recipientes y estanques expuestos al fuego o calor. Clasificacin del Producto Qumico: Segn criterios CE, fcilmente inflamable e irritante. ste producto es clasificado como

Segn criterios ANTT No. 420/04 (Agencia Nacional de Transportes Terrestres - Brasil), este producto es clasificado como peligroso. SECCION 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Remover a la vctima para un local aislado. Si la vctima no est respirando, aplicar respiracin artificial. Si la vctima est respirando, pero con dificultad, administrar oxgeno a un flujo de 10 a 15 l/min. Buscar auxilio mdico inmediatamente, si es posible llevando una etiqueta del producto. Contacto con la piel: Retirar inmediatamente las ropas y zapatos contaminados. Lavar la piel con agua en abundancia por lo menos durante 20 minutos, de preferencia bajo una ducha de emergencia. Buscar auxilio mdico inmediatamente, si es posible llevando una etiqueta del producto. Contacto con los ojos: Primeramente verificar si la vctima est utilizando lentillas y en caso positivo retirarlas. Lavar los ojos con abundante agua por lo menos durante 20 minutos, manteniendo los prpados separados. Usar de preferencia un lavador de ojos. Buscar auxilio mdico inmediatamente, si es posible llevando la etiqueta del producto. Ingestin: No provocar vmito. Si la vctima est totalmente consciente, lavar su boca con abundante agua limpia. Buscar auxilio mdico inmediatamente, si es posible llevando la etiqueta del producto. Acciones a Evitar: No dar nada para beber si la vctima est inconsciente y no provocar el vmito. Informacin para el Mdico: El tratamiento de emergencia as como el tratamiento mdico despus de una super exposicin debe ser dirigido al control del cuadro completo de los sntomas y de las condiciones clnicas de la vctima. Tratamiento sintomtico. No hay antdotos especficos. Proteccin del Prestador de Auxilio: En las operaciones de rescate, utilizar equipo autnomo de proteccin respiratoria. SECCION 5 : MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medios de Extincin Apropiados: Espuma polivalente, polvo qumico y dixido de carbono (CO) No Apropiados: Chorro de agua de alta presin. Peligros Especficos: Lquido inflamable y muy irritante. Los vapores pueden formar mezclas inflamables/explosivas con el aire. Puede haber aumento de la presin interna de los recipientes y estanques expuestos al fuego o calor. Mtodos Especiales: Enfriar con neblina de agua o alejar todos los recipientes expuestos al calor. Proteccin de los Bomberos: Proteccin completa para fuego y equipo autnomo de proteccin respiratoria.
Pgina 2 de 9

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Medidas de Control Para Derrames o Prdidas Precauciones Personales: Aislar el local. Mantener alejadas a las personas sin funcin en la atencin de la emergencia. Sealizar el peligro para el trnsito. Avisar a las autoridades locales competentes. Evitar el contacto con la piel y ojos. No respirar los vapores. Remocin de Fuentes de Ignicin: Eliminar todas las fuentes de fuego o calor. No fumar y no provocar chispas. En caso de transferencia del producto para recipientes de emergencia, usar solamente bombas a prueba de explosin y aterrar elctricamente todos los elementos del sistema en contacto con el producto. No efectuar transferencia bajo presin de aire u oxgeno. Medios de Prevencin: Usar botas, guantes y delantal impermeables y resistentes a solventes, gafas de seguridad hermticas (con ventilacin indirecta) para productos qumicos y proteccin respiratoria adecuada (seccin 8) Medidas de Emergencia: Circundar los charcos con diques de tierra, vermiculite u otros materiales inertes. Remover todos los materiales incompatibles. Precauciones al Medio Ambiente: Si es posible, interrumpir el derrame, evitando el contacto con la piel y ropas. Impedir que el producto o aguas de atencin lleguen a cursos hdricos, rejillas o sistemas de alcantarillado. Si indicado, poner los embalajes daados con el lado del derrame hacia arriba. Remover todos los materiales incompatibles. En caso de derrame significativo, contener con diques de tierra, arena o similar. Mtodos para Limpieza Interdiccin: No utilizar agua sin orientacin especfica. No utilizar motores comunes o a explosin en la transferencia del producto derramado. Recuperacin: Transferir el producto derramado para un estanque de emergencia aterrando todos los equipos utilizados. Conservar el producto en un estanque de emergencia, debidamente etiquetado y bien cerrado para posterior reciclo o eliminacin. Neutralizacin: No usar agua. Absorver el lquido no recuperado con tierra seca, vermiculite u otro material absorvente seco. Limpieza / Descontaminacin: Recoger el material en un recipiente independiente. No usar agua. Cubrir el local con tierra, arena, vermiculite o similar. Recoger aguas de atencin, suelo y material contaminado en otro recipiente independiente. Usar herramientas anti-chispas. Disposicin: No disponer en basura comn. La disposicin final del material deber ser acompaada por especialista y de acuerdo con la legislacin ambiental vigente. Recomendamos la incineracin en una instalacin autorizada. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulacin Medidas Tcnicas Prevencin de la Exposicin: Deben ser utilizados equipos de proteccin individual (Epls) para evitar el contacto del producto con los ojos, piel y tracto respiratorio. Prevencin de Incendio y Explosin: Evitar chispas de origen elctrico, electricidad esttica, etc. No fumar. Todos los elementos conductores del sistema en contacto con el producto deben ser elctricamente aterrados. Usar herramientas anti-chispa. Precauciones par ala Manipulacin Segura: Garantizar una buena ventilacin del sitio de trabajo. Proveer ventilacin local de extraccin donde sea necesario. Orientaciones para la Manipulacin Segura: Manipular respetando las reglas generales de Seguridad e Higiene Industrial. Respetar los procedimientos y orientaciones de empleo del producto (consultar el informe tcnico). Almacenamiento
Pgina 3 de 9

Medidas Tcnicas Apropiadas: Las instalaciones elctricas deben estar de acuerdo con las normas NEC (National Electrical Code) o IEC (International Electrical Commission) y/o ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas). Condiciones de Almacenamiento Adecuadas: Almacenar en locales limpios y bien ventilados y bajo atmsfera inerte de nitrgeno (N). Evitar el calentamiento. El local deber tener piso impermeable, no combustible, inclinado y con vallas que permitan el flujo a un estanque de contencin. Los estanques de almacenamiento deben ser circundados por diques de contencin y poseer drenaje para los casos de derrames. A Evitar: Materiales incompatibles y fuentes de ignicin. Productos y Materiales Incompatibles: Cobre, nitratos y plsticos. No es corrosivo para la mayora de los metales comunes. Condiciones de Embalaje: En embalajes cerrados, alejados de fuentes de ignicin. Materiales Seguros para el Embalaje: Recomendados: Acero comn o acero inoxidable. Inadecuados: Materiales plsticos

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Medidas de Control de Ingeniera: Garantizar una buena ventilacin en el local de trabajo. Captar los vapores en los puntos de emisin hacia el ambiente. Lmite de Exposicin Ocupacional Valor Lmite (Brasil, Portaria MTb 3214/78. NR 15 - Anexo 11): Lmite de Tolerancia Promedio Ponderado (48 h/sem) = 1.090 mg/m (310 ppm). Valor Lmite (EE.UU., ACGIH): TLV/TWA - (40 H/semana) = 440 ppm Valor Lmite (EE.UU., NIOSH): REL/TWA - (40 h/semana) = 1.100 mg/m (400 ppm). IDLH = 2.000 ppm Valor Lmite (EE.UU., OSHA): PEL/TWA - (40 h/semana) = 1.400 mg/m (400 ppm) Valor Lmite (Alemania) : MAK = 1.400 mg/m (400 ppm) Valor Lmite (Francia) : VME = 1.400 mg/m (400 ppm) Procedimientos Recomendados para Monitoracin: Monitoracin ambiental y personal en intervalos regulares. Mtodo cuantitativo para muestra en el ambiente de trabajo en perodos de tiempo representativos de la exposicin. (Referencia: Mtodo OSHA # 1457 Acetato de Etilo). Equipos de Proteccin Individual Proteccin Respiratoria: Respirador con filtro para vapores orgnicos para ambientes abiertos y bajas concentraciones en el aire. Respirador con suministro de aire o autnomo si la concentracin del producto es superior a la mxima concentracin usando conjunto respirador/filtro y/o si hay deficiencia de oxgeno. Proteccin de las Manos: Guantes de proteccin impermeables resistentes a solventes. Proteccin de los Ojos: Gafas de seguridad hermticas (con ventilacin indirecta) para productos qumicos. Proteccin de la Piel y del Cuerpo: Ropas, delantal y botas impermeables resistentes a solventes. Medios Colectivos de Emergencia: Duchas de emergencia y lavador de ojos. Medidas de Higiene: Higienizar ropas y zapatos despus del uso. Los mtodos generales de control utilizados en Higiene Industrial deben minimizar la exposicin al producto. No comer, beber o fumar al manipular productos qumicos.
Pgina 4 de 9

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Apariencia Estado Fsico : Forma: Color : Olor: pH mximo: Temperaturas Especficas Punto de Fusin: Cristalizacin: Punto de Ebullicin: Temperatura Crtica: Presin Crtica: Caractersticas de Inflamabilidad Punto de Inflamacin: Temperatura de Auto-Inflamacin: Propiedades Comburentes: CE Caractersticas de Explosin Lmites de Explosin en el Aire Inferior (LIE): Superior (LSE): Presin de Vapor: Densidad Densidad del Vapor (aire = 1): Densidad Relativa (agua = 1): Miscibilidad En Agua: En Solventes Orgnicos: Coeficiente de particin octanol/agua: Viscosidad dinmica: Tensin superficial: Concentracin de vapores saturados: Constante de Henry: Datos Complementarios Peso Molecular: Tasa de Evaporacin: Calor de Fusin: Calor de Vaporizacin (en el punto de ebullicin): Calor de Combustin: Calor Especfico: Umbral de percepcin olfativa: Lquido Lmpido Incoloro Agradable de frutas No Aplica (parcialmente soluble)

-83C -83.55C 77.06 C 250C 3.850 kPa -4.1 C (vaso cerrado) 426.85 C No es comburente segn los criterios de la

2.2% (v/v) 11.4% (v/v) 9.686 kPa (20C) 3.04 0.900 - 0.903 g/ml (20C)

Producto en Agua: 8.7% m/m Agua en Producto: 3.3 % m/m Miscible con hidrocarburos, cetonas, alcoholes y steres. 0.73 0.44 mPa.s (25C) 24 dina/cm (20C) 96.000 ppm (20C) 1.34 x 104

88.11 4.5 (acetato de butilo = 1) 118.95 kj/kg 365.82 kj/kg 23.392 kj/kg 1.92 kj/kg (20C) 6.4-50 ppm

Pgina 5 de 9

SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones Especficas Estabilidad: Estable a temperatura ambiente y bajo condiciones normales de uso. Condiciones a Evitar: Generacin e inhalacin de vapores, aspersin del lquido, exposicin prolongada o repetida, contacto con los ojos, piel y ropas, humedad, llamas, chispas, descarga electrosttica, calor, superficies calientes y otras fuentes de ignicin. Materiales o Sustancias Incompatibles: Oxgeno bajo presin, materiales oxidantes, cido clorosulfnico, t-butxido de potasio y tetra-aluminio de litio. Productos Peligrosos de Descomposicin: Por combustin o degradacin trmica (pirlisis) libera: cido actico, dixido de carbono, etanol y monxido de carbono. SECCION 11 : INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad Aguda Inhalacin: Moderadamente txico. Es absorvido por las vas areas. CL50 (ratones) : 45 mg/m (2h) CL50 (conejos) : 1.600 ppm (8h) Es poco absorvido por la piel. Irritante para las mucosas Es absorvido por va digestiva DL50 (ratones) : 5.620 mg/m DL50 (rata) : 4.100 mg/m

Contacto con la Piel: Ingestin:

Sntomas Agudos: Dolor epigstrico, daos al higado y riones y depresin del sistema nervioso central. Los sntomas incluyen: Labilidad emocional, vrtigo, mareos. Nuseas, vmitos, falta de coordinacin motora, visin doble, narcosis, perdida de la conciencia, rubor facial, pulso rpido y eventual, incontinencia urinaria y fecal. Estos sntomas son observados en caso de ingestin o inhalacin de grandes cantidades. Efectos Locales Agudos Inhalacin: La inhalacin de los vapores puede causar irritacin de las vas areas, dependiendo del tiempo de exposicin. Contacto con la Piel: Desengrasa la piel. Contacto con los ojos: Irritante tanto en forma lquida como en vapor y puede causar lesiones severas. Ingestin: Es nocivo si es ingerido. Es absorvido por las vas digestivas. Toxicidad Crnica Inhalacin: Puede provocar somnolencia, dolores de cabeza, irritacin de la nariz y garganta, mareos, prdida de apetito, vmitos y diarrea. Contacto con la piel: Desengrasa la piel y puede causar dermatitis y rajaduras, facilitando el desarrollo de infecciones secundarias. Ingestin: La intoxicacin crnica puede causar anemia, leucocitosis, edema y degeneracin grasosa de las vsceras. Otros datos: Puede causar anemia, bronquitis, leucocitosis, edema, empaamiento de la crnea, daos hepticos, renales, cardacos y alteraciones en la sangre. SECCION 12 : INFORMACION ECOLOGICA Movilidad Volatilidad : La volatilizacin ocurre en la superficie del agua y en suelos hmedos o secos. Absorcin/descripcin: El producto se infiltra fcilmente en el suelo
Pgina 6 de 9

Compartimento blanco del producto: Agua y aire Degradabilidad Fotlisis: Vida media de 20 aos (25C) Biodegradabilidad Biodegradabilidad aerbica final: Biodegradable (93.9% de biodegradabilidad despus de 28 das) Ecotoxicidad Efectos sobre organismos acuticos:

CL50 (Indian catfish) = 212 mg/L (96 h). CL50 (Fathead minnow) = 230 mg/L (96 h). Test de inhibicin de multiplicacin de clulas de bacteria (Pseudomonas Putida) = 650 mg/L Test de inhibicin de multiplicacin de clulas de invertebrado (Entosiphon Sulcatum) = 202 mg/L CL50 Invertebrados (mexican Axolotl) = 150 mg/L (48 h).

Efectos Dainos Diversos Efectos en instalaciones de tratamiento: DQO = 1.54 g O/g. DBO5 = 36-68% (inoculo de alcantarillado).

SECCION 13 : CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Mtodos de Tratamiento y Disposicin Producto: El tratamiento y la disposicin del producto deben ser evaluados tcnicamente a cada caso (consultar Rhodia). Restos de Productos Interdicciones: No disponer en basura comn. No dejar que los residuos lleguen a los sistemas de alcantarillado y cursos hdricos. Destruccin / Eliminacin: Encaminar hacia la estacin de tratamiento de aguas industriales o incineracin en instalaciones autorizadas y de acuerdo con la legislacin y reglamentacin vigentes. Embalajes Usados Interdicciones: No reutilizar los embalajes Descontaminacin / Limpieza: Vaciar completamente los embalajes antes de la eliminacin - Lavar tres veces. Recoger aguas de lavaje y encaminar a la estacin de tratamiento de aguas industriales o incineracin en instalaciones autorizadas de acuerdo con la legislacin y reglamentaciones vigentes. Destruccin / Eliminacin: Encaminar los embalajes debidamente descontaminados hacia un centro de eliminacin de residuos o incineracin en instalaciones autorizadas siempre de acuerdo con las prescripciones localmente aplicables y de acuerdo con la legislacin y reglamentacin ambiental vigentes. NOTA: Llamamos la atencin del utilizador hacia la posible existencia de reglamentaciones locales relativas a la eliminacin, que deben ser consideradas. SECCION 14 : INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Reglamentaciones Brasileas

Pgina 7 de 9

Va terrestre (Resolucin No. 420 - ANTT Agencia Nacional de Transportes Terrestres 12/02/2004): Nmero ONU: 1173 Nombre Apropiado para Embarque: Acetato de Etilo Clase de Riesgo: 3 Riesgo Subsidiario: Nmero de Riesgo: 33 Grupo de Embalaje: II Instrucciones de Embalaje: P001, IBC02 Provisiones Especiales: 90 Cantidad Lmite Por: Vehculo: 333 kg Embalaje Interna: 1L Instrucciones de Tanque: T4 Provisiones de Tanque: TP1 Cantidad Lmite: 1L Va Area (OACI/IATA-DGR) Nmero ONU: Nombre Apropiado para Embarque: Clase de Riesgo: Grupo de Embalaje: Etiquetado: Avin de Carga Avin de Pasajeros:

1173 Acetato de Etilo 3 II 3 Lquido Inflamable Instrucciones de Embalaje: 307 Cantidad Mxima por Recipiente: 60L Instrucciones de Embalaje: 305/Y305 Cantidad Mxima por Recipiente: 1 y 5 L

NOTA: Las prescripciones reglamentarias anteriormente mencionadas son aquellas que se encuentran en vigencia al da de la actualizacin de la ficha. Pero, teniendo en cuenta una evolucin siempre continua de las reglamentaciones que rigen el transporte de materiales peligrosos, es aconsejable cerciorarse de la conformidad de la misma en nuestra agencia comercial. SECCION 15 : INFORMACION REGLAMENTARIA Reglamentacin segn la CE: Clasificaciones / Smbolos: Frases de Riesgo: Etiquetado obligatorio (auto-clasificacin) para substancias peligrosas: Aplicable Fcilmente Inflamable (F) Irritante (Xi) R11: Fcilmente Inflamable R36: Irrita los ojos R66: Puede resecar la piel o provocar hendeduras por exposiciones repetidas. R67: Los vapores pueden provocar somnolencia y vrtigos. S2: Mantener lejos de los nios S16: Mantener lejos de fuentes de ignicin - Prohibido Fumar! S26: Muy txico por inhalacin S33: Evitar la generacin de cargas electrostticas Incendio: 3 Salud: 1 Reactividad: 0 Otros: -

Frases de Seguridad:

Clasificacin Segn NFPA:

Pgina 8 de 9

NOTA: Las informaciones reglamentarias indicadas en esta seccin se refieren nicamente a las principales prescripciones especficamente aplicables al producto objeto de la FDS. Se llama la atencin del utilizador sobre la posible existencia de otras disposiciones que complementen estas prescripciones. Se recomienda tener en cuenta cualquier tipo de medidas o disposiciones internacionales, nacionales o locales de posible aplicacin. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM-018-STS-2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16 : INFORMACION ADICIONAL Tipos de Utilizacin Recomendaciones: Para industrias de tintas, barnices, tintas para impresin, adhesivos, thinners, removedores, explosivos, pelculas fotogrficas, recubrimiento para papeles, productos farmacuticos y procesamiento de alimentos. Frmula Qumica: C4H 8O4 Masa Molecular: 88.10 Registros: Listado en el inventario TSCA Actualizacin: Ver versin y fecha del encabezamiento

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre del Producto: ACETONA Fecha de Revisin: Junio de 2009

SECCION 1 : IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA PRODUCTO Nombre Qumico: Nmero CAS: COMPAA: Acetona 67-64-1 Grupo Transmerqum

Telfonos de Emergencia Mxico : Guatemala: El Salvador: Honduras: Nicaragua: Costa Rica: Panam: Colombia: Per: Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 (502) 66285858 (503) 22517700 (504) 5568403 (505) 22690361 - Toxicologa MINSA: (505) 22897395 (506) 25370010 (507) 5126182 (01800 916012 080 050847 - (511) 4416365

Ecuador: Venezuela:

1800 593005 800 1005012

SECCION 2 : COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Acetona CAS: 67-64-1 EINECS : 200-662-2

SECCION 3 : IDENTIFICACION DE PELIGROS Principales Peligros: Fcilmente inflamable Contacto con los ojos: Conjuntivitis, irritacin de los ojos Contacto con la piel: Irritacin y eczemas Ingestin: Irritacin gastroenterca y diarrea. Provoca irritacin leve de la boca, en la garganta y el esfago. La ingestin puede causar nauseas, debilidad y efectos sobre el sistema nervioso central. Inhalacin: Irritacin de ojos, nariz y garganta. Dolor de cabeza, Obnubilacin, nauseas y sntomas de narcosis. Puede causar irritacin del tracto respiratorio. Sntomas similares a la intoxicacin etlica.

Pgina 1 de 5

SECCION 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto Ocular: Lavar con abundante agua al menos durante 15 minutos. Buscar atencin mdica urgente. Contacto Drmico: Lavar la zona afectada inmediatamente con abundante agua y jabn al menos durante 20 minutos. Retirar la ropa y el calzado contaminado. Lavar la ropa antes de volver a usarla. Obtener atencin mdica si se desarrolla irritacin. Inhalacin: Trasladar a la vctima al aire libre. En caso de asfixia administrar oxigeno por un especialista. Si falta la respiracin aplicar respiracin artificial. Llamar al mdico si la irritacin persiste o si se presentan sntomas de intoxicacin. Ingestin: No inducir al vomito al menos que lo indique personal medico. Avisar rpidamente a un medico. No dar de beber nada a la victima si se encuentra inconsciente. SECCION 5 : MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medios de Extincin: Polvo qumico seco en caso de fuegos pequeos. En grandes fuegos se puede diluir con agua a niebla para atacar luego al fuego con espuma antialcohol. Situarse en direccin contraria al viento. No usar chorro de agua. Productos Peligrosos de la Descomposicin: Estos productos son xidos de carbono (CO, CO). Peligros Extraordinarios de Fuego/Explosin: Liquido y vapor altamente inflamables. El vapor puede inflamarse. Los vapores pueden acumularse en reas bajas o cerradas, desplazarse una distancia considerable hasta la fuente de incendio y producir un retroceso de llama. Los residuos lquidos que se filtran en el alcantarillado pueden causar riesgo de incendio o explosin.

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Precauciones Ambientales: Si el personal de emergencia no est disponible, contenga el material derramado . Para pequeos derrames aada un absorbente (puede usar tierra en ausencia de otros materiales adecuados) y use un medio que no produzca chispas o a prueba de explosin, para trasladar el material a un contenedor sellado apropiado para su eliminacin. Para derrames importantes retenga con un dique el material derramado, o si no, contenga el material para asegurar que la fuga no alcance un canal de agua. Introduzca el material vertido en un contenedor apropiado para el desecho. Minimice el contacto del material derramado con el suelo para evitar su arrastre a los canales de agua de la superficie. Proteccin Personal para Derrames: Gafas antisalpicaduras, ropa de proteccin completa, botas, guantes. Un aparato de respiracin autnomo debera ser utilizado para evitar cualquier inhalacin de producto. Las ropas de proteccin sugeridas podran no asegurar una proteccin suficiente. Consultar a un especialista antes de tocar el producto. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO MANIPULACION: La acetona es un lquido altamente inflamable y sus vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Alejar de toda fuente de ignicin. Evitar el contacto con la piel pues pueden aparecer problemas de desengrasado que daran lugar a una menor defensa de la piel ante posibles infecciones. Durante su manejo utilizar ropa protectora adecuada (PVC o neopreno), as

Pgina 2 de 5

como gafas de seguridad. Es necesario mantener una buena ventilacin en las reas de trabajo, para mantener la concentracin de vapor de acetona por debajo de su TLV. ALMACENAMIENTO: La acetona debe almacenarse en reas clasificadas fuera del alcance de cualquier tipo de ignicin y manejada con equipos antideflagrantes. Para almacenarla deben utilizarse recipientes libres de oxigeno. Evitar el contacto con materiales oxidantes, cidos y cloroformo. MATERIALES ADECUADOS: Tanques: Acero al carbono Mangueras: Polipropileno Juntas: Asbestos comprimidos, polipropileno Vlvulas: Acero al carbono con elementos internos de acero inoxidable.

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Proteccin Respiratoria: En atmsferas donde exista acetona se utilizaran equipos de respiracin de aire comprimido con visor que cubra toda la cara. Proteccin de las Manos: Utilizar guantes de PVC o neopreno. Proteccin de los Ojos: Gafas protectoras o pantalla facial. Proteccin del cuerpo: Traje resistente a las salpicaduras o impermeable. Botas de caucho. Limites de Exposicin Laboral: 80/1107/EEC (Europa, 2000) TWA : 1210 mg/m TWA : 500 ppm SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Olor: Color: Punto de Ebullicin: Punto de Fusin: Inflamabilidad: Autoinflamabilidad: Limites de Inflamabilidad: Presin de Vapor: Densidad Relativa: Densidad de los Vapores: Solubilidad: Liquido. Picante, dulce y penetrante. Incoloro 56.2 C -95.3C -17.8 C 537 C Inferior: 2.6% Superior: 12.8% 226.3 mmHg (a 25 C) 0.791 gr/cc (a 20 C) 2 (aire = 1) Completa en agua en todas proporciones.

SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a Evitar: Incompatibilidades: Polimerizacin Peligrosa: Evitar todas las fuentes posibles de encendido (chispa o llama). Muy reactivo con agentes oxidantes. No se producir

SECCION 11 : INFORMACION TOXICOLOGICA Efectos Cancerigenos: Ninguno de los componentes de este producto en concentraciones superiores al 0.1% ha sido declarado como cancerigeno por la ACGIH, ni la comisin europea. Clasificado como A4 (No puede ser clasificado para el hombre o los animales) segn ACGIH (Propanona).

Pgina 3 de 5

Efectos Mutagnicos: Ninguno de los componentes de este producto a niveles superiores al 0.1% ha sido clasificado por los criterios normativos establecidos como un mutgeno. Efectos Reproductores: Ninguno de los componentes de este producto a niveles superiores al 0.1% ha sido clasificado por los criterios normativos establecidos como una toxina reproductiva. Informacin Toxicolgica: DL50: 1700 10700 Oral rata DL50: > 15688 mg7kg Drmica conejo CL50: > 6700 mg/lt/4h Inhalacin rata

Efectos Teratgenos y sobre el Desarrollo: Ninguno de los componentes de este producto a niveles superiores al 0.1% ha sido clasificado por los criterios normativos establecidos como teratgeno o embriotoxico. SECCION 12 : INFORMACION ECOLOGICA Informacin Ecolgica: Especie: pescado (CL50) (96 horas) : > 5500 mg/l Especie: dafnia (EC50) (24 horas) : > 10000 mg/l

Persistencia / Degradabilidad: Este producto es fcilmente biodegradable Movilidad: Es probable que este producto se volatice rpidamente en el aire por la alta tensin de vapor. Este producto puede desplazarse con corrientes de agua superficiales o subterrneas porque la solubilidad del agua es del 100% soluble en agua. El mismo no se absorbe bien en sedimentos o suelos. Potencial de Bioacumulacin: No se espera que este producto se bioacumule a travs de las cadenas alimenticias en el medio ambiente. Peligros Ambientales: No clasificado como peligroso. SECCION 13 : CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Eliminacin: Deseche el material de acuerdo con la legislacin local y nacional correspondiente. Evite el contacto con el material derramado y cubra con tierra evitando que llegue a los canales de agua de la superficie. Consultar a un profesional medio ambiental para determinar si las normas locales tienen clasificados los materiales vertidos o contaminados, como desechos peligrosos. No deben eliminarse las etiquetas de los recipientes hasta que stos hayan sido limpiados. SECCION 14 : INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No. ONU : ADR : 1090 Clase 3, Etiqueta: 3, Grupo de embalaje: II Nombre ADR: UN 1090 Acetona No. TREMCARD CEFIC: 30G30 No. ONU : 1090 Nombre adecuado: Acetone Clase : 3 Grupo de envasado : II Etiqueta : Inflamable No. ONU : UN 1090
Pgina 4 de 5

IMDG:

IATA:

Nombre de envo : Acetone Clase : 3 Grupo de envasado : II Etiqueta : Inflamable

SECCION 15 : INFORMACION REGLAMENTARIA Smbolo CEE : F, Fcilmente Inflamable Xi, Irritante R11 : Fcilmente Inflamable R36 : Irrita los ojos R66 : La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel. R67 : La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo. S2 : Mantngase fuera del alcance de los nios S9 : Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado S16 : Protjase de fuentes de ignicin No fumar S26: En caso de contacto con los ojos, lvese inmediata y abundantemente con agua y acuda al medico.

Frases R :

Frases S :

Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM-018-STS-2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16 : INFORMACION ADICIONAL Esta informacin esta basada en el estado actual de nuestros conocimientos y se refiere al producto en la forma en que se suministra. Pretende describir nuestros productos bajo el punto de vista de los requisitos de seguridad y no pretende garantizar ninguna propiedad o caracterstica particular.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD


Nombre del Producto: ALCOHOL BUTILICO Fecha de Revisin: Junio de 2009

SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD ESPECFICO

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: Nmero CAS: ALCOHOL BUTILICO CH3CH2CH2CH2OH 71363

Sinnimos: COMPAA:

1butanol; carbinol propilo; butanol; nbutil alcohol. Grupo Transmerqum

Telfonos de Emergencia Mxico : Guatemala: El Salvador: Honduras: Nicaragua: Costa Rica: Panam: Colombia: Per: Ecuador: Venezuela: Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 (502) 66285858 (503) 22517700 (504) 5568403 (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 (506) 25370010 (507) 5126182 (01800 916012 080 050847 (511) 4416365 1800 593005 800 1005012 SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES ALCOHOL BUTILICO CAS: 71363 100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Advertencia! Lquido y vapor. Daino en caso de ingestin, inhala o absorbe por PIEL. Afecta el sistema nervioso central. Causa irritacin a la piel, ojos y tracto respiratorio. Puede afectar el hgado y riones. Efectos Potenciales de Salud Inhalacin: Alcoholes de butilo han producido algunos casos de intoxicacin en la industria debido a su baja volatilidad. Causa irritacin del tracto respiratorio superior. Dificultad para respirar, tos, dolor de cabeza, mareos y somnolencia. Puede ser absorbido hacia el torrente sanguneo, con sntomas similares a la ingestin.
Pgina 1 de 5

Ingestin: Puede tener un efecto narctico. Puede causar dolor abdominal, nuseas, dolor de cabeza, mareos y diarrea. Las dosis altas pueden afectar a los riones y el hgado. Puede afectar la audicin. La dosis letal media estimada es de 3 7. Contacto con la piel: Un irritante para la piel, causando la prdida de aceites naturales. Puede ser absorbido a travs de la piel con sntomas paralelos a los de la ingestin. Contacto con los ojos: Los vapores pueden ser irritantes, provocando lagrimeo y dolor. Las salpicaduras causan inflamacin y visin borrosa. La exposicin crnica: El contacto prolongado puede causar sequedad y agrietamiento de la piel. La prdida de audicin se ha reportado en los trabajadores expuestos crnicamente al alcohol butlico. Pueden afectar el sentido del equilibrio, el hgado y los riones. Agravacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes cutneos ya existentes o problemas oculares, de funcin heptica, renal o respiratoria pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar a la victima al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. Busque atencin mdica. Ingestin: Provocar el vmito inmediatamente como lo indique el personal mdico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Buscar atencin mdica inmediata. Contacto con la piel: En caso de contacto, lave con abundante agua durante al menos 15 minutos. Qutese la ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Busque atencin mdica. Contacto con los ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Obtener atencin mdica inmediatamente. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego Punto de inflamacin: 37 C (99F) CC Temperatura de autoignicin: 343C (649F) Lmites inflamables en el aire% por volumen: LEL: 1,4; UEL: 11,2 Inflamable. PELIGRO DE INCENDIO cuando se expone al calor o las llamas. Explosin: Por encima del punto de ignicin mezclas con aire son explosivas dentro de los lmites inflamables indicados anteriormente. Los vapores pueden fluir a lo largo de las superficies a la fuente de ignicin distante e inflamarse. Sensible a la descarga esttica. Medios de extincin de incendios: Polvo qumico seco, espuma o bixido de carbono. El aerosol de agua puede ser usado para mantener fros los recipientes expuestos al fuego. Informacin Especial: En el caso de un fuego, usar vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva. Se puede usar agua para limpiar y para diluir los derrames a mezclas no inflamables.
Pgina 2 de 5

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Derrames y fugas: En caso de derrame informar al personal de seguridad. Eliminar cualquier fuente de ignicin. Ventilar el rea , con mxima proteccin contra exposicin. Mtodos de limpieza: Contener los derrames, solidificar y colocar en recipientes cerrados hasta su disposicin. Evitar el drenaje del butanol a desages o cursos de agua. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Almacenar este producto en contenedores cerrados, en un rea seca, bien ventilada y alejada de agentes oxidantes, fuentes de ignicin, chispas y llamas. No fumar en reas donde se almacena butanol. Manipulacin: Evitar el dao de los contenedores. No fumar en el rea cuando se manipula este producto. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Va drmica CMP: C 50 ppm (C 150 mg/m) TLV OSHA PEL STEL (Ceiling): 50 ppm (150 mg/m) 1998 ACGIH TLV STEL (Ceiling): 50 ppm (150 mg/m) Mascaras: Utilizar antiparras para proteger los ojos, usar tambin mascaras faciales si existe riesgo de salpicaduras. Evitar el uso de lentes de contacto. proteccin respiratoria: Para concentraciones >1000 ppm, utilizar equipo de respiracin autnomo. Si se generan nieblas o vapores, utilizar equipos aprobados para nieblas o vapores orgnicos. Las mascaras con purificacin de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxigeno. Otros elementos: Usar guantes, botas, delantales y ropa protectora de materiales como nitrilo, neopreno o pylox. Ventilacin: Mantener sistemas exhaustivos de ventilacin local y general de forma de mantener los niveles de contaminacin ambiental en valores bajos, as como para disminuir el riesgo de inflamabilidad. Dispositivos de seguridad: Disponer en el rea de una estacin lavaojos y lluvias de seguridad. Separar y lavar la ropa contaminada antes de volver a usarla. Nunca comer, beber o fumar en reas de trabajo. Lavarse siempre las manos, cara y brazos antes de comer, beber o fumar. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Solucin clara, incolora. Olor: Carcter fuerte, olor ligeramente alcohlico (nivel de olor: 10 ppm) Solubilidad: 9 ml/100 ml de agua @ 25C Peso especfico: 0,81 @ 20C/4C pH: No se encontr informacin. % De Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 100 Punto de ebullicin: 118 C (244F) Punto de fusin: 89C (128F)
Pgina 3 de 5

Densidad de vapor (Aire = 1): 2,6 Presin de Vapor (mm Hg): 5 @ 20C (68F) Tasa de evaporacin (BuAc = 1): 0,46 SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Productos de descomposicin peligrosos: El dixido de carbono y monxido de carbono pueden formarse cuando este producto se calienta hasta la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, cidos minerales fuertes, halgenos, aluminio, xido de cromo, metales alcalinos. Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Datos de toxicidad: TCLo (inhalacin, humano): 25 ppm. Provoca irritacin. DL50 (oral, ratas): 790 mg / kg CL50 (inhalacin, rata): 8000 ppm/4H; LD50 (piel, conejo): 4200 mg / kg; irritacin, Draize estndar, piel, conejo, 20 mg/24H moderada; irritacin, Draize estndar, los ojos, conejo , 2 mg/24 h grave. Investigado como mutagnico, causante de efectos reproductivos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Datos ecotoxicolgicos: Toxicidad acutica: Tlm 96, por arriba de 1000 ppm. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada en una instalacin de eliminacin de residuos. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido de acuerdo con las reglamentaciones locales y nacionales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE (Tierra, DOT) Nombre de embarque apropiado: Butanoles Clase de riesgo: 3 UN / NA: UN1120 Grupo de embalaje: III Informacin reportada sobre el producto / tamao: 370LB SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441
Pgina 4 de 5

Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 1

DORWIL

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL

La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO


1. Identificacin del Producto Sinnimos: alcohol anhidro CAS No: No aplicable. Peso Molecular: No aplicable. Frmula Qumica: Mixture [CH3CH2OH, CH3OH, CH3CHOHCH3] Codigos del producto: DORWIL D010-03-03

2. Composicin/Informacin de los Ingredientes Ingrediente CAS No Por Ciento Peligroso Ethyl Alcohol Methyl Alcohol Isopropyl Alcohol 64-17-5 67-56-1 67-63-0 90 - 95% 1 - 5% 1 - 5% Si Si Si

3. Identificacin de Peligros Resea de Emergencia VENENO! PELIGRO! PUEDE SER FATAL SI SE TRAGARA. DAINO SI SE INHALARA O ABSORBIERA A TRAVES de PIEL. VAPOR DAINO. INFLAMABLE! AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. PUEDE CAUSAR CEGUERA. NO PUEDE TORNARSE NOVENENOSO NONPOISONOUS. CAUSA IRRITACION A PIEL, OJOS Y APARATO RESPIRATORIO. PUEDE AFECTAR EL HGADO, SANGRE, SISTEMA REPRODUCTIVO. DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email:

Salud: 3 - Severo (VENENO) Inflamabilidad: 3 - Severo (Inflamable) Reactividad: 1 - Leve Contacto: 3 - Severo Equipo de Proteccin para Laboratorio: ANTEOJOS PROTECTORES Y CUBIERTA; UNIFORME Y DELANTAL PARA LABORATORIO; CAMPANA DE VENTEO; GUANTES ADECUADOS, EXTINGUIDOR CLASE B.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 2

Codigo de Color ROJO (Inflamable)

Efectos Potenciales de Salud

Inhalacin: La exposicin puede causar irritacin de las membranas mucosas del tracto respiratorio superior. La exposicin prolongada a altas concentraciones puede causar somnolencia, prdida del apetito e incapacidad para concentrarse. Ingestin: Produce dolores de cabeza, gastritis, intoxicacin, ceguera y en casos agudos la muerte. Contacto con la Piel: Causa irritacin, piel agrietada o escamosa debido a la accin deshidratante y desengrasante. Contacto con los Ojos: Puede causar irritacin ocular. Las salpicaduras pueden causar dolor temporario y visin borrosa. Exposicin Crnica: El contacto prolongado con la piel causa resequedad y grietas cutneas. Puede afectar el sistema nervioso. Puede afectar el hgado, sangre, sistema reproductivo. La ingestin continuada de pequeas cantidades puede causar ceguera. Empeoramient de las Condiciones Existentes: Las personas con desrdenes cutneos ya existentes o problemas oculares o funcin heptica o renal deteriorada, pueden ser ms susceptibles a los efectos de esta substancia.

4. Medidas de Primeros Auxilios Inhalacin: Si se inhala, sacar al aire fresco. Si no respira, administre respiracin artificial. Si le cuesta trabajo respirar, administre oxgeno. Llame a un mdico. Ingestin: Induzca el vmito inmediatamente como lo indica el personal mdico. Nunca administre nada por la boca a una persona inconsciente. Contacto con la Piel: Qutese toda la ropa contaminada. Lave la piel con jabn o un detergente liviano y agua por lo menos 15 minutos. Busque atencin mdica si se presenta irritacin o si sta persiste.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL
Contacto con los Ojos:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 3

Lave los ojos inmediatamente con abundante agua, por lo menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente. Busque atencin mdica inmediatamente.

5. Medidas Contraincendios Incendio: Temperatura de inflamabilidad: 13C (55F) CC Temperatura de autoignicin: 422C (792F) Lmites inflamables en el aire % por volumen: Lmite explosivo inferior: 3.3; Lmite explosivo superior: 19 Lquido y vapor inflamables! Riesgoso peligro de incendio cuando se expone al calor o las llamas. Explosin: Por arriba del punto de ignicin mezclas con aire son explosivas dentro de lmites inflamables indicados anteriormente. Los vapores pueden fluir a lo largo de superficies hacia distantes fuentes de ignicin e inflamarse. Los contenedores sellados pueden romperse al calentarse. Sensible a las descargas estticas. Medios Extintores de Incendio: El aerosol de agua, producto qumico seco, espuma de alcohol o dixido de carbono. El agua puede ser ineficaz. Informacin Especial: En el evento de un fuego, vestidos protectores completos y aparato respiratorio autonomo con mascarilla completa operando en la demanda de presin u-otro modo de presin positiva. El aerosol de agua puede utilizarse para extinguir fuegos y refrescar contenedores expuestos al fuego. El agua puede usarse para limpiar los derrames del area expuesta a astillas niveladas y para diluir derrames de mezclas no- inflamables.

6. Medidas de Escape Accidental Ventile el rea donde ocurri la fuga o derrame. Elimine todas las fuentes de ignicin. Use el apropiado equipo protector personal como se especifica en la Seccin 8. Asle el rea de peligro. Evite la entrada de personal innecesario y no protegido. Contenga y recupere el lquido cuando sea posible. Use herramientas y equipo que no formen chispas. Recoja el lquido en un recipiente apropiado o absrbalo con un material inerte (ej. vermiculita, arena seca o tierra) y colquelo en un recipiente para desechos qumicos. No use materiales combustibles como el serrn. No lo elimine en los drenajes! Las Regulaciones de EE.UU. (CERCLA) requieren que se reporten los derrames y la eliminacin en suelo, agua y aire de cantidades reportables excesivas.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 4

7. Manejo y Almacenamiento Proteja del dao fsico. Almacene en un lugar fresco, seco y bien ventilado, lejos de las reas con peligro agudo de incendio. Es preferible el almacenamiento exterior o separado. Separe de los materiales incompatibles. Los recipientes deben ser enlazados y puestos a tierra cuando se realizan transferencias para evitar las chispas estticas. Las reas de almacenamiento y utilizacin deben ser reas donde no se fuma. Use herramientas y equipo del tipo que no producen chispas, incluyendo ventilacin a prueba de explosin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (vapores, lquido); observe todas las advertencias y precauciones que se listan para el producto.

8. Controles de Exposicin/Proteccin Personal Limites de Exposicin Area: - OSHA Permissible Exposure Limit (PEL): 1000 ppm (TWA) for ethyl alcohol 400 ppm (TWA) for isopropyl alcohol 200 ppm (TWA) for methyl alcohol - ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 1000 ppm (TWA), A4 - not classifiable as a human carcinogen for ethyl alcohol 200 ppm (TWA), 400 ppm (STEL), A4 - not classifiable as a human carcinogen for isopropyl alcohol 200 ppm (TWA), 250 ppm (STEL) skin, for methyl alcohol Sistema de Ventilacin: Se recomienda un sistema de escape local y/o general para las exposiciones de empleados debajo de los Lmites de Exposicin Area. En general, se prefiere la ventilacin de extractor local debido a que puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersin del mismo al lugar general de trabajo. Favor de consultar el documento ACGIH, Industrial Ventilation, A Manual of Recommended Practices (Ventilacin Industrial, Un Manual de Prcticas Recomendadas), la edicin ms reciente, para detalles. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si se sobrepasa el lmite de exposicin, use un respirador que cubra toda la cara y abastecido por aire, una campana con aire comprimido o un aparato de respiracin autnoma que cubra toda la cara. Proteccin de la Piel: Usen vestimenta protectora impermeables, incluyendo botas, guantes, ropa de laboratorio, delantal o monos para evitar contacto con la piel. Proteccin para los Ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos y/o un protector de cara completo donde el contacto sea posible. Mantener en el de trabajo una rea instalacin destinada al lavado, remojo y enjuague rpido de los ojos.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL
Aspecto: Lquido incoloro, claro. Olor:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 5

9. Propiedades Fsicas y Qumicas

Moderado olor agradable como a whisky. Solubilidad: Miscible en agua. Densidad: 0.79 @ 20C/4C pH: No encontro informacin. % de Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 100 Punto de Ebullicin: 78C (172F) (etanol) Punto de Fusin: -114C (-173F) (ethanol) Densidad del Vapor (Air=1): 1.6 (etanol) Presin de Vapor (mm Hg): 40 @ 19C (66F) (etanol) Tasa de Evaporacin (BuAc=1): ca. 1.4 (CCl4=1) (ethanol)

10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: Estable en condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Productos Peligrosos de Descomposicin: Cuando se calienta hasta la descomposicin puede formar dixido y monxido de carbono. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL
Incompatibilidades:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 6

Oxidantes fuertes, sales de plata, cloruros cidos, metales alcalinos, hidruros de metal, y muchas otras sustancias. Condiciones a Evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles.

11. Informacin Toxicolgica Dato Toxicolgicos: Ethyl alcohol: LD50 oral en ratas: 7060 mg/kg; LC50 inhalacin en ratas: 20,000 ppm/10H; Irritation data, Ojo, de conejos: 500 mg/24H severa; Ha sido investigado como tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos. Methyl alcohol: LD50 oral en ratas: 5628 mg/ kg; LC50 inhalacin en ratas: 64000 ppm/4H; LD50 piel de conejos: 15800 mg/kg; Irritation data,piel,de conejos: 20 mg/24H, moderada; Ha sido investigado como tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos. Isopropyl alcohol: LD50 oral en ratas: 5045 mg/kg; LD50 piel de conejos: 12.8 gm/kg; inhalation, rat: 16,000 ppm 8 hr. Ha sido investigado como tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos. Toxicidad Reproductiva: El etanol se ha asociado con defectos al nacimiento en humanos. Carcinogenicidad: En humanos, el etanol se ha asociado con cncer. La ingestin crnica de etanol se asocia con cncer heptico. La mayora del etanol industrial contiene desnaturalizantes que lo hace indeseable para beber. \Lista de Cnceres\ Carcingeno NTP Ingrediente Conocido Anticipado Categora IARC Ethyl Alcohol (64-17-5) No No Ninguno Methyl Alcohol (67-56-1) No No Ninguno Isopropyl Alcohol (67-63-0) No No 3

12. Informacin Ecolgica Suerte Ecolgica: Datos siguientes para el etanol: Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se biodegrade rpidamente. Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se filtre en las aguas subterrneas. Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se evapore rpidamente. Cuando se elimina en el agua, se espera que este material se biodegrade rpidamente. Cuando se elimina en el agua, este material se puede evaporar en grado moderado. No se espera que este material se bioacumule significativamente. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material se degrade rpidamente por la reaccin con los radicales hidroxlicos producidos fotoqumicamente. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material sea eliminado rpidamente de la atmsfera mediante deposicin seca y hmeda. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material tenga una vida media entre 1 y 10 das.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL
Toxicidad Ambiental:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 7

No se espera que este material sea txico para la vida acutica. Los valores de LC50/96-horas para peces son superiores a 100 mg/l.

13. Consideraciones de Desecho Lo que no se pueda conservar para recuperacin o reciclaje debe ser manejado como desecho peligroso y enviado a un incinerador aprobado por RCRA o eliminado en una instalacin para desechos aprobada por RCRA. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de manejo del desecho. Las regulaciones de desecho estatales y locales pueden diferir de las regulaciones federales de desecho. Deseche el envase y el contenido no usado de acuerdo con los requerimientos federales, estatales y locales.

14. Modos de Transporte Carretera (Tierra, D.O.T.) Nombre Legal de Embarque: ALCOHOLES, N.O.S. (ETANOL, METANOL, ISOPROPANOL) Clase Peligrosa: 3 UN/NA: UN1987 Grupo de Empaque: II Informacin reportada sobre el producto/tamao: 1 Lt.

Internacional (Martimo, O.M.I.) Nombre Legal de Embarque: ALCOHOLES, N.O.S. (ETANOL, METANOL, ISOPROPANOL) Clase Peligrosa: 3 UN/NA: UN1987 Grupo de Empaque: II Informacin reportada sobre el producto/tamao: 1 Lt.

15. Informacin Reguladora \Estado de Inventario Qumico - Parte 1\ Ingrediente TSCA EC Japan Australia Ethyl Alcohol (64-17-5) Si Si Si Si Methyl Alcohol (67-56-1) Si Si Si Si

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008

DORWIL
Isopropyl Alcohol (67-63-0)

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD


Si Si Si Si

ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO Pg. 8

\Estado de Inventario Qumico - Parte 2\ Canada Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. Ethyl Alcohol (64-17-5) Si Si No Si Methyl Alcohol (67-56-1) Si Si No Si Isopropyl Alcohol (67-63-0) Si Si No Si \Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 1\ -SARA 302- SARA 313 Ingrediente RQ TPQ List Chemical Catg. Ethyl Alcohol (64-17-5) No No No No Methyl Alcohol (67-56-1) No No Si No Isopropyl Alcohol (67-63-0) No No Si No \Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 2\ -RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) Ethyl Alcohol (64-17-5) No No No Methyl Alcohol (67-56-1) 5000 U154 No Isopropyl Alcohol (67-63-0) No No No

Chemical Weapons Convention: No TSCA 12(b): No CDTA: Si SARA 311/312: Agudo: Si Crnico: Si Inflamabilidad: Si Presion: No Reactividad: No (Mezcla / Lquido)

Australian Hazchem Code: 2[S]E Poison Schedule: S5 WHMIS: Esta HDSM ha sido preparada de acuerdo con el criterio de peligro de las Regulaciones de Productos Controlados (CPR siglas en ingls), y la Hoja de Datos de Seguridad del Material contiene toda la informacin requerida por las CPR.

16. Otra Informacin Clasificaciones NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 3 Reactividad: 0 Etiqueta de Advertencia de Peligro: VENENO! PELIGRO! PUEDE SER FATAL SI SE TRAGARA. DAINO SI SE INHALARA O ABSORBIERA A TRAVES de PIEL. VAPOR DAINO. INFLAMABLE! AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. PUEDE CAUSAR CEGUERA. NO PUEDE TORNARSE NOVENENOSO NONPOISONOUS. CAUSA IRRITACION A PIEL, OJOS Y APARATO RESPIRATORIO. PUEDE AFECTAR EL HGADO, SANGRE, SISTEMA REPRODUCTIVO.

DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar

FEB - 2008 ALCOHOL ETILICO ABSOLUTO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Pg. 9

Etiqueta de Precauciones: Aljelo del calor, chispas

DORWIL y llama. No respirar vapor.


cerrado.

Evite contacto con ojos, piel y vestimentos. Mantenga recipiente

Utilice solamente con ventilacin adecuada. Lave completamente despus de manipuleo. Etiqueta de Primeros Auxilios: Si ingerido, induzca vomitar inmediatamente como indicado por personal mdico. Nunca dar nada por boca a una persona inconciente. Si inhalara, retirarse al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiracin artificial. Si respiracin fuera difcil, dar oxgeno. En caso de contacto, inmediatamente lavar piel u ojos con abundante agua por lo menos 15 minutos. En todos los caso llamar a un mdico. Uso del Producto: Reactivo de Laboratorio Informacin de Revisin: No cambios.

**************************************************************************************************************** DORWIL S.A. proporciona la informacin contenida aqu de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representacin en cuanto a su integridad o exactitud. Es intencin que se utilice este documento slo como una gua para el manejo del material con la precaucin apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular. DORWIL S.A. NO GESTIONA O DA GARANTA ALGUNA, EXPRESA O IMPLCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIN CUALQUIER GARANTA DE COMERCIABILIDAD, O CONVENIENCIA PARA UN PROPSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACIN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIN. POR CONSIGUIENTE, DORWIL S.A. NO SER RESPONSABLE DE DAOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIN.

ALCOHOL ISO-AMILICO 1. Identificacin del producto Sinnimos: 3-Metil, 1-butanol; alcohol iso-amlico primario; Isobutylcarbinol Cas No.: 123-51-3 Peso molecular: 88.17 Frmula qumico: (CH3)2CHCH2CH2OH Cdigos de producto: 2059 2. Composicin/Informacin en los ingredientes Ingrediente Cas Porciento Peligrosos ----------------------- ---------------------------Alcohol Iso-amlico 123-51-3 100% S 3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia ADVERTENCIA! DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE SER DAOSO SI EST ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. LQUIDO Y VAPOR COMBUSTIBLES. Grado de la salud: 2 - Moderado Grado de la inflamabilidad: 2 - Moderado Grado de la reactividad: 1 - Leve Grado al contacto: 1 - Leve El Laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS; EXTINGUIDOR De la CLASE B Cdigo de color del almacenaje: Rojo (Inflamable) Efectos de salud potenciales Inhalacin: Irritacin de la causa de mayo de las membranas mucosas y de la zona respiratoria. Dolor de cabeza, vrtigos, nusea, el vomitar, y diarrea del producto de mayo. Las altas concentraciones del vapor pueden producir narcosis y muerte. Ingestin: Dolor abdominal de la causa de mayo, vomitando. La otra inhalacin paralela de los sntomas. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo con rojez y dolor. Contacto visual: Los vapores pueden producir la irritacin del ojo. Salpica puede causar dolor y la irritacin severos. Exposicin crnica: El contacto prolongado o repetido de la piel causa el desengrase de la piel. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes de la piel o los problemas preexistentes del ojo, o el hgado deteriorado, el rin o la funcin respiratoria pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. 4. Medidas de los primeros auxilios Inhalacin: Quite al aire fresco. Si no respirando, d la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. Llame a mdico. Ingestin: Induzca vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Contacto de la piel: Quite cualquier ropa contaminada. Lave la piel con el jabn o el detergente suave y riegue por lo menos 15 minutos. Lave las ropas antes de la reutilizacin. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte o persiste. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Consiga la atencin mdica inmediatamente. 5. Medidas de la lucha contra el fuego Fuego: Punto de destello: 43C (109F) CC Temperatura del autoignition: 350C (662F) Lmites inflamables en el aire % por el volumen: lel: 1.2; uel: 9.0 Lquido y vapor combustibles! Explosin: Sobre punto de destello, las mezclas del vapor-aire son explosivas dentro de los lmites inflamables conocidos arriba. Medios extintores: Aerosol de agua, producto qumico seco, espuma del alcohol, o bixido de carbono. Informacin Especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. El aerosol de agua se puede utilizar para mantener los envases expuestos fuego fresco. El vapor y el lquido pueden viajar a la fuente de la ignicin y del flash detrs. 6. Medidas del lanzamiento accidental Ventile el rea del escape o derrmese. Quite todas las fuentes de la ignicin. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Asle la zona de peligro. Guarde a personal innecesario y desprotegido de entrar. Contenga y recupere el lquido cuando es posible. Utilice las herramientas y el equipo no-que chispean. Recoja el lquido en un envase apropiado o absrbalo con un material inerte (e. g., el vermiculite, la arena seca, la tierra), y colquelo en un recipiente para residuos qumico. No utilice los materiales combustibles, tales como polvo de sierra. No limpie con un chorro de agua a la alcantarilla! 7. Direccin y almacenaje Proteja contra dao fsico. Almacene en una localizacin bien-ventilada fresca, seca, lejos de cualquier rea en donde el riesgo de incendios puede ser agudo. Afuera o almacenaje separado se prefiere. A parte de incompatibles. Los envases se deben enlazar y poner a tierra para que las transferencias eviten chispas de los parsitos atmosfricos. Las reas del almacenaje y del uso no deben ser ninguna zona de fumadores. Utilice el tipo no-que chispea herramientas y equipo, incluyendo la ventilacin de la prueba de la explosin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (vapores, lquido); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Control de la exposicin/proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del Osha (PEL): 100 PPM (TWA) - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): 100 PPM (TWA), 125 PPM (STEL) Sistema de la ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin y los controles de la ingeniera no es factible, un respirador lleno de la pieza facial con el cartucho del vapor orgnico se puede usar hasta 50 veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilice una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores de la purificacin del aire no protegen a trabajadores en atmsferas oxigeno-deficientes. Este compuesto existe posiblemente en articlate y fase del vapor. (el tipo N95 de NlOSH o mejora) un prefiltre de partculas se debe utilizar para el articlate. Proteccin de piel: Use la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Proteccin de ojo: Utilice anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o un protector lleno de la cara donde est posible el salpicar. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Lquido claro, descolorido. Olor: Olor desagradable. Solubilidad: Levemente soluble en agua. Gravedad especfica: 0.813 @ 15C/4C pH: Ninguna informacin encontr. % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 100 Punto que hierve: 132C (270F) Punto de fusin: -117.2C (-179F) Densidad del vapor (Air=1): 3.0 Presin del vapor (milmetro hectogramo): 2 @ 20C (68F) Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): 0.2 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. El calor contribuye a la inestabilidad. Productos peligrosos de la descomposicin: El bixido de carbono y el monxido de carbono pueden formar cuando est calentado a la descomposicin. Humo acre del producto de mayo y humos irritantes cuando est calentado a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: El contacto con los oxidantes fuertes puede causar el fuego y explosiones. Este material reacciona vigoroso con los agentes de reduccin, y explosivo con trisulfide del hidrgeno. Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Alcohol iso-amlico: Rata oral LD50 1300 mg/kg; Conejo LD50 3970 uL/Kg de la piel; El conejo 20 mg/24H de la piel de la irritacin modera; El conejo 20 mg/24H del ojo de la irritacin modera. Investigado como tumorigen. --------\Lista de cancer \--------------------------------------------------------Agente cancinogeno NTP --Ingredient Sabido Anticipado IARC Categora --------------------------------------- ----- ----------------------Alcohol iso-amilico (123-51-3) No No Ninguno 12. Informacin ecolgica Sino ambiental: Cuando est lanzado en el suelo, se espera que este material biodegrade fcilmente. Cuando est lanzado en el suelo, se espera que este material lixivie en la agua subterrnea. Cuando PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

est lanzado en el suelo, se espera que este material se evapore rpidamente. Cuando est lanzado en el agua, se espera que este material biodegrade fcilmente. Cuando est lanzado al agua, se espera que este material se evapore rpidamente. Cuando est lanzado en el agua, se espera que este material tenga un perodo entre 1 y 10 das. Este material no espera perceptiblemente al bioaccumulate. Cuando est lanzado en el aire, se espera que este material tenga un perodo entre 1 y 10 das. Este material tiene un coeficiente de la particin del octanol-agua del registro de menos de 3.0. Cuando est lanzado en el aire, se espera que este material tenga un perodo entre 1 y 10 das. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe dirigir como desechos peligrosos y enviar a un incinerador aprobado RCRA o disponer en una facilidad intil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte Domestico (Tierra, D.O.T.) Nombre apropiado del envo: PENTANOLS Clase del peligro: 3 UN/NA: UN1105 Grupo del embalaje: III La informacin divulg para producto/tamao: 370LB Internacional (Agua, I.M.O.) Nombre apropiado del envo: PENTANOLS Clase del peligro: 3 UN/NA: UN1105 Grupo del embalaje: III La informacin divulg para producto/tamao: 370LB 15. Informacin reguladora --------\ Estado qumico del inventario - Parte 1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia ----------------------------------------------- -----------------Alcohol iso-amilico (123-51-3) Si Si Si Si --------\ Estado qumico del inventario - Parte 2\----------------------------------Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ----------------------------------------------- -------------Alcohol iso-amilico (123-51-3) Si Si No Si --------\ Federal, Estado Y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- --- ----- ----------------Alcohol iso-amilico (123-51-3) No No No No --------\ Federal, Estado Y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ---------------PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Alcohol iso-amilico (123-51-3)

No

No

No CDTA: Presin:

Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12(b): Ningn Ningn SARA 311/312: Agudo: S Crnico: S Fuego: S Ninguna Reactividad: Ningn (Puro / lquido)

Cdigo Australiano de Hazchem: 3[Y] Horario del veneno: Ningunos asignaron. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra informacin Grados de NFPA: Salud: 1 inflamabilidad: 2 reactividad: 0 Advertencia del peligro de la etiqueta: ADVERTENCIA! DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE SER DAOSO SI EST ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. LQUIDO Y VAPOR COMBUSTIBLES. Precauciones de la etiqueta: Evitar de respirar el vapor. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Mantener el envase cerrado. Utilizar con la ventilacin adecuada. Lavarte a fondo despus de dirigir. Guardar lejos de calor, de chispas y de la llama. Etiquetar los primeros auxilios: En caso de contacto, limpiar inmediatamente los ojos con un chorro de agua con el un montn de agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Limpiar la piel con agua con jabn o detergente suave y lavar por lo menos 15 minutos. Lavar la ropa contaminada antes de la reutilizacin. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. En todos los casos llamar a mdico. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero 2007. Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular.

FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDOSIN LA LIMITA PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN. FAVELA PRO, S.A.

DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com

ALCOHOL ISOBUTILICO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS


FECHA DE ELABORACIN FECHA DE REVISIN

NOMBRE DE LA EMPRESA

30-oct-99

30-oct-99

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.


2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS:

SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA


1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR:

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.


PLANTA: 3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE No. EXT.

TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979
COLONIA C.P.

Mirador
DELG / MUNICIPIO

# 201
LOCALIDAD O POBLACIN

El Mirador
ENTIDAD FEDERATIVA

64070

Monterrey

Monterrey

Nuevo Len

SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA


1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO

Alcohol Isobutlico
3.- PESO MOLECULAR

Alcohol Isobutlico
4.- FAMILIA QUMICA

74,12
5.- SINNIMOS

Solvente Organico
6.- OTROS DATOS

Isobutanol, Isopropilcabinol. SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS


1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- N CAS 3.- N UN

Formula: (CH3)2CHCH2OH

4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS

>98% Alcohol isobutilico


5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN

78-83-1
6.- IPVS ppm LD50:2460mg/kg

1212

No disponible

50ppm (150mg/m3) 8 Hrs de Exposicion CPT Referencia (NOM-010-STPS-1994) SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS
1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C:

7.- GRADO DE RIESGO: 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD

7.3.- REACTIVIDAD

(Oral rata)

Moderado

Severa

Ninguna

2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C:

- 108C
3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C:

108C
4.- DENSIDAD RELATIVA:

12.2 mmHg @ 25C


5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1):

0,802
6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

2,6
7.- REACTIVIDAD EN AGUA:

Soluble en agua
8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna
9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1):

Lquido Incoloro Aceitoso, Olor suave dulce-moho


10.- PUNTO DE INFLAMACIN:

0,8

27.78C

11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C):

12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

415.5C
13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): INFERIOR: 1,70% SUPERIOR:

no se dispone de informacin
10,60%

ALCOHOL ISOBUTILICO

SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN


1.- MEDIO DE EXTINCIN: NIEBLA DE AGUA para fuegos grandes
ESPUMA Resistente a alcohol

HALON:

CO2 para fuegos pequeos

POLVO QUMICO SECO para fuegos pequeos

para fuegos grandes a fuegos grandes y pequeo

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.
3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. El agua en s, puede ser ineficiente para combatir un incendio.
4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES:

El vapor puede recorrer grandes distancias hacia una fuentes de ignicion encenderse y regresar al material. Se liberan vapores que forman mezclas inflamables. Esta sustancia enciende en contacto con Trioxido de Cromo.
5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN:

Oxidos de carbono SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD


1.- SUSTANCIA ESTABLE 2.- CONDICIONES A EVITAR

INESTABLE

Altas temperaturas y materiales incompatibles.

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Acidos inorgnicos, Aldehydos, Isocianatos y Oxidantes fuertes. Esta sustancia enciende en contacto con Trioxido de Cromo y puede formar gas hidrogeno en contacto con aluminio.
4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Oxidos de Carbono
5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR 6.- CONDICIONES A EVITAR:

No se dispone de informacin

3
SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD
VAS DE ENTRADA 1.- INGESTIN ACCIDENTAL SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

Daino si se ingiere, De a beber inmediatamente agua o leche. Puede causar irritacion en el sist digestivo, Nunca de nada por la boca a una persona que con nauseas, dolor de cabeza e inconsciencia .se encuentre inconsciente. Puede ocasionar dao de rion e higado. Solicitar asistencia medica de inmediato. Irritacin y ardor en los ojos, Puede ocasionar dao en la cornea. Irritacin de la piel. Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica No se dispone de informacin

2.- CONTACTO CON LOS OJOS

3.- CONTACTO CON LA PIEL

4.- ABSORCIN 5.- INHALACIN

No identificado

La inhalacion irrita las vas respiratorias En Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, altas concentraciones afecta al sistema Si respira con dificultad suministrar oxigeno. nervioso central caracterizado por, dolor de Solicite atencin medica de inmediato cabeza, vertigo, inconsciencia y coma. Perdida de apetito etc.

6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: (NOM 010 STPS 1994) SI NO OTROS SI NO ESPECIFICAR

ALCOHOL ISOBUTILICO

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Aislar el area de peligro ( acordonar el area). ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicion del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una jarra (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evite que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL:


1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Lentes de seguridad, Pechera de Vinil, Camisa manga larga, Mascarillas con cartuchos para vapores orgnicos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. o Equipo de respiracin autonomo
2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentacin del transporte): Material clasificado como: Inflamable (3.3) secundario: Ninguno UN: 1212 Envase y embalaje: Grupo III NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 3 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna ) Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994) SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA(Deacuerdo con las reglamentaciones ecolgicas) Ecotoxicidad: Fathead minnow LC50=1430g/L/96H @ 25.7C En el agua, esta sustancia se evaporar y biodegradara. Pictogramas: Riesgo

SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES


1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

Usar el producto solo en areas ventiladas, Use equipo y herramientas antichispasy explosin, No exponer los contenedores a calor, chispas o flamas. Mantener bien cerrados los frascos o contenedores. Evite la generacin de vapores. Almacenar en lugar fresco y seco, alejado de fuentes de ignicin y de materiales incompatibles.

2.- OTRAS:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco" pero con sus etiquetas para identificar el residuo. Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto)

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS


FECHA DE ELABORACIN FECHA DE REVISIN

NOMBRE DE LA EMPRESA

09-jul-99

09-jul-99

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.


2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS:

SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA


1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR:

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.


PLANTA: 3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE No. EXT.

TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979
COLONIA C.P.

Mirador
DELG / MUNICIPIO

# 201
LOCALIDAD O POBLACIN

El Mirador
ENTIDAD FEDERATIVA

64070

Monterrey

Monterrey

Nuevo Len

SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA


1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO

Alcohol n-Amilico (pentilico)


3.- PESO MOLECULAR

Alcohol n-Amilico(pentilico)
4.- FAMILIA QUMICA

88,15
5.- SINNIMOS

Solvente Organico
6.- OTROS DATOS

Ninguno SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS


1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- N CAS 3.- N UN

Formula:

CH3(CH2)3CH2OH

4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS

98% Alcohol n-Amilico


5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN

71-41-0
6.- IPVS ppm LD50=2200mg/kg

1105

No disponible

No disponible

7.- GRADO DE RIESGO: 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD

7.3.- REACTIVIDAD

(Oral Rata)

Ligero

Moderada

Ligero

SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS


1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C:

-79C
3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C:

137.5C
4.- DENSIDAD RELATIVA:

1 mmHg @ 13C
5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1):

0,814
6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

3,0
7.- REACTIVIDAD EN AGUA:

Poco soluble
8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna
9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1):

Liquido, Incoloro y Olor dulce


10.- PUNTO DE INFLAMACIN:

0,18
11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C):

119C
12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

572C

No se dispone de informacin

13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): INFERIOR: 1,20% SUPERIOR: 10,00%

Pgina 1 / 3

ALCOHOL N-AMILICO

SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN


1.- MEDIO DE EXTINCIN: NIEBLA DE AGUA para fuegos grandes
ESPUMA Resistente a alcohol

HALON:

CO2 para fuegos pequeos

POLVO QUMICO SECO para fuegos pequeos

para fuegos grandes a fuegos grandes y pequeo

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.
3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores.
4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES:

El vapor puede recorrer grandes distancias hacia una fuentes de ignicion encenderse y regresar al material. Se liberan vapores que forman mezclas inflamables.
5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN:

Oxidos de carbono ( CO y CO2) SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD


1.- SUSTANCIA ESTABLE 2.- CONDICIONES A EVITAR

Fuentes de ignicin,

INESTABLE

Altas temperaturas, Materiales incompatibles.

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Agentes oxidantes fuertes, Puede explotar en contacto con Trisulfuro de Hidrgeno.


4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Oxidos de carbono ( CO y CO2)


5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR 6.- CONDICIONES A EVITAR:

No se dispone de informacin

3
SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD
VAS DE ENTRADA 1.- INGESTIN ACCIDENTAL SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

Grandes dosis puede provocar trastornos gastrointestinales, nauseas, vomito, diarrea.

De a beber inmediatamente agua o leche. Nunca de nada por la boca a una persona que se encuentre inconsciente. Solicitar asistencia medica de inmediato.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS

Los vapores pueden causar irritacion en los Lavar suavemente con agua corriente durante ojos, dolor e inflamacin. 15 min. abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL

Irritacin y enrojecimiento de la piel. Puede ser absorbido por piel y presentar los efectos de inhalacin.

Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica

4.- ABSORCIN 5.- INHALACIN

Se puede absorber por inhalacion, ingestin No se dispone de informacin y piel. La inhalacion irrita las vas tractorespiratoria Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, En altas concentraciones afecta al sistema cabeza, inconsciencia y coma. Si respira con dificultad suministrar oxigeno. nervioso central caracterizado por, dolor de Solicite atencin medica de inmediato

6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (INST. No.10) SI NO OTROS SI NO ESPECIFICAR

Pgina 2 / 3

ALCOHOL N-AMILICO

que este contaminada con residuos del producto.

SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Aislar el area de peligro ( acordonar el area). ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su
disposicin. la reglamentacin del transporte):

Material clasificado como: Liquido Inflamable ( 3 )

Pictogramas: UN

Para la disposicion del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX) Envase y embalaje: Grupo III NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 3 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna ) Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL:


1.- ESPECIFICAR TIPO:

SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA(Deacuerdo con las


reglamentaciones ecolgicas)

Utilizar Guantes de Neopreno, Lentes de seguridad, Pechera de Vinilo, Camisa manga larga, Mascarillas con cartuchos para vapores organicos y metylaminas aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134.

Ecotoxicidad: Trucha arcoiris TLm=370-490 mg/L/96H @ 10C Destino Ambiental: En el aire esta sustancia reacciona con radicales Hidroxilos

SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES


1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

* El lugar de almacenamiento debe estar ventilado y protegido contra chispas o ignicin de motores elctricos. * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado (Adherido, sin rayaduras e informacion clara ) * Tener el color de almacenaje ( Rojo ) * Indicaciones de primeros auxilios.
2.- OTRAS:

Desp us de estar en conta cto con este produ cto lavar con agua y jabn todo su equip o de segur idad. Baa rse y lavar su unifo rme para evitar

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco" pero con sus etiquetas para identificar el residuo. Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto)

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE SUSTANCIAS ANILINA

SECCIN I: DATOS GENERALES Nombre comercial: ANILINA HSAA: 181 / 1.0 No. ONU: 1547 No. CAS: 62-53-3 Elaborado el: 01/02/2011 Revisin: 1.0
GRADO DE RIESGO NFPA:

2
Actualizado el: 01/02/2011
Ver descripcin de riesgos en la seccin XII 4 Severo 3 Serio 2 Moderado 1 Ligero 0 Minimo

0
Sin Riesgos Especiales

ANTES DE MANEJAR, TRANSPORTAR O ALMACENAR ESTE PRODUCTO, DEBE LEERSE Y COMPRENDERSE LO DISPUESTO EN EL PRESENTE DOCUMENTO.

COMERCIALIZADOR
QMax Mxico SA de CV, Unidad de negocios, Poza Rica calle 22 No. 503 Col. Cazones c.p.93230 Poza Rica de Hgo., Veracruz Telfono: 01 782 82 5-54-42 y 5-54-42 ---------------------------------------------------QMax Mxico SA de CV, Unidad de negocios Reynosa Paseo de las Caada 131. Col Fuentes Seccion Lomas Reynosda Tamaulipas C.P. 88730 Telfono: (899) 9219250 EN CASO DE EMERGENCIA LLAMAR A SETIQ1: Interior de la Repblica: 01-800-00-214-00 (las 24 hrs.) En el Distrito Federal: 5559-1588 (las 24 hrs.) Para llamadas originadas en cualquier otra parte, llame a: 0-11-52-5-559-1588 QMax Mxico SA de CV, Unidad de negocios, Veracruz Av. Paseo Costa de Oro N 648, Local 25, 26 y 27, Fracc. Costa de Oro Boca de Ro, Ver. Mxico, CP 94229 Telfono: (01-229)-130-37-76 y 130-37-78 ---------------------------------------------------QMax Mxico SA de CV, Unidad de negocios Villahermosa Carretera Villahermosa - Cardenas Kl 155+500, R/A Gonzalez 3ra. Seccion, Centro, Tabasco. CP 86280 Telfono: (01) 9933 310 0290, con 10 lineas ---------------------------------------------------QMax Mxico SA de CV, Unidad de negocios Ciudad del Carmen Avenida 1, Sur, Lote i, Maz L, Puerto Industrial Pesquero, Laguna Azul, Ciudad el Carmen, Campeche CP 24140 Telfono: (01) 938 112 1383 / (01) 938 112 1258

CONSULTAS A HOJAS DE DATOS


Departamento de Calidad, Salud, Seguridad Industrial y Medio Ambiente (QSSIMA) Poza Rica: Telfono: 01 782 82 5-54-42 y 5-54-42, Ext. 410 Reynosa: Telfono: Telfono: (899) 9219250 , Ext. 5280, 5281 Veracruz, Telfono: (01-229)-130-37-76 y 130-37-78, Ext. 39 Villahermosa, Telfono:(01) 9933 310 0290, con 10 lineas, Ext. 2121 Ciudad del Carmen, Telfono: (01) 938 112 1383 Ext. 1106 (Horario oficina, lunes a viernes)

ASISTENCIA TCNICA:
Departamento de Operaciones Poza Rica Telfono: 01 782 82 5-54-42 y 5-54-42, Ext. 411 Reynosa Telfono: (899) 9219250 , Ext. 5270; 5274 Veracruz, Telfono: (01-229)-130-37-76 y 130-37-78, Ext. 317 Villahermosa, Telfono: (01) 9933 310 0290, con 10 lineas, Ext. 2135 Ciudad del Carmen, Telfono: (01) 938 112 1383 Ext. 1105 (Horario oficina, lunes a viernes

II.- DATOS DE SUSTANCIA QUIMICA Familia qumica: Aminos. Nombre qumico: ANILINA

Estado fsico: Lquido. Clase de riesgo de transporte SCT:

Nombre comun: ANILINA No. de Gua de Respuesta GRE: Sinnimos: Aceite de anilina, Benzamine, Aminobenceno. Descripcion y uso General del producto: La anilina, fenilamina o aminobenceno es un compuesto orgnico, lquido entre incoloro y ligeramente amarillo de olor caracterstico, el cual se emplea para determinar el punto de anilina del aceite. SECCIN IIII: IDENTIFICACIN DE COMPONENTES

La exposicin prolongada con este reactivo afecta directamente al ser humano dejndolo estril. 153, de la versin 2008.

GRADO DE RIESGO Componente peligroso % Numero CAS Nmero ONU CPT5/CCT6 (ppm) LMPEPPT7 LMPE-CT LMPE-P IPVS o IDLH S F R E

Anilina

100%

62-53-3

1547

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

Sin Riesgos Especiales

SECCIN IV. PROPIEDADES FSICO-QUMICAS Estado fsico: Lquido. Temperatura de ebullicin (C): 184.13 Temperatura de fusin (C): Temperatura de inflamacin (C) Temperatura de auto ignicin (C): Densidad (kg/m3): 1021.7 VeL. de evaporacin (Butil - Acetato =1): < 1 Presin de vapor (mmHg 20C): 0.3 SECCIN V. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN
eFQS39 a Derechos Reservados, QMax Mxico SA de CV

Porcentaje de volatilidad: Color: Olor: 70 615 - 6.0 Inhodoro

100 % a 21 C

Incoloro a ligeramente amarillo. 93.1 3.4 % gr/ 100ml a 20C

Peso molecular (g/mol): Solubilidad en agua: PH: 8.1

Lmite de inflamabilidad superior: 11 % Lmite de inflamabilidad inferior: 1.3 % Pgina 1 de 4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE SUSTANCIAS ANILINA


Es inflamable?
Si esta seleccionado significa que Si es inflamable

Si fue Afirmativo, bajo que condiciones?: Temperatura de inflamacin (C) Medios de Extincin: Con Agua: Si aplica. 70 Temperatura de auto ignicin (C): 615

Combustible. Desprende humos (o gases) txicos e irritantes en caso de incendio. Lmite de inflamabilidad superior: Lmite de inflamabilidad inferior: Con CO2: Si aplica. Con Polvo Quimico: Si aplica. 11 % 1.3 %

Con Espuma: N/A Otros Medios: N/D Equipo de proteccion personal para combate de incendios: Procedimiento y Precuaciones en el combate de incendios: Condiciones de riesgo especial: Informacion de explosion: Sensibilidad al impacto: Otros datos relevantes: N/D N/D Sin datos. N/D

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel ojos. No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores, us agua en forma de roco para enfriar los contenedores.

Por encima de 70C: pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire.

Sensibilidad a la descarga electrica:

SECCIN VI. RIESGOS DE REACTIVIDAD Efectos por exposicion aguda: N/D Negativo, Condiciones de reactividad: Estable bajo condiciones normales de presin y temperatura. Oxido de nitrgeno, amoniaco, Monxido de carbono y Bixido de carbono. Calor, flama, fuentes de ignicin, aire y luz solar.

Estabilidad?
Seleccionado significa estable

Incompatibilidad: Oxidantes fuertes, Bases fuertes, cidos fuertes, lcalis fuertes, Zinc, Aluminio, Piel y soluciones que contengan sales de fierro. Productos peligrosos de la descomposicin: Polimerizacin espontnea: No ocurre. Otras condiciones, a fin de evitar reacciones:

SECCIN VII. RIESGOS A LA SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS VII.1 Segn la va de ingreso al organismo, reacciones txicas por: a) Ingestin. Txico. La dosis letal puede ser tan poco como un gramo. Los sntomas de la ingestin paralelos a los de la exposicin por inhalacin. Vomito confusin y grandes dosis coma o la muerte. b) Inhalacin: Txico. Afecta a la capacidad de la sangre para transportar oxgeno. Los sntomas pueden incluir la decoloracin azulada de labios y lengua, dolor de cabeza severo, nuseas, confusin, vrtigo, shock, parlisis respiratoria, muerte. c) Contacto con los ojos: Irritacin severa y daos permanentes de los ojos. d) Contacto con la piel: Puede ser absorbido por la piel. Los sntomas de la absorcin por la piel son paralelos a los de la exposicin por inhalacin. Puede causar irritacin de la piel. Contacto local puede producir dermatitis. VII.2 Sustancia Qumica considerada como: Carcinogni Mutagnica Teratognic Otras consideraciones toxicas: S/D Instituciones que clasifican (NIOSH, OSHA, ACGIH. Incluir NOM-010-STPS): N/D VII.3 Informacin complementaria. CL50: Inhalacin del ratn: 175 ppm (7 DL 50: Oral rata: 250 mg / kg horas) Piel de conejo: 820 mg / kg Irritacin de la piel de conejo: 20 mg/24H Moderada irritacin de los ojos de conejo: 102 mg (grave) Efectos por exposicin cronica: Exposiciones prolongadas o repetidas pueden dar lugar a disminucin del apetito, anemia, prdida de peso VII.4 Emergencia y Primeros Auxilios VII.4.1 Medidas precautorias en caso de: a) Ingestin: Inducir el vmito inmediatamente como lo indique el personal mdico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. b) Inhalacin: Si es inhalado, trasladar al aire libre. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. No le d respiracin boca a boca. Llame inmediatamente al mdico. c) Contacto con los ojos: Lavar los ojos con abundante agua durante al menos 15 minutos, levantando los prpados superior e inferior ocasionalmente. Obtener atencin mdica inmediatamente.
eFQS39 a Derechos Reservados, QMax Mxico SA de CV

Pgina 2 de 4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE SUSTANCIAS ANILINA


d) Contacto con la piel: En caso de contacto, lave con abundante agua durante al menos 15 minutos mientras se quita la ropa y el calzado contaminados. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpiar completamente el calzado antes de volver a usarla. Obtener atencin mdica inmediatamente. VII.4.2 Otros riesgos o efectos a la salud: La sustancia puede causar efectos en la sangre, dando lugar a la formacin de metahemoglobina y cianosis. La exposicin a la sustancia puede producir lesiones cerebrales y alteraciones del rin. La sustancia puede afectar al hgado, al rin y al bazo. Esta sustancia es probablemente carcingena para los seres humanos VII.4.3 Antdotos (dosis, en caso de existir): N/D VII.4.4 Otra informacin importante para la atencin mdica primaria: N/D SECCIN VIII. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME Procedimiento y precauciones inmediatas: Eliminar todas las fuentes de ignicin. No tocar el reactivo derramado. Detener la fuga en caso de poder hacerlo sin riesgo. Utilizar agua en forma de roco para reducir los vapores desviar la nube de vapores. Recomendaciones para evacuacion: Ninguno. Mtodo de mitigacin: Recoja el lquido en un recipiente adecuado o absorber con un material inerte (por ejemplo, vermiculita, arena seca, tierra), y colquelo en un recipiente para desechos qumicos. No use materiales combustibles, como el serrn. No lo tire a la alcantarilla. SECCIN IX. PROTECCIN ESPECIAL ESPECFICA PARA CASOS DE EMERGENCIA Controles de ingeniera: Proporcionar ropa limpia todos los das de trabajo a los trabajadores que usan regularmente este material. Lvese las manos antes de comer y no comer, beber o fumar en el lugar de trabajo. Respiratorio: Si el lmite de exposicin es excedido y controles de ingeniera no son factibles, use un suministro de aire, respirador de mscara completa, la calidad del aire respirable debe cumplir con los requisitos de la norma de proteccin respiratoria de OSHA (29CFR1910.134). Ojos: Utilice gafas de seguridad qumica y / o careta completa donde el contacto sea posible. Mantenga lava ojos y regaderas de emergencia en el rea de trabajo. Manos: Utilizar guantes para evitar el contacto directo con este reactivo. Ventilacion local: Extraccin local es generalmente preferida porque esta puede controlar las emisiones de los contaminantes desde su fuente, impidiendo dispersin del mismo al lugar general de trabajo. SECCIN X. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN Numero ONU: 1547 Clase de riesgo de transporte : Este reactivo es contemplado dentro de la lista de la norma 018-STPS-2000, la informacin de transporte mostrada en esta hoja est acorde a todos los Gua de Respuesta en caso de Emergencia: 153, de la versin 2008.
1547

Colocar el cartel que identifica el contenido y riesgo del producto transportado, cumpliendo con el color, dimensiones, colocacin, etc., dispuestos en la NOM-004-SCT/2000 y empleando el modelo que se muestran en el recuadro de la derecha. SECCIN XI. INFORMACIN SOBRE ECOLOGA Acorde a requrimientos de SEMARNAT: Cuando se elimina en el suelo, este material se espera que biodegrade fcilmente. Cuando se elimina en el suelo, este material puede filtrarse en las aguas subterrneas. Cuando es liberado al suelo, este material puede evaporarse en grado moderado. Cuando se libera en el agua, este material se espera se biodegradado fcilmente. Cuando se libera en el agua, este material se espera que tenga una vida media entre 10 y 30 das. Este material tiene un factor de bioconcentracin determinado experimentalmente (BCF) de menos de 100. Cuando es liberado al aire, este material se espera que sea rpidamente degradado por reaccin con radical hidroxilo producido fotoqumicamente. Cuando es liberado al aire, este material se espera que sea rpidamente degradado por fotlisis. Cuando es liberado al aire, este material se espera que tenga una vida media de menos de 1 da. Cuando es liberado al aire, este material no se espera que afecte negativamente a la capa de ozono. SECCIN XII. INFORMACIN SOBRE MANEJO Y ALMACENAMIENTO Para su manejo, transporte terrestre: El trasporte de esta sustancia debe ir perfectamente etiquetada y transportar lejos de sustancias explosivas, sustancias que en contacto con agua pueden desprender gases inflamables, sustancias comburentes, perxidos orgnicos, materiales radiactivos, ni alimentos. Para el Almacenamiento: Proteger contra dao fsico. Conservar en un lugar fresco, seco y bien ventilado, lejos de cualquier rea donde el peligro
eFQS39 a Derechos Reservados, QMax Mxico SA de CV

Pgina 3 de 4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE SUSTANCIAS ANILINA


de incendio puede ser agudo. Almacenamiento exterior o separado se prefiere. Separado de materiales incompatibles. Los recipientes deben ser enlazados y conectado a tierra para las transferencias para evitar chispas estticas. Las zonas de almacenamiento y uso deben ser no fumadores. S/D

Otras precauciones:

SECCIN XIII. INFORMACIN ADICIONAL FUENTES DE INFORMACIN Y REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS NOM-018-STPS-2000 Sistema para la identificacin y comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas en los centros de trabajo. NOM-010-STPS-1999, "Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de generar contaminacin en el medio ambiente laboral. NOM-004-SCT-2000 Sistema de identificacin de unidades destinadas al transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos. NOM-006-SCT2-2000 Aspectos bsicos para la revisin ocular diaria de la unidad destinada al autotransporte de materiales y residuos peligrosos. Reglamento de transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos. ABREVIATURAS Y ACRNIMOS
2 Clasificacin del Departamento de Transporte de U.S. 5 Concentracin Promedio Ponderada en el Tiempo (TWA). 8 Grado de Riesgo a la salud. 11 Grado de Riesgo Especial.

1 Sistema de Emergencias en el Transporte para la Industria Petrolera. 4 Nmero Asignado por la Organizacin d elas Naciones Unidas. 7 Inmediatamente Peligrosa para la Vida o la Salud. 10 Grado de Riesgo de Reactividad

3 Chemical Abztract Service Number. 6 Concentracin para corto tiempo (STEL). 9 Grado de Riesgo de Inflamabilidad.

L-ALAMINA
1. Identificacin del producto Sinnimo: DL-2-Aminopropionic Acid CAS No.:302-72-7
Declaracin: Es responsabilidad del comprador juzgar si la informacin aqu contenida es adecuada para sus propsitos. QMax Mxico SA de CV, no asume ninguna responsabilidad por cualquier dao resultante del uso incorrecto del producto o de cualquier peligro inherente a la naturaleza del mismo.

Peso molecular: 89.10 Formula qumica: (C3H702N) Cdigo del producto: 2055 2. Composicin/Informacin de ingredientes Ingredientes CAS No. Porcentaje Peligros L-Alamina 302-72-7 98-100% si

3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia: PRECAUCION! PUEDE SER DAOSO SI ESTA TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR IRRITACION A LA PIEL A LOS OJOS. Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado a la salud: 1- leve Grado de inflamabilidad: 1- leve Grado de reactividad: 0- ninguno Grado al contacto: 1-leve El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO Cdigo del color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje General). Efectos potenciales a la salud Inhalacin: irritacin de la causa de mayo a la zona respiratoria. Ingestin: Las dosis orales grandes pueden causar la irritacin al aparato gastrointestinal. Contacto de la piel: irritacin y rojez suaves de la causa de mayo.

Contacto visual: irritacin suave de la causa de mayo, enrojecimiento posible. Exposicin crnica: ninguna informacin encontrada. Provocacin de condiciones preexistentes: ninguna informacin encontrada. 4. Medidas de los primeros auxilios Inhalacin: Quite al aire fresco. Consiga la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Si las cantidades grandes fueron tragadas, de el agua a la bebida y consiga el consejo mdico. Contacto de la piel: lave la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos. Quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Limpie a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte. Contacto visual: lave los ojos inmediatamente por lo menos 15 minutos, levantando parpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Consiga la atencin mdica si persiste la irritacin.

5. Medidas de lucha contra el fuego Fuego: no considerado para ser un riesgo de incendios. Explosin: no considerado para ser un peligro de la explosin. Medios que extinguen el fuego: utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin especial: en el acontecimiento de un fuego, use ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH- aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas de almacenamiento accidental. Ventile el rea del escape o derrmese. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos barra para arriba y containerize para la recuperacin o la disposicin. Limpiando con la aspiradora o moje barrer puede ser utilizado evitar la dispersin del polvo.

7. Direccin y almacenaje. Mantenga un envase firmemente cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteja contra dao fsico. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacios puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto.

8. Control de exposicin/Proteccin personal Limites aerotransportados de la exposicin: Ningunos establecieron.

Sistema de ventilacin: En general, la ventilacin de la dilucin es un control satisfactorio del peligro para la salud para esta sustancia. Sin embargo, si las condiciones del uso crean malestar al trabajador, un dispositivo de escape local debe ser considerado. Respiradores personales (NIOSH Aprobado): para las condiciones del uso donde est evidente la exposicin al polvo o a la niebla, un respirador de la mitad-cara dust/mist puede ser usado. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilice una positivo-presin de la lleno-cara, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores airpurifying no proteger a trabajadores en atmosferas oxigeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia del cuerpocubierta. Proteccin del ojo: utilice los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o esta posible el salpicar de soluciones. Mantenga la fuente de la colada del ojo y

rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo.

9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: polvo cristalino blanco. Olor: inodoro. Solubilidad: Apreciable (el>10%). Densidad: 1.424 PH: Ninguna informacin encontr. % es de Voltiles por el volumen: @ 2C (70F): 0 Punto que hierve: sublime sobre 200C. Punto de fusin: 264-296C (507-565F) se descompone. Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presin del vapor (milmetro hectogramo): No aplicable. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr.

10.

Estabilidad y reactividad: Estabilidad: establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: El quemarse puede producir el monxido de carbono, bixido de carbono, xidos del nitrgeno. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidad: agentes que oxidan fuertes. Condiciones a evitar: Calor e incompatibles.

11.Informacin Toxicolgica. Ninguna LD50/LC50 referente a informacin encontr las rutas

contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14.Informacin del transporte. No regulado 15.Informacin reguladora ------/Estado qumico del inventario- Parte 1/----

normales de la exposicin ocupacional. --------/cncer List/----------------------------------------NTP Carcingena---Ingredientes Known Categora DL- alamina (302-72-7) No Ninguno No Anticipado IARC

-----Ingredientes Australia ------------------------- ------- ------ -------- -----------TSCA EC Japn

12.Informacin ecolgica. Sino ambiental: Ninguna

L-Alamina (302-72-7) si

si

si

si

-----------/estado qumico del inventario-parte 2/-------------------------Canad--Ingredientes: Corea DSL NDSL Phil. si si si

informacin encontrada. Toxicidad Ninguna encontrada. 13.Consideraciones disposicin. Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o de la ambiental: informacin

L-alamina (302-72-7) si

reciclar se debe manejar en una facilidad de disposicin intil apropiada y aprobada. El proceso, el uso o la

-----/federal,

Estado

regulaciones

Internacionales- parte 1/-----SARA 302----SARA 313----

Ingredientes TPQ Lista Catg. Qumico L-alamina no no ------/federal, (303-72-7) no estado

RQ

WHMIS: este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas

no

de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16.Otra informacin. Grados de la NFPA: salud: 1 reactividad: 0 Advertencia del peligro en la etiqueta: flamabilidad: 0

regulaciones internacionales- parte 2/------RCRA- -TSCAIngredientes CERCLA 261.33 8(d) L-alamina (302-72-7) no no Convencin ramas: Ningn Ningn CDTA: Ningn SARA 311/312: Agudo: si qumica de las no

PRECAUCION! PUEDE SER DAOSO SI ESTA TRAGANDO O INHALADO. PUEDE CAUSAR IRRITACION A LA PIEL, A LOS OJOS, Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lvese a fondo despus de diger. Evite de respirar el polvo. Mantenga el envase cerrado. Utilice solamente con la ventilacin adecuada. Etiquete los primeros auxilios: Si esta tragado, de cantidades grandes de agua a beber. Nunca de cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si esta inhalado, quite al aire fresco. Consiga la atencin mdica para

TSCA 12(b):

Crnico: Ningn presin: ninguna. Reactividad: (Puro/Solido)

Fuego: ninguna

ningn

cualquier dificultad de respiracin. Es caso de que del contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con agua por lo menos 15

Cdigo australiano de Hachen: ningunos asignaron. Horario del veneno: ningunos asignaron.

minutos. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte o persiste. Uso de producto: reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: enero 2007.

Negacin: Negacin: FAGA-LAB

CON RESPECTO A LA INFORMACION DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACION CONSIGUIENTE, SE REFIERE. NO POR SERA

proporciona la informacin contenida adjunto en la buena de pero marcas

FAGA-LAB

RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACION.

ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin del

preventiva

apropiada

material por una persona correctamente entrenada

usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin conveniencia de para su su

propsito particular. FAGA-LAB NINGUNAS REPRESENTACIONES GARANTIA, IMPLICADA, SIN L EXPRESA O O


AZUFRE 1.IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DEL

NO

HACE

INCLUYENDO LIMITACION,
PROVEEDOR

NINGUNAS GARANTIAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PROPOSITO PARA UN

Nombre del producto: Azufre Proveedor: Favela Pro, S.A de C.V

PARTICULAR

Cerro agudo, Moco rito, Sinaloa. 2.- COMPOSICION INGREDIENTES Nombre qumico: azufre comn: Azufre Formula qumica: S atmico: 32.06 Composicin: 93% 7704-34-9 NCAS: Peso Nombre

Efectos de una sobre exposicin crnica (largo plazo): una exposicin crnica a azufre elemental es generalmente reconocida como segura, pero estudios muestran que personas expuestas a dixido de azufre frecuentemente presentan disturbios respiratorios y

oftalmolgicos, adems de bronquitis y sinusitis crnica. Condiciones que se vern agravadas con la

exposicin del producto: Personas con asma y problemas respiratorios. Peligros para el medio ambiente: Ninguno, aunque NUN: 135. 4.1 3.IDENTIFICACION DE LOS Clase: azufre en polvo a prolongada exposicin del producto en suelos y vegetacin, puede ser daino. Peligros especiales del producto: Sulfuro de hidrogeno puede ser emitidos por descomposicin de azufre, este de riesgos del puede causar depresin al sistema nervioso central, resultados en dolores de cabeza, nauseas, vrtigos, salivacin, inconsciencia y muerte. Efectos de una sobre exposicin aguda (por una sola vez) Inhalacin: (Azufre en polvo). Puede causar tos, sensacin de ardor 4.- MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo a: Inhalacin: remover a la victima de la fuente de exposicin. Si la persona es afectada por los productos de descomposicin del azufre, remover inmediatamente al aire fresco y obtener atencin medica. Si la respiracin es irregular administrar respiracin artificial, administrar Contacto causar con los a en ojos: los puede ojos, y Contacto con la piel: lavar la piel contaminada con agua y jabn. Si la Irritacin persiste obtener atencin medica. producto puede Contacto con los ojos: lavar los ojos con abundante agua por lo menos 15 minutos. oxigeno al 100 si es necesario. irritacin

RIESGOS. Clasificacin

producto: suspensin inflamable.

traqueal y puede llegar a producir enema pulmonar. Contacto con la piel: puede causar irritacin con la piel.

manifestndose

lagrimeo

posible conjuntivitis. Ingestin: este

actuar como laxante, manifestndose en nauseas, vomito.

Ingestin: No dar de beber o comer a una persona inconsciente. Dar de beber a lo menos 2 vasos de agua o leche si se dispone. Pedir asistencia mdica rpidamente. Notas para el mdico tratante: Se puede practicar lavado gstrico con suero fisiolgico 15 c/c/kg, en

Mediante equipos de limpieza evitar el aplastamiento y la creacin de polvo; La reaccin con el Medio ambiente es mnimo si el producto se mantiene seco y fro. Retirar todo el material derramado Y llevarlo a un lugar apropiado para su limpieza o eliminacin. Evitar su eliminacin por Combustin, evitar todas las fuentes de ignicin de chispas. Equipo de proteccin personal: Usar ropa de

proteccin y lentes. 7.- MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Recomendaciones tcnicas: ACOIDAL-FLO es un fungicida. Dosis a aplicar vara dependiendo del Tipo de cultivo y el grado de infeccin. Evitar su aplicacin en horas de altas temperaturas. Precauciones a tomar: Posee propiedades corrosivas, por lo que deben protegerse de equipos Elctricos. No comer ni beber mientras se manipula el producto, cambiarse de ropa una vez terminada la jornada de trabajo, lavarse con abundante agua y jabn. Recomendaciones sobre la manipulacin segura, especficas: No exponer el producto a altas Temperaturas y humedad. Aplicar el producto contra el viento. Condiciones de almacenamiento: Almacenar en un lugar seguro, fresco y seco, que posea una buena Ventilacin en todo momento. La rotacin de lugar de almacenamiento puede minimizar la acidez Generada en el lugar. Esta acidez puede ser la causante de corrosin de metales o materiales Estructurales de concreto. Embalajes recomendados: Son recomendados aquellos que permitan mantener aislados del medio Ambiente y humedad. Evitar material metlico.

aquellos pacientes que han ingerido la sustancia en un tiempo inferior a una hora. 5.MEDIDAS PARA LUCHA

CONTRA EL FUEGO Agentes de extincin: Ahogar el fuego para excluir aire con materiales inertes (por ej. Aerosol de Agua fino o neblina, vapor. Aplicar indirectamente a fin de evitar la perturbacin del producto a granel y hacer que las partculas queden suspendidas en el aire. Para focos de fuego localizados utilizar Dixido de carbono o arena. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Tomar precauciones por la emisin de gases Txicos (Anhdrido sulfuroso). Equipos de proteccin personal para el combate del fuego: Usar ropa protectora adecuada y un Equipo respiratorio independiente de presin positiva aprobado,

8. - CONTROL ESPECIAL

DE

EXPOSICIN/PROTECCION

especialmente para reas cerradas.

Medidas para reducir la posibilidad de exposicin: Evitar la acumulacin de polvo en el aire, cuyas Mezclas pueden explotar. Parmetros de control: LEL (Lmite inferior de explosividad) = 35 g/m3 (*) UEL (Lmite

6.- MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: Evitar la mezcla innecesaria de

superior de explosividad) = 1400 g/m3 (*)(*) Datos para azufre puro Lmites permisibles ponderados (LLP) y absoluto (LPA): No tiene de acuerdo a la normativa Nacional. Proteccin respiratoria: Si existen problemas

de polvo, se debe usar un respirador aprobado por la NIOSH. Guantes de proteccin: Usar guantes resistentes a cidos y calor Proteccin de la vista: Usar lentes de proteccin para protegerse del polvo, o segn el caso mscara Full - face. Otros equipos de proteccin: Usar ropa adecuada de acuerdo a la emergencia.

Ventilacin: Se debe contar con un lugar donde se tenga ventilacin todo el tiempo, ya sea natural. 9.- PROPIEDADES QUIMICAS FISICAS Y

Estabilidad: No produce reaccin rpida con el aire o el agua en ausencia de iniciadores, pero es Corrosivo cuando est hmedo o mojado. Inestable en presencia de agentes oxidantes fuertes, Formando dixido de azufre. Condiciones que deben evitarse: Humedad, medios cidos y agentes oxidantes. Incompatibilidades (materiales que deben evitarse): Materiales susceptibles a ser corrodos Productos peligrosos de la descomposicin: Generacin de anhdrido sulfuroso, cido sulfuroso, cido sulfrico. Productos peligrosos de la combustin: Anhdrido sulfuroso Polimerizacin peligrosa: No ocurre 11.- INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: LD50 oral ratas = > 5.000 mg/kg LD50 dermal ratas = > 2.000 mg/kg (*) Datos para azufre puro Toxicidad crnica o de largo plazo: Exposicin crnica a niveles bajos es generalmente reconocida Como segura. Personas expuestas a SO2 presentan reiterados disturbios respiratorios y oculares. Efectos locales: Reduccin de funciones pulmonares. Sensibilizacin alrgica: Efecto moderado cuando se encuentra formulado. 12. - INFORMACION ECOLOGICA Inestabilidad: El producto no reacciona en forma rpida en agua ni en aire en ausencia de iniciadores, Pero es altamente corrosivo cuando est hmedo debido a la formacin de cidos. Persistencia/Degradabilidad: El azufre elemental es convertido en sulfato en suelos Por accin de Bacterias autotrficas. Mientras que en vegetacin es lentamente oxidable al aire, y reacciones de Reduccin microbiana. Bio-acumulacin: En plantas existe una incorporacin de azufre en sustancias fisiolgicas. Efectos sobre el ambiente: Azufre es un componente del medio ambiente, existe un Ciclo natural de Reacciones xido - reduccin, el cual transforma el azufre tanto en compuesto orgnico como Inorgnicos. 13. - CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION FINAL Mtodo de eliminacin del producto en los residuos: La eliminacin puede realizarse en algn Relleno sanitario autorizado, generalmente se requiere aplicacin de caliza.

Estado Fsico: Suspensin Concentrada. Apariencia y color: Lquido viscoso de color caf claro. Concentracin: 72 % de Azufre pH : 47.5-9.5Min. (Suspensin al 10%) Temperatura de descomposicin: Sin informacin. Punto de inflamacin: No posee. Temperatura de auto ignicin: Superficie no perturbada (lquida): 248-281C*. Nube de Polvo en el aire (partculas de azufre): 190 C* (*) datos para azufre puro Propiedades explosivas: Posee una sensibilidad a la explosin al impacto Mecnico moderada. Velocidad de propagacin de la llama: No datos disponibles Presin de vapor a 20C: No aplicable Densidad de vapor: No aplicable Viscosidad: 300 a 500 cps a 20 Solubilidad en agua y otros solventes: Datos no disponibles.

10.ESTABILIDAD REACTIVIDAD

Eliminacin de envases/ embalajes contaminados: Disponer de los envases de acuerdo con la Legislacin local existente. Se recomienda lavar los envases, tres veces y el agua recolectada controlar Su acidez y contenido de azufre, en caso que se requiera neutralizar las agua y someterlas a filtracin 14.INFORMACION TRANSPORTE SOBRE

Peso molecular: 112.40 Frmula qumico: Cd Cdigo del producto: 2108 2. Composicin/Informacin en el ingrediente Ingrediente CAS No Porcentaje EINECS/ELINCS ------------------ ----------- ---------- ------------ ------------ -------------Cadmio 7440-43-9 100% 231-152-8 3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia! Peligro! La inhalacin de humos puede causar fiebre del metal-humo. Daos del hgado y del rin de la causa de mayo. Daos de pulmn de la causa de mayo. Slido Inflamable. Agente sospechado del cncer. Aire sensible. Causas ojo e irritacin de piel. Causas Digestivas e irritacin de la zona respiratoria. Efectos reproductivos y fetales de la causa de mayo. Daoso si est tragado. Puede ser fatal si est inhalado. Grado de la salud: 3 (causa cncer) -severo Grado severo de la inflamabilidad: 2 -moderado Grado moderado de la reactividad: 1- leve Grado leve del contacto: El laboratorio protector equipa: anteojos; capa del laboratorio; capilla del respiradero; guantes Cdigo apropiado del color del almacenaje: Azul. Efectos de salud potenciales: Inhalacin: Puede ser fatal si est inhalado. La inhalacin de humos puede causar la fiebre del humo del Metal, que se caracteriza cerca gripe-como sntomas con gusto metlico, fiebre, frialdades, tos, la Debilidad, el dolor del pecho, el dolor del msculo y la cuenta blanca creciente de la clula de la sangre. Los daos pueden ser retrasados. Nusea de la causa de mayo, vomitando, dolor abdominal, diarrea, Tirantez del pecho, debilidad, y edema pulmonar retrasado. En seres humanos la inhalacin causa el Proteinuria, un exceso de la protena en la orina. Ingestin: Daoso si est tragado. Irritacin gastrointestinal de la causa de mayo con nusea, vomitando y diarrea. La ingestin puede producir la prdida fluida, la falta renal aguda, y la depresin candi

NCh 2190, marcas aplicables: Fungicida ligeramente txico. N NU: 1350 Clase: 4.1 DOT: 32 GRENA: 133 IMDG: 4174 15.- NORMAS VIGENTES Normas internacionales aplicables: Alimento y regulaciones de la organizacin agrcola. Normas nacionales aplicables: 2190, Decreto supremo N 745 Marca en etiqueta: Precaucin. 16.- OTRAS INFORMACIONES Toda la informacin, recomendaciones y sugerencias que aqu aparecen relacionados con nuestro Producto, estn basadas en pruebas y datos confiables; sin embargo, es responsabilidad del usuario Determinar que el producto aqu descrito sea compatible con sus necesidades, desde el punto de vista De toxicidad y seguridad. Dado que el uso efectivo del producto por parte de terceros est fuera de Nuestro control, no damos garanta expresa o implcita sobre los efectos de dicho uso, ni asumimos Ninguna responsabilidad sobre el uso que terceros den al producto que aqu se describe.

CADMIO 1. Identificacin del producto: Sinnimos: Cadmio coloidal Cas: 7440-43-9

Pulmonar. Contacto de la piel: Causa la irritacin de piel. Contacto visual: Causa la irritacin del ojo. Exposicin crnica: Cncer de la zona respiratoria de la causa de mayo. La inhalacin repetida puede Causar bronquitis crnica. La inhalacin crnica puede causar la ulceracin nasal y la perforacin del Tabique. El cadmio y los compuestos pueden causar el pulmn, el dao del hgado y del rin y el pulmn y el cncer de la prstata en seres humanos. Prdida de la causa de mayo de olor, de enfisema, de anemia, Los daos pueden ser retrasados. Nusea de la causa de mayo, vomitando, dolor abdominal, diarrea, Tirantez del pecho, debilidad, y edema pulmonar retrasado. En seres humanos la inhalacin causa el Proteinuria, un exceso de la protena en la orina. Ingestin: Daoso si est tragado. Irritacin gastrointestinal de la causa de mayo con nusea, vomitando y diarrea. La ingestin puede producir la prdida fluida, la falta renal aguda, y la depresin candi pulmonar. Exposicin crnica: Cncer de la zona respiratoria de la causa de mayo. La inhalacin repetida puede Causar bronquitis crnica. La inhalacin crnica puede causar la

ulceracin nasal y la perforacin del Tabique. El cadmio y los compuestos pueden causar el pulmn, el dao del hgado y del rin y el pulmn y el cncer de la prstata en seres humanos. Prdida de la causa de mayo de olor, de enfisema, de anemia, de desmineralizacin del hueso, y de fibrosis del pulmn. Provocacin de condiciones preexistentes: No informacin encontrada. 4. Los primeros auxilios Inhalacin: Consiga la ayuda mdica inmediatamente. Quite de la exposicin al aire fresco Inmediatamente. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. No utilice la resucitacin de la boca-a-boca. Si la respiracin ha cesado aplique la respiracin artificial usando oxgeno y un dispositivo mecnico Conveniente tal como un bolso y una mscara. Ingestin: No induzca vomitar. Si la vctima est consciente y alerta, d 2-4 capules de leche o de agua. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Consiga la ayuda mdica Inmediatamente. Contacto de la piel: Consiga la ayuda mdica. Limpie la piel con agua y jabn y lave por lo menos 15 Minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpie los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, de vez en cuando Levantando los prpados superiores y ms bajos. Consiga la ayuda mdica. Observe al mdico: Los niveles del cadmio de la sangre no son indicativos de la exposicin. La Administracin del EDTA di sodio del calcio puede ser til en el envenenamiento agudo con su uso en la Discrecin del personal mdico cualificado. Las personas con enfermedad del rin, enfermedad Respiratoria crnica, enfermedad del hgado, o enfermedad de la piel pueden estar en el riesgo creciente de La exposicin a esta sustancia. 5. Medidas de la lucha contra el fuego: Punto de destello: No disponible.

Lmites de la explosin: No disponible. Medios que extinguen al fuego: Utilice la arena seca, polvo del grafito, los extintores clorurobasados Sodio seco. Informacin especial: Como en cualquier fuego, use un aparato respiratorio autnomo en presinexigen, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente), y engranaje protector lleno. El material puede encender Espontneamente (pirofrico) cuando est expuesto al aire en el normal o las temperaturas levemente Elevadas. El polvo puede ser un peligro de la explosin cuando est expuesto al calor o a la llama. Slido Inflamable. Quemadura de mayo rpidamente con efecto ardiente de la llamarada. Puede reencender Despus de que se extinga el fuego. Riesgo de incendios peligroso en la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a la llama. 6. Medidas del lanzamiento accidental Informacin general: Utilice el equipo protector personal apropiado segn lo indicado en la seccin 8. Spills/Leks: Limpie con la aspiradora o barra encima del material y coloque en un envase conveniente de

La disposicin. Evite de generar condiciones polvorientas. Quite todas las fuentes de la ignicin. Utilize Una herramienta de la chispear-prueba. Proporcione la ventilacin. Coloque bajo atmsfera inerte. 7. direccin y almacenaje Direccin: Colada a fondo despus de dirigir. Manos de la colada antes de comer. Quite la ropa y la Colada contaminadas antes de la reutilizacin. Reduzca al mnimo la generacin y la acumulacin del Polvo. Utilice las herramientas de la chispear-prueba y el equipo de la prueba de la explosin. Evite el Contacto con la piel y los ojos. No respire el polvo, el vapor, la niebla, o el gas. Los envases vacos Conservan residuo del producto, (lquido y/o vapor), y pueden ser peligrosos. Evite el contacto con calor, Las chispas y la llama. No injiera ni inhale. Manija bajo atmsfera inerte. Almacene protegido contra el Aire. Utilice solamente en una capilla qumica del humo. No presurice, no corte, no suelde con autgena, no suelde, no suelde, no perfore, no muela, ni exponga los envases vacos al calor, a las chispas o a las Llamas abiertas. Almacenaje: Subsistencia lejos del calor y de la llama. Subsistencia lejos de fuentes de la ignicin. Almacn en un envase firmemente cerrado. Almacn en un rea fresca, seca, bien-ventilada lejos de sustancias incompatibles. No exponga al aire. Almacene bajo atmsfera inerte. 8. Controles de la exposicin/Proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: Valor lmite de umbral del Osha (PEL Final): 0.2 TWA mg/m3 (polvo); 0.1 TWA mg/m3 (humo); 0,6 techos mg/m3 (polvo); 0,3 techos mg/m3 (humo); nivel de la accin del TWA 2,5 ug/m3 - valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): 0,01 mg/m3 TWA - valor lmite de umbral de NIOSH (IDLH): 9 mg/m3 IDLH (polvo y humo)

Sistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su Fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, Para los detalles. Respiradores personales (NIOSH Aprobado): Un programa de la proteccin respiratoria que resuelve Los requisitos de CFR 1910,134 y del ANSI Z88.2 del OSHA 29 o EN europeo 149 del estndar deben ser Seguido siempre que el lugar de trabajo condicione la autorizacin el uso de un respirador. Proteccin de piel: Use los guantes protectores apropiados para prevenir la exposicin de piel. Proteccin de ojo: Use los ojos glass protectores apropiados o los anteojos de la seguridad de los Productos qumicos segn lo descrito por las regulaciones de la proteccin del ojo y de la cara de OSHA en 29 CFR 1910,133 o estndar europeo EN166.

Ropa: Use la ropa protectora apropiada para prevenir la exposicin de piel. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Polvo blanco de plata. Olor: Inodoro. Solubilidad: Insoluble en agua. Gravedad especfica/densidad: 8.65 @ 25C. pH: No disponible. % de Voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: 765 grados C @ 760 milmetros hectogramo. Punto de fusin: 321 grados C. Densidad del vapor (Air=1): No disponible. Presin del vapor (milmetro hectogramo): 1 milmetro hectogramo @ 394 grados C. No aplicable. 10. Estabilidad y reactividad: Estabilidad: Oxida cuando est expuesto al aire. Fcilmente deslustres en aire hmedo. El polvo o el Lquido es pirofrico. Productos peligrosos de la descomposicin: xidos del nitrgeno, humos txicos del xido del cadmio. Polimerizacin peligrosa: No se ha divulgado. Incompatibilidades: Metales, agentes que oxidan, cidos, nitrato de amonio, cido ntrico, sulfuro, cinc, Potasio, cianuros (ag. cianuro del potasio, cianuro del sodio), agentes de reduccin (fuertes, ag. carburo, Cloros lana, fosfito del hidrgeno, hidruro de aluminio del litio), carbonatos, cido hidroclrico, aire, Fluoruro del nitrilo, selenio, telurio, cido hidrazoic, acida del hidrgeno, hidrxidos. Condiciones a evitar: Materiales incompatibles, fuentes de ignicin, generacin del polvo, exposicin al Aire, exceso de calor. 11. Informacin toxicolgica RTECS #: Cas # 7440-43-9: EU9800000 LD50/LC50: Cas # 7440-43-9 Inhalacin, rata: LC50 = 25 mg/m3/30M;

Oral, ratn: LD50 = 890 mg/kg; Oral, rata: LD50 = 2330 mg/kg; Carcinogenicity: Cas # 7440-43-9: ACGIH: A2 - cancergena humana sospechada: California: agente carcingeno; fecha inicial 10/1/87 NIOSH: Agente carcingeno sabido NTP: Agente carcingeno sabido OSHA: Seleccione el agente carcingeno IARC: Agrupar 1 agente carcingeno Epidemiologa: La exposicin ocupacional al cadmio ha estado implicada en un aumento unifican del Silicio en cncer de la prstata y de la zona respiratoria. Hay evidencia de un exceso significativo de las muertes respiratorias del cncer entre una cohorte de los trabajadores de produccin del cadmio, y Concluido que son el cadmio y sus compuestos poten los agentes carcingenos tial. Teratogenicity: Oral, rata: TDLo = 155 efectos de mg/kg (estadstica de pre-acoplamiento del pre acoplamiento del week(s) del varn 13 y del crecimiento del week(s) de la hembra 13 - week(s) 3 despus del concepto) sobre recin nacido (aumento reducido del peso del ag.%) y efectos sobre recin nacido del comportamiento; Oral, rata: TDLo = 23 anormalidades de desarrollo especficas de mg/kg (day(s) 1-

22 de la hembra despus del concepto) - sangre y sistemas linfticos (bazo incluyendo y tutano).; Oral, Ratn: TDLo = 1700 efectos de mg/kg (day(s) de la hembra 8-12 despus del concepto) sobre efectos Reproductivos - ndice de la viabilidad (ag., # vivo en el da 4 por # vivo llevada) y efectos sobre recin Nacido - de los status recin nacidos del crecimiento: Oral, rata: TDLo de = fertilidad 21500 ug/kg (Multigeneracin) - mortalidad de la pre-implantacin (ag. la reduccin en nmero de implanta por Hembra; el nmero total de implanta por ltea de las recopilaciones).; Intraperitoneal, rata: TDLo = 1124 Efectos paternales de ug/kg (day(s) del varn 1 preque se acopla) espermato gnesis (material de incl., Morfologa de la esperma, motility, y cuenta genticos). Neurotoxicity: Ninguna informacin disponible. Mutagenicidad: Prueba de Micronucleus: Ratn, embrin = 6 u mol/L.; Anlisis Citogentica: Hmster, Ovario = 1 u mol/L. Otro estudia: La ingestin a largo plazo del agua, de habas y del arroz contamina d con cadmio se ha propuesto mientras que la condicin que lisia probable de la causa de (enfermedad del itai-itai) entre las mujeres nese de Jopa que han tenido embarazos mltiples. El ristics de Characte del desorden es: duela en la parte posterior a y los empalmes, waddly un paso, un osteomalacia, fracturas del hueso, y falta renal Fatal del ion al de los cosas. 12. Informacin ecolgica: Sino ambiental: Pescados: Trucha de arco iris: TLm = 30 PPM; 24 horas; Bajo rayado del agua dura: LC50 = 0,001 PPM; 24-48 hora; Prueba biolgica esttica Fathead Minnow: TL50 = 7,2 PPM; 96 horas; Bluegill/Sunfish Sin especificar: LCO = 0,08 PPM; 96 horas; Prueba biolgica esttica (agua dura) ningunos datos disponibles. Toxicidad ambiental: El cadmio puede entrar en el aire de fuentes naturales. 13. consideraciones de la disposicin

Los generadores intiles del producto qumico deben determinarse si un producto qumico desechado est Clasificado como desechos peligrosos. Las pautas de los E.E.U.U. EPA para la determinacin de la clasificacin se enumeran en 40 partes 261.3 de CFR. Adems, los generadores intiles deben consultar el Estado y regulaciones locales de los desechos peligrosos para asegurar la clasificacin completa y exacta. P-Series de RCRA: Ningunos enumeraron. U-Series de RCRA: Ningunos enumeraron 14. Informacin del transporte US D.O.T ----------------------------Nombre apropiado del envo: SLIDOS TXICOS, INFLAMABLE, ORGNICOS Clase del peligro de N.O.S.: 6.1 UN/NA: UN2930. Grupo del embalaje: I. La informacin divulg para el producto/el tamao: Canada, T.D.G. ----------------------------Nombre apropiado del envo: SLIDO INFLAMABLE NO. (METAL DEL CADMIO)
Clase del peligro: 4.1. UN/NA: UN1325. Grupo del embalaje: II. La informacin divulg producto/el tamao:

para

el

15. La informacin reguladora

TSCA. CAS# 7440-43-9 se enumera en el inventario de TSCA. Lista de divulgacin de la salud y de seguridad. Ningunos de los productos qumicos estn en la salud y la seguridad. Lista de divulgacin. Reglas qumicas de la prueba. Ningunos de los productos qumicos en este producto estn bajo regla qumica de la prueba. Seccin 12b. No se enumera ningunos de los productos qumicos bajo seccin 12b de TSCA. Regla significativa del uso de TSCA nueva. Ningunos de los productos qumicos en este material tienen un SNUR debajo de TSCA. SARA. Sustancias peligrosas de CERCLA y RQs correspondiente. CAS# 7440-43-9: 10 libras RQ final (no hay divulgacin de lanzamientos de esta sustancia peligrosa req Sustancias extremadamente peligrosas de la seccin 302 de SARA Ningunos de los productos qumicos en este producto tienen un TPQ. Cdigos de SARA CAS # 7440-43-9: agudo, crnico, inflamable. Seccin 313. Este material contiene el cadmio (CAS# 7440-43-9, 100%), que est conforme a los requisitos de Divulgacin de la seccin 313 de la parte 373 de CFR del ttulo III y 40 de SARA. Acto limpio del aire: Este material no contiene ninguna agente contaminadora peligrosa del aire. Este material no contiene Ninguna depletors del ozono de la clase 1. Este material no contiene ninguna depletors del ozono de la Clase 2. Acto limpio del agua: No se enumera ningunos de los productos qumicos en este producto como Sustancias peligrosas debajo del CWA. Se enumera CAS# 7440-43-9 como un agente contaminador de la Prioridad bajo acto limpio del agua. Se enumera CAS# 7440-43-9 como un agente contaminador txico

Bajo acto limpio del agua. OSHA: No se considera ningunos de los productos qumicos en este producto altamente peligrosos por el OSHA. ESTADO. CAS# 7440-43-9 se puede encontrar en la derecha siguiente del estado de saber listas: California, New Jersey, la Florida, Pennsylvania, Minnesota, Massachusetts. La declaracin siguiente (ser) se hace para conformarse con el acto seguro del agua potable de California: ADVERTENCIA: Este producto contiene el cadmio, un producto qumico sabido al estado de California Para causar el cncer. ADVERTENCIA: Este producto contiene el cadmio, un producto qumico sabido al estado de California Para causar los defectos de nacimiento o el otro dao reproductivo. California ningn nivel significativo Del riesgo: CAS# 7440-43-9: 0.05 ug/day NSRL (inhalacin)

R del 45 de mayo del cncer de la causa Frases de seguridad: Ropa protectora del desgaste de S 36/37/39, guantes y ojo/proteccin convenientes De la cara. S 45 en caso del accidente o si sientes l un Wall, consejo mdico de la bsqueda inmediatamente (Demostrar la etiqueta en lo posible). S 53 evita la exposicin - obtener las instrucciones especiales antes de usar. WGK (peligro/proteccin del agua). CAS# 7440-43-9: Ninguna informacin disponible. Canad - DSL/NDSL. CAS# 7440-43-9 se enumera en la lista del DSL de Canad. Canad - WHMIS. Este producto no tiene una clasificacin de WHMIS. Lista canadiense del acceso del ingrediente. CAS# 7440-43-9 se enumera en la lista canadiense del acceso del ingrediente. Lmites de la exposicin. CAS# 7440-43-9: Repblica de OEL-ARAB de Egipto: TWA 0.05 mg/m3 OEL-AUSTR. ALIA: TWA 0.05 mg/m3 OEL-BELGIUM: TWA 0.05 mg/m3 OEL-CZECHOSLOVAKIA: TW. 0.05 Mg/m3; STEL 0.1 mg/m3 OEL-DENMARK: TWA 0.01 mg/m3 OEL-FINLAND: T. WA 0.02 mg/m3; Agente carcingeno OEL-GERMANY; Agente carcingeno OEL-INDIA: TWA 0.05 M. g/m3 OELJAPAN: PASES BAJOS del TWA 0.05 mg/m3 OEL-THE: TWA 0.02 mg/m3; STE. L 0.1 mg/m3 OELTHE FILIPINAS: TWA 0.2 mg/m3 OEL-RUSSIA: Magnesio del TWA 0.01. /m3; STEL 0.05 mg/m3 OEL-SWEDEN: TWA 0.02. Mg/m3; Agente carcingeno OEL-SWITZER. TIERRA: TWA 0.05 mg/m3 OEL-THAILAND: TWA 0.2 mg/m3; STEL 0.5 mg/m3 OEL-TU. RKEY: REINO del TWA 0.2 mg/m3 OEL-UNITED: TWA 0.01 mg/m3 OEL EN cheque ACGIH TLV OEL de BULGARIA, COLOMBIA, JORDANIA, COREA EN cheque ACGI TLV de NUEVA ZELANDIA, SINGAPUR, VIETNAM. 16. Otra informacin: Uso del producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero de 2007.

Regulaciones europeas/internacionales. Etiquetado europeo de acuerdo con directorios de la EC: Smbolos del peligro T+ F. Frases del riesgo: R 11 altamente inflamable. R 25 txicos si est tragado. R 26 muy txico por la inhalacin.

Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguno Representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua A la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este Producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la Determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIN NINGUNAS GARANTAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFOR

CARBON ACTIVADO Qu es y qu hay que saber en caso de Emergencia.


1. Identificacin del Producto y de la Compaa Carbn Activado. CAS. 7440 44 0 No ONU: 1362 No NTC - 1692: 4.2 Producido por Sulfoqumica s.a. Oficina Principal. Calle 55 #46-85 Itag, Antioquia (Colombia) Telfono: 57 (4) 370 1170 Fax: 57 (4) 277 5676 Produccin Barbosa: Va Girardota - El Hatillo km. 4 (Vereda Platanito), Barbosa, Antioquia. Tel. (574)289 2480, Fax. (574)289 1234. Barranquilla: Va Malambo - Sabanagrande, km. 3; Parque Industrial PIMSA; Malambo, Atlntico. Tel (575)347 8350; Fax: (575)3478353. Caloto: Va Caloto - Santander de Quilichao, km. 7, Caloto, Cauca. Tel (572)550 4344; Fax: (572)550 4343.

2. Composicin
El producto es carbono amorfo, con alta porosidad. Contenido de Carbono: 100% 3. Identificacin del Riesgo Es un producto combustible. El carbn activado hmedo retiene oxgeno y en espacios confinados, sto podra causar afecciones al sistema respiratorio. Inhalar el producto puede causar una irritacin moderada en el tracto respiratorio. No se identifican efectos adversos por ingestin; LD50 (Rata)>10g/kg. Al contacto con los ojos causa irritacin moderada . Qu hay que saber si se presenta una situacin Peligrosa. 4. Primeros Auxilios En caso de contacto con los ojos lave con abundante agua. Por inhalacin llevar la vctima a un lugar fresco. Por ingestin, tomar grandes cantidades de agua para diluir. No afecta por contacto con la piel. Si persisten dificultades y la cantidad inhalada o ingerida es alta, consultar un mdico.

de una Fuga Evite cualquier fuente de ignicin. Se puede reducir la presencia de polvo en el aire humectndolo, para facilitar su recoleccin. El material derramado puede haber adsorbido alguna sustancia peligrosa. Cmo evitar que se presenten situaciones adversas.

7. Manejo y Almacenamiento
Almacene el producto en un lugar fresco y bien ventilado. El producto debe estar separado de materiales incompatibles como agentes oxidantes fuertes. No debe ser almacenado donde existe riesgo de incendio. No se debe fumar en el rea de almacenamiento. No apilar ms de 12 sacos en vertical

8. Control de Exposicin y Proteccin Personal


Emplear gafas protectoras y mascarillas para evitar inhalar el material fino. En espacios confinados, la presencia de grandes cantidades de carbn activado hmedo puede causar deficiencia de oxgeno y se debe utilizar un suministro externo de aire (ventilacin forzada, equipo autnomo para respiracin).

9. Propiedades Fsicas y Qumicas


Frmula: C Color: negro. Olor: ninguno. Punto de fusin: 3550C % de voltiles: N/A Razon de evaporacin: N/A Solubilidad en agua. No soluble pH: N/A El material no es corrosivo cuando est seco; es moderadamente corrosivo cuando est hmedo.

5. Extincin de Incendios
En elevadas temperaturas, > 450 C puede haber ignicin. El polvo disperso en aire en altas concentraciones y en presencia de una fuente de ignicin puede causar explosin. El fuego puede ser controlado con agua. El contacto con oxidantes fuertes como perxido de hidrgeno, permanganatos o cloro gaseoso puede iniciar fuego. 6. Cmo Minimizar los Efectos Adversos en el Caso

10. Estabilidad y Reactividad


El producto es estable en condiciones normales de almacenamiento. Por combustin desprende dixido y monxido de carbono. Puede reaccionar violentamente con agentes oxidantes fuertes. Informacin til adicional.

11. Informacin Toxicolgica


El producto como tal no es txico, pero puede retener agentes txicos en ambientes especficos. 12. Informacin Ecolgica El producto no permanece en la cadena alimenticia.

El producto no es txico para especies animales o vegetales.

13. Consideraciones de Disposicin


El producto no es un desecho peligroso. Su disposicin en un relleno sanitario no es peligrosa. El material puede ser incinerado bajo condiciones controladas. Sin embargo, puede haber adsorbido sustancias que no deben ser incineradas.

14. Informacin sobre Transporte


Este producto est contemplado dentro de la codificacin de la Organizacin de las Naciones Unidas para el Transporte de Bienes Peligrosos (Libro Naranja). Cdigo: 1362

15. Informacin Reglamentaria


La utilizacin de este producto no es sujeta de controles especficos.

IDENTIFICACION NOMBRE FAMILIA QUIMICA


Cloruro de Amonio Tcnico Sal Inorgnica

16. Informacin Adicional


El producto se ha clasificado de baja reactividad, Inflamable bajo condiciones muy especiales e Inofensivas para la salud. No tiene condiciones Especiales de manejo, la dilucin en agua no es Peligrosa. Se sugiere el uso del siguiente diamante de seguridad.

GRADO ID. NOS./CODIGOS


C (granular) R (vara) NIOSH Registro No: BP4550000

SINONIMOS FORMULA
Sal de Amonaco NH4Cl

PRODUCTOR / DISTRIBUIDOR INFORMACION DEL PRODUCTO


Zaclon LLC (800) 356-7327

DIRECCION PARA EMERGENCIAS DE 2981 Independence Road TRANSPORTE


Cleveland, OHIO 44115 CHEMTREC (800) 424-9300

DATOS FISICOS PUNTO DE FUSION PUNTO DE EBULLICIN, 760 mm Hg


220 C (428 F) Sublima a 338 C (640 C)

GRAVEDAD ESPECIFICA PRESION DE VAPOR


1.53 Despreciable

POLIMERIZACION No ocurre.

DATOS SOBRE FUEGO Y EXPLOSION


PUNTO DE INFLAMACION LIMITES COMBUSTIBLES EN EL No quemar AIRE, % POR VOLUMEN INFERIOR No es aplicable. TEMPERATURA DE IGNICION SUPERIOR No es aplicable. No es aplicable. TEMPERATURA DE AUTODESCOMPOSICION No est disponible. RIESGOS DE EXPLOSION E INCENDIO No hay riesgo de explosin e incendio. Si hay sobrecalentamiento en el rango de 260-315 o C (500-600 o F), pueden emitirse gases de Cloruro de Hidrogeno y Amoniaco.

DENSIDAD DE VAPOR SOLUBILIDAD EN AGUA


No es aplicable 28.2% a 25 C (77 F)

INFORMACION SOBRE pH RAZON DE EVAPORACION


2 a 4 en solucin 2 lb / gal (ACETATO DE BUTILO=1) 0

FORMA APEARIENCIA
Slido Granular o bastoncillos

COLOR ODOR
Blanco a translcido Inodoro

MEDIO DE EXTINCION COMPONENTES PELIGROSOS


MATERIAL(es) CAS NO. % APPROXIMADO Cloruro de Amonio* 12125-02-9 99 2 *Sales de Amonio producen Amoniaco en agua. Para requisitos SARA 313, 10% del Amoniaco presente en solucin acuosa debe reportarse. Segn lo apropiado para los combustibles en el rea (Espuma, Polvo Qumico y CO2). Rociar con agua el rea afectada reducir el humo y los gases irritantes.

INSTRUCIONS ESPECIALES PARA EXTINCIN DE INCENDIOS


Ninguna

INFORMACION SOBRE LOS PELIGROS PARA LA SALUD


PRINCIPALES PELIGROS PARA LA SALUD (Se incluyen las vas principales, efectos, los sntomas de exposicin excesiva y las condiciones mdicas agravadas por a exposicin) Oral LD50: 1650 mg/kg en ratas 3 Este compuesto no es un irritante para la piel y no es irritante para los ojos en los animales. Los efectos txicos descritos en los animales como resultado de exposiciones cortas por ingestin incluyen efectos en el equilibrio de cidos y bases y el metabolismo del agua. Los efectos txicos en los animales que ocurren como el resultado de la inhalacin son la irritacin de la parte inferior de las vas respiratorias. Las pruebas para encontrar actividad mutagnica en los cultivos de clulas de bacterias o mamferos han sido no

REACTIVIDAD PELIGROSA
INESTABILIDAD Estable a temperatura ambiente. Sublima si se mantiene la fuente de calor;disocindose en Cloruro de Hidrgeno y gas de Amonaco. INCOMPATIBILIDAD Incompatible con lcalis, antioxidantes fuertes, Clorato de Potasio. DESCOMPOSICION Se descompone con calor, desprendiendo gases de Amonaco y Cloruro de Hidrgeno. Los gases de Amonaco parcialmente vuelven a forma Cloruro de Amonio en forma de una nube de polvo o humo. (Vea a continuacin Peligros de Explosiones e Incendio).

concluyentes con resultados positivos en algunos estudios y resultados negativos en otros. Los efectos de sobre exposicin en los seres humanos al principio no causan molestias. Una exposicin excesiva puede llevar a experimentar incomodidad no especfica, como la nusea o vmitos, o la acidosis profunda.

En caso de contacto con los ojos, Lmpielos inmediatamente con agua abundante por un perodo de 15 minutos. Llame a un medico. Es probable que este compuesto no sea peligroso si entra en contacto con la piel, pero se recomienda lavarse despus de usarlo.

INFORMACION SOBRE PROTECCION MEDIDAS DE CONTROL GENERALMENTE APLICABLES Debe proveerse buena ventilacin para
mantener las concentraciones bajo el lmite de exposicin.

CARCINOGENICIDAD
No es clasificado como un agente carcinognico por IARC, NTP, OSHA, o ACGIH.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL Gafas de


seguridad y, si se exceden los lmites de exposicin, una careta con filtro aprobado por NIOSH para el polvo y el humo. 4

LIMITES DE EXPOSICION [PEL


(OSHA), TLV (ACGIH), ETC.] Los lmites de exposicin para el Cloruro de Amonio no han sido establecidos por OSHA o ACGIH. El ACGIH 8horas TLV-TWA (Umbral del valor limitante) es 10 mg/m3 para el humo de Cloruro de Amonio y el lmite de exposicin a corto plazo de ACGIH (STEL) es 20 mg/m3 .

INFORMACION PARA MANEJO DE DESPERDICIOS TOXICIDAD ACUATICA


El LC50 de 48 horas para el rodaballo menor en agua dulce es 295315 mg/L.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Evite respirar el humo. Lvese bien y en forma abundante si entra en contacto con el producto.

DERRAME, ESCAPE O EMISIN AL AMBIENTE


Recoja con una pala a un recipiente apropiado. Lave el rea con agua abundante y lleve el residuo a un canal de desechos qumicos. Cumpla los requerimientos Federales, Estatales y locales con respecto a la notificacin del evento.

PRIMEROS AUXILIOS
Si se inhalan grandes cantidades de humo, remueva a la persona donde pueda respirar el aire fresco. Si no respira, d respiracin artificial boca a boca. Si la respiracin es difcil aplique mascarilla de oxgeno. Llame a un medico. Si se traga, induzca el vmito inmediatamente dndole a la persona dos vasos de agua y metiendo un dedo en la garganta. Nunca d nada por la boca a una persona si est inconsciente. Llame a un mdico.

DESPERDICIOS Siga los requerimientos Federales,


Estatales y locales. Si se aprueba, depostelos en una alcantarilla para desechos qumicos o traspselos a un contratista de desperdicios.

INFORMACION SOBRE EMBARQUE


DOT/IMO No est regulado como producto peligroso. CLASE DE RIESGO No regulado OTRA INFORMACION CANTIDAD REPORTABLE 5,000 pounds

EMBALAJE Tambores o bolsas de papel multipliego. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO


Almacene en un lugar limpio y seco, lejos de lcalis y antioxidantes fuertes.

CLASIFICACION NPCA-HMIS
Salud 1 Inflamabilidad 0 Reactividad 1 Proteccin personal La clasificacin para proteccin personal debe ser suministrada por el usuario segn las condiciones de uso.

INFORMACION ADICIONAL Y REFERENCIAS


Para mayor informacin, vase la Hoja de datos tcnicos de Cloruro de Amonio Tcnico , de Zaclon Inc. FECHA DE ULTIMA REVISION: Marzo 2008 PERSONA RESPONSABLE POR MSDS: J.L. Curry, Zaclon LLC 2981 Independence Road Cleveland, Ohio 44115 Phone 800-356-7327 or 216-2711601 **Los datos presentados en esta Hoja de Datos de Seguridad y Precauciones sobre los materiales para su uso solo tienen que ver con el material especfico designado y no tienen que ver con el uso en combinacin con

Eter de petroleo 1. Identificacin del Producto


Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Eter de Petrleo 30-60C Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina.

2. Composicin/Informacin de Ingredientes
Mezcla de hidrocarburos compuesta principalmente por: iso-pentano, n-pentano. Denominacin: Eter de Petrleo 30-60C

3. Identificacin de Riesgos
Extremadamente inflamable. Irrita la piel. Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por inhalacin. Txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo: si se ingiere puede causar dao pulmonar. La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo.

5. Medidas para Combatir Incendios


Medios de extincin adecuados: Dixido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco. Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----Riesgos especiales: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Los vapores son ms pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire. Equipos de proteccin: -----

4. Medidas de Primeros Auxilios


Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de asfixia proceder a la respiracin artificial. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. Ingestin: Riesgo de aspiracin. Pedir atencin mdica. Administrar aceite de vaselina como laxante (3 ml/kg). Administrar solucin de carbn activo de uso mdico. No beber leche. Evitar el lavado de estmago.

6. Medidas para Liberacin Accidental


Precauciones individuales: No inhalar los vapores. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger con materiales absorbentes (Absorbente General Quantyka, Kieselguhr, etc.) o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manejo y Almacenaje
Manipulacin: Evitar la formacin de cargas electrostticas.

penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la Almacenamiento: duracin de la exposicin. Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Alejado de fuentes de ignicin y calor. Temperatura ambiente. No almacenar en recipientes de plstico.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas 8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal


Medidas tcnicas de proteccin: Asegurar una buena ventilacin y renovacin de aire del local. Control lmite de exposicin: ----Proteccin respiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar equipo de proteccin completo. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de Aspecto: Lquido transparente e incoloro. Olor: Caracterstico. Punto de ebullicin :30-60C Punto de inflamacin : -40C Temperatura de auto ignicin : 250C Lmites de explosin (inferior/superior): 0,6-8 Vol. % Presin de vapor: (20C) 350 hPa Densidad (20/4): 0,64 Solubilidad: Insoluble en agua

10. Estabilidad y Reactividad


Condiciones que deben evitarse: Temperaturas elevadas. Materias que deben evitarse: Agentes oxidantes fuertes. Productos de descomposicin peligrosos: ----Informacin complementaria: Los gases / vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire.

11. Informacin Toxicolgica


Toxicidad aguda:

-----

Datos no disponibles.

Efectos peligrosos para la salud: Otros posibles efectos sobre el Por inhalacin de vapores: Irritaciones en vias medio natural : respiratorias. No permitir su incorporacin al Por ingestin: nuseas. Riesgo de aspiracin alsuelo vomitar. ni a acuferos. neumona. Por absorcin: dolores de cabeza, vrtigo, ansiedad, espasmos, prdida del conocimiento, paro cardiovascular, parlisis respiratoria.

13. Consideraciones para Disposicin 12. Informacin Ecolgica


Movilidad : -----Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Peces (Leuciscus Idus) = 159 mg/l ; Clasificacin : Altamente txico. Animales p. alimentacin de peces 70 mg/l Altamente txico. 12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = Alto Riesgo para el medio terrestre = Medio 12.2.3 - Observaciones : Ecotoxicidad aguda en funcin de la concentracin del vertido. Degradabilidad : 12.3.1 - Test :------12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ---12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : Producto biodegradable. Acumulacin : 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones : Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Informacin para Transporte


Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: DESTILADOS DEL PETROLEO, N.E.P. ONU 1268 Clase: 3 Grupo de embalaje: I Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: DESTILADOS DEL PETROLEO, N.E.P. ONU 1268 Clase: 3 Grupo de embalaje: I Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Destilados de petrleo, n.e.p. ONU 1268 Clase: 3 Grupo de embalaje: I Instrucciones de embalaje: CAO 303 PAX 302

15. Informacin Regulatoria

LIMITACION NINGUNA, GARANTIA DE COMERCIABILIDAD, IDEALIDAD PARA UN Smbolos: PROPOSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA Indicaciones de peligro: Extremadamente INFORMACION PUESTA AQUI O SOBRE EL inflamable Nocivo Peligroso para medio PRODUCTO AL CUAL LA INFORMACION SE ambiente REFIERE. EN CONFORMIDAD Frases R: 12-38-48/20-51/53-62-65-67 Extremadamente inflamable. Irrita la piel. Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por inhalacin. Txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo: si se ingiere puede causar dao pulmonar. La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo. Frases S: 16-23c-24-33-36/37-61-62 Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. No respirar los vapores. Evtese el contacto con la piel. Evtese la acumulacin de cargas electroestticas. Usense indumentaria y guantes de proteccin adecuados. Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad. En caso de ingestin no provocar vmito: acuda inmediatamente al mdico y mustrele la etiqueta o el envase.

16. Otra Informacin


Informacin de Revisin: Jun. 2008 Negacin: ********************************* ********************************* ****************************** QUANTYKA provee la informacin contenida aqu de buena fe y no se hace responsable por su comprensin o precisin. Este documento es slo una gua del manejo apropiado precautorio del material, por personal entrenado correctamente, para el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin debern ejercer su juicio independiente en la determinacin de la conveniencia para sus propsitos particulares. QUANTYKA NO SE HACE RESPONSABLE NI GARANTIZA, CUALQUIERA EXPRESADO O IMPLICADO, INCLUYENDO SIN

FENOL
1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Fenol cristalizado 1.2 Sinnimo: Acido Carblico, Acido Fnico, Acido Fenlico, Fenilo Hidrxido, Hidroxibenceno, Oxibenceno 1.3 Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.4 Identificacin de la sociedad o empresa: CONTROL TCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx

Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : ctrscientific@infosel.net.mx Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, Mxico

2. Identificacin de los peligros


Clasificacin de la sustancia o de la mezcla. Palabra de advertencia Peligro Frases de peligro Txico en caso de inhalacin. Txico en contacto con la piel. Txico en caso de ingestin. Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. Puede provocar daos en los rganos <indquense todos los rganos afectados, si se conocen> tras exposiciones prolongadas o repetidas <indquese la va de exposicin si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra va>. Se sospecha que provoca defectos genticos <Indquese la va de exposicin si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra va>. Frases de precaucin Pedir instrucciones especiales antes del uso. No manipular la sustancia antes de haber ledo y comprendido todas las instrucciones de seguridad. No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. Lavarse...concienzudamente tras la manipulacin.

En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. 4.2 Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica. 4.3 Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Extraer el producto con un algodn impregnado en polietilenglicol 400. 4.4 Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir inmediatamente atencin mdica. 4.5 Ingestin: Beber agua abundante. Evitar el vmito (existe riesgo de perforacin). Pedir inmediatamente atencin mdica. No neutralizar.

5. Medidas de lucha contra incendio


5.1 Medios de extincin adecuados: Agua. Espuma. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: 5.3 Riesgos especiales: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Los vapores son ms pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos. 5.4 Equipos de proteccin:

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental


6.1 Precauciones individuales: Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. 6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. 6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

3. Composicin/Informacin de los componentes


Denominacin: Fenol cristalizado *(cristales sueltos) Frmula: C6H6O M.= 94,11

7. Manipulacin y almacenamiento
7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento:

4. Primeros auxilios
4.1 Indicaciones generales:

Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Protegido de la luz. En local bien ventilado. Mantener alejado de sustancias inflamables, fuentes de ignicin y calor. Temperatura ambiente. Acceso restringido, slo autorizado a tcnicos. No almacenar en recipientes metlicos.

Coeficiente de reparto n-octanol/agua: Temperatura de auto-inflamacin: 605 C Temperatura de descomposicin: Viscosidad:

10. Estabilidad y reactividad


10.1 Condiciones que deben evitarse: 10.2 Materias que deben evitarse: Aluminio. Aldehdos. Halgenos. Nitritos. Nitratos. Perxido de hidrgeno (agua oxigenada). Compuestos frricos. Halogenatos. Perxidos. Goma. 10.3 Productos de descomposicin peligrosos: 10.4 Informacin complementaria: Higroscpico.

8. Controles de exposicin/proteccin personal


8.1 Medidas tcnicas de proteccin: 8.2 Control lmite de exposicin: VLA-ED: 2 ppm 20 mg/m3 8.3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro A. Filtro P3. 8.4 Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados 8.5 Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. 8.6 Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar equipo de proteccin completo. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. No comer, beber ni fumar en el lugar de trabajo. 8.7 Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente.

11. Informacin toxicolgica


11.1 Toxicidad aguda: DLL0 oral man : 140 mg/kg DLL0 oral hmn : 14 g/Kg DL50 oral rat : 317 mg/kg DL50 skn rbt : 850 mg/kg DL50 skn rat : 669 mg/kg CL 50 inh rat : 316 mg/m3 DL50 ipr mus : 180 mg/kg 11.2 Efectos peligrosos para la salud: En contacto con la piel: quemaduras Riesgo de absorcin cutnea. Por contacto ocular: quemaduras Riesgo de ceguera (lesin irreversible del nervio ptico) Efectos sistmicos: efectos en el sistema nervioso central transtornos cardiovasculares alteraciones sanguneas sensibilizacin reaccin alrgica Por inhalacin del polvo: Irritaciones en mucosas tos dificultades respiratorias No se descartan otras caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

9. Propiedades fsicas y qumicas


Aspecto: Slido Color: de color blanco Granulometra Olor: Caracterstico. pH: 5 Punto de fusin/punto de congelacin 40,85 C Punto inicial de ebullicin e intervalo de ebullicin: 182 C Punto de inflamacin: 79 C Inflamabilidad (slido, gas): Lmites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: 8,6 %(v) / 1,7 %(v) Presin de vapor: 40,7 hPa (25 C) Densidad de vapor: Densidad relativa: Solubilidad: 90 g/l agua 20 C

12. Informacin Ecolgica


12.1 Movilidad : Reparto: log P(oct)= -1,46 12.2 Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Bacterias (Photobacterium phosphoreum) 25 mg/l Clasificacin : Extremadamente txico. Crustceos (Daphnia Magna) 100 mg/l Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (C. auratus) 44,5 mg/l Clasificacin : Extremadamente txico.

12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico Alto Riesgo para el medio terrestre Alto 12.2.3 - Observaciones : Elevada toxicidad. 12.3 Degradabilidad : 12.3.1 - Test : DQO 2,3 g/g DBO5 = 1,88 g/g ThOD 2,26 mg/g 12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad Alta, ms de 1/3 12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : 12.3.4 - Observaciones : Producto biodegradable. 12.4 Acumulacin : 12.4.1 - Test : 12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo 12.4.3 - Observaciones : Producto no bioacumulable. 12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Producto contaminante del agua. Efecto bactericida. No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos.

14. Informacin relativa al transporte


Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: FENOL SLIDO UN 1671 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: II (D/E) Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: FENOL SLIDO UN 1671 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: II Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Fenol slido UN 1671 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: II Instrucciones de embalaje: CAO 615 PAX 613

15. Informacin Reglamentaria


16. Otra informacin 4 0 2 Grados de NFPA: Salud: 4 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 2 Renuncia: *************************************************** **************** ********************************************** CTR Scientific proporciona la informacin contenida aqu de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representacin en cuanto a su integridad o exactitud. Es intencin que se utilice este documento slo como una gua para el manejo del material con la precaucin apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular.

13.Consideraciones sobre la eliminacin


13.1Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 13.2Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

FICHA TECNICA PARA EL FORMALDEHIDO

FORMALDEHIDO ROTULO NFPA ROTULOS UN

2 3 0 SECCIN 1: NOMBRE QUMICO. Nombre del FORMALDEHIDO Producto:

Gravedad Especfica (Agua=1): 1.081-1,085 Punto de Ebullicin (C): 101C Punto de Fusin (C): 16.15C Densidad relativa del vapor (Aire=1): 1,03 Presin de vapor (mm Hg): 67-0 - 87-9 mmHg Viscosidad (cp): N.R. PH: N.R Solubilidad: Ligeramente soluble en agua. Soluble en todas proporciones de etanol, cloroformo, ter di etlico, bisulfuro de carbono, acetona, tetracloruro de carbono y cido actico glacial.

Sinnimos: Formalina, Aldehdo Frmico, o metanal. xido de Metileno, oximetileno, Formol, Oxametano Frmula: HCHO Nmero interno: *************** Nmero UN: 2209 Clase UN: 8 SECCIN 2: COMPOSICIN E INFORMACIN SOBRE INGREDIENTES Uso: Intermedio qumico en la manufactura de resinas, plsticos, preservativo para madera, diisocianato de metileno, tratamiento de textiles, germicida, desinfectante, preservativo para embalsamar, reactivo de laboratorio. COMPONENTES Componente CAS TWA STEL % Formaldehido 50-00-0 0.5 ppm N.R 37-56 Metanol 67-56-1 200 ppm 0.5 a 15 Agua 7732-18-5 No es peligroso 58-53

SECCIN 3: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Tome precauciones para su propia seguridad (utilice equipo de proteccin adecuado, retire la fuente de contaminacin o mueva la vctima al aire fresco). Obtenga ayuda mdica inmediata. Ingestin: No suministre por la boca sustancias si la vctima est perdiendo rpidamente la conciencia, est inconsciente o convulsiona. Enjuague los labios con agua. De a beber varios vasos de leche o agua o carbn activado para diluir inactivar o absorber el material en el estmago. No induzca al vmito; si ste ocurre naturalmente, mantenga la vctima inclinada para reducir el riesgo de aspiracin. Repita la administracin de agua. Obtenga ayuda mdica Inmediatamente. Piel: Evite el contacto directo. Use ropa de proteccin especial. Retire la ropa contaminada, Zapatos y artculos de cuero. Lave rpidamente la piel contaminada con abundante agua tibia, durante por lo menos 20 minutos. Si la irritacin persiste, obtenga atencin mdica.

PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Apariencia, olor y estado fsico: Lquido cristalino incoloro con olor formaldehdo

Ojos: Lave de inmediato con abundante agua durante por lo menos 20 minutos. Mantenga los prpados levantados y separados. Evite que el agua contaminada caiga en el ojo no afectado, si es el caso. Si la respiracin persiste, repita el lavado. Obtenga atencin mdica de inmediato. Nota para los mdicos: Monitorear los gases en la sangre y los niveles de metanol luego de una ingestin significativa. SECCIN 4: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO Punto de inflamacin (C): 60C Temperatura de autoignicin (C): 300C Lmites de inflamabilidad (%V/V): inferior 7% -Superior 73% Peligros de incendio y/o explosin: Lquido y vapores inflamables, el gas vaporiza rpidamente desde las soluciones y es inflamable en el aire. Puede encenderse por calor, chispa o flama. Muchos vapores son ms pesados que el aire y es considerado combustible debido a que los vapores que se escapan del lquido pueden formar mezclas explosivas con el aire. Los vapores pueden viajar a una fuente de ignicin y regresar con flama, en los contenedores se corre el riesgo de explotar cuando se calientan. Los contenedores pueden explotar si se ven envueltos en fuego. Medios de extincin: Dixido de Carbono. Polvo qumico seco, espuma tipo alcohol o agua en forma de roci o niebla. Productos de la combustin: Monxido de carbono y dixido de carbono

Precauciones para evitar incendio y/o Explosin: Mantener lejos de fuentes de calor, llamas o chispas y de sustancias incompatibles. Los equipos elctricos y de iluminacin deben ser a prueba de explosin Instrucciones para combatir el fuego: Evacuar o aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Retirar los recipientes del fuego sino hay riesgo, en caso contrario refrigrelos con agua. Evitar el contacto directo con la solucin. Construir diques si es necesario. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: Proteccin de los ojos y rostro: Incluida en el respirador (pieza facial completa) Proteccin de piel: > 8 horas: Caucho de butilo o nitrilo, viton. >4 horas: Neopreno, PVC, 4H, Guantes de hilaza. Overol resistente al qumico. Proteccin respiratoria: Hasta 0,3 ppm respirador con mscara facial completa con cartucho para formaldehdo. Cons. Superiores o desconocidos: Lnea de aire (SAR) o auto contenido (SCBA). Mscara facial completa Nota: NIOSH recomienda en todas las concentraciones carcingeno. SAR y SCBA por ser sospechoso

Proteccin en caso de emergencia: Equipo de respiracin autnomo (SCBA) con mscara completa. Ropa de proteccin total contra qumicos, de caucho o neopreno. SECCIN 5: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad qumica: Tiene un alto grado de estabilidad. La descomposicin de Formaldehdo a productos gaseosos es prcticamente despreciable a condiciones ordinarias. Condiciones a evitar: Temperaturas extremas durante el almacenamiento, calentamiento, fuentes de ignicin

como llamas abiertas, cigarrillos encendidos, calor intenso. Incompatibilidad con otros materiales: Puede reaccionar violentamente con oxidantes fuertes y materiales alcalinos. El aluminio, el cromo, el plomo, el cobre, el nquel y sus aleaciones, cloruro de hidrgeno. Reacciona explosivamente con xido Nitroso (a 180C), con cido Perfrmico, Anilina, Nitrometano, Carbono de Magnesio, Perxido de Hidrgeno. Productos de descomposicin peligrosos: A temperaturas superiores se descomponen monxido de carbono, hidrgeno. A temperaturas entre 150-350C puede desprenderse metanol y monxido de carbono. A temperaturas superiores se descomponen monxido de carbono, hidrgeno. Polimerizacin disponible SECCIN 6: TOXICOLGICA peligrosa: No

deterioro de la funcin pulmonar. Por contacto con la piel puede presentarse irritacin y sensibilizacin; reacciones alrgicas pueden producir comezn y enrojecimiento de la piel y desarrollar rpidamente eczema con brotes rojos y resquebrajamiento; el eczema puede desarrollarse sobre la totalidad o parte de la cara y cuello, en codo y pliegues de la pierna. Puede generar daos en los riones. BIBLIOGRAFA: Esta ficha tcnica es el producto de la recopilacin de la informacin suministrada por nuestros proveedores, entidades internacionales y el Consejo Colombiano de Seguridad. Adicionalmente se consultaron otras fuentes de Internet como: http: // www.tc.gc.com/conctec.com http: //www.nfpa.com http: //www.epa.gov

INFORMACIN

LD50 (oral, rata): 100 m g/kg LD (drmica, conejo): 270 uL/kg CANCERIGENICIDAD: OSHA: Posible cancergeno humano IARC: Grupo 2 A AGCIH: A2 Sospechosos cancergeno humano como

HEPTANO n-heptano CH3-(CH2)5-CH3 Masa molecular: 100.21 N CAS 142-82-5 N RTECS MI7700000 N ICSC 0657 N NU 1206 N CE 601-008-00-2 PRIMERO S AUXILIO PREVENCI S/ ON LUCHA CONTRA INCENDI OS Evitar llama INCENDIO Altamente inflamable. abierta, NO producir Polvos, AFFF, espuma,

NIOSH: Cancergeno ocupacional TOXICIDAD AGUA: cl50 ( inhalatorio, rata): 203 mg/kg TOXICIDAD SUBAGUDA A CRONICA: Por inhalacin puede causar irritacin respiratoria, obstruccin crnica de las vas respiratorias,

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICIO N

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS

chispas y NO dixido de fumar. NO carbono.

poner en NO utilizar contacto con agua. superficies calientes. Sistema cerrado, ventilacin, equipo elctrico y de alumbrado a En caso de prueba de incendio: explosiones. Evitar la generacin de cargas electrostticas (por ejemplo, mediante conexin a tierra). NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. EXPOSICIO N Aire limpio, reposo, respiracin artificial si Ventilacin. estuviera indicado y Calambres abdomin someter a INGESTIO ales, nusea, N atencin vmitos. mdica. mantener fros los bidones y dems instalacione s por pulverizaci n con agua.

contaminad as, aclarar y lavar la piel con agua y jabn y solicitar atencin mdica. Utilizar guantes protectores cuando se administren primeros auxilios. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar a un mdico. Enjuagar la boca, NO No comer, provocar el beber ni vmito, fumar durante reposo y el trabajo. someter a atencin mdica.

Las mezclas EXPLOSIO vapor/aire son N explosivas.

Gafas ajustadas de seguridad o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria.

OJOS

Enrojecimiento, dolor.

INHALACI Pesadez, dolor de cabeza. ON

PIEL

Piel seca, sensacin Guantes de quemazn. protectores.

Quitar las

ropas DERRAMAS Y ALMACENAMIENTO ENVASADO Y

FUGAS Evacuar la zona de peligro. Recoger el lquido procedente de una fuga en recipientes hermticos. Absorber el lquido residual

3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUMICA ETIQUETADO 56,11 smbolo F Base Inorgnica
smbolo Xn 5.- SINNIMOS 6.- OTROS DATOS smbolo N R: Potasa 11-38-50/53custica, Hidrato de potasio, Potasa, Leja. 65-67 Formula: KOH. S: (2-)9-16-2933-60-61-62 Nota: C SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS Clasificacin de Peligros 3 1.- %NU: Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- N CAS Grupo de UN 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS 3.- N Envasado NU: II Hidrxido de Potasio 1310-58-3 1813 No disponible CE:

en arena o fuertes. Mantener en absorbente inerte lugar fro, seco. y trasladarlo a un lugar seguro. NO verter en el alcantarillado. (Proteccin personal adicional: equipo autnomo de respiracin).

A prueba de incendio. Separado de oxidantes

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO: TLV-C : 2 mg/m3 8Hrs de Exposicin No se dispone 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD de informacin Severo Ninguna Moderada.

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA

ICSC: 0657

Preparada en el Contexto de Cooperacin DElas EBULLICIN, C: entre el IPCS y la Comisin de Comunidades Europeas CCE, IPCS, 360 C 1320 C @ 760 mmHg 1994

3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: Prcticamente Cero 2.044 @ 20C (Agua = 1 ) 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.NOMBRE QUMICO Hidrxido de Potasio lentejas y Escamas Hidrxido de Potasio 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: No aplicable 107gr en 100ml @ 15C, 178gr en 100ml @ 100C 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR:

No reacciona Slido, blanco inodoro. Disponible en hojuelas, escamas o barras 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No aplica No disponible 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): 12.PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % : No aplica No aplica 13.- LMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No aplica INFERIOR: SUPERIOR: INFORMACIN ADICIONAL: Soluble en alcohol y glicerina, Insoluble en acetona y ter. UN-1813.XLS Pgina 1 / 3HIDROXIDO DE POTASIO.

NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUMICO SECO 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: La reaccin de hidrxido de potasio con ciertos metales puede generar gas de hidrogeno inflamable y explosivo. 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: Ninguno.

SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este producto no se enciende pero puede provocarlo en contacto con materiales cidos fuertes. Usar el medio de extincin adecuado para el material encendido o las fuentes de ignicin.. 1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR ESTABLE Si INESTABLE Descarga esttica, Friccin. 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): cidos fuertes, Agua, Metales, Compuestos Organicos-Halogenos, Cloruros y Nitratos. 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: Ninguno 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR:

PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de informacin.

de la piel siendo muy doloroso. al mismo tiempo quitarse la ropa contaUlceraciones profundas, la severidad minada y calzado. Solicite atencin medica del dao depende de su concentracin de inmediato. 4.- ABSORCIN Se combina con los tejidos formando Solicite atencin medica de inmediato. albuminatos alcalinos. 5.- INHALACIN Irritacin en las vas tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilacin adecuada y neuminitis. Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Solicite atencin medica. 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. la disposicion del material realizar el siguiente procedimiento: Para

SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Quemaduras en los tejidos gastroin- De a beber inmediatamente agua, tinales, boca y esfago. Provoca seguidas con leche de magnesia. nauseas, vomito y hematemesis, Solicite atencin medica de inmediato. dolor abdominal y diarrea. No Provoque vomito. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Ocasiona Conjuntivitis y severas Lavar suavemente con agua corriente lesiones corneales y de piel. durante 15 minutos abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Ocaciona profundas quemaduras Lavar con agua corriente durante 15 min.

Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o

reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecolgicas) Ecotoxicidad del producto: No se dispone de informacin Productos de biodegradacin: Algunos xidos metlicos Toxicidad de los productos de biodegradacin: Los productos de degradacin son menos txicos que el producto mismo.

SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule y Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para polvos toxicos. y Gogles. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado * Tener el color de almacenaje, * Indicaciones de primeros auxilios. 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar y lavar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentacin del transporte): Material clasificado como: Solido Corrosivo ( 8 ) Pictogramas: UN: 1813 Envase y embalaje: Grupo II NFPA: Salud ( 3 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 1 ), Indic. Especial ( CORR ) Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

FICHA TCNICA MANITOL 20 % x 500 ml. Nombre Genrico: Manitol al 20 %. Nombre Comercial: Manitol al 20 %. Composicin: Cada 100 ml del producto Manitol al 20 % contiene: Manitol 20 gr y Agua para inyeccin c.s.p. Forma Farmacutica: Solucin inyectable. Presentacin: Bolsa x 500 ml en Polietileno atxico de baja densidad (P.E.B.D.), con tapa, con anillo de desgarre en P.E.B.D, la cual Posee un disco de caucho natural. Empaque: Caja de cartn corrugado por 35 unidades. Vas de administracin: Intravenosa por Infusin. Indicaciones: - Reduccin de ciertos edemas cerebrales. - Reduccin de la hipertensin intraocular.

Contraindicaciones: - Hiperosmolaridad plasmtica preexistente. - Deshidratacin predominantemente intracelular. - Insuficiencia cardaca. - Edema pulmonar. Precaucin de uso: - Si despus de cierto tiempo (unas 12 horas) de infusin de Esta solucin la diuresis es insuficiente, el tratamiento deber Suspenderse. - Verificar la limpidez y la ausencia de partculas visibles antes de la infusin. - Desechar los frascos cuyo tapn est perforado o de los que se haya extrado lquido. - Emplear un mtodo asptico para realizar la infusin. - El equipo de infusin intravenosa empleado debe estar provisto de un filtro en lnea, ya que esta solucin es sobresaturada y tiende a formar cristales. Posologa: Segn criterio mdico. Condiciones de Almacenamiento: Almacenar a temperatura no mayor a 30C.

En caso de cristalizacin calentar la solucin en bao mara a 60C.


ALCOHOL METILICO

Sinnimos: Alcohol de madera; metanol; carbinol. CAS.: 67-56-1 Peso molecular: 32.04 Frmula qumico: CH3OH Cdigos de producto: 2254 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje ----------------------------------- ----------------------Alcohol Metilico 67-56-1 100%

Peligros --------Si

3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia . -------------------------VENENO! PELIGRO! VAPOR DAOSO. PUEDE SER LA CEGUERA FATAL O DE LA CAUSA SI EST TRAGADA. DAOSO SI EST INHALADO O ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. NO PUEDE SER HECHO ATXICO. LQUIDO INFLAMABLE Y VAPOR. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL Y EL HGADO. Grado de la salud: 3 - Severo (veneno). Grado de la inflamabilidad: 3 - Severo (inflamable). Grado de la reactividad: 1 - Leve. Grado del contacto: 3 - Severo (vida). El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS Y PROTECTOR; CAPA Y DELANTAL DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS; EXTINGUIDOR DE LA CLASE B. Cdigo de color del almacenaje: Rojo (inflamable). ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Un irritante leve a las membranas mucosas. Efectos txicos ejercidos sobre el sistema nervioso, particularmente el nervio ptico. Absorbido una vez en el cuerpo, se elimina muy lentamente. Los sntomas de la sobreexposicin pueden incluir dolor de cabeza, somnolencia, la visin de la nusea, el vomitar, velado, la ceguera, el coma, y la muerte. Una persona puede mejor pero despus conseguir otra vez hasta 30 horas peores ms adelante. Ingestin: Txico. Inhalacin paralela de los sntomas. Puede intoxicar y causar ceguera. Dosis fatal generalmente: 100-125 mililitros. Contacto de la piel: El alcohol metlico es un agente de desengrase y puede hacer la piel llegar a ser seca y agrietada. La absorcin de la piel puede ocurrir; los sntomas pueden ser paralelos a la exposicin de la inhalacin. Contacto visual: Irritante. La exposicin continuada puede causar lesiones del ojo. Exposicin crnica: La debilitacin marcada de la visin se ha divulgado. La exposicin repetida o prolongada puede causar la irritacin de piel. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes de la piel o los problemas preexistentes del ojo o funcin deteriorada del hgado o del rin pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: Quitar al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. Contacto de la piel: Piel inmediatamente rasante con el un montn de agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Conseguir la atencin mdica. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Limpiar a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. 5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: Punto de destello: 12C (54F) CC. Temperatura del Autoignition: 464C (867F). Lmites inflamables en el aire % por el volumen: lel: 6.0; uel: 36. Lquido inflamable y vapor! Explosin: Sobre punto de destello, las mezclas del vapor-aire son explosivas dentro de los lmites inflamables conocidos arriba. Peligro moderado de la explosin y riesgo de incendios peligroso cuando est expuesto al calor, a las chispas o a las llamas. Sensible a la descarga esttica. Medios extintores: Utilizar la espuma del alcohol, el producto qumico seco o el bixido de carbono. (El agua puede ser ineficaz.) Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. Utilizar el aerosol de agua para cubrir el fuego, envases expuestos fuego fresco, y a los derramamientos no-encendidos rasantes o a los vapores lejos del fuego. Los vapores pueden fluir a lo largo de superficies a la fuente de ignicin distante y destellar detrs. 6. Medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea del escape o derramarte. Quitar todas las fuentes de la ignicin. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Aislar la zona de peligro. Guardar a personal innecesario y desprotegido de entrar. Contener y recuperar el lquido cuando es posible. Utilizar las herramientas y el equipo no-que chispean. Recoger el lquido en un envase apropiado o absorberlo con un material inerte (E.G., el vermiculite, la arena seca, la tierra), y colocarlo en un recipiente para residuos qumico. No utilizar los materiales combustibles, tales como polvo de sierra. No limpiar con un chorro de agua a la alcantarilla! Si un escape o un derramamiento no han encendido, utilizar el aerosol de agua para dispersar los vapores, para proteger al personal que procura parar el escape, y limpiar derramamientos con un chorro de agua lejos de exposiciones. Las regulaciones de los EE.UU. (CERCLA) requieren la divulgacin de derramamientos y de lanzamientos al suelo, al agua y al aire superior a cantidades denunciables. El nmero gratis para el centro nacional de la respuesta del guardacostas de los EE.UU. es (800) 424-8802. 7. Direccin y almacenaje Proteger contra dao fsico. Almacenar en una localizacin bien-ventilada fresca, seca, lejos de cualquier rea en donde el riesgo de incendios puede ser agudo. Afuera o almacenaje separado se prefiere. A parte de incompatibles. Los envases se deben enlazar y poner a tierra para que las transferencias eviten chispas de los parsitos atmosfricos. Las reas del almacenaje y del uso deben ser reas de no fumadores. Utilizar el tipo no-que chispea herramientas y equipo, incluyendo la ventilacin a prueba de explosiones. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (vapores, lquido); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. No procurar limpiar los envases vacos puesto que el residuo es difcil de quitar. No presurizar, no cortar, no soldar con autgena, no soldar, no soldar, no perforar, no moler ni exponer tales envases al calor, a las chispas, a la llama, a la electricidad esttica o a otras fuentes de la ignicin: pueden estallar y causar lesin o muerte.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

8. Controles de la exposicin/proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: Para el alcohol metlico: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL): 200 PPM (TWA). - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): 200 PPM (TWA), piel de 250 PPM (STEL). Sistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Utilizar el equipo a prueba de explosiones. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin y los controles de la ingeniera no es factible, usar un aire provedo, respirador del lleno-pieza facial, airlined la capilla, o el aparato respiratorio autnomo del lleno-pieza facial. La calidad de respiracin del aire debe resolver los requisitos del estndar de proteccin respiratoria del OSHA (29CFR1910.134). Esta sustancia tiene caractersticas amonestadoras pobres. Proteccin de piel: Guantes del caucho o del neopreno y proteccin adicional incluyendo cargadores, delantal, o las batas impermeable, segn lo necesitado en reas de la exposicin inusual. Proteccin de ojo : Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Lquido claro, descolorido. Olor: Olor caracterstico. Solubilidad: Miscible en agua. Gravedad especfica: 0.8. pH: Ninguna informacin encontr. % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 100. Punto que hierve: 64.5C (147F). Punto de fusin: -98C (- 144F). Densidad del vapor (Air=1): 1.1. Presin del vapor (milmetro hectogramo): 97 @ 20C (68F). Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): 5.9. 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: Bixido de carbono de la forma de mayo, monxido de carbono, y formaldehdo cuando est calentado a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa : No ocurrir. Incompatibilidades: Agentes que oxidan fuertes tales como nitratos, percloratos o cido sulfrico. Atacar algunas formas de plsticos, de caucho, y de capas. Puede reaccionar con aluminio metlico y generar el gas de hidrgeno. Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Rata oral metlica LD50 del alcohol (metanol): 5628 mg/kg; rata LC50 de la inhalacin: 64000 ppm/4H; conejo LD50 de la piel: 15800 mg/kg; Prueba dato-estndar de Draize de la irritacin: piel, conejo: hora 20mg/24 moderada; ojo, conejo: hora 100 mg/24 moderada. Investigado como efecto mutgeno, reproductivo --------\Lista de cncer \--------------------------------------------------------Agente cancinogeno NTP --Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categora ------------------------------------ --------------------------Alcohol metilico (67-56-1) No No Ninguno

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

12. Informacin ecolgica. Sino ambiental: Cuando est lanzado en el suelo, se espera que este material biodegrade fcilmente. Cuando est lanzado en el suelo, se espera que este material lixivie en el agua subterrnea. Cuando est lanzado en el suelo, se espera que este material se evapore rpidamente. Cuando est lanzado en el agua, se espera que este material tenga un perodo entre 1 y 10 das. Cuando est lanzado en el agua, se espera que este material biodegrade fcilmente. Cuando est lanzado en el aire, se espera que este material exista en la fase del aerosol con un perodo corto. Cuando est lanzado en el aire, se espera que este material sea degradado fcilmente por la reaccin con los radicales fotoqumico producidos del oxidrilo. Cuando est lanzado en el aire, se espera que este material tenga un perodo entre 10 y 30 das. Cuando est lanzado en el aire, se espera que este material sea quitado fcilmente de la atmsfera por la deposicin mojada. Toxicidad ambiental: Se espera que este material sea levemente txico a la vida acutica. 13. Consideraciones de la disposicin Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe dirigir como desechos peligrosos y enviar a un incinerador aprobado RCRA o disponer en una facilidad intil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Transportar la informacin Domstico (tierra, D.O.T.). Nombre apropiado del envo: METANOL. Clase del peligro: 3. UN/NA: UN1230. Grupo del embalaje: II. La informacin divulg para el producto/el tamao: 350LB. Internacional (agua, I.M.O.) Nombre apropiado del envo: METANOL. Clase del peligro: 3, 6.1. UN/NA: UN1230. Grupo del embalaje: II. La informacin divulg para el producto/el tamao: 350LB. 15. Informacin reguladora --------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia ----------------------------------------------- -----------------Alcohol Metilico (67-56-1) Si Si Si Si --------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 2\----------------------------------Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ----------------------------------------------- -------------Alcohol Metilico (67-56-1) Si Si No Si --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- ------- ----------------Alcohol Metilico (67-56-1) No No Si No --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ---------------Alcohol Metilico (67-56-1) 5000 U154 No

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12 (b): Ningn CDTA: No SARA 311/312: Agudo: S

Crnico: S

Cdigo australiano de Hazchem: 2PE. H or ari o de l ve ne no : S6 . WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 1 6 . O t r a i n f o r m a c i n . Grados de NFPA: Salud: 1. Inflamabilidad: 3. Reactividad: 0. Advertencia del peligro de la etiqueta: VENENO! PELIGRO! VAPOR DAOSO. PUEDE SER LA CEGUERA FATAL O DE LA CAUSA SI EST TRAGADA. DAOSO SI EST INHALADO O ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. NO PUEDE SER HECHO ATXICO. LQUIDO INFLAMABLE Y VAPOR. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL Y EL HGADO. Precauciones de la etiqueta: Evitar de respirar el vapor. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lavarte a fondo despus de dirigir. Mantener el envase cerrado. Utilizar solamente con la ventilacin adecuada. Guardar lejos de calor, de chispas y de la llama.

Etiquetar los primeros auxilios: Si est inhalado, quitar al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. En caso de contacto, limpiar inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. En todos los casos conseguir la atencin mdica inmediatamente. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero de 2007. Negacin: FAGALB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGALAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIN NINGUNAS GARANTAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGALAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN. EMPRESA: FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Reactivo de Kovac 1.2 Sinnimo: Reactivo de Indol 1.3 Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.4 Identificacin de la sociedad o empresa:
CONTROL TCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : ctrscientific@infosel.net.mx Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, Mxico

2. Identificacin de los peligros

Clasificacin de la sustancia o de la mezcla. Pictogramas de peligrosidad

Palabra de advertencia Peligro

Frases de peligro Lquido y vapores muy inflamables. Nocivo en caso de ingestin. Puede irritar las vas respiratorias. Provoca irritacin cutnea. Provoca lesiones oculares graves. Puede provocar somnolencia o vrtigo.

Frases de precaucin Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar. Mantener el recipiente hermticamente cerrado. Conectar a tierra / enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepcin. P241 Utilizar un material elctrico, de ventilacin o de iluminacin /.../ antideflagrante. Utilizar nicamente herramientas que no produzcan chispas. Tomar medidas de precaucin contra descargas electrostticas.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


3.
Composicin/Informacin de los componentes
Preparado con componentes orgnicos e inorgnicos. Denominacin: Reactivo de Kovac Composicin: 0001: Acido Clorhdrico 10% p/p Frmula: HCl Contenido: 25 % Pictogramas de peligrosidad M.= 36,46

Palabra de advertencia Atencin Frases de peligro Provoca irritacin ocular grave. Puede irritar las vas respiratorias. Provoca irritacin cutnea. Frases de precaucin Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. Lavarse...concienzudamente tras la manipulacin. Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabn abundantes. EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando. Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un mdico en caso de malestar. Se necesita un tratamiento especifico (ver en esta etiqueta). En caso de irritacin cutnea: Consultar a un mdico. Si persiste la irritacin ocular: Consultar a un mdico. Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado hermticamente. Guardar bajo llave.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


1-Butanol Frmula: CH3(CH2)3OH Contenido: 50 % Pictogramas de peligrosidad M.= 74,12

Palabra de advertencia Peligro Frases de peligro Lquidos y vapores inflamables. Nocivo en caso de ingestin. Provoca irritacin cutnea. Provoca lesiones oculares graves. Puede provocar somnolencia o vrtigo. Frases de precaucin Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar. Mantener el recipiente hermticamente cerrado. Conectar a tierra / enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepcin. Utilizar un material elctrico, de ventilacin o de iluminacin /.../ antideflagrante. Utilizar nicamente herramientas que no produzcan chispas. Tomar medidas de precaucin contra descargas electrostticas. Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. Lavarse...concienzudamente tras la manipulacin. No comer, beber ni fumar durante su utilizacin. Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. EN CASO DE INGESTIN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico si se encuentra mal. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabn abundantes. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse. EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


fcil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un mdico. Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un mdico en caso de malestar. Se necesita un tratamiento especifico (ver en esta etiqueta). Enjuagarse la boca. En caso de irritacin cutnea: Consultar a un mdico. Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas. En caso de incendio: Utilizar para apagarlo. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado hermticamente. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.

4. Primeros auxilios
4.1 Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. 4.2 Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. 4.3 Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. 4.4 Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. 4.5 Ingestin: Beber agua abundante. Evitar el vmito. Riesgo de aspiracin. Mantener libres las vas respiratorias. Pedir atencin mdica. Lavado de estmago.

5. Medidas de lucha contra incendio


5.1 Medios de extincin adecuados: Polvo seco. Espuma. Dixido de carbono (CO2). Agua. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: 5.3 Riesgos especiales: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Los vapores son ms pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos. Puede formar mezclas explosivas con aire. Precipitar los vapores formados con agua. En caso de incendio pueden formarse vapores de HCl.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


5.4 Equipos de proteccin:

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental


6.1 Precauciones individuales: No inhalar los vapores. 6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. 6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manipulacin y almacenamiento
7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento: 6 C Refrigerado (inferior a Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Alejado de fuentes de ignicin y calor. No almacenar en recipientes metlicos.

8. Controles de exposicin/proteccin personal


8.1 Medidas tcnicas de proteccin: 8.2 Control lmite de exposicin: VLA-EC(1-Butanol): 154 mg/m3 VLA-EC(1-Butanol): 50 ppm VLA-EC(HCl): 10 ppm 15 mg/m3 VLA-ED(HCl): 7,6 mg/m3 VLA-ED(HCl): 5 ppm 8.3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro A. Filtro P. 8.4 Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados neopreno nitrilo

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


8.5 Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. 8.6 Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. 8.7 Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente.

9. Propiedades fsicas y qumicas


Aspecto: Lquido Color: de color amarillento Granulometra Olor: Caracterstico. pH: 1 Punto de fusin/punto de congelacin Punto inicial de ebullicin e intervalo de ebullicin: Punto de inflamacin: ~ 36 C Inflamabilidad (slido, gas): Lmites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: Presin de vapor: Densidad de vapor: Densidad relativa: (20/4) 0,92 Solubilidad: Miscible con agua Coeficiente de reparto n-octanol/agua: Temperatura de auto-inflamacin: Temperatura de descomposicin: Viscosidad:

10. Estabilidad y reactividad


10.1 Condiciones que deben evitarse: Temperaturas elevadas. 10.2 Materias que deben evitarse: Agentes oxidantes. Soluciones alcalinas. Aluminio. Metales alcalinos. Metales alcalinotrreos. Metales. Formacin de hidrgeno (riesgo de explosin) 10.3 Productos de descomposicin peligrosos: Cloruro de hidrgeno. 10.4 Informacin complementaria: Los gases / vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


11. Informacin toxicolgica
11.1 11.2 Toxicidad aguda: Efectos peligrosos para la salud: No se conocen datos concretos de este preparado sobre efectos por sobredosis en el hombre. En contacto con la piel: irritaciones Por contacto ocular: irritaciones Por ingestin: Riesgo de aspiracin al vomitar. No se descartan otras caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

12. Informacin Ecolgica


12.1 Movilidad : 12.2 Ecotoxicidad : Ecotxico en medio acutico. 12.3 Degradabilidad : 12.4 Acumulacin : 12.4.1 - Test : 12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Riesgo de formacin de vapores explosivos sobre la superficie del agua. Efectos ecotxicos por la variacin del pH. No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos.

13. Consideraciones sobre la eliminacin


13.1Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 13.2Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Informacin relativa al transporte

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD REACTIVO DE KOVAC


Terrestre (ADR):

Denominacin tcnica: LQUIDO CORROSIVO INFLAMABLE, N.E.P. UN 2920 Clase: 8 3 Grupo de embalaje: II (D/E) Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: LQUIDO CORROSIVO INFLAMABLE, N.E.P. UN 2920 Clase: 8 3 Grupo de embalaje: II Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Lquido corrosivo inflamable, n.e.p. UN 2920 Clase: 8 3 Grupo de embalaje: II Instrucciones de embalaje: CAO 812 PAX 808

15. Informacin Reglamentaria


--------16. Otra informacin

3 1 0

Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 3 Reactividad: 0 Renuncia: ******************************************* ************************ ******************************************* *** CTR Scientific proporciona la informacin contenida aqu de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representacin en cuanto a su integridad o exactitud. Es intencin que se utilice este documento slo como una gua para el manejo del material con la precaucin apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin deben

ejercer su juicio independi ente al determina r la convenien cia del producto para un uso particular. CTR SCIENTI FIC, NO GESTIO NA O DA GARANT A ALGUN A, EXPRES AO IMPLCI TA, INCLUY ENDO SIN LIMITA CIN CUALQ UIER GARANT A DE COMER CIABILI DAD, O CONVE NIENCIA PARA UN PROPSI TO PARTIC ULAR, CON RESPEC TO A LA INFORM ACIN EXPUES TA EN EL PRESEN TE DOCUM

ENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIN. POR CONSIGUIENTE, CTR SCIENTIFIC, NO SER RESPONSABLE DE DAOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIN. ******************************************* ************************ ******************************************* ***

Inflamabilidad

Nombre del producto: Fecha de revisin:

Tintura de Yodo 2% 29-09-2009

FICHA DE SEGURIDAD

0
E

TINTURA DE YODO 2% SOLUCIN TPICA

Condicin especial

SECCION 1 : IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR NOMBRE DEL PRODUCTO USOS PROVEEDOR DIRECCION/FONO DE EMERGENCIA : TINTURA DE YODO 2% SOLUCIN TPICA : ANTISPTICO : LABORATORIO QUIMAGRO S.A.

: AV. DEPARTAMENTAL 935. SAN MIGUEL. SANTIAGO.CHILE (56-2) 5210205-5215445- 5239550 E-mail : ventas@quimagro.cl SECCION 2: COMPOSICION/INGREDIENTES Componente Etanol Yodo Yoduro de Sodio NCAS 64-17-5 7553-56-2 108-10-01

SECCION 3 : IDENTIFICACION DE LOS RIESGOS CLASIFICACION DE RIESGO DEL PRODUCTO QUIMICO - Mantener fuera del alcance de los nios. - Levemente irritante - Daino si se ingiere a) PELIGRO PARA LA SALUD SOBREEXPOSICION AGUDA: INHALACION DE LAS :

PERSONAS

EFECTOS

DE UNA

: Puede causar irritacin del tracto respiratorio.

CONTACTO CON LA PIEL: Puede causar irritacin local. CONTACTO CON LOS OJOS: Puede causar irritacin. INGESTION: Puede causar malestar gastrointestinal.
Laboratorio Quimagro S.A. Av. Departamental 935. San Miguel. Santiago.Fono/Fax : (56-2) 52102055215445-523955. E-MAIL: ventas@quimagro.cl

Pgina 1 de 6

Nombre del producto: Fecha de revisin:

Tintura de Yodo 2% 29-09-2009

b) EFECTOS DE UNA SOBREEXPOSICION CRONICA : La sobreexposicin puede causar problemas respiratorios, dolor de cabeza, nuseas y diarrea. Tambin puede causar irritacin de los ojos, piel y tracto respiratorio. c) PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE : NO HAY INFORMACION DISPONIBLE d) PELIGROS ESPECIALES DEL PRODUCTO : NO HAY INFORMACION DISPONIBLE

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE CONTACTO ACCIDENTAL CON EL PRODUCTO, PROCEDER DE ACUERDO CON: Contacto con la piel: Remover las ropas contaminadas y lavar con abundante cantidad de agua la zona afectada de la piel por al menos 15 minutos. Consultar con un mdico si persiste la irritacin. Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos. No permitir que la persona mantenga los ojos cerrados. Consultar con el mdico si persiste la irritacin. Ingestin: Lavar la boca. Dar a beber 1 a 2 vasos de agua si la persona se encuentra conciente. No administrar alimentos o bebidas si la persona se encuentra inconciente. Solicitar asistencia mdica urgente. Inhalacin: Remover a la persona a un rea ventilada. Si tiene dificultad para respirar administrar oxgeno. Solicitar asistencia mdica urgente. SECCION 5 : MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO Lquido Combustible. Contiene Etanol. Flash Point: 22 C (Etanol) Lmite de inflamabilidad en el aire (%): 3.3 19.0 (Etanol) Temperatura de Autoignicin: 363 C. AGENTES DE EXTINCION: Polvo qumico seco, dixido de carbono, espuma. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR EL FUEGO : Mantener alejado al personal ajeno No maneje bultos rotos o envases sin equipo protector. Evite respirar vapores o humo de materiales quemados.

Laboratorio Quimagro S.A. Av. Departamental 935. San Miguel. Santiago.Fono/Fax : (56-2) 52102055215445-523955. E-MAIL: ventas@quimagro.cl

Pgina 2 de 6

Nombre del producto: Fecha de revisin:

Tintura de Yodo 2% 29-09-2009

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL PARA EL COMBATE DEL FUEGO : Usar equipo de respiracin autnomo y ropa completamente protectora del fuego. Durante el incendio pueden generarse gases txicos e irritantes por descomposicin o combustin. SECCION 6 : MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS

MEDIDAS DE EMERGENCIA A TOMAR SI HAY DERRAME DE MATERIAL: Ventilar el rea de derrame. Eliminar las fuentes de calor cercanas. Limpiar inmediatamente el rea de derrame, absorber el producto y transferir a un contenedor adecuado para su posterior disposicin. Lavar la zona derramada con agua. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL PARA ATACAR LA EMERGENCIA: Usar traje protector, guantes y botas de goma. Utilizar gafas protectoras. PRECAUCIONES DEL PERSONAL: Evitar el contacto con la piel y los ojos. METODOS DE ELIMINACIN DE DESECHOS: El material excedente debe ser eliminado conforme a la legislacin nacional vigente. SECCION 7 : MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

RECOMENDACIONES TCNICAS :
Almacenar en bodegas destinadas a productos desinfectantes, alejados de alimentos, bebidas y silos. Mantener alejado de los nios. Almacenar en envases originales cerrados. Almacenar en un rea ventilada alejado de fuentes de calor. PRECAUCIONES A TOMAR: Manejar los envases sellados. Una vez abiertos manipularlos con cuidado. Lavar la piel expuesta al producto, antes de fumar, beber o comer. RECOMENDACIONES SOBRE MANIPULACIN SEGURA, ESPECIFICA : No ingerir, evitar el contacto con los ojos y piel. Evitar el calor, llamas o fuentes de ignicin. Este producto es estable en condiciones normales de uso y almacenamiento. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO : Almacenar en lugar fresco, seco y ventilado. Mantener en envases cerrados cuando no se este usando. Mantener alejado de fuentes de calor.
Laboratorio Quimagro S.A. Av. Departamental 935. San Miguel. Santiago.Fono/Fax : (56-2) 52102055215445-523955. E-MAIL: ventas@quimagro.cl

Pgina 3 de 6

Nombre del producto: Fecha de revisin:

Tintura de Yodo 2% 29-09-2009

SECCION 8 : CONTROL DE EXPOSICIN/PROTECCIN ESPECIAL

MEDIDAS PARA REDUCIR LA POSIBILIDAD DE EXPOSICIN: MEDIDAS GENERALES: Retirar inmediatamente la ropa contaminada. Lavar completamente con agua y jabn despus de haberla usado. PARMETROS PARA CONTROL DE LIMITES PERMISIBLES: PROTECCIN RESPIRATORIA : MASCARILLA. GUANTES DE PROTECCIN PROTECCIN DE LOS OJOS : DE GOMA o PVC. : GAFAS DE SEGURIDAD.

OTROS EQUIPOS DE PROTECCIN : TRAJE PROTECTOR. VENTILACIN : PROPORCIONAR VENTILACIN ADECUADA AL LUGAR DE TRABAJO SECCION 9 : PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

ESTADO FISICO DESCRIPCIN Y OLOR

: LIQUIDO. : COLOR: CAF ROJIZO. OLOR: CARACTERISTICO. : 2,0 % Yodo (titulable) : 0,930 0,980 g/ml : Completa : No existe informacin disponible : No existe informacin disponible

CONCENTRACIN DENSIDAD SOLUBILIDAD EN AGUA PUNTO DE INFLAMACIN

TEMPERATURA DE AUTOIGNICION

TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIN: No existe informacin disponible. PUNTO DE EBULLICIN : No existe informacin disponible SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD QUIMICA

: ESTABLE BAJO CONDICIONES NORMALES DE

Laboratorio Quimagro S.A. Av. Departamental 935. San Miguel. Santiago.Fono/Fax : (56-2) 52102055215445-523955. E-MAIL: ventas@quimagro.cl

Pgina 4 de 6

Nombre del producto: Fecha de revisin:

Tintura de Yodo 2% 29-09-2009 TEMPERATURA Y PRESION.

CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE : EVITAR LAS FUENTES DE CALOR. EVITE EL CONTACTO CON SUSTANCIAS INCOMPATIBLES. INCOMPATIBILIDAD : Este producto puede ser incompatible con sustancias oxidantes. El Etanol reacciona con Cloruro de Acetilo. El Yodo es incompatible con metales, hidrxido de amonio y fuertes agentes reductores. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS: En caso de combustin se pueden producir sustancias irritantes y txicas, tales como: monxido de carbono y/o dixido de carbono, adems de vapores de Yodo. POLIMERIZACIN PELIGROSA: NO OCURRIRA. SECCION 11 : INFORMACIN TOXICOLOGICA LIMITES DE EXPOSICIN OCUPACIONAL : TLV y PEL: Etanol ACGIH TLV: 1000 ppm OSHA PEL: 1000 ppm Yodo ACGIH TLV: 0,1 ppm OSHA PEL: 0,1 ppm (TWA)

LD50 / LC50 : Etanol LD50 oral en ratas: 7060 mg/Kg Yodo LD50 oral en ratas : 14 g/Kg Yoduro de Sodio LD50 oral en ratas: 4340 mg/Kg CARCINOGENICIDAD : NO HAY INFORMACION DISPONIBLE TERATOGENICIDAD NEUROTOXICIDAD MUTAGENICIDAD : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE

SECCION 12 : INFORMACIN ECOLGICA

INESTABILIDAD

: NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE

PERSISTENCIA/DEGRADABILIDAD : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE

Laboratorio Quimagro S.A. Av. Departamental 935. San Miguel. Santiago.Fono/Fax : (56-2) 52102055215445-523955. E-MAIL: ventas@quimagro.cl

Pgina 5 de 6

Nombre del producto: revisin: BIO-ACUMULACION

Tintura de Yodo 2% Fecha de 29-09-2009 : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE : NO HAY INFORMACIN DISPONIBLE

EFECTOS SOBRE EL AMBIENTE ECOTOXICIDAD

SECCION 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN Los productos qumicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Los envases deben eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Los residuos se clasifican como residuos peligrosos. SECCIN 14: INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE No esta clasificado como sustancia peligrosa. SECCIN 15: INFORMACIONES REGLAMENTARIAS Normas nacionales aplicables: D.S. 594/99 del Ministerio de Salud Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo D.S. 298/94 del Ministerio de Transporte Reglamento sobre transporte de cargas peligrosas por calles y caminos D.S. 148/2003 del Ministerio de Salud Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos NCh 382/Of.2004 Sustancias peligrosas- Clasificacin General NCh 2245/Of.2003 Sustancias qumicas- Hojas de datos de seguridad- Requisitos NCh 2120/8 Of.2004 Sustancias peligrosas Parte 8: clase 8-Sustancias corrosivas NCh2190/Of.2003 Transporte de sustancias peligrosas- Distintivos para identificacin de riesgos

SECCIN 16: OTRAS INFORMACIONES


Los datos entregados en esta ficha informativa fueron obtenidos de fuentes confiables y es la informacin conocida que se entrega actualmente. Los usuarios deberan realizar sus propias investigaciones para obtener la informacin necesaria para sus particulares propsitos con el producto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligacin del usuario.

Laboratorio Quimagro S.A. Av. Departamental 935. San Miguel. Santiago.Fono/Fax : (56-2) 52102055215445-523955. E-MAIL: ventas@quimagro.cl

TOLUENO 1.- Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad/empresa Identificacin del producto: Denominacin: TOLUENO Pro-anlisis (ACS) Uso de la sustancia/preparado: Uso exclusivo de laboratorio. Reactivo en anlisis, investigacin y qumica fin Identificacin de la sociedad/empresa: Favela Pro, S.A. de C.V. Cerro Agudo, Mocorito, Sinaloa Tel.: (673)734-8001 y (673)734-8003 www.fagalab.com 2.- Composicin/Informacin de los componentes 2. Sinnimos: Metilbenceno - Toluol Frmula: C7H8 Peso molecular: 92.14 CAS: 108-88-3 N CE (EINECS): 203-625-9 N de ndice CE: 601-021-00-3 3.- Identificacin de los riesgos Fcilmente inflamable. Nocivo por inhalacin. 4. Medidas de primeros auxilios Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. Ingestin: Pedir atencin mdica. Laxantes: sulfato sdico (1 cucharada sopera en 250 ml de agua). Administrar aceite de vaselina como laxante (3 ml/kg). No administrar aceites digestivos. No beber leche. No beber alcohol etlico. 5. Medidas en caso de incendio Medios de extincin adecuados: Dixido de carbono. Espuma. Polvo seco. Medios de extincin que NO deben utilizarse: Riesgos especiales: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Los vapores son ms pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire. Equipos de proteccin: 6. Medidas en caso de derrames o fugas Precauciones individuales: No inhalar los vapores. Proteccin del medioambiente Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Mtodos de recogida/limpieza: Recoger con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Evitar la formacin de cargas electrostticas. Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Alejado de fuentes de ignicin y calor. No almacenar en recipientes de plstico. 8. Controles de exposicin y proteccin personal Medidas tcnicas de proteccin: Asegurar una buena ventilacin y renovacin de aire del local. Control lmite de exposicin: VLA-ED: 50 ppm 191 mg/m3, resorcin dermal. Proteccin respiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro P. Filtro A. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados ( nitrilo). Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Exposicin al medioambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9.- Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Lquido transparente e incoloro. Olor: Caracterstico. Punto de ebullicin:110.62C Punto de fusin: -95C Punto de inflamacin: 4C Temperatura de auto ignicin: 535C Lmites de explosin (inferior/superior): 1,2/7 vol. % Presin de vapor: 29 hPa (20C) Densidad (20/4): 0,865 Solubilidad: 0,5 g/l en agua a 20C 10. Estabilidad y reactividad Condiciones que deben evitarse: Temperaturas elevadas. Materias que deben evitarse: Halogenuros de halgeno. Oxidos de nitrogeno. Compuestos orgnicos de nitrgeno. Agentes oxidantes. Acido ntrico. UF6. Azufre. Goma. Productos de descomposicin peligrosos:Informacin complementaria: 11. Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 636 mg/kg. CL50 inh rata: 30 mg/l/4h. Efectos peligrosos para la salud: Por inhalacin de vapores: Irritaciones en vas respiratorias. Por absorcin: Efectos sistmicos: efectos en el sistema nervioso central, embriaguez, espasmos, prdida del conocimiento, parlisis respiratoria, paro cardiovascular. Por ingestin: vmitos. Riesgo de aspiracin al vomitar. Absorcin. En contacto con la piel: irritaciones.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Tras contactos prolongados con el producto, dermatitis. Puede tener un efecto desengrasante sobre la piel, con riesgo de infeccin secundaria. Riesgo de absorcin cutnea. Por contacto ocular: Irritaciones en mucosas. No se prevn perjuicios para el feto, en el supuesto de respetar los valores VLA (valores lmite ambientales). 12. Informacin Ecolgica Movilidad: Reparto: log P(oct)= 2.69 Ecotoxicidad: Bacterias (Photobacterium phosphoreum) = 18 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Algas (Sc. cuadricauda) = 120 mg/l ; Clasificacin : Altamente txico. Crustceos (Daphnia Magna) = 60 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (Leuciscus Idus) = 70 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (Salmo gairdneri) = 58 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Test EC50 (mg/l): Riesgo para el medio acutico = Alto Riesgo para el medio terrestre = Medio Medio receptor: Extremadamente txico en medios acuticos. Observaciones: Degradabilidad: Test: DBO 5= 0,86 g/g COD= 0.7 g/g ThOD= 3.13 g/100 ml - DBO5/DQO Biodegradabilidad: - Degradacin abitica segn pH: Producto de baja biodegradabilidad. Observaciones: Acumulacin: - Test: - Bioacumulacin: Datos no disponibles. Observaciones: Producto contaminante. No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin Los restos de productos qumicos y materiales peligrosos debern eliminarse de acuerdo a la legislacin y/o reglamentacion local, estatal o nacional vigente. En general, los residuos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage u otra alternativa segura, una vez que se acondicionen de forma de ser inocuos para el medioambiente. Los envases contaminados debern tratarse como el propio producto contenido. Debe consultarse con el experto en desechos y las autoridades responsables. 14. Informacin relativa al transporte Terrestre (ADR): TOLUENO Denominacin tcnica: 1294 ONU: 3 Clase: II Grupo de embalaje: Martimo (IMDG): TOLUENO Denominacin tcnica: 1294 ONU: 3 Clase: II Grupo de embalaje: Areo (ICAO-IATA): Tolueno Denominacin tcnica: 1294 ONU: 3 Clase: II Grupo de embalaje: Instrucciones de embalaje: CAO 307 PAX 305

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

15. Informacin reglamentaria Smbolos: Inflamable Nocivo

Indicacio nes de peligro: Frases R: 11-20 Fcilmente inflamable. Nocivo por inhalacin. Frases S: 2-7-9-16-25-29-33 Mantngase fuera del alcance de los nios. Mantngase el recipiente bien cerrado. Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. Evtese el contacto con los ojos. No tirar los residuos por el desage. Evtese la acumulacin de cargas e l e c t r o e s t t i c a s . 16.Informaci n adicional. Los restos de productos qumicos y materiales peligrosos debern eliminarse de acuerdo a la legislacin y/o reglamentacin local, estatal o nacional vigente. En general, los residuos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage u otra alternativa segura, una vez que se acondicionen de forma de ser inocuos para el medioambiente. Los envases contaminados debern tratarse como el propio producto contenido. Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIN NINGUNAS GARANTAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN.

ACIDO TRICLOROACETICO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS


FECHA DE ELABORACIN FECHA DE REVISIN

NOMBRE DE LA EMPRESA

18-feb-98

21-jun-99

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.


2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS:

SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA


1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR:

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.


PLANTA: 3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE No. EXT.

TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979
COLONIA C.P.

Mirador
DELG / MUNICIPIO

# 201
LOCALIDAD O POBLACIN

El Mirador
ENTIDAD FEDERATIVA

64070

Monterrey

Monterrey

Nuevo Len

SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA


1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO

cido Tricloroactico
3.- PESO MOLECULAR

cido Tricloroactico
4.- FAMILIA QUMICA

163,39
5.- SINNIMOS 6.- OTROS DATOS

cido Carboxlico Formula:

Ninguno SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS


1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- N CAS 3.- N UN

CCl3COOH

4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS

100 % cido Tricloroactico


5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN

76-03-9
6.- IPVS ppm LD50=4300 ug/kg

1839
7.- GRADO DE RIESGO: 7.1.- SALUD

No se dispone de informacin

7.2.- INFLAMABILIDAD

7.3.- REACTIVIDAD

1 ppm(6.7 mg/m3) CPT 8Hrs de Exposicin

Oral Raton

Extremo

Moderada

Moderada

SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS


1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C:

58C
3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C:

198C
4.- DENSIDAD RELATIVA:

1.351 mm Hg
5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1):

1.62, ( H2O=1)
6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

5,6
7.- REACTIVIDAD EN AGUA:

120% en Agua
8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR:

No reacciona (pero se genera calor por hidrlisis)


9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1):

Slido, Blanco-cristalino, olor picante parecido a cloro


10.- PUNTO DE INFLAMACIN:

No aplica

No aplica

11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C):

12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No aplica
13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): INFERIOR:

No aplica No aplica
SUPERIOR:

No aplica

No aplica

Pgina 1 / 3

ACIDO TRICLOROACETICO

SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN


1.- MEDIO DE EXTINCIN: NIEBLA DE AGUA ra fuegos grandes y pequeo 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

Este producto no es combustible, use el medio de extincin adecuado.


ESPUMA HALON: CO2 para fuegos pequeos POLVO QUMICO SECO para fuegos pequeos

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.
3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores.


4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES:

reas sin ventilacin con temperaturas altas y cerca de fuentes de ignicin.


5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN:

Ninguno SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD


1.- SUSTANCIA ESTABLE 2.- CONDICIONES A EVITAR

Si

INESTABLE

Almacenamiento sin ventilacin, material incompatible.

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Materiales oxidantes fuertes, Reacciona peligrosamente con bases fuertes, y lcalis metales

como: sodio, potasio y calcio


4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Cloruro de hidrogeno, cloruros gas fosgeno y cloroformo.


5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR 6.- CONDICIONES A EVITAR:

No se dispone de informacin

SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD


VAS DE ENTRADA 1.- INGESTIN ACCIDENTAL SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

El producto causa quemaduras y ulceraciones del tracto-gastro-intestinal Los daos son mas severos en cuanto mas se tarde en neutralizar.

Si se encuentra consciente de a beber inmediatamente agua. Busque ayuda medica. Lavar suavemente con agua corriente durante 15 minutos abriendo ocasionalmente los prpados Solicitar atencinmdica de inmediato. Lavar con agua corriente durante 15 min.al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica No se dispone de informacin Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Si no respira inicie la respiracin artificial. Solicite atencin medica. No induzca el vomito Si no respira inicie Respiracin artificial (RCP)

2.- CONTACTO CON LOS OJOS

Causa severas quemaduras en los ojos pueden ser daos permanentes como la ceguera.

3.- CONTACTO CON LA PIEL

Este producto es extremadamente irritante para la piel, causa severas quemaduras dejando cicatrices.

4.- ABSORCIN

No identificado Irritacin en las vas tractorespiratorias Puede causar estado de coma dificultad para respirar.

5.- INHALACIN

6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (INST. No.10) SI NO OTROS SI NO ESPECIFICAR

Pgina 2 / 3

ACIDO TRICLOROACETICO

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Despeje el area del peligro. ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. procedimiento: Para la disposicion del material realizar el siguiente

Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL:
1.ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule, Gogles y Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para vapores cidos, aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. o bien utilizar Equipo de respiracin autnomo. Uniforme con camisa de manga larga.
2.- PRACTICAS HIGIENE: DE

Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. Realizarce chequeos regularmente. medicos

SECCIN
transporte):

X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentacin del

Material clasificado como: Liquido Corrosivo ( 8 ) Pictog ramas: UN: 1839 Envase y embalaje: Grupo II NFPA: Salud ( 3 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 2 ), Indic. Especial ( CORR ) Referencia: SCT2-1994) SECCIN
ecolgicas)

NOM-002-

XI.- INFORMACIN ECOLGICA(Deacuerdo

con las reglamentaciones

Ecotoxicidad: No se dispone de informacion. Toxicidad de los productos de biodegradacin: Los productos de degradacin son muy txicos

SECCIN ESPECIALES

XII.-

PRECAUCIONES
Y

1.DE MANEJO ALMACENAMIENTO:

* Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente

etiquetado * Tener el color de almacenaje, * Indicaciones de primeros auxilios.


2.OT RA S:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco".

Para el manejo de los recipientes

vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase y poner etiqueta de envase lavado para reuso.

XILENO

Ficha de Datos de Seguridad


1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA / PREPARACIN Y

EMPRESA Nombre del material

Xileno Dideval Ltda. General Velasquez N1966- Est. Central 684 33 56 683 63 31 684 33 57

Proveedor Telfono Fax Telfono de Emergencia

684 33 56 Telfono de Emergencia Mdica: 635 38 00; Centro de Informacin Toxicolgica de la Universidad Catlica (CITUC)

2. COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES

Nombre qumico: Frmula qumica: Sinnimos: Familia qumica: N CAS N N.U.

Xileno C6H4 (CH3)2 Xilol; Dimetil -benceno; Metil-tolueno Hidrocarburos aromticos. 1330-20-7 1307

3. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

Marca en etiqueta:

Clase 3 (NCh 382 y NCh 2190) "INFLAMABLE"

Clasificacin de riesgo del producto qumico a) Peligro para la salud : Los vapores causan olor de cabeza y mareos. El lquido irrita los ojos y la piel. Si llega a los pulmones causa tos fuerte con rpido desarrollos de edema pulmonar. Si se ingiere,

causa nusea, vmitos, dolor de cabeza y como. Puede ser fatal. Pueden ocurrir daos a los riones y al hgado. Sobreexposicin: Inhalacin: Contacto con la piel: Ingestin: b) Peligro medio ambiente: c) Peligro especial: Puede causar dolor de cabeza, respiracin dificultosa , o prdida de la conciencia. Causa irritacin a la piel. Irritacin tracto digestivo, nausea, vmito, convulsin, coma. Contaminacin del agua. El mayor peligro es su inflamabilidad.

XILENO

4.

PRIMEROS AUXILIOS

En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo a: Inhalacin: Contacto con los ojos: Contacto con la piel: Ingestin: Conducir a espacio ventilado, suministrar oxgeno en caso extremo. Lavar de inmediato con abundante agua. Lavar con agua y jabn. No provocar vmito, lavado gstrico. Consiga ayuda mdica urgente. No existe antdoto especfico. El mdico debe tratar segn los sntomas presentes.

5.

MEDIDAS PARA LUCHAR CONTRA EL FUEGO

Agentes de extincin Procedimientos especiales de combate:

Espuma, polvo qumico seco o dixido de carbono. La niebla de agua puede no ser efectiva. En fuego tridimensional o combustible en movimiento, la espuma mecnica no es efectivo, el agua sirve solo como refrigerante. Use equipo de proteccin respiratoria con cilindros y mscara completa. Casco con visor que permita reflejar el calor. Botas de seguridad.

Equipos de proteccin:

6.

MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS

Medidas de emergencia: Equipos de proteccin:

Contener con material absorbente para que no alcance cursos de agua, alcantarillas o subterrneos. Usar detector de vapores para limitar el radio de aproxima cin y proteccin, usar proteccin de vista y manos, no expo nerse a contacto con Xileno o vapores (peligro de fuego) Recuperar con material absorbente o bombas con motor a prueba de explosin.

Mtodo de limpieza:

7.

MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

Recomendaciones tcnicas:

Almacene los contenedores en lugares bien ventilados, en lo posible al aire libre. El almacenamiento en el interior de los edificios debe ser un lugar especialmente acondicionado para el almacenamiento de inflamables. Tome las precauciones normales para almacenar inflamables: lugares bien ventilados, con iluminacin a prueba de explocin, con equipamiento cercano para el combate de incendios.

Precauciones:

XILENO

Condiciones de almacenamiento:

El lugar debe ser bien ventilado, ojal al aire libre. En el interior, debe cumplir con las exigencias normales de un almacenamiento de lquidos inflamables. Los contenedores deben ser de material aprobado, no se permite envases de vidrio, excepto para productos de laboratorio o anlisis.

Envase adecuado y no adecuado:

8.

CONTROL DE EXPOSICIN - PROTECCIN ESPECIAL

Medidas para reducir la posibilidad de exposicin: Parmetros para control: Proteccin respiratoria Guantes de proteccin: Proteccin a la vista: Otros equipos de proteccin: Ventilacin:

Almacenar en recintos abiertos o con ventilacin natural o forzada. Lmite permisible: 80 ppm o 347 mg/m3 Lmite permisible absoluto: 651 mg/m3 Si las condiciones del lugar la hacen necesaria, use trompa En proteccin adicional contra golpes, deber ser en base a neopreno o de butilo, puo largo. En caso de riesgo de salpicadura anteojos proteccin qumica. No usar ropa sinttica. Debe ser natural o forzada.

9.

PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Estado fsico: Apariencia y olor: Punto de inflamacin: Temperatura de autoignicin: Lmites inflamables: Peligros de explosin: Presin de vapor: Gravedad especfica: Densidad vapor: Solubidad en agua:

Lquido claro e incoloro. Olor aromtico caracterstico. Entre 27 y 32 C Alrededor de 463 C. 1% mnimo, 7% mximo (volumen aire). Explosin en recintos cerrados. LEVE en recipientes cerrados. Menor que 15,8 kPa (2 psi). 0,84 a 0,90 3 a 4 veces ms pesado que el aire. Insoluble.

10.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

XILE NO

Estabilidad: Est able. Incompatibilidad con materiales: Productos peligrosos de la descomposicin: Productos peligrosos de la combustin: No usar con materiales solubles a los hidrocarburos. Toxicidad propia. Gases txicos, CO, CO2, Nox.

11. INFORMACIN TOXICOLGICA

Toxicidad aguda:

Mortal

12.

INFORMACIN ECOLGICA

Persistencia/Degrabilidad:

Degradable lentamente en tierra vegetal.

13.

CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIN FINAL

Mtodos de eliminacin del producto: Mtodos de eliminacin del neutrali- envase:

Incineracin. Antes de efectuar cortes "en caliente" de envases, zar restos de combustible para evitar explosiones.

14.

INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE

NCh 2190, marcas aplicables: Etiqueta y rtulo Clase 3.1 N N.U. : 1307

15. NORMAS VIGENTES

Normas nacionales aplicables: D.S. 278/82(D.O. 05.08.96) D.S. 379/85 (D.O. 01.03.86)

16. OTRAS INFORMACIONES

Los datos consignados en estas hojas fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o correccin. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La informa- cin que se entrega en l es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta informacin y de los productos est fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones del uso seguro de producto es obligacin del usuario.

NARANJA/AMARILLO
Peligro de reactividad Son oxidantes, explosivos, peligro de reactividad, generan muchos gases, y calor Necesitan para el almacenamiento: Si es posible, lugares subterrneos o de lo contrario lugares frescos Alejarlos de la luz solar Almacenar en forma separada y lejos de los materiales inflamables o combustibles.

ACETATO DE SODIO TRIHIDRICO 1. Identificacin del producto. Sinnimos: acetato del sodio trihidratado; cido actico, sal del sodio trihidratado. CAS.: 127-09-3 (anhidro.); 6131-90-4 (Trihidratado). Peso molecular: 136.08 Frmula qumica: C2H3O2Na.3H2O Cdigos de producto: 2009 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros --------------------------- ------------ ------------ --------Acetato de Sodio 6131-90-4 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia. PRECAUCIN! PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS, Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado de la salud: 1 - Leve. Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos.

Grado de la reactividad: 0 - Ningunos. Grado del contacto: 1 - Leve. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Irritacin de la causa de mayo a la zona respiratoria. Los sntomas pueden incluir toser, la garganta dolorida, la respiracin trabajada, y el dolor de pecho. Ingestin: Las dosis grandes pueden producir dolor, nusea, y vomitar abdominales. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo con rojez y dolor. Contacto visual: El contacto puede causar la irritacin, la rojez, y el dolor. Exposicin crnica: Ninguna informacin encontrada. Provocacin de condiciones preexistentes: Ninguna informacin encontrada. 4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Dar varios cristales de agua a la bebida para diluir. Si las cantidades grandes fueron tragadas, conseguir el consejo mdico. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos. Quitar la ropa y los zapatos contaminados. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Limpiar a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Conseguir la atencin mdica si la irritacin se convierte. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando los prpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica si persiste la irritacin. 5. Medidas de la lucha contra el fuego Fuego: Temperatura del Autoignition: 611C (1132F.)

Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignicin. Los datos mencionados del fuego estn para el material anhidro. Explosin: El polvo fino dispersado en aire en suficientes concentraciones, y en presencia de una fuente de ignicin es un peligro potencial de la explosin de polvo. Medios extintores: Aerosol de agua, producto qumico seco, espuma del alcohol, o bixido de carbono. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental Quitar todas las fuentes de la ignicin. Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Limpiar encima de derramamientos de una forma que no dispersa el polvo en el aire. Utilizar las herramientas y el equipo noque chispean. Reducir el polvo aerotransportado y evitar la dispersin humedeciendo con agua. Tomar el derramamiento para la recuperacin o la disposicin y colocarlo en un de contenedor cerrado. Las cantidades pequeas de residuo se pueden limpiar con un chorro de agua a la alcantarilla con el un montn de agua. 7. Direccin y almacenaje Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Aislante de cualquier fuente del calor o de la ignicin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL): 15 polvos totales mg/m3, la fraccin respirable 5 mg/m3 para el fastidio sacan el polvo.

- Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): 10 polvos totales mg/m3 que no contienen ningn asbesto y del < silicona cristalina 1% para los Particulares clasificados no de otra manera (PNOC). Sistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin y los controles de la ingeniera no es factible, una media pieza facial que el respirador de partculas (tipo N95 de NIOSH o filtros mejores) se puede usar por hasta diez veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Un respirador de partculas del pedazo de la lleno-cara (el tipo N100 de NIOSH se filtra) se puede usar hasta 50 por el lmite de la exposicin, o la concentracin mxima del uso especificada por la agencia reguladora apropiada, o el surtidor del respirador, cualquiera es la ms bajo. Si las partculas del aceite (e.g. lubricantes, lquidos que cortan, glicerina, etc.) son presentes, utilizar un tipo R de NIOSH o el filtro de P. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivopresin del lleno-pieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Airpurifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia del cuerpocubierta. Proteccin de ojo: Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas. Aspecto: Cristales descoloridos. Olor: Olor leve del cido actico. Solubilidad: agua @0C de 76 gm/100mls.

Densidad: 1.45 PH: 8.9 % de voltiles por el volumen@ 21C (70F): 0 ALBUMINA DE HUEVO DEFINICION La Albmina de huevo en polvo es un clarificante especfico para los vinos tintos equilibrados y bien estructurados. Es un producto de uso ms sencillo y ms seguro que la clara de huevo. INTERES ENOLOGICO La Albmina de huevo es un clarificante bastante difundido para suavizar el perfi l polifenlico de los vinos muy estructurados. Conviene particularmente para los vinos de crianza cuya estabilidad se obtiene naturalmente con el tiempo. De utilizacin muy sencilla, la Albmina de huevo es ms segura del punto de vista microbiolgico que la clara de huevo. DOSIS Dosis: 5-10 g/hl.

MODO DE EMPLEO Mezclar la cantidad de Albmina de huevo con una fraccin de agua fra para obtener una pasta homognea. Luego diluirla con agua hasta disminuir la concentracin de la solucin bajo 100g/l (10%) Esperar unas horas e incorporar lentamente la solucin de Albmina de huevo en el vino, preferiblemente por remontaje para asegurar un reparto inmediatamente homogneo. ACONDICIONAMIENTO Bolsas de 1 Kg.

Conservar en su embalaje original hermticamente cerrado. ASPECTO FISICO Polvo blanco fino. SILICATO DE ALUMINIO GRANALLA PARA CHORRO Y AGREGADO MINERAL Este material carece de slice libre Principales aplicaciones: Abrasivo. Caractersticas fsicas: Color: Negro Marrn obscuro Grano: Angular Densidad Aparente: 2.1 / 2.3 Kg Dureza: 7 (Escala de Mohs) Caractersticas Qumicas: % Mximo % Mnimo Slice Si 02 50 48 Aluminio Al2 03 26 22 Hierro Fe203 17 13 Calcio Ca 0 5 3 Potasio - Sodio K2O Na2O 5 2 Magnesio Mg 0 5 2 Azufre S 03 1.5 1 Granulometras: 0.03 0.3 mm 0.2 0.6 mm 0.6 1.4 mm

0.5 2 mm Recomendaciones de uso segn tipo de grano: Granos Gruesos Abrasivo indicado para conseguir altas cotas de rugosidad y en decapado de superficies que se encuentren en un estado de alta corrosin o tratadas con productos de alto nivel de anclaje. Granos Medios Indicado para tratamiento en Aceros Nuevos, rugosidades medias, alto rendimiento y bajo consumo. Granos Finos Rugosidades bajas, Acero inoxidable, decapado de primeras capas de pinturas, tratamiento de maderas. Conductividad (ASTM-D-4940/98): 75 Microsiemens por centmetro Cloruros: 10 Miligramos por litro

BISULFITO DE SODIO Identificacin del Producto y del Proveedor Nombre del Producto: Bisulfito de Sodio Cdigo del Producto: Bisulfito de Sodio Proveedor: Celulosa Arauco y Constitucin S.A., Planta Nueva Aldea. Kilmetro 21 Ruta Itata, Nueva Aldea

Fono Emergencia: Planta Celulosa Arauco : 41.-2809412 Planta Celulosa Nueva Aldea: 41- 2862222 Composicin / Ingredientes Nombre Qumico: Bisulfito Sdico Frmula Qumica: NaHSO3 Sinnimos: Removedor de Cloro Nmero CAS: 7631-90-5 Nmero N.U.: 2693 Identificacin de los Riesgos Marca en etiqueta: 8.- Corrosivo Clasificacin de Riesgos del Producto Qumico: Salud=2 Inflamabilidad=0 Reactividad=0 a) Peligros para la Salud de las Personas: Efectos sobreexposicin aguda: Una revisin de los datos disponibles no identifica sntomas debido a la exposicin previamente no mencionados Inhalacin: Irritante de los rganos respiratorios. Causa signos y sntomasas mticos en individuos hiperreactivos. Contacto con la piel: Puede causar una irritacin leve Contacto con los Ojos: Puede causar una irritacin leve Ingestin: No es una ruta probable de exposicin. Puede causar ataques del tipo asmtico Efectos sobreexposicin crnica: La ingestin de sulfito puede causar una reaccin alrgica severa en asmticos y en algunos individuos sensibles a los sulfitos. Los sntomas incluyen: dificultad respiratoria, piel enrojecida y erupcin. La exposicin crnica a sulfitos puede causar sntomas de malestar en el tracto respiratorio superior y afectar los sentidos de olfato y gusto. Condiciones mdicas que se vern agravadas con la exposicin al producto

Una revisin de los datos disponibles no registra un empeoramiento de las condiciones existentes. b) Peligros para el Medio Ambiente: c) Peligros especiales del Producto Medidas de Primeros Auxilios En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalacin: Llvelo al aire fresco, reposar, y tratar sintomticamente. Si la respiracin se dificulta, administrar oxgeno. Obtener atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con mucha agua durante por lo menos 15 minutos. Si los sntomas persisten, llamar al mdico Contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente sus ojos con agua durante por lo menos 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Si la irritacin persiste, repetir el enjuague. Obtener atencin mdica inmediata Ingestin: Provocar el vmito, slo si el paciente est completamente consciente. Si est consciente, lavar la boca y dar de beber 1 a 2 vasos de agua. Obtener atencin mdica: Notas para el mdico tratante: Basado en la reaccin individual del paciente, se debe seguir el criterio mdico para controlar los sntomas y la situacin clnica Medidas para la lucha contra el fuego Agentes de extincin: No se espera que este producto arda a menos que toda el agua hierva y se evapore. El remanente orgnico puede ser inflamable. Mantener los contenedores fros, rocindolos con agua. Use medios extintores adecuados para el fuego de los alrededores Procedimientos especiales para combatir el fuego Equipos de proteccin personal para el combate del fuego: En caso de fuego, usar aparato de respiracin autnoma y traje protector.

Medidas para el Control de derrames o fugas Medidas de emergencia a tomar si hay derrame de material

: Restringir el acceso al rea de forma apropiada hasta que las operaciones de limpieza se hayan completado. Asegurar que la limpieza sea llevada a cabo nicamente por personal entrenado. Asegurar ventilacin adecuada. No tocar el material derramado. Detener o reducir cualquier fuga siempre y cuando que no sea peligroso. Equipo de proteccin personal para atacar la emergencia : Utilice equipo de proteccin personal recomendado en la Seccin 8 Precauciones a tomar para evitar daos al ambiente : Mtodo de limpieza: DERRAMES PEQUEOS: Contener el derrame con material absorbente (arcilla, tierra, etc). Colocar los residuos en un contenedor apropiado, cubierto y correctamente etiquetado. Lavar el rea afectada. DERRAMES GRANDES: Contener el lquido usando material absorbente, cavando zanjas o con diques. Recuperar en tambores reciclados o usados o en un camin cisterna para su desecho apropiado. Lavar cuidadosamente las inmediaciones del derrame. Mtodo de eliminacin de desechos: Manipulacin y Almacenamiento Recomendaciones tcnicas: Precauciones a tomar: Recomendaciones sobre manipulacin segura, especficas : Evitar el contacto con piel y ojos. No ingerir. No poner en los ojos, la piel y la ropa. Tener al alcance equipo de emergencia (para incendios, derames, goteos, etc.). Asegurarse de que todos los contenedores estn etiquetados. Mantener los Hoja de Datos de Seguridad NCh 2245 Of.93 Licor Negro Versin 2

Vigencia: 17/03/05 4 de 7 recipientes cerrados cuando no se usen. Usar con ventilacin adecuada. Para mayor informacin sobre prevencin durante el manejo del producto, consultar la seccin 8 Condiciones de Almacenamiento: Almacenar los recipientes bien cerrados. Almacenar en contenedores apropiados etiquetados. Los productos que contengan aminas y sulfitos no se deben almacenar muy cerca uno del otro ya que los vapores que resulten pueden formar partculas en el aire que son visibles en forma de neblina Embalajes recomendados y no adecuados : Polietileno de alta densidad, La compatibilidad con materiales plsticos puede variar. Por lo tanto, recomendamos probar la compatibilidad antes de utilizar el producto Control de exposicin / Proteccin especial Medidas para reducir la posibilidad de exposicin Parmetros para control: TLV Bisulfito sdico TWA = 5 mg/m3 Bixido de azufre TWA = 2 ppm, 5,2 mg/m3 STEL = 5 ppm, 13 mg/m3 PEL Bisulfito sdico TWA = 5 mg/m3 Bixido de azufre TWA = 2 ppm, 5 mg/m3 STEL = 5 ppm, 13 mg/m3 Limites permisibles ponderado (LPP) y Temporal (LPT) : Proteccin respiratoria: En caso de formarse cantidades significativas de nieblas, vapores o aerosoles, utilizar mascarilla. Utilizar una mascarilla adecuada en caso de que se sobrepasen los lmites de exposicin autorizados Guantes de proteccin: Guantes de neopreno, Guantes de caucho nitrilo, Guantes de caucho butilo, Guantes de PVC

Proteccin de la vista: Llevar gafas de seguridad qumica (ajustadas al contorno del rostro). Otros equipos de proteccin: Usar ropa de proteccin estndar Ventilacin: Se recomienda ventilacin general. Se puede necesitar Aspiracin local cuando se generen polvos o nieblas Seccin 9: Propiedades Fsicas y Qumicas Estado Fsico: Lquido. Apariencia y olor: Amarillo. Olor penetrante. Hoja de Datos de Seguridad NCh 2245 Of.93 Licor Negro Versin 2 Vigencia: 17/03/05 5 de 7 Concentracin: 30% Viscosidad: 2.8 cps a 25C PH : 4.1 Temperatura de descomposicin: T de congelacin = 1,1 C T de ebullicin = 104 C Punto de inflamacin: Ninguno Temperatura de Autoignicin : Propiedades explosivas: Peligros de fuego y explosin: Presin de vapor a 25C : 32 mmHg Densidad de vapor: 2.2 (aire =1) Densidad relativa a 25C : 1,37 gr/cm3

Solubilidad en agua y otros solventes : completamente soluble Buffer De Fosfato

Identificacin de la sustancia/preparado y de la compaa/empresa Identificacin del producto No. de catlogo: A-85.113.300, A-85.113.500, A-85.113.700 Nombre del producto: Solucin para calibracin de pH 7 Identificacin del fabricante/proveedor Compaa: SWAN Analytische Instrumente AG, CH-8340 Hinwil Tel: +41 44 943 63 00 / Fax: +41 44 943 63 01

Composicin/informacin de los ingredientes Sinnimos Solucin buffer de fosfato. CAS-No.: -Masa molecular: -Frmula molecular: -EINECS-No.: -Ingredientes peligrosos Nombre segn Directivas de la CE: Ninguno

Identificacin de riesgos Producto no peligroso segn la directiva 67/548/EWG

Medidas de primeros auxilios

Tras inhalacin: -Tras contacto con la piel: Lavar con abundante agua Con los ojos: Enjuagar con abundante agua manteniendo los parpados bien abiertos. Consultar con un especialista de la vista. Tras ingestin: Hacer que el afectado beba mucha agua, consultar con un medico si se siente mal

Medidas contra incendio Medios de extincin adecuados: -Riesgos especiales: -Otras informaciones: No combustible

Medidas en caso de derrame accidental Procedimientos Para limpieza/ Absorcin: Disolver con agua y recoger con material absorbente de liquidos Medidas de proteccin del medio ambiente: Ninguna Hojas de datos de seguridad Solucin para calibracin de pH 7 De acuerdo con las directivas 1907/2006/CE Swan Analytische Instrumente AG Fecha: 01.06.2009 Pgina 2 de 3

Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: No hay Requisitos Almacenamiento: Hermeticamente cerrado. Seco. En un lugar bien ventilado. A temperatura ambiente. Producto no publico. Mantener fuera del alcance de los nios.

Control de exposicin y proteccin del personal Equipo de proteccin personal Proteccin respiratoria: No necesaria

Proteccin para los ojos: No necesaria Proteccin para las manos: No necesaria Higiene industrial Contacto con ojos o piel: Lavar con abundante agua. Propiedades fsicas y qumicas Forma: Lquida Color: Amarillo Olor: Inodoro Valor de pH: (20C) pH 7 Temperatura de fundicin: No disponible Temperatura de ebullicin: cerca de 100C Temperatura de ignicin: No disponible Punto de inflamacin: No disponible Lmites de explosin: inferior: No disponible superior: No disponible Densidad: (20C) 1.1g/cm3 Solubilidad en agua: (20C) muy buena y completamente soluble.

FICHA TCNICA CIANURO DE POTASIO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Cianuro de Potasio Formula Molecular KCN Peso molecular 65.12 g/mol Sinnimos Cianuro Potsico 2. DESCRI PCIN Terrones amorfos, delicuescentes color blanco. Dbil olor a almendras amargas. Soluble en agua, alcohol y glicerina 3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza 98 min %

Potasa custica 0.5 - 0.7% Carbonato de potasio 0.51% mn. Cloruro de potasio 0.006% mx. Hierro, Fe 0.0004% mx. Metales pesados 0.0004% mx. 4. PROPI EDADES Presentacin Terrones amorfos Color Blanco Olor a almendras amargas Punto de fusin 634 C Punto de ebullicin 1625C Densidad (20C) 1.55 g/cm pH (a 20 g/l H O) 11 - 12
2

5. APLICACIONES Actualmente su principal uso ese en la recuperacin de metales preciosos, el ciaunuro en disoluciones diluidas y en presencia de oxigeno, disuelve al oro de los minerales, formndose dicianoaurato de sodio, en baos galvnicos, fabricacin de cido cianhdrico y muchos otros cianuros, tratamiento trmico de los metales, limpieza de Metales, fabricacin de colorantes y pigmentos, intermedios de niln, quelantes, mineral de flotacin. Tambin se utiliza en la industria farmacutica y como agente en la produccin de pesticidas, insecticidas y tinturas. 6. EFECTOS SOBRE LA SALUD Efectos potenciales sobre la salud Peligroso en caso de contacto con los ojos, la piel, la inhalacin y la ingestin pueden ocasionar la muerte. Efectos sobre exposicin Ojos: Causa Irritacin severa Piel: Causa Irritacin severa Ingestin: Puede ocasionar la muerte Inhalacin: Puede ocasionar la muerte 7. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS El producto puede ser fatal si se inhala, se ingiere o se absorbe por la piel. Si entra en contacto con cidos o soluciones alcalinas dbiles libera un gas venenoso, altamente txico e inflamable.

Las intoxicaciones afectan al sistema nervioso central y conducen a espasmos, trastornos respiratorios y prdida del conocimiento. Acta rapidamente cuando: Se respira gas polvo o solucin cianhdrica Se absorbe a travs de la piel luego de un contacto prolongado con material de seguridad no confiable. Los antdotos recomendados o sus alternativas deben estar siempre a mano, listos para ser usados por la persona y/o doctor que administre los primeros auxilios. Contacto ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua, durante 15 minutos, consultar al oftalmlogo Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con abundante agua, en caso de reacciones cutneas consultar con el mdico Inhalacin: Traslade a la vctima al aire fresco, si hay dificultad y los sntomas de envenenamiento son evidentes suministrar oxigeno y nitrito de amilo, no inducir al vomito FECHA REALIZO REVISO ACTUALIZO 2006/11/ 16 I.Q. Ivn Daro Ospina I.Q. Doria Maria Naranjo I.Q. Ivn Daro Ospina Cra. 50C N 10 Sur-18 Tels: 361 07 11-361 05 03-255 35 00-285 97 34 Fax: 285 64 74 Apartado Areo: 060802 - e-mail: quindus@une.net.co Medelln - Colombia.

Ingestin: Si la victima respira y esta consciente, enjuagar la boca con abundante agua; solo en el caso de que el afectado este plenamente consciente, dejar que vomite por s mismo, suministrar carbn activado y buscar ayuda mdica inmediata Nota para el mdico: Si el paciente no responde al nitrito de amilo, aplicar en forma intravenosa 10 ml de una solucin de nitrito de sodio al 3%, a una tasa de 2.5 a 5 ml por minuto; posteriormente aplicar por la misma va 50 ml de una solucin de tiosulfato de sodio al 25 % a la misma tasa. Si los signos del envenenamiento persisten, aplicar el mismo procedimiento una hora ms tarde y solo la mitad de la dsis aplicada inicialmente 8. EXPLOSIVIDAD E INCENDIO El producto en si no es combustible y sus limites de inflamabilidad son bajos Equipo de proteccin especial: En caso de incendio, llevar aparato respiratorio autnomo y traje de proteccin qumica adecuado Medios de extincin: Utilizar polvo qumico seco, no utilizar extintores con dixido de carbono ya que pueden liberar HCN, no utilizar agua a menos que los contenedores se encuentren intactos 9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Precauciones personales: Equipo de proteccin personal completa incluyendo equipo autonomo de respiracin. Precauciones ambientales: Esta sustancia es peligrosa para el ambiente; debera prestarse atencin especial a los organismos acuticos. Mtodos de limpieza: Barrer la sustancia derramada, introducirla en un recipiente adecuado y eliminar el residuo con agua abundante 10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO El cianuro de sodio debe ser almacenado en reas secas y cerradas con llave. Se debe mantener la seguridad de modo que slo el personal autorizado tenga acceso a l. Se debe evitar el contacto con comestibles, materias primas para alimentos y productos para la salud. Se recomienda usar el material slo en el rea donde se aplica directamente en la produccin. Las unidades envasadas no deben ser abiertas fuera del rea de seguridad para evitar la contaminacin. Los envases vacos deben ser bien cerrados y guardados bajo las mismas condiciones que los contenedores llenos hasta que se limpien y descontaminen. No pueden ser reciclados o usados nuevamente. No ingiera alimentos o fume en reas donde se almacene o manipule Cianuro de Sodio. Tenga antdotos, preparados en las reas donde se usa el Cianuro de Sodio Despus de utilizar el producto es recomendable que cada envase sea completamente vaciado y luego lavado con una gran cantidad de agua; luego de la limpieza, los tambores deben ser destruidos para evitar un uso posterior. Se debe recordar que el agua ocupada en la limpieza debe ser recogida, tratada y deshechada de acuerdo a las disposiciones locales. Siempre es recomendable recoger los derrames y devolverlos al estanque de solucin de cianuro. En caso de que queden restos mayores dentro de los envases y no hay posibilidad de

limpiarlos con agua, la neutralizacin debe realizarse ya sea con Hipoclorito o Perxido de Hidrgeno (agua oxigenada). 11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL a. Proteccin respiratoria Usar un respirador de polvo aprobado cuando hay peligro de existencia de polvo de cianuro b. Proteccin de las manos Usar guantes resistentes a cidos al manipular slidos de Cianuro de Sodio, y guantes de goma al manipular soluciones. c. Proteccin de los ojos: gafas protectoras hermticamente cerradas d. Proteccin corporal Ropa protectora resistente a cidos. No respirar los gases, vapores, aerosoles. Limpiar la piel cuidadosamente antes de descansos y al final de la jornada de trabajo. Proteccin preventiva de la piel con pomada protectora. Disponer de lavamanos en el lugar de trabajo. 12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: No debe tener contacto con cidos, alcalinos dbiles, ni material oxidado tal como nitratos, nitritos, cloratos 13. INFORMACIN TOXICOLOGICA Cualquiera sea la concentracin, la severidad del dao y el alcance de su irreversibilidad, dependen del tiempo de exposicin Dosis letal en Hombre: 2845 mg/Kg Efectos carginognicos: Ninguna 14. INFORMACIN ECOLOGICA El cianuro de sodio es txico para los peces, si el producto ha entrado en un curso de agua o alcantarilla, canalizacin, de pozo, etc, aislar en la medida que sea posible y detoxificar con hipoclorito o Perxido de Hidrgeno (agua oxigenada). Para ejecutar esta accin es recomendable disponer de un equipo de respiracin autnomo. 15. DISPOCISIN FINAL Los productos qumicos han de eliminarse de acuerdo a las normas de la autoridad local, por ningn motivo este producto puede llagar a ros o estanques que sirvan de alimento para acueductos municipales 16. INFORMACIN DEL TRANSPORTE El cianuro de sodio se envasa en tambores de calidad de exportacin y de acuerdo a las reglas internacionales sobre requerimientos de seguridad. El material est disponible en diferentes tipos de tambores: tambor 50 kg netos, 90/95 kg netos y cajas de madera con big-bags de 900 kg. De acuerdo a la NFPA Peligro de Salud: 3 Peligro de Inflamabilidad 0 Peligro de Reactividad 2

Disposiciones especiales de reactividad Ninguna INFORMACIN ADICIONAL Los datos proporcionados en esta hoja, son tomados de fuentes confiables y representan la mejor informacin conocida actualmente sobre la materia, este documento debe utilizarse solo como gua para la manipulacin del producto con la precaucin adecuada, DISTRIBUIDORA DE QUIMICOS INDIUSTRIALES no asume responsabilidad alguna por reclamos, perdidas o daos que resulten del uso inapropiado de la mercanca y/o de un uso distinto para el que fue concebida. El usuario debe hacer sus propias investigaciones para determinar la aplicabilidad de la informacin consignada en la presente hoja segn sus propsitos particulares

Bibliografas: Diccionario de Qumica y de Productos Qumicos. Gessner G. Hawley http://chemdat.merck.de/documents/sds/emd/esp/es/1064/106437.pdf http://www.analytyka.com.mx/tabla%20periodica/MSDS/K/POTASSIUM%20CYANI DE.htm FICHA TECNICA CARBURO DE CALCIO

Nombre del Producto: CARBURO DE CALCIO Fecha de Revisin: Junio de 2009 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: CARBURO DE CALCIO CaC Nmero CAS: 75207 Sinnimos: Carburo, Acetilngenico, Dicarburo de calcio, Acetiluro de calcio. COMPAA: Grupo Transmerqum SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES CARBURO DE CALCIO CAS: 75207 100% SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Cuidado! Evitar el contacto del producto con la humedad. Cuando es expuesto a la humedad libera gases inflamables. Mantener los embalajes en lugar seco y ventilado. Puede causar irritacin en el sistema respiratorio debido a polvos del producto. Un equipo autnomo de respiracin puede ser requerido para el personal de rescate. Olor semejante al ajo cuando es expuesto a la humedad. EFECTOS DE UNA SOBRE EXPOSICIN UNICA (CRNICA) Inhalacin: Puede haber irritacin del sistema respiratorio debido al contacto del producto. Pueden ocurrir quemaduras serias en la membrana de la mucosa debido a la rpida reaccin qumica con el agua, siendo esta reaccin exotrmica. El

acetileno generado por la reaccin del Carburo de Calcio con el agua puede actuar como asfixiante simple. Efectos adversos incluyen dolor de cabeza, SALUD 3 INFLAMABILIDAD 3 REACTIVIDAD 2 ESPECFICO W Adormecimiento, descoordinacin motora, inflamacin de la garganta y de los rganos del aparato respiratorio. Contacto con los ojos: El contacto con las partculas de carburo de calcio en los ojos o con los residuos de su reaccin con el agua, puede causar quemaduras, ulceracin y opacado de la cornea. Esa accin en los ojos puede ser atribuida a la formacin de hidrxido de calcio por las caractersticas de la quemadura. Ingestin: irritacin de la boca, garganta como tambin la posibilidad de formacin de ulceras en los labios. La ingestin tambin puede causar quemaduras, inflamacin de la garganta, dolor abdominal, diarrea, vomito y dolores de cabeza. Contacto con la piel: Puede causar dolores, ulceracin, enrojecimiento y quemaduras. EFECTOS DE UNA REPETIDA SOBRE EXPOSICIN (CRONICA): No hay evidencias de efectos adversos a travs de las informaciones disponibles. OTROS EFECTOS DE SOBRE EXPOSICION: El gas generado por el contacto del producto con el agua es el acetileno, que es un asfixiante. CONDICIONES MDICAS AGRAVADAS POR LA SOBRE EXPOSICION: Las propiedades toxicolgicas disponibles y de las propiedades fsico qumicas del material, sugieren que es improbable que una sobre exposicin agrave las condiciones mdicas ya existentes. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Lleve inmediatamente a la victima al aire fresco. Si se dificulta la respiracin, personal calificado debe administrar respiracin artificial. Mantenga el flujo de rea y la presin sangunea y administre oxigeno si est disponible. Mantenga a la victima abrigada y en reposo. Llame a un medico inmediatamente. Contacto con la piel: Remueva inmediatamente zapatos y ropa contaminada. Lave el rea expuesta con abundante agua y jabn o detergente hasta que no haya seal de sustancia qumica. En caso de quemadura qumica cubra el rea con una gasa seca y estril. Asegure con firmeza sin apretar mucho. Llame a un mdico.

Ingestin: De tratamiento segn los sntomas. Busque atencin mdica inmediata. Contacto con los ojos: Lave inmediatamente los ojos con gran cantidad de agua por lo menos durante 15 minutos, levantando ocasionalmente los parpados para asegurar la remocin del qumico. Una solucin de EDTA 0,010, 005 molar, auxilia la retirada de los residuos del tejido. La administracin de medicamentos debe ser hecha solamente con orientacin mdica. NOTA PARA EL MEDICO: Antdoto: Prepare una solucin de gluconato de calcio 10%, retire una porcin de 10 ml de esta solucin y dilyala en un litro de solucin de glucosa al 5% y administre va intravenosa, segn sea necesario para mantener normales los niveles de calcio en el suero. La administracin de calcio puede causar anuria debido a la precipitacin del oxalato de calcio en el rin. El antdoto debe ser administrado slo bajo orientacin mdica. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medios de extincin de incendios: Slido no inflamable en estado seco, reacciona con agua formando gas inflamable (acetileno). Puede haber explosin si el acetileno fuera encendido en un rea confinada. Mueva los recipientes del rea de fuego si es posible. NO hacer uso de dixido de carbono. NO utilizar agentes halogenados. Uso aprobado agentes de la clase D de extincin o de ahogar con arena seca, arcilla, o bicarbonato de sodio. NO USE AGUA! Utilizar polvo qumico seco. Informacin Especial: Use ropa de proteccin adecuada para evitar el contacto con la piel y los ojos. Use un equipo autnomo de respiracin autnoma (SCBA) para evitar el contacto con los productos de descomposicin trmica. El contacto con la humedad o el agua puede generar el calor suficiente para encender materiales combustibles cercanos. Pngase en contacto con la humedad para formar gas acetileno inflamable. El contacto con cidos o vapores cidos se desarrolla el calor y los vapores inflamables. Posibilidades no comunes de incendio: Riesgo de incendio en caso de reaccin con sustancias incompatibles (HCl y magnesio). SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Medidas a tomar en caso de derrame o fuga: Cuidado! Este producto en contacto con la humedad libera gases inflamables. Elimine las fuentes de ignicin. No toque el material derramado. No use agua en el material derramado o dentro del recipiente. Para pequeos derrames, con una pala, coloque el material en un recipiente seco y cbralo. Retire los recipientes del rea de derrame. En grandes derrames, contenga el material para descartarlo posteriormente. Cubra el material derramado con material plstico para disminuir la extensin del mismo. Asle el rea de riesgo y prohba la entrada.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: El Carburo de Calcio puede ser almacenado al aire libre, si est cubierto y dentro de recipientes cerrados. Ventilacin adecuada debe ser puesta para el almacenamiento en locales cerrados y en cajas, donde el material sea guardado. Esta medida previene la acumulacin de acetileno en el ambiente. Debe realizarse inspeccin peridica a los tambores para verificar la existencia de corrosin de los mismos. Almacenar separado de sustancias combustibles y reductoras, oxidantes fuertes, cidos, agua o soluciones acuosas. Mantener en lugar seco. Manejo: Durante el manejo del producto, se debe lavar el lugar, previniendo de esta manera la formacin de gases inflamables (liberacin de acetileno). El lugar de manejo debe mantenerse seco y ventilado. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Proteccin respiratoria (tipo especfico): Para operaciones que generen polvo, utilice respirador con filtro para polvo. En operaciones que liberen grandes cantidades de acetileno, no es recomendable la presencia de personas, debido a que hay riesgo de explosiones. Sin embargo, en condiciones especiales de control absoluto es recomendable el uso de respirador con filtro qumico. Controles de ingeniera: Use un sistema de ventilacin (extraccin) local, a prueba de explosin. Debe existir un sistema de dispersin de gases para concentraciones peligrosas de acetileno. Guantes protectores: Se recomienda el uso de guantes de cuero para el manejo de los cilindros y recipientes. Proteccin de los ojos: Lentes de seguridad sin coloracin con proteccin lateral y/o visera de proteccin facial. Otros equipos protectores: Zapatos de seguridad con punta de acero para el manejo de cilindros, ropas de algodn que eviten el contacto del producto con la piel. Pgina SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado fsico: Slido Color: Variando de marrn grisceo hasta negro azulado Olor: Similar al del ajo cuando es expuesto a la humedad Peso molecular: 64.10 Punto de fusin: 2300C (4172F) Temperatura de auto ignicin: 325 C (617 F) y 1 atm. Densidad del gas (aire=agua=1): 2.226 kg/m a 21,1 C (70 F) y 1 atm. Solubilidad en agua (vol/vol): Reacciona con agua formando hidrxido de calcio, liberando el gas de acetileno.

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Incompatibilidad (materiales a evitar): Reacciona con agua y metanol formando acetileno. En contacto con la humedad del aire, tambin hay liberacin de acetileno. Reacciona con HCl, PbF (reaccin incandescente), magnesio (incandescente cuando es calentado), hidrxido o cloruro de potasio crean posibilidad de incendio, explosin y formacin de fosgeno, peroxido de sodio cuando es mezclado con CaC en polvo y expuesto a la humedad, ocurre combustin espontnea. Esta mezcla explota cuando es calentada. Productos de descomposicin peligrosa: Oxido de calcio, dixido de carbono y monxido de carbono. Polimerizacin: No ocurrir Condiciones a evitar: A temperaturas normales, no existe riesgo de polimerizacin. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA El contacto con la humedad puede hacer que el producto libera gases inflamables y el material resultante pasa a tener un pH bsico pudiendo causar quemaduras por contacto. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA No se espera ningn efecto ecolgico cuando el material se encuentra seco. El Carburo de Calcio no contiene ningn material qumico de las clases I II (destructores de la capa de ozono). Evitar el contacto del producto con la humedad. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Residuos de la preparacin para eliminacin: La eliminacin de residuos debe estar en conformidad con las normas federales, estatales y las regulaciones locales. Este producto, si se altera por el uso, puede ser eliminado por el tratamiento en una instalacin autorizada, o segn lo aconsejado por la autoridad local de residuos peligrosos. Nmero de desecho de la EPA: D003 (Caractersticas / Reactividad). SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nombre de embarque: Carburo de Calcio Numero de identificacin: ONU 1402 Clase de riesgo: 4.3 Rotulo de riesgo: Slido Inflamable CLORURO DE CROMO

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica CLORURO CRMICO ICSC: 1316 DATOS IMPORTANTES ESTADO FSICO; ASPECTO: Cristales violetas. LMITES DE EXPOSICIN: TLV: (como Cr metal y compuestos de Cr(III)) 0.5 mg/m como TWA; A4 (no clasificable como cancergeno humano) (ACGIH 2008). MAK: IIb (no establecido pero hay datos disponibles); Sh (sensibilizacin cutnea) (DFG 2008). RIESGO DE INHALACIN: Puede alcanzarse rpidamente una concentracin peligrosa de partculas suspendidas en el aire cuando se dispersa.

EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA DURACIN: Puede causar irritacin mecnica a los ojos y el tracto respiratorio. PROPIEDADES FSICAS Punto de ebullicin (se descompone): 1300C Punto de fusin: 1152C Densidad: 2.87 g/cm3 Solubilidad en agua: ninguna DATOS AMBIENTALES NOTAS Las recomendaciones de esta ficha no son aplicables a las formas solubles del cloruro de cromo. Ver FISQ 1532 Cloruro de cromo (III) hexahidratado. Esta ficha ha sido parcialmente actualizada en marzo de 2009: ver Lmites de exposicin, Derrames y fugas. INFORMACIN ADICIONAL Lmites de exposicin profesional (INSHT 2012): VLA-ED: (como Cr) 2 mg/m3 Notas: agente qumico que tiene establecido un valor lmite indicativo por la UE. Nota legal _ Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versin espaola. CLORURO DE POTASIO FICHA TCNICA CLORURO DE POTASIO 1. IDENTIF: ICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Cloruro de potasio Formula Qumica: KCl Peso molecular: 74.55 g/mol. Sinnimos: Monocloruro de potasio Muriato potsico Muriato de potasa 2. DESCRIPCIN Cristales incoloros o blancos, fuerte gusto salino. Se presenta naturalmente como silvita. Soluble en agua, ligeramente soluble en alcohol; insoluble en alcohol absoluto. Es un producto altamente higroscpico. Existen dos tipos de Cloruro de Potasio, standar y granulado, cuya diferencia es la granulometra (el standar contiene mas partculas pequeas que el granulado).

No combustible, poco txico. 3. ESPECIFICACIONES TCNICAS Concentracin Como KCL 95 % min. Potasio soluble en agua (K O) 60 % mn.
2

Humedad 1.0 % mx. 4. PROPIEDADES Apariencia Cristales Color Incoloro Olor Inodoro pH (20C) 5.5 - 8.5 Punto de fusin 773C Punto de ebullicin 1413C Punto de sublimacin 1500C Densidad (20C) 1.98 g/cm3 Densidad de amontonamiento 1000 kg/m3 aprox. Solubilidad en agua (20C) 330 g/l 5. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS A - POTENCIALES EFECTOS SOBRE LA SALUD: . OJOS: Es moderadamente irritante a los ojos. Inflamacin, rasquia. . PIEL: Contacto puede causar irritacin o sarpullido, particularmente con la piel hmeda. . INGESTIN: Grandes cantidades pueden producir irritacin gastrointestinal y vmito. Puede producir debilidad y problemas circulatorios. Puede afectar el corazn en algunos casos. La ingestin es fatal. . INHALACIN: Inhalacin de altas concentraciones de Polvo, puede causar irritacin nasal. B - MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS: . OJOS: En caso de contacto, lavar con abundante agua por lo menos durante 15 minutos abriendo y cerrando los parpados ocasionalmente. Buscar ayuda mdica, si es necesario. . PIEL: Lavar piel con abundante agua y jabn, mientras se remueve la ropa contaminada. Buscar atencin mdica, si es necesario. . INGESTIN: Inducir al vmito inmediatamente, asistido por personal mdico. Buscar inmediatamente asistencia mdica. . INHALACIN: Remover al aire fresco. Si la vctima no respira, dar respiracin artificial. 6. MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Almacenar en un rea fresca, seca y ventilada. Proteger contra dao fsico. Los recipientes que han contenido este producto pueden ser peligrosos cuando estn vacos, pues pueden contener residuos de polvo.
CROMATO DE SODIO

CROMATO DE SODIO Cromato (VI) de disodio Sal de disodio del cido crmico Tetroxido de cromo y de disodio Na2CrO4 Masa molecular: 162 N CAS 7775-11-3 N RTECS GB2955000 N ICSC 1370 N NU 3288 N CE 024-017-00-8

ICSC: 1370

TIPOS DE PELIGROS/ PELIGRO/ SINTOMAS AGUDOS EXPOSICION No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias.

PREVENCION NO poner en contacto con sustancias inflamables. EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO! EVITAR TODO CONTACTO!

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS En caso de incendio en el entorno: agua en grandes cantidades. CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS! Aire limpio, reposo. Proporcionar asistencia mdica. Quitar las ropas contaminadas. Aclarar con agua abundante, despus quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. Aclarar y lavar la piel con agua y jabn.

INCENDIO EXPLOSION

EXPOSICION

Sensacin de Sistema cerrado y INHALACION quemazn.Tos.Dolor ventilacin. de garganta. Sibilancie.

PIEL

Enrojecimiento. Sensacin de quemazn.

Guantes protectores. Traje de proteccin.

OJOS

Enrojecimiento. Dolor.

Enjuagar con agua Gafas ajustadas de abundante durante seguridad. varios minutos (quitar las lentes de

contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica. Enjuagar la boca. Provocar el vmito Dolor abdominal. No comer, ni beber, (UNICAMENTE EN Sensacin de ni fumar durante el PERSONAS INGESTION quemazn. trabajo. Lavarse las CONSCIENTES!). Diarrea.Nuseas.Shock manos antes de Dar a beber agua o colapso.Vmitos. comer. abundante. Proporcionar asistencia mdica. DERRAMES Y FUGAS Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersin. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuacin a un lugar seguro. NO permitir que este producto qumico se incorpore al ambiente. (Proteccin personal adicional: traje de proteccin completa incluyendo equipo autnomo de respiracin). ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Separado de sustancias combustibles y reductoras.Mantener en lugar seco.

NU (transporte): No clasificado. CE: smbolo T+ smbolo N R: 49-46-21-25-26-37/3841-43-50/53 S: 53-45-60-61 Nota: A, E

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 1370 CROMATO DE SODIO D A ESTADO FISICO; ASPECTO VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin Europea CE, IPCS, 2003 ICSC: 1370

T O S I M P O R T A N T E S

Cristales higroscpicos amarillos.

absorber por inhalacin del aerosol, a travs de la piel y por ingestin. RIESGO DE INHALACION

PELIGROS QUIMICOS La evaporacin a 20C es La sustancia es un oxidante despreciable; sin embargo, se puede alcanzar fuerte y reacciona con materiales combustibles y rpidamente una reductores.La disolucin en concentracin nociva de partculas en el aire al agua es una base dbil. dispersar. LIMITES DE EXPOSICION EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA TLV (como compuestos DURACION solubles de Cr(VI)): 0.05 mg/m3 (como TWA); A1 BEI La sustancia irrita los ojos, (ACGIH 2003). la piel y el tracto respiratorio. La sustancia MAK (como compuestos puede causar efectos en solubles de Cr(VI)): Sh rin e hgado, dando lugar (sensibilizacin cutnea); a alteraciones funcionales. Cancergeno: categora 2 (DFG 2003) EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilizacin de la piel. La exposicin a inhalacin prolongada o repetida puede originar asma. La sustancia puede afectar al tracto respiratorio y a los riones, dando lugar a perforacin en el tabique nasal y alteraciones renales. Esta sustancia es carcingena para los seres humanos. Solubilidad en agua, g/100 ml

PROPIEDADES Punto de fusin: 762C

FISICAS

Densidad: 2.7 g/cm3

a 20C: 53

La sustancia es muy txica para los organismos acuticos. La DATOS sustancia puede causar efectos prolongados en el medio AMBIENTALES acutico. N O T A S Los sntomas de asma no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y vigilancia mdica son, por ello, imprescindibles. Ninguna persona que haya mostrado sntomas de asma debe entrar nunca en contacto con esta sustancia. NO llevar a casa la ropa de trabajo. Enjuagar la ropa contaminada con agua abundante (peligro de incendio). Aplicar tambin las recomendaciones de esta ficha al cromato de sodio tetrahidratado (CAS No. 10034-82-9) Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergencia Card): TEC (R)61G64c INFORMACION ADICIONAL Los valores LEP pueden consultarse en ltima revisin IPCS: 2001 Traduccin al espaol y actualizacin lnea en la siguiente direccin: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm de valores lmite y etiquetado: 2003 ICSC: 1370 CE, IPCS, 2003 Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versin espaola. CROMATO DE SODIO

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

FICHA TCNICA BICROMATO DE AMONIO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico: Formula Molecular: Peso molecular: Sinnimos: Bicromato de amonio (NH4)2Cr2O7 252.07 g/mol. Bicromato de amonio 2. DESCRI PCIN Agujas anaranjadas Soluble en agua, insoluble en alcohol Descompone al calentar ligeramente. 3. PROPI EDADES Apariencia: Color: Olor: PH: Agujas

Naranja Casi inodoro (a 100 g/l H2O) 3.45 180C 218C

Punto de fusin: Punto de ignicin: Densidad:

(20C) 2.15 g/cm3 4. APLICACIONES

Reactivo qumico para reacciones de oxidacin, cido crmico, inhibidor de corrosin, manufactura de pigmentos, teido de pieles, electro galvanizado, mordiente. Ficha tcnica BRICOMATO DE POTACIO

Nombre comercial Grupo Tipo Fertilizante ABONO CEE

Vital Power Potasio

Comercializado Composicin Ingrediente

Zoberbac S.L.

p/p % p/v % (K2O)

Oxido de Potasio Soluble en agua 33 50 Nitrgeno total Nitrgeno ureico Agente quelatante

3 4,5 3 4,5 EDTA 1,4 2,1

Caractersticas fsicas Apariencia Densidad lquido incoloro ( a 20C): 1,50 g/ml

pH ( al 0,2%/ 20C): 11 Formulacin Concentrado soluble - SL Modo de accin Absorcin radicular y foliar

PRINCIPALES CARACTERISTICAS Vital Power Potasio es una solucin nutritiva NK (Nitrgeno, Potasio) rico en Potasio de fcil Absorcin para aplicaciones foliares y fertirrigacin Vital Power Potasio gracias al agente quelatante (EDTA) con el que est formulado Garantiza la disponibilidad de Potasio incluso cuando se utilizan aguas de muy baja calidad. Vital Power Potasio est recomendado como complemento al abonado de fondo durante la etapa de maduracin de los frutos para mejorar su calibre, calidad, color y contenido de azcares. FICHA TECNICA El potasio es uno de los elementos esenciales que se encuentra en mayor cantidad en las plantas. Su esencialidad no se basa en que forme parte de las molculas esenciales, sino que su presencia regula procesos vitales como la economa del agua, metabolismo de los glcidos y protenas, etc. Incide entre otros aspectos en la absorcin va foliar y radicular, en la apertura y cierre de estomas y resistencia de las plantas a la salinidad, sequa y fro.

FICHAS TECNICAS Estao

1.- Identificacin de la sustancia o del preparado de la sociedad o empresa. Denominacin: ESTAO METAL 2.- Composicin/Informacin sobre los componentes.

Producto slido. Contiene estao + 99,9% resto impurezas admisibles. 3.- Identificacin de peligros. No hay peligro especial. No corrosivo. 4.- Primeros auxilios. No es irritativo en contacto con piel ojos 5.- Medida lucha contra incendios. No es inflamable ni explosivo. 6.- Medidas a tomar en caso de vertido accidental. No hay medidas especiales. 7.- Manipulacin y almacenamiento. No son necesarias medidas especiales. 8.- Controles de exposicin. Medidas de higiene particulares: proteccin preventiva de la piel. Lavar las manos al trmino del trabajo. 9.- Propiedades fsicas y qumicas. Estado fsico: Slido hasta 232C Color: Plateado. Olor: Inoloro. Densidad: 7,29 10.- Estabilidad y reactividad. Se produce oxidacin del estao fundido a temperaturas muy elevadas. 11.- Informacin Toxicolgica. No corrosivo.

12.- Informacin Ecolgica. No es e un producto contaminante.

FICHA TECNICA ETILEGLICON

Etilenglicol 1. Identificacin del Producto Sinnimos: EG; Glicol; 1,2-Dihidroxietano CAS No: 107-21-1 Peso Molecular: 62.07 Frmula Qumica: CH2OHCH2OH Cdigos del producto: DORWIL D203 2. Composicin/Informacin de los Ingredientes Ingrediente CAS No Por Ciento Peligroso Etilenglicol 107-21-1 99 - 100% Si 3. Identificacin de Peligros Resea de Emergencia AVISO! NOCIVO O FATAL SI SE INGIERE. DAINO SI SE INHALASE ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. PUEDE PROVOCAR REACCION ALRGICA en la PIEL. PUEDE

CAUSAR IRRITACIN A LA PIEL, OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. Salud: 2 - Moderato Inflamabilidad: 1 - Ligero Reactividad: 1 - Ligero Contacto: 3 - Severo Equipo de Proteccin para Laboratorio: ANTEOJOS PROTECTORES Y CUBIERTA; UNIFORME Y DELANTAL PARA LABORATORIO; CAMPANA DE VENTEO; GUANTES ADECUADOS. Cdigo de Color VERDE (Almacenaje General) Efectos Potenciales de Salud Inhalacin: La inhalacin del vapor no es por lo general un problema a menos que se caliente o nebulice. La exposicin a los vapores en un perodo largo de tiempo causa irritacin de la garganta y dolor de cabeza. Puede causar nuseas, vmitos, mareos y somnolencia. Puede tambin ocurrir edema pulmonar y depresin del sistema nervioso central. Cuando se calienta o nebuliza, produce movimientos rpidos e involuntarios de los ojos y coma. Ingestin:

Los sntomas iniciales de dosis masivas asemejan la intoxicacin con alcohol, pasando a depresin del SNC, vmitos, dolor de cabeza, frecuencia respiratoria y cardaca rpida, presin sangunea disminuida, estupor, colapso e inconsciencia con convulsiones. La muerte puede seguir por falla respiratoria o paro cardiovascular. La dosis letal en humanos: 100 ml (3-4 onzas). Contacto con la Piel: Puede ocurrir una ligera irritacin y penetracin en la piel. Contacto con los Ojos: Las salpicaduras pueden causar irritacin, dolor, dao ocular. Exposicin Crnica: Las exposiciones bajas repetidas por cualquier ruta pueden causar severos problemas renales. Puede ocurrir tambin dao cerebral. Se pueden presentar alergias cutneas. Puede daar el feto en desarrollo. Empeoramient de las Condiciones Existentes: Las personas que sufren de desrdenes cutneos ya existentes, problemas oculares o funcin heptica, renal o respiratoria deteriorada, pueden ser ms susceptibles a los efectos de esta substancia. 4. Medidas de Primeros Auxilios Inhalacin: Si se inhala, sacar al aire fresco. Si no respira, administre respiracin artificial. Si le cuesta trabajo respirar, administre oxgeno. Llame a un mdico. Ingestin: Induzca el vmito inmediatamente como lo indica el personal mdico. Nunca administre nada por la boca a una persona inconsciente. Consiga atencin mdica. Contacto con la Piel: Qutese toda la ropa contaminada. Lave la piel con jabn y agua por lo menos 15 minutos. Busque atencin mdica si se presenta irritacin o si sta persiste.

Contacto con los Ojos: Lave los ojos inmediatamente con abundante agua, por lo menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente. Busque atencin mdica inmediatamente. Nota al Mdico: Administre bicarbonato de sodio intravenosamente para tratar la acidosis. El urinlisis puede mostrar baja gravedad especfica, proteinuria, Piura, cilindrara, hematuria, xido de calcio y cristales de cido hiprico. Se puede usar etanol como tratamiento antdoto, pero verifique la glucosa sangunea cuando administre etanol, ya que puede causar hipoglicemia. Considere la infusin de un diurtico como el manitol para ayudar a prevenir o controlar el edema cerebral y hemodilisis para eliminar el glicol de etileno de la circulacin. 5. Medidas Contraincendios Incendio: Temperatura de inflamabilidad: 111C (232F) CC Temperatura de auto ignicin: 398C (748F) Lmites inflamables en el aire % por volumen: Lmite explosivo inferior: 3.2; Lmite explosivo superior: 15.3 Peligro de incendio leve a moderado cuando se expone al calor o las llamas. Explosin: Por arriba del punto de ignicin mezclas con aire son explosivas dentro de lmites inflamables indicados anteriormente. Los envases pueden explotar cuando estn involucrados en un incendio. Medios Extintores de Incendio: Producto qumico seco, espuma o dixido de carbono. El agua o espuma puede causar formacin de espuma con burbujas. El aerosol de agua puede utilizarse para extinguir fuego que lo rodea y refrescar los contenedores expuestos al fuego. El aerosol de agua tambin reducir vapores y gases irritantes. Informacin Especial: En el evento de un fuego, vestidos protectores completos y aparato respiratorio autnomo con mascarilla completa operando en la demanda de presin u-otro

modo de presin positiva. Los gases y vapores txicos pueden estar liberado si involucrara en un fuego. 6. Medidas de Escape Accidental Ventile el rea donde ocurri la fuga o derrame. Elimine todas las fuentes de ignicin. Use el apropiado equipo protector personal como se especifica en la Seccin 8. Asle el rea de peligro. Evite la entrada de personal innecesario y no protegido. Contenga y recupere el lquido Cuando sea posible. Use herramientas y equipo que no formen chispas. Recoja el lquido en un recipiente apropiado o absrbalo con un material inerte (ej. vermiculita, arena seca o tierra) y colquelo en un recipiente para desechos qumicos. No use materiales combustibles como el serrn. No lo elimine en los drenajes! Las Regulaciones de EE.UU. (CERCLA) requieren que se reporten los derrames y la eliminacin en suelo, agua y aire de cantidades reportables excesivas. El nmero telefnico sin recargo del Centro de Respuesta de los Guardacostas Nacionales de EE.UU. (US Coast Guard National Response Center) es (800) 4248802. 7. Manejo y Almacenamiento Mantenga en un recipiente fuertemente cerrado, almacene en una rea fresca, seca y ventilada. Proteja del dao fsico. Separe de los cidos y materiales oxidantes. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (vapores, lquido); observe todas las advertencias y precauciones que se listan para el producto. 8. Controles de Exposicin/Proteccin Personal Limites de Exposicin Area: Ethylene Glycol [107-21-1]: -OSHA Permissible Exposure Limit (PEL): 50 ppm Ceiling -ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 50 ppm Ceiling (vapor) Sistema de Ventilacin:

Se recomienda un sistema de escape local y/o general para las exposiciones de empleados debajo de los Lmites de Exposicin Area. En general, se prefiere la ventilacin de extractor local debido a que puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersin del mismo al lugar general de trabajo. Favor de consultar el documento ACGIH, Industrial Ventilacin, A Manual of Recommended Practices (Ventilacin Industrial, Un Manual de Prcticas Recomendadas), la edicin ms reciente, para detalles. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si se excede el lmite de exposicin, se puede usar un respirador que cubre media cara, con un Cartucho para vapores orgnicos y filtro para particulado (filtros de NIOSH tipo P95 o R95) sobrepasando, como mximo, diez veces el lmite de exposicin o la mxima concentracin de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el fabricante del respirador, lo que sea inferior. Si se excede el lmite de exposicin o la mxima concentracin de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el fabricante del respirador (lo que sea inferior) en 50 veces, se debe usar un respirador que cubre toda la cara con cartucho para vapores orgnicos y filtro para particulado (filtro NIOSH P100 o R100). Observe que los filtros de la serie N no son recomendados para este material. Para emergencias o situaciones en las cuales se desconoce el nivel de exposicin, use un respirador abastecido por aire, de presin positiva y que cubra toda la cara. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: dorwil@arnet.com.ar FEB - 2008

ETILENGLICOL DORWIL S.A. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Pg. 5 Proteccin de la Piel: Usen guantes protectores y vestimenta liempa para cubrir cuerpos. Proteccin para los Ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos. Mantener en el de trabajo una rea instalacin destinada al lavado, remojo y enjuague rpido de los ojos. 9. Propiedades Fsicas y Qumicas Aspecto: Lquido aceitoso transparente. Olor: Sin olor. Solubilidad: Miscible en agua. Peso Especfico: 1.1 @20C/4C PH: No encontr informacin. % de Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 100 Punto de Ebullicin: 197.6C (388F) Punto de Fusin: -13C (9F)

Densidad del Vapor (Air=1): 2.14 Presin de Vapor (mm Hg): 0.06 @ 20C (68F) Tasa de Evaporacin (BuAc=1): No encontr informacin. 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: info@dorwil.com.ar DORWIL S.A. - Fragata Herona 5270 - (1615) Barrio San Eduardo - Grand Bourg. Prov. Buenos Aires - Tel./Fax (54 11) 4463 2589 / 1983 - Email: dorwil@arnet.com.ar FEB - 2008 ETILENGLICOL DORWIL S.A. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Pg. 6 Estable en condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Productos Peligrosos de Descomposicin: Cuando se calienta hasta la descomposicin puede formar dixido y monxido de carbono. Puede producir humos acres y vapores irritantes cuando se calienta hasta la descomposicin. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes. Reacciona violentamente con cido clorosulfnico, aceites, cido

sulfrico, cido perclrico, causa ignicin a 100 C con bicromato de amonio, clorato de plata, cloruro de sodio y nitrato uranlico. Condiciones a Evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin, agua (absorbe rpidamente) e incompatibles. 11. Informacin Toxicolgica Dato Toxicolgicos: LD50 oral en ratas: 4700 mg/kg; LD50 piel de conejos: 9530 mg/kg. Irritacin - piel de conejos: 555mg(abierta), leve; Ojo de conejos: 500mg/24H, leve. Ha sido investigado como tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos. Toxicidad Reproductiva: Ha demostrado producir efectos teratognicos en animales de laboratorio. \Lista de Cnceres\ Carcingeno NTP Ingrediente Conocido Anticipado Categora IARC Glicol Etileno (107-21-1) No Ninguno 12. Informacin Ecolgica Suerte Ecolgica: Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se biodegrade rpidamente. Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se filtre en las aguas subterrneas. No se espera que este material se evapore significativamente cuando se elimina en el suelo.

Cuando se elimina en el agua, se espera que este material se biodegrade rpidamente. Cuando se elimina en el agua, se espera que este material tenga una vida media entre 1 y 10 das. No se espera que este material se bioacumule significativamente. Este material tiene un coeficiente logartmico de reparticin octanol-agua inferior a 3.0. No se espera que este material se evapore significativamente cuando se elimina en el agua. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material se degrade rpidamente por la reaccin con los radicales hidroxilos producidos foto qumicamente. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material tenga una vida media entre 1 y 10 das. Toxicidad Ambiental: Los valores de LC50/96-horas para peces son superiores a 100 mg/l. 13. Consideraciones de Desecho Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en una instalacin de eliminacin de residuos, aprobada y apropiada. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de administracin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local o estatal pueden diferir de las regulaciones de eliminacin federal. Deseche el envase y el contenido no usado de acuerdo con los requerimientos federales, estatales y locales. 14. Modos de Transporte No regulados. 15. Informacin Reguladora \Estado de Inventario Qumico - Parte 1\ Ingrediente TSCA EC Japn Australia Etilenglicol (107-21-1) Si

\Estado de Inventario Qumico - Parte 2\ Canad Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. Etilenglicol (107-21-1) Si Si No Si \Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 1\ -SARA 302- SARA 313 Ingrediente RQ TPQ List Chemical Catg. Etilenglicol (107-21-1) No No Si No \Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 2\ -RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) Etilenglicol (107-21-1) 5000 No No Chemical Weapons Convention: No TSCA 12(b): No CDTA: No SARA 311/312: Agudo: Si Crnico: Si Inflamabilidad: No Presion: No Reactividad: No (Puro / Lquido) Australian Hazchem Code: No regulado. Poison Schedule: No regulado. Esta HDSM ha sido preparada de acuerdo con el criterio de peligro de las Regulaciones de Productos Controlados (CPR siglas en ingls), y la Hoja de Datos de Seguridad del Material contiene toda la informacin requerida por las CPR. 16. Otra Informacin

Clasificaciones NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0 Etiqueta de Advertencia de Peligro: AVISO! NOCIVO O FATAL SI SE INGIERE. DAINO SI SE INHALASE ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. PUEDE PROVOCAR REACCION ALRGICA en la PIEL. PUEDE CAUSAR IRRITACIN A LA PIEL, OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. Etiqueta de Precauciones: No inhale el vapor o neblina. Utilice solamente con ventilacin adecuada. Mantenga recipiente cerrado. Evite contacto con ojos, piel y vestimentos. Lave completamente despus de manipuleo. Etiqueta de Primeros Auxilios: Si inhalara, retirarse al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiracin artificial. Si respiracin fuera difcil, dar oxgeno. si hubo contacto, lave los ojos o piel inmediatamente con agua abundante por lo menos 15 minutos. Llame a un mdico si se presenta o persiste irritacin. Si se ingiri, d a tomar agua o leche e induzca el vmito. Nunca administre algo por la boca a una persona inconsciente. En todos los caso llamar a un mdico. Uso del Producto: Reactivo de Laboratorio Informacin de Revisin: La Seccin de HDSM cambiada desde la ltima revisin del documento.

FERROCIANURO DE POTACIO SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO Ferrocianuro de Potasio Ferrocianuro de Potasio 3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUMICA 329,25 Sal inorgnica 5.- SINNIMOS 6.- OTROS DATOS Hexacianoferrato de Potasio Formula:K3Fe(CN)6 SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- N CAS 3.- N UN 4.CANCERGENOS O TERATOGENICOS 100% Ferrocianuro de Potasio 13746-66-2 No regulado No disponible 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO: No disponible LD50=2970mg/kg 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.REACTIVIDAD ( Oral Ratn ) Ligero Ninguna SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: No se dispone de informacin Se descompone 3.- PRESIN DE VAPOR, mHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: No se dispone de informacin 1,85 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No se dispone de informacin Soluble en agua fra 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Ninguna Solido, Cristal amarillo suave. 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No se dispone de informacin no se dispone de informacin 11.- TEMPERATURA VOLATILIDAD,: DE AUTOIGNICION (C): 12.PORCIENTO DE

No se dispone de informacin no se dispone de informacin 13.- LMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informacin INFERIOR: SUPERIOR: FERRICIANURO DE POTASIO SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUMICO SECO para fuegos grandes para fuegos pequeos para fuegos pequeos 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: Ninguno reportado

5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacin SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR ESTABLE INESTABLE Ninguno reportado 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): No se dispone de informacin 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: No se dispone de informacin 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de informacin SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Puede provocar trastorno gastrointestinal De a beber inmediatamente agua o leche. con nausea, vomito y diarrea. Nunca de nada por la boca a una persona que se encuentre inconsciente. Solicitar asistencia medica de inmediato. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritacin y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. Abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritacin y enrojecimiento de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. Al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin mdica. 4.- ABSORCIN No identificado No se dispone de informacin

5.- INHALACIN Irritacin en las vas tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Puede causar dolor de cabeza, confusin. Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Solicite atencin medica de inmediato 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (NOM-010) SI_______ NO______ ESPECIFICAR Pgina 2 / 3 FERRICIANURO DE POTASIO SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno o Ltex, Lentes de seguridad y Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para polvos, aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (De acuerdo con la reglamentacin del transporte): NO_______ OTROS__________ SI______

Material clasificado como: No regulado Pictogramas: Riesgo secundario: No regulado UN: No regulado Envase y embalaje: Grupo no regulado NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial (Ninguna) SECCIN XI.- INFORMACIN reglamentaciones ecolgicas) ECOLGICA (De acuerdo con las

Ecotoxicidad: LC50/96hrs por Fathead monnow: GT 100mg/L LC50/96 Hrs por Mosquito de agua: 80mg/L SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * El lugar de almacenamiento debe estar ventilado. * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado (Adherido, sin ralladuras e informacin clara) * Tener el color de almacenaje (Verde) * Indicaciones de primeros auxilios. 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco" pero con sus etiquetas para identificar el residuo. Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto). FLUORURO DE SODIO Monofluoruro de sodio NaF Masa molecular: 42.0

N ICSC 0951 N CAS 7681-49-4 N RTECS WB0350000 N NU 1690 N CE 009-004-00-7 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO No combustible. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e irritantes. Evitar las llamas. NO poner en contacto con superficies calientes. En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores. EXPLOSION En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando con agua. SINTOMAS AGUDOS

INHALACION Tos.Dolor de garganta. Ventilacin (no si es polvo), extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo. Posicin de semiincorporado. Proporcionar asistencia mdica. PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia mdica. OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Pantalla facial, o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria si se trata de polvo. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica. INGESTION Dolor abdominal. Sensacin de quemazn. Convulsiones. Somnolencia.Tos. Diarrea.Dolor de garganta.Vmitos. Prdida del conocimiento. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Enjuagar la boca. Provocar el vmito (UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Dar a beber agua abundante. Proporcionar asistencia mdica. http://www.grupoprevenir.es/fichas-seguridad-sustancias-quimicas/0951.htm FOSFATO DIAMNICO Denominacin del bien Denominacin tcnica : : FOSFATO DIAMNICO FOSFATO DIAMNICO

Segmento 10/Clase 16/Familia 17 ONU : Nombre del Bien en el Catalogo ONU : Cdigo ONU : Unidad de medida : Anexos adjuntos : Producto empleado como activador de la las operaciones fermentaras. Se produce Kilogramo (Kg)

Descripcin General : fermentacin, reservado a industrialmente.

CARACTERSTICAS GENERALES DE LA FICHA Versin Estado : :

Periodo para recibir sugerencias :

Fecha de inscripcin en el SEACE

CARACTERSTICAS TCNICAS DEL BIEN FRMULA MOLECULAR PESO MOLECULAR Contenido de Nitrgeno Total (N) Contenido de Fsforo (P2O5) : (NH4)2 HPO4 : 132,06 g/mol : 18% de Nitrgeno Amoniacal (w/w) :

- Fsforo Total 46% de Pentxido de Fsforo (w/w) - Fsforo Disponible 46% de Pentxido de Fsforo (w/w) - Fsforo Soluble en Agua 42% de Pentxido de Fsforo (w/w)

Caractersticas Fsicas y Qumicas Presentacin Fsica grisceo negro Tamao de partcula Solubilidad en agua, a 20 C (100 g/100 ml) PH en solucin al 10% Densidad Aparente (Kg/m3) ndice de Salinidad Humedad Relativa Crtica (a 30 C) Acidez equivalente a Carbonato de Calcio por 100 partes de DAP Caractersticas Las excelentes condiciones de solubilidad en agua a las concentraciones recomendadas para fertilizacin lquida al suelo y foliar. Puede ser aplicado a travs de todos los tipos de sistemas de riego. : 29.2 : 83% : 69 partes de Carbonato de Calcio : Grnulos esfricos de color caf oscuro,

: 1,18 a 4,00 mm : 58 g/100 ml. de agua : 7.4 8.0 Unidades : 955 1040 Kg/m3

Su uso conlleva a un aumento en la produccin y calidad de los frutos, alarga el perodo de cosecha y por lo tanto optimiza las oportunidades de mercado. Posee alta solubilidad en agua, lo que asegura una alta respuesta a la fertilizacin. El contenido permite cubrir parte de las necesidades del cultivo durante el primer perodo de crecimiento de la planta. Ciertas impurezas existentes en el dixido de azufre ordinario lo 'envenenan' y reducen su actividad. Propiedades Es arrancador en los cultivos extensivos, Es el ms concentrado del mercado, entre 62 y 64% de nutrientes, Es soluble en agua, en cuya disolucin es una base dbil, descompone al calentarla intensamente por encima de 100 C, en contacto con bases fuertes, produciendo humos txicos y corrosivos incluyendo amonio, xidos de nitrgeno y xidos de fsforo; en exposicin a aire desprende vapores de amonio, Solubilidad en agua y El pH es un factor que impacta considerablemente sobre la disponibilidad de fsforo. Depende del ambiente (temperatura y humedad de suelo) El fsforo de los fosfatos de amonio es totalmente soluble en agua. CERTIFICACION Opcional OTRAS ESPECIFICACIONES Presentacin El Fosfato Diamnico viene en las siguientes presentaciones: Bolsas de: 1 kg; 25 kg; 50kg. Embalaje y Transporte Este ser en Plstico-tejido con el bolso interno del polietileno

A granel, transportar en tolvas de gran capacidad; Envasado transportar en trailer o camiones con cajas limpias y sin picos salientes. Almacenar en lugares techados y libres de humedad; a granel o envasado. En sacos o bultos, no estibar a ms de 6 metros de altura. Por su alto contenido de nutrimentos se reducen los costos de transporte. Rotulado Los envases llevar impreso en forma clara, con caracteres indelebles y en idioma espaol, la siguiente informacin: La palabra fertilizante, seguido del nombre comercial y/o marca registrada si los hubiere. Grado. Nombre o razn social del fabricante o responsable de la comercializacin. Pas de fabricacin, Contenido neto del producto expresado en ml (gr), Nmero del lote de produccin. Nombre y direccin de importador responsable, si el producto es importado Nombre o razn social del fabricante, si el producto es nacional Indicaciones de manipuleo, almacenamiento y uso. Porcentaje de los componentes Fecha de caducidad.

FRUCTOSA

ref. 170000

- Ingredientes: fructosa derivada del azcar - Es un potente edulcorante natural y ampliador de gustos. Cumple con los Requisitos EP, USP, FCC, y Codxz Alimentarios para la Fructosa Cristalina. PROPIEDADES ORGANOLPTICAS: Apariencia: cristales blancos

Gusto: dulce Olor: sin olor Solubilidad: soluble en agua. PROPIEDADES MICROBILOGICAS Fructosa (%): < 99.5 (HPLC en D.S.) Dextrosa (%): < 0.01 (mtodo enzimtico) PH: 5.07 7.0 (pH-meter) Humedad: 0< 0.1 % Rotacin especfica: -91.0 93.5 Cenizas: < 0.01 % Metales pesados (ppm): < 1.00 Arsnico (ppm): < 0.5 Plomo (ppm): < 0.1 Contaje total: < 100 n/gr. Levaduras: < 10 n/gr Moho: < 10 n/gr Coniformes: negativo VALOR NUTRICIONAL Energa: 1663 KJ = 398 Kcal. Protena: 0 g Toral carbohidratos: 99.8 g Dextrose: < 0.1 g Fructosa: > 99.8 g Grasas: 0 g Fibra: 0 g

EMBALAJE Y CONSERVACIN Sacos de papel 25 Kg. Fructosa es aceptable estable con aire o calor.

GOMA ARABIGA SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA

PRODUCTO Nombre Qumico: GOMA ARABIGA Nmero CAS: 9000015

Sinnimos: Goma rabe, goma arbiga, goma de la India, acacia polvo. COMPAA: Grupo Transmerqum

Telfonos de Emergencia Mxico: Interior: 01800 00 214 00 (502) 66285858 (503) 22517700 (504) 5568403 (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 (506) 25370010 D.F. (55) 55591588

Guatemala: El Salvador: Honduras: Nicaragua: Costa Rica: Panam: Colombia: Per: Ecuador: Venezuela:

(507) 5126182 (01800 916012

080 050847 (511) 4416365 1800 593005 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES GOMA ARAGIGA CAS: 9000015 100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin del riesgo: Xi Irritante Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: R 36 Irrita los ojos. Prevencin: P280 Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. P264 Lavarse concienzudamente tras la manipulacin.

Respuesta: En caso de contacto con los ojos: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando. Si persiste la irritacin ocular consultar a un mdico. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de inhalacin del producto: Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al mdico. En caso de contacto con la piel: Lavar la piel con abundante agua y jabn durante un mnimo de 15 minutos. Consultar un mdico si algunos trastornos persisten. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentes consultar un mdico. En caso de ingestin: Lavar la boca con agua si el sujeto est consciente. No provocar el vmito y solicitar asistencia mdica inmediata. Indicaciones para el mdico: Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Informacin general: Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presin, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de proteccin. Sustancias extintoras apropiadas: CO2, agua, espuma o polvo seco. Equipo especial de proteccin: No se requieren medidas especiales. Riesgos Especiales: Combustible. Mantener alejado de fuentes de ignicin. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos de CO y CO. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Informacin general: Usar el equipo de proteccin personal adecuado. Medidas preventivas relativas a personas: Ante la presencia de vapores, utilizar proteccin respiratoria. En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de proteccin personal. Medidas para la proteccin del medio ambiente: No se requieren medidas especiales.

Procedimiento de limpieza/recepcin: Para polvos finos utilizar un aspirador. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulacin Instrucciones para una manipulacin segura: No se requieren medidas especiales. Prevencin de incendios y explosiones: No se requieren medidas especiales. Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacn y los recipientes: Almacenar en un lugar fresco, seco y en recipientes bien cerrados. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No es necesario. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Ninguno. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Equipo de proteccin individual. Medidas generales de proteccin e higiene: Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales. Quitarse de inmediato la ropa contaminada. Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo. Evitar el contacto con los ojos. Proteccin respiratoria: Filtro P2, para las operaciones que pueden producir polvos. Proteccin de manos: Guantes de goma. El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Seleccione el material de los guantes en funcin de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradacin. La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras caractersticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Guantes ligeros mono uso de PVC o PE. El tiempo de resistencia a la penetracin exacto deber ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado. Proteccin de ojos: Gafas protectoras contra productos qumicos. Proteccin del cuerpo: Elegir una proteccin para el cuerpo segn la cantidad y la concentracin de la sustancia peligrosa en el lugar de trabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Forma: En polvo Color: Blanco Olor: Inodoro Punto de fusin /campo de fusin: Indeterminado. Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado. Punto de inflamacin: No aplicable. Inflamabilidad (slido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable. Peligro de explosin: El producto no es explosivo. Densidad a 20C: 0,64 g/cm Solubilidad en / miscibilidad con agua a 20C: 500 g/l Disolventes orgnicos: Soluble en muchos disolventes orgnicos SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Materiales que deben evitarse Reacciones peligrosas: No se conocen reacciones peligrosas. Productos de descomposicin peligrosos: No se conocen productos de descomposicin ms peligrosos que el mismo producto. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificacin: LD50 >16000 mg/kg (dermal, rata) DTLo: 350 g/kg (oral, rata) DL50: 8 g/kg (oral, conejo) Test irritacin ojos (conejos): 36 mg/5h Muy txico

Efectos peligrosos para la salud: Puede provocar irritaciones en la piel, ojos y mucosas. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. No se descartan otras caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Datos relativos a la eliminacin (persistencia y capacidad de descomposicin) Informacin ecolgica: No disponible Instrucciones adicionales: El producto es difcilmente biodegradable. Efectos eco txicos Toxicidad acutica: previsiblemente no relevante. Indicaciones medioambientales adicionales Indicaciones generales: Por regla general, no es peligroso para el agua. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Producto: Recomendacin: No debe desecharse con la basura domstica. No debe llegar al alcantarillado. Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales. Embalajes sin limpiar: Recomendacin: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No regulado SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Pictograma: Frases R: Xi Irritante 36/37/38 Irrita los ojos. Irrita la piel. Irrita las vas respiratorias.

Frases S: 2/7/26 Mantngase fuera del alcance de los nios. Mantngase el recipiente bien cerrado. En caso de contacto con los ojos, lvense inmediatamente con agua y acdase a un medico. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de:

Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales. http://transmerquim.com/images/productos/g/GOMA%20ARABIGA.pdf LACTOSA MONOHIDRATADA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO NorLevo 1500 microgramos comprimido. 2. COMPOSICIN CUANTITATIVA Y CUALITATIVA Cada comprimido contiene 1500 microgramos de levonorgestrel. Excipientes: Lactosa monohidrato 90,9 mg.

Para consultar la lista completa de excipientes, ver seccin 6.1. 3. FORMA FARMACUTICA Comprimido. El comprimido es redondo, blanco y marcado con el cdigo NL 1.5 en una cara. 4. DATOS CLNICOS 4.1. Indicaciones teraputicas Est indicado como anticonceptivo de emergencia dentro de las 72 horas siguientes a haber mantenido relaciones sexuales sin proteccin o al fallo de un mtodo anticonceptivo.

4.2. Posologa y forma de administracin El tratamiento consiste en la administracin de un comprimido. Para obtener una mayor eficacia el tratamiento debe iniciarse lo antes posible despus de haber mantenido relaciones sexuales sin proteccin. Por lo tanto, el comprimido debe tomarse lo ms pronto posible, preferiblemente dentro de las primeras 12 horas y no ms tarde de las primeras 72 horas (3 das), despus de haber mantenido relaciones sexuales sin proteccin. NorLevo 1500 microgramos puede tomarse en cualquier momento del ciclo menstrual. En caso de vmitos dentro de las 3 horas siguientes a la toma del comprimido, debe tomarse otro comprimido inmediatamente. Tras la utilizacin de la anticoncepcin oral de emergencia se recomienda utilizar un mtodo de barrera (preservativo, espermicida, capuchn cervical, diafragma) hasta el inicio del siguiente ciclo menstrual. La utilizacin de NorLevo 1500 microgramos no contraindica la continuacin de la anticoncepcin hormonal regular. 4.3. Contraindicaciones Hipersensibilidad al principio activo levonorgestrel o a cualquiera de los excipientes. 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo La anticoncepcin de emergencia es un mtodo de uso ocasional. En ningn caso debe sustituir a un mtodo anticonceptivo convencional. La anticoncepcin de emergencia no evita el embarazo en todos los casos, especialmente si no existe certeza sobre el momento en el que se produjeron las relaciones sexuales sin proteccin. En caso de duda (si la menstruacin se retrasa ms de 5 das, se produce una hemorragia distinta a la habitual en la fecha prevista para la regla, sntomas de embarazo) deber descartarse un posible embarazo mediante una prueba de embarazo. Si las relaciones sexuales sin proteccin tuvieron lugar hace ms de 72 horas en el mismo ciclo menstrual, se debe considerar la posibilidad de embarazo. Si se mantiene una segunda relacin sexual durante el tratamiento con NorLevo 1500 microgramos, la prevencin del embarazo puede no ser eficaz. Si se produce un embarazo tras el tratamiento con NorLevo 1500 microgramos, se debe considerar la posibilidad de un embarazo ectpico. El riesgo absoluto de embarazo ectpico es probable que sea bajo, ya que NorLevo 1500 microgramos

acta evitando la ovulacin y la fertilizacin. El embarazo ectpico puede continuar, a pesar de la presencia de sangrado uterino. Por tanto, NorLevo 1500 microgramos no se recomienda en pacientes con riesgo de sufrir embarazo ectpico (con antecedentes de salpingitis o de embarazo ectpico). NorLevo 1500 microgramos no est recomendado en mujeres con insuficiencia heptica grave. Los sndromes graves de malabsorcin, como la enfermedad de Crohn, pueden disminuir la eficacia de NorLevo 1500 microgramos. Tras la ingesta de NorLevo 1500 microgramos los periodos menstruales suelen ser normales y aparecen en la fecha prevista. Algunas veces se pueden adelantar o retrasar algunos das con respecto a la fecha prevista. Se recomienda acudir al mdico para instaurar o adoptar un mtodo regular de anticoncepcin. Si no aparece la menstruacin, en caso de anticoncepcin hormonal normal, en el prximo periodo libre de comprimidos tras la administracin de NorLevo 1500 microgramos, debe descartarse un posible embarazo. La administracin reiterada dentro de un ciclo menstrual est desaconsejada debido a un aumento excesivo de hormonas en la mujer y a la posibilidad de alteraciones importantes en el ciclo. Deben recomendarse mtodos anticonceptivos convencionales a aquellas mujeres que demandan tratamientos anticonceptivos de emergencia en reiteradas ocasiones. El uso de anticonceptivos de emergencia no sustituye las precauciones necesarias a tomar contra las enfermedades de transmisin sexual, incluido el SIDA. Este medicamento contiene lactosa monohidrato. Los pacientes con problemas hereditarios raros de intolerancia a la galactosa, de insuficiencia de lactasa de Lapp o malabsorcin de glucosa-galactosa no deben tomar este medicamento. 4.5. Interaccin con otros medicamentos y otra forma de interaccin El metabolismo de levonorgestrel aumenta con el uso concomitante de inductores enzimticos hepticos: anticonvulsivos (fenobarbital, fenitona, primidona, carbamazepina); rifabutina, rifampicina; griseofulvina; ritonavir; Hypericum perforatum (hierba de San Juan). La eficacia de Norlevo 1500 microgramos puede concomitante de estos frmacos. verse reducida con la administracin

Los medicamentos que contienen levonorgestrel pueden aumentar el riesgo de toxicidad de la ciclosporina debido a la posible inhibicin del metabolismo de la ciclosporina.

4.6. Embarazo y lactancia 0BEmbarazo NorLevo no debe administrarse a mujeres embarazadas (ver seccin 5.3), y su administracin no interrumpir el embarazo. En caso de fracaso de esta medida anticonceptiva de emergencia con resultado de embarazo, los estudios epidemiolgicos no indican efectos adversos de los progestgenos sobre el feto. Se desconoce los efectos que pueda tener sobre el neonato la administracin de dosis superiores a 1500 microgramos de levonorgestrel. 1BLactancia El levonorgestrel se excreta con la leche materna. La exposicin potencial del lactante al levonorgestrel, puede reducirse si la mujer toma el comprimido inmediatamente despus de una toma, y evita la lactancia al menos durante las siguientes 8 horas tras la administracin de NorLevo. 4.7. Efectos sobre la capacidad de conducir y usar mquinas No se han realizado estudios acerca de los efectos conducir vehculos o manejar maquinaria. 4.8. Reacciones adversas La reaccin adversa ms comnmente notificada fue nuseas. Las siguientes reacciones adversas se registraron en dos ensayos clnicos (*): Trastornos del aparato reproductor y las mamas: Muy frecuentes (> 1/10): sangrado 1 , retraso de las menstruaciones 3 , menstruaciones abundantes 2 sobre la capacidad para

, aumento de la sensibilidad mamaria. Trastornos del sistema nervioso: Muy frecuentes (> 1/10): cefalea, mareos. Trastornos gastrointestinales: Muy frecuentes (> 1/10): dolor en hipogastrio, nuseas. Frecuentes (> 1/100, < 1/10): diarrea 1 , vmitos. Trastornos generales y del lugar de administracin: Muy frecuentes (> 1/10): fatiga 1 . * Ensayo 1 (n = 544): Contraception, 2002, 66, 269-273. *Ensayo 2 (n = 1359): Lancet, 2002, 360:1803-10. 1 No registrado en el Ensayo 1 2 No registrado en el Ensayo 2 3 En los ensayos clnicos se consider que se produca un retraso en la menstruacin cuando la duracin de este retraso fue de ms de 7 das. Las pautas de sangrado pueden verse temporalmente alteradas, pero la mayora de las mujeres tendrn su siguiente periodo menstrual en los 7 das alrededor de la fecha esperada. Si el siguiente periodo menstrual se retrasa ms de 5 das, debe descartarse un posible embarazo.

Adicionalmente, en estudios observacionales se han comunicado las siguientes reacciones adversas: Trastornos de la piel y tejido subcutneo: Muy raros (< 1/10.000): rash, urticaria, prurito, edema facial. Estas reacciones adversas, normalmente desaparecen a las 48 horas tras la administracin de NorLevo 1500 microgramos. El aumento de la sensibilidad mamaria y el manchado y sangrado irregular se han notificado hasta en un 30 por ciento de las mujeres tratadas, y pueden manifestarse hasta el siguiente periodo menstrual, el cual puede retrasarse. 4.9. Sobredosis No se han registrado reacciones adversas graves tras la ingestin aguda de grandes dosis de anticonceptivos orales. Una sobredosificacin puede provocar nuseas y una posible hemorragia por deprivacin. No existen antdotos especficos y el tratamiento debe ser sintomtico. 5. PROPIEDADES FARMACOLGICAS 5.1. Propiedades farmacodinmicas Grupo Farmacoteraputico: PROGESTGENOS Cdigo ATC: G03AC03 No se conoce el mecanismo de accin preciso de NorLevo 1500 microgramos. A las dosis recomendadas, se piensa que el levonorgestrel tiene su mecanismo principal evitando la ovulacin y de esta forma impidiendo la fertilizacin si la relacin sexual ha tenido lugar en la fase preovulatoria, que es el momento en el que la posibilidad de fertilizacin es ms elevada. Tambin puede producir cambios endometriales que dificultan la implantacin. No es eficaz una vez iniciado el proceso de implantacin. En ensayos clnicos, NorLevo 1500 microgramos ha demostrado evitar un 85% de los embarazos esperados. La eficacia parece disminuir con el transcurrir del tiempo tras el coito (95% dentro de las primeras 24 horas; 85% entre las siguientes 24-48 horas; y 58% si se emplea entre las 48 y 72 horas). Se desconoce la eficacia pasadas las 72 horas.

A las dosis recomendadas no cabe esperar que levonorgestrel produzca cambios significativos en los factores de la coagulacin, ni sobre el metabolismo de lpidos y carbohidratos. 5.2. Propiedades farmacocinticas La biodisponibilidad absoluta del levonorgestrel es casi del 100% de la dosis administrada. En el plasma, levonorgestrel se une fuertemente a la globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG). Levonorgestrel se elimina principalmente a travs del rin (60-80%) y del hgado (40-50%). Despus de la administracin oral de 1500 microgramos de levonorgestrel, se estima que la vida media plasmtica del producto es de 43 horas. La concentracin plasmtica mxima de levonorgestrel (aproximadamente 40 nmol/L) se alcanza a las 3 horas tras su administracin. El levonorgestrel es hidroxilado en el hgado, y los metabolitos se excretan como glucurnidos conjugados. No se conocen metabolitos con actividad farmacolgica. 5.3. Datos preclnicos sobre seguridad Los datos preclnicos no indican riesgos especiales en humanos, ms all de los incluidos en la informacin ofrecida en otras secciones de esta ficha tcnica. Los estudios experimentales a dosis elevadas en animales han mostrado la virilizacin de los fetos de sexo femenino. 6. DATOS FARMACUTICOS 6.1. Lista de excipientes Lactosa monohidrato, Almidn de maz, Povidona, Slice coloidal anhidra, Estearato de magnesio. 6.2. Incompatibilidades No procede. 6.3. Periodo de validez 3 aos.

6.4. Precauciones especiales de conservacin Conservar el blister en su envase exterior con el fin de protegerlo de la luz. 6.5. Naturaleza y contenido del recipiente Envase conteniendo 1 comprimido en un blister de (PVC/PE/PVDC/Aluminio). 6.6. Precauciones especiales de eliminacin Ninguna especfica. COMERCIALIZACIN CHIESI ESPAA, S.A. C/ Berln 38-48, 7 planta 08029 Barcelona (Espaa) 8. NUMERO(S) DEL REGISTRO DE MEDICAMENTOS 67.770 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIN O RENOVACIN DE LA AUTORIZACIN Abril de 2006 10. FECHA DE LA REVISIN DEL TEXTO Mayo de 2009 http://www.cofpo.org/tl_files/Docus/Informacion%20Sanitaria/Pildora%20Postcoital/ 12.Ficha_Tecnica_Norlevo%201500.pdf 21. HIERRO METAL (limadura) 1. Identificacin del producto Sinnimos: Hierro metlico; Hierro elemental. No del CAS.: 7439-89-6. Peso molecular: 55.86. Frmula qumico: Fe. Cdigos de producto: 2233. 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIN DE

2. Composicin/informacin sobre los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje peligros

---------------------- ------------ ------------ --------Hierro reducido 7439-89-6 90 - 100% si

3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia: PRECAUCIN! PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado de la salud: 1 - Leve. Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 1 - Leve. Grado del contacto: 0 - Ningunos. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales Inhalacin: Irritacin de la causa de mayo a la zona respiratoria. Los sntomas pueden incluir toser y el shortness de la respiracin. Ingestin: Las dosificaciones orales extremadamente grandes pueden producir disturbios gastrointestinales. Una sobredosis de hierro puede causar vomitar, dolor abdominal, diarrea sangrienta, sangre el vomitar, letargo, y choque. En casos severos, la toxicidad puede progresar y convertirse en un aumento en acidez en la sangre, la descoloracin azulada de la piel, la fiebre, el dao del hgado, y posiblemente la muerte. Contacto de la piel:

Ningunos efectos nocivos esperados. Contacto visual: puede causar Irritacin, rojez y dolor de la causa de mayo. El contacto visual

conjuntivitis y la deposicin de las partculas del hierro puede dejar un anillo del moho o la mancha pardusca en la crnea. Exposicin crnica: La exposicin a largo plazo de la inhalacin al hierro ha dado lugar al abigarramiento de los pulmones, una condicin designada siderosis. Esto se considera un pneumoconiosis benigno y no causa ordinariamente la debilitacin fisiolgica significativa. La ingestin del magnesio mayor que 50 a 100 del hierro por da puede dar lugar a la deposicin patolgica del hierro en tejidos finos del cuerpo. La ingestin repetida del hierro puede producir toxicidad cardiaca. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con la funcin respiratoria deteriorada pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. 4. Medidas de los primeros auxilios Inhalacin: dificultad de respiracin. Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por via oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica. Contacto de la piel: consejo mdico si la irritacin se convierte. rea expuesta colada con el jabn y agua. Conseguir el Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comContacto visual: Ojos inmediatamente rasantes con el un montn de agua por lo menos 15 minutos, levantando los prpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica si persiste la irritacin. 5. Medidas de lucha contra el fuego Fuego: Riesgo de incendios moderado en la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a la llama. Puede reaccionar con agua para liberar el gas de hidrgeno inflamable. Temperatura mnima de la ignicin, nube de polvo de hierro: 430C (805F). El polvo del hierro de Ultrafine (ca. 5 micrones) es pyrophoric y puede encender espontneamente en aire. Explosin: Peligro moderado de la explosin bajo la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a la llama. Medios extintores: Utilizar el grafito pulverizado, la sal pulverizada, o la piedra caliza pulverizada. No utilizar el agua, el bixido de carbono, o el producto qumico seco. Informacin especial: aparato respiratorio En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el

autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Tomar y colocar en un envase conveniente para la

recuperacin o la disposicin, usando un mtodo que no genere el polvo. 7. Direccin y almacenaje Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Evitar la formacin del polvo y controlar las fuentes de ignicin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL) - Humo del xido del hierro: 10 mg/m3 - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV) - Polvo y humo (Fe2O3) de xido del hierro como FE: 5 mg/m3 (TWA); particulate inhalable: A4 - No clasificable como agente carcingeno humano. Sistema de la ventilacin: recomienda para guardar Un sistema del extractor local y/o general se

exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles.

Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin, un respirador lleno de la pieza facial con polvo/el filtro de la niebla se puede usar hasta 50 veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores de la purificacin del aire no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia de la cuerpocubierta. Proteccin de ojo: Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. PDF created with pdfFactory Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Virutas cristalinas grises. Olor: Ninguna informacin encontr. Solubilidad: Insoluble, puede reaccionar con agua. Gravedad especfica: 7.86 @ 20C (68F). pH: Ninguna informacin encontr. % de Voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: 2750C (4982F.) Pro trial version www.pdffactory.com9.

Punto de fusin: 1535C (2795F.) Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presin del vapor (milmetro hectogramo): 1 @ 1787C (3249F). Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr. 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: El establo en aire seco pero oxida fcilmente en el aire hmedo que forma moho. Las formas del polvo de Ultrafine (ca. 5 micrones) son muy inestables y pueden encender espontneamente en aire. Productos peligrosos de la descomposicin: El xido txico del hierro del producto de mayo fumes cuando est calentado a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agua (atmsferas hmedas incluyendo), cidos, perxido de hidrgeno, dixido del nitrgeno. El hierro slido o pulverizado enciende o estalla en contacto con acetaldehdo, peroxodisulfate del amonio, chloroformamidinium, el cido clrico, el nitrato de amonio, los halgeno, tetraoxide del dinitrogen, el fluoruro del nitryl, el poliestireno, el acetylide del sodio, el dicromata del potasio, el cido peroxyformic, y el fluoruro del nitryl. El alambre caliente del hierro se quema en gas de la clorina. El trifluoride de la clorina reacciona con hierro con incandescencia. Condiciones a evitar: incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Rata oral LD50: 30 gm/kg; investigado como tumorigen. Calor, llama, fuentes de ignicin, polvoreda e

--------\Cancer Lists\---------------------------------------------------NTP Carcinogen--Ingrediente -------------------------Sabido Anticipado IARC Categora ----- ----------No ------------Ninguno

Hierro reducido (7439-89-6) No 12. Informacin ecolgica

Sino ambiental: Ninguna informacin encontr. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe manejar en una facilidad intil apropiada y aprobada. Aunque no los desechos peligrosos mencionados de RCRA, este material pueden exhibir unas o ms caractersticas de desechos peligrosos y requerir anlisis apropiado determinar requisitos especficos de la disposicin. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte No regulado PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com15. Informacin reguladora --------\ Estado qumico del inventario - parte 1\---------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia

---------------------------------- ----

--- ----- --------No Si

Hierro reducido (7439-89-6) Si Si

--------\ Estado qumico del inventario - parte 2\-----------------------Canada-Ingrediente Korea DSL --No NDSL Phil. ---- ----Si

---------------------------------------- ----Hierro reducido (7439-89-6) Si Si

-----\ Federal, estado y regulaciones internacionales - parte 1\--------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ ----- ----Lista ---No Catg qumico. --------------

----------------------------------

Hierro reducido (7439-89-6) No No No

--------\ Federal, estado y regulaciones internacionales - parte 2\-----RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d)

-------------------------------------- -----Hierro reducido (7439-89-6) No

------ -----No No TSCA 12 (b): Ningn CDTA:

Convencin qumica de las armas: Ningn Ningn SARA 311/312: Agudo: S Reactividad: Ningn (puro/slido) Crnico: S

Fuego: Ninguna

Presin: Ninguna

Cdigo australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: Ninguno asignada. WHMIS:

Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra informacin Grados de la NFPA: Salud: 3 Flamabilidad: 1 Advertencia del peligro de la etiqueta: PRECAUCIN! PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lavarte a fondo despus de dirigir. Evitar de respirar el polvo. Mantener el envase cerrado. Utilizar con la ventilacin adecuada. Etiquetar los primeros auxilios: Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. En caso de contacto visual, limpiar inmediatamente los ojos con un chorro de agua con el un montn de agua por lo menos 15 minutos. Conseguir la atencin mdica si la irritacin se convierte o persiste. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero 2007 Negacin: Reactividad: 1

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comNegacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIN NINGUNAS GARANTAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003

22. L-TIROSINA (RFE, USP, BP, Ph. Eur.) PRS ________________________________________ 1. Identificacin del Producto Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: L-Tirosina

Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina.

________________________________________

2. Identificacin de Riesgos

Sustancia no peligrosa.

________________________________________ 3. Composicin/Informacin de Ingredientes

Denominacin: L-Tirosina Frmula: C9H11NO3 M.=181,19 CAS [60-18-4]

Nmero CE (EINECS): 200-460-4

________________________________________ 4. Medidas de Primeros Auxilios Indicaciones generales: -----

Inhalacin: -----

Contacto con la piel: -----

Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos.

Ingestin: Por ingestin de grandes cantidades: En caso de malestar, pedir atencin mdica.

________________________________________ 5. Medidas para Combatir Incendios Medios de extincin adecuados: Polvo seco. Espuma.

Medios de extincin que NO deben utilizarse: -----

Riesgos especiales: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignicin. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos de NOx.

Equipos de proteccin: -----

________________________________________ 6. Medidas para Liberacin Accidental Precauciones individuales: -----

Precauciones para la proteccin del medio ambiente: -----

Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco. Limpiar los restos con agua abundante.

________________________________________ 7. Manejo y Almacenaje Manipulacin: Sin indicaciones particulares.

Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente.

________________________________________

8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal Medidas tcnicas de proteccin: -----

Control lmite de exposicin: -----

Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado.

Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados

Proteccin de los ojos: -----

Medidas de higiene particulares: Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente.

El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de

material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

________________________________________ 9. Propiedades Fsicas y Qumicas Aspecto: Slido blanco.

Olor: Caracterstico.

pH 5-7(100g/l) Punto de fusin : 275C (de Densidad (20/4): 1,46 Solubilidad: 0,4 g/l en agua a 20C

________________________________________ 10. Estabilidad y Reactividad Condiciones que deben evitarse: -----

Materias que deben evitarse: -----

Productos de descomposicin peligrosos: -----

Informacin complementaria: -----

________________________________________ 11. Informacin Toxicolgica Toxicidad aguda: DTLo oral rata: 20750 mg/kg

Efectos peligrosos para la salud: No se conocen datos concretos de esta sustancia sobre efectos por sobredosis en el hombre. No son de esperar caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

________________________________________

12. Informacin Ecolgica Movilidad : -----

Ecotoxicidad : -----

Degradabilidad : -----

Acumulacin : -----

Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos.

________________________________________ 13. Consideraciones para Disposicin Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad

competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos.

Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

________________________________________ 14. Informacin para Transporte

-----

________________________________________ 15. Informacin Regulatoria

-----

________________________________________ 16. Otra Informacin

Informacin de Revisin: Jun. 2008 Negacin: ********************************************************************************************** ** ANALYTYKA provee la informacin contenida aqu de buena fe y no se hace responsable por su comprensin o precisin. Este documento es slo una gua del manejo apropiado precautorio del material, por personal entrenado correctamente, para el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin debern ejercer su juicio independiente en la determinacin de la conveniencia para sus propsitos particulares. ANALYTYKA NO SE HACE RESPONSABLE NI GARANTIZA, CUALQUIERA EXPRESADO O IMPLICADO, INCLUYENDO SIN LIMITACION NINGUNA, GARANTIA DE COMERCIABILIDAD, IDEALIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACION PUESTA AQUI O SOBRE EL PRODUCTO AL CUAL LA INFORMACION SE REFIERE. EN CONFORMIDAD ANALYTYKA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAOS RESULTADO DEL USO DE O LA CONFIABILIDAD DE ESTA INFORMACION.

HIERRO METAL (limadura) 1. Identificacin del producto Sinnimos: Hierro metlico; Hierro elemental. No del CAS.: 7439-89-6. Peso molecular: 55.86. Frmula qumico: Fe. Cdigos de producto: 2233. 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje peligros

---------------------- ------------ ------------ --------Hierro reducido 7439-89-6 90 - 100% si

3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia: PRECAUCIN! PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado de la salud: 1 - Leve. Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 1 - Leve. Grado del contacto: 0 - Ningunos. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general).

Efectos de salud potenciales Inhalacin: Irritacin de la causa de mayo a la zona respiratoria. Los sntomas pueden incluir toser y el shortness de la respiracin. Ingestin: Las dosificaciones orales extremadamente grandes pueden producir disturbios gastrointestinales. Una sobredosis de hierro puede causar vomitar, dolor abdominal, diarrea sangrienta, sangre el vomitar, letargo, y choque. En casos severos, la toxicidad puede progresar y convertirse en un aumento en acidez en la sangre, la descoloracin azulada de la piel, la fiebre, el dao del hgado, y posiblemente la muerte. Ningunos efectos nocivos esperados. Contacto visual: puede causar Irritacin, rojez y dolor de la causa de mayo. El contacto visual Contacto de la piel:

conjuntivitis y la deposicin de las partculas del hierro puede dejar un anillo del moho o la mancha pardusca en la crnea. Exposicin crnica: La exposicin a largo plazo de la inhalacin al hierro ha dado lugar al abigarramiento de los pulmones, una condicin designada siderosis. Esto se considera un pneumoconiosis benigno y no causa ordinariamente la debilitacin fisiolgica significativa. La ingestin del magnesio mayor que 50 a 100 del hierro por da puede dar lugar a la deposicin patolgica del hierro en tejidos finos del cuerpo. La ingestin repetida del hierro puede producir toxicidad cardiaca.

Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con la funcin respiratoria deteriorada pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. 4. Medidas de los primeros auxilios Inhalacin: dificultad de respiracin. Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por via oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica. Contacto de la piel: consejo mdico si la irritacin se convierte. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comContacto visual: Ojos inmediatamente rasantes con el un montn de agua por lo menos 15 minutos, levantando los prpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica si persiste la irritacin. 5. Medidas de lucha contra el fuego Fuego: Riesgo de incendios moderado en la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a la llama. Puede reaccionar con agua para liberar el gas de hidrgeno inflamable. Temperatura mnima de la ignicin, nube de polvo de hierro: 430C (805F). El polvo del hierro de Ultrafine (ca. 5 micrones) es pyrophoric y puede encender espontneamente en aire. Explosin: Peligro moderado de la explosin bajo la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a rea expuesta colada con el jabn y agua. Conseguir el Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier

la llama. Medios extintores: Utilizar el grafito pulverizado, la sal pulverizada, o la piedra caliza pulverizada. No utilizar el agua, el bixido de carbono, o el producto qumico seco. Informacin especial: aparato respiratorio En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el

autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Tomar y colocar en un envase conveniente para la recuperacin o la disposicin, usando un mtodo que no genere el polvo. 7. Direccin y almacenaje Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Evitar la formacin del polvo y controlar las fuentes de ignicin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL) - Humo del xido del hierro: 10 mg/m3 - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV)

- Polvo y humo (Fe2O3) de xido del hierro como FE: 5 mg/m3 (TWA); particulate inhalable: A4 - No clasificable como agente carcingeno humano. Sistema de la ventilacin: recomienda para guardar Un sistema del extractor local y/o general se

exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin, un respirador lleno de la pieza facial con polvo/el filtro de la niebla se puede usar hasta 50 veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores de la purificacin del aire no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia de la cuerpocubierta. Proteccin de ojo: Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de

trabajo. Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. PDF created with pdfFactory Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Virutas cristalinas grises. Olor: Ninguna informacin encontr. Solubilidad: Insoluble, puede reaccionar con agua. Gravedad especfica: 7.86 @ 20C (68F). pH: Ninguna informacin encontr. % de Voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: 2750C (4982F.) Punto de fusin: 1535C (2795F.) Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presin del vapor (milmetro hectogramo): 1 @ 1787C (3249F). Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr. 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: El establo en aire seco pero oxida fcilmente en el aire hmedo que forma moho. Las formas del polvo de Ultrafine (ca. 5 micrones) son muy inestables y pueden encender espontneamente en aire. Productos peligrosos de la descomposicin: El xido txico del hierro del producto de mayo fumes cuando est calentado a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agua (atmsferas hmedas incluyendo), cidos, perxido de Pro trial version www.pdffactory.com9.

hidrgeno, dixido del nitrgeno. El hierro slido o pulverizado enciende o estalla en contacto con acetaldehdo, peroxodisulfate del amonio, chloroformamidinium, el cido clrico, el nitrato de amonio, los halgeno, tetraoxide del dinitrogen, el fluoruro del nitryl, el poliestireno, el acetylide del sodio, el dicromata del potasio, el cido peroxyformic, y el fluoruro del nitryl. El alambre caliente del hierro se quema en gas de la clorina. El trifluoride de la clorina reacciona con hierro con incandescencia. Condiciones a evitar: incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Rata oral LD50: 30 gm/kg; investigado como tumorigen. --------\Cancer Lists\---------------------------------------------------NTP Carcinogen--Ingrediente -------------------------Sabido Anticipado IARC Categora ----- ----------No ------------Ninguno Calor, llama, fuentes de ignicin, polvoreda e

Hierro reducido (7439-89-6) No 12. Informacin ecolgica

Sino ambiental: Ninguna informacin encontr. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe manejar en una facilidad intil apropiada y aprobada. Aunque no los desechos peligrosos mencionados de RCRA, este material pueden exhibir unas o ms caractersticas de desechos peligrosos y requerir anlisis apropiado determinar

requisitos especficos de la disposicin. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte No regulado PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com15. Informacin reguladora --------\ Estado qumico del inventario - parte 1\---------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia --- ----- --------No Si

---------------------------------- ----

Hierro reducido (7439-89-6) Si Si

--------\ Estado qumico del inventario - parte 2\-----------------------Canada-Ingrediente Korea DSL --No NDSL Phil. ---- ----Si

---------------------------------------- ----Hierro reducido (7439-89-6) Si Si

-----\ Federal, estado y regulaciones internacionales - parte 1\--------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ ----- ----Lista ---No Catg qumico. --------------

----------------------------------

Hierro reducido (7439-89-6) No No No

--------\ Federal, estado y regulaciones internacionales - parte 2\-----

-RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d)

-------------------------------------- -----Hierro reducido (7439-89-6) No

------ -----No No TSCA 12 (b): Ningn CDTA:

Convencin qumica de las armas: Ningn Ningn SARA 311/312: Agudo: S Reactividad: Ningn (puro/slido) Crnico: S

Fuego: Ninguna

Presin: Ninguna

Cdigo australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: Ninguno asignada. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra informacin Grados de la NFPA: Salud: 3 Flamabilidad: 1 Advertencia del peligro de la etiqueta: PRECAUCIN! PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lavarte a fondo despus de dirigir. Evitar de respirar el polvo. Mantener el envase cerrado. Utilizar con la ventilacin adecuada. Etiquetar los primeros auxilios: Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido Reactividad: 1

por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. En caso de contacto visual, limpiar inmediatamente los ojos con un chorro de agua con el un montn de agua por lo menos 15 minutos. Conseguir la atencin mdica si la irritacin se convierte o persiste. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero 2007 Negacin: PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comNegacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIN NINGUNAS GARANTAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE

DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003

24. NITRATO DE AMONIO. SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070 2.- EN CASO DE

DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIN ENTIDAD FEDERATIVA Monterrey Monterrey Nuevo Len SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO Nitrato de Amonio Nitrato de Amonio 3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUMICA 80,04 Sal inorganica 5.- SINNIMOS 6.- OTROS DATOS

Sal de amonio Formula: NH4NO

SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES CANCERGENOS O TERATOGENICOS 2.- N CAS 3.- N UN 4.-

99% Nitrato de Amonio 6484-52-2 1942 No se dispone de datos 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO: No se dispone de informacion No INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD de informacion ligero ninguna Moderada SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: 170C 210C 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: No disponible 1.7 ( agua=1) 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: No se dispone de informacion 118% @ 0C 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Ninguna Cristal Blanco Higroscopico sin olor 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): INFLAMACIN: No se dispone de informacion No se dispone de informacion 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): VOLATILIDAD, % : 12.- PORCIENTO DE 10.- PUNTO DE se dispone 7.1.SALUD 7.2.-

No se dispone de informacion No se dispone de informacion 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informacion

INFERIOR: SUPERIOR: SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUMICO SECO Para fuegos grandes Para fuegos pequeos Para fuegos pequeos 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: En contacto con material combustible puede causar fuego. 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: Se producen gases venenosos incluyendo oxidos de nitrgeno SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR : ESTABLE Si INESTABLE Mat. Combustibles, Polvos metalicos. 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Incompatible con Acido acetico, Aluminio, Cloruro de amonio, Antimonio, Bismuto, Cadmio, carbon, Cloruros, Cobre, Plomo Sulfato de cobre anhidro, Clorato de potasio y agua, Metales en polvo, Nickel, Materia organica, Fosforo, Potasio, Sodio, Hipoclorito de sodio, Perclorato de sodio, Sodio-potasio con sulfato de amoniaco, Azufre y Zinc. 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Dioxidos y Oxidos de nitrogeno, gases venenosos 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de informacin. SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Puede causar irritacin gastrointestinal De a beber inmediatamente leche o agua, Nauseas y vomito. El vomito puede ocurrir espontneamente pero NO LO INDUZCA, atencin medica de inmediato 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Causa irritacin y lagrimeo de los ojos Lavar suavemente con agua corriente durante 15 minutos abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Causa irritacin de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica 4.- ABSORCIN No se dispone de informacin No se dispone de informacin 5.- INHALACIN Irritacin en las vas tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilacin adepuede causar metemoglinemia, cinusitis cuada, Si respira con dificultad suministrar convulsiones, taquicardia, diarrea y en oxigeno. Si NO respira inicie la respiracin algunos casos la muerte. artificial. Solicite asistenciaq medica. 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ NO______ ESPECIFICAR OTROS__________ SI______

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. No tocar el material derramado. Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule, Pechera de Vinilo y Gogles Mascarillas con cartuchos para vapores cidos y polvos, aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. o bien utilizar Equipo de respiracin autnomo. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN CON LA REGLAMENTACIN DE TRANSPORTE): Material clasificado como: Material Oxidante ( 5.1 ) Pictograma: UN: 1942 Envase y embalaje: Grupo III NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 3 ), Indic. Especial ( OXI ) Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994) ( Este producto es regulado por la SEDENA ) (DEACUERDO

. SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA (DEACUERDO CON LAS REGLAMENTACIONES ECOLGICAS) Ecotoxicidad: No se dispone de informacin Productos de la Biodegradacin: Los productos de degradacin son muy txicos. SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material y color de almacenaje junto con indicaciones de primeros auxilios y rotulos de peligrosidad. 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". manejo de los recipientes vacos Para el

y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar y lavar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. NITRATO DE BARIO SECCIN I. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUMICO Conocido Qumico: Nitrato De Bario Sinnimo: Nitrato De Bario (II), Dinitrato De Bario Frmula Qumico: Ba(NO3)2 Nmero del Cas: 10022-31-8 SECCIN II. COMPOSICIN E INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Qumico Nmero del Cas % Osha ACGIH Nitrato Del Bario 10022-32-8 100 0,5 mg/m3 como Ba 0,5 mg/m3 como Ba

SECCIN III. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Efectos De Salud Agudos La irritacin a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalacin causar la irritacin a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritacin a los ojos causar el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezn son caractersticas de la inflamacin de la piel. Siga las prcticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. La ingestin puede causar gastroenteritis (inflamacin de la membrana protectora del estmago y de los intestinos) con dolores abdominales, nusea, vmitos y diarrea. Los efectos pueden seguir y pueden incluir el zumbido en los odos, vrtigos, presin arterial elevada, vista nublada y temblores. Efectos De Salud Crnicos: La ingestin repetida o prolongada del nitrato de bario puede causar anemia y posiblemente el methemoglobinemia (cyanosis capacidad disminuida de los glbulos rojos a transportar el oxigeno), bajo circunstancias especiales, el nitrato, cuando reduce las bacterias en el estmago, convierte al nitrato en un nitrito ms txico. Los sntomas pueden ser las nuseas, vmitos, vrtigos, latidos del corazn y respiracin de manera irregular, convulsiones, coma y posiblemente muerte. Los nitritos pueden causar efectos adversos del rin. Cancergeno: Este producto no est enlistado por la NTP, IARC, ni est regulado como agente cancergeno por la OSHA.

SECCIN IV. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios para Ojos: En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al mdico. Primeros auxilios Para La Piel: En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilizacin. Llame al mdico si ocurre la irritacin. Primeros auxilios Para La Inhalacin:

Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar d respiracin artificial. Si la respiracin sigue siendo difcil, d oxgeno. Llame a mdico. Primeros auxilios Para La Ingestin: Si fue tragado, llamar inmediatamente al mdico. SECCIN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIN Flamabildad: No Flamable Auto Incendio: No aplicable Punto De destello: No aplicable Lmites De Flamabilidad: No aplicable Extinguir Medios: Agua a Presin Procedimientos De la Lucha contra El Fuego: Los bomberos deben utilizar ropa protectora y la mascarilla con equipo respirador autnomo. Se debe utilizar el chorro de agua a una distancia prudente para enfriar los envases expuestos al fuego. Este material es un agente oxidante y puede dar lugar a reacciones vigorosas con los materiales agentes de reduccin, que aumentan la flamabilidad de materiales combustibles adyacentes en una situacin del fuego. Peligros De Fuego / Explosin: El material es un oxidante. Las mezclas de nitratos y de materiales orgnicos pueden ser explosivas cuando se presenta el fuego. SECCIN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del derramamiento o del escape: Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El rea del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destruccin. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ros. Mtodo para la Destruccin: La destruccin debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas De Almacenaje:

Ambiente Vida til: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial: Ninguno Precauciones De Manejo/Almacenaje: Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lvese a fondo despus de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (vase la seccin X). Reselle los envases inmediatamente despus del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL Proteccin para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos. Proteccin para la Piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el lmite recomendado de exposicin, se debe utilizar un respirador aprobado. Ventilacin: Utilice buena ventilacin en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del lmite recomendado de exposicin. Medidas Protectoras Adicionales: Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos qumicos peligrosos.

SECCIN IX. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS Forma Fsica: Cristales o polvo Color: Blanco

Olor: Inodoro Peso Molecular: 261,34 Punto de Ebullicin: Se descompone en las temperaturas sobre 590 oC(1098oF) Punto De Fusin/Congelacin: Se descompone en las temperaturas sobre 590 oC(1098oF) Solubilidad En Agua: 9,2 g/100 ml de agua @ 20oC Peso Especifico: 3,24 SECCIN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir Incompatibilidades: Agentes de reduccin, compuesto s orgnicos y materiales combustibles. Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (vase las incompatibilidades). Temperatura De la Descomposicin: Se descompone en las temperaturas sobre 590oC(1098oF) Productos de la descomposicin: xidos del bario y nitrgenoSECCIN XI. INFORMACIN TOXICOLGICA Nmero de RTECS: CQ9625000 Rutas de la exposicin: Contacto por la vista y piel, por Ingestin e Inhalacin. Datos De la Toxicidad: Piel del conejo 500 mg/24H MLD, ojo del conejo 100 mg 24H SEV, orl-rat LD50: 355mg/kg Efectos Txicos Crnicos: La ingestin repetida o prolongada del nitrato de bario puede causar anemia y posiblemente el methemoglobinemia (cyanosis capacidad disminuida de los glbulos rojos a transportar el oxigeno), bajo circunstancias especiales, el nitrato, cuando reduce las bacterias en el estmago, convierte al nitrato en un nitrito ms txico. Los sntomas pueden ser las nuseas, vmitos,

vrtigos, latidos del corazn y respiracin de manera irregular, convulsiones, coma y posiblemente muerte. Los nitritos pueden causar efectos adversos del rin. Efectos Txicos Agudos: La ingestin puede causar gastroenteritis (inflamacin de la membrana protectora del estmago y de los intestinos) con dolores abdominales, nusea, vmitos y diarrea. Los efectos pueden seguir y pueden incluir el zumbido en los odos, vrtigos, presin arterial elevada, vista nublada y temblores. SECCIN XII. INFORMACIN ECOLGICA Ecotoxicidad: No disponible en este tiempo. SECCIN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos Del Derramamiento O Del Escape: Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El rea del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destruccin. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ros. Mtodo De la Disposicin Intil: La disposicin intil debe estar de acuerdo con lo existente en la reglamentacin ambiental federal, estatal y local. SECCIN XIV. INFORMACIN DEL TRANSPORTE Nombre Apropiado Del Envo: Nitrato De Bario Nmero de la O.N.U: 1446 Clase: 5,1 P.G.: II Etiqueta DOT: Veneno Oxidante SECCIN XV. INFORMACIN REGULADORA Estado del Osha: Este producto es peligroso bajo los criterios del estndar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicacin del peligro del OSHA. Inventario Qumico de TSCA: Este compuesto est en la lista txica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA) Asunto 65 De California: Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningn nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California se han encontrado como causales del cncer, defectos de nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Ttulo III de SARA: Seccin 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas: Ninguno Seccin 311/312 Categoras Del Peligro: Ninguno Seccin 313 Productos qumicos Txicos: Este producto puede estar controlado por la seccin 313 que divulga SARA (el contenido 52,55% de bario)

NITRATO DE CALCIO DESCRIPCIN DEL PRODUCTO: Fertilizante formulado como cristales o perlas higroscpicas, recomendado para hacer aportes de Nitrgeno y Calcio al suelo en forma directa, o bien a travs del sistema de riego por goteo y riego tecnificado en frutales, y hortalizas. Fertilizante especialmente recomendado para el establecimiento de hortalizas de siembra directa y trasplante, siembras de trigo, maz, maz dulce, papas, establecimiento de cultivos y huertos frutales en general. El Nitrgeno es necesario para la sntesis de la clorofila y, como parte de la molcula de clorofila, tiene un papel en el proceso de fotosntesis. La falta de Nitrgeno y clorofila significa que el cultivo no utilizar la luz del sol como fuente de energa para llevar a cabo funciones esenciales como la absorcin de nutrientes. El calcio puede ser el nutriente ms importante en el desarrollo y vida de anaquel de los vegetales. Mejora la calidad, firmeza y vida de pos cosecha de la mayora de las frutas y hortalizas. Reduce o elimina muchos desrdenes fisiolgicos. Nutriente fundamental en la estructura de las paredes celulares. Necesario para la divisin celular y formacin de flores. Regula el balance de intercambio de otros nutrientes. Mejora la resistencia a las enfermedades. Ayuda a la recuperacin de la planta del estrs. COMPOSICIN QUMICA o Nitrgeno total: 15,55%

o Nitrgeno ntrico: 14,25 % o Nitrgeno amoniacal: 1,3% o Calcio: 26% CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS o Estado fsico: grnulos o polvo o Color: blanco o Olor: inoloro o pH de la solucin al 10%: 6,5 o Densidad (grs/cc): de 1,0 1,1 o Solubilidad en agua: 2.058 grs/ litro a 15C o Conductividad elctrica: 1,16 mmhos/cm. o Punto de fusin: no aplicable o Punto de ebullicin: no aplicable o Punto de inflamacin: no aplicable o Temperatura de inflamacin: no aplicable o Lmites de explosividad: no aplicable

VENTAJAS 1. Mejora los rendimientos en los cultivos, al aportar Nitrgeno en forma balanceada y fcilmente asimilable por los cultivos. 2. Aporta Calcio, elemento esencial para mejorar la calidad, firmeza y vida de pos cosecha de la mayora de las frutas y hortalizas. 3. Es un fertilizante neutro que no modifica el pH del suelo. 4. Presenta una granulometra muy uniforme, lo que facilita la dosificacin a nivel de campo. 5. Promueve rpidas respuestas en sus cultivos por contener Nitrgeno y Calcio inmediatamente disponible para las plantas.

6. Es fcilmente asimilable por los cultivos y frutales, y queda rpidamente disponible para los cultivos. 7. Presenta una granulometra muy uniforme, lo que facilita la dosificacin a nivel de estanque, y es compatible con la mayora de los fertilizantes que normalmente se utilizan en riego tecnificado. 8. Presenta una mxima relacin costo/beneficio

NITRATO DE COBALTO HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS FECHA DE ELABORACIN FECHA DE REVISIN NOMBRE DE LA EMPRESA 19-jul-99 19-jul-99 Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070

DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIN ENTIDAD FEDERATIVA Monterrey Monterrey Nuevo Len SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO Nitrato de Cobalto Nitrato de Cobalto Hexahidratado

3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUMICA 291,02 Inorganicos, Compuestos de cobalto 5.- SINNIMOS 6.- OTROS DATOS Ninguno Formula: Co(NO3)26H2O SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES CANCERGENOS O TERATOGENICOS 2.- N CAS 3.- N UN 4.-

100% Nitrato de Cobalto 10026-22-9 1477 No se dispone de informacin 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO: No disponible LD50=691mg/kg 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.REACTIVIDAD ( Oral rata ) Moderado Ninguna Severa SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: 55-56 C No se dispone de informacin 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: No se dispone de informacin 2,49 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: No se dispone de informacin 134% @ 0C 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Ninguna Solido, Cristal Rojo sin olor. 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): INFLAMACIN: No se dispone de informacin No combustible 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): VOLATILIDAD, % : 12.- PORCIENTO DE 10.- PUNTO DE

No aplica Insignificante 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No aplicable INFERIOR: SUPERIOR: SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUMICO SECO para fuegos grandesfuegos grandes pequeosara fuegos grandes pequeos para fuegos pequeos para fuegos pequeos 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: Ninguno reportado 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacin SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR ESTABLE 3 INESTABLE Mat. incompatibles, calor excesivo, mat. combustibles 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Reacciona violentamente la mezcla con agentes reductores, materia organica, materiales combustibles incluyendo papel,

algodn, azufre, aluminio, fosforo, hydroxylamina, amoniaco, carbn y liquidos inflamables. 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: Oxidos nitrosos ( S0x) 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de informacin 3 SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Provocar trastornos gastrointestinales con De a beber inmediatamente agua o leche. nausea, vomito y diarrea. Nunca de nada por la boca a una persona que grandes dosis puede incrementar globulos se encuentre inconsciente. rojos y bajar la presion. Solicitar asistencia medica de inmediato. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritacin y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritacin y enrojecimiento de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica 4.- ABSORCIN No se dispone de informacin No se dispone de informacin 5.- INHALACIN Irritacin en las vas tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Puede causar methemoglobulina, cyanosys Si respira con dificultad suministrar oxigeno.

convulsiones, taquicardia y la muerte en Solicite atencin medica de inmediato casos extremos. 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ NO______ ESPECIFICAR Pgina 2 / 3NITRATO DE COBALTO SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Aislar el rea de peligro ( acordonar el rea). Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno o latex, Pechera de Vinilo. Botas de Hule, lentes de seguridad y OTROS__________ SI______

Mascarillas con cartuchos para vapores cidos y polvos txicos, aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentacin del transporte):

Material clasificado como: Oxidante ( 5.1 ) Pictogramas: Riesgo secundario: Toxico UN: 1477 Envase y embalaje: Grupo II NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 2 ), Indic. Especial ( Ninguna ) Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994) SECCIN XI.- INFORMACIN reglamentaciones ecolgicas) ECOLGICA (Deacuerdo con las

Ecotoxicidad: No se dispone de informacin SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * El lugar de almacenamiento debe estar ventilado. * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado (Adherido, sin ralladuras e informacin clara ) * Tener el color de almacenaje ( Amarillo = oxidante ) * Indicaciones de primeros auxilios. 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco" pero con sus etiquetas para identificar el residuo. Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto) NITRATO DE CADMIO 1 IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA

Datos del producto Nombre comercial: Start-UP KIT Estndar de cadmio Nmero del artculo: CH2089 Utilizacin del producto / de la elaboracin Reactivo para Laboratorio. Fabricante/distribuidor: Carlo Erba Reagenti Strada Rivoltana Km 6/7 I-20090 Rodano Tel.: 0039 02 953251 rea de informacin: Q.A / Normative email ITALIA: MSDS_CER@carloerbareagenti.com email FRANCIA: MSDS_CER-SDS@carloerbareactifs.com Informacin para casos de emergencia: CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI) tel: 0039 02 66 10 10 29 numro d'appel d'urgence ORFILA: 01 45 42 59 59

2 IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Descripcin del riesgo: Xn Nocivo Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: R 20/21/22 Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. R 52/53 Nocivo para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el

medio ambiente acutico. Sistema de clasificacin: Es obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida, y de la "Directiva general de clasificacin de Preparaciones de la UE", Dir 99/45/CE. Elementos de las etiquetas del SAM H412 - Nocivo para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos. Prevencin: P273 Evitar su liberacin al medio ambiente. Eliminacin: P501 Eliminar el contenido o el recipiente conforme local/regional/nacional/ internacional. 3 COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Caracterizacin qumica Descripcin: Mezcla de estas sustancias a la reglamentacin

Componentes peligrosos: CAS: 10022-68-1 EINECS: 233-710-6 Nmero de clasificacin: 048-001-00-5 RTECS: EV 1850000 Xn, N; R 20/21/22-50/53 Atencin: 4.1.A/1, 4.1.C/1; 3.1.O/4, 3.1.D/4, Nitrato de cadmio 4-hidrato

3.1.I/4 0,25-0,5%

4 PRIMEROS AUXILIOS Instrucciones generales: Los sntomas de intoxicacin pueden presentarse despus de muchas horas, por lo que se requiere una supervisin mdica durante un mnimo de 48 horas despus del accidente. En caso de inhalacin del producto: Suministrar aire fresco; eventualmente hacer respiracin artificial, calor. Si los trastornos persisten, consultar al mdico. En caso de contacto con la piel: Lavar la piel con abundante agua y jabn durante un mnimo de 15 minutos. En caso de irritaciones continuas de la piel, consultar un mdico. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de ingestin: Consultar inmediatamente un mdico. Indicaciones para el mdico: Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. 5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Informacin general: Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presin, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de proteccin. Sustancias extintoras apropiadas: CO2, powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam. Equipo especial de proteccin:

En ambiente cerrado colocarse el equipo respiracin autonoma. No aspirar los gases provocados por el incendio o explosin. 6 MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL Informacin general: Usar el equipo de proteccin personal adecuado que se indica en la Seccin 8. Medidas preventivas relativas a personas: En caso de vapores / aerosoles utilizar equipo de proteccin personal. Medidas para la proteccin del medio ambiente: Diluir con mucha agua. Evitar la penetracin en la tierra /subsuelo. Evitar que penetre en la canalizacin /aguas de superficie /agua subterrneas. Al haber penetrar en el suelo, avisar a las autoridades competentes. Al penetrar en las aguas o en el alcantarillado, avisar a las autoridades pertinentes. Procedimiento de limpieza/recepcin: Quitar con material absorbente (arena, kieselgur, aglutinante de cidos, aglutinante universal, aserrn). Asegurar suficiente ventilacin. Desechar el material contaminado como vertido segn item 13 7 MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: Instrucciones para una manipulacin segura: Asegurar suficiente ventilacin /aspiracin en el puesto de trabajo. Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacn y los recipientes: Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase hermticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado.

Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No es necesario. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Mantener el recipiente cerrado hermticamente. 8 CONTROLES DE LA EXPOSICIN/PROTECCIN PERSONAL Componentes con valores lmite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo: El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores lmite que exijan un control en el puesto de trabajo. Indicaciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboracin. Equipo de proteccin individual: Medidas generales de proteccin e higiene: Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales. Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo. Evitar el contacto con la piel. Proteccin respiratoria: Si la exposicin va a ser breve o de poca intensidad, colocarse una mscara respiratoria. Para una exposicin ms intensa o de mayor duracin, usar un aparato de respiracin autnomo. Proteccin de manos: Los guantes de proteccin seleccionados deben de cumplir con las especificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello. Guantes de proteccin Guantes de goma Material de los guantes El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Seleccin del material de los guantes en funcin de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradacin.

La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras caractersticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Teniendo en cuenta que el producto est fabricado a partir de diferentes materiales, su calidad no puede ser avaluada de antemano, de modo que los guantes debern ser controlados antes de su utilizacin. Tiempo de penetracin del material de los guantes El tiempo de resistencia a la penetracin exacto deber ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado. Proteccin de ojos: Gafas protectoras contra productos qumicos. 9 PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Cambio de estado Punto de fusin /campo de fusin: Indeterminado. Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado. Punto de inflamacin: No aplicable. Autoinflamabilidad: El producto no es autoinflamable. Peligro de explosin: El producto no es explosivo. Densidad: Indeterminado. Solubilidad en / miscibilidad con agua: Completamente mezclable. Disolventes orgnicos: 0,0 % Contenido de cuerpos slidos: 0,1 % 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Materiales que deben evitarse: Reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas. Productos de descomposicin peligrosos:

No se conocen productos de descomposicin mas peligrosos que el mismo producto 11 INFORMACIN TOXICOLGICA Efecto estimulante primario: en la piel: No produce irritaciones. en el ojo: No produce fuertes irritaciones. Ingestin: Nocivo por ingestin. Inhalacin: Puede ser nocivo si se inhala. Puede provocar una irritacin en el tracto respiratorio. Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizante. Datos adicionales (a la toxicologa experimental): No se haben otros datos importantes Indicaciones toxicolgicas adicionales: En conformidad con el procedimiento de clculo contenido en la ltima versin de la Normativa General de Clasificacin de la CE para Preparados, el producto tiene los siguientes riesgos: Nocivo 12 INFORMACIN ECOLGICA Datos relativos a la eliminacin (persistencia y capacidad de descomposicin): Procedimiento: Informacin ecolgica: No disponible 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN Producto: Recomendacin: No debe desecharse con la basura domstica. No debe llegar al alcantarillado. Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales. Cdigo de residuo:

La Unin Europea no establece normas uniformes para la eliminacin de residuos qumicos, que son los residuos especiales. Su tratamiento y eliminacin de la legislacin interna de cada pas. As, en cada caso, pngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de los residuos. 2001/573/CE: Decisin del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran en la Decisin 2000/532/CE. Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos. Embalajes sin limpiar: Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismo tratamiento. Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases y residuos de envases.

14 INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional): Clase ADR/RID-GGVS/E: Non clasado - producto non peligroso 15 INFORMACIN REGLAMENTARIA Distintivo segn las directrices de la CEE: El producto est catalogado y etiquetado segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida, y de la "Directiva general de clasificacin de Preparaciones de la UE", Dir 99/45/CE. Debern observarse las medidas preventivas usuales para la manipulacin de productos qumicos Letra indicadora y denominacin de la peligrosidad del producto: Xn Nocivo Componentes peligrosos a indicar en el etiquetaje: Nitrato de cadmio 4-hidrato Frases-R: 20/21/22 Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel.

52/53 Nocivo para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Frases-S: 9 Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. 36/37 sense indumentaria y guantes de proteccin adecuados. 60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. 61 Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad.

16 OTRA INFORMACIN Los datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garanta alguna de cualidades del producto y no generan ninguna relacin jurdica contratual. Referenas bibliogrficas ECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network) IUCLID (International Uniform Chemical Information Database) NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances Roth - Wassergefhrdende Stoffe Verschueren - Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals ChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROM Merian - Metals and their compounds in the environment Fuentes Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida. Dir. 1999/45/CE, e de la ltima versin vlida.

Reglamento (CE) N 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH. NITRATO DE ESTRONCIO 1. Identificacin del producto. Sinnimos: Nitrato del estroncio (ii) (1: 2); cido ntrico, sal del estroncio. CAS.: 10042-76-9. Peso molecular: 212. Frmula qumica: Sr (NO3)2 Cdigos de producto: 2513. 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS No Porcentage Peligros ------------------------ ------------ ------------ --------Nitrato de estroncio 10042-76-9 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia. -------------------------PELIGRO! OXIDANTE FUERTE. EL CONTACTO CON EL OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR EL FUEGO. CORROSIVO. LAS CAUSAS SE QUEMAN A CUALQUIER REA DEL CONTACTO. DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. Grado de la salud: 1 - Leve. Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 3 - Severo (oxidante). Grado del contacto: 1 - Leve. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Amarillo (reactivo).

Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Irritante a los pasos nasales y respiratorios debidos en gran parte al radical del nitrato. Tosiendo, estornudando y una cierta dificultad en la respiracin puede ocurrir en casos de la inhalacin excepcional del polvo. Niveles ms altos pueden causar una pulmona qumica. Ingestin: El grado de la toxicidad es bajo (2-3) porque las sales del estroncio se absorben mal del sistema digestivo. Las dosis grandes pueden, sin embargo, trastornar el equilibrio osmtico y causar vomitar y diarrea as como la irritacin del nitrato. Contacto de la piel: Corrosivo. Los sntomas de la rojez, del dolor, y de la quemadura severa pueden ocurrir. Contacto visual: Corrosivo. El contacto puede causar la visin velada, la rojez, el dolor y quemaduras severas del tejido fino. Exposicin crnica: La exposicin repetida ha causado dao al msculo, a los pulmones, al hgado, a los riones, y a sangre-formar del corazn rganos; y efectos el sistema nervioso en animales. El nitrato repetido del estroncio de las causas de la exposicin a acumular en el cuerpo y los efectos puede persistir despus de que la exposicin pare. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes de la piel o los problemas preexistentes del ojo o funcin deteriorada del hgado o del rin pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. Las personas en las dietas bajas en calcio pueden estar en el mayor riesgo de

absorber ms nitrato del estroncio. 4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: Quitar al aire fresco. Si no respirando, dar la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Conseguir la atencin mdica. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Limpiar a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. 5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: No el combustible, sino la sustancia es un oxidante fuerte y su calor de la reaccin con los agentes o los combustibles de reduccin puede causar la ignicin. El contacto con las sustancias oxidizable puede causar la combustin extremadamente violenta. Los gases venenosos se producen en fuego, incluyendo los xidos del nitrgeno. Explosin: Los oxidantes fuertes pueden estallar cuando est dados una sacudida elctrica, o si estn

expuestos al calor, a la llama, o a la friccin. Tambin puede actuar como fuente de la iniciacin para el polvo o las explosiones del vapor. Sensible al impacto mecnico. Sensible a la descarga esttica. Medios extintores: Producto qumico, espuma, bixido de carbono, o aerosol de agua seco. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental. Quitar todas las fuentes de la ignicin. Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Limpiar encima de derramamientos de una forma que no dispersa el polvo en el aire. Utilizar las herramientas y el equipo no-que chispean. Reducir el polvo aerotransportado y evitar la dispersin humedeciendo con agua. Tomar el derramamiento para la recuperacin o la disposicin y colocarlo en un de contenedor cerrado. Guardar la sustancia fuera de un espacio confinado, tal como una alcantarilla, debido a la posibilidad de una explosin. 7. Direccin y almacenaje. Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico y humedad. Aislante de cualquier fuente del calor o de la ignicin. Evitar el

almacenaje en los pisos de madera. A parte materiales de los incompatibles, de los combustibles, orgnicos o de los otros fcilmente oxidizable. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal. Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL).: 15 polvos totales mg/m3, la fraccin respirable 5 mg/m3 para el fastidio sacan el polvo. - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): 10 polvos totales mg/m3 que no contienen ningn asbesto y del < silicona cristalina 1% para los Particulares clasificados no de otra manera (PNOC). Sistema de la ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin, un polvo de la

mitad-cara/un respirador de la niebla se puede usar por hasta diez veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Un polvo del pedazo de la lleno-cara/un respirador de la niebla se puede usar hasta 50 por el lmite de la exposicin, o la concentracin mxima del uso especificada por la agencia reguladora apropiada, o el surtidor del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Airpurifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Usar la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Proteccin de ojo: Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. 9. Caractersticas fsicas y qumicas. Aspecto: Polvo o grnulos blancos. Olor: Inodoro. Solubilidad: 71 agua de g/100 ml en 18C.

Densidad: 2.98. pH: Ninguna informacin encontr. % de volatiles por el volumen@ 21C (70F): Ninguna informacin encontr. Punto que hierve: 645C (1193F). Punto de fusin: 570C (1058F). Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontr. Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontr. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr. 10. Estabilidad y reactividad. Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: Los xidos del nitrgeno y de los humos txicos del metal pueden formar cuando estn calentados a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: Esta sustancia no se polimeriza. Incompatibilidades: Agentes de reduccin, compuestos orgnicos, halgeno. Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles. 11. Informacin toxicolgica. Rata oral LD50: 2750 mg/kg. --------\Cncer \--------------------------------------------------------NTP Carcinogeno--Ingredient Sabido Anticipado IARC Categora ------------------------------------------ ----- ----------- ------------Nitrato de estroncio (10042-76-9) No No Ninguno 12. Informacin ecolgica. Sino ambiental: Ninguna informacin encontrada.

Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontrada. 13. Consideraciones de la disposicin. Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe dirigir como desechos peligrosos y enviar a una facilidad intil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Transportar la informacin. Domstico (tierra, D.O.T.). Nombre apropiado del envo: NITRATO DEL ESTRONCIO. Clase del peligro: 5.1. UN/NA: UN1507. Grupo del embalaje: III. La informacin divulg para el producto/el tamao: 50KG. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Internacional (agua, I.M.O.). Nombre apropiado del envo: NITRATO DEL ESTRONCIO. Clase del peligro: 5.1. UN/NA: UN1507. Grupo del embalaje: III. La informacin divulg para el producto/el tamao: 50KG. 15. Informacin reguladora. --------\ Estado qumico del inventario - Parte 1\---------------------------------

Ingrediente TSCA EC Japn Australia ----------------------------------------------- ---- --- ----- --------Nitrato de estroncio (10042-76-9) Si Si Si Si --------\ Estado qumico del inventario - Parte 2\----------------------------------Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ----------------------------------------------- ----- --- ---- ----Nitrato de estroncio (10042-76-9) Si Si No Si --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- --- ----- ---- -------------Nitrato de estroncio (10042-76-9) No No No Nitrato Cmpd --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ------ ------ -----Nitrato de estroncio (10042-76-9) No No No Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12 (b): Ningn CDTA: No SARA 311/312: Agudo: S Crnico: S Fuego: S Presin: No Reactividad: Ningn (puro/slido) Cdigo australiano de Hazchem: 1 [T]. Horario del veneno: Ningunos asignaron. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas

de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra informacin. Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividades: 0 Otros: Oxidante Advertencia del peligro de la etiqueta: PELIGRO! OXIDANTE FUERTE. EL CONTACTO CON EL OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR EL FUEGO. CORROSIVO. LAS CAUSAS SE QUEMAN A CUALQUIER REA DEL CONTACTO. DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. Precauciones de la etiqueta: Guardar de contacto con la ropa y otros materiales combustibles. Almacenar en un firmemente de contenedor cerrado. No conseguir en ojos, en piel, o en la ropa. Evitar de respirar el polvo. Utilizar solamente con la ventilacin adecuada. Lavarte a fondo despus de dirigir. Etiquetar los primeros auxilios: En caso de contacto, limpiar inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Si no respira, dar la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. En todos los casos conseguir la atencin mdica inmediatamente. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero 2007 Negacin:

FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIN NINGUNAS GARANTAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SER RESPONSABLE DE DAOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIN. FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com

NITRATO DE MAGNESIO Fecha de Revisin: Junio de 2009 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: NITRATO DE MAGNESIO Mg(NO3)2 Nmero CAS: 10377603 (13446189 Hexahidratado / Mg(NO3)2.6H2O ) Sinnimos: Nitrato de magnesio 6hidrato; magnesio (II); nitrato; dinitrato de magnesio hexahidratado; sal de magnesio. COMPAA: Grupo Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395

Costa Rica: (506) 25370010 Panam: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Per: 080 050847 (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012 SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES NITRATO DE MAGNESIO CAS: 10377603 100% SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Peligro! Oxidante fuerte. El contacto con otros materiales puede causar incendio. Dainos en caso de ingestin o inhalacin. Causa irritacin a la piel, ojos y tracto respiratorio. Efectos Potenciales de Salud Inhalacin: Puede causar irritacin y quemaduras en las vas respiratorias. Los sntomas pueden incluir tos y dificultad para respirar. Ingestin: Grandes dosis orales de los nitratos puede causar mareos, dolor abdominal, vmitos, diarrea con sangre, debilidad, convulsiones y colapso. Pueden interferir con la capacidad de la SALUD 2 INFLAMABILIDAD 0 REACTIVIDAD 3 ESPECFICO OX Pgina 2 de 4

sangre para transportar oxgeno (metahemoglobinemia), como se evidencia por el color azulado de la piel y los labios. Contacto con la piel: Causa irritacin y quemaduras en la piel. Contacto con los ojos: Causa irritacin. Puede ser extremadamente irritante con posibles quemaduras en el tejido del ojo y daos permanentes. La exposicin crnica: Pequeas dosis de nitratos repetidas por va oral puede causar debilidad, depresin, dolor de cabeza, y deterioro mental. La exposicin prolongada puede afectar la capacidad de la sangre para transportar oxgeno, ocasionando que los labios y la piel se pongan azules. Agravacin de condiciones preexistentes: No se encontr informacin. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar a la victima al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. Llame a un mdico inmediatamente. Ingestin: Provocar el vmito inmediatamente como lo indique el personal mdico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Llame a un mdico inmediatamente. Contacto con la piel: Lave inmediatamente la piel con abundante agua por lo menos durante 15 minutos mientras retira la ropa y zapatos contaminados. Llame a un mdico inmediatamente. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Contacto con los ojos: Enjuagar los ojos suavemente con abundante agua durante al menos 15

minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Llame a un mdico inmediatamente. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego: No combustible, pero la sustancia es un oxidante fuerte y su calor de reaccin con agentes reductores o combustibles puede causar la ignicin. Explosin: El contacto con sustancias oxidables puede provocar una combustin extremadamente violenta. Medios de extincin de incendios: Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. Informacin Especial: En el caso de un fuego, usar vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Ventilar el rea de la fuga o derrame. Use el apropiado equipo de proteccin. Derrames: Recoger y colocar en un recipiente apropiado para su recuperacin o posterior eliminacin, utilizando un mtodo que no genere polvo. Mantener los materiales combustibles (madera, papel, aceite, etc.) lejos del material derramado. Pgina 3 de 4 SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Precauciones: Mantener en un recipiente cerrado hermticamente. Almacene en un lugar fresco,

seco y ventilado. Proteger contra dao fsico. Mantener alejado del calor, de fuentes de ignicin y de materiales combustibles. No almacenar en pisos de madera. Los contenedores de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); respetar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto, evaporar los residuos bajo una campana de humos. No ingerir. No respire el polvo. Usar ropa protectora adecuada. En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado. Si se ingiere, buscar atencin mdica inmediatamente y muestre el envase o la etiqueta. Evite el contacto con la piel y los ojos. Mantener alejado de incompatibles tales como agentes reductores, cidos, lcalis y combustibles. No conservar a una temperatura superior a los 23C (73,4F). SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Controles de ingeniera: Utilizar recintos de proceso, ventilacin local, u otros controles para mantener los niveles de aire por debajo de los lmites de exposicin recomendados. Si la operacin genera polvo, humos o niebla, utilizar la ventilacin para mantener la exposicin a los contaminantes en el aire por debajo del lmite de exposicin. Proteccin personal: Usar lentes antisalpicaduras. Bata de laboratorio. Guantes. Un respirador. Asegrese de utilizar un respirador certificado / aprobado o equivalente. Proteccin personal en caso de un derrame importante: Lentes anti salpicaduras. Traje completo.

Un respirador. Botas. Guantes. Los aparatos respiratorios autnomos deben utilizarse para evitar la inhalacin del producto. La ropa de proteccin sugerida podra no ser suficiente; consultar a un especialista antes de manipular este material. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Cristales blancos. Olor: Inodoro. Solubilidad: Agua 125g/100ml. Densidad: 1,46 pH: No se encontr informacin. % De Voltiles por Volumen @ 21C (70F): No se encontr informacin. Punto de ebullicin: 330C (626F) Punto de fusin: 89C (192F) Densidad de vapor (Aire = 1): No se encontr informacin. Presin de Vapor (mm Hg): No se encontr informacin. Tasa de evaporacin (BuAc = 1): No se encontr informacin. SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Productos de descomposicin peligrosos: xidos de nitrgeno y vapores de metales txicos se pueden formar cuando se calienta hasta la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Dimetilformamida, combustibles, materiales orgnicos y oxidable. Condiciones a evitar: El calor, incompatibles. Pgina 4 de 4

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Sntomas agudos / Signos de exposicin Ojos: Enrojecimiento, lagrimeo, picor, quemazn, conjuntivitis. Piel: Enrojecimiento, picor. Ingestin: Irritacin y sensacin de ardor en la boca y la garganta, nuseas, vmitos y dolor abdominal. Inhalacin: Irritacin de la las membranas mucosas, tos, respiracin sibilante, falta de aliento. Efectos crnicos: No se encontr informacin. Sensibilizacin: No se espera ninguna. Nitrato de magnesio: DL50 (oral, rata); 5400 mg / kg; No se considera que este material desarrolle efectos genticos o reproductivos. Tampoco se clasifica como carcingeno. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA No ha sido determinado el impacto ecolgico. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda conservarse para recuperacin o reciclaje debe ser manejado como desecho peligroso y enviado a un incinerador aprobado por RCRA o eliminado en una instalacin de residuos aprobado por RCRA. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales.

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nombre de embarque apropiado: Nitrato de magnesio Clase de peligro: 5.1 UN / NA: UN1474 Grupo de embalaje: III SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Frases Riesgo: R8 En contacto con materias combustibles puede causar un incendio. R36/37/38 Irrita los ojos, el sistema respiratorio y la piel. Frases Seguridad: S17 Mantngase lejos de materiales combustibles. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

1. Identificacin del Producto Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Manganeso(II) Nitrato 4-hidrato

Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina.

2. Identificacin de Riesgos

Sustancia no peligrosa.

3. Composicin/Informacin de Ingredientes

Denominacin: Manganeso(II) Nitrato 4-hidrato Frmula: Mn(NO3)2.4H2O M.=251,01 CAS [20694-39-7]

Nmero CE (EINECS): 233-828-8

4. Medidas de Primeros Auxilios Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica.

Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. Pedir atencin mdica.

5. Medidas para Combatir Incendios Medios de extincin adecuados: Agua. Dixido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco.

Medios de extincin que NO deben utilizarse: -----

Riesgos especiales: Incombustible. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos de NOx. Favorece la formacin de incendios. Mantener alejado de sustancias combustibles.

Equipos de proteccin: -----

6. Medidas para Liberacin Accidental Precauciones individuales: -----

Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages.

Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manejo y Almacenaje Manipulacin: Sin indicaciones particulares.

Almacenamiento: Mantener alejado de sustancias inflamables, fuentes de ignicin y calor. En lugar fresco.

8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal Medidas tcnicas de proteccin: -----

Control lmite de exposicin: -----

Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente.

El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas Aspecto: Cristales color rosa.

Olor: Caracterstico.

pH X3 (50 g/l) Punto de fusin : 37C Densidad (20/4): 1,82 Solubilidad: 3800 g/l en agua a 20

10. Estabilidad y Reactividad Condiciones que deben evitarse: -----

Materias que deben evitarse: Sustancias inflamables.

Productos de descomposicin peligrosos: Oxidos de nitrgeno.

Informacin complementaria: Higroscpico

11. Informacin Toxicolgica Toxicidad aguda: ---Efectos peligrosos para la salud: Los datos de que disponemos no son suficientes para una correcta valoracin toxicolgica. En base a las propiedades fsico-qumicas, las caractersticas peligrosas probables son: Por contacto ocular: irritaciones. Puede provocar: metahemiglobinemia con cefaleas, dificultades respiratorias, espasmos, cianosis, hipotensin, arritmias. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

12. Informacin Ecolgica Movilidad : -----

Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) :

Peces LC50 > 500 mg/l 12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = ---Riesgo para el medio terrestre = ---12.2.3 - Observaciones : -----

Degradabilidad : 12.3.1 - Test :------12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : --------

Acumulacin : 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones : --------

Otros posibles efectos sobre el medio natural :

No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos. Los nitratos pueden favorecer la eutrofia.

13. Consideraciones para Disposicin Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos.

Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Informacin para Transporte

Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: NITRATO DE MANGANESO ONU 2724 Clase: 5.1 Grupo de embalaje: III

Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: NITRATO DE MANGANESO ONU 2724 Clase: 5.1 Grupo de embalaje: III Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Nitrato de manganeso ONU 2724 Clase: 5.1 Grupo de embalaje: III PAX 516

Instrucciones de embalaje: CAO 518

15. Informacin Regulatoria

----

16. Otra Informacin Informacin de Revisin: Jun. 2008 FICHA TECNICA DE PRODUCTO 34-Nitrato de potacio 1. Identificacin

Nombre qumico: Nitrato de potasio Nombre y sinnimos: Nitrato de potasa Clasificacin del riesgo: Sustancia peligrosa Formula: KNO3 CAS (Ref.Chem. Abs.): 7757-79-1 Numero de las Naciones Unidas: 1486 2. Caractersticas Fsicas / Qumicas

Punto de ebullicin (C) Descompone Densidad (25C, 1 atm) 1.1 kg/l Presin vapor (210 C) Debajo de 1 Punto de Fusin (C) 333 C Viscosidad (25 C) No se posee PH (20 C) 1% solucin 9,5-10,5 Solubilidad en agua (0 C): Leve olor a amonaco 3. Incendio y Explosin 13,2 g/l Olor

Flash Point: Por encima de 150C Medio de extincin: No inflamable Usar equipos de respiracin autnomos para protegerse de los xidos de nitrgeno. Riesgos inusuales de fuego y explosin:

Pueden producirse humos txicos de xidos de nitrgeno. El nitrato de potasio es un oxidante y por lo tanto incrementa la intensidad de cualquier fuego y la posibilidad de explosin Lmite de inflamabilidad: Superior: no aplicable Inferior: No aplicable

4.

Reactividad

Es estable en condiciones normales de uso y almacenamiento. Corrosivo sobre los metales. Deben prevenirse condiciones de fuego. Productos de descomposicin: xidos de nitrgeno 5. Riesgo para la salud

Vas de entrada: Inhalacin: irritante Ingestin: Baja toxicidad. La ingestin de grandes cantidades puede causar envenenamiento por nitrato. LD50 agudo: desconocido Piel: No peligroso Ojos: Puede causar irritacin y quemadura. No se conoce como carcinognico 6. Proteccin personal

Para su uso y manipulacin usar antiparras, guantes de goma o PVC, traje qumico y/o delantal, dependiendo de la magnitud del riesgo involucrado. Se recomienda lavarse luego del manejo del producto. 7. Primeros auxilios

Ojos: Ante el contacto con los ojos, lavar con abundante agua durante por lo menos 30 minutos y luego ver al mdico si persiste irritacin. Piel: En contacto con la piel, lavar con agua y jabn durante 15 minutos, mientras se remueve la ropa contaminada. Lavar la ropa antes de volver a usarla.

Inhalacin: Colocar a la vctima en rea ventilada. Si fuera necesario, pedir asistencia mdica. Ingestin: Dar grandes cantidades de agua e inducir el vmito. Consultar al mdico de inmediato. 8. Procedimientos ante Prdidas o Derrames.

Recoger el material derramado en bolsas plsticas, evitando que el producto alcance cursos de agua y disponer segn las leyes y reglamentos vigentes. 9. Recomendaciones para el Almacenaje.

Almacenar en lugar fresco, seco y bien ventilado. Evitar el contacto con pi el, ropas y ojos. Evitar la inhalacin de polvos.

35-NITRATO DE SODIO ICSC: 0185 NITRATO DE SODIO Nitrato sdico NaNO3 Masa molecular: 85 N CAS 7631-99-4 N RTECS WC5600000 N ICSC 0185 N NU 1498 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS

LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. Desprende humos (o gases) txicos o irritantes en caso de incendio. NO poner en contacto con combustibles o agentes reductores. En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores. EXPLOSION Riesgo de incendio y explosin en contacto con agentes reductores. EXPOSICION EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO!

INHALACION Tos, dificultad respiratoria (vase Ingestin). Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia mdica. PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Aclarar con agua abundante, despus quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. OJOS Enrojecimiento, dolor. Gafas de proteccin de seguridad. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. INGESTION Dolor abdominal, labios o uas azuladas, piel azulada, convulsiones, diarrea, vrtigo, dolor de cabeza, dificultad respiratoria. No comer, ni beber ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Enjuagar la boca y proporcionar asistencia mdica. DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente plstico vidrio, eliminar el residuo con agua abundante. Separado de sustancias combustibles y reductoras. Mantener en lugar seco. Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: III VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 0185 Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Eurpoeas CCE, IPCS, 1994

36- NITRATO DE ZINC Dinitrato de cinc N2O6 Zn/Zn(NO3 )2 Masa molecular: 189.4

N CAS 7779-88-6 N RTECS ZH4772000 N ICSC 1206 N NU 1514 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. Muchas reacciones pueden producir incendio o explosin. En caso de incendio se despreden humos (o gases) txicos e irritantes. NO poner en contacto con sustancias combustibles e incompatibles. Agua en grandes cantidades. EXPLOSION En caso de incendio: mantener fros

los bidones y dems instalaciones rociando con agua. EXPOSICION EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO! INHALACION Tos, dolor de garganta. Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia mdica. PIEL Enrojecimiento, dolor. Guantes protectores. Aclarar y lavar la piel con agua y jabn. OJOS Enrojecimiento, dolor, visin borrosa. Gafas ajustadas de seguridad o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. INGESTION Calambres abdominales, dolor abdominal, labios o uas azuladas,

nuseas. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Provocar el vmito (UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!) y proporcionar asistencia mdica. DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersin. Eliminar el residuo con agua abundante. NO absorber en serrn u otros absorbentes combustibles. (Proteccin personal adicional: respirador de filtro para partculas). Separado de sustancias combustibles y reductoras. Mantener en lugar fresco y seco. Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: II VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 1206 Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Europeas CCE,

IPCS, 2010Fichas Internacionales de Seguridad Qumica NITRATO DE CINC ICSC: 1206 DATOS IMPORTANTES ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales incoloros. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente o al arder, produciendo humos txicos, incluyendo xidos de nitrgeno y xidos de cinc. La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona violentamente con materiales combustibles y reductores. Reacciona violentamente con carbon, cobre, sulfuros metlicos, fsforo, azufre. Puede explotar por calentamiento intenso LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. MAK: 0.1 mg/m, categora de limitacin de pico: I(4) (Fraccin respirable); 2 mg/m, categora de limitacin de pico: I(2) (Fraccin inhalable): Riesgo para el embarazo: grupo C (DFG 2009) VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin y por ingestin. RIESGO DE INHALACION No puede indicarse la velocidad a la que se alcanza una concentracin nociva en el aire por evaporacin de esta sustancia a 20C. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio (vanse Notas).

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA PROPIEDADES FISICAS Punto de fusin: 110C Densidad relativa (agua = 1): 2.07 (hexahidratado) Solubilidad en agua: Elevada. DATOS AMBIENTALES Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debera prestarse atencin especial a los crustceos. NOTAS La hidratacin puede incrementar la peligrosidad de la sustancia. Otros puntos de fusin: 45.5C (trihidratado); 36.4C (hexahidratado). Enjuagar la ropa contaminada con agua abundante (peligro de incendio). Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-51G02 INFORMACION ADICIONAL FISQ: 5-139 NITRATO DE CINC ICSC: 1206 NITRATO DE CINC CCE, IPCS, 2010 37-NITRATO DE SODIO ICSC: 0185 NITRATO DE SODIO Nitrato sdico NaNO3 Masa molecular: 85 N CAS 7631-99-4 N RTECS WC5600000 N ICSC 0185 N NU 1498

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. Desprende humos (o gases) txicos o irritantes en caso de incendio. NO poner en contacto con combustibles o agentes reductores. En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores. EXPLOSION Riesgo de incendio y explosin en contacto con agentes reductores. EXPOSICION EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO! INHALACION Tos, dificultad respiratoria (vase Ingestin). Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia mdica. PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Aclarar con agua abundante, despus quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. OJOS Enrojecimiento, dolor. Gafas de proteccin de seguridad. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica . INGESTION Dolor abdominal, labios o uas azuladas, piel azulada, convulsiones, diarrea, vrtigo, dolor de cabeza, dificultad respiratoria. No comer, ni beber ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Enjuagar la boca y proporcionar asistencia mdica. DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente plstico vidrio, eliminar el residuo con agua abundante. Separado de sustancias combustibles y reductoras. Mantener en lugar seco . Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: III VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 0185 Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Eurpoeas CCE, IPCS, 1994 38-Nitrato de mercurio (II) Nitrato mercrico (polvo)

HgN2O6 Masa molecular: 324.6 6 N CAS 10045-94-0 N RTECS OW8225000 N ICSC 0980 N NU 1625 N CE 080-002-00-6 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. Emite humos txicos en caso de incendio. NO poner en contacto con superficies calientes. NO poner en contacto con sustancias combustibles. Pulverizacin con agua, halones, dixido de carbono. EXPLOSION EXPOSICION EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO! HIGIENE ESTRICTA! CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS! INHALACION Dolor de garganta, tos, dificultad respiratoria, dolor de cabeza, jadeo. Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo y someter a atencin mdica. PIEL PUEDE ABSORBERSE!Enrojecimiento, dolor. Guantes protectores, traje de proteccin. Aclarar con agua abundante, despus quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo y solicitar atencin mdica. OJOS Dolor, visin borrosa, quemaduras profundas graves. Pantalla facial o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria si se trata de polvo. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar a un mdico. INGESTION Dolor abdominal, diarrea, vmitos, sabor metlico, (para mayor informacin vase Inhalacin). No comer, beber ni fumar durante el trabajo. Enjuagar la boca. Dar de beber una papilla de carbn activado y agua, y someter a atencin mdica. DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, recoger cuidadosamente el residuo y trasladarlo a continuacin a un lugar seguro. NO permitir que este producto qumico penetre en el ambiente. (Proteccin personal adicional: traje de proteccin completa incluyendo equipo autnomo de respiracin). Separado de sustancias combustibles y reductoras. Mantener en la oscuridad. Hermtico. Envase irrompible. Colocar el envase frgil dentro de un recipiente irrompible cerrado.

smbolo T+ smbolo N R: 26/27/28-33-50/53 S: (1/2-)13-28-36-45-60-61 Nota: A Clasificacin de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: II VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 0980 Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Eurpoeas CCE, IPCS, 1994 DINITRATO DE MERCURIO ICSC: 0980 DATOS IMPORTANTES ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales incoloros, o polvo delicuescente, blanco, de olor caracterstico. PELIGROS QUIMICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descomponeal calentarla intensamente produciendo vapores de mercurio y NOx. La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona violentamente con materiales combustibles y reductores, fosfina y cido fosfnico. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 0.1 mg/m3 (como Hg)(piel) (ACGIH 1990-1991). MAK:0.05 mg (Hg)/m3 VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin del aerosol, a travs de la piel y por ingestin . RIESGO DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable. Sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire por dispersin . EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita la piel y el tracto respiratorio y es corrosiva de los ojos. La sustancia puede tener efectos sobre los riones. La exposicin muy por encima del OEL puede producir la muerte. Se recomienda vigilancia mdica. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA La sustancia puede tener efectos sobre los riones, dando lugar a sndrome nefrtico. PROPIEDADES FISICAS Punto de fusin: 79C Densidad relativa (agua = 1): 4.3 Solubilidad en agua: elevada DATOS AMBIENTALES Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente. Debera prestarse atencin especial a los organismos acuticos. En la cadena alimentaria referida a los seres humanos tiene lugar bioacumulacin,

concretamente en los organismos acuticos. Se aconseja firmemente impedir que el producto qumico penetre en el ambiente. N O T A S Est indicado e.examen mdico peridico dependiendo del grado de exposicin. En caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario tratamiento especfico. Deben estar disponibles los medios adecuados junto con instrucciones. NO llevar a casa la ropa de trabajo. 39-Nitrato niqueloso. Nombres Qumicos y formulas: frmula | Ni (NO3) 2 compuesto de frmula | N2NiO6 Nombre | nquel (II) el nitrato de Nombre IUPAC | nquel (2) dinitrato nombres alternativos | nquel (2 +) de nitrato | nquel bis (nitrato) | dinitrato de nquel | nitrato niqueloso | cido ntrico, el nquel (II) de sal fracciones de masa | N (nitrgeno), un 15,3% | O (oxgeno) del 52,5% | Ni (nquel) 32,1% Propiedades Bsicas: peso molecular | 182.703 g / mol fase | slida (en STP) punto de fusin | 57 C punto de ebullicin | 137 C densidad | 1.77 g / cm ^ 3 Propiedades de solidos (en STP): densidad | 1.77 g / cm ^ 3 Propiedades Termodinmicas: calor molar de fusin | 0,15 kJ / mol el calor especfico de fusin | 8.21 10 ^ -4 kJ / g

(En STP) Qumicos Identificadores: CAS | 13138-45-9 PubChem CID nmero | 25736 SMILES identificador |.. [N +] (= O) ([O-]) [O-] [N +] (= O) ([O-]) [O-] [Ni +2] InChI identificador | 1/2NO3.Ni/c2 * 2-1 (3) 4; / q2 *- 1; 2 Nmero de la UE | 238-076-4 Gmelin nmero | 7760 RTECS nmero | QR7200000 NFPA etiqueta: NFPA Clasificacin Salud | 1 NFPA resistencia al fuego | 0 NFPA Reactividad | 0 Peligros NFPA | agente oxidante Propiedades de Toxicidad: Mutgeno | | efectos reproductivos RTECS clases Equivalente de Iones: Ni ^ (2 +) (nquel (II)) | 1 NO_3 ^ (-) (nitrato) | 2

40-OXIDO DE CALCIO COLOR: AMARILLO/ANARANJADO No. Control de laboratorio: 40 TIPOS DE PELIGRO EXPOSICOON. PELIGROS/SINTOMAS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS AGUDOS

Incendio No combustible En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores Explosin Los bomberos deberan emplear indumentaria de proteccin completa incluyendo equipo autnomo de respiracin. Exposicin EVITAR LA PRODUCCION DE NIEBLAS! * Inhalacin Sensacin de quemazn de nariz y garganta, tos, jadeo. Extraccin localizada o proteccin Respiratoria. Aire limpio, reposo y someter a atencin mdica. * Piel Enrojecimiento, quemaduras Cutneas, sensacin de quemazn, dolor. Guantes protectores, traje de Proteccin. Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar atencin mdica.

* Ojos Enrojecimiento, dolor, visin borrosa. Gafas ajustadas de seguridad o pantalla facial o proteccin ocular Combinada con la proteccin respiratoria. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar a un mdico * ingestin Calambres abdominales, dolor abdominal, sensacin de quemazn en la boca, garganta y esfago, diarrea. No comer, beber ni fumar durante el trabajo. Enjuagar la boca. NO provocar el vmito. NO dar nada de beber y Someter a atencin mdica. DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente seco y despus limpiar la zona con descarga abundante de agua. (Proteccin personal adicional: respirador de filtro P2

para partculas nocivas). Separado de alimentos y piensos; separado de cidos. Mantener en lugar seco. Hermtico. NO transportar con alimentos y piensos. Clasificacin de Peligros NU: 8 Grupo de Envasado NU: III DATOS IMPORTANTES ESTADO FISICO; ASPECTO Polvo blanco higroscpico. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS Reacciona violentamente con cidos fuertes, agua, trifluoruro de cloro o trifluoruro de boro; reacciona con agua generando el calor suficiente para encender materiales combustibles. LIMITES DE EXPOSICION TLV: 2 mg/m3 (ACGIH 1990-1991).

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin y por ingestin. RIESGOS DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable, sin embargo se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire por dispersin. RIESGOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia es corrosiva de los ojos, piel y tracto respiratorio. Corrosivo por ingestin. La inhalacin de puede originar edema pulmonar (vanse Notas). Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia mdica. EFECTOS DE EXPOSICION LARGA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis, ulceracin y perforacin del tabique nasal. PROPIEDADES FISICAS Punto de ebullicin: a 101.325 kPa: 2850C Punto de fusin: 2570C Densidad relativa (agua = 1): 3.3-3.4 Solubilidad en agua: reacciona formando hidrxido de calcio

41-PERMANGANATO DE POTASIO Color: AMARILLO/ ANARANJADO No. Control de laboratorio: 41 KMnO4 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS AGUDOS

INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) toxico e irritantes. NO poner en contacto con sustancias inflamables En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores. EXPLOSION Riesgo de incendio y explosin en contacto con otras sustancias combustibles y agentes reductores EXPOSICION EVITA LA DISPERCION DEL POLVO, HIGIENE ESTRICTA INHALACION Sensacin de quemazn. Tos, dolor de garganta, jadeo, dificultad respiratoria. Sntomas inmediatos Evita la inhalacin del polvo, extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo, posicin de semiincorporado, respiracin artificial si estuviera indicada, proporcionar asistencia medica PIEL Enrojecimiento, quemaduras cutneas, dolor. Guantes protectores, traje de proteccin. OJOS Enrojecimiento, dolor, quemaduras profundas y graves. Pantalla facial o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria INGESTION Sensacin de quemazn, dolor abdominal, diarrea, nauseas, vmitos, shock o colapso No comer, beber ni fumar durante el trabajo DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada Separado de sustancias NU (transporte): e introducirla en un recipiente tapado. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuacin a un lugar seguro. NO absorber en serrn u otros absorbentes combustibles. (Proteccin personal adicional: traje de proteccin qumica, incluyendo equipo autnomo de respiracin. ) NO permitir que este producto qumico se incorpore al ambiente combustibles y reductoras, metales en forma de polvo . Bien cerrado Ver pictograma en cabecera Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: II CE: simbolo O simbolo Xn simbolo N R: 8-22-50/53 S: 2-60-61 ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales purpura oscuro PELIGROS FISICOS LIMITES DE EXPOSICION TLV: (com Mn) 0.2 mg/m, como TWA; (ACGIH 2003). MAK: (como Mn) 0.5 mg/m I; Riesgo para el embarazo: grupo C; Categora de limitacin de pico: 1; (DFG 2003).

PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases txicos y humos irritantes. La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona con materiales combustibles y reductores, causando peligro de incendio o explosin. Reacciona violentamente con metales en forma de polvo, originando peligro de incendio. VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin del polvo y por ingestin. RIESGOS DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire cuando se dispersa. RIESGOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. Corrosiva por ingestin. La inhalacin del polvo de esta sustancia puede originar edema pulmonar (vanse Notas). Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia mdica. EFECTOS DE EXPOSICION LARGA O REPETIDA La sustancia puede afectar al pulmn, dando lugar a bronquitis y neumona PROPIEDADES FISICAS Se descompone por debajo del punto de fusin a 240c . Densidad: 2.7/ cm3 DATOS AMBIENTALES La sustancia es muy toxica para los organismos acuticos.

42-PEROXIDO DE HIDROGENO. Color: AMARILLO/ ANARANJADO No. De laboratorio: 42 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Sulfato de Magnesio Frmula Molecular MgSO4 Sinnimos Sal de Epson El sulfato de Magnesio es una importante fuente de magnesio, totalmente soluble en agua; se obtiene por accin cido Sulfrico sobre xido, hidrxido o carbonato de Magnesio, es un compuesto de alta pureza libre de materiales inertes o ingredientes Indeseables. 2. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza 99% mnimo. Contenido de Magnesio (MgO) 16.4% mn. Contenido de Magnesio (Mg) 9.8% mn. Contenido de Azufre (S) 13% mn. Contenido de agua (prdidas por ignicin) 52% mx. 3. PROPIEDADES Apariencia: cristales en forma de aguja Color: transparentes y sin color p.H: 6 - 7 4. APLICACIONES Molinos de papel, usado en combinacin con agentes en colantes; como un Estabilizador en blanqueos con Perxido, perborato e hipoclorito.

Retardarte del fuego, procesamiento del ltex y caucho como agente coagulante, en el Tratamiento del cuero, en la fabricacin de ladrillos y baldosas refractarios, tambin Como ligante de refractarios de magnesio. En la fabricacin y terminado textil, como estabilizador de blanqueo para telas, agente Acondicionar para algodn y lana, agente fijante o mordiente en el teido de la lana, Aditivo de bao para hilandera del rayn. Este sulfato es una fuente de magnesio, elemento bsico para las plantas que Requieren pequeas cantidades de ste 5. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS El uso y manejo industrial del sulfato de magnesio, envuelve relativamente pequeos riesgos para la salud humana o el ambiente. Sin embargo deben practicarse algunos Cuidados para evitar inhalaciones excesivas de polvos o nieblas del producto, o contactos prolongados con los ojos y la piel. En caso de contacto con los ojos, lvelos con abundante agua por cinco minutos. 6. EQUIPOS DE PROTECCIN Durante su manejo deben ser usados de manera regular mascarillas y gafas de seguridad. 7. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y MANEJO Debido a la naturaleza del producto, ste tiene la tendencia a reabsorber humedad del ambiente, provocando emplastamientos del producto.

Se recomienda para su manejo la prctica de control de inventarios PEPS (primeros en entrar, primeros en salir) El sulfato de magnesio debe ser almacenado en temperaturas entre 20 C y 40 Cy 54% y 87% de humedad real.

43-SULFATO DE MAGNESIO Color: AMARILLO/ ANARANJADO No. Control de laboratorio: 43 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Sulfato de Magnesio Frmula Molecular MgSO4 Sinnimos: Sal de Epson El sulfato de Magnesio es una importante fuente de magnesio, totalmente soluble en agua; se obtiene por accin cido Sulfrico sobre xido, hidrxido o carbonato de Magnesio, es un compuesto de alta pureza libre de materiales inertes o ingredientes indeseables. 2. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza: 99% mnimo. Contenido de Magnesio (MgO) :16.4% mn. Contenido de Magnesio (Mg) :9.8% mn. Contenido de Azufre (S) :13% mn. Contenido de agua (prdidas por ignicin): 52% mx.

3. PROPIEDADES Apariencia: cristales en forma de aguja Color: transparentes y sin color p.H : 6 - 7 4. APLICACIONES Molinos de papel, usado en combinacin con agentes en colantes; como un estabilizador en blanqueos con Perxido, perborato e hipoclorito. Retardante del fuego, procesamiento del ltex y caucho como agente coagulante, en el tratamiento del cuero, en la fabricacin de ladrillos y baldosas refractarios, tambin como ligante de refractarios de magnesio. En la fabricacin y terminado textil, como estabilizador de blanqueo para telas, agente acondicionar para algodn y lana, agente fijante o mordiente en el teido de la lana, aditivo de bao para hilandera del rayn. Este sulfato es una fuente de magnesio, elemento bsico para las plantas que Requieren pequeas cantidades de ste. 5. MEDIDAS DE PRI MEROS AUXILIOS El uso y manejo industrial del sulfato de magnesio, envuelve relativamente pequeos riesgos para la salud humana o el ambiente. Sin embargo deben practicarse algunos cuidados para evitar inhalaciones excesivas de polvos o nieblas del producto, o contactos prolongados con los ojos y la piel. En caso de contacto con los ojos, lvelos con abundante agua por cinco minutos. 6. EQUI POS DE PROTECCIN

Durante su manejo deben ser usados de manera regular mascarillas y gafas de seguridad. 7. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y MANEJO Debido a la naturaleza del producto, ste tiene la tendencia a reabsorber humedad del ambiente, provocando emplastamientos del producto. Se recomienda para su manejo la prctica de control de inventarios PEPS (primeros en entrar, primeros en salir) El sulfato de magnesio debe ser almacenado en temperaturas entre 20 C y 40 Cy 54% y 87% de humedad relativa.

44-Peroxido de plomo Perxido de plomo xido de plomo(IV) PbO2 Masa molecular: 239.2 N CAS 1309-60-0 N RTECS OGO700000 N ICSC 1001 N NU 1872 N CE 082-001-00-6

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/

SINTOMAS

AGUDOS

LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e irritantes. NO poner en contacto con sustancias inflamables. NO poner en contacto con agentes reductores. En caso de incendio en el entorno: agua pulverizada. EXPLOSION Riesgo de incendio y explosin en contacto con sustancias combustibles y agentes reductores.

EXPOSICION (EMBARAZADAS)!

EVITAR

LA

EXPOSICION

DE

MUJERES

INHALACION Extraccin Aire limpio, reposo. PIEL Guantes protectores. lavar la piel con agua y jabn.

localizada

proteccin

respiratoria.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y

OJOS Gafas de proteccin de seguridad. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica. INGESTION Dolor abdominal.Nuseas.Vmitos. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Enjuagar la boca. Dar a beber agua abundante. Proporcionar asistencia mdica. DERRAMES Y FUGAS ETIQUETADO ALMACENAMIENTO ENVASADO Y

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersin. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuacin a un lugar seguro. NO permitir que este producto qumico se incorpore al ambiente. (Proteccin personal adicional: respirador de filtro P3 contra partculas txicas). Vanse Peligros Qumicos. NU (transporte): Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: III No transportar con alimentos y piensos.

CE: smbolo T smbolo N R: 61-20/22-33-50/53-62 S: 53-45-60-61 Nota: A, E

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 1001 Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin Europea CE, IPCS, 2003

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales marrones o polvo.

PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente a 290C, produciendo humos txicos y oxgeno. Reacciona violentamente con sustancias combustibles, compuestos orgnicos, sulfuro, perxido de hidrgeno y fsforo, originando peligro de incendio. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como Pb): 0.05 mg/m3 A3, BEI (ACGIH 2003). MAK: 0.1 mg/m3 (como Pb); II(8), BAT Cancergeno: categora 3B; Riesgo para el embarazo: grupo B (DFG 2003) VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin y por ingestin.

RIESGO DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas dispersadas en el aire, especialmente en forma de polvo.

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA La sustancia puede afectar a la sangre, el sistema nervioso central, sistema nervioso perifrico y rin, dando lugar a anemia, encefalopata (convulsiones), enfermedades perifricas nerviosas, calambres abdominales y disfunciones del rion. Produce graves alteraciones en la reproduccin humana.

PROPIEDADES FISICAS Punto de fusin (se descompone): 290C Solubilidad en agua: ninguna

Densidad: 9.38 g/cm3

DATOS

AMBIENTALES En la cadena alimentaria referida a los seres humanos tiene lugar bioacumulacin, concretamente en plantas y mamferos. Se aconseja firmemente impedir que el producto qumico se incorpore al ambiente.

45-PEROXISULFATO DE POTASIO (45-amarillo/naranja) K2S2O8 Masa molecular: 272.3 N CAS 7727-21-1 N RTECS SE0400000 N ICSC 1133 N NU 1492 N CE 016-061-00-1 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS AGUDOS

INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras sustancias. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e irritantes. NO poner en contacto con sustancias inflamables. En caso de incendio en el entorno: utilizar los agentes extintores apropiados. EXPLOCION Riesgo de incendio y explosin, en contacto con sustancias combustibles y agentes reductores. Evita la dispersin de polvo, higiene obligatoria En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando con agua. INHALACION Tos. Dificultad. Dolor. Sibilante. Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo. Respiracin artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia mdica. PIEL Enrojecimiento, dolor Guantes protectores, traje de proteccin Aclarar con agua abundante, despus quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. OJOS Enrojecimiento, dolor Gafas ajustadas de seguridad, o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica. INGIGESTION Nuseas. Vmitos. Dolor abdominal. Diarrea. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente tapada; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersin. Neutralizar cuidadosamente el residuo. Eliminar el residuo con agua abundante. NO absorber en serrn u otros absorbentes combustibles.

NO permitir que este producto se incorpore al ambiente. (Proteccin personal adicional: respirador de filtro P2 contra partculas nocivas). Separado de sustancias combustibles, reductoras y bases fuertes. Mantener en lugar fresco. Bien cerrados. Los sntomas de asma no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y vigilancia mdica son, por ello, imprescindibles. Ninguna persona que haya mostrado sntomas de asma debe entrar nunca en contacto con esta sustancia. Enjuagar la ropa contaminada con agua abundante (peligro de incendio).do. NU (transporte): Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: III CE: smbolo O smbolo Xn R: 8-22-36/37/38-42/43 S: 2-22-24-26-37 ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales blancos ELIGROS QUIMICOS El calentamiento intenso puede originar combustin violenta o explosin. La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos txicos, incluyendo xidos de azufre. La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona con materiales combustibles y reductores. La disolucin en agua es moderadamente cida. Reacciona violentamente con cloratos y percloratos en presencia de agua causando peligro de explosin. Reacciona en presencia de agua con metales, como el aluminio, originando peligro de incendio . LIMITES DE EXPOSICION TLV: 0.1 mg/m3 (como TWA) (ACGIH 2003). MAK: Sah (sensibilizante respiratorio y cutneo) (DFG 2003) VIAS DE EXPOSICIN La sustancia se puede absorber por inhalacin del aerosol y por ingestin RIESGO DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire por pulverizacin o cuando se dispersa, especialmente en estado de polvo. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel, el trasco respiratorio. La inhalacin del polvo puede originar reacciones asmticas( vanse notas) EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilizacin de la piel. La exposicin a inhalacin prolongada o repetida puede originar asma. Puede causar reaccin general de

46-PERSULFATO DE SODIO (46-amarillo/naranja) Na2S2O8 Masa molecular: 238.1 N CAS 7775-27-1 N RTECS SE0525000 N ICSC 1136 N NU 1505 TIPOS DE PELIGROS/EXPOSICIN PELIGROS/SIMTOMAS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS LUCHA CONTRA INCENDIOS AGUDOS

INCENDIO No combustible pero facilita la combustin de otras Sustancias. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e Irritantes. NO poner en contacto con combustibles En caso de incendio en el entorno: estn permitidos Todos los agentes extintores. EXPLOCION Riesgo de incendio y explosin, en contacto con sustancias combustibles y Agentes reductores. Evitar la dispersin del polvo, Higiene estricta! En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando Con agua. INHALACION Tos. Dificultad respiratoria. Dolor de garganta. sibilante Extraccin localizada o Proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo. Respiracin artificial si Estuviera indicada. Proporcionar asistencia Mdica PIEL Enrojecimiento. Dolor Gafas ajustadas de seguridad, o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria si se Trata de polvo. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia Mdica.

OJOS Enrojecimiento. Dolor Gafas ajustadas de seguridad, o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria si se Trata de polvo. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia Mdica. INDIGESTION Diarrea. Nauseas. Dolor de garganta. Vmitos No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo Dar a beber agua abundante. Proporcionar asistencia Mdica. DERRAMESY FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e Introducirla En un recipiente. Eliminarlo a continuacin Con agua abundante. Recoger Cuidadosamente el residuo. NO absorber en Aserrn u otros absorbentes combustibles. (Proteccin personal adicional: respirador De filtro P2 contra partculas nocivas). Separado de sustancias combustibles y reductoras, bases fuertes, metales en forma De polvo. Bien cerrado NU (transporte): Clasificacin de Peligros NU: 5.1 Grupo de Envasado NU: III CE: No clasificado D A T O S I M P O R T A N T E S ESTADO FISICO;ASPECTO Cristales blancos o polvo PELIGROS QUIMICO S La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos txicos y corrosivos Incluyendo xidos de azufre. La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona con materiales combustibles Y reductores. La disolucin en

agua es un cido dbil. Reacciona violentamente con metales en polvo y bases fuertes LIMITES DE EXPLOCION TLV: 0.1 mg/m3 (como TWA) (ACGIH 2003) MAK: Sah (sensibilizante respiratorio y cutneo) (DFG 2003) VIAS DE EXPLOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin del aerosol a travs de la piel por ingestin RIESGO DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin Nociva de partculas dispersas en el aire . EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA DURACIN La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La inhalacin del polvo puede originar reacciones Asmticas (vanse Notas). EFECTOS DE ESPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede Producir dermatitis. El contacto prolongado o repetido Puede producir sensibilizacin de la piel. La exposicin a la inhalacin prolongada o repetida puede originar Asma. Puede causar reaccin general de tipo alrgica, Como urticaria o shock. PROPIEDADES FISICAS Se descompone por debajo del punto de fusin a 180C solubilidad en agua, g/20C: 55.6 Densidad: 1.1 g/cm3 DATOS AMBIENTALES NOTAS: Los sntomas de asma no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y Vigilancia mdica son, por ello, imprescindibles. Ninguna persona que haya mostrado sntomas de asma debe entrar nunca en contacto Con esta sustancia. NO llevar a casa la ropa de trabajo. Enjuagar la ropa contaminada con agua abundante (peligro de incendio). Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-51G02I+II+III

47-pirita de hierro Amarillo naranja/ Una investigacin realizada por especialistas de la Universidad Estatal de Oregn, en Estados Unidos, sobre las propiedades de la pirita de hierro sugiere que este mineral podra ser una alternativa econmica y eficiente para el desarrollo de nuevos compuestos y dispositivos de energa solar. Conocida como el oro de tontos", la pirita de hierro fue familiar para los antiguos romanos y ha engaado desde siempre a los buscadores de oro.

Los nuevos compuestos desarrollados a partir de pirita de hierro, a diferencia de otras soluciones para clulas solares realizadas con elementos poco usuales, caros y txicos, podran resultar beneficiosos, y seran procesados a partir de algunos de los elementos ms abundantes en el planeta.

As lo establece una nota de prensa difundida por la Universidad Estatal de Oregn y un artculo publicado en la revista especializada Advanced Energy Materials. La investigacin solamente ha trabajado en un nuevo enfoque

relacionado con la pirita de hierro, un mineral que desde hace 25 aos es observado por sus condiciones para aplicaciones de energa solar.

Segn Douglas Keszler, profesor de qumica de la OSU, desde hace mucho tiempo se sabe que la pirita es interesante por sus propiedades para su uso en energa solar, pero hasta el momento las aplicaciones realizadas no haban tenido buenos resultados. Sin embargo, tampoco se conocan en profundidad las razones

48-SULFATO DE SODIO ANHIDRO (48-amarillo/naranja) SECCI1: IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Y DE LAA Nombre Qumico: SULFATO DE SODIO ANHIDRO NaSO4 Nmero CAS: 7757826 Sinnimos: Salt Cake COMPAA: Grupo Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico: Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES SULFATO DE SODIO ANHIDRO CAS: 7757826 99.5% SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS PRINCIPALES RIESGOS No se conoce ningn peligro esencial para el hombre o para El medio ambiente. INHALACIN Puede irritar la nariz, la garganta y los pulmones, si se exceden los niveles PEL o TLV. INGESTION Este producto no se considera toxico pero no debe ingerirse. Si se ingiere puede irritar la boca, esfago y estmago. Beber soluciones de sulfato de sodio puede causar diarrea CONTACTO CON LOS OJOS Puede causar irritacin CONTACTO CON LA PIEL Puede causar irritacin con contacto prolongado SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS CONTACTO OCULAR Enjuague los ojos con abundante agua, remueva cualquier lente de contacto y contine enjuagando durante varios Minutos. Buscar atencin medica si se presenta o persiste la irritacin CONTACTO DERMICO Lave las reas afectadas con abundante agua y jabn durante varios minutos. Busque atencin medica si persiste la irritacin INHALACION Retirarse del rea y situarse en el aire fresco. Buscar atencin mdica si se desarrolla irritacin respiratoria o si se dificulta La respiracin. INGESTIN Si se ingieren grandes cantidades de este material, busque atencin mdica de inmediato, no inducir al vmito a menos Que sea indicado por el mdico. Nunca suministre nada por la Boca a una persona inconsciente. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego Material no inflamable. Utilice una material compatible para las condiciones de fuego a los alrededores (CO2) Equipo esencial en el combate de incendios: Ninguno Procedimiento y precauciones en el Ninguno

combate de incendios Resultados de la Combustin El soluto de sodio anhidro no es inflamable, combustible o explosivo. No presenta un riesgo inusual cuando se involucra en fuego SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES En caso de derrame, removerlo, aislarlo o limpiarlo con pala para colocarlo en contenedores y Disponer de ellos posteriormente de acuerdo con los reglamentos locales. Evite la contaminacin de Depsitos de agua durante la limpieza. El sulfato de sodio es considerado No peligroso cuando se Derrama o existe fuga. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO MANIPULACION Los sacos deben manejarse de acuerdo a primeras en entrar Primeras en salir. Se deben mantener buenas condiciones de Limpieza y minimizar la generacin y acumulacin de polvo. ALMACENAMIENTO El sulfato de sodio absorbe fcilmente la humedad. Es Recomendable almacenarlo en lugares secos. OTRAS PRECUACIONES Lavarse las manos con agua y jabn despus de manipular el producto antes de comer, beber o fumar. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION AMBIENTAL Equipos de proteccin personal PROTECCION DE OJOS Use goles o lentes de seguridad en condiciones de polvo excesivo PROTECCION DE LA PIEL No se requiere proteccin para la piel , salvo que esta se encuentre con algn dao PROTECCION DE MANOS No se requiere proteccin para las manos, salvo que estas se encuentren con algn dao OTRAS PROTECCIONES Duchas y estaciones lavajos en el rea de trabajo SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia Solido cristalino Color Blanco Olor Inodoro Punto de fusin 884 c Punto de inflamacin No es inflamable pH(10g/1en H2O Aproximadamente 7.6 SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD QUIMICA Estable bajo condiciones ordinarias de uso y Almacenamiento. PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICION Cuando se calienta hasta temperatura de descomposicin (1100C), el sulfato de sodio produce xidos de sodio y Azufre. INCOMPATIBILIDAD Aluminio magnesio. a elevadas temperaturas puede formar mezclas explosivas con aluminio POLIMERIZACIN PELIGROSA No ocurrir SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA LD50 (oral, ratn): 6 g/kg LD50 (termal): No aplicable Puede dar lugar a hipertensin por ingestin SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Se ha demostrado disminucin de pesos del 85% en cultivos de arroz, jitomate y frijol en niveles de Sulfato de sodio superiores a 5,120mg/l. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Eliminacin: lavar el rea con agua caliente SECCION 14: INFORMCION SOBRE TRANSPORTE

El Sulfato de Sodio no es un material o sustancia peligrosa por lo que no est sujeto a ADR, IATA, IMDG. SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Nota: Al ser una sal neutra e inerte, no existe ningn tipo de peligro en su manipulacin. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin Con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y Aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece Solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena Fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso Y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

50- sulfato de amonio Nombre Qumico: Sulfato de AmonioOtros Nombres: Sulfato de Amoniaco, Sal de Azufre y AmonioFrmula Qumica: ((NH4) 2 SO4)Peso Molecular (g/mol): 132.14 Propiedades Fsicas

Aspecto: En estado puro son cristales blancos en forma de rombos (Placas, aglomerados), pero en estado comercial de abono presente ligero tono amarillo debido al Sulfuro de Arsnico (proveniente de coqueras). Densidad: En estado puro es de 1.77, pero el sulfato de amonio agrcola presenta una densidad aparente sin apelmazamiento, de 0.8 a 1.1. Solubilidad: En el agua es muy grande y aumenta considerablemente con la temperatura.La solubilidad en kg de sulfato de amonio por Lt de agua es: a 0 C, de 70.6; a 20 C, de 75.4; a 60 C, de 88.0 y a 100 C, de 103.3. Higroscopicidad: propia del sulfato de amonio no es muy alta siendo la humedad atmosfrica crtica del 70%, pero puede aumentar si existe cido sulfrico libre, cuya avidez de agua es muy grande.Indice de Higroscopicidad a 30 C = 20. Reaccin del abono: Acida. Indice de acidificacin = 110 Salinidad: Indice de salinidad = 69.

Propiedades Qumicas Es el resultado de la accin de un cido fuerte (sulfrico) sobre una base dbil (amoniaco). Esto explica que sus soluciones estn parcialmente hidrolizadas y tengan una reaccin ligeramente cida. Por la misma razn, la ebullicin les hace desprender amoniaco. El sulfato amnico puede dar con oxidantes fuerte, como los cloratos, mezclas explosivas. Se descompone en calor (a temperatura elevada) con prdida de NH3. Se descompone fcilmente a temperatura normal con los productos alcalinos y con desprendimiento de amoniaco. Fabricacin Tratamiento de una suspensin de sulfato clcico con amoniaco y cido y cido carbnico: El carbonato clcico insoluble es separado por filtracin de la solucin de sulfato amnico, de la que se extrae por evaporacin CaSO4 + 2 NH3 + CO2 + H2O --------------- NH4(SO4) + CO3Ca Reaccin del cido sulfrico con el amoniaco, que puede ser de sntesis o de recuperacin (destilacin de la hulla y depuracin del gas del alumbrado) 2NH3 + SO4 (NH4)2 ------------------- SO4(NH4)2

Productos Comerciales El sulfato de amonio agrcola se presenta comercialmente en forma de: Sulfato de sntesis, de 21% de N Sulfato de recuperacin: de 20.5 a 20.8% N

Las propiedades son muy semejantes a las del sulfato de amonio. Usos, aplicaciones y recomendaciones Producto exclusivamente para uso agrcola. Es un fertilizante de aplicacin directa; excelente fertilizante de "inicio" o de "fondo" al momento de la siembra. Es el fertilizante Sulfato de Amonio adecuado para todo tipo de terreno y cultivos; de liberacin controlada (de accin inmediata y efecto prolongado) con buenas cualidades de almacenaje. por ser un fertilizante con nitrgeno y azufre en mayor concentracin, el calcio modifican ligeramente el PH del suelo en la zona de colocacin, de manera que el calcio es el mejor aprovechado por el cultivo. Por su magnfica presentacin granular su higroscopicidad es mas baja que la del sulfato de amonio comn. Su fluidez y estabilidad qumica son excelentes; lo que facilita la elaboracin de formulas fertilizantes en mezclas fsicas y su aplicacin manual mecnica. El nitrgeno y fsforo, influyen sobre el crecimiento y desarrollo del follaje, races y tallos de las plantas, as como el ptimo desarrollo de los microorganismos; el azufre forma parte de los aminocidos azufrados que se encuentran en las protenas. El calcio influye sobre la calidad del producto y resistencia de los frutos o daos por plagas. El sulfato de amonio granular no se pierde por lixiviacin a causa de la absorcin del amonio por los coloides del suelo y su degradacin controlada. Para conocer cuanto aplicar de SA granular, consulte a nuestro personal tcnico. Compatibilid de mezclas Puede ser mezclado con los fosfatos naturales, el fosfal y el fosfato biclcico sin precaucin alguna. Se recomienda no preparar sino al ltimo momento las mezclas son silvinita, cloruro de potasio, sulfato potsico y superfosfatos, a causa del riesgo del fraguado durante el almacenamiento. Tambin hay que evitar mezclar el sulfato amnico, salvo en el momento del empleo, con los productos alcalinos como la cal y escorias de desfosforacin, para

evitar posibles prdidas de nitrgeno. Igualmente hay que evitar la adicin de herbicidas a base de clorato, debido al peligro del explosin.

51-Sulfatode hidracina. La hidracina es un compuesto qumico. Es un lquido sin color, con un olor como el amonaco. Hidracina se convierte a las sales despus de tratamiento con cidos minerales. La sal comn es el sulfato de hidrazina, que se comercializa con el potencial de reducir la prdida de peso y caquexia relacionada con el cncer (prdida de peso y masa muscular causada por enfermedad), as como mejorar el estado general del apetito. Sin embargo, basndose en estudios realizados en seres humanos, el sulfato de hidrazina no se ha demostrado eficaz para mejorar el apetito, la reduccin de la prdida de peso, o mejorar la supervivencia en adultos con cncer de pulmn de clulas pequeas (cuando se utiliza como terapia adyuvante) o cncer colorectal metastsico (cuando se usa solo). El sulfato de hidrazina causa dao heptico en roedores. La Administracin de Drogas y Alimentos (EE.UU.) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos (EE.UU.) han determinado que el sulfato de hidrazina puede tener efectos cancergenos. . Otras aplicaciones de la hidracina incluyen: inhibidor de oxidacin, componente de herbicidas y pesticidas, reactivo de laboratorio, refinacin de metales escasos, fluido para soldar metales livianos, plateado de espejos y combustible de cohetes. Usos: Los siguientes usos estn basados en la tradicin, teoras cientficas o investigacin limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor mdico calificado. Podra haber otros usos propuestos que no estn sealados a continuacin. Anorexia, antidepresivo, antioxidante, estimulante de apetito, biocida contra moho y hongos (onicomicosis), trastornos de la sangre (pruebas analticas de sangre),dolor, enfermedad de Parkinson, anemia drepanoctica, tuberculosis. Evidencia:

Se han sometido a prueba los siguientes usos en humanos o animales. La seguridad y eficacia de los mismos no siempre se han demostrado. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor mdico calificado.

52-Sulfato de sodio dibasico. Naranja/amarillo Identificacin de Producto Sinnimos: Fosfato disdico; DSP; Hidrgeno fosfato disdico CAS No.: 7558-79-4 Peso Molecular: 141.96 Frmula Qumica: Na2HPO4 Clave del Producto: ________________________________________ 2. Composicin/Informacin de Ingredientes Ingrediente No. CAS Porcentaje Riesgo

--------------------------------------- ------------ ------------ --------Fosfato Dibsico de Sodio 7558-79-4 98 - 100% Si

________________________________________ 3. Identificacin de Riesgos Emergencia -------------------------ADVERTENCIA! PUEDE CAUSAR IRRITACIN A LA PIEL, OJOS, Y TRACTO RESPIRATORIO. PUEDE SER DAINO SI ES INGERIDO O INHALADO.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------Salud: 1 - Ligero Inflamabilidad: 0 - Ninguno Reactividad: 1 - Ligero Contacto: 2 - Moderado Equipo de Proteccin de Laboratorio: GOGGLES; BATA DE LABORATORIO Cdigo de Color para Almacenamiento: Naranja (Almacenamiento General) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Efectos Potenciales a la Salud ----------------------------------

Inhalacin: Puede causar irritacin al tracto respiratorio. Los sntomas pueden incluir tos y respiracin acortada. Ingestin: Los fosfatos son lentamente o incompletamente absorbidos cuando se ingieren, y pocas veces ocasionan efectos sistmicos. Tales efectos, sin embargo, han ocurrido. Los sntomas pueden incluir vomito, aletargamiento, diarrea, efectos qumicos en la sangre, disturbios del corazn y efectos en el sistema nervioso central. La toxicidad de los fosfatos es debido a su habilidad para secuestrar el calcio. Contacto con la Piel: Puede causar irritacin con enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos: Puede causar irritacin con enrojecimiento y dolor.

Exposicin Crnica: Puede secuestrar el calcio y fosfato de calcio depositado en los riones. La ingestin o inhalacin crnica puede inducir envenenamiento fosforoso sistmico. Puede resultar dao en el hgado, dao en los riones, anormalidades de la mandbula/dientes, desrdenes de la sangre y efectos cardiovasculares. Agravacin de la condiciones pre-existentes: Las personas con desrdenes pre-existing de la piel o problemas en los ojos, anormalidades en la mandbula/dientes, o hgado deteriorado, riones o funcin respiratoria pueden ser mas susceptibles a los efectos de la sustancia. ________________________________________ 4. Medidas de Primeros Auxilios Inhalacin: Remueva al aire fresco. Proporcione atencin mdica para cualquier dificultad para respirar. Ingestin: De a beber grandes cantidades de agua. Nunca de nada por la boca a una persona inconsciente. Proporcione atencin mdica. Contacto con la Piel: Inmediatamente lave la piel con abundante agua por al menos 15 minutos. Remueva la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de reusar. Limpie completamente los zapatos antes de reusarlos. Proporcione atencin mdica si se desarrolla irritacin. Contacto con los Ojos: Inmediatamente lave los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos, mueva hacia arriba y hacia abajo los parpados ocasionalmente. Proporcione atencin mdica si la irritacin persiste. ________________________________________ 5. Medidas de Extincin de Fuego Fuego: No considerado como riesgo de fuego.

Explosin: No considerado como riesgo de explosin. Medio de Extincin de Fuego: Use cualquier medio disponible para extinguir el fuego circundante. Informacin Especial: En el caso de incendio, vista el equipo de proteccin completo con aparato de respiracin autnomo de careta completa operado en modo de presin positiva, aprobado por la NIOSH. ________________________________________ 6. Medidas de Liberacin Accidental Ventile el rea de la fuga o derrame. Vista el equipo de proteccin personal apropiado como se especifica en la Seccin 8. Derrames: Recoja el derrame para recuperacin o disposicin. La regulacin US (CERCLA) requiere que se reporten las fugas y los derrames al suelo, agua y aire en exceso cuando sean cantidades que se puedan reportar. El telfono del US Coast Guard National Response Center es el (800) 424-8802. ________________________________________ 7. Manejo y Almacenaje Mantenga en un contenedor hermticamente cerrado, almacene en un rea fra, seca y ventilada. Proteja contra dao fsico. Los contenedores de este material pueden ser peligrosos cuando se vacan debido a que retienen residuos de producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones listadas para el producto. ________________________________________ 8. Control de Exposicin/Proteccin Personal Lmites de Exposicin Ambiental: No establecidos. Sistemas de Ventilacin: Un sistema de extraccin local y/o general es recomendado para mantener a los empleados expuestos lo menor que sea posible. Extraccin local es preferida

generalmente debido a que puede controlar las emisiones de los contaminantes desde su fuente, previniendo su dispersin hacia dentro del rea de trabajo general. Para detalles refirase al documento de la ACGIH, Industrial Ventilation, A Manual of Recommended Practices. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Para condiciones de uso donde la exposicin a los polvos o la niebla es aparente y los controles de ingeniera no son factibles, un respirador para partculas (NIOSH tipo N95 o mejor filtro) puede ser usado. Si partculas de aceite (p.e. lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) son presentes, use un filtro NIOSH tipo R o P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador de suministro de aire con presin positiva. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas con deficiencia de oxgeno. Proteccin de la Piel: Vista guantes y ropa limpia que cubra el cuerpo. Proteccin de los Ojos: Use goggles de seguridad para productos qumicos. Coloque lava ojos y regaderas en el area de trabajo. ________________________________________ 9. Propiedades Fsicas y Qumicas Apariencia: Polvo granular blanco. Higroscpico. Olor: Inodoro. Solubilidad: Soluble en agua. Gravedad Especfica: 2.07 @ 15C/4C pH:

No se encontr informacin. % de Voltiles por volumen @ 21C (70F): 0 Punto de Ebullicin: No aplicable. Punto de Fusin: 240C (464F) se convierte a Na4P2O7 Densidad de Vapor (Aire=1): No se encontr informacin. Presin de Vapor (mm Hg): No se encontr informacin. Velocidad de evaporacin (BuAc=1): No se encontr informacin. ________________________________________ 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenaje. Productos de Descomposicin Peligrosos: Sodio y xidos de fsforo pueden formarse cuando es calentado hasta descomposicin. Polimerizacin: No ocurre. Incompatibilidades: cidos, alcaloides, acetato de plomo, antipirina, hidrato de cloral, resorcinol y pirogalol. Condiciones a Evitar:

Incompatibles.

53-sulfato ferroso Naranja/amarillo Sinnimos: Sulfato de hierro. Sulfato ferroso. Accin teraputica: Sulfato de hierro. Antianmico. Propiedades: Sulfato de hierro. El sulfato ferroso es una sal inorgnica que contiene 20% de hierro. Se utiliza como fuente de ese mineral. Debe conocerse la cantidad total de hierro de cada preparado y no su masa total. La mayor ventaja del uso parenteral del hierro es la posibilidad de formar con rapidez reservas del elemento que por va oral tardaran meses en alcanzarse (por ejemplo, en pacientes que recibirn eritropoyetina). El intestino delgado regula la absorcin y previene la entrada de gran cantidad de hierro al torrente sanguneo. Indicaciones: Sulfato de hierro. Anemias ferropnicas o ferroprivas. Dosificacin: Sulfato de hierro. Dosis teraputica usual: 200mg-300mg de hierro/da (2mg/kg a 3mg/kg) en 3 tomas diarias sobre la base del contenido de hierro del preparado. Para prevencin: 15mg/da a 30mg/da. La dosis mxima diaria es de 1.200mg. La respuesta a la teraputica con hierro se evala mediante el ndice de produccin de reticulocitos y la elevacin de la hemoglobina o del hematcrito. No debe tomarse una decisin acerca de la efectividad del tratamiento hasta despus de transcurridas 3 a 4 semanas. El empleo profilctico del hierro oral debe reservarse

para pacientes con alto riesgo: embarazadas, prdida menstrual excesiva, dadores de sangre y lactantes. Reacciones adversas: Sulfato de hierro. La intolerancia a los preparados orales de hierro es en especial una funcin de la cantidad de hierro soluble presente en el tracto gastrointestinal y de factores psicolgicos. Pirosis, nuseas, vmitos, malestar gstrico superior, constipacin y diarrea. Con dosis altas son ms comunes las nuseas y el dolor abdominal. Heces oscuras teidas por el hierro. Hemocromatosis, slo en pacientes con trastornos en la absorcin del hierro. La sobredosis de hierro es en particular grave en los nios, ya que se requiere atencin inmediata si la ingestin ha superado los 30mg/kg. El tratamiento se realiza con deferroxamina. Precauciones y advertencias: Sulfato de hierro. Debe tenerse especial cuidado en pacientes que puedan desarrollar una sobrecarga de hierro, como pueden ser aquellos con hemocromatosis, anemia hemoltica o aplasia eritrocitaria. En caso de falla en la respuesta al tratamiento, deben investigarse otras causas de anemia. No conviene usar el hierro durante el primer trimestre del embarazo o en pacientes con carcinoma gstrico, colitis ulcerosa o lcera gastroduodenal. Interacciones: Sulfato de hierro. El hierro forma quelatos con las tetraciclinas, disminuyndose la absorcin de ambos. Su absorcin es menor en presencia de penicilamina y anticidos. Por potenciales interacciones, conviene separar en varias horas la administracin de hierro y otros frmacos.

54-Sulfato ferroso Amonico.

Sal comn (NaCl).

Carbonato de sodio (Na2CO3). Bicarbonato de sodio (NaHCO3). Soda custica (NaOH). El hidrxido de sodio, ms conocido como soda custica, es una base muy fuerte y corrosiva usada en productos destinados a la limpieza de desages y al desengrase de hornos. Cuando se disuelve en agua produce una reaccin muy exotrmica (-42,9 kJ/mol). Su poder corrosivo hace de la soda custica un compuesto letal para los tejidos vivos y los compuestos orgnicos, e incluso puede atacar al vidrio en caso de que el contacto sea permanente. En presencia del dixido de carbono atmosfrico produce carbonato de sodio, por lo que sus soluciones son poco estables. Nitrato de sodio (NaNO3). Tiosulfato de sodio (Na2S2O3 5H2O). Brax (Na2B4O7 10H2O). sulfato amnico Aspecto: cristales color: blanco amarilloso No disponible No inflamable Precauciones: no provocar vomito, en contacto enjuagar vigorosamente con agua y jabon Incompatibilidad: oxidantes, cidos, alcalinos No toxico

55-sulfito de sodio.

Denominacin del bien: Sulfito de Sodio (Anhidro) Denominacin tcnica: NO CONOCIDA Nombre del Bien en el Catalogo ONU: Anhidro Cdigo ONU: NO CONOCIDA Unidad de medida: Kilogramos (Kg.) Anexos adjuntos: NO CONOCIDA SECCIN II: CLASIFICACION DE RIESGOS Salud: 1 ligeramente peligroso Inflamabilidad: 0 mnimamente peligroso Reactividad: 0 mnimamente peligroso EPP: Anteojos, guantes y respirador

SECCIN IV: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalacin: Llvelo al aire fresco, reposar, y tratar sintomticamente. Si la respiracin se dificulta, administrar oxgeno. Obtener atencin mdica.\ Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con mucha agua durante por lo menos 15 minutos. Si los sntomas persisten, llamar al mdico Contacto con los ojos : Enjuague inmediatamente sus ojos con agua durante por lo menos 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Si la irritacin persiste, repetir el enjuague. Obtener . SECCIN V: MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO A gentes de extincin: No se espera que este producto arda a menos que toda el agua hierva y se evapore. El remanente orgnico puede ser inflamable. Mantener los contenedores fros, rocindolos con agua. Use medios extintores adecuados para el fuego de los alrededores Procedimientos especiales para combatir el fuego : Equipos de proteccin personal para el combate del fuego : En caso de fuego, usar aparato de respiracin autnoma y traje protector SECCIN VI:

Medidas para el Control de derrames o fugas Medidas de emergencia a tomar si hay derrame de material: Restringir el acceso al rea de forma apropiada hasta que las operaciones de limpieza se hayan completado. Asegurar que la limpieza sea llevada a cabo nicamente por personal entrenado. Asegurar ventilacin adecuada. No tocar el material derramado. Detener o reducir cualquier fuga siempre y cuando que no sea peligroso. Equipo de proteccin personal para atacar la emergencia : Utilice equipo de proteccin personal recomendado en la Seccin 8 Mtodo de limpieza: DERRAMES PEQUEOS: Contener el derrame con material absorbente (arcilla, tierra, etc.). Colocar los residuos en un contenedor apropiado, cubierto y correctamente etiquetado. Lavar el rea afectada. DERRAMES GRANDES: Contener el lquido usando material absorbente, cavando zanjas o con diques. Recuperar en

SECCIN VIII: Control de exposicin / Proteccin especial Medidas para reducir la posibilidad de Exposicin Parmetros para control : TLV Bisulfito sdico TWA = 5 mg/m3Bixido de azufre TWA = 2 ppm , 5,2 mg/m3 STEL = 5 ppm , 13 mg/m3 PEL Bisulfito sdico TWA = 5 mg/m3 Bixido de azufre TWA = 2 ppm , 5 mg/m3 STEL = 5 ppm , 13 mg/m3 Guantes de proteccin: Guantes de neopreno, Guantes de caucho nitrilo, Guantes de caucho butilo, Guantes de PVC Proteccin de la vista: Llevar gafas de seguridad qumica (ajustadas al contorno del rostro). Otros equipos de proteccin: Usar ropa de proteccin estndar Ventilacin: Se recomienda ventilacin general. Se puede necesitar aspiracin local .

56-tatrato de potacio.

I: NOMBRE COMERCIAL Sal de Rochelle 2.-NOMBRE QUIMICO TARTRATO DE POTASIO 3.-PESO MOLECULAR: 282.22 4.-FAMILIA QUIMICA: DESCONOCIDA 5.-SINONIMOS: tartrato del potasio del sodio SECCIN II: } IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS El preparado no est clasificado como peligroso segn el Reglamento sobre clasificacin, envasado y etiquetado de preparados peligrosos. SECCIN III.- COMPOSICIN/INFORMACIN DE LOS COMPONENTES. Sustancias peligrosas para la salud o el medio ambiente de acuerdo con la Directiva 67/548/CEE SECCIN IV: PRIMEROS AUXILIOS. En los casos de duda, o cuando persistan los sntomas de malestar, solicitar atencin mdica. No administrar nunca nada por va oral a personas que se encuentre inconscientes. Inhalacin. Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiracin es irregular o se detiene, practicar respiracin artificial. No administrar nada por la boca. Si est inconsciente, ponerle en una posicin adecuada y buscar ayuda mdica. Contacto con los ojos. En caso de llevar lentes de contacto, quitarlas. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante, por lo menos, 10 minutos, tirando SECCION V MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS.: Medios de extincin recomendados. Polvo extintor o CO2. En caso de incendios ms graves tambin espuma resistente al alcohol y agua pulverizada. No usar para la extincin chorro directo de agua Otras recomendaciones.

Refrigerar con agua los tanques, cisternas o recipientes prximos a la fuente de calor o fuego. Tener en cuenta la direccin del viento. Evitar que los productos utilizados en la lucha contra incendio, pasen a desages, alcantarillas o cursos de agua. Precauciones individual. Eliminar los posibles puntos de ignicin y ventilar la zona. No fumar. Evitar respirar los vapores. Para control de exposicin y medidas de proteccin individual, ver epgrafe 8. Mtodos de limpieza. Recoger el vertido con materiales absorbentes no combustibles (tierra, arena, vermiculita, tierra de diatomeas...). Verter el producto y el absorbente en un contenedor adecuado. La zona contaminada debe limpiarse inmediatamente con un descontaminante adecuado. Echar el descontaminante a los restos y dejarlo durante varios das hasta que no se produzca reaccin, en un envase sin cerrar. Para la posterior eliminacin de los residuos, seguir las recomendaciones del epgrafe 13. Precauciones para la proteccin del medio ambiente. Evitar la contaminacin de desages, aguas superficiales o subterrneas, as como del suelo. En caso de producirse grandes vertidos o si el producto contamina lagos, ros o alcantarillas, informar a las autoridades competentes, segn la legislacin local. . SECCIN VII.- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO. Manipulacin. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden extenderse por el suelo. Pueden formar mezclas explosivas con el aire. Evitar la creacin de concentraciones del vapor en el aire, inflamable o explosivo; evitar concentraciones del vapor superiores a los lmites de exposicin durante el trabajo. El preparado slo debe utilizarse en zonas en las cuales se hayan eliminado toda llama desprotegida y otros puntos de ignicin. El equipo elctrico ha de estar protegido segn las normas adecuadas ALMASENAJE. Almacenar segn la legislacin local. Observar las indicaciones de la etiqueta. Almacenar los envases entre 5 y 35 C, en un lugar seco y bien ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de ignicin. Mantener lejos de agentes oxidantes y de materiales fuertemente cidos o alcalinos. No fumar. Evitar la entrada a personas no autorizadas 57-teosetamina. Amarillo/naranja. La frmula C2H5NS. Esse slido cristalino incolor solvel em gua e serve como fonte de cido sulfdrico na sntese de compostos orgnicos e inorgnicos.

Tioacetamida usada largamente na anlise qualitativa como uma fonte de ons sulfeto. O tratamento de vrias solues aquosas de metais com uma soluo de tioacetamida resulta nos seguintes sulfetos metlicos: M2+ + CH3C(S)NH2 + H2O MS + CH3C(O)NH2 + 2 H+ (M = Ni, Pb, Cd, Hg)

Propriedades Frmula molecular Massa molar Aparncia Densidade Ponto de fuso C2H5NS 75,13 g/mol Cristais incolores 1,37 gcm-3[1] 113 C[1]

Solubilidade em 163 gl-1[2] gua Estrutura Estrutura cristalina Monoclcico Riscos asociados MSDS External MSDS Principais riscos Odor desagradvel associados

NFPA 704 0 1 0 R22 R36/38 R52 Frases R R45 Frases S S45 S53 S61 301 mgkg-1 (rato, LD50 oral)[2] Compostos relacionados Outros cido tioactico anies/nions Compostos Acetamida relacionados Tioureia

58-Tiosanato de potacio Amarillo/Naranja.

SECCIN 1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O DEL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O DEL PREPARADO Artculo nmero: 2362 Denominacin: Ti cianato de Potasio puro Utilizacin de la sustancia/preparacin y Produccin qumica SECCION 2. COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES. Sinnimos: Potasio rodanuro, Potasio sulfocianuro Nr.- CAS: 333-20-0 PM: 97.18 g/mo l Nmero de ndice CE: 615-004-00-3 Nmero CE: 206-370-1 Frmula molecular: CKNS (segn Hill) Frmula qumica: KSCN SECCION 3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. En contacto con cidos libera gases muy txicos. Nocivo para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico SECCION 4. PRIMEROS AUXILIOS Tras inhalacin: aire fresco. Llamar al mdico en caso de molestias. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los prpados. En caso necesario, llamar al oftalmlogo. Tras ingestin: Beber abundante agua. Aplicacin posterior: Carbn activo (20-40g de suspensin al 10%). Llamar al mdico. SECCIN 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Adaptar a los materiales en el contorno. Riesgos especiales: Incombustible. En caso de incendio posible formacin de gases de combustin o vapores peligrosos. En caso de incendio pueden producirse: sulfxidos, xidos de nitrgeno. Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el rea de riesgo slo con sistemas de respiracin artificial e independiente del

ambiente. Proteccin de la piel mediante observacin de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada. Referencias adicionales: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetracin del agua de extincin en acuferos superficiales o subterrneos.

59- Tiosunatoo de Sodio Amarillo/naranja. SECCION 1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA Identificacin de la sustancia o del preparado. Denominacin: Sodio Ti sulfato 5-hidrato SECCION 2. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Clasificacin de la sustancia o de la mezcla. SECCIN 3. COMPOSICIN/INFORMACIN Denominacin: Sodio Ti sulfato 5-hidrato Frmula: Na 2S2O3.5H2O M.= 248,18 SECCION 4. PRIMEROS AUXILIOS Ojos : Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Ingestin: Por ingestin de grandes cantidades: En caso de malestar, pedir atencin mdica SECCIN 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIO Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. Medios de extincin que NO deben utilizarse Riesgos especiales: Incombustible. Equipos de proteccin: desconocida SECCION 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: DESCONOCIDO Precauciones para la proteccin del medio ambiente: DESCONOCIDO Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco. Limpiar los restos con agua abundante. DE LOS COMPONENTES

SECCION 7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Temperatura ambiente.

60Tiosulfato de sodio. Naranja/amarillo. 1. Llamado tambin hiposulfito de sodio, ANTICHLOR, SODOTHIOL, SULFOTHIORINE, AMETOX. 2. peso molecular: 158.13 g. 3.Insoluble en alcohol etlico, soluble en agua. 4. No tiene olor, son cristales o grnulos y FUNDE A 48 grados centgrados. 5. eflorescente en aire tibio, delicuescente en aire hmedo. 6. Densidad=1.69 7. Una solucin acuosa tiene un pH de 6.5 a 8.00. 8. Incompatible, con cidos, iodo y plomo, mercurio y sales de plata. 9. Dosis letal = 2.5 gramos x kilo en ratas. 10. Se usa para remover cloro de soluciones. 11. Como blanqueador en la fabricacin de la pulpa de papel. 12. Como fijador en fotografa. 13. Como parte de la extraccin minera de plata. 14. Como mordiente y colorante en la elaboracin de textiles. 15.Se usa como blanqueador en la industria de cuero. 16. Blanqueador de marfil. 17. Reactivo qumico en anlisis cuantitativo. 18. Antdoto en la intoxicacin por cianuro. Antihelmntico. Los tiosulfatos son las sales del hipottico cido tiosulfrico H2S2O3. Son estables en medios con pH bsico y neutro y se descomponen bajo formacin de azufre elemental, sulfhdrico (H2S), dixido de azufre (SO2) y trazas de otros compuestos azufrados en presencia de cido. Su estructura es tetradrica con un tomo central de azufre rodeado de tres tomos de oxgeno y otro tomo de azufre. Los ti o sulfatos son fcilmente oxidable formando con oxidantes suaves como el iodo elemental tetra tionatos (O3S-S-S-SO32-).

Aplicacin: Se emplean sobre todo como fijador en la fotografa donde forman complejos solubles (Na5[Ag(S2O3)3]) con las sales de plata que pueden ser eliminadas de esta manera de la capa fotosensible. Otras aplicaciones se hallen en la sntesis orgnica de colorantes o frmacos y en qumica analtica en la edometra.

Sntesis: El ti sulfato de sodio se obtiene calentando a reflujo una disolucin de sulfito sdico (Na2SO3) con azufre elemental. La disolucin es filtrada, concentrada y enfriada, obteniendo el ti o sulfat sdico pentahidratado (Na2S2O3 * 5 H2O) en forma de prismas incoloros. Mecansticamente se trata de un ataquenucleoflico del par de electrones libre del azufre del sulfito sobre un tomo del azufre elemental parecido a la formacin de los polisulfuros a partir de sulfuros.

61 Triothanol lamine NARANJA/AMARILLO Frmula C6H15NO3 Sinnimos Etanol, 2,2 ', 2''-nitrilotri- 36718; nitrilotrietanol, S 80, S 80 (amina); Sterolamide; Sting-Kill; TEA (amino alcohol); TEOA; Triethanolamin; Tris (2-hidroxietil) amina; Tris (b-hidroxietil) amina; Tris-amino PC Ultra ; trolamina; tris-(2-hidroxietil) amina. Especificacin: La trietanolamina es un compuesto orgnico con la frmula C6H15NO3. El nombre IUPAC de este producto qumico es 2 - [bis (2-hidroxietil) amino] etanol. Con el nmero de registro CAS 102-71-6, que tambin se nombra como 2,2 ', 2''nitrilotrietanol. Categora del producto es Organics. Adems, est claro, mbar lquido viscoso, que se debe almacenar en un lugar fresco y bien ventilado. La trietanolamina : se usa principalmente como un emulsionante y un agente tensioactivo. Tambin sirve como un balanceador de PH en muchos productos cosmticos diferentes que van desde cremas limpiadoras, lociones y leches piel, geles para los ojos, cremas hidratantes, champs, espumas de afeitar, etc TEA es una base bastante

fuerte: una solucin al 1% tiene un pH de aproximadamente 10, mientras que el pH de la piel es por debajo de pH 7. Leche Limpiadora / crema emulsiones basadas en TEA son particularmente buenos en la eliminacin de maquillaje. Propiedades fsicas sobre Trietanolamina son : (1) ACD / BCF (pH 5,5): 1, (2) ACD / BCF (pH 7,4): 1, (3) ACD / KOC (pH 5,5): 1, (4) ACD / KOC (pH 7,4): 1,57; (5) # H aceptores de enlaces: 4; (6) # donantes bonos H: 3; (7) # giro libre Bonos: 9; (8) Superficie construida: 63,93 Polar A2 (9; ) ndice de Refraccin: 1,511, (10) refractividad molar: 38,17 cm3 (11) Volumen Molar: 127.3 cm3; (12) Polarizabilidad: 15,13 10-24cm3, (13) Tensin superficial: 54,9 dinas / cm; (14) Densidad: 1,171 g/cm3; (15) Punto de inflamacin: 185 C; (16) Entalpa de vaporizacin: 67.02 kJ / mol; (17) Punto de ebullicin: 335,4 C a 760 mmHg; (18) Presin de vapor: 8.38E -06 mm de Hg a 25 C. Preparacin: este producto qumico se produce a partir de la reaccin de xido de etileno con amonaco acuoso, producido tambin son etanolamina y dietanolamina. La relacin de los productos puede ser controlada cambiando la estequiometra de los reactivos.

62-Trioxido antimonio. Naranja/ amarillo. La caracterstica de agente retardante de llama del Sb 2O3 est sustentada en su capacidad para inhibir los radicales libres que son responsables de la propagacin en la combustin. Por efecto sinrgico, su actividad se ve fuertemente incrementada en presencia de halgenos, de all su participacin exclusiva en compuestos de PVC para la fabricacin elementos no combustibles. La utilizacin como agente retardante de llama, se extiende a plsticos en general, cauchos, fibras textiles, telas, papeles, pinturas, etc. Es componente de las formulaciones de fritas y esmaltes. Incrementa la dureza y resistencia qumica de los enlozados sobre sustrato de hierro. Es opacificador en esmaltes para cermicas. Su caracterstica de agente decolorante es utilizada en la industria del vidrio en agregados entre el 0,1 y 2%. La participacin del trixido de antimonio en la composicin de vidrios coloreados disminuye la sensibilidad de los mismos a los cambios de color por exposicin a la luz solar. Es usado en la formulacin de vidrios para la fabricacin de tubos para televisin y para iluminacin fluorescente. Otras aplicaciones son: pigmento de alta resistencia a la intemperie y elevadas temperaturas, catalizador en la polimerizacin del polister, en la industria qumica, materia prima para la fabricacin de tricloruro de antimonio, trtaro hemtico, fabricacin de artculos pirotcnicos.

Informacin Tcnica Norma: CAS N 1309-64-4 Descripcin: Polvo blanco fino de alta pureza Frmula: Sb2O3 Solubilidad: en cido clorhdrico, muy poco soluble en agua Fusin a: 656C Insoluble en cido tartrico (%): 0,02 Tamao de partcula (): 1,0 Peso especfico (g/mL): 5,2 Densidad media del granel (g/L): 650 Envase: Bolsa plstica de 25kg. Bolsones (Big Bags) de 1000kg. neto. Precauciones: Se trata de un compuesto no combustible. En caso de existir un incendio en el que se encuentre presente se desprende humo (o gases) que son txicos e irritantes, para sofocar el incendio se puede emplear cualquier medio extintor. No conviene distribuir el polvo por los lugares cerrados, ya que suele irritar la piel y los ojos (Adems de poseer la capacidad de ser absorbida por inhalacin). en ningn caso conviene fumar cuando se manipula esta sustancia.

63- Trioxido de cromo. Naranja/Amarillo. Producto: Formula: Calidad: Pureza: Estado Aciod Grado ficico:escamas color rojo cromico CrO3 industrial. 99.87% oscuro.

El trixido de cromo, tambin llamado xido de cromo, es un compuesto inorgnico de frmula CrO3. Es un anhdrido cido del cido crmico, y en ocasiones se comercializa bajo el mismo nombre. Densidad: 2,70 g/cm

Otros nombres

xido cromo anhdrido crmico

de (VI)

(obsoleto) cido crmico (errneo) Frmula molecular CrO3

Identificadores Nmero CAS Nmero RTECS ChEBI 1333-82-01 GB6650000 48240

ChemSpider 14212 PubChem 14915

Propiedades fsicas Estado de slido agregacin Apariencia rojo oscuro, granular, inodoro 2700 kg/m3; 2,70 g/cm3

Densidad

Masa molar 99,994 g/mol Punto fusin de 470 K (197 C)

Punto de 524 K (251 C) ebullicin Propiedades qumicas Solubilidad en agua 61,7 g/100 (0 63 g/100 (25 mL C) mL C)

67 g/100 mL (100 C)

Solubilidad en metanol Peligrosidad NFPA 704

soluble en cido sulfrico, cido ntrico

1 3 1 OX

Frases R

R45, R46, R9, R24/25, R26, R35, R42/43, R48/23, R62, R50/53 S53, S45, S60, S61

Frases S Riesgos

Oxidante (O) Carcingeno Cat. 1 Mutgeno Cat. 2 Repr. Cat. 3 Muy txico (T+) Peligroso para el medio ambiente (N)

Ingestin Inhalacin

Calambres abdominales.2 Tos. Dificultad respiratoria. Jadeo. Dolor de garganta. Sibilancia. Enrojecimiento. Quemaduras cutneas. Dolor. Enrojecimiento. Dolor. Prdida de visin permanente. Quemaduras profundas graves. 80 mg/kg

Piel

Ojos

Dosis semiletal (LD50)

64-Yoduro de potasio. Naranja/Amarillo.

es una sal cristalina de formula KI, usada en fotografa y tratamiento por radiacin. Se comporta como una sal simple. Es un irritante leve, debe ser manipulado con guantes. Una sobre exposicin crnica puede ser perjudicial para la glndula tiroides. se le aade a la sal de mesa para prevenir el bocio. Propiedades fsicas: Estado: solido apariencia: Blanco cristalino Densidad: 3.13g/cm3 Masa: 166.00u -Punto de fusion: 680C Punto de Propiedades qumicas: ebullicin: 1330C

Solubilidad en agua: 128g/100ml de agua en 6C El in ioduro, al ser un un reductor dbil, es fcilmente oxidado por otros elementos ms electronegativos como el cloro para transformarse en yodo -En un pH cido, el ioduro se oxida an ms fcilmente al formar cido iodhdrico (HI), el cual es un poderoso reductor. El ioduro de potasio forma el anin triioduro(I3) al combinarse con iodo elemental.

AZUL
Riesgo para la salud. Son txicos, peligrosos para la salud. Son irritantes para la piel, ojos, sistema digestivo. Toxicidad aguda: Generalmente es reversible, por exposicin corta Toxicidad crnica: Pueden ser origen de enfermedades profesionales en personas que se expongan por periodos prolongados. Necesitan para el almacenamiento estar en un lugar muy seguro, alejado de los dems reactivos, lejos de posible contacto con alimentos o nios.
Identificacin del producto: cido Oxlico. Presentacin: Fraccionado en bolsas de polietileno x 1Kg. Cdigo del producto: AO-99. Formula qumica: (COOOH)2. Numero CAS: 6153-56-6.

Uso del producto: Por su accin desincrustante, el cido oxlico es utilizado en el lavado qumico de Equipos de Dilisis (en diluciones que van del 2,5 % al 5 % dependiendo de la recomendacin del fabricante del Equipo). Adems de desincrustar, el cido oxlico elimina iones de hierro (Fe). Fraccionado y distribuido: Mar del Plata Oxidial SRL Tel. (0223) 482 Rosales 8240 2.- Composicin e informacin de componentes: Ingrediente Formula cido Oxlico (COOOH)2 3.- Propiedades fsicas y qumicas: 7000 www.grupofg.com.ar

Porcentaje por peso 99.6 %

Numero CAS 6153-56-6

Aspecto fsico: Slido, blanco, inodoro. PH 1 (10 g/l H2O a 20 C). Punto de fusin: 101 C Punto de ebullicin: 149-160 C (descomposicin). Punto de inflamacin: 157 C (descomposicin). Solubilidad en agua: 102 g/l a 20 C. Densidad: 1.65 g/cm 3 a 20 C. 4.- Identificacin de peligros: Nocivo por inhalacin o contacto con la piel. Irritacin en ojos y garganta. En caso de incendio es combustible, produciendo gases de combustin o vapores txicos. Las vas de entrada pueden ser: Inhalacin: Irritacin de nariz y garganta, difilcutad para respirar. Contacto con la piel: Riesgo de irritaciones.

Ojos: Irritacin severa de los ojos. Ingestin: Irritacin en el tracto gastrointestinal. Dificultad para respirar. 5.- Primeros auxilios: Recomendaciones: Equipo de proteccin personal al manipularlo (mascara con filtro para polvos, Guantes y proteccin ocular). Los mismos deben elegirse especficamente segn el puesto de trabajo en funcin de la concentracin y cantidad de la sustancia. En caso de inhalacin llevar a lugar fresco y bien aireado. En contacto con la piel, eliminar ropa contaminada y lavar con abundante agua. En caso de salpicadura en los ojos, enjuagar con abundante agua manteniendo los parpados abiertos. En caso de ingestin, enjuague boca y suministre agua fresca. Corrosivo. Si no estuviera consciente no suministre nada por la boca. No provocar vomito. En todos los casos consulte con un medico inmediatamente o traslade a la persona al hospital. 6.- Medidas para combatir incendio: Mantener alejado de fuentes de ignicin. Combustible. En caso de que el producto se viera envuelto en un incendio pueden Formarse vapores de combustin o vapores peligrosos. Las partculas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire. Intervenir siempre con agua desde una distancia prudencial, siendo tambin adecuados otros mtodos de extincin como Dixido de carbono (CO2), espuma o polvo seco. Evacue a todo el personal no capacitado. Utilizar mascaras con sistema de respiracin artificial y equipo de proteccin adecuado en caso de intervencin. Avisar inmediatamente a los bomberos si pasara a mayores. Precipitar los vapores con agua, evitando la penetracin del agua de extincin en acuferos superficiales o subterrneos. 7.- Medidas en caso de fugas accidentales: Evitar la formacin de polvo. No inhalar el polvo. Evitar el contacto con la sustancia. Ventilar el rea si fuera un lugar cerrado. Utilizar equipo de proteccin adecuado No aada productos qumicos.Recoger en seco y eliminar los residuos. Enjuagar con abundante agua el sector. De ninguna manera devolver el producto recuperado al envase original. No tirar a los desages. 8.- Manipulacin y almacenamiento: Manipulacin: Operar en rea bien ventilada y fresca. La evaporacin a los 20 C es despreciable; sin embargo se puede alcanzar lentamente una concentracin nociva de partculas en el aire por dispersin. Nunca devuelva el producto no utilizado al envase original. Utilice proteccin personal adecuada para tal fin. Almacenamiento: Conservar en rea ventilada, fresca y seca alejado de fuentes de calor. Mantenga lejos de productos incompatibles Mantenga cerrado con todo su empaque original o bien cerrado, No usar recipientes metlicos. 9.- Estabilidad y reactividad:

Estable bajo condiciones normales de uso. Mantenga estrictamente las condiciones de manipulacin y almacenamiento mencionadas. Evitar el calentamiento fuerte ya que puede descomponerse o formar mezclas explosivas con el aire. Materiales y sustancias que se deben evitar por posibles reacciones violentas: Amoniaco. Halogenatos. Oxidantes (reaccin violenta originando posible incendio y explosin). Metales. Agua. lcalis. Plata (formando productos explosivos). 10.- Informacin toxicolgica: Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 375 mg/Kg. Efectos de exposicin prolongada o repetida: La sustancia puede tener efectos sobre riones, dando lugar a clculos renales. 11.- Informacin ecolgica: Biodegradabilidad: 40 %. No es de esperar una bioacumulacion. Consideraciones sobre su eliminacin: No hay establecidas pautas homogneas sobre eliminacin del producto. No reutilizar los envases y embalajes. 13.- Informacin sobre el transporte: Denominacin tcnica: cido Oxlico. cido orgnico corrosivo. No sometido a las normas de transporte. Grupo de embalaje III Bajo ninguna circunstancia alterar su embalaje original (envases primario, secundario y terciario). No transportar con alimentos y piensos. 14.- Informacin reglamentaria: Etiquetado: Nocivo Pictograma: Xn Nocivo. Frases R: 21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestin. Frases S: 24/25 Evtese el contacto con los ojos y la piel. En caso de contacto lavase inmediatamente con abundante agua y acuda a un medico.

15.- Informacin complementaria:

Azul: Peligro para la salud 4- Mortal 3- Muy peligroso 2- Peligroso 1- Poco peligroso 0- Normal 0-Estable Blanco: Peligro especifico ACID cido ALK Alcalino COR Corrosivo OXY Oxidante Xi Irritante 5

Rojo: Inflamabilidad 4- Debajo de 25 C 3- Debajo de 37 C 2- Debajo de 93 C 1- Encima de 93 C 0- No arde

Amarillo: Reactividad 4- Puede explotar 3- Puede explotar en caso de choque o calentamiento 2- Cambio qumico violento 1- Inestable en caso de calentamiento

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA Nombre del Producto: ACIDO SALICILICO Fecha de Revisin: Junio de 2009 PRODUCTO Nombre Qumico: Acido Saliclico C7H6O3 Nmero CAS: 69727

Sinnimos: Acido 2hidroxibenzoico, acido o hidroxibenzoico, 4carboxifenol COMPAA: Grupo Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico: Interior: 01800 00 214 00 55591588 D.F. (55)

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES ACIDO SALICILICO CAS: 69727

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS

Carcinogenesis: No est listado como carcinognico. Resumen de Riesgos: La inhalacin puede causar irritacin del tracto respiratorio superior produciendo tos o dificultad al respirar. Puede causar quemaduras en la piel, especialmente si sta se encuentra hmeda. Al contacto con los ojos causa irritacin y dolor posiblemente afectar la cornea. La ingestin puede causar irritacin del tracto gastrointestinal, dolor de cabeza, nauseas y vmitos, mareos, disminucin de la visin, zumbidos en los odos y sordera, confusin, sudores, erupcin a la piel, incremento de la respiracin, disturbios metablicos y dao al rin. rganos afectados: Ojos, piel, tractos respiratorios y gastrointestinales. Forma de entrada: Inhalacin, ingestin, contacto con ojos y piel. Efectos agudos: Irritante Efectos crnicos: Puede provocar sensibilizacin de la piel, con aparicin de descamado, grietas, sarpullidos y ampollas. Derrames y Fugas: Informar al personal de seguridad en caso de grandes derrames.

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Buscar atencin mdica. Ingestin: Si el paciente est consciente, hacer ingerir agua o leche lo ms pronto posible. No provocar el vmito a menos que se reciban indicaciones de hacerlo por parte del mdico. Recurrir a un centro de intoxicacin. Nunca hacer ingerir algo a una persona inconsciente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Enjuagar rpidamente con abundante agua y jabn. Consultar al medico si persisten las molestias o si se presenta irritacin. Ojos: Enjuagar con abundante cantidad de agua por lo menos durante 15 minutos, elevando los parpados ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste o si se observa dao en los ojos, cubrirlos con venda seca y esterilizada y llevar inmediatamente a un oftalmlogo.

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Flash point (C.C.): 157C Temperatura Autoignicion: 545C LEL: 1.1% UEL: No hay datos Medios de extincin: Agentes qumicos secos, dixido de carbono, espuma. Riesgos poco usuales de incendio y/o explosin: El polvo puede formar mezcla explosiva con aire. Procedimientos especiales de lucha contra incendio: El personal involucrado en la lucha contra incendio, debe estar provisto de equipos de respiracin autnomos y de equipo completo de ropa protectora. Usar agua para enfriar los contenedores.

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALESPgina 3 de 5 Mtodo de Limpieza: Contener el derrame y recoger el material para su recuperacin o disposicin. En caso de derrame pequeo mezclar con arena y guardar en recipiente cerrado hasta su disposicin. Asegurar ventilacin a prueba de explosiones.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: Manipular con cuidado y con proteccin adecuada evitando el contacto con los ojos y la piel. Evitar la generacin de polvo. Almacenamiento: Almacenar en recipientes cerrados en rea seca y bien ventilada bajo techo en lugar fresco y seco dejando espacio entre pilas: slo dos (2) de alto alejados del calor del fuego y de cidos minerales y bases fuertes; sales de hierro Acetato de plomo yodo y oxidantes fuertes. Evitar formacin de polvo durante la manipulacin.

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL TLV: No hay datos establecidos, sin embargo lmite molesto de polvo. OSHA, PEL/TWA: Total 15 mg/m. Respirables: 5 mg/m ACGIH TLV/TWA: Total 10 mg/m. Respirables: 5 mg/m Mascaras: Mascaras faciales o buco nasales con filtros para polvos. Proteccin respiratoria: Utilizar mascaras con filtro para polvos y mascaras faciales. Otros elementos: Usar guantes impermeables de goma o PVC, antiparras o lentes de seguridad. Ropa protectora impermeable. Ventilacin: Sistema de ventilacin antiexplosivo. Dispositivos de seguridad: Disponer en el rea de estaciones lava ojos y lluvias de seguridad. Separar y lavar las ropas contaminadas antes de volver a usar. Nunca comer, beber o fumar en reas de trabajo. Lavarse siempre las manos, cara y brazos antes de comer, beber o fumar.

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Slido, polvo o cristales blancos. Olor: Inodoro Densidad (20/20 C): 1,443 Punto de inflamacin: 157C Punto de ebullicin: 211 C Punto de fusin: 158161 (sublima a 76 C y se descompone cuando se calienta rpidamente a presin atmosfrica). Temperatura de auto ignicin: 570C Presin de vapor a 20C: <1 mmHg PH a 20C: 2,4 (solucin saturada). Solubilidad en agua: 0.2% en agua a 25 C 1.8 g/l Solubilidad en otros solventes: Soluble en varios solventes orgnicos. Coeficiente de particin octanol/agua: Log P = 0,22

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Puede oscurecerse por exposicin al aire o a la luz. Polimerizacin: No se produce polimerizacin. Incompatibilidad qumica: Acidos minerales, bases fuertes, sales de hierro, ter, acetato de plomo, yodo y oxidantes fuertes. Productos descomposicin: La descomposicin durante la ignicin puede generar vapores Irritantes, compuestos aromticos (especialmente fenol) y xidos de carbono.

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Datos Toxicolgicos LD50 (rata, oral): 891 mg/kg LD50 (conejo, piel): >10000 mg/kg Conejo, piel, irritacin: 500 mg/kg, irritacin moderada Conejo, ojos, irritacin: 100 mg/kg, irritacin severa

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA En medio acuoso se espera que se degrade rpidamente. Al aire se degrada fotoqumicamente produciendo radicales hidroxi.

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Disposicin: Colocar en recipientes adecuados hasta su disposicin o incineracin. Incinerar en condiciones adecuadas de acuerdo a las disposiciones legales del pas. Utilizar envases adecuados para rezagos. Deben observarse los mtodos de eliminacin y disposicin aprobados por las autoridades nacionales y locales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No considerado peligroso para el transporte. Nombre para transporte: Acido Saliclico Numero UN: No tienen nmero especfico Rtulo: No requiere rotulo

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Indicaciones de peligro: Nocivo Frases R: 2236 Nocivo por ingestin. Irrita los ojos. Frases S: 26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001

1- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIN

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

Nombre comercial: BROMURO DE POTASIO

Sinnimos: Bromuro de Potasa, Bromuro Potsico Identificacin de la empresa: RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUMICA) Pol.Inds. Can Clapers, Torrent den Baiell, 36 A 08181-SENTMENAT (Barcelona) Telf.: 93 715 20 01 Fax.: 93 715 23 79 Email: t3quimica@t3quimica.com Servicio Nacional de Informacin Toxicolgica: 91 562 04 20 2.- COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Frmula molecular: KBr CAS N: 7758023 EINECS N: 2318303 Peso molecular: 120,98 3.- IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Peligros para las personas: Por contacto con los ojos puede causar irritacin ocular. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Ingestin: Enjuagar la boca. Si el paciente est consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente est inconsciente no provocar el vmito y mantener en posicin lateral de seguridad. Requerir asistencia mdica. Inhalacin: Trasladar a la vctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiracin artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia mdica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el rea afectada. Requerir asistencia mdica en caso de irritacin persistente. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Acudir al oftalmlogo en caso de irritacin persistente. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Material no combustible. Usar los medios de extincin adecuados al medio circundante. Enfriar contenedores con agua pulverizada. Riesgos particulares derivados de la exposicin a la sustancia o a sus productos de combustin: Se descompone aproximadamente a 800 C generando humos venenosos y corrosivos de HBr. Equipo de proteccin especial para lucha contra incendios: Equipo habitual de la lucha contra incendios de tipo qumico. Llevar equipo de respiracin autnomo.

6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Mtodos de limpieza: Recoger el material vertido y colocarlo en contenedores para ser eliminado o para su posible reutilizacin. Evitar la formacin de polvo. Ventilar el rea y lavar el derrame despus de haber retirado todo el material vertido.

7.- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

Manipulacin: Evitar la formacin de polvo. El producto es higroscpico y se lica mediante la absorcin de la humedad ambiente. No fumar comer o beber durante su manipulacin. Procurar higiene personal adecuada despus de su manipulacin. Almacenamiento: Debido a su carcter higroscpico evitar la exposicin a la humedad. Almacenar en un rea bien ventilada seca y fra.

8.- CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN INDIVIDUAL Valores lmite de exposicin: Mantener una ventilacin adecuada, la cual debe ser suficiente para mantener el polvo por debajo de 10 m/m3 8 horas TWA. Proteccin respiratoria: Llevar mscara antipolvo. Proteccin de las manos: Guantes protectores. Proteccin de los ojos: Gafas de seguridad qumicas. Proteccin cutnea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto.

9.- PROPIEDADES FISICO-QUMICAS Estado fsico: Solido cristalino Color: Blanco o incoloro. Pto. De ebullicin: 1435 C Pto. De fusin: 734 C Olor: Inodoro. Descomposicin termal: Aprox. 800 C. Peso especfico: 2,75 Solubilidad: En agua 65,5 g/100 ml a 20 C en Etanol 102g/ 100 ml a 25 C.

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Higroscpico. Reactividad: No calentarlo por encima de los 800 C. No exponerlo a la humedad. Materias a evitar: Oxidantes fuertes, cidos fuertes y sales de metales pesados. Reacciona explosivamente con trifluoruro de bromo. 11.- INFORMACIONES TOXICOLGICAS Por ingestin puede provocar dolor abdominal, nauseas y vmitos. Por exposicin repetida puede provocar irritacin ocular. No es irritante para la piel intacta, pero es levemente irritante para la piel rasgada. Puede causar nauseas y vmitos. Puede provocar adormecimiento, falta de coordinacin muscular y depresin respiratoria. El repetido contacto con la piel puede provocar dermatitis. La ingestin repetida de bromuros por va oral puede afectar al sistema nervioso central. Los sntomas de alarma incluyen embotamiento mental, lenguaje mal articulado, apata, anorexia, estreimiento, productos qumicos puros qp fabricacin a terceros mezclas disoluciones molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos qumicos somnolencia y prdida de sensibilidad al tacto y al dolor. No se han evidenciado efectos mutgenos ni carcinognicos.

12.- INFORMACIONES ECOLGICAS Degradabilidad: Este producto es una sal inorgnica, la cual se disocia totalmente en el medio acutico en iones bromuro y potasio. Tambin se degrada en suelos a iones de bromuro. Acumulacin: La Bioacumulacin no suele ocurrir debido a que el material es altamente soluble en agua. Ecotoxicidad: LC50 / rainbow trout / 5 das = 3200 mg/l; EC50 / Daphnia Magna / 48h => 100 mg/l; LD50 / oral / codorniz comn => 2500 mg/kg; LC50 codorniz comn = 6000 ppm.

13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN Medios de eliminacin del producto: Respetar las normativas locales y nacionales. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminacin de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su eliminacin o incineracin.

14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE No regulado. 15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS Pictogramas: XXi: Irritante Frases R: R 36: Irrita los ojos. Frases S: S 22: No respirar el polvo. S 26: En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. 16.- OTRAS INFORMACIONES La informacin suministrada en el presente documento est basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garanta alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicacin de nuestros productos est fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

CLOROFORMO CLOROFORMO Triclorometano Tricloruro de metano CHCl3 Masa molecular: 119.4 CAS: 67-66-3 RTECS: FS9100000 ICSC: 0027 NU: 1888 CE: 602-006-00-4 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/SINTOMAS AGUDOS No combustible (vanse Notas). En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e irritantes. Riesgo de incendio y explosin (vanse Peligros Qumicos). PREVENCION

ICSC: 0027

LUCHA CONTRA INCENDIOS/ PRIMEROS AUXILIOS En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores.

INCENDIO

EXPLOSION

En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando con agua. HIGIENE ESTRICTA! EVITAR LA EXPOSICION DE ADOLESCENTES Y NIOS!

EXPOSICION

Inhalacin

Tos, somnolencia, dolor Ventilacin, extraccin Aire limpio, reposo, de cabeza, nuseas. localizada o proteccin respiracin artificial si respiratoria. estuviera indicada y proporcionar asistencia mdica. PUEDE ABSORBERSE! Enrojecimiento, dolor. Guantes protectores y traje de proteccin. Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia mdica. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto, si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Enjuagar la boca, dar a beber agua abundante, guardar reposo y proporcionar asistencia mdica.

Piel

Enrojecimiento, dolor. Ojos

Pantalla facial o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria.

Ingestin

Dolor abdominal, vmitos (para mayor informacin, vase Inhalacin).

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

DERRAMES Y FUGAS Evacuar la zona de peligro. Consultar a un experto. Recoger, en la medida de lo posible, el lquido que se derrama y el ya derramado en recipientes precintables, absorber el lquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. NO permitir que este producto qumico se incorpore al ambiente. (Proteccin personal adicional: equipo autnomo de respiracin).

ALMACENAMIENTO Separado de oxidantes fuertes, bases fuertes, metales, acetona y alimentos y piensos. Mantener en la oscuridad. Ventilacin a ras del suelo.

ENVASADO Y ETIQUETADO (Vanse Notas). Clasificacin de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: III IMO: contaminante marino. CE: Xn R: 22-38-40-48/20/22 S: (2-)36/37

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 0027 Preparada en colaboracin entre el IPCS y la CCE. CCE, IPCS, 1991. Versin espaola traducida y editada por el INSHT Fichas Internacionales de Seguridad Qumica CLOROFORMO D A ESTADO FISICO; ASPECTO Lquido incoloro, de olor ICSC: 0027 RIESGO DE INHALACION Por evaporacin de esta sustancia a

T O S I M P 0 R T A N T E

caracterstico. PELIGROS FISICOS El vapor es ms denso que el aire.

20C, se puede alcanzar muy rpidamente una concentracin nociva en el aire.

EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION PELIGROS QUIMICOS En contacto con superficies calientes La sustancia irrita los ojos. La sustancia puede causar efectos o con llamas, esta sustancia se en el corazn, el hgado, el rin y el descompone formando humos sistema nervioso central, dando lugar txicos e irritantes (cloruro de a prdida del conocimiento. hidrgeno, fosgeno, cloro). Los efectos pueden aparecer de La sustancia se descompone lentamente bajo la influencia del aire forma no inmediata. Se recomienda vigilancia mdica. y la luz. Reacciona violentamente con bases EFECTOS DE EXPOSICION fuertes, oxidantes fuertes, algunos PROLONGADA O REPETIDA metales tales como aluminio, litio, magnesio, potasio, sodio y acetona, El contacto prolongado o repetido originando peligro de incendio y con la piel puede producir dermatitis. explosin. Esta sustancia es posiblemente Ataca al plstico, caucho y carcingena para los seres humanos. recubrimientos. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 10 ppm A2; 49 3 mg/m A2 (ACGIH 1993-1994). VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin, a travs de la piel y por ingestin. Punto de ebullicin: 62C Densidad relativa de la mezcla Punto de fusin: -64C vapor/aire a 20C Densidad relativa (agua = 1): (aire = 1): 1.7 1.48 Coeficiente de reparto octanol/agua Solubilidad en agua, g/100 ml a como log Pow: 1.97 20C: 0.8 Presin de vapor, kPa a 20C: 21.2 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4.12 Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debera prestarse atencin especial al agua. NOTAS

PROPIEDADES FISICAS

DATOS AMBIENTALES

Se puede volver combustible por la adicin de pequeas cantidades de una sustancia inflamable o por el aumento del contenido de oxgeno en el aire. El consumo de bebidas alcohlicas aumenta el efecto nocivo. Est indicado examen mdico peridico dependiendo del grado de exposicin. La alerta por el olor es insuficiente. NO utilizar cerca de llamas, de superficies calientes o de operaciones de soldadura. ENVASADO Y ETIQUETADO: Envase irrompible; colocar el envase frgil dentro de un recipiente

irrompible cerrado. No transportar con alimentos y piensos. Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-146 Cdigo NFPA: H 2; F 0; R 0; INFORMACION ADICIONAL CLOROFORMO ICSC: 0027 Ni la CCE ni el IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta informacin. Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versin espaola incluye el etiquetado asignado por la clasificacin europea (CEE 67/548) y sus adaptaciones. Las frases de riesgo especfico (frases R) y los consejos de prudencia (frases S) no traspuestas a 31 de Mayo de 1992 a la normativa espaola estn marcadas (*).

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

1. PRODUCTO QUMICO E IDENTIFICACIN DE LA COMPAA Occidental Chemical Chile Limitada Nueva de Lyon 072, Piso 10 Santiago, Chile FAX: (56) 2 718 5005 SERVICIO AL CLIENTE: (56) 2 718 5060 E-MAIL: ventaschile@oxy.com TELFONOS DE EMERGENCIA EN CHILE LAS 24 HORAS: PLANTA OXYCHILE TALCAHUANO: (56) 800-411 212 (56) 41-256 5503 CITUC QUMICO: EMERGENCIAS QUMICAS (56) 2-247 3600 NMERO HDS: M99999 SUSTANCIA: CLORURO FRRICO EN SOLUCIN NOMBRES COMERCIALES: Cloruro Frrico 42% Lquido SINNIMOS: Tricloruro de Hierro en Solucin , Cloruro de Hierro (III) en Solucin, Percloruro de Hierro en Solucin FECHA DE REVISIN: Noviembre de 2005

2. COMPOSICIN, INFORMACIN ACERCA DE INGREDIENTES NOMBRE QUMICO (IUPAC): Cloruro Frrico FRMULA QUMICA: FeCl3 COMPONENTE: Cloruro Frrico N CAS: 7705-08-0 CLORURO FRRICO EN SOLUCIN AL 42% Pgina 2 de 9 PORCENTAJE: 35-45 N NU: 2582 COMPONENTE: Agua N CAS: 7732-18-5 PORCENTAJE: 55-65

3. IDENTIFICACIN DE RIESGOS MARCA EN ETIQUETA NCh2190: CLASIFICACIN DE RIESGO NFPA: RIESGO SOBRE LA SALUD= 3 RIESGO DE COMBUSTIN= 0 REACTIVIDAD= 1 CLASIFICACIN DE RIESGO HMIS: RIESGO SOBRE LA SALUD= 3 RIESGO DE COMBUSTIN= 0 REACTIVIDAD= 1 GENERALIDADES SOBRE LAS EMERGENCIAS. COLOR: Caf rojizo ASPECTO FSICO: Lquido OLOR: Leve olor cido RIESGOS PRINCIPALES PARA LA SALUD: PUEDE CAUSAR QUEMADURAS EN EL TRACTO RESPIRATORIO, LA PIEL, LOS OJOS Y EL TRACTO INTESTINAL. SE PUEDEN PRODUCIR DAOS OCULARES PERMANENTES. CLORURO FRRICO EN SOLUCIN AL 42% Pgina 3 de 9

POSIBLES EFECTOS PARA LA SALUD: Dosis repetidas pueden causar posible dao al hgado y al pncreas. INHALACIN: EXPOSICIN A CORTO PLAZO: Irritacin, quemaduras, edema pulmonar. EXPOSICIN PROLONGADA: A nuestro saber, no se conocen efectos CONTACTO CON LA PIEL: EXPOSICIN A CORTO PLAZO: Irritacin, quemaduras EXPOSICIN PROLONGADA: Dermatitis CONTACTO CON LOS OJOS: EXPOSICIN A CORTO PLAZO: Irritacin y posibles quemaduras. EXPOSICIN PROLONGADA: Disturbios visuales INGESTIN: EXPOSICIN A CORTO PLAZO: Irritacin y quemaduras en boca, esfago y estmago. Puede provocar nuseas y vmitos EXPOSICIN PROLONGADA: Repetidas ingestiones pueden provocar un dao al hgado. ESTADO CARCINOGNICO: OSHA: No NTP: No IARC: No POSIBLES EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE: Agresivo en trminos de coloracin tanto sobre lquidos como slidos, siendo su efecto sobre estos ltimos bastante persistente.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS INHALACIN: Si ocurre una emergencia, lleve al afectado a un rea descontaminada. Dle respiracin artificial si no respira. Si la respiracin es dificultosa, se debe administrar oxgeno por personal calificado. Si se ha detenido la respiracin o el pulso, recurra a una persona calificada para que administre los Primeros Auxilios (Reanimacin cardiopulmonar o desfibrilador externo automtico) y LLAME A LOS SERVICIOS DE URGENCIA INMEDIATAMENTE. CONTACTO CON LA PIEL: Enjuague inmediatamente con agua las zonas contaminadas. Remueva ropa, joyas y zapatos contaminados inmediatamente. Lave las zonas contaminadas con agua y jabn. Lave y seque la ropa y zapatos contaminados antes de volver a utilizarlos. BUSQUE ATENCIN MDICA INMEDIATAMENTE. CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague inmediatamente los ojos con un chorro de agua directo durante al menos 15 minutos y mantenga abiertos los prpados para garantizar que se aclare todo el ojo y los tejidos del prpado. Enjuagar los ojos en cuestin de segundos es esencial para lograr la mxima eficacia. BUSQUE ATENCIN MDICA INMEDIATAMENTE. CLORURO FRRICO EN SOLUCIN AL 42% INGESTIN Nunca d nada en la boca a una persona inconsciente o con convulsiones. Si trag el producto, no induzca el vmito. D grandes cantidades de agua. Si vomita espontneamente, mantenga las vas areas despejadas. D ms agua cuando haya dejado de vomitar. BUSQUE ATENCIN MDICA INMEDIATAMENTE. NOTA AL MDICO TRATANTE: La ausencia de signos visibles o sntomas de quemaduras NO excluye la presencia de daos reales en los tejidos.

5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIN: Riesgo insignificante de fuego. MEDIO DE EXTINCIN: Use agentes de extincin apropiados para fuego circundante. COMBATE DEL FUEGO: Como en cualquier incendio, utilice un aparato de respiracin autnomo y vestimenta de proteccin completa. Mantenga alejado al personal no necesario, asle el rea y prohba el ingreso. Si puede hacerlo sin riesgo, retire el recipiente del rea de incendio. Durante un incendio, gases irritantes y txicos de cloruro de hidrgeno se pueden generar por descomposicin trmica. Enfre el exterior de los recipientes con agua. SENSIBILIDAD A IMPACTO MECNICO: No sensible. SENSIBILIDAD A DESCARGA ESTTICA: No sensible. PUNTO DE INFLAMACIN: No inflamable.

6. MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES ACCIDENTALES FUGAS EN OPERACIN: Contenga el derrame y remueva el material a un contenedor adecuado. El material lquido se puede retirar con un camin de aspirado. Neutralice con cal o ceniza de soda y enjuague con agua la zona en la que se ha producido el derrame si fuera necesario. Evite que el material fluya hacia cursos de agua y sistemas de desage. Debe informarse de derrames o escapes si as est prescrito a las agencias municipales gubernamentales o locales pertinentes.

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO: Almacene y manipule de acuerdo con todas las normas y estndares actuales. Mantenga el contenedor cerrado con seguridad y etiquetado correctamente. Almacenar en estanques plsticos (polietileno, polipropileno, PVC, Tefln) o de acero revestido con goma, fibra de vidrio reforzada con polister u otro material resistente. La superficie exterior del estanque y otras reas que estn expuestas a salpicaduras accidentales deben estar protegidas con pinturas resistentes. Mantener alejado del calor y de sustancias incompatibles. Evitar el contacto con metales a excepcin del titanio o tantalio. MANIPULACIN: Evite respirar el vapor o la niebla. No permita que entre en contacto con los ojos, la piel o la indumentaria. Lvese minuciosamente despus de manipular. Al mezclar, agregue el agua lentamente para reducir las salpicaduras.

8. CONTROLES DE EXPOSICIN, PROTECCIN PERSONAL LIMITES DE EXPOSICIN: LMITES PERMISIBLES ABSOLUTO (LPA): Cloruro Frrico: LPA: 1 mg/m3 VENTILACIN: Utilice ventilacin de tiraje forzado local donde se puede generar polvo o niebla. Asegrese del cumplimiento de los lmites de exposicin que correspondan. PROTECCIN DE LOS OJOS: Si es necesario, utilice antiparras de seguridad qumica =con careta de proteccin para proteger la piel contra el contacto con el producto. Instale una fuente para el lavado de los ojos y una ducha de emergencia en la zona de trabajo. VESTIMENTA: Utilice ropa resistente a los productos qumicos y botas de caucho cuando exista posibilidad de entrar en contacto con el material. Se debe quitar la ropa contaminada y luego se debe desechar o lavar. GUANTES: Use guantes apropiados resistentes a los productos qumicos. TIPOS DE MATERIALES DE PROTECCIN: Hule de butilo, caucho natural, neopreno, nitrilo, cloruro de polivinilo (PVC), Tychem (R) RESPIRADOR: Podr utilizarse una mscara aprobada por el NIOSH (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) con filtros N95 (humo o niebla) en las circunstancias en las que se espere que las concentraciones en aire superen los lmites de exposicin, o cuando se haya observado que los sntomas sean indicio de sobreexposicin. Deber utilizarse una pieza facial de media mscara con purificador de aire en concentraciones de hasta 10 veces el nivel de exposicin aceptable y una pieza facial de mscara completa con purificador de aire en concentraciones de hasta 50 veces el nivel de exposicin aceptable. Deber suministrarse aire cuando se espere que el nivel se encuentre 50 veces por encima del nivel aceptable, o cuando exista la posibilidad de que se produzca una fuga incontrolada. En todo caso, deber cumplirse con el DS 594 o establecer las condiciones ambientales en el lugar de trabajo.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

ESTADO FSICO: Lquido APARIENCIA: Opaco COLOR: Caf rojizo OLOR: Dbil a cido clorhdrico PUNTO DE EBULLICIN: 110C (230F) PUNTO DE CONGELACIN: -9C (16F) PRESIN DE VAPOR: 40 mmHg @ 20 C DENSIDAD DEL VAPOR: No disponible GRAVEDAD ESPECFICA (agua=1): 1,405-1,485 @ 20 C DENSIDAD: 11.73-12,39 lbs/gal @ 20 C SOLUBILIDAD EN AGUA: 100% PH: menor que 1 VOLATILIDAD: No disponible UMBRAL DE OLOR: No disponible VELOCIDAD DE EVAPORACIN: No disponible COEFICIENTE DE DISTRIBUCIN EN AGUA/ACEITE: No disponible

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD REACTIVIDAD: Estable a temperaturas y presin normales CONDICIONES QUE SE DEBEN EVITAR: Calor, fuego, chispas o fuentes de ignicin. INCOMPATIBILIDADES: Incompatible con la mayora de los metales comunes (hierro, cobre, nquel, plomo, aluminio, etc.), bases fuertes, agentes oxidantes energticos y potasio metlico. DESCOMPOSICIN PELIGROSA: Productos de termo descomposicin: Cloruro de hidrgeno. Existe riesgo latente de fuego y explosin cuando entra en contacto con metales debido a la generacin de hidrgeno. POLIMERIZACIN: No se polimeriza

11. INFORMACIN TOXICOLGICA DATOS DE TOXICIDAD: Cloruro Frrico: 1.278 mg/kg LD50 Oral Oral Ratn, 1.932 mg/kg Rata LD50. La gravedad del dao al tejido depende de la concentracin del producto, la prolongacin del contacto con el tejido y el estado del tejido local. Despus de la exposicin puede pasar un tiempo antes de que aparezca la irritacin u otros efectos. Este material es un fuerte irritante y es corrosivo

para la piel, ojos y membranas mucosas. Este material puede provocar quemaduras graves y dao permanente al tejido con el cual entre en contacto. Su inhalacin puede producir irritacin grave y posibles quemaduras junto con edema pulmonar que puede producir neumonitis. El contacto de los ojos con este material puede producir irritacin grave, corrosin con posible dao a la crnea y ceguera. Su ingestin puede producir irritacin, corrosin/ulceracin, nuseas y vmitos. En general, los efectos crnicos se deben a irritacin a largo plazo. Este material puede producir dermatitis en la piel o alteraciones de la visin. Repetidas ingestiones pueden provocar un dao al hgado

12. INFORMACIN ECOLGICA DATOS DE ECOTOXICIDAD: TOXICIDAD PARA LA PESCA: Este material ha demostrado una toxicidad moderada ante organismos acuticos. Para cloruro frrico: Daphnia Magna LC50 >1000 ppm; Fat Head Minnous LC50 >1000 ppm. LC50/ pez = 1-2 mg Fe/l DESTINO Y TRANSPORTE: BIODEGRADACIN: Este material es inorgnico y no est sujeto a biodegradacin. PERSISTENCIA: Se cree que este material existe en estado disociado en el medio ambiente. BIOCONCENTRACIN: Se estima que este material no es bioacumulable. OTRA INFORMACIN ECOLGICA: Si se hidroliza se forman precipitados de Hidrxido Frrico (pH 5-7), por lo que disminuye el pH del agua. Si existen fosfatos, pueden formarse complejos de fosfatos metlicos.

13. CONSIDERACIONES ACERCA DE LA DISPOSICIN FINAL MTODOS APROBADOS PARA DISPONER EL PRODUCTO: Se puede reutilizar o volver a procesar. Desechar de acuerdo a las regulaciones apropiadas. Sujeto a lo establecido en el DS

148 MTODOS APROBADOS PARA ELIMINACIN DE ENVASES/EMBALAJES CONTAMINADOS: Los envases con restos de cloruro frrico son considerados desechos peligrosos y deben ser dispuestos como tal en un relleno de seguridad, de acuerdo a lo establecido en el DS 148. 14. INFORMACIN PARA TRANSPORTE NOMBRE APROPIADO DEL ENVO: Cloruro Frrico NMERO DE IDENTIFICACIN: UN 2582 CLASE O DIVISIN DE RIESGO: 8 GRUPO DE EMBALAJE: III REQUISITOS DE ETIQUETADO: 8 DISTINTIVOS APLICABLES NCh 2190: TRANSPORTE MARTIMO IMDG: NOMBRE APROPIADO DEL ENVO: Solucin de Cloruro Frrico NMERO DE IDENTIFICACIN: UN 2582 CLASE O DIVISIN DE RIESGO: 8 GRUPO DE EMBALAJE: III

15. INFORMACIN REGULATORIA REGULACIONES NACIONALES APLICABLES: DS 594/99 del Ministerio de Salud Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas de los lugares de trabajo DS 298/94 del Ministerio de Transporte Reglamento sobre transporte de cargas peligrosas por calles y caminos DS 148/2003 del Ministerio de Salud Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos NCh 382 Of. 2004: Sustancias peligrosas Clasificacin general NCh 2245 Of. 2003: Sustancias qumicas Hojas de datos de seguridad Requisitos NCh 2120/8 Of. 2004: Sustancias peligrosas Parte 8: Clase 8 Sustancias corrosivas NCh 2190 Of. 2003: Transporte de sustancias peligrosas Distintivos para identificacin de riesgos NCh 2137 Of. 1992: Sustancias peligrosas Embalajes/Envases Terminologa, Clasificacin Designacin NCh 2464 Of. 1999: Sustancias corrosivas Cloruro Frrico en solucin Disposicin de seguridad para el transporte. REGULACIONES DE EE.UU APLICABLES: Nota: Copia MSDS Oxy y U.S.A.

16. OTRAS INFORMACIONES SIGLAS USADAS: CAS NUMBER: Nmero del Servicio de Compendios de Productos Qumicos (Divisin de la Sociedad Qumica Americana de los EE.UU). NFPA RATING: Clasificacin de la Agencia Nacional de Proteccin contra Incendio de los EE.UU. HMIS RATINGS: Clasificaciones del Sistema de Informacin de Materiales OSHA: Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional de los EE.UU. INN: Instituto Nacional de Normalizacin NIOSH: Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de los EE.UU

HIERRO CLORURO HEXAHIDRATO III DESCRIPCION Sinnimos Hierro III Cloruro Hexahidratado - Cloruro de Hierro III Hexahidratado Cloruro Frrico Hexahidratado - Hierro Tricloruro Hexahidratado. FeCl3 x 6H2O

Formula qumica

Concentracin Peso molecular Grupo quimico

97.0 - 102.0% Compuesto de Hierro Inorgnico - Sal de Hierro Inorgnica. 10025-77-1 (Hierro III Cloruro 6-Hidrato). 7705-08-0 (Hierro III Cloruro Anhidro). 1759 (Slido Corrosivo, no especificado).

Numero CAS Numero UN

HI-0865

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH 280C (pierde molcula de Agua). 300C (se descompone) Temperatura de Ebullicin 37C Temperatura de Fusin 1.82 kg/L a 20C Densidad (Agua1) 1.1 mmHg a 194C Slido. Cristales color amarillo a pardo - Son higroscpicos. Sin olor a ligero olor a Acido Clorhdrico. No reportado.

Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1)

5.59 Buena solubilidad en Agua (91.6 g por 100 ml de Agua a 20C).

Solubilidad

IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo principal Corrosivo

Nocivo - Reactivo leve Riesgo secundario

Cdigo winkler Reactivo Inflamable Reactivo Contacto

Rotulo de transporte

clase

Grupo II RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Severas irritaciones. Quemaduras en las membranas mucosas y tracto respiratorio superior. Inflamacin y edema. Laringitis y bronquitis. Dolor de cabeza, nuseas y vmitos. Contacto con La Piel: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Visin borrosa. Posible dao permanente. Ingestin: Quemaduras a partir de los 30 mg/kg, comprometiendo la boca y el tracto digestivo. Nocivo, con sntomas tales como, nuseas, vmitos y diarrea .Dao al hgado. Coma y posibilidad de muerte. DL50 (oral - rata): 900 mg/kg. Otros Efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias.

Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: Daos al hgado y al pulmn. RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: No combustible. Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Productos de Combustin: cido Clorhdrico gaseoso, Cloro y xidos de Hierro. Medios de Extincin: Uso de extintores apropiados al fuego circundante. En general, con agentes de Extincin de Polvo Qumico Seco y/o Anhdrido Carbnico. Aplicacin de Agua slo en forma de neblina. RIESGO DE REACTIVIDAD CONTROL DE EXPOSICION Estabilidad Qumica: Normalmente estable. Incompatibilidades: Agentes Oxidantes fuertes. cidos Minerales fuertes. Sodio y Potasio. Metales comunes. Peligro de Polimerizacin: No ocurre. Productos Peligrosos en Descomposicin: cido Clorhdrico gaseoso, Cloro y xidos de Hierro Condiciones a Evitar: Altas temperaturas (se descompone). Luz humedad (es higroscpica).

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo: Uso de indumentaria de trabajo resistente a qumicos corrosivos. Proteccin Respiratoria: Aplicacin de proteccin respiratoria slo en caso de sobrepasarse alguno de los lmites permisibles propuestos. Debe ser especfica para partculas slidas. En caso de altas exposiciones ambientales, situaciones de emergencias o ambientes con concentraciones desconocidas, debe usarse un sistema de respiracin con suministro de aire o aparato autnomo. Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes de caractersticas impermeables y resistentes al producto qumico. Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

Medidas de Control: Trabajar en un lugar con buena ventilacin. Utilizar campanas de laboratorio. Aplicar procedimientos de trabajo seguro. Capacitar respecto a los riesgos qumicos y su prevencin. Contar con ficha de seguridad qumica del producto y conocer su contenido. Mantener los envases con sus respectivas etiquetas. Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de Trabajo utilizar elementos de proteccin personal asignados. Lmite Permisible Ponderado: 0.8 mg/m3 (como Sales solubles, expresado como Hierro Normativa USA - ACGH) Lmite Permisible Absoluto: No regulado. Limite Permisible temporal: 2.0 mg/m3 (expresado como Hierro - Normativa de USA) Otros lmites: No reportados.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE: Inhalacin: Trasladar a la persona donde exista aire fresco. En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar. Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno. Conseguir asistencia mdica de inmediato. Contacto con la piel: Lavar con abundante y rpida Agua, a lo menos por 15 minutos. Usar una ducha de emergencia. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla. Si persiste el dao, solicitar ayuda mdica. Contacto con los Ojos: Lavarse con abundante y rpida Agua en un lavadero de ojos, por 15 minutos como mnimo, separando los prpados. De mantenerse el dao, acudir a una asistencia mdica rpidamente. Ingestin: Lavar la boca con bastante Agua. Dar a beber abundante Agua. Control del shock, manteniendo a la persona abrigada. No inducir al vmito. Derivar a un centro de atencin mdica inmediatamente. Nota: Si la lesin sufrida por una persona tiene relacin laboral y est cubierta por la Ley N16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podr ser atendida segn proceda, por el Servicio Mdico asociado a la Asociacin Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH .C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalizacin Previsional o por la Administracin Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: Zona de almacenaje de reactivos y soluciones qumicas con riesgo por contacto almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas con resistencia para contener sustancias corrosivas lugar fresco a fro, seco y con buena ventilacin - Proteger de la luz. Acceso controlado y sealizacin del riesgo.

Cdigo de almacenaje Winkler : Blanco Precauciones Especiales: Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Contener el derrame o fuga. Ventilar el rea y aislar la zona crtica. Utilizar elementos de proteccin personal - Nivel de proteccin B o C. Neutralizar. Recoger el producto a travs de una alternativa segura. Disponer el producto recogido como residuo qumico. Lavar la zona contaminada con bastante Agua. Solicitar ayuda especializada si es necesaria, Apoyarse con la Gua de Respuesta a Emergencias Americana (Gua N154).
DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

En general, los residuos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente. Alternativas: - Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Bicarbonato en polvo, despus de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desage. - Para Sales Bsicas: Se mezclan con Sulfato Acido de Sodio slido y se disuelve en Agua, eliminando luego en las aguas residuales o por el de sigue en forma de soluciones diluidas neutralizadas (pH 6 - 8). - Para casos de Sales de bajo riesgo: Diluir con Agua en una proporcin mnima de 1:20 u otra relacin adecuada y luego eliminar en las aguas res Ideales o por el desage. - Otra posibilidad, una vez neutralizados, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos. Es importante considerar para la eliminacin de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitndose previamente la autorizacin correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto N594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo". Decreto N40 "Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales". NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminologa y Clasificacin General". NCh 2120/8.Of1998 Sustancias Peligrosas - Parte 8: Clase 8 - Sustancias Corrosivas. NCh 2190.Of1993 Sustancias Peligrosas - Marcas para Informacin de Riesgos. NCh 1411/IV.Of1978 "Prevencin de Riesgos - Parte 4: Identificacin de Riesgos de Materiales. NCh 2245.Of2003 "Sustancias Qumicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos. Decreto N298 Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos. Ley N19300 "Bases Generales del Medio Ambiente - Reglamentacin SESMA: Pgina web: www.sesma.cl ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists - USA. Vigente desde 22/01/2007 version N1

CLORURO DE MAGNESIO DESCRIPCION Sinnimos Cloruro de Magnesio Hexahidratado

Formula qumica Peso molecular Grupo quimico

MgCl .6H O
2 2

203,30

Compuesto inorgnico

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor Temperatura de Ebullicin 118C Temperatura de Fusin Densidad (Agua1) Presin de Vapor No se dispone de informacin Densidad de Vapor (Aire1) 2.430 gr./L H O
2 0 o

Solido Cristal incoloro Olor Inoloro No se dispone de informacin

1.604 gr./cc a 20 C 0 mbar a 20 C

Solubilidad

(solucin saturada) 5.5 7

pH

IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

Producto no clasificado como peligroso.

EFECTOS SOBRE LA SALUD Efectos potenciales sobre la salud Peligroso en caso de contacto con los ojos (irritante), la inhalacin tambin puede causar irritacin

Efectos agudos sobre exposicin No hay efectos asociados con este material

Ojos: Puede causar irritacin Piel: Puede causar leve irritacin temporal Ingestin: Puede causar dao al sistema digestivo Inhalacin: Trasladar a la vctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiracin artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia mdica. .

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua, durante 15 minutos, consultar al oftalmlogo

Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con abundante agua, en caso de reacciones cutneas consultar con el mdico Inhalacin: Traslade a la vctima al aire fresco, si es necesario aplicar respiracin artificial.

Ingestin: No inducir al vmito si la victima esta inconsciente, enjuagar la boca con abundante agua, consultar a mdico

EXPLOSIVIDAD E INCENDIO El producto en s no arde, se deben tomar las medidas necesarias segn el incendio del entorno, enfriar los envases y depsitos lindantes con agua pulverizada. Para atacar el incendio se puede utilizar agua, polvo qumico seco, dixido de carbono Equipo de proteccin especial: En caso de incendio, llevar aparto respiratorio autnomo y traje de proteccin qumica adecuado

MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Medidas de precaucin de las personas Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios No permitir el vertido al alcantarillado, el agua potable se pone en peligro solo al ponerse en contacto grandsimas cantidades en el subsuelo

MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Almacene en un lugar fresco, bien ventilado y seco, , protegerlo del calor y fro excesivo , as como del contacto de la humedad, debe almacenarse lejos de cidos y agentes oxidantes. No hay otros requerimientos de almacenamiento Manipulacin: Lave todo el lugar luego de la manipulacin, no lo ingiera, no lo inhale, evite el contacto con los ojos y la ropa.

MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL Proteccin Respiratoria Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de polvos. Proteccin de la piel o es estrictamente necesario el uso de guantes, ya que no es irritante. Proteccin de los Ojos Debe usarse gafas slo cuando la manipulacin directa del producto genere polvos.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se descompone bajo el uso adecuado, reacciona con medios de oxidacin fuertes, evitar el contacto con la humedad para no alterar la calidad de este Peligro de polimerizacin: No ocurre Propiedades corrosivas: No es corrosivo Propiedades Oxidantes: No es oxidante

INFORMACIN TOXICOLOGICA Tras la inhalacin, ocasiona irritacin en las mucosas, tos y dificultad para respirar. Tras contacto con la piel, causa irritacin Tras contacto con los ojos, causa irritacin. Tras ingestin, causa irritacin en la mucosa de la boca, garganta, esfago y tracto intestinal. Datos toxicolgicos del producto: DL50: Oral rat LD50 8100 mg/kg CL50: No se ha reportado ninguno Datos de Toxicidad Dermal: No se ha reportado ninguno Datos sobre Irritacin a Piel y Ojos: No se ha reportado ninguno Datos sobre Mutacin: Cytogenetic analysis hamster lung 12 g/l Datos sobre Efectos Reproductores: No se ha reportado ninguno

INFORMACIN ECOLOGICA Es txico para organismos acuticos. No se espera interferencia en depuradoras biolgicas, si se maneja adecuadamente el producto. No debe incorporarse a suelos ni acuferos.

DISPOSICIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes Las guas para para el descarte se basan en la reglamentacin federal, y pueden ser reemplazadas por requisitos estatales o locales ms estrictos. Favor consultar con los encargados del control ambiental en su localidad para mayor informacin.

INFORMACIN ADICIONAL Los datos proporcionados en esta hoja, son tomados de fuentes confiables y representan la mejor informacin conocida actualmente sobre la materia, este documento debe utilizarse solo como gua para la manipulacin del producto con la precaucin adecuada, DISTRIBUIDORA DE QUIMICOS INDIUSTRIALES no asume responsabilidad alguna por reclamos, prdidas o daos que resulten del uso inapropiado de la mercanca y/o de un uso distinto para el que fue concebida. El usuario debe hacer sus propias investigaciones para determinar la aplicabilidad de la informacin consignada en la presente hoja segn sus propsitos particulares

OTRAS INFORMACIONES La informacin suministrada en el presente documento est basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garanta alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicacin de nuestros productos est fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

CLORURO DE NIQUEL IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Sinnimos Cloruro de nquel anhidro, nquel delicuescentes (II), Cloruro noqueloso, hexahidratado (1: 2: 6). Amarillo o cristales de luz verde NiCl2.6H2O Inodoro.

Formula qumica

ca. 4 Solucin acuosa No se tiene la informacin Concentracin Peso molecular No se tiene la ca. informacin 1001C (ca. 1834F) Grupo quimico 7718-54-9 No se encontr informacin 237.71 ca. 973C (ca. 1783F) Sublimes.

Numero CAS Numero UN Apariencia Olor pH Temperatura de Ebullicin Temperatura de Fusin Densidad (Agua1) Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1)

No se tiene la informacin 1 @ 671C (1240F)

No se encontr informacin

2,54 kg / L @ 20 C

Solubilidad

COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros

Cloruro Niqueloso

7718-54-9

90 - 100%

si

IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Advertencia! Nocivo por ingestin o inhalacin. Causa irritacin a la piel, ojos y tracto respiratorio. En la piel puede causar alergias. Causa reaccin respiratoria. Puede causar cncer. El riesgo de cncer depende de la duracin y el nivel de la exposicin.

SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD ESPECFICO

3 0 0 Efectos Potenciales de Salud

Inhalacin: Causa irritacin a las vas respiratorias. Los sntomas pueden incluir sabor metlico en la boca, tos, dolor de garganta y dificultad para respirar. El dao pulmonar puede ser consecuencia de una alta exposicin nica o repetida exposicin a bajos niveles. De vez en cuando se produce la alergia de pulmn, con sntomas tipo asma.

Ingestin: Txicos. Los sntomas pueden incluir dolor abdominal, diarrea, nuseas y vmitos. La absorcin es pobre, pero si se producen, los sntomas pueden incluir mareo, dao capilar, la debilidad de miocardio, depresin del sistema nervioso, dao renal y heptico. Contacto con la piel: Causa irritacin. Puede causar alergia con comezn, enrojecimiento o erupcin. Algunas personas pueden ser sensibles a la sustancia y sufrir "comezn de nquel", una forma de dermatitis. Contacto con los ojos: Causa irritacin, enrojecimiento y dolor. La exposicin crnica: La exposicin prolongada o repetida a las concentraciones excesivas puede afectar a los pulmones, el hgado y los riones. La exposicin crnica al nquel y los compuestos de nquel est asociada con el cncer. Agravacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes cutneos ya existentes, deterioro de la funcin respiratoria o pulmonar, o con antecedentes de asma, alergias o sensibilidad los compuestos de nquel pueden tener un mayor riesgo a la exposicin a esta sustancia.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar a la vctima al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. Obtener atencin mdica. Ingestin: Provocar el vmito inmediatamente como lo indique el personal mdico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Obtener atencin mdica.

Contacto con la piel: Lavar la piel inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos. Qutese la ropa y zapatos contaminados. Obtener atencin mdica. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Contacto con los ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Obtener atencin mdica inmediatamente.

MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego: No se considera un riesgo de incendio. Explosin: No se considera un riesgo de explosin. Medios de extincin de incendios: Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor.

Informacin Especial: En el caso de un fuego, use vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y un equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva.

MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Derrames pequeos: Utilizar las herramientas adecuadas para poner el slido derramado en un recipiente de eliminacin de residuos. Derrame grande: Slido venenoso. Detener la fuga si no hay riesgo. No introducir agua en los contenedores. No toque el material derramado. Utilice pulverizacin de agua para reducir los vapores. Evite la entrada en alcantarillas, stanos o reas cerradas; si es necesario. Convocatoria de asistencia en eliminacin. Tenga cuidado de que el producto no est presente en una concentracin por encima de TLV. Consulte el TLV en el MSDS y con las autoridades locales.

MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Mantener en un recipiente cerrado hermticamente, almacene en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger contra dao fsico. Aislar de sustancias incompatibles. Las soluciones son cidas. Los sitios en los que puede haber exposicin al metal de nquel o a compuestos solubles de nquel deben ser identificados por los signos o medios adecuados y el acceso a la zona debe limitarse nicamente a personas autorizadas. Use equipo de proteccin especial (Seccin 8) para realizar el mantenimiento o donde las exposiciones pueden exceder los niveles de exposicin establecidos. Lvese las manos, cara, los antebrazos y el cuello al salir de las zonas restringidas. Dchese, disponga de la ropa exterior, cmbiese por ropa limpia al final del da. Evite la contaminacin cruzada de la ropa de calle. Lavarse las manos antes de comer, beber o fumar. No comer en el lugar de trabajo. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto.

CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Lmites de Exposicin: OSHA Lmite de exposicin permisible (PEL): compuestos solubles de nquel como Ni: 1 mg/m3 (TWA). ACGIH Threshold Limit Value (TLV): compuestos solubles de nquel como Ni: 0,1 mg/m3 (TWA), A4 No clasificable como carcingeno humano Sistema de Ventilacin: Un sistema de ventilacin local y/o general es recomendado para las exposiciones de empleados por debajo de los Lmites de Exposicin Area. La extraccin local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo la dispersin del mismo en el rea de trabajo general.

Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si el lmite de exposicin es excedido y los controles de ingeniera no son factibles, un respirador de cara completa de alta eficacia (Filtros de NIOSH tipo N100) se puede usar hasta 50 veces el lmite de exposicin, o la concentracin mxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el proveedor del respirador, lo que sea ms bajo. Si las partculas de aceite (por ejemplo, lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) estn presentes, use un NIOSH tipo R o un filtro P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador que cubra toda la cara, de presin positiva ya bastecido por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno.

Proteccin de la piel: Usar ropa protectora impermeable, incluyendo botas, guantes, bata de laboratorio, delantal o monos, segn proceda, para evitar el contacto de la piel. Proteccin de los ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos y/o careta completa donde polvo o salpicaduras de soluciones es posible. Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el rea de trabajo. Otras medidas de control: Comer, beber y fumar no debera ser permitido en reas donde los slidos o lquidos que contienen compuestos solubles de nquel son manipulados, transformados o almacenados. NIOSH recomienda exmenes mdicos antes de la contratacin de personal y pruebas peridicas, con el mantenimiento de registros, para todos los trabajadores expuestos al nquel en el lugar de trabajo.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. La sustancia recoge la humedad del aire si se expone en recipientes abiertos. Productos de descomposicin peligrosos: xidos del metal con contenido de halgenos o halgeno inico. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Reaccin violenta con el potasio. Condiciones a evitar: Humedad e incompatibles.

INFORMACION TOXICOLOGICA Cloruro de nquel: DL50 oral en ratas: 105 mg / kg. Ha sido investigado como tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos. Rutas de entrada: Inhalacin. Ingestin. Efectos crnicos en los seres humanos: Puede causar daos a los siguientes rganos: la sangre, los riones, el hgado, las membranas mucosas del tracto respiratorio superior, piel. Otros efectos txicos en seres humanos: Peligroso en caso de contacto cutneo (irritante), ingestin e inhalacin. Observaciones especiales sobre los efectos crnicos en los seres humanos: Puede causar cncer. Puede afectar el material gentico (mutagnico). Puede causar efectos adversos en la reproduccin.

INFORMACION ECOLOGICA Destino ambiental: No se encontr informacin. Toxicidad Ambiental: Este material es txico para la vida acutica. Los valores de LC50/96horas para peces se encuentran entre 10 y 100 mg / l.

CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la instalacin de eliminacin de residuos. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales.

INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

Nombre de Embarque: RQ, txica slida, INORGANIC, NOS (Niqueloso CHLORIDE, 6hidrato) Clase de peligro: 6.1 UN / NA: UN3288 Grupo de embalaje: III

INFORMACION REGLAMENTARIA

Frases Riesgo R20 Nocivo por inhalacin. R25 Txico si se ingiere. Frases Seguridad S24/25 Evitar el contacto con la piel y los ojos. S36/37/39 Usar ropa protectora adecuada, guantes y proteccin para ojos y rostro. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001

INFORMACION ADICIONAL

La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

MERCURIO I CLORURO

DESCRIPCIN

Sinnimos Formula Qumica Concentracin Peso molecular Grupo Qumico Nmero CAS Nmero NU Cdigo Winkler

: : : : : : : :

Calomel - Cloruro de Mercurio I - Cloruro Mercurioso - Mercurio Percloruro - Acido Clorhdrico, Sal de Mercurio I. Hg2CI2 99.5% 472.09 Compuesto Inorgnico de Mercurio - Sal de Mercurio Inorgnica. 10012-91-1 2025 (Mercurio, Compuesto Slido no especificado). ME-1010

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia blancos. Olor pH Temperatura de Ebullicin Temperatura de Fusin (sublima). Densidad (Agua1) 20C Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1) Solubilidad 20C). : : : : : : : : : : Slido. Polvos Sin olor. No reportado. Se descompone. 382 - 400C 7.150 kg/L a No reportado. No reportado. Prcticamente insoluble en Agua (0.00027 g por 100 mL de Agua a

IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo Principal Riesgos Secundarios Clase Grupo : : Venenoso Irritante 6 II

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION

Inhalacin

Txico - Afecta al sistema nervioso central.Irritaciones en el tracto r espiratorio.Tos, dolor, molestias al pecho y dificultad respiratoria.Dolor de cabeza, nuseas, vmitos y dolor abdominal - An emia.Neumonitis.Temblores, colapso y posibilidad de muerte por falla renal. Irritaciones y posibles quemaduras.Enrojecimiento y dolor.Puede ser absorbido a travs de la piel Txico. Irritaciones y posibles quemaduras.Posible dao permanente. Muy txico - Afecta al sistema nervioso central.Irritaciones y posibles q uemaduras y ulceraciones.Dolor abdominal, nuseas, vmitos y diarrea - An emia.Temblores, colapso y posibilidad de muerte por falla renal.DL50 (oral- rata): 210 mg/kg. En estudio. En estudio - Posible mutgeno. Posibilidad de causar efectos teratgenos. Afecta al sistema nervioso central. Prdida de la memoria - Desorden ddigestivo - Dao a los riones. Alergia en piel expuesta.

Contacto con La Piel

Contacto con los Ojos Ingestin

: :

Otros Efectos Cancergeno Mutageno Teratogeno Otros Efectos : : : :

RIESGOS DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad combustible. Temperatura de Inflamacin aplicable. Temperatura de Autoignicin aplicable. Limites de Inflamabilidad aplicable. Productos de Combustin Medios de Extincin : : Vapores de Mercurio, Oxidos de Mercurio y Cloro. En general, uso de extintores de Espuma Qumica, Anhdrido Carbnico y/o Pol vo Qumico Seco, de acuerdo a caractersticas de fuego circundante. Aplicacin de Agua en forma de neblina. : : : : No No No No

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica Incompatibilidades Cloruros.Alcalis y : : Estable. Yoduros, Amonios, Sulfuros, Cianuros, Carbonatos y Bromuros.Sales de Plata, Cobre y Plomo.Agua Oxigenada y Yodoformo. Peligro de Polimerizacin Productos Peligrosos en Descomposicin : : No ocurre. Vapores de Mercurio, Oxidos de Mercurio y Cloro.

Condiciones a Evitar

Altas temperaturas.Luz.

CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control : Trabajar en un lugar con buena ventilacin, de preferencia de tipo f orzado.Utilizar cabinas de laboratorio con extraccin forzada. El producto es t xico.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los r iesgos qumicos y su prevencin.Contar con ficha de seguridad qumica del pro ducto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de proteccin personal asignados. 0.04 mg/m3 (expresado como Mercurio - Decreto N594, 0.20 mg/m3 (expresado como Mercurio - Decreto N594, No regulado. 10.0 mg/m3 (Nivel IDLH para Hg - Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud - USA)

Lmite Permisible Ponderado

Ministerio de Salud) Lmite Permisible Absoluto : Ministerio de Salud) Limite Permisible temporal : Otros limites :

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo Proteccin Respiratoria : : Uso de indumentaria de trabajo resistente al producto txico. Aplicacin de proteccin respiratoria slo en caso sobrepasarse el lmite perm isible correspondiente. Debe ser especfica para partculas slidas.En caso de exi stencia de altas concentraciones ambientales, existencia de cantidades desconocidas o casos de emergencias, se deben utilizar equipos de respiracin a utnomos o de suministro de aire, ambos de presin positiva. Usar guantes de Goma Natural u otros de caractersticas impermeables y que n o sean atacados por el producto qumico. Utilizar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia qumica. Usar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y

Guantes de Proteccin

Lentes Protectores Calzado de seguridad de planta baja.

: :

MEDIDAS DEPRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE: Inhalacin : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.En caso de paro respiratorio emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno.Conseguir asistencia mdica de inmediato. Lavar con abundante y rpida Agua, a lo menos de 15 a 20 minutos. Usar d ucha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla odesecharla.Recurrir a una asistencia mdica rpidamente. Lavarse con abundante y rpida Agua en un lavadero de ojos, entre 15 y 20 minutos como mnimo, separando los prpados.De mantenerse la lesin, der ivar a un centro de atencin mdica inmediatamente. Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber Agua.Control del shock, manteniendo a la persona abrigada.Inducir al vmito, slo si la persona est con sciente.Enviar a un servicio mdico rpidamente.

Contacto con la piel

Contacto con los Ojos

Ingestin

Nota: Si la lesin sufrida por una persona tiene relacin laboral y est cubierta por la Ley N 16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Prof esionales, podr ser atendida segn proceda, por el Servicio Mdico asociado a la Asociacin Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH .C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalizacin Previsional o por la Administracin Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje de reactivos y soluciones qumicas con riesgo para la s alud.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas para contener s ustancias txicas.Lugar fresco a fro, seco y con buena ventilacin - Proteger de la luz.Acceso controlado y sealizacin del riesgo Mantener alejado de condiciones y sustancias incompatibles.Proteger contra el dao fsico.Tener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

Precauciones Especiales

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

Contener el derrame o fuga.Ventilar y aislar el rea crtica.Utilizar elementos de proteccin personal - Nivel de Proteccin A o B.Recoger el prod ucto con mxima precaucin a travs de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo qumico.Limpiar completamente la z ona contaminada.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.Aplicar Gua de Respuesta a Emergencia Americana (Gua N151). DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS En general, los residuos qumicos se pueden eliminar en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma segura para no daar el medio ambiente.Posibilidades: - Los residuos de Mercurio se tratan con Calcio Hidrxido, Azufre y un poco de Agua. Las Sales de Mercurio se tratan con una solucin de So dio Cloruro, en exceso. Los precipitados formados, se lavan y se desechan en un vertedero autorizado especial para contener sustancias txicas. - El metal de estos compuestos deben recuperarse o transformarse en productos insolubles e Agua, por ejemplo disolvindolas en un Acido, n eutralizando con precaucin con Amonio Hidrxido y precipitando luego el metal por adicin de Sodio Carbonato. El precipitado de Carbonato for mado, se lava y desecha en un vertedero especial autorizado para contener sustancias txicas.

INFORMACION REGLAMENTARIA Decreto N 594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo".Decreto N 40 "Reglamento sob re Prevencin de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of98 "Sustancias Peligrosas - Terminologa y Clasificacin General".NCh 2120/6.Of98 Su stancias Peligrosas - Parte 6: Clase 6 - Sustancias Venenosas y Sustancias Infecciosas.NCh 2190.Of93 Sustancias Peligrosas - Marcas para In formacin de Riesgos.NCh 1411/IV.Of78 "Pre vencin de Riesgos - Parte 4: Identificacin de Riesgos de Materiales.NCh 2245.Of93 "Hoja de Da de Seguridad de Productos Qumicos - Disposicin y Contenido de los Temas".NCh 2353.Of96 Sustancias Peligrosas - Transporte por Car retera - Hoja de Datos de Seguridad.NCh 2137.Of92 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases Terminologa".Decreto N 298 Tr ansporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos.Ley N19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentacin SESMA: Pgina web: www.sesma.cl

CLORURO DE PLOMO

Nombre comn: CLORURO DE PLOMO Sinnimos: Cloruro de plomo (II); dicloruro de plomo Nombre qumico: cloruro de plomo (PbCI2) Fecha: julio de 2007 Traduccin: marzo de 2008

(LEAD CHLORIDE) Nmero CAS: 7758-95-4

Nmero Derecho a Saber: 1101 Nmero DOT: UN 2291

Descripcin y uso El cloruro de plomo es un polvo cristalino (como la arena) blanco e inodoro. Se utiliza en la fabricacin de sales de plomo y pigmentos de cromato de plomo, y como reactivo analtico.

Fuentes que lo citan f El cloruro de plomo figura en la Lista de sustancias peligrosas (Hazardous Substance List) del Derecho a Saber ya que ha sido citado por los siguientes organismos: OSHA, ACGIH, DOT, NIOSH, NTP, DEP, IARC, IRIS y EPA. f Esta sustancia qumica figura en la Lista de sustancias extremadamente peligrosas para la salud (Special Health Hazard Substance List).

inferiores. Retire las lentes de contacto al enjuagar, si las usa. Contacto con la piel f Quite la ropa contaminada. Lave la piel contaminada con agua. Inhalacin f Retire a la vctima del lugar de exposicin.

PRIMEROS AUXILIOS Contacto con los ojos f Enjuague los ojos inmediatamente con abundante agua fresca por un mnimo de 15 minutos, levantando los prpados superiores e

SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD CARCINGENO con sabor metlico, y calambres musculares. AL INCENDIARSE, SE clicos PRODUCEN GASES TXICOS. f ElARDE. cloruro de plomo podra causar dao al NO

Claves para la evaluacin de riesgos: 0=mnimo; 1=poco; 2=moderado; 3=grave; 4=extremo f El cloruro de plomo puede afectarle al inhalarlo o al ingerirlo. f El cloruro de plomo es un CARCINGENO. MANIPLESE CON EXTREMA PRECAUCIN. f El contacto puede irritar los ojos. f El contacto puede causar dolor de cabeza, irritabilidad, y dolores musculares y articulares. f La exposicin repetida puede causar intoxicacin por plomo f Si se ha detenido la respiracin inicie la respiracin de rescate (utilizando precauciones universales) y si se ha detenido la accin cardiaca inicie la reanimacin cardiopulmonar. f Traslade inmediatamente a la vctima a un centro de atencin mdica.

sistema nervioso. f La exposicin podra causar dao renal y cerebral, as como anemia. Lmites de exposicin laboral A continuacin estn los lmites de exposicin a los compuestos inorgnicos de plomo (medidos como plomo): OSHA: El PEL es de 0.05 mg/m3 como promedio durante un turno laboral de 8 horas. NIOSH: El REL es de 0.05 3 como promedio durante mg/m un turno laboral de 10 horas. Controle las concentraciones en el aire para que el plomo en sangre sea inferior a 0.06 mg por 100 gramos de sangre total. ACGIH: El TLV es de 0.05 mg/m3 como promedio durante un turno laboral de 8 horas. f El cloruro de plomo es un PROBABLE CARCINGENO humano. Puede que no exista un nivel seguro de exposicin a un carcingeno, y por consiguiente, todo contacto debe reducirse al mnimo nivel posible

TELFONOS DE EMERGENCIA Control de intoxicaciones: 1-800-222-1222 CHEMTREC: 1-800-424-9300 Telfono de emergencia del DEP: 1-877-9276337 Centro Nacional de Respuesta: 1-800-424-8802

CLORURO DE PLOMO Cmo saber si est expuesto f Lea la MSDS publicada por el fabricante del producto y la etiqueta del producto para determinar cules sustancias contiene y para familiarizarse con informacin importante sobre la mezcla, los efectos sobre la salud y la seguridad. f Lea sobre cada sustancia qumica que contiene el producto en la correspondiente Hoja Informativa sobre Sustancias Peligrosas del NJDHSS, que est disponible en el sitio web del Programa Derecho a Saber (www.nj.gov/health/eoh/rtkweb) o en un archivo central en su lugar de trabajo, conforme a la ley del Derecho a Saber o la norma de comunicacin de riesgos. f Si trabaja en el sector pblico en Nueva Jersey tiene el derecho a esta informacin segn las leyes WCRTK y PEOSHA; si trabaja en el sector privado, la ley OSHA le otorga este derecho. f La ley WCRTK de Nueva Jersey exige a la mayora de los empleadores que rotulen los recipientes de las sustancias qumicas en el lugar de trabajo y exige a los empleadores pblicos que proporcionen a sus empleados informacin y capacitacin acerca de los peligros y controles de las sustancias qumicas. La norma federal de comunicacin de riesgos de la OSHA (29 CFR 1910.1200) exige a los empleadores privados que proporcionen a sus empleados capacitacin e informacin similares.

sueo, y cambios de nimo y personalidad. f El contacto puede causar malestar estomacal, poco apetito, debilidad y cansancio. Efectos crnicos sobre la salud Los siguientes efectos crnicos (a largo plazo) sobre la salud pueden ocurrir algn tiempo despus de la exposicin al cloruro de plomo y pueden durar meses o aos: Riesgo de cncer f El cloruro de plomo es un PROBABLE CARCINGENO humano. Existen algunos indicios que los compuestos inorgnicos del plomo causan cncer de pulmn, cerebro, estmago y rin en humanos y se ha demostrado que causan cncer de rin en animales.

La presente hoja informativa contiene un resumen de la informacin disponible sobre los riesgos para la salud que puedan resultar de la exposicin. La duracin de la exposicin, concentracin de sustancia y otros factores pueden afectar su sensibilidad a todos los efectos potenciales descritos a continuacin. Riesgos para la salud Efectos agudos sobre la salud Los siguientes efectos agudos (a corto plazo) sobre la salud pueden ocurrir inmediatamente o poco despus de la exposicin al cloruro de plomo: f El cloruro de plomo puede causar irritacin ocular por contacto. f La exposicin puede causar dolor de cabeza, irritabilidad, memoria reducida, trastornos del

f Muchos cientficos creen que no existe un nivel seguro de exposicin a un carcingeno. Riesgo para la salud reproductiva f Aunque no se ha identificado el cloruro de plomo como un teratgeno o peligro para la salud reproductiva, el plomo y ciertos compuestos de plomo son teratgenos y tambin podran causar daos a la salud reproductiva, tales como reduccin en la fertilidad e interferencia en el ciclo menstrual. El cloruro de plomo debe manipularse CON EXTREMA PRECAUCIN. Otros efectos f La exposicin repetida al cloruro de plomo puede causar intoxicacin por plomo. Los sntomas incluyen sabor metlico, poco apetito, prdida de peso, clicos, nusea, vmitos y calambres musculares. f Los niveles ms altos pueden causar dolores musculares y articulares y debilidad. f La exposicin alta o repetida podra causar dao a los nervios, causando debilidad, hormigueo y poca coordinacin en los brazos y las piernas. f La exposicin al plomo aumenta el riesgo de hipertensin. f El cloruro de plomo podra causar dao renal y cerebral, as como dao a los glbulos sanguneos, causando anemia. f La exposicin repetida causa la acumulacin de plomo en el organismo. El organismo puede tardar aos en eliminar el exceso de plomo.

sanguneos) Si el nivel de plomo en sangre es superior a 40 microgramos por 100 gramos de sangre total (40 microgramos por decilitro), la OSHA exige el control bimestral de plomo en sangre hasta obtener dos determinaciones consecutivas de plomo en sangre inferiores a 40 microgramos por 100 gramos de sangre total. Tambin debe someterse a una evaluacin mdica, que debe incluir: f Historia completa de antecedentes clnicos y laborales f Examen fsico minucioso, que debe incluir un examen del sistema nervioso central f Determinacin de plomo en sangre f Protoporfirina de zinc f Hemoglobina, hematocrito con hemograma completo f Urinlisis con examen microscpico f Cualquier otra prueba que considere necesaria el mdico que realice el examen Se debe realizar esta evaluacin por lo menos una vez al ao.

Recomendaciones mdicas Exmenes mdicos Antes de la primera exposicin y en adelante a intervalos de cada seis (6) meses, la OSHA exige al empleador que le ofrezca a toda persona expuesta a 30 microgramos o ms de plomo por metro cbico de aire: f Determinacin de plomo en sangre f Protoporfirina de zinc (prueba especfica para determinar los efectos del plomo sobre los glbulos

CLORURO DE PLOMO La OSHA exige al empleador que les d a usted y su mdico un ejemplar de las normas del plomo de la OSHA (29 CFR 1910.1025 y 1926.62). Todas las evaluaciones deben incluir una historia detallada de los sntomas anteriores y actuales, junto con un examen. Los exmenes mdicos que buscan daos ya causados no sirven como sustituto del control de la exposicin. Pida fotocopias de sus exmenes mdicos. Usted tiene el derecho a esta informacin segn la norma de acceso a los registros de exposicin y la historia clnica del empleado de la OSHA (29 CFR 1910.1020). Exposicin mltiple f Algunas actividades pueden aumentar la concentracin de plomo en el organismo, tales como la prctica del tiro al blanco, el consumo de alcohol casero hecho en recipientes de plomo, y el uso de soldadura o pigmento de plomo en actividades de recreacin. La respiracin o el manejo repetidos de gasolina con plomo tambin pueden aumentar el nivel de plomo en el organismo.

incluyen: (1) aislar los procesos qumicos si la sustancia es extremadamente irritante o corrosiva, (2) usar ventilacin por extraccin localizada si una sola exposicin puede ser perjudicial y (3) usar ventilacin general para controlar la exposicin si la sustancia puede causar irritacin en la piel y los ojos. Para obtener ms informacin sobre controles laborales, consulte el documento del NIOSH sobre el control por zonas en www.cdc.gov/niosh/topics/ctrlbanding/. Adems, se recomiendan las siguientes prcticas laborales: f Rotule los recipientes de proceso. f Proporcione a los empleados informacin y capacitacin sobre los riesgos. f Controle las concentraciones en el aire de las sustancias qumicas. f Use controles de ingeniera si las concentraciones exceden los niveles de exposicin recomendados. f Proporcione lavaojos y duchas de emergencia. f Lvese o dchese si la piel entra en contacto con un material peligroso. f Siempre lvese al final del turno laboral. f Si se contamina la ropa, qutese la ropa contaminada y pngase ropa limpia. f No lleve a casa la ropa contaminada. f Es necesario tener capacitacin especial para lavar la ropa contaminada. f No coma, fume o beba en reas donde se manipulen, procesen o almacenen las sustancias qumicas. f Lvese las manos con cuidado antes de comer, fumar, beber, maquillarse o usar el bao.

Controles y prcticas laborales Si una sustancia qumica es muy txica, presenta un riesgo para la salud reproductiva o es sensibilizante, debe sustituirse por una sustancia menos txica. Si no puede sustituirse, es necesario obtener recomendaciones de expertos sobre las medidas de control. Las medidas de control

Adems, lo siguiente puede ser til o necesario: f La OSHA exige controles de ingeniera especficos para esta sustancia qumica. Consulte las normas de plomo de la OSHA (29 CFR 1910.1025 y 1926.62). f Utilice una aspiradora o un mtodo hmedo para reducir el polvo durante la limpieza. NO BARRA EN SECO. f Use una aspiradora con un filtro de aire de alta eficacia para partculas (HEPA), y no una aspiradora comn de taller.

respiratoria de la OSHA (29 CFR 1910.134). f Si existe la posibilidad de una exposicin que no sea superior a 0.5 mg/m3 (como plomo), use un equipo de respiracin purificador de aire con semimscara con filtros de alta eficacia. f Si existe la posibilidad de una exposicin que no sea superior a 2.5 mg/m3 (como plomo), use un equipo de respiracin purificador de aire con mscara completa con filtros de alta eficacia. f Si existe la posibilidad de una exposicin que no sea 3 superior a 50 mg/m (como plomo), use cualquier equipo de

Equipo de proteccin individual La norma de equipo de proteccin individual de la OSHA (29 CFR 1910.132) exige a los empleadores que determinen el equipo de proteccin individual adecuado para cada situacin riesgosa y que capaciten a los empleados sobre cmo y cundo usarlo. Las siguientes recomendaciones sirven slo de gua y quizs no se apliquen a todas las situaciones. Guantes y ropa f Evite el contacto de la piel con cloruro de plomo. Use equipos de proteccin individual de materiales que la sustancia no puede permear ni degradar. Los proveedores o fabricantes de equipos de seguridad pueden ofrecer recomendaciones acerca del material para guantes o ropa que provea la mayor proteccin para su funcin laboral. f Los fabricantes de equipos de seguridad recomiendan guantes de nitrilo, ltex o caucho y ropa de proteccin del material DuPont Tyvek. f Toda la ropa de proteccin (trajes, guantes, calzado, proteccin para la cabeza) debe estar limpia, disponible todos los das y debe ponerse antes de comenzar a trabajar. Proteccin ocular f Donde exista el riesgo de proyeccin (por ejemplo, de fragmentos, astillas o partculas en el aire) use lentes de proteccin con coberturas laterales o gafas de proteccin. f Cuando trabaje con sustancias corrosivas, sumamente irritantes o txicas, use una pantalla facial junto con gafas de proteccin. Proteccin respiratoria El uso incorrecto de los equipos de respiracin es peligroso. Slo deben usarse si el empleador tiene un programa por escrito que tome en cuenta las condiciones laborales, los requisitos de capacitacin de los trabajadores, las pruebas de ajuste de los equipos de respiracin y los exmenes mdicos, segn se describen en la norma de proteccin

CLORURO DE PLOMO respiracin purificador de aire con filtros de alta eficacia o use un equipo de respiracin suministrador de aire con semimscara en modo de presin positiva. f Abandone el rea de inmediato si (1) al usar un equipo de respiracin de filtro o cartucho puede oler el cloruro de plomo, percibir su sabor o detectarlo de cualquier manera, (2) al usar filtros de partculas siente una resistencia respiratoria anormal o (3) al usar un equipo de respiracin de mscara completa siente irritacin ocular. Verifique que no haya una fuga de aire entre la cara y los extremos de la pieza facial. Si no la hay, cambie el filtro o el cartucho. Si la hay, puede necesitar otro equipo de respiracin. f Tenga en cuenta todas las posibles fuentes de exposicin en el lugar de trabajo. Puede necesitar una combinacin de filtros, prefiltros o cartuchos o botes para protegerse contra las diversas formas de una sustancia qumica (tales como vapores o neblinas) o contra una mezcla de sustancias qumicas. f Si existe la posibilidad de una exposicin superior a 3 3 50 mg/m pero inferior a 100 mg/m (como plomo), use un equipo de respiracin suministrador de aire con mscara completa, capucha, casco o traje, en modo de presin positiva. f Si existe la posibilidad de una exposicin superior a 3 100 mg/m (como plomo), use un equipo de respiracin autnomo de mscara completa en modo de presin positiva. Peligros de incendio Si los empleados tienen la responsabilidad de extinguir los incendios, deben estar capacitados y equipados segn se estipula en la norma de cuerpos de bomberos de la OSHA (29 CFR 1910.156). f Use un agente de extincin adecuado para el tipo de fuego circundante. El cloruro de plomo no arde por s mismo. f AL INCENDIARSE, SE PRODUCEN GASES TXICOS, entre ellos los xidos de plomo y el cloruro de hidrgeno. f Use agua rociada para mantener fros los recipientes expuestos al incendio. Derrames y emergencias Si los empleados tienen la responsabilidad de limpiar los derrames, deben estar debidamente capacitados y equipados. Puede aplicarse la norma de manejo de desechos peligrosos y respuesta de emergencia de la OSHA (29 CFR 1910.120). En caso de derrame de cloruro de plomo, tome las siguientes medidas: f Evacue al personal. Controle e impida el acceso a la zona. f Elimine todas las fuentes de ignicin. f Para limpiar el material derramado debe humedecerlo o utilizar una aspiradora con un filtro HEPA, y depostelo en recipientes hermticos. f Ventile y lave el rea despus de que se complete la limpieza. f Puede ser necesario contener y eliminar el cloruro de plomo como DESECHO PELIGROSO. Para obtener recomendaciones especficas, comunquese con el DEP del

estado o la oficina regional de la EPA de los Estados Unidos. Manipulacin y almacenamiento Antes de trabajar con cloruro de plomo, debe estar capacitado en la manipulacin y el almacenamiento adecuados de esta sustancia qumica. f Debe establecerse un rea reglamentada y demarcada donde se manipule, use o almacene el cloruro de plomo. f El cloruro de plomo no es compatible con CALCIO; AGENTES OXIDANTES (tales como PERCLORATOS, PERXIDOS, PERMANGANATOS, CLORATOS, NITRATOS, CLORO, BROMO y FLOR); y CIDOS FUERTES (tales como el CLORHDRICO, SULFRICO y NTRICO). f Almacene en recipientes bien cerrados en un rea fresca y bien ventilada. Recursos de salud ocupacional La Unidad de Salud Ocupacional del NJDHSS ofrece mltiples servicios que incluyen recursos de informacin, materiales educativos, presentaciones pblicas, e investigaciones y evaluaciones de salud e higiene industrial.

Los AEGL, acute exposure guideline levels (niveles de referencia para la exposicin aguda), son concentraciones de sustancias qumicas en el aire establecidas por la EPA, por encima de las cuales las personas expuestas una sola vez, o con muy poca frecuencia, pueden tener efectos adversos sobre la salud. Un carcingeno (sustancia carcingena) es una sustancia que causa cncer. El CAS es el Chemical Abstracts Service (Servicio de Resmenes Qumicos).

Glosario La ACGIH, American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Conferencia Norteamericana de Higienistas Industriales Gubernamentales), publica recomendaciones sobre los lmites de exposicin ocupacional a las sustancias qumicas (valores lmites umbrales; vase TLV).

CLORURO DE PLOMO El CFR, Code of Federal Regulations (Cdigo de Regulaciones Federales), consta de los reglamentos del gobierno estadounidense. El CHEMTREC es el Chemical Transportation Emergency Center (Centro para Emergencias en el Transporte de Sustancias Qumicas). Una sustancia combustible es un slido, lquido o gas que puede arder. Una sustancia corrosiva es un slido, lquido o gas que puede destruir la piel humana o corroer gravemente los recipientes. La densidad de vapor es la relacin entre el peso del volumen de dos gases (normalmente uno de ellos es el hidrgeno), en las mismas condiciones de temperatura y presin. El DEP es el Department of Environmental Protection (Departamento de Proteccin del Medio Ambiente) del estado de Nueva Jersey. El DOT, Department of Transportation (Departamento de Transporte), es la agencia federal que regula el transporte de sustancias qumicas. La EPA, Environmental Protection Agency (Agencia de Proteccin del Medio Ambiente), es la agencia federal responsable de regular los riesgos medioambientales. Los ESLI, end of service life indicators (indicadores de la terminacin de la vida til), sealan visualmente cundo debe cambiarse el cartucho. Los ERPG, emergency response planning guidelines (valores de planeacin para respuesta de emergencia), son estimaciones de rangos de concentraciones entre los cuales uno puede razonablemente anticipar la observacin de efectos adversos sobre la salud. Un feto es un ser humano o animal no nacido. La Gua, Emergency Response Guidebook (Gua de respuesta en caso de emergencia), es para los que responden primero a los accidentes de transporte de sustancias peligrosas. La IARC es el International Agency for Research on Cancer (Agencia Internacional para Investigaciones sobre el Cncer). Una sustancia inflamable es un slido, lquido, vapor o gas que se enciende con facilidad y se quema con rapidez. El IRIS, Integrated Risk Information System (Sistema Integrado de Informacin sobre Riesgos), es una base de datos de la EPA que contiene informacin sobre los posibles efectos sobre la salud humana de la exposicin ambiental a diversas sustancias qumicas. El LIE, lmite inferior de explosividad, es la mnima concentracin de sustancia combustible (gases o vapores) en el aire capaz de continuar una explosin. El LSE, lmite superior de explosividad, es la mxima concentracin de una sustancia combustible (gases o vapores) en el aire capaz de iniciar una reaccin o explosin. mg/m3 significa miligramos de sustancia qumica por metro cbico de aire. Es una medida de concentracin (peso/volumen). Una MSDS, Material Safety Data Sheet (Hoja de Datos de Seguridad del Material), contiene informacin importante sobre productos qumicos y los correspondientes riesgos, efectos sobre la salud y medidas de seguridad. Un mutgeno (sustancia mutagnica) causa mutaciones. Una mutacin es un cambio en el material gentico de una clula del organismo. Las mutaciones pueden llevar a malformaciones en recin nacidos, abortos espontneos o cncer. La NFPA, National Fire Protection Association (Asociacin Nacional para la Proteccin contra Incendios), clasifica las sustancias segn el riesgo de incendio y explosin. El NIOSH, National Institute for Occupational Safety and Health (Instituto Nacional para la Salud y Seguridad en el Trabajo), evala y aprueba equipos, entre ellos los equipos de respiracin, realiza

estudios sobre los peligros laborales, y propone normas a la OSHA. El NJDHSS es el Department of Health and Senior Services (Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores) de Nueva Jersey. La NRC, Nuclear Regulatory Commission (Comisin de Regulacin Nuclear), es una agencia federal que regula las centrales nucleares comerciales y el uso civil de materiales nucleares. El NTP, National Toxicology Program (Programa Nacional de Toxicologa), somete las sustancias qumicas a prueba para determinar el potencial carcinognico. La OSHA, Occupational Safety and Health Administration (Administracin de Salud y Seguridad en el Trabajo), es la agencia federal que aprueba las normas de salud y seguridad e impone el cumplimiento de las mismas. Las siglas tambin se refieren a la Occupational Safety and Health Act (Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo). El PEL, permissible exposure limit (lmite de exposicin permisible en el aire), es determinado por la OSHA y es legalmente exigible. La PEOSHA, Public Employees' Occupational Safety and Health Act, (Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo para los Empleados del Sector Pblico), adopta normas de salud y seguridad para los trabajos del sector pblico en Nueva Jersey e impone su cumplimiento. Permeado(a) se refiere al movimiento de una sustancia qumica a travs de un material de proteccin. Las siglas PIH significan poison inhalation hazard (riesgo de intoxicacin por inhalacin), que es una clasificacin establecida por el DOT. El potencial de ionizacin es la cantidad de energa necesaria para extraer un electrn de un tomo o una molcula. Se mide en electrn- voltios. ppm significa partes de una sustancia por milln de partes de aire. Es una medida de concentracin por volumen en el aire. La presin de vapor es una medida de la facilidad con que un lquido o slido se mezcla con el aire. Una presin de vapor ms alta indica una concentracin ms alta de sustancia en el aire y, como consecuencia, mayor riesgo de inhalacin. El punto de ebullicin es la temperatura a la cual una sustancia puede cambiar de estado fsico, pasando de lquido a gas. El punto de inflamacin es la temperatura a la cual un lquido o slido emite vapores que pueden formar una mezcla inflamable con el aire. Una sustancia reactiva es un slido, lquido o gas que emite energa bajo determinadas condiciones. El REL, recommended exposure limit (lmite de exposicin recomendado), es establecido por el NIOSH para el nivel de una sustancia en el aire. Puede ser un promedio ponderado en el tiempo, lmite de exposicin a corto plazo o lmite mximo. El STEL, short-term exposure limit (lmite de exposicin a corto plazo), es un nivel de exposicin establecido para un periodo de tiempo, casi siempre de 15 minutos, que nunca debe excederse durante el da laboral. Un teratgeno (sustancia teratognica) causa dao al feto y malformaciones en recin nacidos.

Cromato de potasio. 1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA

Nombre Comercial :Cromato de Potasio Sinnimos : cido crmico, cromato dipotsico Formula Qumica : K2CrO4 Peso Molecular : 194.21 g/mol Uso : Es utilizado como indicador qumico amarillo utilizado para identificar la concentracin de in cloruro en una solucin con nitrato de plata. Identificacin de la Empresa : Pontificia Universidad Javeriana www.javerianacali.edu.co Nmero Telefnico : PBX. (572) 321 8200 711: Emergencias Mdicas 555: Servicios Generales Identificacin de Riesgos: PELIGRO!. Oxidante fuerte. Contacto con otros materiales puede provocar un incendio. CORROSIVO. Provoca graves quemaduras en todas las reas de CONTACTO. Si se ingiere o se inhala, Afecta al sistema respiratorio, el hgado, riones, ojos, piel y sangre. Puede causar reaccin alrgica. Puede causar cncer. El riesgo de cncer depende de la duracin y el nivel de exposicin. Sntomas relacionados con la - Inhalacin : Irritante severo e inflamaciones de las membranas mucosas y tracto respiratorio. Posibles ulceraciones y perforacin nasal. Tos.

Altas concentraciones pueden producir edema pulmonar. - Contacto con los ojos : Irritaciones severas y posibles quemaduras. Enrojecimiento y dolor. Visin borrosa y dao a la cornea. - Contacto con la piel : Irritaciones severas y posibles quemaduras. Enrojecimiento y dolor. Ulceracin y absorcin, con efecto txico. Se absorbe por la piel, siendo esto txico. - Ingestin : Txico. Severas irritaciones y/o quemaduras en la boca, tracto digestivo y estmago. Vmitos y diarrea. Violenta gastroenteritis. Colapso vascular perifrico. Coma. Dao al hgado y falla renal.

3. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

Nombre del Componente Cromato de Potasio

Porcentaje 99 - 100%

C.A.S 7789-00-6

4. PRIMEROS AUXILIOS Primeros Auxilios - Inhalacin : Trasladar a la persona donde exista aire fresco. En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar. Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno. Conseguir asistencia mdica de inmediato. - Contacto con los ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, como mnimo por 20 minutos, separando los prpados. De mantenerse el dao, derivar a un centro mdico rpidamente. -Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 15 minutos. Utilizar una ducha de emergencia. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla. Si persiste el dao, recurrir a una asistencia mdica inmediatamente. -Ingestin : Lavar la boca con bastante Agua - Dar a beber abundante Agua. Control del shock, manteniendo a la persona abrigada. No inducir al vmito. Derivar a un servicio mdico de inmediato.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Tipo de inflamabilidad : No inflamable Productos peligrosos de la combustin : N.A. Prevencin : No combustible, pero la sustancia es un fuerte oxidante y su calor de reaccin con agentes reductores o combustibles puede causar ignicin.

Medios de extincin de incendios : Uso de agentes extintores de Polvo Qumico Seco y/o Anhdrido Carbnico. Aplicacin de Agua en forma de neblina para enfriar contenedores.

Fuegos vecinos : N. A. Proteccin en caso de incendio : Proteccin de la piel observando una distancia de seguridad, y usando ropa protectora adecuada. Riesgos especficos : El contacto con sustancias oxidables puede provocar combustin extremadamente violent

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones generales : Ventilar el rea de derrame o escape. Mtodos de Limpieza Absorba el lquido derramado con material absorbente no reactivo. Barra el material. Descontamine el rea del derrame con una solucin jabonosa. Descarte este material en una instalacin para residuos peligrosos. Precauciones para el medio ambiente Descargas de este material pueden contaminar el ambiente. Evite que el material derramado salga al ambiente exterior.

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO General Medidas de proteccin tcnicas Almacenamiento : Zona de almacenaje de reactivos y soluciones qumicas con riesgo para la salud. Almacenamiento en bodegas y/o cabinas construidas para contener txicos. Lugar fro, seco y con buena ventilacin. Acceso controlado y sealizacin del riesgo. Manipulacin : No coma, no beba, no fume mientras manipule este producto. Evite el contacto con ojos piel vestidura No respire sus vapores o niebla. Lvese bien despus de su manipulacin. Precauciones especficas : Almacenar separadamente de condiciones y productos incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL Proteccin personal.

Proteccin de las vas respiratorias : Ventilacin y/o proteccin respiratoria. - Proteccin de las manos y cuerpo : Guantes de ltex desechables, bata de laboratorio Proteccin para la piel : Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto - Proteccin para los ojos : Gafas qumicas o gafas de seguridad. Mantener una ducha de emergencia visible y de fcil acceso al rea de trabajo. - Ingestin : No comer, no beber y no fumar durante el trabajo. -Medidas de higiene particulares : sustituir la ropa contaminada y sumergir en agua. Lavar las manos al termino del trabajo - Control de exposicin : -Parmetros de Exposicin -TLV-TWA (ppm) (mgr/m3): : N.D -TLV-STEL (ppm) (mgr/m3): : N.D. -TLV-C (ppm): : N.D.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Estado fsico a 20C :Slido Color : cristalino, amarillo limn Olor :Inodoro pH : 8,8 Punto de fusin [C] : -271,902 C Punto de ebullicin [C] : -271,877 C Presin de vapor, 20C :N. A. Densidad relativa al agua :N.D Solubilidad 637 g/l a 20 C en agua Limites de explosin - Inferior [%] : N.A. Limites de explosin - Superior [%] : N.A. Peso Molecular : 194.21 g/mol 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad y reactividad : Estable cuando se almacena en las condiciones apropiadas Productos de descomposicin : Calentar hasta la descomposicin libera humos txicos y/o corrosivos de: cromo Incompatibilidades : : cido ntrico, Nitrato de Potasio y Oxidantes fuertes Condiciones a evitar : Altas temperaturas y contacto con materiales incompatibles.

11. INFORMACIN TOXICOLGICA Toxicidad Veneno - puede ser fatal si se ingiere. Muy daino si es inhalado o absorbido por la piel. El cromo (VI) es un riesgo conocido de cncer. Puede causar defectos reproductivos. Tpicos TLV / TWA 0,05 mg/m3. Sensibilidad al producto Efectos locales 12. INFORMACIN ECOLGICA Informacin sobre efectos ecolgicos Cuando se elimina en el suelo, este material puede filtrarse en las aguas subterrneas. Cuando se elimina en el agua, este

material no se espera que se evapore de forma significativa. Este material puede bioacumularse en cierta medida.. Cuando se elimina en el aire, este material puede ser extrado de la atmsfera a un grado moderado, por deposicin hmeda. Peligroso para el medio ambiente. Muy txico organismos acuticos a; puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio acutico.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN General : N.D 14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre (ADR/TPC - RID/ TPF) Lquido Corrosivo, N.O.S. (Cromato de Potasio, Solucin) - Denominacin para el transporte Cloruro de Potasio - N ONU N.D - N Riesgo 1760 - ADR - Clase 8

INFORMACIN REGLAMENTARIA -Smbolos -Indicadores de Peligro -Clasificacin segn la norma NFPA 704 Riesgo Principal : Txico Riesgos Secundarios : Irritante y Reactivo Peligro a la salud = 3; Peligro de Inflamabilidad = 0; Peligro de Reactividad = 0. Frases R: R 49: Puede causar cncer por inhalacin. R 46: Puede causar alteraciones genticas hereditarias. R 43: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel. Frases S: S 53: Evtese la exposicin -- recbense instrucciones especiales antes del uso. S 45: En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al mdico (si es

posible, mustrele la etiqueta). S 60: Elimnense el producto y o recipiente como residuos peligrosos. S 61: Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS Ficha tcnica de Fenol R.A

Fecha De Elaboracin 18-feb-98 05-oct-98

Fecha De Revisin Productos Qumicos Monterrey,

Nombre De La Empresa S.A. de C.V.

Fenol

SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070 DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIN ENTIDAD FEDERATIVA Monterrey Monterrey Nuevo Len

SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL Fenol Fenol 2.- NOMBRE QUMICO FENOL 3.- PESO 94,11 Fenoles 4.- FAMILIA QUMICA Fenoles 5.- SINNIMOS Benzenol, Acido Carbolico, Hidroxibenzeno

6.- OTROS DATOS Formula: C6H6O

SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 100 % Fenol 2. No. Cas 108-95-2 3. no. UN 1671 4. Cancerigenos o teratogenicos No disponible 5. limite permisible de concentracin 5ppm (CPT 8 hrs de exposicin) Referencia NOM-010-STPS-1994 6. IPVS ppm 7. Grados de riesgo. 7.1.- SALUD Moderado 7.2.- INFLAMABILIDAD Moderado 7.3.- REACTIVIDAD Ninguna SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 43C 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: 181.75C 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: : 0.3513 @ 25C 4.- DENSIDAD RELATIVA 10.722 @ 20/4 C 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 3,24 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: 93 g / 1Litro @ 25C

SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.Medio de extincin: Nivel de agua Espuma Halon CO2 Polvo qumico seco

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: Vapores inflamables se pueden liberar, Polvo suspendido de 9-10% de fenol puede ser explosivo5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: Vapores venenosos.

SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.Sutancia Estable inestable

2. Condicienes a evitar Contacto con el aire y oxidantes fuertes 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Cloruro de Aluminio, Nitrobenzeno, acido peroxodisulfurico, acido peroxomonosulfurico y oxidantes fuertes. 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: No se dispone de informacin 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA Puede ocurrir no puede ocurrir 6. condiciones a evitar. No se dispone de informacin

SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD Via de entrada 1. Ingestin accidental Sinomas del lesionado Es muy severo, provoca diarrea, dolor abdominal, vomito con sangrado, puede provocar un estado cormatoso. Primeros auxilios De a beber inmediatamente agua o leche. Nunca de nada por la boca a una persona que se encuentre inconsciente. Solitar asistencia medica de inmediato.

2. Contacto con los ojos

Irritacin y ardor en los ojos,

3. Contacto con la piel

Irritacin y enrojecimiento de la piel.

Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica No se dispone de informacin Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxigeno.. Solicite atencin medica de inmediato

4. absoricion 5. inhalacin

No identificado Irritacin en las vas tractorespiratorias provocando problemas sanguineos y respiratorios

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno con revestimiento de teflon, Botas de Hule, Gogles y Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para vapores organicos o bien utilizar Equipo de respiracin autnomo. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentacin del transporte): Material clasificado como: Toxico ( 6.1 ) Riesgo secundario: Ninguno UN: 1671 Envase y embalaje: Grupo III NFPA: Salud ( 3 ), Inflamabilidad (2 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna )

Pictogramas:

SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecologicas)

Eco toxicidad: No se dispone de informacin

SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material, identificacin de transporte(DOT) y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios. 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

FICHA TCNICA CLORURO DE MAGNESIO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Formula Molecular Peso molecular 2. DESCRI PCIN Cristales blancos o incoloros Delicuescente Descompone a oxicloruro Soluble en agua y alcohol Producto moderadamente txico. 3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO MgCl2 MgSO4 NaCl CaSO4 Hierro (Fe) Agua 4. PROPI EDADES Presentacin Color Punto de Fusin Densidad Presin de Vapor Escamas Blanco (Ligeramente amarillento) Olor Inoloro 118 C o 1.604 gr./cc a 20 C 0 0 mbar a 20 C 47% mn. 0.5% mx. KCl 0.5% mx. 0.7% mn. 0.2% mx. 10 ppm mx. 52% mx. Cloruro de Magnesio Hexahidratado MgCl2.6H2O

Solubilidad en Agua pH (solucin saturada) Temperatura de fusion 5. APLICACIONES

2.430 gr./L H2O 5.5 7 o 118 C

En la industria se usa como materia prima bsica para la fabricacin de Carbonato de Magnesio, oxido de Magnesio y otros derivados del Magnesio, produccin de cementos Magnesicos, materiales refractarios, aldheido cianico, resina formaldehdo, electrodos para soldadura, desinfectantes, extinguidores de incendio, tratamiento de maderas para hacerlas no inflamables, cermica, lquidos refrigerantes usados en el mecanizado de metales. En industria textil para tratamiento de algodn y lana y lubricante de hilos, fabricacin de papel, agente floculante, catalizador y otros usos industriales. En medicina se usa como catalizador en la fabricacin de Terramicina inyectable. En alimentos se utiliza como coagulante del Ltex para granos. 6. EFECTOS SOBRE LA SALUD Efectos potenciales sobre la salud Peligroso en caso de contacto con los ojos (irritante), la inhalacin tambin puede causar irritacin Efectos agudos sobre exposicin No hay efectos asociados con este material Efectos sobre exposicin Ojos: Piel:

Puede causar irritacin Puede causar leve irritacin temporal Ingestin: Puede causa dao al sistema digestivo Inhalacin: Puede causar dolor de cabeza, nauseas, vomito, diarrea, depresin del sistema nervioso central.

7. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua, durante 15 minutos, consultar al oftalmlogo Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con abundante agua, en caso de reacciones cutneas consultar con el mdico Inhalacin: Traslade a la vctima al aire fresco, si es necesario aplicar respiracin artificial. Ingestin: No inducir al vmito si la victima esta inconsciente, enjuagar la boca con abundante agua, consultar a mdico 8. EXPLOSIVIDAD E INCENDIO. El producto en si no arde, se deben tomar las medidas necesarias segn el incendio del entorno, enfriar los envases y depsitos lindantes con agua pulverizada. Para atacar el incendio se puede utilizar agua, polvo qumico seco, dixido de carbono Equipo de proteccin especial: En caso de incendio, llevar aparto respiratorio autnomo y traje de proteccin qumica adecuado

9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Medidas de precaucin de las personas

Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios No permitir el vertido al alcantarillado, el agua potable se pone en peligro solo al ponerse en contacto grandsimas cantidades en el subsuelo 10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Almacene en un lugar fresco, bien ventilado y seco, , protegerlo del calor y fro excesivo , as como del contacto de la humedad, debe almacenarse lejos de cidos y agentes oxidantes. No hay otros requerimientos de almacenamiento Manipulacin: Lave todo el lugar luego de la manipulacin, no lo ingiera, no lo inhale, evite el contacto con los ojos y la ropa. 11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL Proteccin Respiratoria Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de polvos. o es estrictamente necesario el uso de guantes, ya que no es irritante. Debe usarse gafas slo cuando la manipulacin directa del producto genere polvos.

Proteccin de la piel

Proteccin de los Ojos

12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se descompone bajo el uso adecuado, reacciona con medios de oxidacin fuertes, evitar el contacto con la humedad para no alterar la calidad de este Peligro de polimerizacin: Oxidantes No ocurre Propiedades corrosivas: No es corrosivo Propiedades

13. INFORMACIN TOXICOLOGICA Tras la inhalacin, ocasiona irritacin en las mucosas, tos y dificultad para respirar. Tras contacto con la piel, causa irritacin Tras contacto con los ojos, causa irritacin. Tras ingestin, causa irritacin en la mucosa de la boca, garganta, esfago y tracto intestinal. Datos toxicolgicos del producto: DL50: Oral rat LD50 8100 mg/kg CL50: No se ha reportado ninguno Datos de Toxicidad Dermal: No se ha reportado ninguno Datos sobre Irritacin a Piel y Ojos: No se ha reportado ninguno Datos sobre Mutacin: Cytogenetic analysis hamster lung 12 g/l Datos sobre Efectos Reproductores: No se ha reportado ninguno

14. INFORMACIN ECOLOGICA Es txico para organismos acuticos. No se espera interferencia en depuradoras biolgicas, si se maneja adecuadamente el producto. No debe incorporarse a suelos ni acuferos. 15. DISPOSICIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes Las guas para para el descarte se basan en la reglamentacin federal, y pueden ser reemplazadas por requisitos estatales o locales ms estrictos. Favor consultar con los encargados del control ambiental en su localidad para mayor informacin.

16. INFORMACIN DEL TRANSPORTE El producto debe transportarse en condiciones secas Cra. 50C N 10 Sur-18 Tels: 361 07 11-361 05 03-255 35 00-285 97 34 Fax: 285 64 74 Apartado Areo: 060802 - e-mail: ospinaquindus@epm.net.co Medelln - Colombia.

Controles especiales no aplica ya que no es material controlado por ningn ente territorial, no se requieren recomendaciones especiales al transportador de acuerdo a la NFPA Peligro para la salud 1 Peligro de inflamabilidad 0 Peligro de reactividad 0 Disposiciones especiales de reactividad Ninguna

CLORURO DE AMONIO

1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Molecular Peso Molecular Sinnimos Obtencin Cloruro de Amonio. Formula NH4CI 53.49 g/mol Sal amonaco Como producto secundario en la obtencin de sosa al amonaco.

Por reaccin del sulfato de amonio con una solucin de cloruro de sodio 2. DESCRIPCIN y y y y Cristales blancos, de sabor salino fresco. Algo higroscpico. Soluble en agua y glicerina, ligeramente soluble en alcohol Producto no combustible y no txico.

3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza Humedad Sulfato (SO4) NaCl (en base seca) Insolubles en agua pesados (Pb) Perdidas por secado pH (200 gr/L sln a 25 C) 99.5% mn. Hierro 0.001% mx. 0.7% mx. 0.02% mx. 0.2% mx. 0.02% mx. Metales 0.0005% mx. 0.4 % 4.2-5.8

PROPIEDADES Apariencia Color Sabor Peso especifico Punto de fusin Solubilidad en agua pH 5.APLICACIONES Bateras secas, mordiente (teido y estampado), fundente para soldar, fabricacin de diversos compuestos de amonio, fertilizante, bao qumico para recubrimientos con zinc y estao, galvanoplastia, polvos para lavado, tratamiento de nieve, resinas y adhesivos de rea-formaldehidro, industria de alimentos, medicina. Cristales Blanco Salino fresco 1.54 338 C 28.3% 4.0 5.8

6. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto con la piel debe lavarse con abundante agua. En caso de inhalacin se debe llevar a la victima a un sitio aireado y suministrar respiracin artificial si es necesario contactar con un medico. En caso de ingestin se debe dar 2 3 vasos de agua a la victima y se debe inducir al vmito. Se debe conducir a la vctima al hospital ms cercano. En caso de contacto con los ojos se deben lavar con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Brindar atencin mdica.

INFORMACIN TOXICOLGICA Producto no txico. Se debe evitar el contacto con la piel pues por prolongadas exposiciones o en presencia de humedad puede causar quemaduras.

Por inhalacin de sus polvos, se puede causar una irritacin en la nariz, garganta y pulmones. Por ingestin puede causar irritacin del tracto intestinal y puede causar nuseas y vomito. Al contacto con los ojos causa irritacin. 8.EQUIPOS DE PROTECCIN Como equipo de seguridad personal debe usarse mscara de proteccin, gafas de seguridad y guantes. No se requiere proteccin respiratoria cuando existe un buen sistema de ventilacin. Proteccin de manos: Proteccin respiratoria: Proteccin de ojos: 9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Medidas de precaucin de las personas Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios. No permitir el vertido al alcantarillado. Guantes de caucho Mascara protectora Gafas de proteccin

10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO 0 Almacenamiento: Se debe almacenar en un lugar seco y aireado por debajo de 33 C, pues absorbe fcilmente humedad en el aire. Se debe mantener lejos del calor y de la humedad 0 Es incompatible con cidos y sales frricas. Cuando es calentado por encima de 60 C forma gas de amoniaco txico y corrosivo. Si se mantiene en contenedores fuertemente cerrados, el producto puede mantenerse por largo tiempo. No se debe almacenar ni transportar con sustancias explosivas como los nitratos ni con sustancias infecciosas. Manipulacin: Lave todo el lugar luego de la manipulacin, no lo ingiera, no lo inhale, evite el contacto con los ojos y la ropa.

11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL Proteccin Respiratoria Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de polvos.

Proteccin de la piel Proteccin de los Ojos

No es estrictamente necesario el uso de guantes. Debe usarse gafas aun cuando la manipulacin directa del producto no genere polvos.

12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se descompone bajo el uso adecuado, reacciona con Hidrxidos alcalinos, cloro, cloratos, nitratos, nitritos, halogenuros de halgeno, reacciona con cidos fuertes y amoniaco

Peligro de polimerizacin: Propiedades corrosivas: Propiedades Oxidantes: 13. INFORMACIN TOXICOLOGICA

No ocurre No es corrosivo No es oxidante

Tras la inhalacin, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras contacto con la piel, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud Tras contacto con los ojos, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras ingestin, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. El producto no tiene caractersticas peligrosas. Debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos.

14. INFORMACIN ECOLOGICA Ecotoxicidad: No disponible Los productos de la biodegradacin son menos txicos que el producto en si

15. DISPOSICIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes 16. INFORMACIN DEL TRANSPORTE

El producto debe transportarse en condiciones secas No aplican controles especiales ya que no es material controlado por ningn ente territorial, no se requieren recomendaciones especiales al transportador de acuerdo a la NFPA Peligro para la salud 2 Peligro de inflamabilidad 0 Peligro de reactividad 0 Disposiciones especiales de reactividad Ninguna

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS NOMBRE DE LA EMPRESA Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. 24-mar24-marSECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 99 99 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 3.- DOMICILIO COMPLETO: FAX: (8)336-1979 CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # El Mirador 6407 201 O 0 DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD ENTIDAD FEDERATIVA POBLACIN Monterre Nuevo y Monterre Len SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA y 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO Fluoruro de Sodio Fluoruro de Sodio FECHA DE ELABORACIN FECHA DE REVISIN 3.- PESO MOLECULAR 41,99 5.- SINNIMOS Ninguno 4.- FAMILIA QUMICA Sal inorgnica 6.- OTROS DATOS Formula: NaF

SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 3.- N UN 4.- CANCERGENOS O 1.- % Y NOMBRE DE LOS 2.- N CAS COMPONENTES TERATOGENICOS 1690 7681-49-4 100% Fluoruro de Sodio No disponible 5.- LIMITE PERMISIBLE DE 6.- IPVS 7.- GRADO DE RIESGO: ( 8 ) Corrosivo CONCENTRACIN 7.1.7.2.7.3.ppm no se SALUD INFLAMABILIDA REACTIVIDAD dispone de D Moderad Ningun 2.5 mg ( F ) /m3 CPT (8Hrs informacin o a Ningun SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS de Exposicion) a 1.- TEMPERATURA DE 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: FUSIN, C: 3.- PRESIN DE VAPOR, 993 mmHg CA 20C: 5.- DENSIDAD DE VAPOR No (AIRE=1): aplica 7.- REACTIVIDAD 1,4 EN AGUA: 5 reacciona No 1704C 4.- DENSIDAD RELATIVA: 2,78 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: 4.2% ( por peso ) 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Cristal Blanco o Polvo Blanco, sin olor.

9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): 11.- TEMPERATURA No disponible DE AUTOIGNICION (C): 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No disponible INFERIOR:

10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No disponible 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % : No disponible SUPERIOR:

No disponible

SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este producto no se enciende Usar el medio de extincin adecuado para el incendio circundante NIEBLA DE ESPUMA HALO CO POLVO QUMICO AGUA N: 2 SECO si ( resistente al 2.- EQUIPO SI ESPECIAL alcohol) DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE SI DE INCENDIO: SI Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: No se dispone de informacin 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacin SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA ESTABLE Si INESTABLE

2.- CONDICIONES A EVITAR Almacenaje sin ventilacin, Materiales 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): incompatibles al contacto con acidos fuertes es muy peligroso ya que se produce gas de Fluorhidrico 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: Fluoruro de Hidrogeno (fluorhidrico), benceno, Anhidrido Ftalico, Nitrito de bario, Perxido de bario, Benzonitrilo. 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR: No se dispone de informacin PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR

SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO en los 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Quemaduras Provoca 2.- CONTACTO CON LOS OJOS nauseas,

PRIMEROS AUXILIOS tejidos De a beber inmediatamente agua, y No Induzca el vomito. Solicite

gastrointinales, boca y esfago. seguidas con leche de magnesia. vomito hematemesis, dolor abdominal y atencin medica de inmediato. Ocasiona Conjuntivitis y Lavar suavemente con agua corriente diarrea. durante severas lesiones corneales. Puede ser fatal si no se 15 min abriendo ocasionalmente atiende. los prpados. Solicitar atencin Ocasiona irritacion y posible Lavar con corriente durante 15 medica deagua inmediato. quemadura especialmente si la piel esta humeda o mojada. 4.- ABSORCIN 5.- INHALACIN No se dispone de informacin Irritacin severa en vas tractorespiratorias quemaduras, min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica de inmediato. Solicite atencin medica de inmediato. Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad

3.- CONTACTO CON LA PIEL

dificultad para respirar y suministrar oxigeno. 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: posible estado comatoso. Solicite atencin medica. STPS (INST. No.10) SI NO OTROS SI NO ESPECIFICAR

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Despejar el Area de Peligro ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicion del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Lentes de Seguridad, Botas de Hule y Pechera de Vinilo. Mascarillas para polvos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIN X.- INFORMACIN reglamentacin del transporte):

SOBRE

TRANSPORTACIN

(Deacuerdo

con

la

Material clasificado como: Solido Txico ( 6.1 ) ictogramas: UN: 1690 Envase y embalaje: Grupo III NFPA: Salud ( 2 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna ) SECCIN XI.- INFORMACIN reglamentaciones ecolgicas) Eco toxicidad: Afecta a organismos acuaticos. ECOLGICA(Deacuerdo con las

96 -Hrs Lco, mosca de agua:504 mg/l 48-Hrs LC50, Mosquito pez:920 mg/l

SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado (Adherido, sin rayaduras e informacion clara ) * Tener el color de almacenaje ( Azul ) * Indicaciones de primeros auxilios.

OXALATO DE SODIO HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUMICAS FECHA DE ELABORACIN/ FECHA DE REVISIN /NOMBRE DE LA EMPRESA 27-oct-9 / 10-dic-98 / Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 3.- DOMICILIO COMPLETO: Calle Mirador, No. EXT. #201, Colonia El Mirador, C.P. 64070 Delg/Municipio: Monterrey, Localidad o poblacin: Monterrey, Entidad federativa: Nuevo Len SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL: Oxalato de Sodio

2.- NOMBRE QUMICO: Oxalato de Sodio 3.- PESO MOLECULAR: 134,00 4.- FAMILIA QUMICA: Oxalatos 5.- SINNIMOS: Ninguno 6.- OTROS DATOS: Formula: (COONa)2 SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES: 100% Oxalato de Sodio 2.- N CAS: 62-76-0 3.- N UN: 2449 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS: No se dispone de informacin. 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN: No se dispone de informacin. 6.- IPVS ppm: No se dispone de informacin. 7.- GRADO DE RIESGO: 7.1.- SALUD : Ligero 7.2.- INFLAMABILIDAD: Ninguna 7.3.- REACTIVIDAD: Ligera SECCIN IV.- PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 250C 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: Se descompone 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: No disponible 4.- DENSIDAD RELATIVA: 2,34 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): No disponible 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: Soluble 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: Ninguna 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Slido, incoloro e inodoro 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): No disponible 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No disponible 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): No disponible 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % : No disponible 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%):No disponible SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este producto no es combustible usar el agente extintor mas adecuado. Niebla de agua: Para fuegos grandes y pequeos Espuma Halon CO2: Para fuego pequeos Polvo qumico seco: Para fuegos pequeos 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxgeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: No se dispone de informacin. 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacin. SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA: Estable 2.- CONDICIONES A EVITAR: No se dispone de informacin 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): No se dispone de informacin 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: No se dispone de informacin 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: No puede ocurrir 6.- CONDICIONES A EVITAR: No se dispone de informacin

SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD AS DE ENTRADA SINTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Es muy peligroso puede ser mortal De a si beber son inmediatamente grandes agua, si las molestias cantidades. persisten solicite atencin mdica. CONTACTO CON LOS OJOS Irritacin y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corriente durente puede causar conjuntivitis. 15 min. Abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin mdica de inmediato. CONTACTO CON LA PIEL Irritacin y enrojecimiento de la Lavar con agua corriente durante 15 min. al

piel. No identificado Irritacin en las vas tracto respiratorias

ABSORCIN INHALACIN

mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica No se dispone de informacin Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Solicitar atencin medica de inmediato.

6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA:


STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule y Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para vapores cidos y polvos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. o bien utilizar equipo de respiracin autnomo. 2.- PRCTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (De acuerdo con la reglamentacin del transporte): Material clasificado como: Txico (6.1) Riesgo secundario: ninguno UN: 2449 Envase y embalaje: Grupo II NFPA: Salud (2), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial (ninguna) Referencia: (NOM-002-SCT2-1994) SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA (De acuerdo con las reglamentaciones ecolgicas) Eco toxicidad: No se dispone de informacin Productos de Biodegradacin: Algunos xidos Metlicos Toxicidad de los productos de biodegradacin: Los productos de degradacin son muy txicos. SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad no se deben colocar junto con Agentes Oxidantes Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material, identificacin de transporte (DOT) y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios. 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

XIDO CPRICO NEGRO SECCIN I. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUMICO NOMBRE DEL PRODUCTO QUMICO: xido cprico SINNIMO: xido cprico NMERO CAS: 1317-38-0 FRMULA DEL PRODUCTO QUMICO: CuO SECCIN II. INFORMACIN Y COMPOSICIN SOBRE LOS INGREDIENTES NOMBRE DEL PRODUCTO QUMICO: xido cprico CAS #: 1317-38-0 PORCENTAJE: 100% OSHA : no establecido ACGIH: no establecido Puesto que no se ha establecido ningn lmite para la exposicin del xido de cobre por osha y acgih, sin embargo el nivel de exposicin para el cobre finalmente es 1 mg/m. SECCIN III IDENTIFICACIN: EFECTOS DE SALUD AGUDOS: Irritacin a la piel y ojos con el contacto. La inhalacin causar la irritacin a los pulmones y a la membrana mucosa. la irritacin en los ojos causar el lagrimeo y el enrojecimiento. Son caractersticas de la inflamacin de la piel el enrojecimiento, el escalamiento y la comezn. Siga las prcticas seguras de la higiene industrial y siempre utilice equipo protector al manejar este compuesto. EFECTOS DE SALUD CRNICO: vea la informacin adicional que se relaciona ms delante en lo referente al envenenamiento con cobre. EFECTOS DE SALUD AGUDOS: este producto no se enumera ni est regulado como agente carcingeno por osha , ntp, iarc. INFORMACIN ADICIONAL: los sntomas del envenenamiento por el cobre pueden incluir: daos capilares, dolor de cabeza, sudor fro, pulso dbil, daos al rin y al hgado, excitacin del sistema nervioso central seguido por depresin, ictericia, convulsiones, parlisis y coma. La muerte puede ocurrir por la falla renal. . SECCIN IV. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS PRIMEROS AUXILIOS PARA LOS OJOS: en caso de haber contacto, lave inmediatamente los ojos con el chorro de agua por lo menos durante 15 minutos. Llame al mdico. PRIMEROS AUXILIOS PARA LA PIEL: en caso de haber contacto, lave la piel con agua. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Llame al mdico si se presenta la irritacin. PRIMEROS AUXILIOS PARA LA INHALACIN: el fue inhalado, lleve a la persona al aire fresco. si no est respirando, d respiracin artificial. si la respiracin es difcil, d oxgeno. llame al mdico. PRIMEROS AUXILIOS PARA LA INGESTIN: si fue tragado, llame al mdico inmediatamente. SECCIN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIN INFLAMABILIDAD: no flamable PUNTO DE FLASH: no aplica AUTO ENCENDIDO: no aplica LMITES INFLAMABLE: no aplica MEDIOS DE EXTINCIN: no es combustible. utilice los medios apropiados de extincin a las condiciones circundantes del fuego. PROCEDIMIENTO DE LA LUCHA CONTRA EL FUEGO: ninguno PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIN: ninguno

SECCIN VI. MEDIDAS DEL LANZAMIENTO ACCIDENTAL PROCEDIMIENTOS DE DERRAME O DE ESCAPE: utilice ropa protectora y el equipo que fueron recomendados. Limpie los derramamientos manera que no se disperse el polvo en el aire. El rea del derrame se puede lavar con agua. recoja el agua que se utiliz para su disposicin de manera apropiada. Evite que se vaya a los mantos de agua subterrnea.

SECCIN VII. MANEJO Y ALMACENAJE TEMPERATURA DE ALMACENAJE: almacene a la temperatura ambiente VIDA TIL: ilimitada en envase firmemente cerrado SENSIBILIDAD ESPECIAL: ninguna PRECAUCIONES DE MANEJO Y ALMACENAJE: evite el polvo al respirar. Evite el contacto en ojos y/o piel. Lvese a fondo despus de manejar. Almacene en un lugar seco lejos de la luz directa del sol, del calor y de materiales incompatibles (vase la seccin x). Reselle los envases inmediatamente despus de su uso. Almacene lejos de los alimentos y de las bebidas. SECCIN VIII. CONTROLES PARA LA PROTECCIN A LA EXPOSICIN DEL PERSONAL PROTECCIN A LOS OJOS: anteojos de seguridad o goggles PROTECCIN A LA PIEL: guantes de pvc, botas impermeables, delantal o batas. Los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. RESPIRADOR: las concentraciones en el ambiente de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el lmite recomendado de la exposicin, debe de usarse una mascarilla contra polvos aprobada por niosh/msha. VENTILACIN: se debe usar la ventilacin local si los polvos son un problema, esto para mantener los niveles del aire dentro de los lmites recomendado para la exposicin. MEDIDAS PROTECTORAS ADICIONALES: las duchas del emergencia y las estaciones para el lavado de los ojos deben estar disponibles. eduque y entrene a empleados en el uso y manejo seguro de productos qumicos peligrosos. SECCIN IX. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS PUNTO DE FUSIN / CONGELACIN: se descompone a los 1847f PUNTO DE EBULLICIN: no aplica SOLUBILIDAD EN AGUA: insoluble FORMA FSICA: polvo fino COLOR: negro OLOR: inodoro PESO MOLECULAR: 79.54 PESO ESPECFICO: 6.0 SECCIN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD: estable PELIGROS DE POLIMERIZACIN: no ocurrir INCOMPATIBILIDADES: cidos, bases, hidracina, agentes de reduccin fuertes CONDICIONES DE INESTABILIDAD: temperaturas excesivas (vase incompatibilidades). TEMPERATURA DESCOMPOSICIN: se descompone a los 1847f PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIN: humos de cobre y xido cuproso

SECCIN XI. INFORMACIN TOXICOLGICA RUTA DE EXPOSICIN: contacto con los ojos y con la piel. ingestin. inhalacin DATOS DE TOXICIDAD: LD50 ORAL: no establecido EFECTO TXICO CRNICO: los sntomas del envenenamiento por el cobre pueden incluir: daos capilares, dolor de cabeza, sudor fro, pulso dbil, daos al rin y al hgado, excitacin del sistema nervioso central seguido por depresin, ictericia, convulsiones, parlisis y coma. La muerte puede ocurrir por la falla renal. EFECTO TXICO AGUDO: irritacin a la piel y ojos con el contacto. la inhalacin causar la irritacin a los pulmones y a la membrana mucosa. la irritacin en los ojos causar el lagrimeo y el enrojecimiento son caractersticas de la inflamacin de la piel el enrojecimiento, el escalamiento y la comezn. Siga las prcticas seguras de la higiene industrial y siempre utilice equipo protector al manejar este compuesto SECCIN XII INFORMACIN ECOLGICA ECOTOXICIDAD: no disponible SECCIN XIII. CONSIDERACIONES DE LA DESTRUCCIN MTODO DE LA DESTRUCCIN INTIL: la destruccin de los desperdicios debe ser de acuerdo con las regulaciones ambientales federales, estatales y locales existentes

SECCIN XIV INFORMACIN DEL TRANSPORTE NOMBRE APROPIADO DEL ENVO: xido cprico negro NMERO ONU: no aplica CLASE: no aplica P.G.: no aplica ETIQUETA DOT: no aplica SECCIN XV. INFORMACIN REGULADORA ESTATUS DE ACUERDO A OSHA: este producto es peligroso bajo los criterios de la comunicacin del peligro del osha. estndar 29 cfr 1910,1200 INVENTARIO QUMICO DE TSCA: este compuesto se encuentra dentro del inventario del acta de control de sustancias qumicas (tsca por sus siglas en ingls) de epa ASUNTO 65 DE CALIFORNIA: de acuerdo a nuestro conocimiento, este producto no contiene ningn nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de california ha encontrado que puedan causar cncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. SARA 313TTULO III: seccin 302, sustancias extremadamente peligrosas: ninguno seccin 311/312, categoras peligrosas: ninguno seccin 313, productos qumicos txicos: ste producto puede estar conforme a su contenido, 54.78% TTULO III DE SARA 313: productos qumicos txicos de la seccin 313: este producto puede estar sujeto a reporte contenido de cobre 79.89%

Oxido de Cadmio

FECHA DE ELABORACIN 03-jun-98

FECHA DE REVISIN NOMBRE DE LA EMPRESA 10-dic-98 Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 3.- DOMICILIO COMPLETO: Calle Mirador; No. EXT. # 201; Colonia El mirador; C.P. 64070; Delg/Municipio Monterrey; Localidad o poblacin: Monterrey; Entidad federativa: Nuevo Len. SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL: Oxido de Cadmio 2.- NOMBRE QUMICO: Oxido de Cadmio 3.- PESO MOLECULAR: 128,4 4.- FAMILIA QUMICA: Compuestos de Cadmio 5.- SINNIMOS: Ninguno 6.- OTROS DATOS: Frmula: CdO SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES: 100% Oxido de Cadmio 2.- N CAS: 1306-19-0 3.- N UN: 2570 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS: Cancergeno potencial para el hombre NOM-010-STPS Apndice A2

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN: 0.05 mg/m3 (NOM-010-STPS) 6.- IPVS ppm: No disponible 7.- GRADO DE RIESGO: 7.1.- SALUD: Severo 7.2.- INFLAMABILIDAD: Ninguna 7.3.- REACTIVIDAD: Ninguna SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: Se sublima a 1559C 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: no se dispone de informacin 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: No se dispone de informacin 4.- DENSIDAD RELATIVA: 8,15 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): No se dispone de informacin 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: Insoluble en agua fra 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: Reacciona ligeramente en agua caliente 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Slido, Polvo, Color caf-rojizo, sin olor 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): No se dispone de informacin 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No aplica 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): No aplica 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % : no se dispone de informacin 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informacin SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. NIEBLA DE AGUA: para fuegos grandes y pequeos ESPUMA: HALON: CO2: para fuegos pequeos POLVO QUMICO SECO: para fuegos pequeos 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxgeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: No se dispone de informacin. 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacin. SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA: estable 2.- CONDICIONES A EVITAR: Materiales incompatibles 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): cidos inorgnicos, cidos orgnicos, Amidas, Aminas alifticas y aromticas, Custicos. 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: No se dispone de informacin. 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: no puede ocurrir. 6.- CONDICIONES A EVITAR: No se dispone de informacin. SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Es peligroso si es ingerido Puede causar irritacin gastrointestinal con nauseas, vmito y diarrea. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritacin y ardor en los ojos,

PRIMEROS AUXILIOS De a beber inmediatamente agua o leche. Nunca de nada por la boca a una persona Que se encuentre inconsciente. Solicitar asistencia medica de inmediato. Lavar suavemente con agua corriente Durante 15 min. abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. Lavar con agua corriente durante 15 min. Al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin mdica. No se dispone de informacin

3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritacin y enrojecimiento de la piel.

ABSORCIN

No identificado

.- INHALACIN

La inhalacin de humos puede causar la fiebre de humos metlicos, con sntomas de dolor muscular, incremento de glbulos blancos en la sangre y Sntomas de ingestin.

Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Solicite atencin medica de inmediato

6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: STPS (INST. No.10) SI_______ NO___x____ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Eliminar todas las fuentes de ignicin. Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la Introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: 1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Gogles y Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para vapores cidos y polvos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134.

dentro de un

2.- PRCTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que est contaminada con residuos del producto. SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (De acuerdo con la reglamentacin del Material clasificado como: Venenoso ( 6 ) Riesgo secundario: Ninguno UN: 2570 Envase y embalaje: Grupo III NFPA: Salud ( 3 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna ) Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994) SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA (De acuerdo con las reglamentaciones ecolgicas) Eco toxicidad: No se dispone de informacin SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado * Tener el color de almacenaje, * Indicaciones de primeros auxilios. transporte):

SULFATO CUPRICO DESCRIPCION

Sinnimos Formula qumica

Sulfato Cprico Pentahidratado. CuSO45H2O No aplica 249,68

Concentracin Peso molecular

No aplica Grupo quimico 7758-99-8

Numero CAS Numero UN

9109

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH Temperatura de Ebullicin Temperatura de Fusin 2,28 Densidad (Agua1) Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1) No se dispone de informacin 652.78C (temperatura de descomposicin) 150C Slido. Cristal azul Sin olor No reportado.

No se dispone de informacin

31.6 g / 100 ml de agua

Solubilidad

IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo principal Peligros varios. Miscelaneo

Riesgo secundario Ninguno

Cdigo winkler

0
Inflamable Reactivo

Rotulo de transporte

clase

Grupo III RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Irritacin en las vas tractorespiratorias, vomito, dolor de cabeza, mareo, shock, en grandes dosis estado de coma o muerte.. Contacto con La Piel: Irritacin y enrojecimiento de la piel. Contacto con los Ojos: Irritacin y ardor en los ojos causar conjuntivitis, ulceracin y la cornea Ingestin: Provoca irritacion severa en el sist. digestivo dolor abdominal, nauseas, vomito y diarrea Puede causar hemorragias en el sistema o tracto-digestivo. Otros Efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: No hay evidencias

RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: No combustible. Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Productos de Combustin: no aplicable Medios de Extincin: utilizar neblina de agua. No se enciende, Usar el agente extintor para el incendio circundante

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica: Normalmente estable. Incompatibilidades: Reacciona en contacto con materiales incompatibles tales como, gas acetileno, Polvos de Aluminio y Magnesio Peligro de Polimerizacin: PUEDE OCURRIR Productos Peligrosos en Descomposicin :xidos cpricos, y xidos de sulfuro Condiciones a Evitar: Materiales incompatibles

CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control: Seguir las instrucciones de la etiqueta del producto y no utilizar chorro de agua directamente.

Lmite Permisible Ponderado: no regulado Lmite Permisible Absoluto: No regulado. Limite Permisible temporal :no regulado Otros lmites: No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo: Uso de indumentaria de trabajo resistente al qumico con el que se esta trabajando Proteccin Respiratoria: usar mascarillas con cartucho para vapores. En caso de altas exposiciones ambientales, situaciones de emergencias o ambientes con concentraciones desconocidas, debe usarse un sistema de respiracin con suministro de aire o aparato autnomo. Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxigeno.. Solicite atencin medica de inmediato . Contacto con la piel: Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica . Contacto con los Ojos: Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min abriendo ocasionalmente los prpados. . Solicitar atencin medica de inmediato Ingestin: Induzca el vomito. Si la victima est consciente de a beber agua o leche de magnesia. Solicitar asistencia mdica de inmediato.

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad

Cdigo de almacenaje Winkler : No registrado Precauciones Especiales:. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Aislar el rea de peligro (acordonar el rea). ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

SUDAN IV DESCRIPCION Sinnimos Formula qumica Sudn IV, C.I. 26105 C24H20N4O No reportado No reportado Peso molecular Grupo qumico No reportado 000085-83-6 Numero CAS Numero UN Ninguno

Concentracin

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH Slido. Marrn rojizo.

Inodoro No aplica.

Temperatura de Ebullicin Temperatura de Fusin

No aplica. 199 Sin datos disponibles.

Densidad (Agua1) Sin datos disponibles Presin de Vapor Sin datos disponibles. Densidad de Vapor (Aire1) Insoluble. Solubilidad

IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo principal Nocivo Nocivo - Reactivo leve Riesgo secundario

Cdigo winkler

Rotulo de transporte

clase

Grupo

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Tos Contacto con La Piel: Irritaciones con enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos: Irritaciones y quemaduras. Visin borrosa. Posible dao permanente.

Ingestin: Dolor abdominal. Nuseas. Vmitos Otros Efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: Daos en el sist. digestivo

RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: No combustible. Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Productos de Combustin :no aplicable Medios de Extincin: Espuma. Polvo seco. Dixido de carbono. Agua nebulizada. Arena. Tomar las precauciones habituales en caso de incendio qumico. Evite que el agua (sobrante) de extincin del fuego afecte el entorno.

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica: Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas Incompatibilidades: cidos fuertes. Bases fuertes. Peligro de Polimerizacin: PUEDE OCURRIR Productos Peligrosos en Descomposicin: Humos. Monxido de carbono. Dixido de carbono Condiciones a Evitar: Luz directa del sol. Temperaturas extremadamente altas o extremadamente bajas.

CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control: Trabajar en un lugar con buena ventilacin. Utilizar campanas de laboratorio. Aplicar procedimientos de trabajo seguro. Capacitar respecto a los riesgos qumicos y su prevencin. Contar con ficha de seguridad qumica del producto y conocer su contenido. Lmite Permisible Ponderado: no regulado Lmite Permisible Absoluto: No regulado. Limite Permisible temporal: no regulado

Otros lmites: No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo: Uso de indumentaria de trabajo resistente a qumicos corrosivos. Proteccin Respiratoria: Aplicacin de proteccin respiratoria slo en caso de sobrepasarse alguno de los lmites permisibles propuestos. Debe ser especfica para partculas slidas. En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes de caractersticas impermeables Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: Trasladar a la persona donde exista aire fresco. En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar.

Contacto con la piel: Lave las prendas contaminadas antes de volverlas a utilizar. Lavar con agua y jabn abundantes. Se necesita un tratamiento especfico (vase en esta etiqueta).Llame inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un mdico Contacto con los Ojos: Enjuague inmediatamente con abundante agua. Consiga atencin mdica. Ingestin: NO provoque el vmito. Enjuguese la boca. Consiga atencin mdica de emergencia.

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: Zona de almacenaje de reactivos y soluciones qumicas con riesgo por contacto almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas con resistencia para contener sustancias corrosivas lugar fresco a fro, seco y con buena ventilacin - Proteger de la luz.

Cdigo de almacenaje Winkler : No publicado Precauciones Especiales: Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles. Proteger contra el dao fsico. y segn su etiqueta.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Evite que penetre en el alcantarillado y las conducciones de agua. Si el producto alcanza los desages o las conducciones pblicas de agua, notifquelo a las autoridades.. Almacenar alejado de otras materias. Si est en el suelo, barrer o recoger (pala o similar) para depositar en recipientes apropiados. Limite la produccin de polvo.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto N594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo". Decreto N40 "Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales". NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminologa y Clasificacin General". NCh 2120/8.Of1998 Sustancias Peligrosas - Parte 8: Clase 8 - Sustancias Corrosivas. NCh 2190.Of1993 Sustancias Peligrosas - Marcas para Informacin de Riesgos. NCh 1411/IV.Of1978 "Prevencin de Riesgos - Parte 4: Identificacin de Riesgos de Materiales. SUDAN III COLORANTE NCh 2245.Of2003 "Sustancias Qumicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos. DESCRIPCION Decreto N298 Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos. Ley N19300 "Bases Generales del Medio Ambiente - Reglamentacin SESMA: Pgina web: www.sesma.cl ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists - USA. Vigente desde 22/01/2007 version N1

Sudn III

Sinnimos Formula qumica

Sudn III, C.I. 26100 C22H16N4O No reportada No reportado

Concentracin Peso molecular Grupo quimico

Colorantes biolgicos 000085-86-9

Numero CAS Numero UN

No reportado

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH sin datos Temperatura de Ebullicin sin datos Temperatura de Fusin no reportado Densidad (Agua1) Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1) no reportado no reportado solido Marrn rojizo inodoro no reportado

Solubilidad IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo principal Normales

Riesgo secundario En condiciones normales ninguno

Cdigo winkler

1
Reactivo Rotulo de transporte

3
Inflamable

0
Reactivo

clase

Grupo

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Dolor de cabeza, nuseas y vmitos.

Contacto con La Piel: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Visin borrosa. Posible dao permanente. Ingestin: sntomas tales como, nuseas, vmitos y diarrea . Otros Efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: daos en diferentes partes del cuerpo por una exposicin frecuente

RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: No combustible. Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Productos de Combustin: no aplicable Medios de Extincin: Utilice agua atomizada o nebulizada para enfriar los envases expuestos al fuego.

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica: Normalmente estable. Incompatibilidades: No se ha establecido. Peligro de Polimerizacin: PUEDE OCURRIR Productos Peligrosos en Descomposicin: Humos. Monxido de carbono. Dixido de carbono Condiciones a Evitar: Luz directa del sol. Temperaturas extremadamente altas o extremadamente bajas.

CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control: No entre en la zona del incendio sin el equipo protector adecuado, incluyendo Proteccin respiratoria. Equipe al personal de limpieza con los medios de proteccin adecuados. Ventilar la zona.

Lmite Permisible Ponderado: no regulado Lmite Permisible Absoluto: No regulado. Limite Permisible temporal: no reportados Otros lmites:No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo :Uso de indumentaria de trabajo resistente a qumicos corrosivos. Proteccin Respiratoria: Aplicacin de proteccin respiratoria slo en caso de sobrepasarse alguno de los lmites permisibles propuestos. Debe ser especfica para partculas slidas. En caso de altas exposiciones ambientales, situaciones de emergencias o ambientes con concentraciones desconocidas, debe usarse un sistema de respiracin con suministro de aire o aparato autnomo. Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes de caractersticas impermeables y resistentes al producto qumico. Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE: Inhalacin: Asegrese de que respira aire puro. Descansar Contacto con la piel: Despjese de la ropa afectada y lave toda la zona de piel expuesta al producto con jabn suave y agua; a continuacin, enjuague con agua caliente.

Contacto con los Ojos: Enjuague inmediatamente con abundante agua. Consiga atencin mdica si persiste el dolor o la irritacin Ingestin: Enjuguese la boca. NO provoque el vmito. Consiga atencin mdica de emergencia.

Nota: Si la lesin sufrida por una persona tiene relacin laboral y est cubierta por la Ley N16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podr ser atendida segn proceda, por el Servicio Mdico asociado a la Asociacin Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH .C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalizacin Previsional o por la Administracin Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Medidas de proteccin tcnicas Procure una buena ventilacin de la zona de procesamiento para evitar la Formacin de vapor.

Almacenamiento: Consrvese nicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado. Mantenga el envase cerrado cuando no lo est usando.
Almacenamiento - lejos de: Bases fuertes. cidos fuertes. Fuentes de ignicin. Luz directa del sol.
Informacin toxicolgica

Toxicidad aguda Inhalacin: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificacin. Drmica: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificacin.

SULFATO FRRICO Descripcin Sinnimos Sulfato Frrico en solucin

Formula qumica

Fe2 (SO4) 3

Concentracin Peso molecular Grupo qumico

49 a 53% 418.20.

10028 22 5 Numero CAS Numero UN 3264

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor Lquido Lquido Inodoro 1.0-1.5

pH No aplicable Temperatura de Ebullicin No aplicable Temperatura de Fusin No aplicable Densidad (Agua1) Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1) No Aplicable

1,46 gr/cm3 100 % soluble en agua

Solubilidad IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo principal

corrosivo

Riesgo secundario

No presenta riesgos secundarios

2
Cdigo winkler Reactivo Inflamable

0
Reactivo

Rotulo de transporte

clase

Grupo II

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Irritacin en nariz y garganta, Dolor de cabeza, nuseas y vmitos.

Contacto con La Piel: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Visin borrosa. Posible dao permanente. Ingestin: Gastritis severa con dolor abdominal, los vmitos Vienen despus de 10 a 60 min despus de la Ingestin. Diarrea y deshidratacin. Pulso rpido y Dbil, sensacin de fatiga

Otros Efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: no hay evidencias. RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: No combustible. Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Productos de Combustin: xidos de azufre y hierro Medios de Extincin: Extintores convencionales de acuerdo al rea comprometida

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica: Normalmente estable. Incompatibilidades: no aplicable. Peligro de Polimerizacin: No ocurre. Productos Peligrosos en Descomposicin: Se descompone al calentarse produciendo xidos de azufre y de hierro.

Condiciones a Evitar: Manipular lejos de fuentes de ignicin, evitar contacto con cidos, agentes oxidantes, material orgnico, Amonaco CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control: Aplicar agua en neblina o lluvia, para enfriar envases o estructuras metlicas que se encuentren en las Cercanas Lmite Permisible Ponderado: no regulado Lmite Permisible Absoluto: No regulado. Limite Permisible temporal: no regulado Otros lmites: No reportados. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo: Uso de indumentaria de trabajo resistente a qumicos corrosivos. Proteccin Respiratoria: Mscara para vapores inorgnicos (NIOSH)

Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes de caractersticas impermeables y resistentes al producto qumico. Lentes Protectores: Lentes de seguridad de visin amplia, y protector facial de Cobertura completa Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: Trasladar al afectado a un lugar bien ventilado, brindar respiracin artificial slo si hubiere detencin De respiracin. Solicitar asistencia mdica.

Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada bajo la ducha. Lavar inmediatamente con abundante agua corriente durante 15 minutos. Si la irritacin persiste, solicitar atencin mdica

Contacto con los Ojos: Lavar inmediatamente con agua por lo menos durante 15 minutos. Mantener los prpados abiertos. Solicitar asistencia mdica en forma inmediata. Ingestin: Si est consciente d a beber grandes cantidades de leche o agua. No inducir vmitos. Llame inmediatamente a un mdico.

Nota: En caso de ingestin suministrar solucin de bicarbonato

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: Zona de almacenaje de reactivos y soluciones qumicas con riesgo por contacto almacenamiento en bodegas y/o cabinas,

Cdigo de almacenaje Winkler : Blanco Precauciones Especiales: Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener bien ventilada el rea

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Medidas de emergencia a tomarse si hay un derrame del material Evacuar el rea, detener derrames con material absorbente, arena o tierra seca.

Equipos de proteccin personal para acatar la emergencia Ropa de seguridad personal para productos qumicos, guantes, lentes, mscara para DE RESIDUOS QUIMICOS vapores qumicos y proteccinDISPOSICION facial.

Depositar residuos en envases de Seguridad para trasladar a plantas autorizadas para su descarte. Disposicin de embalaje/envase contaminado: No reutilizar envases vacos Reglamentos locales para la disposicin de desechos: D.S. N 148 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos

INFORMACION REGLAMENTARIA

INFORMACION DE RIESGO O SEGURIDAD: Lquido Corrosivo INFORMACIN REGLAMENTARIA: NCh 382 Clase 8 NCh 2190 Marca Corrosivo NORMAS INTERNACIONALES APLICABLES: NFPA CFR 49 IMDG - IATA NORMAS NACIONALES APLICABLES: NCh 382 Clase 8 NCh 2190 Marca Corrosivo MARCAS EN ETIQUETA: NCh 2120/8 Lquido Corrosivo

SULFATO DE CADMIO DESCRIPCION

Sinnimos Formula qumica Concentracin Peso molecular Grupo qumico Numero CAS

Sulfato cdmico CdSO4 No disponible 769,51

Compuestos de cadmio 10124-36-4 2570

Numero UN

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH No se dispone de informacin Temperatura de Ebullicin 126F Temperatura de Fusin No se dispone de informacin Densidad (Agua1) No se dispone de informacin Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1) No se dispone de informacin Soluble en agua Slido. Cristales Color blanco Sin olor No reportado.

Solubilidad

IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo principal toxico

Riesgo secundario

ninguno

Cdigo winkler

0
Inflamable Reactivo

Rotulo de transporte

clase

Grupo II RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Causa irritacin tracto respiratoria, puede, Causar a largo plazo edema pulmonar. Fiebre, dolor muscular y los sntomas de ingestin. Contacto con La Piel: Irritacin y enrojecimiento de la piel. Contacto con los Ojos: Irritacin y ardor en los ojos, Ingestin: Causa irritacin gastrointestinal con nauseas, vomito y diarrea. Otros Efectos: no hay evidencias Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: no hay evidencias. DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: Ninguna Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Productos de Combustin: no aplicable. Medios de Extincin: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante RIES GO

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica: Normalmente estable Incompatibilidades: Reacciona violentamente con Magnesio y Aluminio en polvo Peligro de Polimerizacin: No ocurre. Productos Peligrosos en Descomposicin: xidos de azufre, Humos txicos de oxido de cadmio

Condiciones a Evitar: Materiales incompatibles

CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

Lmite Permisible Ponderado: no regulado Lmite Permisible Absoluto: No regulado. Limite Permisible temporal: no regulado Otros lmites: No reportados. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo: Uso de indumentaria de trabajo resistente a qumicos txicos Proteccin Respiratoria: Utilizar. Mascarillas con cartuchos para polvos aprobados

Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes de caractersticas impermeables y resistentes al producto qumico. Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: Traslade a un lugar con ventilacin adecuada ,Si respira con dificultad oxigeno.de Solicite atencin medica de inmediato suministrar

Contacto con la piel: Lavar con agua corriente durante 15 min. Al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica.

Contacto con los Ojos: Lavar suavemente con agua corriente durante15 min. abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato

Ingestin: De a beber inmediatamente agua o leche .Nunca de nada a una persona Inconsciente Induzca el vomito sin vomitivos. Solicitar asistencia medica de inmediato.

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: almacenar segn su etiqueta y en lugares ventilados Cdigo de almacenaje Winkler : no reportado Precauciones Especiales: Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles. Proteger contra el dao fsico

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente (cubetapueden de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire Residuoslimpio del producto permanecer en el recipiente "vaco". Para el del rea. de Lave rea del derrame manejo losel recipientes vacos con agua, pero evitando esta agua delas lavado escurra, contener que para evitar la y residuos seque deben de tomar mismas precauciones en el manejo del introduccin producto. a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

TETRACLORURO DE CARBONO DESCRIPCION Sinnimos Tetraclorometano/ Perclorometano

Formula qumica

CCl4

Peso molecular Numero CAS

153.8 56-23-5 1846

Numero UN

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor Temperatura de Ebullicin Temperatura de Fusin 1.59 Densidad (Agua1) Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire1) 12.2 kPa a 20C Liquido. Liquido incoloro Caracterstico

76.5C -23C

5.3

0.1 g/ 100 ml a 20C

Solubilidad

IDENTIFICACION DE RIESGOS Peligros fsicos El vapor es ms denso que el aire

Peligros qumicos

En contacto con superficies calientes o con llamas esta sustancia se descompone formando humos txicos y corrosivos Reacciona con algunos metales como aluminio, Magnesio, zinc, originando peligro de incendio y explosin.

Cdigo winkler

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION

Inhalacin: Vrtigo, somnolencia, dolor de cabeza, nuseas. La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central, en el hgado y el rin. Contacto con La Piel: PUEDE ABSORBERSE. Enrojecimiento, dolor. Dermatitis. Contacto con los Ojos: Irritacin. Enrojecimiento, dolor Ingestin: Dolor abdominal, diarrea (para mayor informacin, vase inhalacin). Otros Efectos Cancergeno: Posiblemente para los seres humanos. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: No hay evidencias.

RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: No combustible. Temperatura de Inflamacin: No aplicable. Temperatura de Auto ignicin: No aplicable. Lmites de Inflamabilidad: No aplicable. Medios de Extincin: En caso de incendio en el entorno estn permitidos todos los agentes extintores.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo: S. Traje de proteccin. Proteccin Respiratoria: Ventilacin, extraccin localizada o utilizar proteccin. Guantes de Proteccin: Si. Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE:

Inhalacin: Aire limpio, reposo, respiracin artificial si estuviera indicada y proporcionar asistencia mdica. Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia mdica. Contacto con los Ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Ingestin: Enjuagar la boca, dar a beber agua abundante y proporcionar asistencia mdica.

Nota: En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico.

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: Separado de aluminio, bario, magnesio, potasio, sodio, flor, alimentos y piensos. Ventilacin a ras del suelo.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Precauciones personales: Traje de proteccin completo incluyendo equipo autnomo de respiracin. Precauciones ambientales: NO permitir que este producto qumico se incorpore al ambiente. Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente, debera prestarse atencin especial al agua. Mtodos de limpieza: Evacuar la zona de peligro. Consultar a un experto. Recoger en la medida de lo posible, el lquido que se derrama y el ya derramado en recipientes hermticos, absorber el lquido residual y trasladarlo a un lugar seguro.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

Los restos de producto qumico deberan disponerse de acuerdo a tecnologa aprobada y a la legislacin local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo qumico. No

YODURO DE MERCURIO DESCRIPCION Formula qumica HgI 2 454.40 g/mol

Peso molecular Numero CAS

7774-29-0 --------

Numero UN

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Slido. Es un slido cristalino, (similar a la arena). Se utiliza en la medicina y qumica analtica. Inodoro. Olor 50 g/l H2O pH Temperatura de Ebullicin 259 C Temperatura de Fusin Densidad (Agua1) (60 C) ~ 0.001 hPa (80 C) ~ 0.006 hPa Presin de Vapor Solubilidad en agua (25C) 0.06g/l (25 C) 6.36 g/cm3 (20C) 6-7(pasta hmeda)

354C (sublimado)

Solubilidad

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION

Inhalacin: Puede irritar la nariz, la garganta y los pulmones, causar tos y/o falta de aire.

Contacto con La Piel: Irritaciones y quemaduras Contacto con los Ojos: Irritaciones y quemaduras. Posible dao permanente. Otros Efectos Cancergeno: EL yoduro de mercurio tiene capacidades de desarrollar cncer en los animales. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias.

RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: Incombustible. En caso de incendio posible formacin de gases de Combustin o vapores peligrosos. En caso de incendio pueden producirse: vapores de mercurio, yodo, yoduro de hidrgeno. Medios de Extincin: Adaptar a los materiales en el contorno.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo: Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Proteccin preventiva de la piel. Lavar cara y manos al trmino del trabajo. Trabajar bajo vitrina extractora. No inhalar la sustancia. No comer ni beber en el lugar de trabajo bajo ninguna circunstancia.

Proteccin Respiratoria: necesaria en presencia de polvo. Filtro combinado Hg-P3

Guantes de Proteccin: Para contacto pleno Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480 Min. En caso de salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480 Min. Los guantes de proteccin indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 740 Dermatril (Sumersin), 740 Dermatril Salpicaduras). Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCL segn EN374. Esta recomendacin solo es vlida para el producto mencionado en la ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieren de las indicadas en EN374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo

Lentes Protectores: Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: aire fresco. En caso necesario, respiracin asistida o por medios instrumentales. Llamar inmediatamente al mdico.

Contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Contacto con los Ojos: Aclarar con abundante agua manteniendo los prpados abiertos (min. 10 minutos). Llamar enseguida al oftalmlogo Ingestin: estando consciente, beber abundante agua, provocar vmito, administrar carbn activo (20 - 40 g de suspensin al 10%). Llamar inmediatamente al mdico.

Nota: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetracin agua de extincin en acuferos superficiales o subterrneos.

del

ALMACENAMIENTO

rea de Almacenamiento: Bien cerrado, en lugar bien ventilado. Acceso slo autorizado a tcnicos especializados. Seco. Temperatura de almacenamiento: sin limitaciones.

Precauciones Especiales: Indicaciones para una manipulacin segura: Trabajar bajo vitrina extractora. No inhalar la sustancia.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Producto: Los productos qumicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales.

Embalaje: Los envases de productos Fagalab han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales.

YODOFORMO DESCRIPCION Sinnimos Triyodometano

Formula qumica

CHL3

Peso molecular

393.73 75-47-8

Numero CAS Numero UN

DESCRIPCION FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH Temperatura de Ebullicin Se descompone Slido. Polvo amarillo o cristales. Caracterstico, desagradable No reportado.

Temperatura de Fusin

123C Poco soluble al agua.

Solubilidad

RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Severas irritaciones. Contacto con La Piel: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos: Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor. Posible dao permanente. Otros Efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mgatenos: No hay evidencias. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: No hay evidencias. INCENDIO Condicin de Inflamabilidad: Incombustible. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos de I2. Lmites de Inflamabilidad: -----Medios de Extincin: Los apropiados al entorno. RIESG O DE

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Proteccin Respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Guantes de Proteccin: Usar guantes apropiados. Lentes Protectores: Usar gafas apropiadas. Calzado de seguridad: Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica.

Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Contacto con los Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. Pedir atencin mdica.

Nota: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito.

ALMACENAMIENTO rea de Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Protegido de la luz. Cdigo de almacenaje Winkler : Azul Precauciones Especiales: Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO

Contener el derrame o fuga. Ventilar el rea y aislar la zona crtica. Neutralizar. Recoger el producto a travs de una alternativa segura. Disponer el producto recogido como residuo qumico. Lavar la zona contaminada con bastante Agua.

OXIDO DE ZINC 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Formula Molecular Peso molecular Sinnimos Oxido de Zinc. ZnO 81.37 Blanco chino, Blanco de Zinc, Calamina

2. DESCRI PCIN El xido de zinc es un polvo blanco de alta finura, inodoro, sabor amargo. Extremadamente abrasivo y sumamente estable, absorbe dixido de carbono del aire Es el pigmento comercial de mayor absorcin de ultravioleta. Soluble en cidos y lcalis, insoluble en alcohol y agua. No combustible, no txico. Se puede obtener mediante dos mtodos; el primero parte de carbonato de Zinc que es calcinado obteniendose Oxido de Zinc y el segundo consiste en la oxidacin de vapores de zinc. 3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza (como ZnO) 2 Area superficial BET( m /gr) Humedad (105 C) Pb 99.5 % mn 48 0.5% mx. 0.002% mx. Cu

(CuO) (CdO)

Hg Pasa Malla 325

0.001% mx Cd 0.0004% mx. Fe 0.001% mx As 0.0001% mx. 0.0001% mx Al 0.0001% mx 0.1 mx

FECHA 2006/11/ 03

REALIZO I.Q. Ivn Daro Ospina

REVISO I.Q. Doria Maria Naranjo

ACTUALIZO I.Q. Ivn Ospina Daro

FECHA MODIFICACION Julio 1/2008 I.Q. Ivn Daro Ospina

4. PROPI EDADES Color Olor Gravedad especfica Material Voltil Prdidas por ignicin Acidez (como H2SO4) Alcalinidad (como Na2CO3) Punto de fusin pH (Solucin acuosa al 10%) Mg (MgO) Insolubles en H2SO4 5. APLICACIONES En la industria de la cermica, se utiliza en la produccin de la frita. En la industria del caucho es utilizado en la vulcanizacin, actuando como agente activador. Es un componente en la mezcla que se prepara para las cabezas de las cerillas Es utilizado en galvanoplastia para el zincado electroltico del hierro. Se emplea en la fabricacin de agentes fosfatizantes; en la preparacin de concentrados para animales, ya que el zinc es un elemento esencial en la nutricin de muchos organismos animales. En la industria de pegantes es utilizado para acelerar el proceso de pegue y evitar la cristalizacin rpida del pegante. Es componente en la fabricacin de talcos y de algunos cosmticos (sombras). En odontologa es utilizado para la formacin de una pasta utilizada en las calzas provisionales En la fabricacin de pinturas es empleado como pigmento y ayuda a disminuir el endurecimiento de la pelcula con el envejecimiento. 6. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS FECHA 2006/11/ 03 REALIZO I.Q. Ivn Daro Ospina REVISO I.Q. Doria Maria Naranjo ACTUALIZO I.Q. Ivn Ospina Daro FECHA MODIFICACION Julio 1/2008 I.Q. Ivn Daro Ospina Blanco o blanco amarillento Inoloro 5.6 0.3 % max 0.5 % mx. 0.2% max. 0.06% mx. 1.975 C 7.2---7.6 0.001% mx 0.05% mx

Efectos potenciales sobre la salud La inhalacin de humos de oxido de zinc causa enfermedad llamada fiebre de humos de metal cuyos sintomas ocurren entre 4 y 12 horas despus de la exposicin. Sabor metlico, sequedad e irritacin de la gaganta. Efectos agudos sobre exposicin No hay efectos asociados con este material Efectos sobre exposicin Ojos: Piel: causa dao al sistema digestivo Inhalacin: Causa irritacin Causa leve irritacin temporal Ingestin: Puede vomito causar dolor de cabeza, Puede nauseas,

7. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua, durante 15 minutos, consultar al mdico Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con abundante agua, en caso de reacciones cutneas consultar con el mdico Inhalacin: Traslade a la vctima al aire fresco, si es necesario aplicar respiracin artificial. Ingestin: No inducir al vmito si la victima esta inconsciente, enjuagar la boca con abundante agua, consultar a mdico 8. EXPLOSIVIDAD E INCENDIO El producto en si no arde, pero se pueden liberar humos cuado de caliente, para evitar esto se deben tomar las medidas necesarias segn el incendio del entorno como enfriar los envases y depsitos colindantes con agua pulverizada. FECHA 2006/11/ 03 REALIZO I.Q. Ivn Daro Ospina REVISO I.Q. Doria Maria Naranjo ACTUALIZO I.Q. Ivn Ospina Daro FECHA MODIFICACION Julio 1/2008 I.Q. Ivn Daro Ospina

Para atacar el incendio se puede utilizar agua, polvo qumico seco, dixido de carbono Equipo de proteccin especial: En caso de incendio, llevar aparto respiratorio autnomo y traje de proteccin qumica adecuado Riesgo de explosin: El producto en forma de polvo finamente dividido y en forma de niebla puede ser explosivo.

9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Medidas de precaucin de las personas Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios, no permitir el vertido al alcantarillado, el personal encargado de emergencia debe contar con todo el equipo necesario que se indica en la seccin 11. 10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Almacene en un lugar fresco, bien ventilado y seco, protegerlo del calor y fro excesivo, as como del contacto de la humedad, debe almacenarse lejos de cidos y agentes oxidantes. Manipuacin: Lave todo el lugar luego de la manipulacin, no lo ingiera, no lo inhale, evite el contacto con los ojos y la ropa. 11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL Proteccin Respiratoria Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de polvos. No es estrictamente necesario el uso de guantes, ya que no es irritante.

Proteccin de la piel

FECHA 2006/11/ 03

REALIZO I.Q. Ivn Daro Ospina

REVISO I.Q. Doria Maria Naranjo

ACTUALIZO I.Q. Ivn Ospina Daro

FECHA MODIFICACION Julio 1/2008 I.Q. Ivn Daro Ospina

Proteccin de los Ojos

Debe usarse gafas slo cuando la manipulacin directa del producto genere polvos.

12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se

descompone bajo el uso adecuado, reacciona con medios de oxidacin fuertes, evitar el contacto con la humedad para no alterar la calidad de este, el producto absorbe dixido de carbono del aire Peligro de calentamiento: El producto al ser calentado a altas

temperaturas, se sublima humos txicos Peligro de polimerizacin: Propiedades corrosivas: Propiedades Oxidantes: Incompatibilidades: No ocurre No es corrosivo No es oxidante

produciendo

El producto tiende a explotar cuando se mezcla

con caucho clorado, reacciona violentamente con aceite de linaza, el oxido de zinc mezclado con magnesio al ser calentado, puede explotar

13. INFORMACIN TOXICOLOGICA Tras la inhalacin, ocasiona irritacin en las mucosas, tos y dificultad para respirar. Tras contacto con los ojos, causa irritacin. Tras ingestin, causa irritacin en la mucosa de la boca, garganta, esfago y tracto estomagointestinal. El producto no tiene caractersticas peligrosas. Debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos.

14. INFORMACIN ECOLOGICA FECHA 2006/11/ 03 REALIZO I.Q. Ivn Daro Ospina REVISO I.Q. Doria Maria Naranjo ACTUALIZO I.Q. Ivn Ospina Daro FECHA MODIFICACION Julio 1/2008 I.Q. Ivn Daro Ospina

NO se conoce informacin sobre la toxicidad para los organismos acuticos.

15. DISPOCISIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes

16. INFORMACIN DEL TRANSPORTE El producto debe transportarse en condiciones secas No aplica ya que no es material controlado por ningn ente territorial, no se requieren recomendaciones especiales al transportador de acuerdo a la NFPA Peligro para la salud 1 Peligro de inflamabilidad 0 Peligro de reactividad 0 Disposiciones especiales de reactividad Ninguna

FECHA 2006/11/ 03

REALIZO I.Q. Ivn Daro Ospina

REVISO I.Q. Doria Maria Naranjo

ACTUALIZO I.Q. Ivn Ospina Daro

FECHA MODIFICACION Julio 1/2008 I.Q. Ivn Daro Ospina

MERCURIO(II) OXIDO amarillo PRS 1. Identificacin del Producto Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Mercurio(II) Oxido amarillo Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina.

2. Identificacin de Riesgos

Muy txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. Peligro de efectos acumulativos. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico.

3. Composicin/Informacin de Ingredientes

Denominacin: Mercurio(II) Oxido amarillo Frmula: HgO M.=216,59 CAS [21908-53-2] Nmero CE (EINECS): 244-654-7 Nmero de ndice CE: 080-002-00-6

4. Medidas de Primeros Auxilios Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de asfixia proceder inmediatamente a la respiracin artificial. Pedir inmediatamente atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir inmediatamente atencin mdica. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. Administrar solucin de carbn activo de uso mdico. Pedir inmediatamente atencin mdica. Beber leche sola o mezclada con huevos crudos.

5. Medidas para Combatir Incendios Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. Medios de extincin que NO deben utilizarse:

----Riesgos especiales: Incombustible. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos de Hg. Equipos de proteccin: -----

6. Medidas para Liberacin Accidental Precauciones individuales: Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. No inhalar el polvo. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manejo y Almacenaje Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. En local bien ventilado. Temperatura ambiente. Protegido de la luz. Acceso restringido, slo autorizado a tcnicos.

8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal Medidas tcnicas de proteccin: ----Control lmite de exposicin: VLA-ED: 0,025 mg/m3 (Hg) Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro P3. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. No comer, beber ni fumar en el lugar de trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente.

El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de

penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas Aspecto: Slido amarillo. Olor: Inodoro.

pH X8 (50 g/l) Densidad (20/4): 11,1 Solubilidad: 0,052 g/l en agua a 25C

10. Estabilidad y Reactividad Condiciones que deben evitarse: ----Materias que deben evitarse: Acido ntrico. Alcoholes. Halgenos. Halogenuros de metaloides. Hidracina y derivados. Hidruros de no metales. Metales ligeros/ Calor. Nitratos. No metales./ Calor. Ozono. Perxido de hidrgeno (agua oxigenada). Agentes reductores. Productos de descomposicin peligrosos: Gases txicos. Informacin complementaria: Sensible a la luz.

11. Informacin Toxicolgica Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 18 mg/kg DL50 oral ratn: 16 mg/kg DL50 dermal rata: 315 mg/kg DL50 intraperitoneal ratn: 4,5 mg/kg Efectos peligrosos para la salud: Los compuestos de mercurio tienen efectos txicos en clulas y protoplasmas. Sntomas por intoxicacin aguda de Hg: Por contacto ocular: Lesiones graves. Por ingestin e inhalacin: Lesiones de tejidos (boca, esfago, estmago y tracto intestinal). Gusto metlico, nuseas, vmitos, dolores de estmago, desarreglos intestinales. Quemaduras en el aparato digestivo, edemas en el tracto respiratorio, neumona. Puede provocar alteraciones sanguneas, arritmias, colapso, problemas renales. Efectos crnicos: Infecciones bucales, halo de mercurio, riesgo de prdida de piezas dentales. Riesgo de efectos en el sistema nervioso central ( sensibilizacin, transtornos de visin, alucinaciones, aturdimiento). No permitir a embarazadas estar en contacto con el producto. Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. No se descartan otras caractersticas peligrosas.

12. Informacin Ecolgica Movilidad : -----

Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Bacterias (Photobacterium phosphoreum) = 0,046 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Algas (Sc. cuadricauda) = 0,07 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Algas (M. aeruginosa) = 0,005 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (Salmnidos) = 0,05 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (P. promelas) = 0,19 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (Leuciscus Idus) = 0,013 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. 12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = Alto Riesgo para el medio terrestre = Alto 12.2.3 - Observaciones : La ecotoxicidad se debe al in mercurio. Producto txico en cualquier medio. Ecotoxicidad aguda y crnica. Degradabilidad : 12.3.1 - Test :------12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : -------Acumulacin : 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = Alto 12.4.3 - Observaciones : El in mercurio es bioacumulable en la cadena trfica. Otros posibles efectos sobre el medio natural : Producto altamente contaminante. No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos.

13. Consideraciones para Disposicin Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Informacin para Transporte

Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: XIDO DE MERCURIO ONU 1641 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: II Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: XIDO DE MERCURIO ONU 1641 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: II Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: xido de mercurio ONU 1641 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: II Instrucciones de embalaje: CAO 615 PAX 613

15. Informacin Regulatoria

Smbolos: Indicaciones de peligro: Muy txico Peligroso para medio ambiente Frases R: 26/27/28-33-50/53 Muy txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. Peligro de efectos acumulativos. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Frases S: 13-28a-45-60-61 Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos. En caso de contacto con la piel, lvese inmediata y abundantemente con agua. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta). Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad

OXIDO DE MERCURIO ROJO

SECCIN I.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUMICO Oxido de mercurio Rojo-Amarillo Oxido Mercurico 3.- PESO MOLECULAR 216,59 5.- SINNIMOS Oxido de mercurio 4.- FAMILIA QUMICA Metales pesados 6.- OTROS DATOS Formula: HgO

SECCIN II.- COMPONENTES RIESGOSOS 3.- N UN 4.- CANCERGENOS O 1.- % Y NOMBRE DE LOS 2.- N CAS COMPONENTES TERATOGENICOS 1641 21908-53-2 100% Oxido de Mercurio No enlistado como cancerigeno Si esta enlistado como teratogenico ( estudios de laboratorio con ratas ) 5.- LIMITE PERMISIBLE DE 6.- IPVS 7.- GRADO DE RIESGO: CONCENTRACIN 7.1.7.2.7.3.ppm No se SALUD INFLAMABILIDA REACTIVIDAD Referencia NOM-010dispone de D STPS-1994 Sever Ningun informacin o a Ningun 0.1 mg/m3 CPT( 8Hrs de SECCIN Ill Exposicin) PROPIEDADES FSICAS a 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: se descompone a 500C No 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: aplicable No disponible 11.14 @ 20C 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: No disponible 0.053 g / 1000 ml agua @ 25C 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Ninguna Slido, Polvo Rojo, sin olor. 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: ACETATO=1): No aplica No disponible 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % : No aplica 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No aplica No disponible INFERIOR: SUPERIOR:

SECCIN l V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: No es inflamable pero cuando se descompone desprende oxigeno y puede incrementar un incendio.

NIEBLA DE AGUA

ESPUMA

HALO N:

CO 2

POLVO QUMICO SECO

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:Para fuegos Para fuegos Para fuegos grandes pequeos pequeos Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de rocio para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: No se dispone de informacin 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: Mercurio / Oxidos de mercurio y Oxigeno. SECCIN V.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR ESTABLE INESTABLE Materiales incompatibles 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Cloro, Hidrazina hidratada, Peroxido de hidrogeno, Acido hipofosforoso, Yodo + metanol + etanol, Magnesio, Fosforo, Fosfam, mezcla de sodio y potasio, Azufre, Butadieno, Hidrocarburos, Acido fosfinico, Agentes reductores. 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: Mercurio / Oxidos de mercurio y 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: Oxigeno. PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR 6.- CONDICIONES A EVITAR: No se dispone de informacin

SECCIN VI.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL PRIMEROS AUXILIOS peligroso para la De a beber inmediatamente leche o 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Extremadamente LESIONADO salud Provoca trastornos hepaticos en agua Nunca de nada por la boca a una pequeas dosis puede provocar persona que se encuentre leucemia y en grandes cantidades inconscienteI .nduzca el vomito Solitar Irritacin y ardor en los ojos. Lavar suavemente con agua corriente 2.- CONTACTO CON LOS puede provocar la muerte. asistencia medica de inmediato. durante OJOS 15 min abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de con agua corriente durante 15 3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritacin y enrojecimiento de la piel. Lavar inmediato. Este material se absorbe por la piel en min. al mismo tiempo quitarse la ropa largos periodos de contacto. contaminada y calzado. Solicite Se absorbe por piel, pulmones e No se dispone de informacin 4.- ABSORCIN atencin medica El mercurio puede ser absorbido por Traslade a un lugar con ventilacin las vas respiratorias, irritacin local adecuada, Si respira con dificultad de bronquios suministrar oxigeno. Solicite atencin y traquea, puede provocar los medica de inmediato 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: sintomas de de ingestin accidental. STPS (INST. No.10) SI NO OTROS SI NO ESPECIFICAR 5.- INHALACIN

Pgina 2 / 3

OXIDO DE MERCURIO ROJO

SECCIN VII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. siguiente procedimiento: Para la disposicion del material realizar el

Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. SECCIN V lll.- EQUIPO PROTECCIN PERSONAL: 1.ESPECI FICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Gogles y Pechera de Vinilo. Botas de Hule, DE

Mascarillas con cartuchos para vapores cidos y polvos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. o bien utilizar Equipo respiracin autnomo. 2.PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. de

SECCIN l X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentecion del transporte): Material clasificado como: Material Venenoso ( 6.1 ) P ictogramas: Riesgo secundario: Ninguno U N

: 1 6 4 1 Envase embalaje: Grupo III y

NFPA: Salud ( 4 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 1 ), Indic. Especial ( Ninguno ) Referencia: ( NOM002-SCT2-1994) SECCIN X.- INFORMACIN ECOLGICA(Deacuerdo reglamentaciones ecologicas) Ecotoxicidad: Fauna Tlm= 0.29 ppm/48 Hrs marina con las

SECCIN PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO :

XI.-

Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios.

2.- OTRAS:
Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el producto Para el

manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas

VERDE
Sin riesgo especfico(OJO! ANTES NARANJA) Son los menos peligrosos, los riesgos en las categoras de salud, inflamabilidad, reactividad y contacto no son mayores de 2 Se pueden almacenar en el rea general de sustancias qumicas

FOSFATO DE CALCIO
SECCIN I: CARACTERISTICAS GENERALES Denominacin del bien: SUPER FOSFATO DE CALCIO Denominacin tcnica: SUPER FOSFATO DE CALCIO Segmento 10/ Familia 17 / Clase 16 (ONU): Nombre del Bien en el Catalogo ONU: ABONO FOSFSICO Cdigo ONU: Unidad de medida: Kilogramos (Kg.) Anexos adjuntos: Descripcin General: Fertilizante altamente concentrado en cidos fosfricos. cido fosfrico, constituye la fuente de compuestos de importancia industrial llamados fosfatos. SECCIN II: CLASIFICACION DE RIESGOS Salud: 1 ligeramente peligroso Inflamabilidad: 0 mnimamente peligroso Reactividad: 0 mnimamente peligroso EPP: Anteojos, guantes y respirador SECCIN III: CARACTERISTICAS FISICAS Y QUIMICAS Presentacin Fsica: Grnulos esfricos de color grisceo Tamao de partcula: 1 a 4 mm. Densidad Aparente (Kg/m3): 1,040 Kg/m3 Solubilidad en agua, a 20 C (100 g/100 ml): 90% del fsforo disponible es soluble en agua. pH en solucin al 10% : 2 - 3 Acidez equivalente a Carbonato de Calcio: Neutro ndice de Salinidad: 10.1 a Contenido de humedad: 1%

SECCIN IV: RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN PELIGRO DE EXPLOSIN: No es considerado como peligroso como combustible a explosin Medios de extincin: En general, uso de extintores de espuma qumica, anhdrido carbnico, y/o polvo qumico seco, de acuerdo a caractersticas del fuego circundante. Aplicacin de agua en forma de neblina. Procedimientos especiales: N/A Descomposicin: xidos de fosforo, oxido de calcio, fosfina, calcio fosfato y cido fosfrico.

SECCIN VI: RIESGOS A LA SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS VI.I: INFORMACIN TOXICOLOGICA: El producto es difcilmente biodegradable VI.II: PRIMEROS AUXILIOS: Inhalacin: Las perdonas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la suficiente estabilidad Ingestin: Lavar la boca con agua si el sujeto esta consiente. No provocar el vmito y solicitar asistencia mdica inmediata. Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua y jabn y enjuagar bien. Lavar la ropa contaminada antes de volver a usarla. Contacto con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente SECCIN VII: INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME Contener el derrame o la fuga. Ventilar el rea, aislar la zona critica. Utilizar elementos de proteccin personal. Recoger el producto a travs de una alternativa segura. Disponer del producto recogido como residuo qumico. Lavar la zona contaminada con agua. Solicitar ayuda especializada si es necesaria SECCIN VIII: PROTECCIN ESPECIAL PARA CASOS DE EMERGENCIA Ventilacin: Se recomienda un sistema de escape local y/o general para las exposicion de los empleados debajo de los lmites de exposicion del rea. En general, se prefiere que la ventilacin del extractor local debido a que se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersin del mismo lugar general de trabajo Proteccin respiratoria: Si se excede el lmite de exposicin, se puede usar un respirador semifacial contra polvos hasta diez veces el lmite de exposicin o la concentracin mxima de utilizaciones que especifica el organismo de control apropiado o el fabricante del respirador. Proteccin de ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos y un protector para la cara completa donde el contacto no sea posible. Los lentes de contacto no deben ser usados. Proteccin de la piel: Usar ropa de proteccin adecuada y guantes de hule resistentes para evitar el contacto. En caso de contacto lavarse inmediatamente. Lavar ropa y limpiar el equipo contaminado antes de usarlo de nuevo.

Este documento ha sido preparado con los requisitos de la normal NOM-018-STPS-2000 de comunicacin de peligros de sustancias qumicas.

FOSFATO DE POTASIO
SECCIN I: DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUIMICA
I: NOMBRE COMERCIAL FOSFATO DE POTASIO

2.-NOMBRE QUIMICO FOSFATO DE POTASIO 5.-SINONIMOS: Sal dipotasica 6.-OTROS DATOS: K2HPO4

3.-PESO MOLECULAR: 174.17 4.-FAMILIA QUIMICA: Sal inorganica

SECCIN II: COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES: 100% Fosfato dipotasico 2.- N CAS: 7758-11-4 3.- N UN: No regulado 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS: No disponible 5.-GRADO DE RIESGO: 5.1.-SALUD: Ligero 5.2.-INFLAMABILIDAD: Ninguna 5.3.-REATIVIDAD: Ninguna SECCIN III.- PROPIEDADES FISICAS 1.-TEMPERATURA DE FUSION, C: 253C 2.-TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: No disponible 3.-PRESION DE VAPOR A 20C: No se dispone de informacin 4.-DENSIDAD RELATIVA: 2.3 5.-SOLUBILIDAD EN AGUA: Soluble

SECCIN IV: RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.-MEDIO DE EXTINCIN: No se enciende, usar el agente ms adecuado para el incendio circundante 2.-EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxgeno y ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y ojos. 3.-PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente. No introducir agua a los contenedores, usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores.

SECCION V: DATOS DE REATIVIDAD 1.-Sustancia: Estable 2.-Codiciones a evitar: Materiales incompatibles 3.-Incompatibilidad (sustancias a evitar): Puede reaccionar violentamente a cidos fuertes 4.-Descomposicion de componentes peligrosos: Oxido de fosforo 5.-Polimerizacion peligrosa: No puede ocurrir SECCIN VI: RIESGOS PARA LA SALUD
VIAS DE ENTRADA SINTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

INGESTION

Grandes dosis pueden provocar trastornos gastrointestinales Irritacin y ardor en los ojos

Nunca de nada por la boca a una persona que se encuentre inconsciente. Solicitar asistencia medica de inmediato.
Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato.

CONTACTO OJOS

CONTACTO PIEL

Irritacin y enrojecimiento de la piel.

Lavar con agua corriente durante 15 min al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin mdica Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, si respira con dificultad suministrar oxgeno. Solicite atencin mdica de inmediato

INHALACIN

Irritacin en las vas tracto respiratorias

SECCIN VII.-INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES Use equipo de proteccin personal; con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio ( cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

FOSFATO DE SODIO

SECCIN 1.- Identificacin de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa Artculo nmero: 2208 Denominacin: Fosfato de Sodio Utilizacin de la sustancia/preparacin: Produccin y anlisis farmacuticos

SECCIN 2.- Composicin/informacin sobre los componentes Sinnimos: Sodio monohidrogenofosfato, di-Sodio ortofosfato, Sodio fosfato sec., Sodio fosfato bibsico Nr.-CAS: 7558-79-4 PM: 141.96 g/mol Nmero CE: 231-448-7 Frmula molecular:HNa2O4P (segn Hill) Frmula qumica:Na2HPO4

SECCIN 2. Identificacin de peligros Producto no peligroso segn la Directiva 67/548/CEE.

SECCIN 3. Primeros auxilios Tras inhalacin: aire fresco. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los prpados. Tras ingestin: beber abundante agua. En caso de malestar, consultar al mdico.

SECCIN 5. Medidas de lucha contra incendios Medios de extincin adecuados: Adaptar a los materiales en el contorno.

Riesgos especiales: Incombustible. Posibilidad de formacin de vapores peligrosos por incendio en el entorno. En caso de incendio pueden producirse: xidos de fsforo. Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el rea de riesgo slo si va provisto de sistemas respiratorios artificiales independientes del entorno. Referencias adicionales: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetracin del agua de extincin en acuferos superficiales o subterrneos.

SECCIN 4. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Medidas de precaucin relativas a las personas: Evitar la formacin de polvo; no inhalar el polvo. Medidas de proteccin del medio ambiente: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminacin de los residuos. Aclarar despus.

SECCIN 5. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Sin otras exigencias. Almacenamiento: Bien cerrado. Seco. Temperatura de almacenamiento: sin limitaciones.

SECCIN 6. Controles de exposicin/proteccin personal Proteccin personal: Los tipos de auxiliares para proteccin del cuerpo deben elegirse especficamente segn el puesto de trabajo en funcin de la concentracin y cantidad de la sustancia peligrosa. Debera aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos qumicos. Proteccin respiratoria: necesaria en presencia de polvo. Proteccin de los ojos: precisa

SECCIN 7. Estabilidad y reactividad Condiciones a evitar: Informacin no disponible Materias a evitar: Informacin no disponible Productos de descomposicin peligrosos: En caso de incendio: vase captulo 5. Informacin complementaria: Higroscpico

SECCIN 8. Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: LD 50 (oral, rata): 17000 mg/kg (RTECS). Toxicidad subaguda a crnica Mutagenicidad bacteriana: Escherichia coli: negativa. (Literatura) Informaciones adicionales sobre toxicidad: Posibles efectos: En caso de efecto prolongado del producto qumico: Tras contacto con la piel: Leve irritacin. Tras contacto con los ojos: Leve irritacin. Informacin complementaria: El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos.

SECCIN 9. Informaciones ecolgicas Biodegradabilidad: Los mtodos para determinacin de la Biodegradabilidad no son aplicables para sustancias inorgnicas. Toxicidad para los peces: Gambusina affinis LC50: 467 mg/l /48 h (Literatura). Toxicidad de dafnia: Daphnia magna CE50: 1089 mg/l /48 h (Literatura). Otras observaciones ecolgicas: Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas ecolgicos.

FOSFATO DE POTASIO MONOBASICO

SECCIN 1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA Nombre Comercial :Fosfato de Potasio monobsico Sinnimos : Fosfato monopotsico, dihidrogenofosfato de potasio, PDK. Formula Qumica : KH2PO4 Peso Molecular : 136.086 g/mol Uso : se utiliza como un fertilizante , un aditivo alimentario y un fungicida . Tambin es un agente amortiguador. SECCIN 2.- IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Identificacin de Riesgos PRECAUCIN! Puede causar irritacin a la piel, ojos y vas respiratorias. Puede ser nocivo si se ingiere o se inhala. Sntomas relacionados con la exposicin - Inhalacin : Puede causar una ligera irritacin de las vas respiratorias. - Contacto con los ojos : Puede causar irritacin, enrojecimiento y dolor. - Contacto con la piel : Debido a su naturaleza cida irritativa, puede causar inflamacin y dolor al contacto prolongado, especialmente con la piel hmeda. - Ingestin : Los fosfatos son absorbidos lenta e incompletamente cuando se ingiere, y rara vez resultan en efectos sistmicos. Estos efectos, sin embargo, se han producido sntomas que pueden incluir vmito, letargo, diarrea, efectos qumicos de sangre, efectos sobre el corazn y sistema nervioso central. La toxicidad de los fosfatos se debe a su capacidad de secuestrar el calcio. La intoxicacin de potasio puede resultar en efectos corazn, cambios en la frecuencia respiratoria, sensacin de hormigueo en las extremidades, sensacin de pesadez en las extremidades, nuseas y diarrea.

SECCIN 3.- PRIMEROS AUXILIOS - Inhalacin : Remover al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si se le dificulta respirar, dar oxigeno. - Contacto con los ojos : En caso de contacto inmediatamente lavar con abundante agua por lo menos 15 minutos, abriendo y cerrando los parpados ocasionalmente. Llamar a un mdico si irritacin

persiste. -Contacto con la piel : Lavar piel con abundante agua y jabn mientras se remueve la ropa contaminada. Conseguir atencin mdica si irritacin persiste o se desarrolla. -Ingestin : En caso de ingestin, dar varios vasos de agua para beber para diluir. Si se ingieren grandes cantidades o si se presentan sntomas, busque ayuda mdica. No dar nada por boca a una persona inconsciente. SECCIN 4.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Tipo de inflamabilidad : No inflamable Productos peligrosos de la combustin : xidos de Fsforo y Oxido de Potasio. Prevencin : Medios de extincin de incendios : Utilizacin de extintores apropiados al fuego circundante. En general, uso de agentes de Anhdrido Carbnico y/o Polvo Qumico Seco. Aplicacin de Agua slo en forma de neblina Proteccin en caso de incendio : Proteccin de la piel observando una distancia de seguridad, y usando ropa protectora adecuada. Riesgos especficos : No Combustible

SECCIN 5.- MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones generales : Use las herramientas apropiadas para colocar el material derramado en un recipiente adecuado para disposicin de desechos Mtodos de Limpieza Junte el material derramado en un beaker grande y disulvalo con agua. Vierta los materiales derramados por eldesage con un amplio exceso de agua. Descontamine el rea del derrame con una solucin jabonosa. Precauciones para el medio ambiente Evite que el material derramado salga al ambiente exterior. Evace lo necesario para la limpieza del derrame. Si las condiciones lo ameritan, aumente el rea de evacuacin

SECCIN 6.- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO General Medidas de proteccin tcnicas Almacenamiento : Proteja de: calor humedad Almacenar separadamente de condiciones y productos incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados Manipulacin : No coma, no beba, no fume mientras manipule este producto. Evite el contacto con ojos piel; No respire el polvo. Lvese bien despus de su manipulacin. Observe las prcticas

SECCIN 7.- PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Estado fsico a 20C :Slido Color : Polvo blanco Olor :Inodoro Punto de fusin [C] :252,6 C Punto de ebullicin [C] : 400 C pH : Solucin 5% = 8,00 Presin de vapor, 20C :N. A. Densidad :2.338 g/cm 3 Solubilidad en agua : 22 g/100 ml (25 C) Limites de explosin - Inferior [%] : N.A. Limites de explosin - Superior [%] : N.A. Peso molecular : 136,086 g / mol

SECCIN 8.-ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad y reactividad : Estable e condiciones normales de manipulacin y almacenamiento. Productos de descomposicin : Humos txicos de: xidos de fsforo xidos de sodio xido de potasio Incompatibilidades : : cidos fuertes, como el Acido Sulfrico (reaccin violenta). Bases fuertes, como el Sodio Hidrxido (reaccin violenta). Agentes Oxidantes fuertes Condiciones a evitar : Temperaturas extremosas Humedad excesiva

SECCIN 9.- INFORMACIN TOXICOLGICA Toxicidad La inhalacin del polvo y el contacto con la piel o los ojos puede causar irritacin. La ingestin puede causar efectos adversos sobre la salud. Sensibilidad al producto Efectos locales Este material puede irritar piel y ojos SECCIN 10.- INFORMACIN REGLAMENTARIA

Peligro a la salud = 1; Peligro de Inflamabilidad = 0; Peligro de Reactividad = 0.

Maltosa
1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Maltosa 1-hidrato 1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.3 Identificacin de la sociedad o empresa: PANREAC QUIMICA, S.A.U. C/Garraf, 2 Polgono Pla de la Bruguera E-08211 Castellar del Valls (Barcelona) Espaa Tel. (+34) 937 489 400 e-mail: product.safety@panreac.com Urgencias: Nmero nico de telfono para llamadas de urgencia: 112 (UE) Tel.:(+34) 937 489 499 2. Identificacin de los peligros Sustancia no peligrosa segn Reglamento (CE) 1907/2006.

3. Composicin/Informacin de los componentes Denominacin: Maltosa 1-hidrato Frmula: C12H22O11.H2O M.=360,32 Nmero CE (EINECS): 200-716-5 4. Primeros auxilios 4.1 Indicaciones generales: ----4.2 Inhalacin: ----4.3 Contacto con la piel: ----4.4 Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. 4.5 Ingestin: Por ingestin de grandes cantidades: En caso de malestar, pedir atencin mdica. 5. Medidas de lucha contra incendio 5.1 Medios de extincin adecuados: Espuma. Agua. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----5.3 Riesgos especiales: Combustible. 5.4 Equipos de proteccin:

CAS [6363-53-7]

----6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones individuales: ----6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: ----6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento 7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente. 8. Controles de exposicin/proteccin personal 8.1 Medidas tcnicas de proteccin: ----8.2 Control lmite de exposicin: ----8.3 Proteccin respiratoria: ----8.4 Proteccin de las manos: -----

8.5

Proteccin de los ojos: -----

8.6

Medidas de higiene particulares: Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

8.7

Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Polvo cristalino blanco. Olor: Inodoro. pH X7 (50 g/l) Punto de fusin : 102C-103 Densidad (20/4): 1,54 Solubilidad: 1080 g/l en agua a 20C 10. Estabilidad y reactividad 10.1 Condiciones que deben evitarse: ----10.2 Materias que deben evitarse: -----

10.3 Productos de descomposicin peligrosos: ----10.4 Informacin complementaria: ----11. Informacin toxicolgica 11.1 11.2 Toxicidad aguda: Efectos peligrosos para la salud: No son de esperar caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. 12. Informacin Ecolgica 12.1 Movilidad : ----12.2 Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : ----12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = ---Riesgo para el medio terrestre = ---12.2.3 - Observaciones : ----12.3 Degradabilidad : 12.3.1 - Test : DBO5 = ----12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : ----12.4 Acumulacin : 12.4.1 - Test :

------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones : ----12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin 13.1 Sustancia o preparado: En la Unin Europea no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 2001/573/CE: Decisin del Consejo, de 23 de julio de 2001, por la que se modifica la Decisin 2000/532/CE de la Comisin en lo relativo a la lista de residuos. Directiva 91/156/CEE del Consejo de 18 de marzo de 1991 por la que se modifica la Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos. En Espaa: Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Publicada en BOE 22/04/98. ORDEN MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorizacin y eliminacin de residuos y la lista europea de residuos. Publicada en BOE 19/02/02. 13.2 Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 1994, relativa a los envases y residuos de envases. En Espaa: Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases. Publicada en BOE 25/04/97. Real Decreto 782/1998, de 30 de abril, por el que se aprueba el

Reglamento para el desarrollo y ejecucin de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases. Publicado en BOE 01/05/98. 14. Informacin relativa al transporte ----15. Informacin reglamentaria Etiquetado segn REACH ----16. Otras informaciones Nmero y fecha de la revisin:0 14.04.08 Los datos consignados en la presente Ficha de Datos de Seguridad, estn basados en nuestros actuales conocimientos, teniendo como nico objeto informar sobre aspectos de seguridad y no garantizndose las propiedades y caractersticas en ella indicadas

METABISULFITO SDICO
Hoja de Datos de Seguridad para Materiales MSDS : (por sus siglas en ingls) Pagina 1/11 Producto Qumico: Metabisulfito NFPA: Salud = 2 Incendio = 0 Inestabilidad = 1 Especial = Ningn

sdico HMIS: Salud = 2 Incendio = 0 Reactividad = 1 Proteccin Personal = Equipo suministrado por el usuario; depende de condiciones Nmero MSDS: SODMETA-1003SP Fecha de entrada en vigor: 6 de octubre de 2003 Emitida por: Solvay Chemicals, Inc. Regulatory Affairs Department Esta MSDS estar vigente por el trmino de tres aos contados a partir de la fecha de entrada en vigor o despus de que se emita la MSDS que la substituya, lo que ocurra antes. Otras versiones o traducciones de esta MSDS podrn estar disponibles. Visitar www.solvaychemicals.us o comunicarse con Solvay Chemicals, Inc. para obtener la ltima versin o disponibilidad de una traduccin. Las Hojas de Datos de Seguridad para Materiales (o MSDS) contienen informacin especfica sobre la regulacin de un pas; por lo tanto, las Hojas de Datos de Seguridad para Materiales proporcionadas, son para uso exclusivo de los clientes de Solvay Chemicals, Inc. en Norteamrica.Si usted se encuentra en un pas que no sea ni Mxico, ni Canad ni los Estados Unidos de Amrica, favor de comunicarse con la compaa del Grupo Solvay en su pas para obtener la informacin de las Hojas de Datos de Seguridad para Materiales aplicable en su pas. 1. Identificacin del Producto y de la Compaa 1.1 Nombre del producto: Metabisulfito sdico Nombre qumico: Sal inorgnica Sinnimo: Pirosulfito de sodio - cido pirosulfuroso - sal disdica Frmula qumica: Na2S2O5 Peso molecular: 190 Nmero CAS: 7681-57-4 Nmero EINECS: 231-673-0 Nombres comerciales/ Metabisulfito sdico Calidades: (calidad tcnica)-(calidad alimenticia)-(calidad fotogrfica) 1.2 Uso del producto: Pasta de papel y papel, tintes, sntesis orgnica, tratamiento del agua, uso alimentario, fotografa, agente de reduccin, agente de tensin superficial 1.3 Proveedor: Solvay Chemicals, Inc. PO BOX 27328 Houston, TX 77227-7328 3333 Richmond Ave. Houston, Texas 77098 1.4 Nmero de Telfono - Emergencias Emergencias (EE.UU.): 1-800-424-9300 (CHEMTREC) Emergencias (INTERNACIONAL/MARTIMO): 1-703-527-3887 (CHEMTREC) Emergencias (CANAD): 1-613-996-6666 (CANUTEC) Emergencias (MXICO-SETIQ): 01-800-00-214-00(Repblica Mexicana) 525-559-1588 (Mxico, D.F. y la regin metropolitana) 2. Composicin/Informacin sobre Ingredientes INGREDIENTES FRMULA PORCENTAJE POR PESO NMERO CAS

Metabisulfito sdico Na2S2O5 99 7681-57-4 Sulfato sdico Na2SO4 1 7757-82-6 3. Identificacin de Peligros Informacin general sobre emergencias: El metabisulfito sdico es un cristal blanquecino con un olor de dixido de azufre (olor penetrante) que fluye fcilmente. 3.1 Va de entrada: Inhalacin: S Piel: S Ingestin: S 3.2 Efectos potenciales de la exposicin: Puede causar irritacin leve. Inhalacin: Puede causar irritacin. Las personas sensibles al sulfito pueden experimentar una reaccin alrgica severa. En contacto con calor, agua, hielo, cidos o agentes oxidantes, este producto libera gas de dixido de azufre que puede ser daoso o mortal al ser inhalado. No debe usarse de forma seca en las bodegas de los barcos de pesca o las cmaras de refrigeracin. Ojos: Despus de una exposicin prolongada, puede causar irritacin o quemaduras graves. Contacto con la piel: Despus de una exposicin prolongada, puede causar irritacin ligera. Ingestin: La exposicin oral o su ingestin puede producir malestar gastrointestinal, nusea o vmitos. La ingestin en grandes cantidades puede ser fatal. Las personas sensibles al sulfito pueden experimentar una reaccin alrgica grave y mortal. Designacin como carcingeno: Vase seccin 11.3. 4. Medidas para Primeros Auxilios Recomendaciones generales: 4.1 Inhalacin: Saque al paciente al aire fresco. Si el paciente ha dejado de respirar o tiene dificultad para respirar, administre respiracin artificial. Obtenga asistencia mdica de inmediato en caso de exposicin al gas de dixido de azufre. Ojos : Quite los lentes de contacto de inmediato y suavemente enjuague los o jos y reas cercanas con agua tibia durante 15 minutos. Si persiste la irritacin, obtenga asistencia mdica. MSDS No. SODMETA-1003SP Revisado 06-10-03 Pagina 3/11 Piel:

Quite la ropa contaminada. Limpie el material de la piel. Enjuague el rea afectada con grandes cantidades de agua durante 15 minutos. Si persiste la irritacin, obtenga asistencia mdica. Ingestin: Si la persona est completamente consciente: Dle a beber de 8 a 12 onzas de agua y obtenga asistencia mdica. Si la persona est inconsciente: NUNCA ADMINISTRE NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE POR LA BOCA. Quite de la boca del paciente cualquier evidencia o residuos de la sustancia. 4.2 Tratamiento mdico / Notas al doctor: El respirar el polvo puede agravar el asma u otras enfermedades pulmonares. Inhalacin: No aplica. Ojos: No aplica. Piel: No aplica. Ingestin: No aplica. 5. Medidas para Combatir Incendios 5.1 Punto de ignicin: No inflamable. 5.2 Temperatura de auto-ignicin: No aplica. 5.3 Lmites de inflamabilidad: No aplican. 5.4 Peligros inusuales de fuego y explosin: No inflamable. Si es calentado arriba de los 150 C (302 F), la descomposicin del producto genera gas de dixido de azufre y calor en exceso. 5.5 Mtodos comunes de extincin: Espuma. NO use agua para extinguir el fuego. Mtodos incorrectos de extincin: No aplica. 5.6 Procedimientos contra incendios: No aplica. Peligros especficos: No aplica. Medidas de proteccin en caso de intervencin: Utilice un aparato respiratorio autnomo aprobado por NIOSH. Otras precauciones: Al ser mezclado con agua, el producto libera gas de dixido de azufre. Cuando se expone a temperaturas mayores a 150C (302F), el producto libera gas de dixido de azufre y calor en exceso. 6. Medidas En Caso De Fugas Accidentales 6.1 Precauciones: Evite el polvo en exceso y el agua. 6.2 Mtodos de limpieza:

Recoja el producto no contaminado y recclelo en el proceso. Coloque el producto contaminado en un contenedor cerrado, etiquetado y compatible con el producto. 6.3 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Enjuague con agua el rea afectada. No vierta en el drenaje. No permita que el producto entre en la alcantarilla, ros, etc. Elimine los residuos conforme a las leyes y regulaciones federales, estatales, y locales del medio ambiente correspondientes. 7. Manejo y Almacenamiento 7.1 Manejo: Evite el contacto prolongado o repetido con la piel o los ojos. Cuando maneje este producto, no use lentes de contacto sin proteccin ocular apropiada. Inmediatamente despus de tener contacto con la piel como resultado de trabajar con este producto, lave cuidadosamente las reas expuestas y antes de comer, beber, utilizar productos de tabaco o hacer uso de los servicios sanitarios. Evite la respiracin prolongada o repetida de polvos. Utilice una aspiradora para limpiar el polvo. 7.2 Almacenamiento: Gurdelo en un recipiente cerrado, correctamente etiquetado (vase la seccin 14 para informacin sobre la etiqueta del recipiente) en un rea seca lejos de cidos, agentes oxidantes y fuentes de calor. Proteja de daos fsicos. La exposicin al calor, cidos, oxidantes y agua genera como consecuencia de la descomposicin, gas de dixido de azufre peligroso. El contacto con oxidantes fuertes causa una fuerte reaccin exotrmica. 7.3 Usos especficos: Vase Seccin 1.2. 7.4 Otras precauciones: No aplica. 7.5 Empaque: Papel + PE. Materia plstica tejida + recubrimiento de PE. Materia plstica tejida + PE. MSDS No. SODMETA-1003SP Revisado 06-10-03

8. Controles de Exposicin/Proteccin Personal 8.1 Lmites de exposicin: Lmites de exposicin TLV ACGIH-USA (2002) OSHA PEL NIOSH REL (1994) autorizadas Metabisulfito sdico 5 mg/m3 (el tiempo de peso 5 mg/m3 (el tiempo de peso promedio para un da promedio para un da laborable de 8 horas) laborable de 8 horas)

Gas de dixido de azufre 2 ppm (el tiempo de peso promedio para un da laborable de 8 horas) STEL = 5 ppm ACGIH y TLV son marcas registradas de la Conferencia Americana de la Industria Gubernamental de Higiene (American Conference of Governmental Industrial Hygienists). 8.2 Controles de exposicin: Vase lo siguiente. 8.2.1 Controles de exposicin en el trabajo: Vase lo siguiente. 8.2.1.1 Ventilacin: En los sitios donde existe la posibilidad de generar niveles de polvo que excedan los lmites de exposicin, se debe proporcionar ventilacin. En caso de existir la presencia de gas de dixido de azufre, se debe proporcionar la ventilacin adecuada. 8.2.1.2 Proteccin respiratoria: En caso de emisiones de polvo considerables o accidentales, se debe utilizar un aparato de respiracin aprobado por NIOSH/MSHA. Si hay gas de dixido de azufre presente, utilice un aparato de respiracin autnomo aprobado por NIOSH - o respirador con tanque de gas carbnico. 8.2.1.3 Proteccin de las manos: Guantes de algodn son adecuados para el manejo rutinario del producto seco. En caso de que el producto se encuentre en solucin, use guantes resistentes al cido. 8.2.1.4 Proteccin de los ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos. No use lentes de contacto sin la proteccin ocular apropiada. 8.2.1.5 Proteccin de la piel: Use botas, delantal, manga larga, as como ropa que brinde la proteccin adecuada para prevenir el contacto con la piel. 8.3 Otras precauciones: Lleve ropa protectora resistente a sustancia qumica en los lugares polvorientos. Una regadera de seguridad y estaciones de lavaojos deben estar cercanas y listas para su uso. Aplique prcticas de higiene estrictas cuando maneje este producto incluyendo el cambiarse la ropa de trabajo al finalizar la jornada. No fume, coma y beba en reas donde se maneje este material.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas 9.1 Aspecto: Slido granular. Color: Blanco. Olor: Inodoro.

9.2 Informacin importante de la Salud, de la Seguridad y del Medio Ambiente : pH: 4,5 (1% solucin). Cambio de estado: Punto de fusin: Se descompone aproximadamente a 150C (302F). Punto de ebullicin: No aplica. Temperatura de descomposicin: Aproximadamente 150C (302F). Punto de ignicin: No aplica. Inflamabilidad (slido, gas): No aplica. Propiedades explosivas: No aplican. Propiedades de oxidacin: No aplican. Presin de vapor: No aplica. Densidad relativa: Gravedad especfica (H2O=1): (D 20/4) 1,4. Solubilidad: Agua: 45% por peso en agua a 20C (68F). Grasa: No aplica. Coeficiente de reparticin: No aplica. P (n-octanol/agua) Viscosidad: No hay datos. Densidad de vapor (aire =1): No aplica. Tasa de evaporacin: No aplica. 9.3 Otra informacin: Densidad aparente: 80-90 libras por pie cbico (1289-1451 kg/m3). Tensin superficial: No aplica. 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: Estable a temperatura ambiente y presin atmsfera. El contacto del producto con calor excesivo (> 150C o 302F), oxidantes, cidos, agua o hielo libera el gas de dixido de azufre que puede ser daoso o mortal al ser inhalado. Contacto con oxidantes fuertes causa una fuerte reaccin exotrmica. 10.1 Condiciones que se deben evitar: Altas temperaturas (> 150 C (302F)). Humedad. 10.2 Materiales y sustancias que se deben evitar: Oxidantes. cidos. Agua o hielo. 10.3 Productos de descomposicin peligrosa: Gas de dixido de azufre y calor. 10.4 Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. 10.5 Otra informacin: Ninguna. 11. Informacin Toxicolgica 11.1 Toxicidad Aguda: LD50 - Intravenosa 115 mg/kg especie: Rata. Grandes dosis causan clicos violentos, diarrea, depresin y muerte. Inhalacin: No aplica.

Oral: No aplica. Drmica: No aplica. Irritacin: No aplica. Sensibilizacin: No aplica. Comentarios: No aplica. 11.2 Toxicidad crnica: No aplica. 11.3 Designacin como carcingeno: No aplica. 12. Informacin Ecolgica 12.1 Ecotoxicidad aguda: El metabisulfito sdico es un eliminador de oxgeno cuando se introduce al agua. Truca arco iris, esttica 96 horas LC50 (100-200 mg/l). Carpa dorada,Esttico 48 horas LC50 (200 mg/l). Demanda qumica de oxgeno - 165 mg O2/g. 12.2 Ecotoxicidad crnica: No aplica. 12.3 Movilidad: No aplica. 12.4 Degradacin Abitica: No aplica. Bitica: No aplica. 12.5 Potencial de bioacumulacin: No aplica. 12.6 Otros efectos adversos /Comentarios: No aplica. 13. Consideraciones para la Eliminacin 13.1 Tratamiento de desechos: El Metabisulfito sdico no se encuentra registrado como residuo peligroso bajo 40 CFR 21. Sin embargo, las regulaciones estatales y locales para el desecho de residuos pueden ser ms restrictivas. Se recomienda que se elimine el Metabisulfito sdico en una instalacin de eliminacin aprobada por el EPA (Environmental Protection Agency - Agencia de Proteccin al Medio Ambiente de EE.UU.) conforme a las leyes y regulaciones ambientales correspondientes. 13.2 Tratamiento de empaque: Para evitar los tratamientos, utilice los contenedores reservados al producto. Enjuague los contenedores vacos y trate el efluente en la misma manera que los desechos. Consulte con los reglamentos federales, estatales y locales vigentes en cuanto a la disposicin apropiada de los contenedores vacos. 13.3 Nmero de Desecho RCRA: No registrado. 14. Informacin sobre Transporte Modo DOT IMDG IATA Nmero UN Clase (Subsidiaria) Nombre correcto de embarque No regulada como No regulada como No regulada como materia peligrosa. materia peligrosa. materia peligrosa. Etiqueta de peligro (Subsidiaria) Contaminador Acutico Letrero [Subsidiario] Grupo de empaque Cantidad reportable

MFAG Informacin de emergencia ERG: No. 111 EmS: Cdigo ERG: STCC # 28-123-80 Otro Se recomienda que la gua ERG no. 111 sea utilizada para todos los materiales no regulados para DOT. 15. Informacin Reglamentaria Reglamentos federales (EE-UU) Inventario TSCA (Toxic Substance Control Act - Ley para el Control de las Substancias Txicas) 8(b): S. SARA Title III Sec. 302/303 (Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 - Ley de 1986 del Fondo Sobre Enmiendas y Reautorizaciones) (40 CFR 355) Sustancia extremadamente peligrosa: No. SARA Title III Sec. 311/312 (40 CFR 370): Categora de peligro: Nocivo a la salud aguda y crnica - Reactivo. Cantidad de planeamiento de umbral - 10.000 libras. SARA Title III Sec. 313 Informe de emisiones de qumicos txicos: (Derecho a saber de la comunidad) (40 CFR 372): No. Sustancia peligrosa de CERCLA (40 CFR Part 302) (Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act Ley Sobre la Respuesta Global del Medio Ambiente; Compensacin y Responsabilidad Civil): Sustancia clasificada: No. Lista de componentes del Estado: Estato Comentario CA Hazardous Substance List (Lista de sustancias peligrosas). CN Hazardous Material Survey (Encuesta de sustancias peligrosas). IL Toxic Substances Disclosure to Employees Act (Acto para divulgacin a los empleados de las sustancias txicas). MA Right to Know Substance List (Lista de sustancias sujeto a "derecho a saber"). MN Hazardous Substance List (Lista de sustancias peligrosas). NJ Right to Know Substance List (Lista de sustancias sujeto a "derecho a saber"). NC Exposure Limits for Air Contaminants (Lmites de exposicin de contaminadores en el aire). PA Right to Know Substance List (Lista de sustancias sujeto a "derecho a saber"). RI Right to Know Substance List (Lista de sustancias sujeto a "derecho a saber"). Reglamentos federales (Canad) Lista canadiense de sustancias domsticas NDSL/DSL: Si. Clasificacin WHMIS (Workplace Hazardous Information System - Sistema de informacin sobre materiales peligrosos en el Trabajo): D2B - Material que causa otros efectos txicos. Este producto ha sido clasificado conforme a los criterios de riesgo del CPR (Controlled Products Regulation -

Reglamentos de los productos controlados), y la Hoja de Datos de Seguridad para Materiales contiene toda la informacin requerida por el CPR. Etiqueta conforme al Directivo 1999/45/EC. Categora ID Frase Smbolos Frases R 22 Daoso al ingerir. 31 Contacto con los cidos libera gas txico. 41 Riesgo de lesiones graves a los ojos. Frases S 2 Mantngase fuera del alcance de los nios. 26 En caso del contacto con los ojos, enjuague con grandes cantidades de agua de inmediato y obtenga asistencia mdica. 39 Lleve puesto la proteccin para los ojos y la cara. 46 Al ingerir, consulte con un mdico de inmediato y mustrele el etiqueto o este contenedor. 16. Otra informacin 16.1 Grados: NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION Asociacin Nacional para Proteccin Contra Incendios) Salud = 2 Inflamabilidad = 0 Inestabilidad = 1 Especial = ningn. HMIS (HAZARDOUS MATERIAL INFORMATION SYSTEM Sistema de Informacin sobre materiales peligrosos) Salud = 2 Incendio =0 Reactividad =1 PPE* = Suministrado por el usuario; segn las condiciones locales * Equipaje de proteccin personal 16.2 Otra informacin: La informacin precedente se basa en nuestros conocimientos y experiencia actuales sobre nuestro producto y no es exhaustiva. Se aplica slo al producto que se define en las especificaciones. En caso de tratarse de combinaciones o mezclas, se deber cerciorar de que no existe la posibilidad de que puedan ocurrir eventos peligrosos. En cualquier caso, el usuario no est exento de observar y cumplir con todos los procedimientos legales, administrativos y reglamentarios relacionados con el producto, la higiene personal y la integridad del ambiente de Trabajo. (Salvo que se indique lo contrario, la informacin tcnica se aplica slo al producto puro). En nuestro conocimiento actual, la informacin contenida aqu es exacta a partir de la fecha de Entrada en vigor de este documento. Sin embargo, ni Solvay Chemicals, Inc. ni ninguna de sus Afiliadas, garantiza, expresa o implcitamente, ni acepta responsabilidad alguna en relacin con Esta informacin o su uso. Esta informacin es para ser usada por personas tcnicamente Capacitadas bajo su propio criterio y riesgo y no se relaciona con el uso de este producto en

Combinacin con ninguna otra sustancia o cualquier otro proceso. Esto no es una licencia bajo ninguna patente u otro derecho marcario. El usuario debe determinar, en ltima instancia, la conveniencia de cualquier informacin o material para cualquier uso contemplado, la manera de uso y si se infringe alguna patente. No obstante la informacin proporcionada anteriormente, ni Solvay Chemicals, Inc., ni ninguna de sus empresas matrices o afiliadas, garantiza en forma alguna, expresa o implcita, o acepta responsabilidad en relacin con esta informacin o el uso de la misma. Esta informacin es para ser usada por personas tcnicamente competentes y capacitadas, y queda expresamente estipulado que dichas personas la utilizarn bajo su propia discrecin y riesgo. Adicionalmente, en ningn caso Solvay Chemicals, Inc. tendr responsabilidad u obligacin alguna respecto a cualquier dao indirecto, especial, consecuencial, incidental o punitivo ocasionado por la informacin contenida en el presente documento, as como tampoco por el uso indebido o incorrecto que se haga de dicha informacin. Solvay Chemicals, Inc. no ser responsable, bajo ninguna circunstancia, del incumplimiento o inobservancia de las disposiciones legales o normativas de la Repblica Mexicana relacionadas con el debido uso, manejo, transporte, almacenamiento y/o desecho de productos o residuos peligrosos por parte del lector, cliente o por aquella(s) persona(s) que haga(n) uso del presente documento. En el caso de la Repblica Mexicana, el uso, manejo, transporte, almacenamiento y/o desecho de ciertos productos o residuos peligrosos deben cumplir con lo dispuesto por la legislacin de la materia vigente, as como por las Normas Oficiales Mexicanas que resulten aplicables a cada caso concreto. Solvay Chemicals, Inc. no ser responsable en caso de inobservancia o incumplimiento por parte del cliente o del usuario de este documento, de aquellas disposiciones legales o administrativas aplicables. Las marcas registradas y/u otros productos de Solvay Chemicals aqu citados son marcas de fbrica o marcas registradas de Solvay Chemicals, Inc., o sus subsidiarias, salvo que se indique lo contrario. 16.3 Reemplaza la edicin: Solvay Minerals MSDS 006 del 26 de junio de 2003. Propsito de la revisin: cambio del razn social y del formato MSDS.

ALCOHOL METILICO ( METANOL )


2 3 0
Rtulo NFPA\

Rtulos UN

TELEFONOS DE EMERGENCIA: Corquiven: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fecha Revisin: 15/10/1997

( MSDS )
Frmula: CH3OH Composicin: Puro o en solucin concentada

IDENTIFICACION
Nmero Interno: Nmero CAS: 67-56-1 Nmero UN: 1230 Sinnimos: Alcohol Metlico, Hidrato Metlico, Monohidroximetano, Carbinol, Hidrxido Metlico, Metinol, Alcohol o Espritu de Madera. Clases UN: 3.2 Usos: Solvente, combustible, plastificante, reactivo de laboratorio, extraccin de aceites vegetales y animales, anticongelante, elevador de octano, manufactura de productos qumicos y farmacuticos, agente de extraccin, produccin de formaldehdo, monometil, dimetilamina, sulfato dimetlico, matil antraquinona y metil steres, desnaturalizacin de etanol, deshidratacin de gas natural, en la produccin de pinturas, barnices, cementos, tintas, cosmticos, plsticos y colorantes. Lmites de exposicin ocupacional: TWA: 262 mg/m3 (PIEL) STEL: 328 mg/m3 N.R.

EFECTOS PARA LA SALUD


TECHO (C): IPVS: N.R. Irrita las mucosas nasales y oculares. Produce asfixia, vrtigo, tos, dolor de cabeza, nuseas, vmito, transtornos oculares, convulsiones e inconsciencia. Inhalacin: Disturbios visuales, dolor abdominal, diarrea, vmito, inconciencia. En casos graves: coma, paro respiratorio, ceguera, convulsiones, acidosis metablica severa y muerte Ingestin: Se absorbe por la piel presentando efectos iguales a la inhalacin. Produce resequedad, enrojecimiento y dolor. Piel: Ojos: Irritacin, dolor, lagrimeo, sensacin de quemadura y visin borrosa Su eliminacin del cuerpo es lenta. Produce ceguera, acidosis metablica, afecta el corazn y el sistema nervioso central, en especial el nervio ptico,

conduce a dolores de cabeza persistentes y visin borrosa. Los efectos crnicos de sobrexposicin pueden incluir daos a los riones y el hgado. La exposicin repetida o prolongada en contacto con la piel conduce a dermatitis. Efectos Crnicos: Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial (evitar el mtodo boca a boca). Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua o de a beber una copa de whisky. No inducir el vmito. Buscar atencin mdica inmediatamente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica.

PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial (evitar el mtodo boca a boca). Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua o de a beber una copa de whisky. No inducir el vmito. Buscar atencin mdica inmediatamente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica. Peligros de incendio y/o explosin: Altamente inflamable. Los vapores son ms pesados que el aire, pueden viajar hasta la fuente de ignicin y regresar en llamas. Los contenedores pueden explotar cuando estn expuestos a las llamas. Puede formar mezclas explosivas con el aire. Productos de la combustin: Produce gases txicos de xidos de carbono Precauciones para evitar incendio y/o explosin: Mantener alejado de cualquier fuente de ignicin y calor. Proveer buena

ventilacin al nivel del piso en los sitios de trabajo. Evitar el contacto con materiales incompatibles. Conectar a tierra los contenedores para evitar descargas electrostticas. Los equipos elctricos, de iluminacin y ventilacin deben ser a prueba de explosin. El agua puede ser inefectiva. Use polvo (BC y ABC), espuma para alcohol, dixido de carbono. Procedimientos en caso de incendio y/o explosin: Evacuar o aslar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubcarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Retirar los contenedores expuestos si puede hacerlo sin riesgo, en caso contrario, enfrelos aplicando agua en forma de roco desde una distancia segura. No introduzcir agua a los contenedores.

RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION


Agentes extintores del fuego: Punto de inflamacin (C): 11 copa cerrada Temperatura de autoignicin (C): 385 Limites de inflamabilidad (%V/V): 6 - 36 Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos, a temperaturas inferiores a 30C. Lejos de fuentes de calor e ignicin. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. No fumar, ni exponer a los rayos solares. Conectar a tierra los contenedores para evitar descargas electrostticas. Los equipos elctricos, de iluminacin y ventilacin deben ser a prueba de explosin. Tipo de recipiente:----

ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION
Manipulacin: Usar siempre proteccin personal total as sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde est el equipo para la atencin de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Usar herramientas que no produzcan chispas.

PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME


Uso Normal: Respirador con filtro para vapores orgnicos, monogafas, guantes de caucho o neopreno, delantal de caucho. Control de Emergencias: Equipo de respiracin autnomo (SCBA) y traje de neopreno, guantes de caucho o neopreno, botas de caucho. Controles de Ingeniera: Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin no exceda los lmites de exposicin ocupacional. Control exhaustivo de las condiciones de

proceso. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION


Apariencia: Lquido claro, incoloro de olor picante caracterstico. Gravedad Especfica (Agua=1): 0.791 / 20C Punto de Ebullicin (C): 64.5 Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): 1.10 Punto de Fusin (C): -97.8 Viscosidad (cp): 0.56 / 20C pH: Neutro. Presin de Vapor (mm Hg): 92.0 / 20C

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS


Solubilidad: Soluble en agua, acetona, etanol, benceno, cloroformo y ter Estabilidad: Estable bajo condiciones normales

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Incompatibilidades o materiales a evitar: Agua: Aire: Otras: reaccin vigorosa con agentes oxidantes (nitratos, percloratos, perxido de hidrgeno, cido ntrico, cido perclrico, trixido de cromo), cido sulfrico. Reaccin violenta con anhdrido crmico, perclorito de plomo, cloroformo e hidrxidos. No No Antdoto: Etanol. DL50 (oral, ratas) = 7.5 g/kg. DL50 (oral, ratones) = 870 mg/kg. DL50 (piel, ratas) = mayor de 20000 ml/kg. DL50 (piel, conejos) = 20 g/kg. LC50 (inhalacin, ratas) = 64000 ppm (4 horas). LC50 (inhalacin, gato) = mayor de 33600 ppm (6 horas).

INFORMACION TOXICOLOGICA
La sustancia es de baja toxicidad para organismos acuticos y terrestres. DBO5= 48-124%. DQO=1.05-1.5. Toxicidad peces: LC50 = 13680 ppm/96H/trucha arcoiris/agua fresca .

INFORMACION ECOLOGICA
Desecho Txico EPA. se puede filtrar y destilar. Incinerar en forma controlada, el incinerador debe poseer un sistema para la absorcin de los humos o vapores producidos. Evitar inhalar los vapores.

Slamente pequeas cantidades de la sustancia se pueden dejar evaporar o diluir con abundante agua para enviar a alcantarillas apropiadas.

CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION


Etiqueta roja de lquido inflamable. No transportar con sustancias clase explosivas, gases venenosos, slidos de combustin espontnea, sustancias comburentes, perxidos orgnicos, materiales radiactivos, sustancias con riesgo de incendio, ni alimentos.

INFORMACION DE TRANSPORTE
1. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artculo 48: Transportar carga sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad. Artculo 49: Transportar materiales inflamables, explosivos o txicos al mismo tiempo que pasajeros o alimentos. Artculo 50: Transportar combustible o explosivos en forma insegura. Suspensin de la Licencia de Conduccin. 2. Ministerio de Justicia, Consejo Nacional de Estupefacientes. Resolucin 0009 de Febrero 18/87. Artculo 20 de la ley 30 de 1986. Por la cual se reglamenta en el Territorio Nacional la importacin, fabricacin, distribucin, transporte y uso de sustancias que pueden ser utilizadas para el procesamiento de drogas que producen dependencia. 3. Los residuos de esta sustancia estn considerados en: Ministerio de Salud. Resolucin 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes que regulan los residuos slidos y concretamente lo referente a residuos

INFORMACION DE REGULACION
1. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artculo 48: Transportar carga sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad. Artculo 49: Transportar materiales inflamables, explosivos o txicos al mismo tiempo que pasajeros o alimentos. Artculo 50: Transportar combustible o explosivos en forma insegura. Suspensin de la Licencia de Conduccin. 2. Ministerio de Justicia, Consejo Nacional de Estupefacientes. Resolucin 0009 de Febrero 18/87. Artculo 20 de la ley 30 de 1986. Por la cual se reglamenta en el Territorio Nacional la importacin,fabricacin, distribucin, transporte y uso de sustancias que pueden ser utilizadas para el procesamiento de drogas que producen dependencia. 3. Los residuos de esta sustancia estn considerados en: Ministerio de Salud. Resolucin 2309 de

1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes que regulan los residuos slidos y concretamente lo referente a residuos

NARANJA DE METILO (C. I. 13025)


DESCRIPCIN Sinnimos : Naranja de Metilo Indicador - Naranja de Metilo, Sal de Sodio. Formula Qumica : C14H14N3NaO3S Concentracin : 99.0% Peso molecular : 327.34 Grupo Qumico : Compuesto Orgnico - Indicador. Nmero CAS : 547-58-0

Nmero NU : No regulado. Cdigo Winkler : NA-1084

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico : Slido. Apariencia : Polvos o cristales de color amarillo a naranja. Olor : Sin olor. pH : Intervalo de transicin visual: pH: 3.2 (rosado a rojo) - pH: 4.4 (amarillo) 7.0 ( solucin acuosa al 1% a 25C). Temperatura de Ebullicin : No reportado. Temperatura de Fusin : > 300C Densidad (Agua1) : 1.0 kg/L a 20C Presin de Vapor : No reportado. Densidad de Vapor (Aire1) : 11.3

Solubilidad : Soluble en Agua.

IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo Principal : Nocivo Riesgos Secundarios : Irritante leve Cdigo Winkler : Rtulo de Transporte: :

Norma NFPA 1-0-0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin : Nocivo. Irritaciones. Contacto con La Piel : Irritaciones. Posibles enrojecimiento y dolor. Contacto con los Ojos : Irritaciones. Posibles enrojecimiento y dolor. Ingestin : Nocivo. Nuseas, vmitos y diarrea.

Irritaciones en el tracto gastrointestinal. DL50 (oral-rata): 60 mg/kg. Otros Efectos Cancergeno : No hay evidencias. Mutageno : En estudio. Teratogeno : No hay evidencias. Otros Efectos : No hay evidencias. RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad : No combustible. Temperatura de Inflamacin : No aplicable. Temperatura de Autoignicin : No aplicable. Limites de Inflamabilidad : No aplicable. Productos de Combustin : Monxido de Carbono, Dixido de Carbono, Oxidos de Nitrgeno, Oxidos de Azu fre y Oxido de Sodio. Medios de Extincin : En general, uso de agentes de extincin de Polvo Qumico Seco, Espuma Qu mica y/o Anhdrido Carbnico. Aplicacin de Agua en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica : Estable. Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes. Peligro de Polimerizacin : No ocurre. Productos Peligrosos en Descomposicin : Monxido de Carbono, Dixido de Carbono, Oxidos de Nitrgeno, Oxidos de Azu fre y Oxido de Sodio.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.

CONTROL DE EXPOSICION Medidas de Control : Trabajar en un lugar con buena ventilacin. Utilizar campanas de laboratorio en caso de ser necesario. Aplicar procedimientos de trabajo seguro. Capacitar respecto a los riesgos qumicos y su prevencin. Contar con ficha de seguridad qumica del producto y conocer su contenido. Mantener los envases con sus respectivas etiquetas. Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo. Utilizar elementos de proteccin personal asignados. Lmite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (para Naranja de Metilo, como Polvos no Clasificados Decreto N 5 94, Ministerio de Salud) Lmite Permisible Absoluto : 40 mg/m3 (para Naranja de Metilo, como Polvos no Clasificados Decreto N 5 94, Ministerio de Salud) Limite Permisible temporal : No regulado. Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo : Uso en general de indumentaria de trabajo resistente a qumicos. Proteccin Respiratoria : Aplicar proteccin respiratoria slo en caso de sobrepasarse alguno de los lmites per misibles correspondientes. Debe ser especfica para partculas slidas.

Guantes de Proteccin : Utilizar guantes de Goma Natural u otros de caractersticas impermeables y r esistentes al producto qumico. Lentes Protectores : Uso de lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del qumico. Calzado de seguridad : En general, uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y d e planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin : Trasladar a la persona donde exista aire fresco. En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin ca rdiopulmonar. Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno. Conseguir asistencia mdica de inmediato. Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida de carcter general, usar ducha de emergencia si es n ecesario. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla. De mantenerse la irritacin, solicitar ayuda mdica. Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mnimo, separando los prpados. De continuar la irritacin, enviar a un servicio mdico. Ingestin : Lavar la boca con bastante Agua. Dar a beber abundante Agua. Inducir al vmito, slo si la persona est consciente.

Derivar a un centro de atencin mdica de inmediato. Nota: Si la lesin sufrida por una persona tiene relacin laboral y est cubierta por la Ley N 16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Prof esionales, podr ser atendida segn proceda, por el Servicio Mdico asociado a la Asociacin Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH .C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalizacin Previsional o por la Administracin Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones qumicas. Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas para contener p roductos qumicos con seguridad. Lugar fresco a fro, seco y con buena ventilacin. Sealizacin del riesgo. Cdigo de almacenaje Winkler : Verde Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO Contener el derrame o fuga.Ventilar el rea. Aislar la zona crtica. Utilizar elementos de proteccin personal. Recoger el producto a travs de una alternativa segura. Disponer el producto recogido como residuo qumico.

Lavar la zona contaminada con Agua. Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS En general, los residuos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage o un vertedero autorizado, una vez que se aco ndicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente. Alternativas: - Diluir con Agua en una proporcin mnima de 1:20 u otra relacin necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desage. - Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente en un vertedero autorizado para contenerlos. Es importante considerar para la eliminacin de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, s olicitndose previamente la autorizacin correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA Decreto N594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo". Decreto N40 "Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales". NCh 382.Of98 "Sustancias Peligrosas - Terminologa y Clasificacin General". NCh 1411/IV.Of78 "Prevencin de Riesgos - Parte 4: Identificacin de Riesgos de Materiales. NCh 2245.Of93 "Hoja de Datos de Seguridad de Productos Qumicos - Disposicin y Contenido de los Temas". NCh 2137.Of92 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminologa".Ley N19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".

SECCION 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO.

SECCION 2. COMPOSICION E INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES.


Denominacin: Manganeso(IV) Oxido Frmula: MnO2 M.=86,94 CAS [1313-13-9] Nmero CE (EINECS): 215-202-6 Nmero de ndice CE: 025-001-00-3

Denominacin: Manganeso(IV) Oxido

SECCION 3. IDENTIFICACION DE RIESGOS.

Nocivo por inhalacin y por ingestin.

SECCION 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS. En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. En caso de irritacin, pedir atencin mdica. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. Pedir atencin mdica. SECCION 5. MEDIDAS CONTRAINCENDIOS Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----Riesgos especiales: Incombustible. Favorece la formacin de incendios. Mantener alejado de sustancias combustibles. Equipos de proteccin: ----SECCION 6. MEDIDAS A ADOPTAR EN CASO DE EMISIONES ACCIDENTALES Precauciones individuales: No inhalar el polvo. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. SECCION 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. SECCION 8. PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE LA EXPOSICION Y PARA PROTECCION DE LAS PERSONAS: Medidas tcnicas de proteccin: ----Control lmite de exposicin: VLA-ED(Mn): 0,2 mg/m3 resorcin dermal. Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo

adecuada. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. No inhalar la sustancia. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

SECCION 9. PROPIEDADES FISICOQUIMICAS


Aspecto: Polvo fino negro. Olor: Inodoro. Punto de fusin : ~535C Densidad (20/4): 5,03 Solubilidad: Insoluble en agua.

SECCION 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


Condiciones que deben evitarse: ----Materias que deben evitarse: Agentes reductores. Productos de descomposicin peligrosos: ----Informacin complementaria: Agente oxidante fuerte. SECCION 11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: CTLo inh ratn: 49 mg/m3/7h. Efectos peligrosos para la salud: Por inhalacin del polvo: dificultades respiratorias, neumona. Por ingestin: Irritaciones en mucosas de la boca, garganta, esfago y tracto intestinal. Puede provocar nuseas, vmitos, dolores de estmago, trastornos gastro-intestinales. Efectos sistmicos: Puede provocar: efectos en el sistema nervioso central. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

SECCION 12. INFORMACION SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL Movilidad : -----Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : ------

12.2.2 - Medio receptor: Riesgo para el medio acutico = ---Riesgo para el medio terrestre = ---12.2.3 - Observaciones: Datos ecotxicos no disponibles. Degradabilidad : 12.3.1 - Test:------12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones: -------Acumulacin: 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin: Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones: -------Otros posibles efectos sobre el medio natural: No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos. SECCION 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION DE DESECHOS Sustancia o preparado: En Amrica Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. SECCION 14. INFORMACION PARA EL TRANSPORTE
Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: SLIDO COMBURENTE, N.E.P. ONU 1479 Clase: 5.1 Grupo de embalaje: II Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: SLIDO COMBURENTE, N.E.P. ONU 1479 Clase: 5.1 Grupo de embalaje: II Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Slido comburente, n.e.p. ONU 1479 Clase: 5.1 Grupo de embalaje: II

Instrucciones de embalaje: CAO 511

PAX 508

SECCION 15. INFORMACIONES REGLAMENTARIAS


Smbolos: Indicaciones de peligro: Nocivo Frases R: 20/22 Nocivo por inhalacin y por ingestin. Frases S: 25 Evtese el contacto con los ojos. Nmero de ndice CE: 025-001-00-3

SECCION 16. OTRAS INFORMACIONES Informacin de Revisin: Jun. 2008

SECCION 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO.

SECCION 2. COMPOSICION E INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES.


CAS #:95-45-4 FRMULA: C4H8N2O2 N CEE: 202-420-1 SINONIMOS 2,3-BUTANEDIONE DIOXIME * DIACETYLDIOXIME

DENOMINACION: DIMETILGLIOXIMA.

SECCION 3. IDENTIFICACION DE RIESGOS.


CLASIFICACIN DE LA SUSTANCIA O DE LA MEZCLA DE ACUERDO AL REGLAMENTO. (EC) NO1272/2008. SLIDOS INFLAMABLES (CATEGORA 2). TOXICIDAD AGUDA, ORAL (CATEGORA 3). DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPEA 67/548/CEE, Y SUS ENMIENDAS. FCILMENTE INFLAMABLE. TXICO POR INGESTIN.

SECCION 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.


RECOMENDACIONES GENERALES: CONSULTAR A UN MDICO. MOSTRAR ESTA FICHA DE SEGURIDAD AL DOCTOR QUE EST DE SERVICIO. SI ES INHALADO: SI ASPIR, MUEVA LA PERSONA AL AIRE FRESCO. SI HA PARADO DE RESPIRAR, HACER LA RESPIRACIN ARTIFICIAL. CONSULTAR A UN MDICO. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: ELIMINAR LAVANDO CON JABN Y MUCHA AGUA. LLEVAR AL AFECTADO EN SEGUIDA A UN HOSPITAL. CONSULTAR A UN MDICO. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: LAVARSE ABUNDANTEMENTE LOS OJOS CON AGUA COMO MEDIDA DE PRECAUCIN. SI ES TRAGADO: NO PROVOCAR EL VMITO NUNCA DEBE ADMINISTRARSE NADA POR LA BOCA A UNA PERSONA INCONSCIENTE. ENJUAGUE LA BOCA CON AGUA. CONSULTAR A UN MDICO.

SECCION 5. MEDIDAS CONTRAINCENDIOS


MEDIOS DE EXTINCIN APROPIADOS: USAR AGUA PULVERIZADA, ESPUMA RESISTENTE AL ALCOHOL, POLVO SECO O DIXIDO DE CARBONO. EQUIPO DE PROTECCIN ESPECIAL PARA EL PERSONAL DE LUCHA CONTRA INCENDIOS: SI ES NECESARIO, USAR EQUIPO DE RESPIRACIN AUTNOMO PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO. OTROS DATOS: EL AGUA PULVERIZADA PUEDE SER UTILIZADA PARA ENFRIAR LOS CONTENEDORES CERRADOS.

SECCION 6. MEDIDAS A ADOPTAR EN CASO DE EMISIONES ACCIDENTALES


PRECAUCIONES PERSONALES: USAR PROTECCIN RESPIRATORIA. EVITE LA FORMACIN DE POLVO. EVITAR RESPIRAR LOS VAPORES, LA NEBLINA O EL GAS. ASEGRESE UNA VENTILACIN APROPIADA. RETIRAR TODAS LAS FUENTES DE IGNICIN. EVACUAR EL PERSONAL A ZONAS SEGURAS. EVITAR RESPIRAR EL POLVO. PRECAUCIONES RELATIVAS AL MEDIO AMBIENTE: IMPEDIR NUEVOS ESCAPES O DERRAMES SI PUEDE HACERSE SIN RIESGOS. NO DEJAR QUE EL PRODUCTO ENTRE EN EL SISTEMA DE ALCANTARILLADO. MTODOS Y MATERIAL DE CONTENCIN Y DE LIMPIEZA: LIMPIAR Y TRASPALAR. CONTENER Y RECOGER EL DERRAME CON UN ASPIRADOR AISLADO DE LA ELECTRICIDAD O CEPILLANDOLO, Y METERLO EN UN ENVASE PARA SU ELIMINACIN DE ACUERDO CON LAS REGLAMENTACIONES LOCALES (VER SECCIN 13). GUARDAR EN CONTENEDORES APROPIADOS Y CERRADOS PARA SU ELIMINACIN. CONTENGA EL DERRAMAMIENTO, RECJALO CON UNA ASPIRADORA ELCTRICAMENTE

PROTEGIDA O CON UN CEPILLO-MOJADO Y TRANSFIRALO A UN CONTENEDOR PARA SU DISPOSICIN SEGN LAS REGULACIONES LOCALES (VASE LA SECCIN 13).

SECCION 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO.


PRECAUCIONES PARA UNA MANIPULACIN SEGURA: EVTESE EL CONTACTO CON LOS OJOS Y LA PIEL. EVTESE LA FORMACIN DE POLVO Y AEROSOLES. DEBE DISPONER DE EXTRACCIN ADECUADA EN AQUELLOS LUGARES EN LOS QUE SE FORMA POLVO. CONSERVAR ALEJADO DE TODA LLAMA O FUENTE DE CHISPAS - NO FUMAR. TOMAR MEDIDAS PARA IMPEDIR LA ACUMULACIN DE DESCARGAS ELECTROSTTICAS. CONDICIONES PARA EL ALMACENAJE SEGURO: CONSERVAR EL ENVASE HERMTICAMENTE CERRADO EN UN LUGAR SECO Y BIEN VENTILADO. ALMACENAR EN UN LUGAR FRESCO.

SECCION 8. PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE LA EXPOSICION Y PARA PROTECCION DE LAS PERSONAS:


PROTECCIN RESPIRATORIA: DONDE EL ASESORAMIENTO DE RIESGO MUESTRE QUE LOS RESPIRADORES PURIFICADORES DE AIRE SON APROPIADOS, USAR UN RESPIRADOR QUE CUBRA TODA LA CARA TIPO N100 (EEUU) O TIPO P3 (EN 143) Y CARTUCHOS DE REPUESTO PARA CONTROLES DE INGENIERA. SI EL RESPIRADOR ES LA UNICA PROTECCIN, USAR UN RESPIRADOR SUMINISTRADO QUE CUBRA TODA LA CARA USAR RESPIRADORES Y COMPONENTES TESTADOS Y APROBADOS BAJO LOS ESTNDARES GUBERNAMENTALES APROPIADOS COMO NIOSH (EEUU) O CEN (UE). PROTECCIN DE LAS MANOS: MANIPULAR CON GUANTES. LOS GUANTES DEBEN SER CONTROLADOS ANTES DE LA UTILIZACIN. UTILICE LA TCNICA CORRECTA DE QUITARSE LOS GUANTES (SIN TOCAR LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL GUANTE) PARA EVITAR EL CONTACTO DE LA PIEL CON ESTE PRODUCTO. DESECHE LOS GUANTES CONTAMINADOS DESPUS DE SU USO, DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES APLICABLES Y BUENAS PRCTICAS DE LABORATORIO. LAVAR Y SECAR LAS MANOS. LOS GUANTES DE PROTECCIN SELECCIONADOS DEBEN DE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES DE LA DIRECTIVA DE LA UE 89/686/CEE Y DE LA NORMA EN 374 DERIVADO DE ELLO. PROTECCIN DE LOS OJOS: CARETAS DE PROTECCIN Y GAFAS DE SEGURIDAD. USE EQUIPO DE PROTECCIN PARA LOS OJOS PROBADO Y APROBADO SEGN LAS NORMAS GUBERNAMENTALES CORRESPONDIENTES, TALES COMO NIOSH (EE.UU.) O EN 166 (UE). PROTECCIN DE LA PIEL Y DEL CUERPO: TRAJE DE PROTECCIN COMPLETO CONTRA PRODUCTOS QUMICOS, VESTIMENTA PROTECTORA ANTIESTTICA RETARDANTE DE LA FLAMA, EL TIPO DE EQUIPAMIENTO DE PROTECCIN DEBE SER ELEGIDO SEGN LA CONCENTRACIN Y LA CANTIDAD DE SUSTANCIA PELIGROSA AL LUGAR ESPECFICO DE TRABAJO. MEDIDAS DE HIGIENE: EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL, OJOS Y ROPA. LVENSE LAS

MANOS ANTES DE LOS DESCANSOS E INMEDIATAMENTE DESPUS DE MANIPULAR LA SUSTANCIA.

SECCION 9. PROPIEDADES FISICOQUIMICAS


ASPECTO ESTADO FSICO: SLIDO. COLOR: INCOLORO. OLOR: INODORO. DATOS DE SEGURIDAD PUNTO DE FUSIN: 240 - 241 C. INFLAMABILIDAD (SLIDO, GAS): LA SUSTANCIA O MEZCLA ES UN SLIDO INFLAMABLE CON LA SUBCATEGORA 2. SOLUBILIDAD EN AGUA: INSOLUBLE.

SECCION 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


ESTABILIDAD QUMICA: ESTABLE BAJO LAS CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO RECOMENDADAS. CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE: CALOR, LLAMAS Y CHISPAS. TEMPERATURAS EXTREMAS Y LUZ DIRECTA DEL SOL. MATERIAS QUE DEBEN EVITARSE: AGENTES OXIDANTES FUERTES. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS: PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS FORMADOS EN CONDICIONES DE INCENDIO. - XIDOS DE CARBONO, XIDOS DE NITRGENO (NOX). SECCION 11. INFORMACION TOXICOLOGICA TOXICIDAD AGUDA LDLO ORAL - RATA - 250 MG/KG MUTAGENICIDAD EN CLULAS GERMINALES GENOTOXICIDAD IN VITRO - HAMSTER - EMBRIN TRANSFORMACIN MORFOLGICA. EFECTOS POTENCIALES SOBRE LA SALUD INHALACIN: PUEDE SER NOCIVO SI SE INHALA. PUEDE PROVOCAR UNA IRRITACIN EN EL TRACTO RESPIRATORIO. INGESTIN: TXICO SI SE INGIERE. PIEL: PUEDE SER NOCIVO SI ES ABSORBIDO POR LA PIEL. PUEDE PROVOCAR UNA

IRRITACIN DE LA PIEL. OJOS. PUEDE PROVOCAR UNA IRRITACIN EN LOS OJOS. INFORMACIN ADICIONAL RTECS: EK2975000

SECCION 12. INFORMACION SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL


NO SE DISPONE TODAVIA DE DATOS.

SECCION 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION DE DESECHOS


PRODUCTO: QUEMAR EN UN INCINERADOR APTO PARA PRODUCTOS QUMICOS PROVISTO DE POSTQUEMADOR Y LAVADOR, PROCEDIENDO CON GRAN CUIDADO EN LA IGNICIN YA QUE ESTE PRODUCTO ES EXTREMADAMENTE INFLAMABLE. OFERTAR EL SOBRANTE Y LAS SOLUCIONES NO-APROVECHABLES A UNA COMPAIA DE VERTIDOS ACREDITADA. PARA LA ELIMINACIN DE ESTE PRODUCTO, DIRIGIRSE A UN SERVICIO PROFESIONAL AUTORIZADO. ENVASES CONTAMINADOS: ELIMINAR COMO PRODUCTO NO USADO.

SECCION 14. INFORMACION PARA EL TRANSPORTE


CDIGO ONU: 2926.

SECCION 15. INFORMACIONES REGLAMENTARIAS


LA HOJA TCNICA DE SEGURIDAD CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE LA REGLAMENTO (CE) NO. 1907/2006.

SECCION 16. OTRAS INFORMACIONES


LA INFORMACION INDICADA SE CONSIDERA CORRECTA PERO NO PRETENDE SER LIMITATIVA Y DEBE UTILIZARSE UNICAMENTE COMO ORIENTACION.

SECCION 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO.

SECCION 2. COMPOSICION E INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES.


1.- Nombre Comercial: E.D.T.A. Acida 2.- Nombre Qumico: Acido Tetracetico Etilen Diamina 3.- Peso Molecular: 292,12 4.- Familia Qumica: No disponible 5.- Sinnimos: Edatamil, Acido Edetico, Endrate, Acido Tetrino 6.- Otros datos: Formula: ((HOCOCH2)2NCH2)2

DENOMINACION: E.D.T.A

SECCION 3. IDENTIFICACION DE RIESGOS.


1.- % y nombre de los componentes: >99% EDTA 2.- Cancergenos o Teratognicos: No disponible 3.- Limite permisible de concentracin: No disponible 4.- IPVS ppm: LD50=30mg/kg (Oral Ratn) 5.- Grado de riesgo: Salud: Ligera Inflamabilidad: Ligera Reactividad: Ninguna

SECCION 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.


RECOMENDACIONES GENERALES: CONSULTAR A UN MDICO. MOSTRAR ESTA FICHA DE SEGURIDAD AL DOCTOR QUE EST DE SERVICIO. SI ES INHALADO: SI ASPIR, MUEVA LA PERSONA AL AIRE FRESCO. SI HA PARADO DE RESPIRAR, HACER LA RESPIRACIN ARTIFICIAL. CONSULTAR A UN MDICO. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: ELIMINAR LAVANDO CON JABN Y MUCHA AGUA. LLEVAR AL AFECTADO EN SEGUIDA A UN HOSPITAL. CONSULTAR A UN MDICO. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: LAVARSE ABUNDANTEMENTE LOS OJOS CON AGUA COMO MEDIDA DE PRECAUCIN. SI ES TRAGADO: NO PROVOCAR EL VMITO NUNCA DEBE ADMINISTRARSE NADA POR LA BOCA A UNA PERSONA INCONSCIENTE. ENJUAGUE LA BOCA CON AGUA. CONSULTAR A UN MDICO.

SECCION 5. MEDIDAS CONTRAINCENDIOS


1.- Medio de extincin: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. Niebla de agua: fuegos grandes y pequeos Espuma: fuegos grandes y pequeos Haln: fuegos grandes y pequeos CO2: fuegos grandes y pequeos Polvo qumico seco: fuegos grandes y pequeos 2.- Equipo especial de proteccin (general) para combate de incendio:

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- Procedimiento especial de combate de incendio: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores 4.- Condiciones que conducen a un peligro de fuego y explosin no usuales: Ninguno reportado 5.- Productos de la combustin: No se dispone de informacin

SECCION 6. MEDIDAS A ADOPTAR EN CASO DE EMISIONES ACCIDENTALES


Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal; con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubierta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

SECCION 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO.


En lugar de almacenamiento debe estar ventilado. Se debe almacenar y/o transportar por compatibilidad. Estar debidamente etiquetado (Adherido, sin ralladuras e informacin clara) Tener el color de almacenaje (Verde) Indicaciones de primeros auxilios. El PROQUEL EDTA (polvo) es un producto que por su naturaleza qumica no presenta riesgo alguno para su manejo y uso. Debe almacenarse en condiciones higinicas y a temperaturas por debajo de 35 C .

SECCION 8. PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE LA EXPOSICION Y PARA PROTECCION DE LAS PERSONAS:


1.- Especificar tipo: Utilizar Guantes de Ltex, Lentes de seguridad, Pechera, camisa manga larga, Mascarillas con cartuchos para vapores cidos y polvos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134 2.- Prcticas de higiene: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto

SECCION 9. PROPIEDADES FISICOQUIMICAS


PROPIEDADES FSICAS 1.- Temperatura de fusin: 220 C 2.- Temperatura de ebullicin: 247 C 3.- Presin de vapor, mm Hg a 20: Insignificante

4.- Densidad relativa: 0,86 a 20 C 5.- Densidad de vapor (aire=1): No se dispone de informacin 6.- Solubilidad en agua, g/ml: 0.5 g/L a 25 C 7.- Reactividad en agua: Ninguna 8.- Estado fsico, color y olor: Polvo blanco cristalino, sin olor 9.- Velocidad de evaporacin (butil acetato=1): Insignificante 10.- Punto de inflamacin: No combustible 11.- Temperatura de auto ignicin (C): No aplica 12.- Volatilidad, %:No se dispone de informacin 13.- Limites de inflamabilidad (%): No aplica

SECCION 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


DATOS DE REACTIVIDAD 1.- Sustancia: Estable 2.- Condiciones a evitar: Materiales incompatibles 3.- Incompatibilidad (sustancias a evitar): Agentes oxidantes fuertes, Bases fuertes, Cobre y Aluminio 4.- Descomposicin de componentes peligrosos: xidos nitrosos (NOx), xidos de carbono (CO y CO2) 5.- Polimerizacin peligrosa: No puede ocurrir 6.- Condiciones a evitar: No se dispone de informacin

SECCION 11. INFORMACION TOXICOLOGICA


NO HAY INFORMACION.

SECCION 12. INFORMACION SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL


NO SE DISPONE TODAVIA DE DATOS.

SECCION 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION DE DESECHOS


PRODUCTO: QUEMAR EN UN INCINERADOR APTO PARA PRODUCTOS QUMICOS PROVISTO DE POSTQUEMADOR Y LAVADOR, PROCEDIENDO CON GRAN CUIDADO EN LA IGNICIN YA QUE ESTE PRODUCTO ES EXTREMADAMENTE INFLAMABLE. OFERTAR EL SOBRANTE Y LAS SOLUCIONES NO-APROVECHABLES A UNA COMPAIA DE VERTIDOS ACREDITADA. PARA LA ELIMINACIN DE ESTE PRODUCTO, DIRIGIRSE A UN SERVICIO PROFESIONAL AUTORIZADO. ENVASES CONTAMINADOS: ELIMINAR COMO PRODUCTO NO USADO.

SECCION 14. INFORMACION PARA EL TRANSPORTE


VEASE SECCION 7.

SECCION 15. OTRAS INFORMACIONES


Otras: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto)

CRISTAL VIOLETA 1. Identificacin del producto: Sinnimos: C.I. 42555; Violeta de genciana; Cloruro de la Hexameti'lico-p-Rosanilina; Violeta bsica 3 Cas.: 548-62-9 Peso molecular: 408 Formula qumica: [(CH3)2NC6H4]2C:C6H4:N(CH3)2Cl Cdigos del producto: 2160 2. Composicin/Informacin en los ingredientes Ingrediente Cristal violeta 548-62-9 CAS No Porcentaje 90 - 100% Si Peligros

3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia Advertencia! IRRITACIN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. DAOSO SI EST TRAGADO. PUEDE SER DAOSO SI EST INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado a la salud: 2 Moderado Grado de inflamabilidad: 1-Leve Grado de reactividad: 1 leve Grado al contacto: 2 -Moderado El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (Almacenaje General) Efectos de salud potenciales Inhalacin: La inhalacin del polvo puede irritar las membranas mucosas de la zona respiratoria Superior. Ingestin: Txico. Resultados en sntomas de la nusea, de vomitar, de la diarrea, y del dolor

Abdominal. Los envenenamientos sistmicos severos no se han divulgado en hombre, pero los estudios Animales han demostrado subida y muerte de la presin arterial de la parlisis respiratoria. Dosis humana mortal estimada: 1 tsp - 1 onza. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo. Puede manchar rea de la piel entrada en contacto con. Contacto visual: Causa la irritacin severa. El contacto puede causar dao de ojo permanente. Exposicin crnica: Ninguna informacin encontr. Provocacin de condiciones preexistentes: Ninguna informacin encontr. 4. Los primeros auxilios Inhalacin: Quite al aire fresco. Si no respirando, d la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, de el oxgeno. Consiga la atencin mdica. Ingestin: D las cantidades grandes de agua a la bebida. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Consiga la atencin mdica. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con jabn y agua por lo menos 15 minutos. Quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Limpie a fondo los zapatos Antes de la reutilizacin. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando Prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Observe al mdico: Supervise para la intoxicacin posible del nitrito. PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.com5. medidas de lucha contra el fuego Fuego: Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignicin. Explosin: El polvo fino se dispers en aire en suficientes concentraciones, y en la presencia de una fuente de ignicin est un peligro potencial de la explosin de polvo.

Medios que extingue el fuego: Aerosol de agua, producto qumico seco, espuma del alcohol, o bixido de carbono. Informacin especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el aparato Respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Las medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea del escape o del derramamiento. Guarde a gente innecesaria y desprotegida ausente del rea del derramamiento. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Tome y coloque en un envase conveniente para la recuperacin o la disposicin, usando un mtodo que no genere el polvo. 7. Direccin y almacenaje Mantener el envase firmemente cerrado. Proteja contra dao fsico. Almacene en un rea lejos de fuentes del calor, una humedad e incompatibilidades frescas, secas, ventiladas. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin /proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: Ninguno establecido. Sistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para mantener exposiciones del empleado tan bajas como sea posible. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles.

Respiradores personales (NIOSH Aprobado): Para las condiciones del uso donde est evidente la exposicin al polvo o a la niebla, un respirador de la mitad-cara dust/mist puede ser usado. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilice una positivo-presin de la lleno-cara, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores aire purificado no protegen a trabajadores en atmsferas oxigeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia del cuerpo-cubierta. Proteccin de ojo: Utilice los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Polvo verde oscuro o pedazos que relucir verdosos que tienen un lustre metlico. Olor: Olor caracterstico leve. Inodoro. Solubilidad: Soluble en agua. Gravedad especfica: Ninguna informacin encontrada. pH: Ninguna informacin encontrada. % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: Ninguna informacin encontrada. Punto de fusin: 215C (419F). Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presin del vapor (milmetro hectogramo): No aplicable. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com10. Estabilidad y reactividad: Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: Cuando est calentado a la descomposicin emite humos

txicos de los xidos del nitrgeno y del cloruro de hidrgeno. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: cidos fuertes y agentes que oxidan. Condiciones a evitar: Calor, polvareda e incompatibles. Incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Rata oral LD50: 420 mg/kg. Investigado como tumorigen, mutagen, efectos reproductivos. --------\ Lista de cncer\--------------------------------------------------------NTP Carcinogen--Ingrediente -----------------------------------Cristal violeta (548-62-9) 12. informacin ecolgica: Sino ambiental Ninguna informacin encontrada. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontrada. 13. Las consideraciones de la disposicin Lo que no se pueden ahorrar para la recuperacin o reciclar se deben manejar en una facilidad de disposicin intil apropiada y aprobada. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte No regulada. 15. Informacin reguladora -------- Estado Qumico del Inventario - Parte \1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia Sabido Anticipado IARC Categora --------------- -------------

No No Ninguno

---------------------------------------------- ---Cristal Violeta (548-62-9) Si Si

--Si Si

-----

---------

--------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 2\----------------------------------Canad-Ingrediente Corea DSL NDSL ----Phil.

----------------------------------------------- ----- --- ---Cristal Violeta (548-62-9) Si Si No Si

--------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302Ingrediente ------SARA 313-----RQ TPQ Lista Chemical Catg.

----------------------------------------- --Cristal Violeta (548-62-9 ) No No

----- ---- -------------No No

--------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente ----------------------------------------Cristal Violeta (548-62-9) No No CERCLA -----No 261.33 -----8(d) ------

Convencin Qumica De las Armas: Ningn SARA 311/312: Agudo: S Reactividad: Ningn

TSCA 12(b): Ningn

CDTA: Ningn Presin: Ninguna

Crnico: Ningn Fuego: Ninguna (Puro/Slido)

PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comCdigo Australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: Ninguno asignado. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR.

16. Otra informacin Grados de la NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0

Advertencias del peligro de la etiqueta: Advertencia! IRRITACIN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. DAOSO SI EST TRAGADO. PUEDE SER DAOSO SI EST INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evite de respirar el polvo. Almacene en un envase firmemente cerrado. Utilice con la ventilacin adecuada. Lvese a fondo despus de dirigir. No consiga en ojos. Evite el contacto con la piel y la ropa. Etiquete los primeros auxilios: En caso de que del contacto visual, limpie inmediatamente los ojos con un chorro de agua con el un montn de agua por lo menos 15 minutos. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Si est tragado, d cantidades grandes de agua a beber. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si est inhalado, quite al aire fresco. Si no respirando, d la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. En caso de que del contacto, limpie inmediatamente la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. I Informacin de la revisin: Enero de 2007. Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando

este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular.

Cromato de Sodio.
1. Identificacin del producto Sinnimos: cido crmico, sal disodium, Tetrahydrate; Cromato de sodio, Tetrahydrate. CAS.: 10034-82-9 Peso molecular: 234.03 Frmula qumica: Na2CrO4.4H2O Cdigo de producto: 2163 2. Composicin/Informacin de los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros

--------------------------------------- -----------Cromato de Sodio 10034-82-9 3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia. -------------------------99 - 100%

------------ --------Si

PELIGRO! OXIDANTE FUERTE. EL CONTACTO CON EL OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR UN FUEGO. CORROSIVO. QUEMADURAS SEVERAS DE LAS CAUSAS A CADA REA DEL CONTACTO. DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. AFECTA EL SISTEMA RESPIRATORIO, EL HGADO, LOS RIONES, LOS OJOS, LA PIEL Y LA SANGRE. PUEDE CAUSAR LA REACCIN ALRGICA. PELIGRO DEL CNCER. PUEDE CAUSAR EL CNCER. El riesgo del cncer depende de la duracin y del nivel de la exposicin. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Grado de la salud: 4 - Extremo (cncer que causa).

Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 3 - Severo (oxidante). Grado del contacto: 3 - Severo (corrosivo). El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS. Cdigo de color del almacenaje: Raya amarilla (almacn por separado). Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Corrosivo. Extremadamente destructivo a los tejidos finos de las membranas mucosas y de la zona respiratoria superior. Ulceracin de la causa de mayo y perforacin del tabique nasal. Los sntomas pueden incluir la garganta dolorida, toser, el shortness de la respiracin, y la respiracin trabajada. Sensibilizacin pulmonar del producto de mayo o asma alrgica. Exposiciones ms altas pueden causar el edema pulmonar. Ingestin: Corrosivo. El tragar puede causar las quemaduras severas de la boca, de la garganta, y del estmago, conduciendo a la muerte. Puede causar la garganta dolorida, el vomitar, diarrea. Gastroenteritis violenta de la causa de mayo, derrumbamiento vascular perifrico, vrtigos, sed intensa, calambres del msculo, choque, coma, sangra anormal, fiebre, daos del hgado y falta renal aguda. Contacto de la piel: Corrosivo. Los sntomas de la rojez, del dolor, y de la quemadura severa pueden ocurrir. Saca el polvo y las soluciones fuertes pueden causar la irritacin severa. El contacto con la piel quebrada puede causar las lceras (dolores del cromo) y la absorcin, que pueden causar el PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comenvenenamiento sistmico, afectando el rin y funciones hepticas. Sensibilizacin de la piel de la causa de mayo.

Contacto visual: Corrosivo. El contacto puede causar la visin velada, la rojez, el dolor y quemaduras severas del tejido fino. Lesin o ceguera crnea de la causa de mayo. Exposicin crnica: La exposicin repetida o prolongada puede causar la ulceracin y perforacin del tabique nasal, la irritacin respiratoria, el dao del hgado y del rin y la ulceracin de la piel. Las ulceraciones al principio pueden ser sin dolor, pero pueden penetrar al hueso produciendo los agujeros del cromo. Sabido para ser un agente carcingeno humano. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes preexistentes de la piel, asma, alergias o la sensibilizacin sabida al cido crmico o a los cromatos pueden ser ms susceptibles a los efectos de este material. 4. Primeros auxilios Inhalacin: Quitar al aire fresco. Si no respirando, dar la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Si est tragado, NO INDUCIR VOMITAR. Dar las cantidades grandes de agua. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Limpiar a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. 5. Medidas de lucha contra el fuego Fuego: No el combustible, sino la sustancia es un oxidante fuerte y su calor de la reaccin con los agentes

o los combustibles de reduccin puede causar la ignicin. Lanza el oxgeno, sobre la descomposicin, que realza la combustin. Explosin: El contacto con las sustancias oxidizable puede causar la combustin extremadamente violenta. Medios extintores: Inundacin con cantidades grandes de agua. El aerosol de agua se puede utilizar para mantener los envases expuestos fuego fresco. No permitir que la salida del agua entre en alcantarillas o los canales. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental Ventilate area of leak or spill. Wear appropriate personal protective equipment as specified in Section 8. Spills: Sweep up and containerize for reclamation or disposal. Vacuuming or wet sweeping may be used to avoid dust dispersal. US Regulations (CERCLA) require reporting spills and releases to soil, water and air in excess of reportable quantities. The toll free number for the US Coast Guard National Response Center is (800) 424-8802. 7. Direccin y almacenaje Mantener el envase firmemente cerrado. Proteger contra dao fsico. Almacenar en un rea lejos de fuentes del calor, una humedad e incompatibilidades frescas, secas, ventiladas. No almacenar en pisos de madera. Usar el equipo protector especial (Sec. 8) para el mantenimiento de adaptacin o donde las

exposiciones pueden exceder niveles de exposicin establecidos. Lavar las manos, la cara, los antebrazos y el cuello al salir de reas restrictas. La ducha, dispone de la ropa externa, cambia a la ropa limpia en el final del da. Evitar la contaminacin cruzada de las ropas de la calle. Lavar las manos antes de comer y no comer, no beber, o humo en lugar de trabajo. Los envases de este material pueden ser peligrosos PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comcuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/Proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL): Para el cido crmico y los cromatos, como CrO3 = 0.1 mg/m3 (techo) - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): Para los compuestos solubles en agua del Cr (VI), como Cr = 0.05 mg/m3 (TWA), A1 - agente carcingeno humano confirmado. Sistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin, un polvo de la mitad-cara/un respirador de la niebla se puede usar por hasta diez veces el lmite de la

exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Un polvo del pedazo de la lleno-cara/un respirador de la niebla se puede usar hasta 50 por el lmite de la exposicin, o la concentracin mxima del uso especificada por la agencia reguladora apropiada, o el surtidor del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Air-purifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Usar la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Proteccin de ojo: Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Cristales amarillos, delicuescentes. Olor: Inodoro. Solubilidad: Totalmente soluble en agua. Densidad: Ninguna informacin encontrada. pH: Alcalino. % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: Ninguna informacin encontrada. Punto de fusin: 792C (1458F). Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontrada.

Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontrada. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: El quemarse puede producir los xidos del cromo. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Material inflamable y combustible. Material combustible, orgnico u otro fcilmente PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comoxidizable (papel, madera, sulfuro, aluminio o plsticos). Condiciones a evitar: Calor, incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Investigado como tumorigen, mutagen, efecto reproductivo. --------\ Listas del cncer. \-----------------------------------------------------Ingrediente. ---Agente carcingeno del NTP. --Sabido. Anticipado. ---------------- ------------Si No 1 IARC Categora

-------------------------------- ------------Cromato de Sodio (10034-82-9) 12. Informacin ecolgica

Sino ambiental: Cuando est lanzado en el suelo, este material puede lixiviar en la agua subterrnea. Cuando est lanzado en el agua, no se espera que este material se evapore perceptiblemente. Este material puede bioaccumulate hasta cierto punto. Cuando est lanzado en el aire, este material se puede quitar de la atmsfera a un grado moderado por la deposicin mojada. Toxicidad ambiental: Se espera que este material sea txico a la vida acutica. 13. Consideraciones de la disposicin

Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe dirigir como desechos peligrosos y enviar a una facilidad intil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte Domstico (tierra, D.O.T.). ----------------------Nombre apropiado del envo: EL OXIDAR SLIDO, CORROSIVO, N.O.S. (CROMATO DEL SODIO). Clase del peligro: 5.1, 8. UN/NA: UN3085. Grupo del embalaje: III. La informacin divulg para el producto/el tamao: 2.5KG. Internacional (agua, I.M.O.). ----------------------------Nombre apropiado del envo: EL OXIDAR SLIDO, CORROSIVO, N.O.S. (CROMATO DEL SODIO). Clase del peligro: 5.1, 8. UN/NA: UN3085. Grupo del embalaje: III. La informacin divulg para el producto/el tamao: 2.5KG. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com15. Informacin reguladora --------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn --Australia ----- ---------

---------------------------------------------- ----

Cromato de Sodio (10034-82-9)

Si

Si Si

Si

--------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 2\----------------------------------Canad-Ingrediente Corea DSL NDSL ----Si Phil.

----------------------------------------------- ----- --- ---Cromato de Sodio (10034-82-9) Si Si No

--------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302Ingrediente ------SARA 313-----RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----- ---- -------------No No COM del cromo

----------------------------------------- --Cromato de Sodio (10034-82-9) No

--------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 -----No 8(d) -----No

----------------------------------------- -----Cromato de Sodio (10034-82-9) 10

Convencin qumica de las armas: No. TSCA 12 (b): S. CDTA: S. SARA 311/312: Agudo: S. Reactividad: S. (Mezcla/slido). ADVERTENCIA: ESTE PRODUCTO CONTIENE UN PRODUCTO QUMICO SABIDO AL ESTADO DE CALIFORNIA PARA CAUSAR EL CNCER. Cdigo australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: S6. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra Informacin Crnico: S. Fuego: S. Presin: No.

Grados de NFPA: Salud: 3. Inflamabilidad: 0. Reactividad: 1.

Otro: Oxidante.

Advertencia del peligro de la etiqueta: PELIGRO! OXIDANTE FUERTE. EL CONTACTO CON EL OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR UN FUEGO. CORROSIVO. QUEMADURAS SEVERAS DE LAS CAUSAS A CADA REA DEL CONTACTO. DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. AFECTA EL SISTEMA RESPIRATORIO, EL HGADO, LOS RIONES, LOS OJOS, LA PIEL Y LA SANGRE. PUEDE CAUSAR LA REACCIN ALRGICA. PELIGRO DEL CNCER. PUEDE CAUSAR EL CNCER. El riesgo del cncer depende de la duracin y del nivel de la exposicin. Precauciones de la etiqueta: Guardar de contacto con la ropa y otros materiales combustibles. No conseguir en ojos, en piel, o en la ropa. No respirar el polvo o la niebla de soluciones. Mantener el envase cerrado. Utilizar solamente con la ventilacin adecuada. Lavarte a fondo despus de dirigir. Almacenar en un firmemente de contenedor cerrado. No almacenar cerca de los materiales combustibles. Etiquetar los primeros auxilios: En caso de contacto, limpiar inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Si est tragado, NO INDUCIR VOMITAR. Dar cantidades grandes de agua. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. En todos los casos conseguir la atencin mdica inmediatamente. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero de 2007. Negacin: Cromato de Sodio.

Dextrosa anhidra.
1. Identificacin de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa

Identificacin de la sustancia o del preparado Artculo nmero: 2165 Denominacin: D (+)-Glucosa anhidra para fines bioqumicos Reag. PH Eur Utilizacin de la sustancia/preparacin Produccin y anlisis farmacuticos Investigacin y anlisis bioqumicos Denominacin de la empresa Empresa: Favela Pro, S.A. de C.V.

* Cerro Agudo, Mocorito, Sinaloa. * Tel: (673) 734-8001 y (673) 734-8003 www.fagalab.com 2. Composicin/informacin sobre los componentes Sinnimos: Azcar de uva, Dextrosa Nr.-CAS: 50-99-7 Frmula molecular: C6H12O6 (segn Hill) 3. Identificacin de peligros Producto no peligroso segn la Directiva 67/548/CEE. 4. Primeros auxilios Tras inhalacin: aire fresco. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los prpados. PM: 180.16 g/mol Nmero CE: 200-075-1

Tras ingestin (grandes cantidades): consultar al mdico si subsiste malestar. 5. Medidas de lucha contra incendios Medios de extincin adecuados: Agua, CO 2, espuma, polvo. Riesgos especiales: Combustible. Riesgo de explosin del polvo Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el rea de riesgo slo si va provisto de sistemas respiratorios artificiales independientes del entorno.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Medidas de precaucin relativas a las personas: Evitar la inhalacin de polvo. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en residuos. Aclarar despus. 7. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Sin otras exigencias. Almacenamiento: Bien cerrado. Seco. De +15C a +25C. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com8. Controles de exposicin/proteccin personal Proteccin personal: Los Especficamente la tipos de auxiliares para proteccin del cuerpo deben elegirse seco y proceder a la eliminacin de los

segn el puesto de trabajo en funcin de la concentracin y cantidad de el suministrador la estabilidad de los medios

sustancia peligrosa. Debera aclararse con protectores frente a los productos qumicos.

Proteccin respiratoria: necesaria en presencia de polvo. Proteccin de los ojos: precisa. Proteccin de las manos: Para contacto pleno: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480Min. En caso de salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480Min. Los guantes de proteccin indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 740 Dermatril (Sumersin), 740 Dermatril

(Salpicaduras). Los tiempos de

ruptura mencionados anteriormente

han sido determinados con muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCL segn EN374. Esta recomendacin solo es vlida para el producto mencionado en la ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin

indicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al

suministrador de guantes con distintivo CE. Medidas de higiene particulares: Sustituir la ropa contaminada. Lavar manos al trmino del trabajo. 9. Propiedades fsicas y qumicas Estado fsico: slido Color: incoloro Olor: inodoro Valor pH no disponible Punto de fusin ~ 146 C Punto de ebullicin no disponible Temperatura de ignicin ~ 500 C Punto de inflamacin no disponible Lmite de explosin bajo no disponible alto no disponible Densidad no disponible Densidad de amontonamiento ~ 630 kg/m3 Solubilidad en Agua (20 C) ~ 470 g/l log P(oc/ag): -3.29 10. Estabilidad y reactividad

Condiciones a evitar: Calentamiento fuerte. Materias a evitar: Halogenados, nitratos, permanganatos, oxidantes fuertes. Productos de descomposicin peligrosos: Informacin no disponible Informacin complementaria: Posible explosin del polvo. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com11. Informacin toxicolgica Toxicidad aguda LD 50 (oral, rata): 25800 mg/kg. Informaciones adicionales sobre toxicidad: Producto natural Sustancia presente en el cuerpo humano bajo condiciones fisiolgicas. No se conocen caractersticas peligrosas en la bibliografa ni por experiencia propia. Informacin complementaria: El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos. 12. Informaciones ecolgicas Biodegradabilidad: Biodegradabilidad: 48 % /5 d (ensayo en frasco cerrado); Biodegradabilidad: buena. Comportamiento en compartimentos ecolgicos: Reparto: log P(oct.): -3.29; No es de esperar una bioacumulacin (log P(o/w) <1). Efectos ecotxicos: Efectos biolgicos: Toxicidad para los peces: peces LC 0: 60000 mg/l. Otras observaciones ecolgicas: Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas ecolgicos. 13. Consideraciones relativas a la eliminacin Producto: Los productos qumicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Embalaje: Los envases de productos Fagalab han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales.

14. Informacin relativa al transporte No sometido a las normas de transporte. 15. Informacin reglamentaria Etiquetado segn Directivas de la CEE Pictograma: --Frases R: --Frases S: --16. Otras informaciones Razn de revisin Cambio/completado en el captulo 8. Cambio de la denominacin del artculo. Revisin general. Los datos suministrados en sta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan slo las medidas de seguridad en el manejo de ste producto y no representan una garanta sobre las propiedades descritas del mismo.

Dicromato de sodio.
1. Identificacin del producto: Sinnimos: Bicromato del sodio; dihidrato del bicromato del sodio; cido crmico, sal disodio, dihidrato; Dicromato de Sodio, Dihydrate dihydrate Peso molecular: 298.00 Cas: 7789-12-0 Frmula qumica: Na2Cr2O7 2H2O Cdigo del producto: 2170 2. Composicin/Informacin en el ingrediente Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros

--------------------------------------- -----------Dicromato de Sodio 7789-12-0

-----------99 - 100%

--------Si

3. la identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia peligro! Quemaduras severas de las causas a cada rea del contacto. Puede ser fatal si est tragado. Daoso si est inhalado. Oxidante. El contacto con el otro material puede causar el fuego. Afecta el sistema respiratorio, el hgado, los riones, los ojos, la piel y la sangre. Puede causar la reaccin alrgica. Peligro del cncer. Puede causar el cncer. El riesgo del cncer depende de la duracin y del nivel de la exposicin. Grado de la salud: 4 (Cncer que causa) extremo Grado de la inflamabilidad: 0 Ningunos Grado de la reactividad: 2 -Moderado Grado al contacto: 3 -Severo (Corrosivo) El laboratorio protector equipa: anteojos y protector; capa y delantal del laboratorio; respiradero; guantes apropiados. Color del almacenaje: Blanco (Corrosivo). Efectos de salud potenciales: Inhalacin: Corrosivo. Extremadamente destructivo a los tejidos finos de las membranas mucosas y de la zona respiratoria superior. Ulceracin de la causa de mayo y perforacin del tabique nasal. Los sntomas pueden incluir la garganta dolorida, toser, el shortness de la respiracin, y la respiracin trabajada. Sensibilizacin pulmonar del producto de mayo o asma alrgica. Exposiciones ms altas pueden causar el edema pulmonar. Ingestin: Corrosivo. El tragar puede causar las quemaduras severas de la boca, de la garganta, y del capilla del

estmago, conduciendo a la muerte. Puede causar la garganta dolorida, el vomitar, diarrea. Gastroenteritis violenta de la causa de mayo, derrumbamiento vascular perifrico, vrtigos, sed intensa, calambres del msculo, choque, coma, sangra anormal, fiebre, daos del hgado y falta renal aguda. Contacto de la piel: Corrosivo. Los sntomas de la rojez, del dolor, y de la quemadura severa pueden ocurrir. Saca el polvo y las soluciones fuertes pueden causar la irritacin severa. El contacto con la piel quebrada puede causar las lceras (dolores del cromo) y la absorcin, que pueden causar el envenenamiento sistmico, afectando el rin y funciones hepticas. Sensibilizacin de la piel de la causa de mayo. Contacto visual: Corrosivo. El contacto puede causar la visin velada, la rojez, el dolor y quemaduras severas del tejido fino. Lesin o ceguera crnea de la causa de mayo. Exposicin crnica: La exposicin repetida o prolongada puede causar la ulceracin y perforacin del tabique nasal, la irritacin respiratoria, el dao del hgado y del rin y la ulceracin de la piel. Las ulceraciones al principio pueden ser sin dolor, pero pueden penetrar al hueso produciendo los "agujeros del cromo." Sabido para ser un agente carcingeno humano. PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comProvocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes preexistentes de la piel, asma, alergias o la sensibilizacin sabida al cido crmico o a los cromatos pueden ser ms susceptibles a los efectos de este material. 4. Los primeros auxilios Inhalacin: Quite al aire fresco. Si no respirando, d la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil,

d el oxgeno. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Si est tragado, no induzca vomito. D las cantidades grandes de agua. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Limpie a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Consiga la atencin mdica inmediatamente. 5. medidas de lucha contra el fuego: Fuego: No combustible, sino sustancia es un oxidante y su calor de la reaccin con los agentes o los combustibles de reduccin puede causar la ignicin. Explosin: Los oxidantes fuertes pueden estallar cuando est dados una sacudida elctrica, o si estn expuestos al calor, a la llama, o a la friccin. Tambin puede actuar como fuente de la iniciacin para el polvo o las explosiones del vapor. Medios para extinguirle fuego: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. El aerosol de agua se puede utilizar para mantener los envases expuestos fuego fresco. Informacin especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Las medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea del escape o del derramamiento. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8.

Derramamientos: Barra para arriba y containerize para la recuperacin o la disposicin. Limpiando con la aspiradora o moje barrer puede ser utilizado evitar la dispersin del polvo. Las regulaciones de los EE.UU. (CERCLA) requieren la divulgacin de derramamientos y de lanzamientos al suelo, al agua y al aire en el exceso de cantidades denunciables. El nmero libre del peaje para el centro nacional de la respuesta del guardacostas de los EE.UU. es (800) 424-8802. 7. Direccin y almacenaje Proteger contra dao fsico. Almacn en una localizacin seca a parte materiales combustibles, orgnicos o de los otros fcilmente oxidizable. Evite el almacenaje en los pisos de madera. Quite y disponga de cualquier dicromatos derramado; no vuelva a los envases originales. Use el equipo protector especial (Sec. 8) para el mantenimiento de adaptacin o donde las exposiciones pueden exceder niveles de exposicin establecidos. Lave las manos, la cara, los antebrazos y el cuello al salir de reas restrictas. La ducha, dispone de la ropa externa, cambia a la ropa limpia en el final del da. Evite la contaminacin cruzada de las ropas de la calle. Lave las manos antes de comer y no coma, no beba, o humo en lugar de trabajo. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y las precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/Proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: -Lmite permitido de la exposicin del Osha (PEL): Para el cido crmico y los cromatos, como CrO3 = 0,1 mg/m3 (techo)

- valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): Para Cr (VI) soluble en agua compone, mientras que cr = 0,05 mg/m3 (TWA), A1 - agente carcingeno humano confirmado. PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comSistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin, un respirador de la mitad-cara dust/mist se puede usar por hasta diez veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Un respirador del pedazo dust/mist de la lleno-cara se puede usar hasta 50 por el lmite de la exposicin, o la concentracin mxima del uso especificada por la agencia reguladora apropiada, o el surtidor del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilice una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores air-purificado no protegen a trabajadores en atmsferas oxigeno deficientes. Proteccin de piel: Use la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel.

Proteccin de ojo: Utilice los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o est posible el salpicar de soluciones. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Cristales o grnulos naranja-rojos. Olor: Inodoro. Solubilidad: Soluble en el agua (el 73%). Gravedad especfica: 2.35 @25C (77F). pH: 3.5 (solucin del 1%) 4.0 (solucin del 10%). % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: 400C (752F). Punto de fusin: 357C (675F). Densidad del vapor (Air=1): 10. Presin del vapor (milmetro hectogramo): 0 @ 20C (68F). Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 10. Estabilidad y reactividad: Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: El quemarse puede producir los xidos del cromo. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Hidracina, anhdrido actico, etanol, trinitrotolueno, hidroxilamina, cidos fuertes, materiales oxidizable especialmente en la presencia de soluciones cidas fuertes. Material combustible, orgnico u otro fcilmente oxidizable (papel, madera, sulfuro, aluminio o plsticos). Condiciones a evitar: Calor, incompatibles. 11. informacin toxicolgica

Rata oral LD50 de la: 50 mg/kg. Investigado como tumo rigen, mutagen, efectos reproductivos. --------\Cncer Lists\--------------------------------------------------------NTP Carcinogen--Ingrediente -----------------------------------Dicromato de Sodio 7789-12-0 12. Informacin ecolgica Sino ambiental: Cuando est lanzado en el suelo, este material puede lixiviar en la agua subterrnea. Cuando est lanzado en el agua, no se espera que este material se evapore perceptiblemente. Este material PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.compuede vio acumulable a un cierto grado. Cuando est lanzado en el aire, este material se puede quitar de la atmsfera a un grado moderado por la deposicin mojada. Toxicidad Ambiental: Se espera que este material sea txico a la vida acutica. 13. Las consideraciones de la disposicin lo que no se pueden ahorrar para la recuperacin o reciclar se deben manejar como desechos peligrosos y enviar a una facilidad intil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte Domstica (Tierra, D.O.T.) Nombre apropiado del envo: SLIDO TXICO, CORROSIVO, INORGNICO, N.O.S. (DICROMATO DE SODIO) Clase del peligro: 6.1, 8 Sabido Anticipado ----Si IARC Categora

----------- ------------No 1

UN/NA: UN3290 Grupo del embalaje: II La informacin divulg para producto/tamao: 100LB Internacional (Agua, I.M.O.) Nombre apropiado del envo: SLIDO TXICO, CORROSIVO, INORGNICO, N.O.S. (DICROMATO DE SODIO) Clase del peligro: 6.1, 8 UN/NA: UN3290 Grupo del embalaje: II La informacin divulg para producto/tamao: 100LB 15. Informacin reguladora --------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn --Si Si ----Si Australia ---------

----------------------------------------------- ---Dicromato de Sodio 7789-12-0 Si

--------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 2\----------------------------------Canad-Ingrediente Corea DSL NDSL ----Si Phil.

----------------------------------------------- ----- --- ---Dicromato de Sodio 7789-12-0 Si Si No

--------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista ----Chemical Catg. -----------------

----------------------------------------- ---Dicromato de Sodio 7789-12-0

No No No

COM del cromo

--------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------

-RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d)

----------------------------------------- -----Dicromato de Sodio 7789-12-0 10

------ -----No No

Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12(b): S CDTA: Ningn SARA 311/312: Agudo Reactividad: Ninguna Crnico: S Fuego: S (Puro/Slido) Presin: Ninguna

ADVERTENCIA: este producto contiene un chemical(s) sabido al estado de California para causar el cncer. Cdigo Australiano de Hazchem: 1WE Horario del veneno: S6 PDF created with pdfFactory Pro trial versin www.pdffactory.comWHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra informacin Grados de la NFPA: Salud: 3 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 1

Advertencia del peligro de la etiqueta: Peligro! Corrosivo. Quemaduras severas de las causas a cada rea del contacto. Puede ser fatal si est tragado. Daoso si est inhalado. Oxidante. El contacto con el otro material puede causar el fuego. Afecta el sistema respiratorio, el hgado, los riones, los ojos, la piel y la sangre. Puede causar la reaccin alrgica. Peligro del cncer. Puede causar el cncer. El riesgo del cncer depende de la duracin y del nivel de la exposicin. Precauciones de la etiqueta: Guarde de contacto con la ropa y otros materiales combustibles. No consiga en ojos, en piel, o en la ropa. No respire el polvo o la niebla de soluciones. Mantenga el envase cerrado.

Utilice solamente con la ventilacin adecuada. Lvese a fondo despus de dirigir. envase firmemente cerrado. No almacene cerca de los materiales combustibles.

Almacene en un

Etiquete los primeros auxilios: En caso de que del contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos mientras que quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Si est inhalado, quite al aire fresco. respiracin Si no respira, d

artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. Si est tragado, no induzca vomitar. D cantidades grandes de agua. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. En todos los casos consiga la atencin mdica inmediatamente. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero de 2007.

Eosina Azul de Metileno


FECHA DE ELABORACIN: 06-jul-99 FECHA DE REVISIN: 06-jul-99 NOMBRE DE LA EMPRESA: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V.

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800021-0900 FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO: CALLE: No. EXT. COLONIA: C.P.

Mirador DELG / MUNICIPIO:

#201

El mirador LOCALIDAD O POBLACIN:

64070 ENTIDAD FEDERATIVA:

Monterrey

Monterrey

Nuevo Len

SECCIN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL : 2.- NOMBRE QUMICO:

Azul de Metileno 3.- PESO MOLECULAR :

Azul de Metileno 4.- FAMILIA QUMICA:

319,65

No disponible

5.- SINNIMOS:

6.- OTROS DATOS:

CI Azul Bsico 9, Solvente Azul 8.

Formula: C16H18N3SCI3H2O

SECCIN III.- COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % Y NOMBRE DE 2.- N CAS : LOS COMPONENTES: 61-73-4 100% Azul de Metileno 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN : 6.- IPVS ppm: 3.- N UN: 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS:

No regulado No disponible 7.- GRADO DE RIESGO:

LD50=1180 mg/kg No se dispone de informacin

7.1.- SALUD Ligero 7.2.- INFLAMABILIDAD Ligero 7.3.- REACTIVIDAD Ninguna

SECCIN IV PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C:

Se descompone

Se descompone

3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C:

4.- DENSIDAD RELATIVA:

No se dispone de informacin

No se dispone de informacin

5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1):

6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No se dispone de informacin

Poco soluble en agua

7.- REACTIVIDAD EN AGUA:

8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna

Ninguna Solido, Cristal o Polvo, Verde Obscuro sin Olor

9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1):

10.- PUNTO DE INFLAMACIN:

No se dispone de informacin 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): No se dispone de informacin

No se dispone de informacin 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No se dispone de informacin

13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informacin

SECCIN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN:

NIEBLA DE AGUA:

ESPUMA:

HALON:

CO2:

POLVO QUMICO SECO:

para fuegos grandes y pequeos

para fuegos grandes y pequeos

para fuegos grandes y pequeos

para fuegos grandes y pequeos

para fuegos grandes y pequeos

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: Ninguno reportado 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacin SECCIN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA ESTABLE INESTABLE 2.- CONDICIONES A EVITAR Materiales incompatibles

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Agentes oxidantes fuertes, Agentes reductores fuertes, lcalis, Dicromatos, Yoduros (alcalinos) 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: xidos Nitrosos(NOx), xidos de Carbono(COx), xidos de Azufre(SOx) 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR:

PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR SECCIN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD VAS DE ENTRADA 1.- INGESTIN ACCIDENTAL

No se dispone de informacin

SNTOMAS DEL LESIONADO Puede provocar irritacin gastrointestinal vomito, diarrea y nauseas.

PRIMEROS AUXILIOS De a beber inmediatamente agua o leche. Nunca de nada por la boca a una persona que se encuentre inconsciente. Solicitar asistencia medica de inmediato.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS

Irritacin y ardor en los ojos.

Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. Abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL

Irritacin y enrojecimiento de la piel

Lavar con agua corriente durante 15 min. al Mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin mdica.

4.- ABSORCIN 5.- INHALACIN

No identificado Irritacin en las vas tracto respiratorias. Puede causar

No se dispone de informacin Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad

metemoglobinemia, cianosis, taquicardia y en casos extremos la muerte.

suministrar oxigeno. Solicite atencin mdica de inmediato.

6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA:

STPS (INST. No.10) SI_______ NO______ ESPECIFICAR

OTROS__________ SI______ NO______

SECCIN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Aislar el rea de peligro (acordonar el rea). ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento:

Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una jarra (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin.

SECCIN IX.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL:

1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de Neopreno, Lentes de seguridad, Pechera de Vinilo, Camisa manga larga, mascarillas con cartuchos para vapores orgnicos y etilaminas aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo

de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIN X.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (De acuerdo con la reglamentacin del transporte): Material clasificado como: No regulado Pictogramas:

Riesgo secundario: ninguno

UN: No regulado

Ninguna

Envase y embalaje: Grupo no regulado

NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 1 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna )

SECCIN XI.- INFORMACIN ECOLGICA (De acuerdo con las reglamentaciones ecolgicas). Eco toxicidad: No se dispone de informacin

SECCIN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES 1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * El lugar de almacenamiento debe estar ventilado. * Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. * Estar debidamente etiquetado (Adherido, sin ralladuras e informacin clara ) * Tener el color de almacenaje (Verde ) * Indicaciones de primeros auxilios.

2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco" pero con sus etiquetas para identificar el residuo. Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto)

Glicerina
Nombre del Producto: GLICERINA

Fecha de Revisin: Junio de 2009 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: GLICERINA Nmero CAS: 56815 Sinnimos: 1, 2,3Propanotriol; Glicerol COMPAA: Grupo Transmerqum TELFONOS DE EMERGENCIA Mxico: Interior: 01800 00 214 00 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 D.F. (55) 55591588

Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panam: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Per: 080 050847 (511) 4416365

Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES GLICERINA 100% CAS: 56815 90

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Resea de Emergencia: Cuidado! Puede causar irritacin a la piel, ojos y tracto respiratorio. Puede afectar los riones. Efectos Potenciales de Salud Inhalacin: La inhalacin de los vapores a temperatura ambiente es improbable debido a que posee una baja presin de vapor. La inhalacin de la neblina puede producir irritacin del tracto respiratorio. Ingestin: Baja toxicidad. Puede causar nuseas, dolor de cabeza, diarrea. Contacto con la Piel: Puede causar irritacin. Contacto con los Ojos: Puede causar irritacin. Exposicin Crnica: Puede causar lesiones renales. Empeoramiento de las Condiciones Existentes: Las personas con desrdenes cutneos ya existentes o problemas oculares o funcin heptica o renal deteriorada, pueden ser ms susceptibles a los efectos de esta substancia. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Coloque la persona al aire fresco. Busque atencin mdica en caso de cualquier dificultad respiratoria. Ingestin: Induzca el vmito inmediatamente como lo indica el personal mdico. Nunca administre nada por la boca a una persona inconsciente. Consiga atencin mdica. Contacto con la Piel: Lave la piel inmediatamente con agua abundante por lo menos 15 minutos. Qutese la ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie los zapatos completamente antes de usarlos de nuevo. Busque atencin mdica si se presenta irritacin. Contacto con los Ojos: Lave los ojos inmediatamente con abundante agua, por lo menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente. Busque atencin mdica si la irritacin persiste. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Incendio: Temperatura de inflamabilidad: 199C (390F) CC.

Temperatura de auto ignicin: 370C (698F). Leve peligro de incendio cuando se expone al calor o las llamas. Leve peligro de incendio cuando se expone al calor o las llamas. Explosin: A una temperatura superior al punto de inflamacin, las mezclas de vapor aire pueden producir un incendio instantneo. Medios Extintores de Incendio: Utilicen cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. El aerosol de agua puede utilizarse para extinguir fuego que lo rodea y refrescar los contenedores expuestos al fuego. El aerosol de agua tambin reducir vapores y gases irritantes. Informacin Especial: En el evento de un fuego, vestidos protectores completos y aparato respiratorio autnomo con mascarilla completa operando en la demanda de presin uotro modo de presin positiva. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Ventile el rea donde ocurri la fuga o derrame. Use el apropiado equipo protector personal como se especifica en la Seccin 8. Contenga y recupere el lquido cuando sea posible. Recoja el lquido en un recipiente apropiado o absrbalo con un material inerte (ej. vermiculita, arena seca, tierra) y colquelo en un recipiente para desechos qumicos. No use materiales combustibles como el serrn. No lo elimine en los drenajes! SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Guarde en un envase cerrado hermticamente, almacene en un rea fresca, seca y bien ventilada. Proteja contra los daos fsicos. Asle de las substancias incompatibles. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (vapores, lquido); observe todas las advertencias y precauciones que se listan para el producto. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Limites de Exposicin Area: OSHA Permisible Exposure Limit (PEL): Total Dust: 15 mg/m3 (TWA); Respirable Fraction: 5 mg/m3 (TWA).

ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 10 mg/m3 Sistema de Ventilacin: Se recomienda un sistema de escape local y/o general para las exposiciones de empleados debajo de los Lmites de Exposicin Area. En general, se prefiere la ventilacin de extractor local debido a que puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersin del mismo al lugar general de trabajo. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si se sobrepasa el lmite de exposicin y no son factibles controles de ingeniera, se debe usar un respirador particulado que cubra la mitad de la cara (filtros tipo P95 o R95 de NIOSH), si se sobrepasa hasta diez veces el lmite de exposicin o la concentracin mxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea menos. Se debe usar un respirador particulado que cubra toda la cara (filtros tipo P100 o R100 de NIOSH), si se sobrepasa hasta 50 veces el lmite de exposicin o la concentracin de uso mxima especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea menos. Se advierte que los filtros de la serie N no son recomendados para este material. En emergencias o situaciones donde no se conocen los niveles de exposicin, use un respirador que cubra toda la cara, de presin positiva y abastecida por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores con purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Proteccin de la Piel: Usen guantes protectores y vestimenta limpia para cubrir cuerpos. Proteccin para los Ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos. Mantener en el rea de trabajo una instalacin destinada al lavado, remojo y enjuague rpido de los ojos. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Lquido aceitoso transparente. Olor: Inodoro Solubilidad: Miscible en agua. Peso Especfico: 1.26 @ 20C/4C PH: (neutra al tornasol) % de Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 0

Punto de Ebullicin: 290C (554F) Punto de Fusin: 18C (64F) Densidad del Vapor (Air=1): 3.17 Presin de Vapor (mm Hg): 0.0025 @ 50C (122F) Tasa de Evaporacin (BuAc=1): No se encontr informacin. SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable en condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Productos Peligrosos de Descomposicin: Los gases y vapores txicos pueden liberarse si se involucrara en un fuego. La glicerina se descompone al calentarla a temperaturas mayores de 290C, formando un gas corrosivo (acrolena). Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes. Condiciones a Evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles.

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Usted puede exponerse a esta sustancia solamente cuando entra en contacto con sta al comer o beber la sustancia, o por contacto con la piel. Hay muchos factores que determinan como la exposicin a la glicerina lo perjudicar. Estos factores incluyen la dosis (la cantidad), la duracin (por cunto tiempo) y la manera como entr en contacto con esta sustancia. LD50 oral en ratas: 12,600 mg/kg. Ha sido investigado como muta gnica, causante de efectos reproductivos.

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA

Suerte Ecolgica: Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se biodegrade rpidamente. No se espera que este material se evapore significativamente cuando se elimina en el suelo. Cuando se elimina en el agua, se espera que este material se biodegrade rpidamente. No se espera que este material se bioacumule significativamente. Cuando se elimina en el aire, este material puede ser moderadamente degradado por reaccin con radicales hidroxlicos producidos foto qumicamente. Cuando se elimina en el aire, este material puede ser extrado de la atmsfera, en grado moderado, por deposicin hmeda. Toxicidad Ambiental: No se espera que este material sea txico para la vida acutica. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en una instalacin de eliminacin de residuos, aprobada y apropiada. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de administracin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local o estatal pueden diferir de las regulaciones de eliminacin federal. Deseche el envase y el contenido no usado de acuerdo con los requerimientos federales, estatales y locales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No regulado. SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

Glicina
1. Identificacin del Producto Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Glicina Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 2. Composicin/Informacin de Ingredientes

Denominacin: Glicina Frmula: H2NCH2COOH M.=75,07 Nmero CE (EINECS): 200-272-2

CAS [56-40-6]

3. Identificacin de Riesgos

Sustancia no peligrosa.

4. Medidas de Primeros Auxilios Indicaciones generales: ----Inhalacin: ----Contacto con la piel: ----Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Ingestin: Por ingestin de grandes cantidades: En caso de malestar, pedir atencin mdica.

5. Medidas para Combatir Incendios

Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----Riesgos especiales: Combustible. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Equipos de proteccin: -----

6. Medidas para Liberacin Accidental Precauciones individuales: ----Precauciones para la proteccin del medio ambiente: ----Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manejo y Almacenaje Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente.

8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal Medidas tcnicas de proteccin: ----Control lmite de exposicin: ----Proteccin respiratoria: ----Proteccin de las manos:

Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: ----Medidas de higiene particulares: Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas Aspecto: Slido blanco. Olor: Caracterstico. 4,0 (0,2M) Punto de fusin: 232C (desc.) Densidad (20/4): 1,607 Solubilidad: 250 g/l en agua a 20C

10. Estabilidad y Reactividad Condiciones que deben evitarse: ----Materias que deben evitarse: ----Productos de descomposicin peligrosos: ----Informacin complementaria: -----

11. Informacin Toxicolgica

Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 7930 mg/kg DL50 oral ratn: 4920 mg/kg DL50 intraperitoneal ratn: 4450 mg/kg. Efectos peligrosos para la salud: No se conocen datos concretos de esta sustancia sobre efectos por sobredosis en el hombre. No son de esperar caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

12. Informacin Ecolgica Movilidad : ----Ecotoxicidad : ----Degradabilidad : ----Acumulacin : ----Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos. 13. Consideraciones para Disposicin Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Otra Informacin Informacin de Revisin: Jun. 2008 Negacin: ANALYTYKA provee la informacin contenida aqu de buena fe y no se hace responsable por su comprensin o precisin. Este documento es slo una gua del manejo apropiado precautorio del material, por personal entrenado correctamente, para el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin debern ejercer su juicio independiente en la determinacin de la conveniencia para sus propsitos particulares. ANALYTYKA NO SE HACE RESPONSABLE NI GARANTIZA, CUALQUIERA EXPRESADO O IMPLICADO, INCLUYENDO SIN LIMITACION NINGUNA, GARANTIA DE COMERCIABILIDAD, IDEALIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACION PUESTA AQUI O SOBRE EL PRODUCTO AL CUAL LA INFORMACION SE REFIERE. EN CONFORMIDAD ANALYTYKA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAOS RESULTADO DEL USO DE O LA CONFIABILIDAD DE ESTA INFORMACION.

Glucosa
Nombre del Producto: GLUCOSA Fecha de Revisin: Junio de 2009

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: GLUCOSA C6H12O6 Nmero CAS: 50997 Sinnimos: Azcar de uva, Dextrosa Anhidra, DGlucosa Anhidra, Azcar de Maz COMPAA: Grupo Transmerqum TELFONOS DE EMERGENCIA Mxico: Interior: 01800 00 214 00 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 D.F. (55) 55591588

Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panam: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Per: 080 050847 (511) 4416365

Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES GLUCOSA CAS: 50997 90100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Producto no peligroso. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Tras Inhalacin: Salir al aire fresco Tras contacto con la piel: Aclarar con abundante agua. Retirar la ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los prpados para asegurar la remocin del material. Tras ingestin (grandes cantidades): Consultar al mdico si existe malestar. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Agua, CO, espuma, polvo. Riesgos Especiales: Combustible. En caso de incendio existe posible formacin de gases de combustin o vapores peligrosos. Riesgo de explosin del polvo. Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendio: Permanezca en el rea de riesgo slo si va provisto de sistemas respiratorios artificiales independientes del entorno. Referencias Adicionales: Evitar la penetracin del agua de extincin en acuferos superficiales o subterrneos. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Medidas de precaucin relativas a las personas: Evitar la inhalacin del polvo. Medidas de proteccin del medio ambiente: No verter por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminacin de residuos. Aclarar. Evitar la formacin de polvo.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Manipulacin: Al macerar en lugar seco y en recipiente bien cerrado. Sin otras exigencias. Almacenamiento: Almacene bien cerrado y en recipientes secos. A temperatura de +15C a +25C. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Proteccin Personal: Los tipos de auxiliares para proteccin del cuerpo deben elegirse especficamente segn el puesto de trabajo en funcin de la concentracin y cantidad de la sustancia peligrosa. Debera aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos qumicos. Proteccin respiratoria: Necesaria en presencia de polvo. Proteccin de los ojos: Necesaria Proteccin de las manos: Para contacto pleno y salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo 0.11 mm

Espesor:

Tiempo de penetracin: >480 Min. Medidas de higiene particulares: Sustituir la ropa contaminada. Lavar las manos al terminar el trabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado fsico: Color: Olor: Slido

Incoloro Inodoro ~146C

Punto de fusin:

Temperatura de ignicin: ~500C Densidad de amontonamiento: ~630 kg/mPgina 3 de 4 Solubilidad en agua (20C): Log Pow: 3.24 ~470 g/l

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Calentamiento fuerte. Materias a evitar Reaccin exotrmica con/Riesgo de explosin con: Halogenatos, nitratos, permanganatos, oxidantes fuertes. Productos de descomposicin peligrosos: Informacin no disponible Informacin complementaria: Vlido en general para sustancias y preparaciones orgnicas Combustibles: En caso de divisin fina, en estado arremolinado, debe contarse en general con peligro de explosin. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: LD50 (oral, rata): 25800 mg/kg Informaciones adicionales sobre toxicidad: Sustancia presente en el cuerpo humano bajo condiciones fisiolgicas. No se conocen caractersticas peligrosas en bibliografa o experiencias propias. Informacin complementaria: producto natural. El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Informacin Ecolgica Biodegradabilidad: 48% / 5d Comportamiento en compartimientos ecolgicos Reparto: log P(o/w): 3.24 (experimentalmente) No es de esperar una bioacumulacin (log Pow <1). Efectos eco txicos Efectos biolgicos Toxicidad para los peces: peces LC0: 60000 mg/l

Otras observaciones ecolgicas: Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas ecolgicos. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Producto: Los productos qumicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales y locales. Embalaje: Los envases de productos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No regulado. SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

Hexano
FORMULA: C6H14 PESO MOLECULAR: 86.17 g/mol COMPOSICION: C: 83.62 %, H: 16.38 %. GENERALIDADES: El hexano es un lquido incoloro con un olor parecido al del petrleo. Es menos denso que el agua e insoluble en ella, sus vapores son ms densos que el aire. El producto comercial generalmente contiene otros productos hidrocarbonados como ismeros de seis carbonos, benceno, algunos compuestos de 5 y 7 carbonos y otros con azufre, oxgeno, cloro o dobles ligaduras, aunque en menor proporcin. Se obtiene del petrleo. Por destilacin de fracciones de las que se obtienen gasolinas o a travs de reformados catalticos, por medio de los que se obtienen compuestos aromticos. Una forma de obtener n-hexano de gran pureza es pasarlo a travs de malla molecular, en la cual se retienen la n-parafinas y eluyen las ramificadas, cclicas y compuestos aromticos. Un posterior cambio de temperatura y/o presin, permite recuperar las parafinas lineales. En el caso de contener impurezas con dobles ligaduras u otros elementos como azufre, oxgeno o halgenos, entonces la purificacin debe llevarse a cabo mediante hidrogenacin. Forma parte de la gasolina de automviles y es utilizado en la extraccin de aceite de semillas, como disolvente en reacciones de polimerizacin y en la formulacin de algunos productos adhesivos, lacas, cementos y pinturas. Tambin se utiliza como desnaturalizante de alcohol y en termmetros para temperaturas bajas, en lugar de mercurio. Por ltimo, en el laboratorio se usa como disolvente y como materia prima en sntesis. NUMEROS DE IDENTIFICACION: CAS: 110-54-3 UN: 1208 RTECS: MN9275000

HAZCHEM CODE: 3 YE

NIOSH: MN 9275000 El producto est incluido en: CERCLA

NOAA: 851 MARCAJE: LIQUIDO INFLAMABLE. STCC: 4908183 SINONIMOS: n- HEXANO0 En ingls: SKELLYSOLVE-B , HEXANE, NCI-C60571 Otros idiomas: ESANI (ITALIANO), HEKSAN (POLACO), HEXANEN (HOLANDES) PROPIEDADES FISICAS Y TERMODINAMICAS: Punto de ebullicin: 69 oC Punto de fusin: -95.6 oC Densidad (g/ml): 0.66 (a 20 oC) Indice de refraccin (20 oC): 1.38 Presin de vapor (a 15.8 oC): 100 mm de Hg Temperatura de autoignicin: 223 oC Lmites de explosividad (% en volumen en el aire): 1.2-7.7 Densidad de vapor (aire=1): 3 Punto de inflamacin (flash point): -21.7 oC Temperatura de auto ignicin: 225 oC PROPIEDADES QUIMICAS: Productos de descomposicin: monxido y dixido de carbono. Reacciona vigorosamente con materiales oxidantes como cloro, fluor o perclorato de magnesio. NIVELES DE TOXICIDAD: RQ: 1 IDLH: 5000 ppm Mxico:

CPT: 360 mg/m3 (100 ppm). Estados Unidos: TLV TWA: 180 mg/m3 (50 ppm ) Reino Unido: Periodos largos: 360 mg/m3 (100 ppm) Periodos cortos: 450 mg/m3 (125 ppm) Francia: VME: 50 mg/m3 (170 ppm) Alemania: MAK: 180 mg/m3 (50 ppm) Suecia: Periodos cortos: 250 mg/m3 (75 ppm) Periodos largos: 180 mg/m3 (50 ppm) MANEJO: Equipo de proteccin personal: Para manejar este producto debe utilizarse bata, lentes de seguridad y guantes, evitando todo contacto con la piel, en un lugar bien ventilado y no deben utilizarse lentes de seguridad mientras se trabaja con l. Si la cantidad a manejar es considerable, debe utilizarse un equipo de respiracin autnoma. Para trasvasar pequeas cantidades debe usarse pipeta, NUNCA ASPIRAR CON LA BOCA. RIESGOS: Riesgos de fuego y explosin: Es un compuesto altamente inflamable, cuyos vapores pueden viajar a una fuente de ignicin y regresar con fuego al lugar que los origin, pueden explotar en una rea cerrada y generar mezclas explosivas con aire.

Riesgos a la salud: En forma de vapor, irrita a la nariz y garganta; como lquido, irrita a la piel y ojos. Se sospecha que la n-hexano es una neurotxica y se ha encontrado que su metablico ms txico es la 2,5-hexanediona. Por otra parte se ha observado un efecto sinergstico de la metil-etilcetona en la neurotoxicidad del hexano y la metil-butilcetona (ambos tienen una ruta metablica en comn), mientras que el tolueno disminuye esa toxicidad. Inhalacin: Causa tos y cansancio a concentraciones bajas. A concentaciones altas, tiene efecto narctico provocando adormecimiento, confusin mental e inconciencia. En este caso puede presentarse tambin, congestin de los pulmones, lo que provoca dificultad para respirar. Una exposicin crnica provoca una prdida de sensibilidad en manos y pies y se han observado efectos neurotxicos an despus de varios meses de la exposicin, seguida de una recuperacin muy lenta. Adems, existen riesgos de daos en la mdula espinal en pacientes daados de manera severa. Contacto con ojos: Causa irritacin y enrrojecimiento. Contacto con la piel: Causa irritacin y enrrojecimiento. Si la exposicin es constante, se genera dermatitis. Ingestin: Causa nusea, vmito e irritacin de la garganta. En casos severos, puede perderse la conciencia. Carcinogenicidad: No existe informacin al respecto. Mutagenicidad: No existe informacin al respecto. Peligros reproductivos: No existe informacin al respecto. ACCIONES DE EMERGENCIA: Primeros auxilios: Inhalacin: Transportar a la vctima a una zona bien ventilada. Si no respira, proporcionar respiracin artificial y oxgeno. Mantenerla en reposo y abrigada. Ojos:Lavar inmediatamente con agua o disolucin salina neutra, asegurndose de abrir bien los proados.

Piel: Lavar inmediatamente el rea contaminada con agua y jabn. Si es necesario, eliminar la ropa contaminada para evitar riesgos de inflamabilidad. Ingestin: Dar a beber agua para diluir. No inducir el vmito. EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICION, EL PACIENTE DEBE SER TRANSPORTADO AL HOSPITAL TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE. Control de fuego: Utilizar, preferentemente, espuma resistente al alcohol para incendios grandes. Usar agua para enfriar los contenedores que se encuentren cerca del fuego. Para incendios pequeos, utilizar extinguidores de espuma, polvo qumico seco o dixido de carbono. Fugas y derrames: Debe utilizarse bata, lentes de seguridad, guantes y dependiendo de la magnitud del derrame se proceder a evacuar la zona y utilizar equipo de respiracin autnoma y botas. Mantener alejados del derrame flamas o cualquier fuente de ignicin. Evitar que el lquido derramado tenga contacto con fuente de agua y drenajes para evitar explosiones. Para ello, construir diques con tierra, cemento en polvo o bolsas de arena, con lo cual tambin se absorber el lquido. Los vapores generados se dispersan con agua. Tanto el agua contaminada como los slidos utilizados para absorber el derrame deben almacenarse en lugares seguros para su tratamiento posterior. Pequeas cantidades pueden absorberse con papel y evaporarlas en una campana de extraccin, nunca deben tirarse al drenaje pues pueden alcanzar concentraciones explosivas. Desechos: Los desechos de hexano deben incinerarse de manera adecuada, pudiendo servir como combustible en condiciones controladas. Pequeas cantidades pueden evaporarse en una campana extractora de gases. ALMACENAMIENTO: Debe almacenarse alejado de cualquier fuente de ignicin y de materiales oxidantes, en lugares bien ventilados y de la luz directa del sol.

Pequeas cantidades pueden almacenarse en frascos de vidrios, pero para cantidades considerables, debe hacerse en tanques metlicos protegidos de descargas estticas. Recordar que los vapores son mas pesados que el aire, por lo que pueden acumularse y viajar hacia fuentes de ignicin y regresar, generando fuego en las zonas de almacenamiento. REQUISITOS DE TRANSPORTE Y EMPAQUE: Transportacin terrestre: Marcaje: 1208, sustancia inflamable. Cdigo HAZCHEM: 3 YE. Transportacin martima: Cdigo IMDG: 3034.7 Clase 3.1 Marcaje: Lquido inflamable. Transportacin area: Cdigo ICAO/IATA: 1208 Clase 3 Cantidad mxima en vuelos comerciales: 5 l. Cantidad mxima en vuelos de carga: 60 l.

L-Cistina

1. Identificacin de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa Identificacin de la sustancia o del preparado:

Referencia del producto: CI0315 Denominacin del producto: L-Cistina, pursima, FCC Uso de la sustancia o el preparado: en bioqumica, sntesis de productos orgnicos. Identificacin de la sociedad o empresa: Empresa: Scharlab, S.L. Gato Prez, 33. Pol. Ind. Mas den Cisa 08181 Sentmenat (Barcelona) ESPAA Tel: +34-93 715 19 39 - FAX +34-93 715 27 65 email: scharlab@scharlab.com Internet Web Site: www.scharlab.com Representante regional: Scharlab, S.L. Gato Prez, 33. Pol. Ind. Mas den Cisa 08181 Sentmenat (Barcelona) ESPAA Tel: +34-93 715 19 39 - FAX +34-93 715 27 65 email: scharlab@scharlab.com Internet Web Site: www.scharlab.com Telfono de urgencias: Instituto Nacional de Toxicologa de Madrid. Tel: +34 - 91 562 04 20

2. Composicin/informacin sobre los componentes Identificacin y cantidad de los componentes: CAS: 56-89-3 Peso molecular:240,30 Numero CE:200-296-3 Formula:C6H12N2O4S2

3. Identificacin de peligros Peligros que presenta la sustancia segn las directivas europeas: Producto no peligroso de acuerdo con la Directiva del Consejo 67/548/CEE.

4. Primeros auxilios Tras inhalacin: Tomar aire fresco. Tras contacto con la piel: lavar con agua. Tras ingestin: (grandes cantidades): consultar al mdico si no desaparece el malestar. Tras contacto con los ojos: aclarar con agua.

5. Medidas de lucha contra incendios

Medios de extincin adecuados: Adecuados a las condiciones del medio ambiente. Riesgos especiales particulares: Inflamable. En caso de incendio: posible formacin de vapores txicos. En caso de incendio puede formarse: sulfxidos, gases nitrosos. Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: No permanecer en la zona de peligro sin sistemas de respiracin artificiales e independientes del ambiente. Informacin adicional: Precipitar vapores emergentes con agua. Procurar que el agua de extincin no penetre en acuferos superficiales o subterrneos.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Precauciones individuales: Procurar no inhalar polvo. Procedimientos de limpieza: Recoger en seco y eliminar los residuos. Aclarar. Intentar que no se forme polvo. 7. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Sin ms exigencias. Almacenamiento: Almacenar bien cerrado, seco. Almacenar entre +5C y +30C.

8. Controles de exposicin/proteccin personal Valores lmite de la exposicin: (MAK, Alemania): Controles de la exposicin: Controles de la exposicin profesional: Los equipos de proteccin personal deben elegirse segn el puesto de trabajo, en funcin de la concentracin y cantidad de la sustancia peligrosa. El suministrador debera facilitar la estabilidad de los equipos de proteccin personal frente a los productos qumicos. Proteccin respiratoria: necesaria cuando se genera polvo. Proteccin de las manos: se aconseja su uso. Proteccin ocular: necesaria Medidas de higiene particulares: Lavarse las manos tras trabajar con la sustancia. 9. Propiedades fsicas y qumicas Informacin general: Aspecto: slido Color: casi blanco Olor: caracterstico (dbil olor) Informacin importante en relacin con la salud, la seguridad y el medio ambiente:

Valor de pH: (H2O) 7 - 8 Punto/intervalo de ebullicin: --Punto de destello: --Lmites de explosin (bajo): --Lmites de explosin (alto): --Presin de vapor: --Densidad (20 C): --Solubilidad en agua: (20 C): insoluble Solubilidad en: cidos minerales (20C): soluble Viscosidad: --ndice de refraccin: --Punto/intervalo de fusin: 261 - 262 C (decomposes) Punto de ignicin: ---

10. Estabilidad y reactividad Condiciones a evitar: Fuerte calentamiento (descomposicin). Materias a evitar: agente reductor fuerte, lcalis custicos (bases fuertes), sales de metales pesados. Productos de descomposicin peligrosos: En caso de incendio: vase captulo 5.

11. Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: DL50 (oral, rata): 11200 mg/kg Informaciones complementarias sobre toxicidad: Producto natural. Sustancia de utilizacin teraputica. Propiedades peligrosas son poco probables. Informacin adicional: Este producto debe manejarse con los cuidados especiales de los productos qumicos.

12. Informaciones ecolgicas Ecotoxicidad: Desconocemos los datos cuantitativos sobre los efectos ecolgicos de este producto. Persistencia y degradabilidad: Biodegradable Observaciones ecolgicas adicionales: No deberan esperarse problemas ecolgicos si se manipula el producto de manera apropiada.

13. Consideraciones relativas a la eliminacin Producto: Los criterios homogneos para la eliminacin de residuos qumicos no estn regulados, por ahora, en la Unin Europea. Los residuos, procedentes del uso habitual de los productos qumicos, poseen, generalmente, el carcter de residuos especiales. Existen leyes y disposiciones locales que regulan la eliminacin de estos residuos en los pases de la UE. Para informarse sobre su caso particular, rogamos que se ponga en contacto con la Administracin Pblica, o bien con una Empresa autorizada para la gestin de residuos. Envases: Se proceder segn las disposiciones oficiales para eliminarlos. Los embalajes contaminados debern ser sometidos a las mismas medidas aplicadas al producto qumico contaminante. Los embalajes no contaminados sern tratados como material reciclable o como residuos domsticos.

14. Informacin relativa al transporte Exento de las normas de transporte.

15. Informacin reglamentaria Clasificacin CE: Este producto no est includo en el ndice de sustancias peligrosas con su nmero de ndice CE correspondiente, por lo que ha sido clasificado siguiendo el anexo VI de la directiva 2001/59/CE. Pictograma: Frases R: --Frases S: --N de ndice CE: --16. Otras informaciones Motivo de la revisin: Actualizacin general. Fecha: 30/01/2009

GLUCOSA
1. DESCRIPCIN GENERAL Nombre qumico: 4-O--D-galactopiranosil-D-glucosa. Otros nombres: (+)-Lactosa, D-(+)-Lactosa, azucar de leche. Frmula Qumica o Componentes: C12H22O11 CAS: 63-42-3 UN: N.A. Calidad: FG

Descripcin: Polvo o masa cristalina blanca y dura, sabor dulce, inodoro, soluble en agua, insoluble en eter y cloroformo, muy escasamente soluble en alcohol. Vencimiento: 2 anos.

2. APLICACIONES GENERALES Producto ampliamente usado en la industria farmaceutica y en la medicina; alimentacion de ninos, bacteriologia Tambien tiene aplicacion general en confiteria, fabricacion de oleomargarina y de mantequilla.

3. PROPIEDADES FISICOQUMICAS Sustancias incompatibles: Agentes oxidantes fuertes. Informacin adicional: Evitar la formacion y dispersion de polvo. Parmetro Unidad Especificacin Humedad % 0,10 Max. Proteina (base seca) % 0,05 Max. Cenizas sulfatadas % 0,30 Max. Lactosa % 99,00 Min. PH (solucion 10%) --- 3,50 4,50 Fosfatasa --- Negativo Residuo malla 250m % 5,00 Max. Residuo malla 150m % 5,00 20,00 Residuo malla 75m % 30,00 45,00 Bacterias totales (30oC) cfu/g 1000 Max. Coliformes ufc/10g Negativo Levaduras y moho cfu/g 10,00 Max. Salmonella ufc/125g Ausente

4. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y PRECAUCIONES Condiciones de almacenamiento: Almacenar en un lugar fresco y seco. Mantener el recipiente cerrado cuando no este en uso. Precauciones: Peligroso en caso de ingestion. Ligeramente peligroso (irritante) en caso de contacto cutaneo, de contacto con los ojos y de inhalacion.

LIMADURA DE HIERRO
1. Identificacin del producto

Sinnimos: Hierro metlico; Hierro elemental. No del CAS.: 7439-89-6. Peso molecular: 55.86. Frmula qumico: Fe. Cdigos de producto: 2233.

2. Composicin/informacin sobre los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje peligros Hierro reducido 7439-89-6 90 - 100% si

3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia: PRECAUCIN! PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado de la salud: 1 - Leve. Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 1 - Leve. Grado del contacto: 0 - Ningunos. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales Inhalacin: Irritacin de la causa de mayo a la zona respiratoria. Los sntomas pueden incluir toser y el shortness de la respiracin. Ingestin: Las dosificaciones orales extremadamente grandes pueden producir disturbios gastrointestinales. Una sobredosis de hierro puede causar vomitar, dolor abdominal, diarrea sangrienta, sangre el vomitar, letargo, y choque. En casos severos, la toxicidad puede progresar y convertirse en un aumento en acidez en la sangre, la descoloracin azulada de la piel, la fiebre, el dao del hgado, y posiblemente la muerte. Contacto de la piel: Ningunos efectos nocivos esperados. Contacto visual: Irritacin, rojez y dolor de la causa de mayo. El contacto visual puede causar conjuntivitis y la deposicin de las partculas del hierro puede dejar un anillo del moho o la mancha pardusca en la crnea. Exposicin crnica: La exposicin a largo plazo de la inhalacin al hierro ha dado lugar al abigarramiento de los pulmones, una condicin designada siderosis. Esto se considera un pneumoconiosis benigno y no causa ordinariamente la debilitacin fisiolgica significativa. La ingestin del magnesio mayor que 50 a 100 del hierro por da puede dar lugar a la deposicin patolgica del hierro en tejidos finos del cuerpo. La ingestin repetida del hierro puede producir toxicidad cardiaca. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con la funcin respiratoria deteriorada pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia.

4. Medidas de los primeros auxilios Inhalacin: Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por via oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica. Contacto de la piel: rea expuesta colada con el jabn y agua. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. Contacto visual: Ojos inmediatamente rasantes con el un montn de agua por lo menos 15 minutos, levantando los prpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica si persiste la irritacin. 5. Medidas de lucha contra el fuego Fuego: Riesgo de incendios moderado en la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a la llama. Puede reaccionar con agua para liberar el gas de hidrgeno inflamable. Temperatura mnima de la ignicin, nube de polvo de hierro: 430C (805F). El polvo del hierro de Ultrafine (ca. 5 micrones) es pyrophoric y puede encender espontneamente en aire. Explosin: Peligro moderado de la explosin bajo la forma de polvo cuando est expuesto al calor o a la llama. Medios extintores: Utilizar el grafito pulverizado, la sal pulverizada, o la piedra caliza pulverizada. No utilizar el agua, el bixido de carbono, o el producto qumico seco. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Tomar y colocar en un envase conveniente para la recuperacin o la disposicin, usando un mtodo que no genere el polvo. 7. Direccin y almacenaje Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Evitar la formacin del polvo y controlar las fuentes de ignicin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal Lmites aerotransportados de la exposicin: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL) - Humo del xido del hierro: 10 mg/m3 - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV) - Polvo y humo (Fe2O3) de xido del hierro como FE: 5 mg/m3 (TWA); particulate inhalable: A4 No clasificable como agente carcingeno humano.

Sistema de la ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin, un respirador lleno de la pieza facial con polvo/el filtro de la niebla se puede usar hasta 50 veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin del lleno-pieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores de la purificacin del aire no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia de la cuerpocubierta. Proteccin de ojo: Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. 9. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Virutas cristalinas grises. Olor: Ninguna informacin encontr. Solubilidad: Insoluble, puede reaccionar con agua. Gravedad especfica: 7.86 @ 20C (68F). pH: Ninguna informacin encontr. % de Voltiles por el volumen@ 21C (70F): 0. Punto que hierve: 2750C (4982F.) Punto de fusin: 1535C (2795F.) Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presin del vapor (milmetro hectogramo): 1 @ 1787C (3249F). Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr. 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: El establo en aire seco pero oxida fcilmente en el aire hmedo que forma moho. Las formas del polvo de Ultrafine (ca. 5 micrones) son muy inestables y pueden encender espontneamente en aire. Productos peligrosos de la descomposicin: El xido txico del hierro del producto de mayo fumes cuando est calentado a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agua (atmsferas hmedas incluyendo), cidos, perxido de hidrgeno, dixido del nitrgeno. El hierro slido o pulverizado enciende o estalla en contacto con acetaldehdo, peroxodisulfate del amonio,

chloroformamidinium, el cido clrico, el nitrato de amonio, los halgeno, tetraoxide del dinitrogen, el fluoruro del nitryl, el poliestireno, el acetylide del sodio, el dicromata del potasio, el cido peroxyformic, y el fluoruro del nitryl. El alambre caliente del hierro se quema en gas de la clorina. El trifluoride de la clorina reacciona con hierro con incandescencia. Condiciones a evitar: Calor, llama, fuentes de ignicin, polvoreda e incompatibles. 11. Informacin toxicolgica Rata oral LD50: 30 gm/kg; investigado como tumorigen. --------\Cancer Lists\---------------------------------------------------NTP Carcinogen--Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categora -------------------------- ----- ----------- ------------Hierro reducido (7439-89-6) No No Ninguno 12. Informacin ecolgica Sino ambiental: Ninguna informacin encontr. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe manejar en una facilidad intil apropiada y aprobada. Aunque no los desechos peligrosos mencionados de RCRA, este material pueden exhibir unas o ms caractersticas de desechos peligrosos y requerir anlisis apropiado determinar requisitos especficos de la disposicin. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte 15. Informacin reguladora --------\ Estado qumico del inventario - parte 1\---------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia ---------------------------------- ---- --- ----- --------Hierro reducido (7439-89-6) Si Si No Si --------\ Estado qumico del inventario - parte 2\-----------------------Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ---------------------------------------- ----- --- ---- ----Hierro reducido (7439-89-6) Si Si No Si -----\ Federal, estado y regulaciones internacionales - parte 1\--------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Catg qumico. ---------------------------------- ----- ----- ---- -------------Hierro reducido (7439-89-6) No No No No --------\ Federal, estado y regulaciones internacionales - parte 2\-----RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) -------------------------------------- ------ ------ ------

Hierro reducido (7439-89-6) No No No Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12 (b): Ningn CDTA: Ningn SARA 311/312: Agudo: S Crnico: S Fuego: Ninguna Presin: Ninguna Reactividad: Ningn (puro/slido) Cdigo australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: Ninguno asignada. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. Otra informacin Grados de la NFPA: Salud: 3 Flamabilidad: 1 Reactividad: 1 Advertencia del peligro de la etiqueta: PRECAUCIN! PUEDE SER DAOSO SI EST TRAGADO O INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lavarte a fondo despus de dirigir. Evitar de respirar el polvo. Mantener el envase cerrado. Utilizar con la ventilacin adecuada.

LAMINAS DE ZINC
Producto Lminas de zinc y bobinas de zinc laminado, de aleacin tipo

europeo Zinc-Cobre-Titanio, siguiendo la composicin qumica y caractersticas fsicas especificadas por la norma europea EN988. Otras aleaciones tambin estn disponibles (zinc blando yzinc para embutido profundo). 1. TOLERANCIAS DIMENSIONALES Requerimientos Norma EN 988 Espesor Ancho Largo Curvatura Lateral Planitud 0.03 mm + 2 mm - 0 mm + 10 mm - 0 mm 1.5 mm/m 2 mm

2. PROPIEDADES MECNICAS (en la direccin de la laminacin) Requerimientos Norma EN 988 Esfuerzo a la rotura Alargamiento Prueba de Doblez Ensayo de Fluencia 150 N/mm2 35% No cracks on fold 0.1%

Acabado de Superficie Zinc natural, brillo medio (laminado mate) comparable al de los fabricantes europeos ms conocidos.

Anchos Desde 10mm a 1,100mm, dependiendo de los requerimientos de espesor. Espesor a) Un espesor mnimo de 0.40mm para anchos superiores a 330mm

b) Para espesores de 0.20mm a 0.40mm, el ancho mximo es 330mm. c) Para espesores de 0.08mm a 0.195mm, el ancho mximo es de 325mm. Presentaciones Lminas: En todos los tamaos habituales requeridos por el mercado (Ejemplo: 1,000mm x 2,000mm x 0.70mm; 1,000mm x 2,250mm x 0.80mm, etc). Flejes o tiras: en tamaos especificados por el cliente (Ejemplo: 100mm x 0.65 mm x 2,000mm). Bobinas para uso industrial: En tamaos especificados por el cliente (Ejemplos: 1,000 mm x 0.70mm x 3 toneladas; 331mm x 0.70mm x 1,600 Kilos; etc.). Bobinas para instalacin de techos y/o fachadas: En tamaos especificados por el cliente (Ejemplo: 670mm x 0.70mm x 100 Kilos). Empaque y Embalaje Nuestros productos van envueltos en un papel especialmente diseado para el zinc laminado, con componentes qumicos absorbentes de humedad en su cara interior, reenforzado por fibras anti-rotura cruzadas, y plastificado en su cara exterior. Los productos se acondicionan sobre paletas de madera tipo europeo, y se aseguran con zunchos plsticos o de acero. Se usan elementos adicionales de seguridad tales como protectores de bordes y esquinas y ncleos de cartn para las bobinas. Nuestras paletas cumplen la norma ISPM N 15. Pedido Mnimo Contenedores completos (entre 25 y 27 toneladas de mercanca para destinos europeos o latinoamericanos). Tiempo de Entrega (a) Los pedidos se embarcan entre 18 y 20 das despus de su confirmacin. (b) Tiempos de travesa martima + viaje terrestre: 18 a 22 das para Amrica del Norte; 5 a 15 das para Amrica del Sur; 28 a 32 das para destinos europeos (incluye despacho desde el puerto de ingreso al almacn del cliente).

LEVADURA DE CERVEZA
- Certificado: DE-00.3 ko-kontrollstelle. - Pas de origen: Alemania - Descripcin: producto ecolgico y no modificado genticamente (exento de OMG)

- Procesos de produccin: la levadura crece en un tanque de fermentacin, en un caldo hecho de agua, harina de trigo ecolgico, germen de trigo ecolgico., extractos de levadura de cerveza y enzimas (libres de OMG). Si la conservacin de la levadura alcanza el lmite, la levadura y el caldo se separan por centrifugado. Las escamas se elaboran a partir de la crema de levadura formada entonces. PROPIEDADES FSICO-QUMICAS: Olor Especfico Color Marrn claro Gusto especfico Apariencia escamas Minerales Aprox. 4 % Aditivos Sin aditivos VALOR NUTRICIONAL (por 100 g.) Energa 1040 KJ = 249 Kcal. Protena Aprox. 33 g Materia grasa Aprox. 1 g Hidratos de carbono Aprox. 20 g Fibra diettica Aprox. 23g Materia seca Aprox. 92 g Minerales: Hierro: 3.9 g Potasio: 665 Vitaminas Vit. B1: 2.3 Vit. B2: 0.5 Vit. B6: 8 cido Flico: 1.8 Niacina: 50 CARACTERSTICAS Este producto es 100 % ecolgico con la elevada concentracin de protenas, especialmente aminocidos, minerales y elementos traza. Caractersticas de particular importacin es la abundancia de vitaminas, especialmente vitaminas del grupo B. stas ayudan a combatir la fatiga y el estrs fsico y mental. Tambin tienen efectos positivos sobre la piel, cabello, uas y sobre la nutricin en general, lo cual aumenta la capacidad de resistencia y recuperacin frente a ejercicio fsico y mental. APLICACIN La levadura de cerveza en polvo ecolgico se usa en varios sectores de la industria alimentara (ej. Sopas, salsas) para ensalzar el valor nutricional y el sabor. La cantidad a aadir depende de la aplicacin. EMBALAJE Y CONSERVACION Producto presentado en cajas de cartn con bolsa de plstico interior. De 30 Kg. Conservar el lugar fresco, seco en su envase original cerrado, puede conservarse durante 18meses sin ningn deterioro de su propiedades .

FICHA TCNICA CASEINA DISEO Y DESARROLLO Cdigo: REG-DYD-12

Versin N 02

Fecha prxima revisin: 02/2011

1. DE SC RIP CI N CASEINA es un producto en base agua formulado para decorar superficies detalladas y para la elaboracin de acabados.

2. PRO PIE DAD ES Alta adherencia y penetracin en el sustrato. Notable rapidez de secado.

3 . U S O S CASEINA se utiliza para dar terminados decorativos brillantes y con la adicin de tintes como los TINTES MAESTROS BLER se puede modificar su color final a gusto. Se utiliza tambin para sellar y pulir superficies de fibrocemento, mampostera y madera en reas interiores.

4. PREPARACIN DE LAS SUPERFICIES o La superficie debe estar seca y libre de polvo, grasa y pintura deteriorada. o Se deben resanar las grietas y agujeros y otros defectos que puedan afectar el acabado. o Para eliminar pinturas aplicadas anteriormente, se recomienda el uso de cepillo de alambres y/o rasquetas metlicas.

5.

APLICACIN Y DILUCIN Homogenizar el contenido del envase, utilizando una esptula limpia. Los equipos e instrumentos de aplicacin se deben lavar con agua. Para la aplicacin con brocha o rodillo requiere de dilucin con agua. RECOMENDACIONES DE APLICACIN
Instrumento de Aplicacin Brocha o rodillo Esptula o Llana Metlica Dilucin Mxima Numero de Capas 2 - 3 Capas 2 - 3 Capas

CASEINA

AGUA 3 partes 1 parte No requiere de dilucin.

FICHA TCNICA CASEINA DISEO Y DESARROLLO Cdigo: REG-DYD-12

Versin N 02

Fecha prxima revisin: 02/2011

Se requiere de un tiempo de secado de 1 hora entre manos y de 3 a 4 horas para aplicar pintura de acabado. 6. ESPECIFICACIONES TCNICAS

Regidos a los criterios de calidad establecidos por PINTUBLER DE COLOMBIA S.A., CASEINA las siguientes especificaciones tcnicas: PARMETRO
Brillo especular (Unidades de Brillo) Viscosidad 3 a 1 en agua a 25 C Resistencia al ataque microbiolgico Finura de Dispersin (Unidades Hegman) Poder Cubriente Estabilidad al Almacenamiento Entizamiento Materia no voltil Peso por galn pH Blancura WB Colorimetra ( CMC)

cumple con

ESPECIFICACIN
Menor a 10 Unidades de Brillo 100 110 Ku No debe presenta hongos ni algas Mnimo 4.0 N.S Mnimo 94.5 % No se gela, endrese, ni forma sedimento duros en 1 ao No presenta 57 62 % 5.5 5.7 kg/gal Mnimo 8,5 60 65 % (0.8) a (-0.8)

INSTRUCTIVO
INS.DAC.018 INS.DAC.001 INS.DAC.050 INS.DAC.009 INS.DAC.008 INS.DAC.014 INS.DAC.030 INS.DAC.006 INS.DAC.004 INS.DAC.012 INS.DAC.008 INS.DAC.008

Nota: Los datos incluidos fueron obtenidos en condiciones de laboratorio con mtodos internos referenciados a las NTC.

7. RENDIMIENTO Sobre superficie rstica o para cambio de color 30 40 m /gal. 2 Para repinte sobre colores similares rinde hasta 40 50 m /gal. Los rendimientos son de carcter informativo y dependen de las caractersticas de la superficie y de los mtodos de aplicacin.
2

FICHA TCNICA CASEINA DISEO Y DESARROLLO Cdigo: REG-DYD-12

Versin N 02

Fecha prxima revisin: 02/2011

8. SEGURIDAD

No es un producto inflamable. En caso de contacto con la piel lavar con abundante agua y jabn Si el contacto es con los ojos, lavar con abundante agua y buscar asesora mdica. En caso de ingestin, beber abundante agua y buscar asesora mdica. En caso de derrames, recoger el producto para evitar contaminacin de fuentes de agua o alcantarillados. Mantener fuera del alcance de los nios. Transportar con las precauciones normales para productos qumicos. Para mayor informacin remtase a la Ficha de Seguridad del producto.

9. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO

Se debe almacenar bajo techo, protegido de la humedad y en temperaturas entre 4 C y 35 C. No se debe tener el producto sobre el piso o expuesto por periodos largos a la luz solar. El producto debe mantenerse cerrado y en su envase original.

10. PRESENTACIN

CASEINA es comercializado en las presentaciones: Envase Cuete plstico Envase plstico Envase plstico Envase plstico Volumen 5 galones 1 galn de galn 1/8 de galn Embalaje
1 Unidades 4 Unidades 6 Unidades 6 Unidades

FICHA TCNICA CASEINA DISEO Y DESARROLLO Cdigo: REG-DYD-12

Versin N 02

Fecha prxima revisin: 02/2011

11. RECOMENDACIONES

Seguir las recomendaciones de preparacin de superficie, esto garantiza la calidad del acabado. Ante cualquier inquietud dirjase a su distribuidor autorizado de PINTUBLER DE COLOMBIA S.A. o comunquese con el departamento de servicio al cliente para recibir la asesora requerida en el uso de nuestros productos. PINTUBLER DE COLOMBIA S.A. cuenta con el servicio tcnico especializado que atender sus inquietudes con un excelente e inmediato servicio.

El no seguir las instrucciones de aplicacin exime a PINTUBLER DE COLOMBIA S.A de toda responsabilidad sobre el producto. En condiciones de almacenamiento recomendadas, el producto CASEINA BLER conserva su calidad de acuerdo con las especificaciones tcnicas estipuladas y cumple con los objetivos para los cuales fue elaborado. Las especificaciones estn sujetas a posibles modificaciones sin previo aviso.

CLORURO DE SODIO 1.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA

1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606 PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 2.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA

1.- NOMBRE COMERCIAL Cloruro de Sodio

2.- NOMBRE QUMICO Cloruro de Sodio 3.- PESO MOLECULAR 58,44 4.- FAMILIA QUMICA Haluro, Sal inorgnica 5.- SINNIMOS Sal de mesa, Halita, Sal de mar. 6.- OTROS DATOS Formula:NaCl 3.- COMPONENTES RIESGOSOS

1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 99% Cloruro de Sodio 2.- N CAS 7647-14-5 3.- N UN No regulado 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS No se dispone de informacin. 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN No se dispone de informacin 6.- IPVS ppm No se dispone ligero ninguna 7.- GRADO DE RIESGO: ninguna de informacin 7.1.- SALUD ligero 7.2.- INFLAMABILIDAD

Ninguna 7.3.- REACTIVIDAD ninguna 4.-PROPIEDADES FSICAS

1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: No aplica 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: 1465C 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: 1 atm @ 463C 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 1.165 (agua=1) 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: Muy soluble 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: No aplica 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Ninguna Solido, Cristal incoloro o Polvo blanco o blanco palido, inodoro. 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): No se dispone de informacin 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No aplica( no se quema) 11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (C): No aplica 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % : No aplica 13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%):

No aplica 5.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN

1.- MEDIO DE EXTINCIN: No se quema usar el agente extintor ms adecuado para el incendio circundante NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUMICO SECO 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roci para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: Ninguno reportado 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: Cuando se calienta hasta una temperatura alta, hay emisin de vapor irritante, particularmente para los ojos. 6.- DATOS DE REACTIVIDAD

1.- SUSTANCIA ESTABLE 2.- CONDICIONES A EVITAR No disponible 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Generalmente estable 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: Cuando se calienta hasta una temeperatura alta, hay emision de vapor irritante, particularmente para los ojos. 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA:

NO PUEDE OCURRIR 6.- CONDICIONES A EVITAR: No aplica 7.- RIESGOS PARA LA SALUD

VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Puede provocar nauseas y vomito. De a beber inmediatamente agua en abundancia. Puede llegar a provocar acidez estomacal Nunca de nada por la boca a una persona que Se encuentre inconsciente. Induzca el vomito. Soltar asistencia mdica de inmediato. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritacin y ardor en los ojos. Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritacin de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y Calzado. Solicite atencin medica 4.- ABSORCIN No identificado No se dispone de informacin 5.- INHALACIN Irritacin en las vas tracto respiratorias Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Solicite atencin medica de inmediato 6.- SUSTANCIA QUMICA CONSIDERADA COMO CANCERGENA: NO 8.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

Contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. 9.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL:

1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Uniforme, Guantes ltex y lentes de seguridad. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. 10.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (De acuerdo con la reglamentacin del transporte):

Material clasificado como: No regulado Riesgo secundario: Ninguno UN: No regulado Envase y embalaje: No regulado NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( ninguna ) 11.- INFORMACIN ECOLGICA (De acuerdo con las reglamentaciones ecolgicas)

Eco toxicidad: No se dispone de informacin 12.- PRECAUCIONES ESPECIALES

1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: No existen precauciones 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

CLORURO MANGANOSO 1.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA

1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: Productos Qumicos Monterrey, S.A. de C.V. 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A: OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988 FAX: (8)336-1979 2.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA

1.- NOMBRE COMERCIAL Cloruro Manganoso 2.- NOMBRE QUMICO Cloruro de Manganeso tetrahidratado 3.- PESO MOLECULAR 197,91 4.- FAMILIA QUMICA Compuestos de manganeso 5.- SINNIMOS Cloruro manganoso tetrahidratado 6.- OTROS DATOS Dicloruro de manganeso tetahidratado Formula:MnCl24H2O 3.- COMPONENTES RIESGOSOS

1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 100% Cloruro manganoso 2.- N CAS 13446-34-9 3.- N UN No regulado 4.- CANCERGENOS O TERATOGENICOS No disponible 5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIN 5 mg / m3 ( PEL, TLV ) 6.- IPVS ppm No disponible

4.- PROPIEDADES FSICAS

1.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 58C Pierde agua 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: @ 198C 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 2,01

4.- DENSIDAD RELATIVA: No se dispone de informacin 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): No se dispone de informacin 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: 151 g /100cc agua @ 83C 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: Ninguna 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Slido, Cristal, Rojizo o rosado, sin olor. 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN (BUTIL ACETATO=1): No se dispone de informacin 10.- PUNTO DE INFLAMACIN: No es inflamable

5.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN

1.- MEDIO DE EXTINCIN: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. NIEBLA DE AGUA 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en forma de roco para enfriar los contenedores. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: Ninguno reportado 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: No se dispone de informacion 6.- DATOS DE REACTIVIDAD

1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR estable 2.- CONDICIONES A EVITAR Materiales incompatibles 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): Agentes reductores, Potasio, Sodio, y Zinc 4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: Humos txicos de cloruros y xidos de manganeso 5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: NO PUEDE OCURRIR

7.- RIESGOS PARA LA SALUD

VAS DE ENTRADA SNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Puede causar dolor abdominal, nauseas. De a beber inmediatamente agua o leche. En grandes dosis puede provocar las sales Nunca de nada por la boca a una persona que Inorgnicas de manganeso hipoglucemia, se encuentre inconsciente. Y disminucin de calcio en la sangre. Solicitar asistencia mdica de inmediato. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritacin y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. Abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Ninguno reportado. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y Calzado. Solicite atencin medica 4.- ABSORCIN No identificado No se dispone de informacin 5.- INHALACIN Irritacin en las vas tracto respiratorias Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Absorcin de las sales inorgnicas de Si respira con dificultad suministrar oxigeno. manganeso en los pulmones puede provocar Solicite atencin medica de inmediato Un envenenamiento lento. 8.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. Para la disposicin del material realizar el siguiente procedimiento: Use equipo de proteccin personal (Secc. IX); con una pala limpia (plstico), coloque cuidadosamente el material dentro de un Recipiente limpio (cubeta de plstico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del rea. Lave el rea del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. 9.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

1.- ESPECIFICAR TIPO: Utilizar Guantes de latex, lentes de seguridad, Mascarillas con cartuchos para polvos, aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto. 10.- INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN (Deacuerdo con la reglamentacin del transporte)

Material clasificado como: No regulado Riesgo secundario: No regulado UN: No regulado Envase y embalaje: No regulado NFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna ) 11.- INFORMACIN ECOLGICA (De acuerdo con las reglamentaciones ecolgicas)

Eco toxicidad: No se dispone de informacin 12.- PRECAUCIONES ESPECIALES

1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad. Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios y rotulos de seguridad 2.- OTRAS: Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vaco". Para el manejo de los recipientes vacos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto. Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. COBRE EN LMINAS

1.-Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad/empresa

Identificacin del producto: Denominacin: COBRE METAL LAMINA Pro-anlisis Espesor 0,025-0,1mm Uso de la sustancia/preparado: Uso exclusivo de laboratorio. Reactivo en anlisis, investigacin y qumica fina. Identificacin de la sociedad/empresa: Reagents S.A. Hunzinger 434 S2200CBD San Lorenzo (Santa Fe) Argentina Tel. (+54) 3476 423 021 Urgencias: Tel. (+54) 3476 423 021 2.-Composicin/Informaci2. n de los componentes

Sinnimos:

Peso molecular: 63,55 CAS: 7440-50-8 N CE (EINECS): 231-159-6 N de ndice CE: 3. Identificacin de los riesgos

Sustancia clasificada como NO PELIGROSA. 4. Medidas de primeros auxilios

Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. En caso de malestar, pedir atencin mdica. 5. Medidas en caso de incendio: -

Medios de extincin adecuados: Polvo seco especial para metales. Dixido de carbono. Agua. Espuma. Medios de extincin que NO deben utilizarse: Riesgos especiales: Incombustible.

6.- Medidas en caso de derrames o fugas

Precauciones individuales: No inhalar el polvo. Proteccin del medioambiente No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo,aguas y desages Mtodos de recogida/limpieza Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior Eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

7.- Manipulacin y almacenamiento

Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente. 8.-Controles de exposicin y proteccin personal

Medidas tcnicas de proteccin: Control lmite de exposicin: VLA-ED: 1 mg/m3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: 9.-Propiedades fsicas y qumicas

Aspecto:Metal lustroso rojizo. Olor:Inodoro. Punto de ebullicin :2595C Punto de fusin : 1083C Densidad (20/4): 8,96 Solubilidad: Insoluble en agua 10. Materias que deben evitarse:

Condiciones que deben evitarse: Acetileno. Agentes oxidantes. Azidas. Cloratos. Compuestos amoniacales Flor. Halogenuros de halgeno. H2S. Oxidos de etileno. Oxidos alcalinos. Perxidos. (descomposicin). Picratos. 11. Informacin toxicolgica

Toxicidad aguda: DL50 intraperitoneal ratn: 3,5 mg/kg Efectos peligrosos para la salud: No se conocen datos concretos de esta sustancia sobre

efectos por sobredosis en el hombre. Por inhalacin del polvo: Irritaciones en mucosas, tos, dificultades respiratorias. La inhalacin de grandes cantidades de vapores metlicos puede ocasionar fiebre. No se descartan otras caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. 12. Informacin Ecolgica

Movilidad: Ecotoxicidad: Otros efectos sobre el medioambiente: Test EC50 (mg/l): Medio receptor: Observaciones: Datos ecotxicos no disponibles. Degradabilidad: Test: DBO5/DQO Biodegradabilidad: Degradacin abitica segn pH: Observaciones: Acumulacin: Test: Bioacumulacin: Observaciones: Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin

Los restos de productos qumicos y materiales peligrosos debern eliminarse de acuerdo a la legislacin y/o reglamentacion local, estatal o nacional vigente. En general, los resduos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage u otra alternativa segura, una vez que se acondicionen de forma de ser inocuos para el medioambiente.

Los envases contaminados debern tratarse como el propio producto contenido. Debe consultarse con el experto en desechos y las autoridades responsables. 14. Informacin relativa al transporte

Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: ONU: - Clase: - Grupo de embalaje: Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: ONU: - Clase: - Grupo de embalaje: Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: ONU: - Clase: - Grupo de embalaje: 15. Informacin reglamentaria

Indicaciones de peligro:

Frases R: 20/22-36/37/38 Nocivo por inhalacin y por ingestin. Irrita los ojos, la piel y las vas respiratorias. Frases S: 2-7/8-22-24/25-27/28-36/37/39 Mantngase fuera del alcance de los nios. Mantngase el recipiente bien cerrado y en lugar seco. No respirar el polvo. Evtese el contacto con los ojos y la piel. sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para los ojos/la cara. 16. Informacin adicional

Los datos proporcionados en esta hoja fueron obtenidos de fuentes confiables y representan la mejor informacin conocida actualmente sobre la materia. Se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o actualidad. Este documento debe utilizarse solamente como gua para la manipulacin del producto con la precaucin apropiada. Reagents S.A. no asume responsabilidad alguna por reclamos, prdidas o daos

que resulten del uso inapropiado de la mercadera y/o de un uso distinto para el que ha sido concebida. El usuario debe hacer sus propias investigaciones para determinar la aplicabilidad de la informacin consignada en la presente hoja segn sus propsitos particulares.

CRISTAL VIOLETA 1. Identificacin del producto:

Sinnimos: C.I. 42555; Violeta de genciana; Cloruro de la Hexameti'lico-p-Rosanilina; Violeta bsica 3 Cas.: 548-62-9 Peso molecular: 408 Formula qumica: [(CH3)2NC6H4]2C:C6H4:N(CH3)2Cl Cdigos del producto: 2160 2. Composicin/Informacin en los ingredientes

Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros --------------------------------------- ------------ ------------ --------Cristal violeta 548-62-9 90 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros

Descripcin de la emergencia Advertencia! IRRITACIN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. DAOSO SI EST TRAGADO. PUEDE SER DAOSO SI EST INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado a la salud: 2 Moderado Grado de inflamabilidad: 1-Leve Grado de reactividad: 1 leve Grado al contacto: 2 -Moderado El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (Almacenaje General) Efectos de salud potenciales Inhalacin: La inhalacin del polvo puede irritar las membranas mucosas de la zona respiratoria superior.

Ingestin: Txico. Resultados en sntomas de la nusea, de vomitar, de la diarrea, y del dolor abdominal. Los envenenamientos sistmicos severos no se han divulgado en hombre, pero los estudios animales han demostrado subida y muerte de la presin arterial de la parlisis respiratoria. Dosis humana mortal estimada: 1 tsp - 1 onza. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo. Puede manchar rea de la piel entrada en contacto con. Contacto visual: Causa la irritacin severa. El contacto puede causar dao de ojo permanente. Exposicin crnica: Ninguna informacin encontr. Provocacin de condiciones preexistentes: Ninguna informacin encontr. 4. Los primeros auxilios

Inhalacin: Quite al aire fresco. Si no respirando, d la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. Consiga la atencin mdica. Ingestin: D las cantidades grandes de agua a la bebida. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Consiga la atencin mdica. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con jabn y agua por lo menos 15 minutos. Quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Limpie a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Observe al mdico: Supervise para la intoxicacin posible del nitrito 5. medidas de lucha contra el fuego

Fuego: Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignicin. Explosin: El polvo fino se dispers en aire en suficientes concentraciones, y en la presencia de una fuente de ignicin est un peligro potencial de la explosin de polvo. Medios que extingue el fuego: Aerosol de agua, producto qumico seco, espuma del alcohol, o bixido de carbono. Informacin especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el

aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin 6. Las medidas del lanzamiento accidental

Ventilar el rea del escape o del derramamiento. Guarde a gente innecesaria y desprotegida ausente del rea del derramamiento. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Tome y coloque en un envase conveniente para la recuperacin o la disposicin,usando un mtodo que no genere el polvo. 7. Direccin y almacenaje

Mantener el envase firmemente cerrado. Proteja contra dao fsico. Almacene en un rea lejos de fuentes del calor, una humedad e incompatibilidades frescas, secas, ventiladas. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin /proteccin personal

Lmites aerotransportados de la exposicin: Ninguno establecido. Sistema de ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para mantener exposiciones del empleado tan bajas como sea posible. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH Aprobado): Para las condiciones del uso donde est evidente la exposicin al polvo o a la niebla, un respirador de la mitad-cara dust/mist puede ser usado. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilice una positivo-presin de la lleno-cara, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores aire purificado no protegen a trabajadores en atmsferas oxigeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia del cuerpo-cubierta. Proteccin de ojo: Utilice los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible.

Mantenga la fuente de la colada del ojo y rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas

Aspecto: Polvo verde oscuro o pedazos que relucir verdosos que tienen un lustre metlico. Olor: Olor caracterstico leve. Inodoro. Solubilidad: Soluble en agua. Gravedad especfica: Ninguna informacin encontrada. pH: Ninguna informacin encontrada. % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: Ninguna informacin encontrada. Punto de fusin: 215C (419F). Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presin del vapor (milmetro hectogramo): No aplicable. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 10. Estabilidad y reactividad:

Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: Cuando est calentado a la descomposicin emite humos txicos de los xidos del nitrgeno y del cloruro de hidrgeno. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: cidos fuertes y agentes que oxidan. Condiciones a evitar: Calor, polvareda e incompatibles. Incompatibles. 11. Informacin toxicolgica

Rata oral LD50: 420 mg/kg. Investigado como tumorigen, mutagen, efectos reproductivos. --------\ Lista de cancer\------------------------------------------------------

---NTP Carcinogen--Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categora ------------------------------------ ----- ----------- ------------Cristal violeta (548-62-9) No No Ninguno

12. informacin ecolgica:

Sino ambiental Ninguna informacin encontrada. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontrada. 13. Las consideraciones de la disposicin

Lo que no se pueden ahorrar para la recuperacin o reciclar se deben manejar en una facilidad de disposicin intil apropiada y aprobada. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Informacin del transporte

No regulada.

15. Informacin reguladora

-------- Estado Qumico del Inventario - Parte \1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn Australia ---------------------------------------------- ---- --- ----- --------Cristal Violeta (548-62-9) Si Si Si Si --------\ Estado Qumico del Inventario - Parte 2\---------------------------------

--Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ----------------------------------------------- ----- --- ---- ----Cristal Violeta (548-62-9) Si Si No Si --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- --- ----- ---- -------------Cristal Violeta (548-62-9 ) No No No No --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ------ ------ -----Cristal Violeta (548-62-9) No No No Convencin Qumica De las Armas: Ningn TSCA 12(b): Ningn CDTA: Ningn SARA 311/312: Agudo: S Crnico: Ningn Fuego: Ninguna Presin: Ninguna Reactividad: Ningn (Puro/Slido) 16. Otra informacin

Grados de la NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0 Advertencias del peligro de la etiqueta: Advertencia! IRRITACIN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. DAOSO SI EST TRAGADO. PUEDE SER DAOSO SI EST INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIN A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evite de respirar el polvo. Almacene en un envase firmemente cerrado. Utilice con la ventilacin adecuada. Lvese a fondo despus de dirigir. No consiga en ojos. Evite el contacto con la piel y la ropa. Etiquete los primeros auxilios: En caso de que del contacto visual, limpie inmediatamente los ojos con un chorro de agua con el un montn de agua por lo menos 15 minutos. Consiga la atencin mdica inmediatamente. Si est tragado, d cantidades grandes de agua a beber.

Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si est inhalado, quite al aire fresco. Si no respirando, d la respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. En caso de que del contacto, limpie inmediatamente la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. I Informacin de la revisin: Enero de 2007.

Almidn soluble
1. Identificacin de la sustancia/preparado 1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Almidn Soluble 1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 2. Identificacin de los peligros 2.1 Sustancia no peligrosa. 3. Composicin/Informacin de los componentes 3.1 Denominacin: Almidn Soluble Frmula: (C6H10O5)n 4. Primeros auxilios 4.1 Indicaciones generales: ----4.2 Inhalacin: ----4.3 Contacto con la piel: ----4.4 Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. 4.5 Ingestin: M.=(162,14)n

----5. Medidas de lucha contra incendio 5.1 Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----5.3 Riesgos especiales: Combustible. 5.4 Equipos de proteccin: ----6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones individuales: ----6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: ----6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento 7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. 8. Controles de exposicin/proteccin personal 8.1 Medidas tcnicas de proteccin: ----8.2 Control lmite de exposicin: VLA-ED: 10 mg/m3

8.3 Proteccin respiratoria: ----8.4 Proteccin de las manos: ----8.5 Proteccin de los ojos: ----8.6 Medidas de higiene particulares: Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. 8.7 Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Slido blanco. Olor: Inodoro. pH 6,0-7,5(2%) Solubilidad: Poco soluble en agua fra. Soluble en agua caliente 10. Estabilidad y reactividad 10.1 Condiciones que deben evitarse: ----10.2 Materias que deben evitarse: ----10.3 Productos de descomposicin peligrosos: ----10.4 Informacin complementaria: -----

11. Informacin toxicolgica 11.1 Toxicidad aguda: ----11.2 Efectos peligrosos para la salud: Baja toxicidad. No son de esperar caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. 12. Informacin Ecolgica 12.1 Movilidad : ----12.2 Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : ----12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = ---Riesgo para el medio terrestre = ---12.2.3 - Observaciones : ----12.3 Degradabilidad : 12.3.1 - Test : DBO5 = ----12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : ----12.4 Acumulacin : 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = -----

12.4.3 - Observaciones : ----12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin 13.1 Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 13.2 Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. 14. Informacin relativa al transporte ------15. Informacin reglamentaria Etiquetado ----16. Otras informaciones

1 0 0

Grados de NFPA: Salud: 0 inflamabilidad: 1 reactividad: 0

Acido carminico
1. Identificacin del Producto Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Acido Carmnico (C.I. 75470) Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina.

2. Composicin/Informacin de Ingredientes Denominacin: Acido Carmnico (C.I. 75470) Frmula: C22H20O13 M.=492,40 CAS [1260-17-9] Nmero CE (EINECS): 215-023-3

3. Identificacin de Riesgos Sustancia no peligrosa 4. Medidas de Primeros Auxilios Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. En caso de malestar, pedir atencin mdica. 5. Medidas para combatir incendios Medios de extincin adecuados: Agua. Dixido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco. Medios de extincin que NO deben utilizarse: Riesgos especiales: Combustible. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Equipos de proteccin: ----6. Medidas para Liberacin Accidental Precauciones individuales:-----Precauciones para la proteccin del medio ambiente:----Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manejo y Almacenaje Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. 8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal Medidas tcnicas de proteccin:----Control lmite de exposicin:----Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9. Propiedades Fsicas y Qumicas Aspecto: Slido rojo. Olor: Caracterstico. ~1,6(10 g/l) Solubilidad: ~300 g/l en agua a 25C 10. Estabilidad y Reactividad Condiciones que deben evitarse:---Materias que deben evitarse:-----

Productos de descomposicin peligrosos:---Informacin complementaria:---11. Informacin Toxicolgica Toxicidad aguda:---Efectos peligrosos para la salud: No se conocen datos concretos de esta sustancia sobre efectos por sobredosis en el hombre. No son de esperar caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. 12. Informacin Ecolgica Movilidad :----Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) :---12.2.2 - Medio receptor :---Riesgo para el medio acutico = ---Riesgo para el medio terrestre = ---12.2.3 Observaciones ---Degradabilidad : 12.3.1 - Test : DBO5 = ----12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : ---Acumulacin: 12.4.1 - Test: ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones :----Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos. 13. Consideraciones para Disposicin Sustancia o preparado: En Amrica Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos.

Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

Azul de metileno
1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Azul de Metileno 1.2 Sinnimo: 3,7-Bis(Dimetilamino)Fenotiacina-5-Inio Cloruro,C.I. Basic Blue 9, Tetrametiltionina Cloruro 1.3 Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.4 Identificacin de la sociedad o empresa: ---2. Identificacin de los peligros Clasificacin de la sustancia o de la mezcla. Pictogramas de peligrosidad

Palabra de advertencia Atencin Frases de peligro Nocivo en caso de ingestin. Frases de precaucin

Lavarse...concienzudamente tras la manipulacin. No comer, beber ni fumar durante su utilizacin. EN CASO DE INGESTIN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico si se encuentra mal. Enjuagarse la boca. 3. Composicin/Informacin de los componentes Denominacin: Azul de Metileno Frmula: C16H18ClN3S.xH2O 4. Primeros auxilios 4.1 Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. 4.2 Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. 4.3 Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. 4.4 Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. 4.5 Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. Pedir atencin mdica 5. Medidas de lucha contra incendio 5.1 Medios de extincin adecuados: Agua. Espuma. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: M.= 319,85

5.3 Riesgos especiales: Combustible. Mantener alejado de fuentes de ignicin. En caso de incendio pueden formarse

vapores txicos de SOx,NOx,HCl,Cl2. 5.4 Equipos de proteccin: 6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones individuales: 6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. 6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento 7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente. 8. Controles de exposicin/proteccin personal 8.1 Medidas tcnicas de proteccin: 8.2 Control lmite de exposicin: 8.3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. 8.4 Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados 8.5 Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. 8.6 Medidas de higiene particulares: Usar ropa de trabajo adecuada. Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. 8.7 Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Slido

Color: verde oscuro con lustre bronceado Granulometra Olor: Inodoro. pH: 3 Punto de fusin/punto de congelacin 180 C Punto inicial de ebullicin e intervalo de ebullicin: Punto de inflamacin: Inflamabilidad (slido, gas): Lmites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: Presin de vapor: Densidad de vapor: Densidad relativa: Solubilidad: 40 g/l en agua a 20C Coeficiente de reparto n-octanol/agua: Temperatura de auto-inflamacin: Temperatura de descomposicin: desde180 C Viscosidad: 10. Estabilidad y reactividad 10.1 Condiciones que deben evitarse: ----10.2 Materias que deben evitarse: ----10.3 Productos de descomposicin peligrosos: ----10.4 Informacin complementaria:----11.Informacin toxicolgica 11.1 Toxicidad aguda: DLL0 oral rbt : 1.000 mg/kg DL50 oral rat : 1.180 mg/kg DL50 ipr mus : 150 mg/kg 11.2 Efectos peligrosos para la salud: Por ingestin de grandes cantidades: Irritaciones en vas urinarias. No se descartan otras caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos

qumicos. 12. Informacin Ecolgica 12.1 Movilidad : 12.2 Ecotoxicidad : Datos ecotxicos no disponibles. 12.3 Degradabilidad : Datos no disponibles. 12.4 Acumulacin : Datos no disponibles. 12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin 13.1Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 13.2Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. 14. Informacin relativa al transporte Terrestre (ADR): Martimo (IMDG): Areo (ICAO-IATA): 15. Informacin Reglamentaria -----16. Otra informacin

1 1 0

Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0

Benzoato de sodio
SECCIN I. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUMICO Conocido Qumico: Benzoato De Sodio Sinnimo: Benzoato de soda Frmula Qumico: C7H5NaO2 Nmero del Cas: 532-32-1 SECCIN II. COMPOSICIN E INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Qumico Nmero del Cas % Osha ACGIH Benzoato Del Sodio 532-32-1 99+% No establecido No establecido Puesto que no se ha establecido ningn lmite de la exposicin para el benzoato del sodio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m3 SECCIN III. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

Efectos De Salud Agudos La irritacin a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalacin causar la irritacin a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritacin a los ojos causar el lagrimeo y enrojecimiento. . El enrojecimiento, el descamarse y la comezn son caractersticas de la inflamacin de la piel. Siga las prcticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Efectos De Salud Crnicos: Este producto no tiene ningn efecto crnico sabido. La exposicin repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones mdicas. Cancergeno: Este producto no est enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancergeno por OSHA SECCIN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios para Ojos: En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al mdico. Primeros auxilios Para La Piel: En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilizacin. Llame al mdico si ocurre la irritacin. Primeros auxilios Para La Inhalacin: Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar d respiracin artificial. Si la respiracin sigue siendo difcil, d oxgeno. Llame a mdico. Primeros auxilios Para La Ingestin: Si fue tragado, llamar inmediatamente al mdico. SECCIN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIN Flamabilidad: Non Flamable Auto-Encendido: No aplica Punto De destello: No aplica Lmites De Flamabilidad: No aplica Medios de Extincin: Agua a presin, Bixido de carbono, polvo qumico seco o espuma apropiada. Procedimientos De la Lucha contra El Fuego: Use mascarilla con aparato respirador autnomo y la ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. Peligros De Fuego / Explosin: Emite humos txicos bajo condiciones fuego.

SECCIN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del derramamiento o del escape: Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El rea del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destruccin. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ros. Mtodo para la Destruccin: La destruccin debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas Del Almacenaje: Ambiente Vida til: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial: Ninguno Precauciones De Manejo / Almacenaje Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lvese a fondo despus de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (vase la seccin X). Reselle los envases inmediatamente despus del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas SECCIN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL Proteccin para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos. Proteccin para la Piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el lmite recomendado de exposicin, se debe utilizar un respirador aprobado. Ventilacin: Utilice buena ventilacin en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del lmite recomendado de exposicin. Medidas Protectoras Adicionales: Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos

qumicos peligrosos. SECCIN IX. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS Forma Fsica: Polvo granular o cristalino Color: Blanco Olor: Inodoro Peso Molecular: 144,11 Punto de Ebullicin: No establecido Punto De Fusin/Congelacin:: Mayor de 300C Solubilidad En Agua: 66 g/100 ml en 20C Peso Especifico: No establecido SECCIN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir Incompatibilidades: Agentes que oxidan fuertes Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (vase las incompatibilidades). Temperatura de la Descomposicin: No establecido Productos de la Descomposicin: Poda emitir humos txicos de bixido de carbono y de monxido de carbono. SECCIN XI. INFORMACIN TOXICOLGICA Nmero de RTECS: DH6650000 Rutas de la exposicin: Contacto visual. Ingestin. Inhalacin. Contacto de la piel. Datos De la Toxicidad: Orl-rat LD50:4070 mg/kg SCU-rat LD50: 2gm/kg Ivn-rat LD50: 1714 mg/kg Efectos Txicos Crnicos: Este producto no tiene ningn efecto crnico sabido La Exposicin repetida o prolongada a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones mdicas.

Efectos Txicos Agudos: La irritacin a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalacin causar la irritacin a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritacin a los ojos causar el lagrimeo y enrojecimiento. . El enrojecimiento, el descamarse y la comezn son caractersticas de la inflamacin de la piel. Siga las prcticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto SECCIN XII. INFORMACIN ECOLGICA Ecotoxicidad: No disponible en este tiempo. SECCIN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos del derramamiento o del Escape: Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El rea del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destruccin. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ros. Mtodo de la Disposicin Intil: La disposicin intil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales. SECCIN XIV. INFORMACIN DEL TRANSPORTE Nombre Apropiado Del Envo: Benzoato De Sodio Nmero de la O.N.U: N/A Clase: N/A P.G.: N/A Etiqueta DOT N/A SECCIN XV. INFORMACIN REGULADORA Estado del Osha: Este producto es peligroso bajo los criterios del estndar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicacin del peligro del OSHA. Inventario Qumico de TSCA: Este compuesto est en la lista txica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA) Asunto 65 De California: Este producto no contiene ningn nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Ttulo III de SARA: Seccin 302

Sustancias Extremadamente Peligrosas: Ninguno Seccin 311/312 Categoras Del Peligro: Ninguno Seccin 313 Productos qumicos Txicos: Ninguno

Bicarbonato de sodio
1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Bicarbonato de Sodio. 1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.3 Identificacin de la sociedad o empresa: ----2. Identificacin de los peligros 2.1 Irrita los ojos. 3. Composicin/Informacin de los componentes 3.1Denominacin: Sodio Bicarbonato Frmula: NaHCO3 4. Primeros auxilios 4.1 Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. 4.2 Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. 4.3 Contacto con la piel: M.=84,01

Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. 4.4 Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. 4.5 Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. Pedir atencin mdica 5. Medidas de lucha contra incendio 5.1 Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----5.3 Riesgos especiales: Incombustible. 5.4 Equipos de proteccin: ----6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones individuales: No inhalar el polvo. 6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: ----6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento 7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente. No almacenar en recipientes de metales ligeros.

8. Controles de exposicin/proteccin personal 8.1 Medidas tcnicas de proteccin: ----8.2 Control lmite de exposicin: ----8.3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. 8.4 Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados 8.5 Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. 8.6 Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. 8.7 Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medioambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Slido blanco. Olor: Inodoro. pH 11,5(50g/l) Punto de fusin: 851C Densidad (20/4): 2,53 Solubilidad: 210 g/l en agua a 20C 10. Estabilidad y reactividad

10.1 Condiciones que deben evitarse: ----10.2 Materias que deben evitarse: Acido sulfrico concentrado. Aluminio. Metales alcalinotrreos en polvo. Compuestos orgnicos de nitrgeno. Flor. Metales alcalinos. xidos no metlicos./ Calor. 10.3 Productos de descomposicin peligrosos: ----10.4 Informacin complementaria: ----11. Informacin toxicolgica 11.1 Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 4090 mg/kg CL50 inh rata: 2300 mg/m3/2h 11.2 Efectos peligrosos para la salud: Por inhalacin del polvo: Irritaciones en vias respiratorias. En contacto con la piel: irritaciones. Por contacto ocular: irritaciones. Por ingestin: Irritaciones en mucosas de la boca, garganta, esfago y tracto intestinal. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. 12. Informacin Ecolgica 12.1 Movilidad : ----12.2 Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : -------12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = Bajo Riesgo para el medio terrestre = Bajo 12.2.3 - Observaciones :

Efectos leves por desviacin del pH. 12.3 Degradabilidad : 12.3.1 - Test :------12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : -------12.4 Acumulacin : 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones : -------12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin 13.1 Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 13.2 Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. 14. Informacin relativa al transporte 14.1 ----15. Informacin reglamentaria 15.1 Etiquetado

Smbolos:

Indicaciones de peligro: Irritante Irrita los ojos. No respirar el polvo. En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. 16. Otra informacin

0 1 0

Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

ACETATO DE PLOMO 1. Identificacin del producto. Sinnimos: Acetato de plomo, Trihidratado; acetato del plomo (ii), trihidratado; sal del plomo del cido actico (ii), trihidratado; diacetate del plomo, trihidratado; Sal de Saturno. CAS.: 301-04-2 Peso molecular: 379.33 Frmula qumica: Pb (C2H3O2)2 .3H2O Cdigos de producto: 2006 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros Acetato de Plomo 301-04-2 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia. VENENO! PELIGRO! PUEDE SER FATAL SI EST TRAGADO, INHALADO O ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. SOSPECHAR EL PELIGRO DEL CNCER. PUEDE CAUSAR EL CNCER. El riesgo del cncer depende de nivel y de la duracin de la exposicin. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. NEUROTOXINA. AFECTA EL TEJIDO FINO DE LA GOMA, EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, LOS RIONES, LA SANGRE Y EL

SISTEMA REPRODUCTIVO. Grado de la salud: 3 - Severo (cncer que causa). Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 0 - Ningunos. Grado del contacto: 1 - Leve. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS. Cdigo de color del almacenaje: Azul (salud). Efectos de salud potenciales. Inhalacin: El plomo se puede absorber a travs del sistema respiratorio. La irritacin local del bronchia y los pulmones pueden ocurrir y, en casos de la exposicin aguda, los sntomas tales como gusto metlico, pecho y dolor abdominal, y los niveles crecientes de la sangre de plomo pueden seguir. Ver tambin la ingestin. Ingestin: VENENO! Los sntomas del envenenamiento del plomo incluyen el dolor y los espasmos abdominales, nusea, vomitando, dolor de cabeza. El envenenamiento agudo puede conducir a la debilidad del msculo, lnea del plomo en las gomas, gusto metlico, prdida definida de apetito, insomnio, los vrtigos, los altos niveles del plomo en sangre y orina con choque, coma y muerte en casos extremos. Contacto de la piel: El plomo y los compuestos de plomo se pueden absorber a travs de la piel en la exposicin prolongada; los sntomas del plomo que envenenan descritos para la exposicin de la ingestin pueden ocurrir. Los perodos del cortocircuito del excedente del contacto pueden causar la irritacin, la rojez y el dolor locales. Contacto visual: La absorcin puede ocurrir a travs de tejidos finos del ojo pero los peligros ms comunes son irritacin local o abrasin. Exposicin crnica: El plomo es un veneno acumulativo y la exposicin incluso a las cantidades pequeas puede levantar el contenido del cuerpo a los niveles txicos. Los sntomas de la exposicin crnica son como los del envenenamiento de la ingestin; el restlessness, la irritabilidad, los disturbios visuales, la hipertensin y el color facial gris pueden tambin ser observados. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con el rin preexistente, nervio o los desrdenes circulatorios o con la piel o los problemas del ojo pueden ser ms susceptibles a los efectos de esta sustancia. 4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: Quitar al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. Conseguir la atencin mdica. Ingestin: Inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Conseguir la atencin mdica.

Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con jabn y agua por lo menos 15 minutos. Quitar la ropa y los zapatos contaminados. Conseguir la atencin mdica. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. Limpiar a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados ms bajos y superiores de vez en cuando. Conseguir la atencin mdica inmediatamente. 5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: No considerado para ser un riesgo de incendios. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin. Medios extintores: Utilizar cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. No permitir que la salida del agua entre en alcantarillas o los canales. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. El acetato de plomo puede producir el cido actico, el monxido de carbono, y humos txicos del xido del plomo en situaciones del fuego. 6. Medidas del lanzamiento accidental. Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Barrer para arriba y containerize para la recuperacin o la disposicin. Limpiando con la aspiradora o mojar barrer puede ser utilizado evitar la dispersin del polvo. Las regulaciones de los EE.UU. (CERCLA) requieren la divulgacin de derramamientos y de lanzamientos al suelo, al agua y al aire superior a cantidades denunciables. El nmero gratis para el centro nacional de la respuesta del guardacostas de los EE.UU. es (800) 424-8802. 7. Direccin y almacenaje. Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Aislante de sustancias incompatibles. Las reas en las cuales la exposicin al metal del plomo o los compuestos de plomo puede ocurrir deben ser identificadas por las muestras o apropiarse de medios, y el acceso al rea se debe limitar a las personas autorizadas. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal. Lmites aerotransportados de la exposicin: Para el plomo, el metal e inorgnico saca el polvo y los humos, como Pb: - Lmite permitido de la exposicin del OSHA (PEL): 0.05 mg/m3 (TWA). Para los compuestos del plomo, elementales e inorgnicos, como Pb: - Valor lmite de umbral de ACGIH (TLV): 0.05 mg/m3 (TWA), A3 ndices biolgicos animales de la

exposicin del agente carcingeno ACGIH (BEI): 30 ug/100ml, notacin B (vase los ndices reales para ms informacin). Para el plomo, inorgnico: - Lmite recomendado NIOSH de la exposicin (REL): 0.1 mg/m3 (TWA). Sistema de la ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los lmites aerotransportados de la exposicin. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Si se excede el lmite de la exposicin y los controles de la ingeniera no es factible, una eficacia alta de la mitad-cara que el respirador de partculas (tipo filtro de NIOSH de N100) se puede usar por hasta diez veces el lmite de la exposicin o la concentracin mxima del uso especific por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Un respirador de partculas de la eficacia alta del pedazo de la lleno-cara (tipo filtro de NIOSH de N100) se puede usar hasta 50 por el lmite de la exposicin, o la concentracin mxima del uso especificada por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la ms bajo. Si las partculas del aceite (e.g. lubricantes, lquidos que cortan, glicerina, etc.) son presentes, utilizar un tipo R de NIOSH o el filtro de P. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin del llenopieza facial, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Air-purifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Usar la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Proteccin de ojo: Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones est posible. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. Otras medidas de control: El comer, el beber, y el fumar no se deben permitir en las reas donde los slidos o los lquidos que contienen compuestos de plomo se manejan, se procesan, o se almacenan. Ver el estndar sustancia-especfico del OSHA para ms informacin sobre el equipo protector personal, ingeniera y trabajo practicar controles, vigilancia mdica, mantenimiento de registros, y los requisitos de divulgacin. (29 CFR 1910.1025).

9. Caractersticas fsicas y qumicas. Aspecto: Grnulos cristalinos blancos. Olor: Olor leve del cido actico. Solubilidad: 60 gm en agua de 100 gm. Gravedad especfica: 2.55. pH: 5.5-6.5. % de Volatiles por el volumen@ 21C (70F): 0. Punto que hierve: 100C (ca. 212F) se descompone ca. Punto de fusin: 75C (167F). Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontr. Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontr. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr. 10. Estabilidad y reactividad. Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Absorbe fcilmente el CO2 del aire. Productos peligrosos de la descomposicin: Los humos txicos del monxido del plomo o del xido y de carbono del plomo pueden ser lanzados cuando estn calentados a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Bromatos, fenol, hidrato de cloral, sulfuros, perxido de hidrgeno, resorcinol, cido saliclico, sulfitos, infusiones vegetales, lcalis, tanino, fosfatos, citratos, cloruros, carbonatos, tartratos y cidos. Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles. 11. Informacin toxicolgica. Datos toxicolgicos: Rata oral LD50: 4665 mg/kg (forma del trihydrate). Investigado como tumorigen, mutagen, efectos reproductivos. Toxicidad reproductiva: El plomo y otras emisiones del fundidor son peligros reproductivos humanos. (Consejo qumico sobre calidad ambiental; Peligros qumicos a reproduccin humana, 1981). Carcinogenicity: Clasificacin de EPA/del DIAFRAGMA: Grupo B2 - Agente carcingeno humano probable, suficiente evidencia animal. --------\Lista de cncer \--------------------------------------------------------Agente cancinogeno NTP --Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categora ---------------------------------------- ----- ----------- ------------Acetato de Plomo (301-04-2) No Si 3 12. Informacin ecolgica. Sino ambiental: Cuando est lanzado en el suelo, no se espera que este material lixivie en la agua subterrnea. Este material puede bioaccumulate hasta cierto punto. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin. Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe dirigir como desechos peligrosos y enviar a una facilidad intil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la

disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Transportar la informacin. Domestico (tierra, D.O.T.) Nombre apropiado del envo: RQ, ACETATO DE PLOMO. Clase del peligro: 6.1. UN/NA: UN1616 Grupo del embalaje: III. La informacin divulg para el producto/el tamao: 400LB. Internacional (agua, I.M.O.). Nombre apropiado del envo: ACETATO DE PLOMO. Clase del peligro: 6.1. UN/NA: UN1616. Grupo del embalaje: III. La informacin divulg para el producto/el tamao: 400LB. 15. Informacin reguladora. --------\ Estado qumico del inventario - Parte 1\--------------------------------Ingrediente TSCA EC Japn AustraliaAcetto de Plomo (301-04-2) Si Si Si Si \ Estado qumico del inventario - Parte 2\ Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. Acetato de Plomo (301-04-2) Si Si No Si \ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\ -SARA 302- ----SARA 313 Ingrediente RQ TPQ List Chemical Catg.Acetato de Plomo (301-04-2) No No No Lead compoun \ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2 -RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) Acetato de Plomo (301-04-2) 10 U144 No Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12 (b): Ningn CDTA: No SARA 311/312: Agudo: S crnico: S fuego: Ninguna presin: No Reactividad: Ningn (mezcla/slido) ADVERTENCIA: ESTE PRODUCTO CONTIENE LOS PRODUCTOS QUMICOS SABIDOS AL ESTADO DE CALIFORNIA PARA CAUSAR LOS DEFECTOS DEL CNCER Y DE NACIMIENTO O EL OTRO DAO REPRODUCTIVO. Cdigo australiano de Hazchem: 2Z. Horario del veneno: S6. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. La otra informacin. Grados de NFPA: Salud: 3 Inflamabilidad: 0 Reactividades: 0 Advertencia del peligro de la etiqueta: VENENO! PELIGRO! PUEDE SER FATAL SI EST TRAGADO, INHALADO O ABSORBIDO A TRAVS DE PIEL. SOSPECHAR EL PELIGRO DEL CNCER. PUEDE CAUSAR EL CNCER. El riesgo del cncer depende de nivel y de la duracin de la exposicin. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y A LA ZONA RESPIRATORIA. NEUROTOXINA. AFECTA EL TEJIDO FINO DE LA GOMA, EL SISTEMA NERVIOSO

CENTRAL, LOS RIONES, LA SANGRE Y EL SISTEMA REPRODUCTIVO. Precauciones de la etiqueta: No respirar el polvo. No conseguir en ojos, en piel, o en la ropa. Mantener el envase cerrado. Utilizar solamente con la ventilacin adecuada. Lavarte a fondo despus de dirigir. Etiquetar los primeros auxilios: Si est tragado, inducir vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca dar cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Si est inhalado, quitar al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar el oxgeno. En caso de contacto, limpiar inmediatamente los ojos o la piel con agua por lo menos 15 minutos. Quitar la ropa y los zapatos contaminados. Lavar la ropa antes de la reutilizacin. En todos los casos, conseguir la atencin mdica. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero del 2007 Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. ACETATO DE POTASIO 1. Identificacin del producto. Sinnimos: cido actico, sal del potasio. CAS.: 127-08-2 Peso molecular: 98.15 Frmula qumica: KC2H3O2 Cdigos de producto: 2007 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros Acetato de Potasio 127-08-2 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia. Como parte de buen procedimiento industrial y personal de la higiene y de seguridad, evitar toda la exposicin innecesaria a la sustancia qumica y asegurar el retiro pronto de la piel, de ojos y de la ropa. Grado a la salud: 1 - Leve Grado de la inflamabilidad: 1 - Leve. Grado de la reactividad: 1 - Leve. Grado del contacto: 1 - Leve. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Irritacin suave de la causa de mayo a la zona respiratoria. Ingestin: Las dosificaciones orales extremadamente grandes pueden producir disturbios

gastrointestinales. Tiene efecto diurtico. Contacto de la piel: Ningunos efectos nocivos esperados. Irritacin y rojez suaves de la causa de mayo. Contacto visual: Ningunos efectos nocivos esperados. Irritacin suave de la causa de mayo, enrojecimiento posible. Exposicin crnica: Ningunos efectos de salud adversos esperados. Provocacin de condiciones preexistentes: Ningunos efectos de salud adversos esperados. 4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Si las cantidades tragadas fueron grandes, dar agua a beber y conseguir el consejo mdico. Contacto de la piel: Limpiar la piel con jabn y agua. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. Contacto visual: Limpiar los ojos con agua, por lo menos 15 minutos. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. 5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: No considerado para ser un riesgo de incendios. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin. Medios extintores: Utilizar cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental. Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Barrer para arriba y containerize para la recuperacin o la disposicin. Limpiando con la aspiradora o mojar barrer puede ser utilizado evitar la dispersin del polvo. 7. Direccin y almacenaje. Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal. Lmites aerotransportados de la exposicin: Ninguno establecida. Sistema de ventilacin: La ventilacin de la dilucin es generalmente un control satisfactorio del peligro para la salud para esta sustancia. Sin embargo, si las condiciones del uso crean malestar al trabajador, un dispositivo de escape local debe ser considerado. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Para las condiciones del uso donde est evidente la

exposicin al polvo o a la niebla y los controles de la ingeniera no es factible, un respirador de partculas (tipo N95 de NIOSH o filtros mejores) puede ser usado. Si las partculas del aceite (e.g. lubricantes, lquidos que cortan, glicerina, etc.) son presentes, utilizar un tipo R de NIOSH o el filtro de P. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivopresin de la lleno-cara, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Air-purifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia de la cuerpo-cubierta. Proteccin de ojo: Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas. Aspecto: Polvo blanco, delincuescente, cristalino. Olor: Inodoro. Solubilidad: agua de 200 g/100 g. Gravedad especfica: 1.57 @ 25C. pH: Ninguna informacin encontrada. % de volatiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: Ninguna informacin encontrada. Punto de fusin: 292C (558F). Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontrada. Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontrada. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 10. Estabilidad y reactividad. Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: xidos del producto de mayo del carbn y del metal contenido. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Agentes que oxidan fuertes. Condiciones a evitar: Humedad, calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles. 11. Informacin toxicolgica. Rata oral LD50: 3250 mg/kg --------\Lista de cancer ---Agente cancinogeno NTP --Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categoria ------------------------------------ ----- ----------- ------------Acetato de Potasio (127-08-2) No No Ninguno 12. Informacin ecolgica. Sino ambiental: Ninguna informacin encontr. Toxicidad ambiental: Ninguna informacin encontr. 13. Consideraciones de la disposicin. Lo que no se puede ahorrar para la recuperacin o reciclar se debe manejar en una facilidad de disposicin intil apropiada y aprobada. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones de la gestin de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposicin pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposicin. Disponer del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales.

14. Transportar la informacin. No regulado. 15. Informacin reguladora --------\ Estado qumico del inventario - Parte 1\ Ingrediente TSCA EC Japn Australia Acetato de Potasio (127-08-2) Si Si Si Si --------\ Estado qumico del inventario - Parte 2\ --Canada-Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. Acetato de Potasio (127-08-2) Si Si No Si --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\ -SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. Acetato de Potasio (127-08-2) No No No No --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\ -RCRA- -TSCAIngrediente CERCLA 261.33 8(d) Acetato de Potasio (127-08-2) No No No Convencin qumica de las armas: Ningn TSCA 12 (b): Ningn CDTA: No SARA 311/312: Agudo: Ningn crnico: Ningn fuego: Ninguna presin: No Reactividad: Ningn (puro/slido) Cdigo australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: Ninguno asignada. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado segn los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la informacin requerida por el CPR. 16. La otra informacin. Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividades: 1 Advertencia del peligro de la etiqueta: Como parte de buen procedimiento industrial y personal de la higiene y de seguridad, evitar toda la exposicin innecesaria a la sustancia qumica y asegurar el retiro pronto de la piel, de ojos y de la ropa. Precauciones de la etiqueta: Ninguno. Etiquetar los primeros auxilios: No aplicable. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Informacin de la revisin: Enero del 2007 Negacin: FAGA-LAB proporciona la informacin contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representacin en cuanto a su comprensin o exactitud. Este documento es pensado solamente como gua a la direccin preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la informacin deben ejercitar su juicio independiente en la determinacin de su conveniencia para un propsito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES CIDO BRICO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO

Sinnimos: cido Ortho Brico; cido Boracico; Borofax, cido Brico (H3BO3) Numero CAS: 10043-35-3 Peso Molecular: 61.83 Frmula Qumico: H3BO3 2. COMPOSICIN / INFORMACIN DE LOS INGREDIENTES INGREDIENTE NO. CAS POR CIENTO PELIGROSOS cido Brico 10043-35-3 100% S 3. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Descripcin de la Emergencia ADVERTENCIA! DAINO SI ES TRAGADO O INHALADO. CAUSA IRRITACIN A LA PIEL, OJOS Y APARATO RESPIRATORIO. AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, EL HGADO Y LOS RIONES. Grado de la Salud: 2 Moderado Grado de la Inflamabilidad: 0 Ningunos Grado de la Reactividad: 0 Ningunos Grado del Contacto: 2 Moderado Equipo protector para el Laboratorio: Anteojos; Bata de Laboratorio; Mascarilla Cubre Bocas y Nariz; Guantes Apropiados. Cdigo de Color para el Almacenaje: Anaranjado (Almacenaje General) Efectos Potenciales para la Salud Inhalacin: Causa la irritacin a las membranas mucosas del aparato respiratorio. Puede ser absorbido por las membranas mucosas y, dependiendo de la exposicin que se ha tenido, podra dar lugar al desarrollo de nuseas, vmito, diarrea, somnolencia, erupcin en la piel, dolores de cabeza, disminucin en la temperatura del cuerpo, disminucin de la presin arterial, lesiones renales, cianosis, estado de coma y hasta la muerte. Ingestin: Sntomas paralelos a los de la absorcin por inhalacin. La dosis fatal para un adulto que se report es de 5 a > 30 gramos. Contacto de la Piel: Causa la irritacin de la piel. La Absorcin no es muy percibida a travs de la piel intacta. Es fcilmente absorbido a travs de la piel que se encuentre daada o quemada. Los sntomas de la absorcin de la piel son paralelos a los de la inhalacin e ingestin. Contacto con los ojos: Causa la irritacin, el enrojecimiento y el dolor. Exposicin Crnica: La excesiva absorcin de cido brico, puede causar la prdida de peso, vmitos, diarrea, erupcin de la piel, convulsiones y anemia. El hgado y particularmente los riones pueden ser susceptibles. Los estudios en perros y en ratas han demostrado que pueden producir la infertilidad y los daos de las pruebas demuestran que resulta de la ingestin aguda o crnica de cido brico. Las evidencias de efectos txicos en el sistema reproductor del ser humano son impropias. Agravacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes preexistentes en la piel, o problemas en los ojos, o hgado deteriorado, en riones o en el aparato respiratorio, pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. 4. Medidas de los Primeros auxilios Inhalacin: Mueva a la persona al aire fresco. Si no est respirando, dle la respiracin artificial. Si la respiracin se le dificulta dle oxgeno. Llame al mdico. Ingestin: Induzca el vmito de inmediato, segn lo indicado por el personal mdico. Nunca le d nada por la boca a una persona inconsciente. Contacto con la Piel: Quite cualquier ropa contaminada. Lave la piel con el jabn o detergente suave y enjuague por lo menos durante 15 minutos. Obtenga atencin mdica si la irritacin se desarrolla o persiste. Lave la ropa antes de la reutilizacin.

Contacto con los ojos: Los ojos se deben de lavar inmediatamente con el chorro del agua por lo menos durante 15 minutos, levantando los prpados inferiores y superiores ocasionalmente. Consiga la atencin mdica inmediatamente. 5. Medidas para la Lucha contra el Fuego Fuego: No est considerado para ser un peligro de incendios. Explosin: Una mezcla de potasio y cido brico puede estallar en impacto. Medios para la extincin del Fuego: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin Especial: En caso de que suceda un incendio, use ropa protectora completa, de preferencia la aprobada por la NIOSH, equipo respirador autnomo tipo mascarilla con controlador de presin. 6. Medidas por el Lanzamiento Accidental Ventile el rea del escape o derrame. Utilice el equipo protector personal apropiado de acuerdo a lo que se especifica en la seccin 8. Derramamientos; recoja y coloque en un envase conveniente para la recuperacin o eliminacin, utilizando un mtodo que no genere polvo. 7. Manejo y almacenaje Almacnese en envases cerrados en un rea fresca y seca. Los envases de acero de carbn o de aluminio son convenientes para el almacenaje. El acero Inoxidable es necesario para las condiciones hmedas. Utilice los mtodos adecuados en el manejo para que se evite, en lo posible, la acumulacin del polvo y siga las tcnicas sanas de limpieza para mantener el ambiente en un nivel bajo de partculas. Debe lavarse las manos despus de manejar este material. Evite el contacto con el material cuando tenga alguna cortada o quemada en la piel. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos, puesto que conservan residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles para la Proteccin a la Exposicin del Personal Lmites Aerotransportados De la Exposicin: Lmite Permitido para la Exposicin, PEL por sus siglas en ingls, de acuerdo al OSHA: 15 mg/m3 de polvos totales, 5 mg/m3 es la fraccin respirable para el polvo. Valor Lmite de Umbral, TLV por sus siglas en ingls, de acuerdo a la ACGIH: 10 mg/m3 de polvo total que no contenga asbesto; y < 1% de silicn cristalino para Partculas no clasificadas de otra manera, PNOC por sus siglas en ingls. Sistema De la Ventilacin: Un sistema de extraccin local y/o general se recomienda para proteger a los empleados y mantener las exposiciones por debajo de los lmites a la exposicin de polvos aerotransportados permitidos. La ventilacin por medio del extractor local, es preferido generalmente porque con l se pueden controlar las emisiones de los contaminantes en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea general de trabajo. Respiradores Personales (Aprobado por el NIOSH): Si los lmites de exposicin son excedidos y los controles de ingeniera no son factibles, una mascarilla, del tipo de media cara, (tipo N95 de NIOSH o filtros mejores), puede ser utilizada para hasta 10 veces el lmite de exposicin o por el mximo autorizado por las agencias

reguladoras o por el proveedor de los equipos de seguridad, cualquiera es la ms bajo. Una mascarilla de las del tipo de cara completa, (tipo N100 filtros de NIOSH), se pueden usar hasta 50 veces el lmite de la exposicin mxima del uso especificado por la agencia reguladora o del surtidor apropiado del respirador. Para las emergencias o cuando los los niveles de exposicin no se saben, se debe utilizar utilizan una mascarilla respiradora de cara completa con presin positiva, con proveedor de aire. ADVERTENCIA: Los respiradores aire-purificado no protegen a trabajadores cuando haya deficiencia de oxigeno. Proteccin para la Piel: Se deben usar guantes y los delantales o las batas de laboratorio. Proteccin para los Ojos: Utilizar anteojos de seguridad para productos qumicos. Mantenga la fuente para el lavado de los ojos para la rpida atencin en el rea de trabajo. 9. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS Aspecto: Polvo o grnulos blancos. Olor: Inodoro. Solubilidad: 1g/18ml en agua fra. Densidad: 1.43 pH: 5.1 solucin acuosa: (0.1M) % de Voltiles por el volumen 21 C (70 F): 0 Punto de Ebullicin: Se descompone. Punto de Fusin: 169 C (336 F) Densidad del Vapor (Aire=1): Ninguna informacin encontrada. Presin del vapor (mm de Hg): 2.6 @ 20 C (68 F) Evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y de almacenaje. Si la humedad est presente, el cido brico puede ser corrosivo. Productos Peligrosos a la Descomposicin: Perdida qumica combinada con agua y aumentando la temperatura, formando el cido metabrico (HBO2) a una temperatura de 212-221 F, tambin cido pirobrico (H2B4O7) en 285-320 F y anhdrido brico a temperaturas ms altas. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Potasio, anhdrido actico, lcalis, carbonatos e hidrxidos. Condiciones a evitar: Ninguna informacin encontrada. 11. INFORMACIN TOXICOLGICA Datos Toxicolgicos: Rata oral LD50: 2660 mg/kg; mujer oral LDLo: 200 mg/kg; investigado como a mutgeno, tumorgeno, efecto reproductivo. Toxicidad Reproductiva: Vea los peligros crnicos para la salud. --------\Cncer Listas \ Agente carcingeno de ---NTP --Ingrediente Conocida Anticipada Categora de IARC cido Brico (10043-35-3) No No Ningunos 12. INFORMACIN ECOLGICA Destino Ambiental: Ninguna informacin encontrada. Toxicidad Ambiental: Los valores de EC50/48-horas para la daphnia estn sobre 100 mg/l. Este material puede ser txico para la vida acutica. 13. CONSIDERACIONES DE LA DISPOSICIN Lo que no se puede salvar de la recuperacin o el reciclaje, se debe manejar en una disposicin de lo intil que sea apropiada y est

aprobada la disposicin. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones para el destino. Las regulaciones estatales y locales para la disposicin y destruccin pueden diferenciar a las regulaciones federales. Disponga del envase y del contenido que se vaya a destruir, guardando los requisitos locales, estatales y/o federales. 14. INFORMACIN DEL TRANSPORTE No regulado. 15. INFORMACIN REGULADORA --------\Estatus del Inventario Qumico- Parte 1\-------Ingrediente TSCA EC Japn Australia cido Brico (10043-35-3) S S S S --------\Estatus del Inventario Qumico- Parte 2\-------Canad -Ingrediente Corea DSL NDSL Phil. cido Brico (10043-35-3) S S Ningn S -------\Regulaciones Federales, estatales e Internacionales - Parte 1\------Ingrediente RQ TPQ Lista de Prod. Qum. Catalogo de Prod. Qum. cido Brico (10043-35-3) Ningn No Ningn No -------\ Regulaciones Federales, estatales e Internacionales - Parte 2 \------Ingrediente CERCLA 261.33 8(d) cido Brico (10043-35-3) Ningn No No Convencin Qumica de las Armas: Ningn TSCA 12(b): Ningn CDTA: No SARA 311/312: Agudo: S Crnico: S Fuego: Ninguna Presin: No Reactividad: No (Puro/Slido) Cdigo Australiano de Peligrosidad en las Qumicos: Ninguno asignado. Cdula del Veneno: S5 16. LA OTRA INFORMACIN Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 Advertencia de Peligro en la Etiqueta: Advertencia! DAINO SI ES TRAGADO O INHALADO. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y AL APARATO RESPIRATORIO, AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, EL HGADO Y LOS RIONES. Precauciones en la Etiqueta: Evite de respirar el polvo; Mantenga el envase cerrado; Utilice con la ventilacin adecuada; Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa; Lavarse a fondo despus de manejar. Etiqueta de los Primeros auxilios: Si fue tragado, induzca el vmito de inmediato segn lo indicado por el personal mdico. Nunca d nada por la va oral a una persona que se encuentre inconsciente. Si fue inhalado, lleve a la persona al aire fresco. Si no puede respirar, d respiracin artificial, en caso de que la respiracin sea difcil, d oxgeno. En caso de que se haya producido el contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos durante 15 minutos. En todos los casos llame al mdico. Uso del Producto: Reactivo para Laboratorio ACIDO FOSFORICO TELEFONOS DE EMERGENCIA: Corquiven: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fecha Revisin: 15/10/2000

Frmula: H3PO4 Composicin: Solucin acuosa al 85 % y al 75% IDENTIFICACION Nmero Interno: Nmero CAS: 7664-38-2 Nmero UN: 1805 Sinnimos: Acido ortofosfrico, Acido fosfrico blanco, Acido monofosfrico. Clases UN: 8 Usos: Fertilizantes, detergentes de polifosfatos, qumicos farmacuticos, carbn activado, cermicas, aditivos para comidas, procesamiento de comidas, tratamiento de aguas, limpieza de metales. Lmites de exposicin ocupacional: TWA: 1 mg/m3 STEL: 3 mg/m3 N.R. EFECTOS PARA LA SALUD TECHO (C): IPVS: 10000 mg/m3 Los vapores son corrosivos; pueden causar problemas severos en la garganta y los pulmones. Inhalacin: Quemaduras en la boca, garganta y estmago. En caso severo, diarrea con sangre, dificultad respiratoria, colapso, shock e incluso la muerte. Ingestin: Piel: Es corrosivo. Puede causar severas quemaduras. Ojos: Es corrosivo y puede causar daos permanentes e irreversibles. Efectos Crnicos: Se ha reportado dermatitis. Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Evitar el mtodo boca a boca. Si respira con dificultad suministre oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vmito porque ocasiona nuevas quemaduras. Tratar el shock levante los pies y mantenga la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir lavado. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica. PRIMEROS AUXILIOS Peligros de incendio y/o explosin: No es inflamable, pero en contacto con metales libera hidrgeno, el cual es explosivo. Los contenedores pueden explotar cuando estn expuestos al fuego. Productos de la combustin: Oxidos de fsforo Precauciones para evitar incendio y/o explosin: Evitar el contacto con metales. No exponer al fuego ni al calor excesivos. Usar el agente de extincin segn el tipo de incendio del alrededor. Procedimientos en caso de incendio y/o explosin: Aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Utilizar neblina para enfriar los contenedores expuestos al fuego. Mantener los contenedores cerrados para evitar la entrada de agua.

RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION Agentes extintores del fuego: Punto de inflamacin (C): N.A. Temperatura de autoignicin (C): N.A. Limites de inflamabilidad (%V/V): N.A. Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignicin. Separar de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. No almacenar en recipientes metlicos. Tipo de recipiente: ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION Manipulacin: Usar siempre proteccin personal as sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde est el equipo para la atencin de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Evacuar o aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Ventilar el rea. No permitiri que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. No tocar el material. Absorber con tierra o PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME Uso Normal: Monogafas, guantes y botas. Los materiales resistentes son caucho, neopreno, nitrilo, polietileno o PVC. Si es necesario use respirador con filtro de alta eficiencia. Control de Emergencias: Ropa de proteccin de alguno de los materiales citados anteriormente y equipo de respiracin autnomo (SCBA). Controles de Ingeniera: Ventilacin local y general para asegurar que la concentracin no exceda los lmites de exposicin ocupacional. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION Apariencia: Lquido incoloro e inodoro Gravedad Especfica (Agua=1): 1.69 / 20C Punto de Ebullicin (C): 158 (Soln. al 85%) Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): 3.4 Punto de Fusin (C): 21.1 (Soln. al 85%) Viscosidad (cp): N.R. pH: 1.5 (Solucin al 1.0%) Presin de Vapor (mm Hg): 2.5 / 21 C (al 85%) PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Solubilidad: Soluble en agua y alcohol. Estabilidad: Estable bajo condiciones normales ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Incompatibilidades o materiales a evitar: Agua: Aire: Otras: Ataca los metales comunes y lcalis. Reacciona con mezclas metales/agua, acero/cloruro, tambin ataca algunas clases de plstico y caucho. No No La solucin acuosa es fuertemente irritante y corrosiva. DL50 (oral, rata) = 1.53 g/kg. DL50 (conejos, piel) = 2470 mg/kg.

INFORMACION TOXICOLOGICA Peligroso. Mortal para peces en concentraciones mayores 0.138 g/L. Rata toxicidad acutica: TLm= 100 - 1000 ppm/96h/Agua fresca. DBO: ninguno. INFORMACION ECOLOGICA Diluir y neutralizar con una base dbil. Despus desechar los residuos en forma adecuada. CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION Etiqueta blanca y negra de sustancia corrosiva. No transporte con sustancias explosivas, sustancias que en contacto con el agua puedan desprender gases inflamables, sustancias comburentes, perxidos orgnicos, materiales radiactivos ni alimentos. INFORMACION DE TRANSPORTE 1. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artculo 48: Transportar carga sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad. Suspensin de la Licencia de Conduccin. 2. Los residuos de esta sustancia estn considerados en: Ministerio de Salud. Resolucin 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes que regulan los residuos slidos y concretamente lo referente a residuos INFORMACION DE REGULACION La informacin relacionada con este producto puede no ser vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular

ACIDO TARTARICO Fecha de Revisin: Junio de 2009 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: ACIDO L (+) TARTARICO C4H6O6 Nmero CAS: 87694 Sinnimos: Acido 2,3Dihidroxibutanodioico; Dacido tartrico; ACIDO (2R,3R) tartrico; COMPAA: Grupo Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panam: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Per: 080 050847 (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012 SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES

ACIDO TARTARICO CAS: 87694 100% SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Atencin!. Puede causar irritacin a la piel y a los ojos. Efectos Potenciales de Salud : La informacin sobre los efectos de la exposicin sobre la salud humana es limitada. Inhalacin: Polvo molesto. Puede causar tos y estornudos. Ingestin: Ligeramente irritante para el sistema gastrointestinal, si se ingieren grandes cantidades. El efecto es el de un cido, produciendo dolor abdominal, nuseas, vmitos y diarrea. SALUD 1 INFLAMABILIDAD 1 REACTIVIDAD 0 ESPECFICO Pgina 2 de 5 Contacto con la piel: No se esperan efectos adversos. Contacto con los ojos: Irritante leve y abrasivo temporal. Puede presentarse enrojecimiento y lagrimeo. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar a la victima al aire fresco. Obtener atencin mdica para cualquier dificultad en la respiracin. Ingestin: En caso de ingestin, dar de beber varios vasos de agua para diluir. Si se ingieren grandes cantidades, busque ayuda mdica. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Contacto con la piel: Lavar la zona expuesta con agua y jabn. Consulte a un mdico si se desarrolla irritacin. Contacto con los ojos: En caso de contacto, inmediatamente lave los ojos con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Llame a un mdico si la irritacin persiste. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego: Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible a temperaturas elevadas o por contacto con una fuente de ignicin. Explosin: El polvo fino disperso en el aire en concentraciones suficientes, y en la presencia de una fuente de ignicin es un riesgo potencial de explosin de polvo. Medios de extincin de incendios: Agua pulverizada, polvo qumico seco, espuma de alcohol o dixido de carbono. Informacin Especial: En el caso de un fuego, use vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Derrame pequeo: Utilice las herramientas adecuadas para poner el slido derramado en un recipiente de eliminacin de residuos. Terminar la limpieza vertiendo agua en la superficie

contaminada y eliminar segn las reglamentaciones de las autoridades locales y regionales. Derrame grande: Corrosivo slido. Detener la fuga si no hay riesgo. No introducir agua en los contenedores. No toque el material derramado. Utilice pulverizacin de agua para reducir los vapores. Evite la entrada en alcantarillas, stanos o reas cerradas; si es necesario. Eliminar todas las fuentes de encendido. Terminar la limpieza vertiendo agua en la superficie contaminada y permitir la evacuacin por el sistema sanitario. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Mantener en un recipiente cerrado hermticamente, almacene en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger contra dao fsico. Aislar de cualquier fuente de calor o ignicin. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto. Pgina 3 de 5 SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Controles de ingeniera: Utilizar recintos de proceso, ventilacin local, u otros controles para mantener los niveles de aire por debajo de los lmites de exposicin recomendados. Si la operacin genera polvo, humos o niebla, utilizar la ventilacin para mantener la exposicin a los contaminantes en el aire por debajo del lmite de exposicin. Proteccin personal: Lentes antisalpicaduras, guantes, delantal sinttico, respirador de aire. Asegrese de utilizar un respirador certificado / aprobado o equivalente. Proteccin personal en caso de un derrame importante: Lentes antisalpicaduras, traje completo, respirador de vapor, botas y guantes. Un aparato de respiracin autnomo debe utilizarse para evitar la inhalacin del producto. La ropa de proteccin sugerida podra no ser suficiente; consultar a un especialista ANTES de tocar este producto. Lmites de Exposicin: No disponible. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Cristales blancos. Olor: Inodoro. Solubilidad: ca. 133 g/100 g de agua. Densidad: 1,76 pH: No se encontr informacin. % De Voltiles por Volumen @ 21C (70F): No se encontr informacin. Punto de ebullicin: No aplicable. Punto de fusin: 206C (403F). SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Productos de descomposicin peligrosos: El dixido de carbono y monxido de carbono pueden formar cuando se calienta hasta la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Plata y compuestos de plata.

Condiciones a evitar: Incompatibles. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Rutas de entrada: Inhalacin. Ingestin. Toxicidad en animales: DL50: No disponible. CL50: No disponible. Otros efectos txicos en seres humanos: Peligroso en caso de contacto cutneo (irritante), de ingestin, y de inhalacin (irritante de pulmn). Observaciones especiales sobre toxicidad en los animales: Publicado bajo Dosis letal: LDL [Rat Ruta: oral; Dosis: 7500 mg / kg Pgina 4 de 5 LDL [Conejo] Ruta: Va oral; Dosis: 5000 mg / kg LDL [Dog] derrota: oral; Dosis: 5000 mg / kg Dosis letal / Conc. mata al 50%: DL50 [Mouse] Ruta: Va intravenosa; dosis: 485 mg / kg Observaciones especiales sobre otros efectos txicos en el hombre: Aguda potenciales para la salud: Piel: Causa irritacin de la piel Ojos: Causa irritacin de los ojos Inhalacin: Causa irritacin del tracto respiratorio Ingestin: Causa irritacin del tracto gastrointestinal con nuseas, vmitos y diarrea. Puede afectar los riones, la sangre, el comportamiento (convulsiones, somnolencia), y la respiracin. Efectos crnicos potenciales para la salud: Ingestin: La ingestin prolongada o repetida puede causar lesiones de la boca, lceras gstricas, trastornos gastrointestinales, hiperacidez, y sntomas similares a los de la fiebre de los humos metlicos gripe como enfermedad con fiebre, escalofros, sudores, nuseas, vmitos, dolores musculares, dolores y debilidad. Piel: El contacto repetido o prolongado con la piel puede causar ulceraciones o lesiones. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA No se encontr informacin. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Disposicin del producto: Debe ser tratado de forma especial respetando las legislaciones locales vigentes. La incineracin es el mtodo recomendado. Disposicin de envases contaminados: Se recomienda destruir los envases contaminados para prevenir su reuso. Disponer siguiendo las legislaciones locales vigentes. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No regulado. SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Frases Riesgo: R36/37/38 Irrita los ojos, el sistema respiratorio y la piel. Frases Seguridad: S26En caso de contacto con los ojos, enjuagar inmediatamente con abundante agua y busque consejo mdico. S36/37/39 Usar ropa protectora adecuada, guantes y proteccin para ojos y rostro. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441

Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 Pgina 5 de 5 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

FICHA TCNICA CLORURO DE AMONIO GRADO TCNICO


IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO
Nombre Qumico- Cloruro de Amonio. Formula Molecular- NH CI
4

Peso Molecular- 53.49 g/mol Sinnimos- Sal amonaco Obtencin- Como producto secundario en la obtencin de sosa al amonaco. Por reaccin del sulfato de amonio con una solucin de cloruro de sodio

DESCRIPCIN
Cristales blancos, de sabor salino fresco. Algo higroscpico. Soluble en agua y glicerina, ligeramente soluble en alcohol Producto no combustible y no txico.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO


Pureza- 99.5% mn. Hierro- 0.001% mx. Humedad- 0.7% mx. Sulfato- (SO ) 0.02% mx.
4

NaCl- (en base seca) 0.2% mx. Insolubles en agua- 0.02% mx. Metales pesados (Pb)- 0.0005% mx. Perdidas por secado- 0.4 % pH (200 gr/L sln a 25 C)- 4.2-5.8

PROPIEDADES
Apariencia- Cristales

Color- Blanco Sabor- Salino fresco Peso especifico- 1.54 Punto de fusin- 338 C Solubilidad en agua- 28.3% pH- 4.0 5.8

APLICACIONES
Bateras secas, mordiente (teido y estampado), fundente para soldar, fabricacin de diversos compuestos de amonio, fertilizante, bao qumico para recubrimientos con zinc y estao, galvanoplastia, polvos para lavado, tratamiento de nieve, resinas y adhesivos de reaformaldehidro, industria de alimentos, medicina.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS


En caso de contacto con la piel debe lavarse con abundante agua. En caso de inhalacin se debe llevar a la victima a un sitio aireado y suministrar respiracin artificial si es necesario contactar con un medico. En caso de ingestin se debe dar 2 3 vasos de agua a la victima y se debe inducir al vmito. Se debe conducir a la vctima al hospital ms cercano. En caso de contacto con los ojos se deben lavar con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Brindar atencin mdica.

INFORMACIN TOXICOLGICA
Producto no txico. Se debe evitar el contacto con la piel pues por prolongadas exposiciones o en presencia de humedad puede causar quemaduras. Por inhalacin de sus polvos, se puede causar una irritacin en la nariz, garganta y pulmones. Por ingestin puede causar irritacin del tracto intestinal y puede causar nuseas y vomito. Al contacto con los ojos causa irritacin.

EQUIPOS DE PROTECCIN
Como equipo de seguridad personal debe usarse mscara de proteccin, gafas de seguridad y guantes. No se requiere proteccin respiratoria cuando existe un buen sistema de ventilacin. Proteccin de manos: Guantes de caucho Proteccin respiratoria: Mascara protectora Proteccin de ojos: Gafas de proteccin

MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES

Medidas de precaucin de las personas Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios. No permitir el vertido al alcantarillado.

MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
0

Almacenamiento: Se debe almacenar en un lugar seco y aireado por debajo de 33 C, pues absorbe fcilmente humedad en el aire. Se debe mantener lejos del calor y de la humedad
0

Es incompatible con cidos y sales frricas. Cuando es calentado por encima de 60 C forma gas de amoniaco txico y corrosivo. Si se mantiene en contenedores fuertemente cerrados, el producto puede mantenerse por largo tiempo. No se debe almacenar ni transportar con sustancias explosivas como los nitratos ni con sustancias infecciosas. Manipulacin: Lave todo el lugar luego de la manipulacin, no lo ingiera, no lo inhale, evite el contacto con los ojos y la ropa.

MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL


Proteccin Respiratoria Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de polvos. Proteccin de la piel No es estrictamente necesario el uso de guantes. Proteccin de los Ojos Debe usarse gafas aun cuando la manipulacin directa del producto no genere polvos.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se descompone bajo el uso adecuado, reacciona con Hidrxidos alcalinos, cloro, cloratos, nitratos, nitritos, halogenuros de halgeno, reacciona con cidos fuertes y amoniaco

Peligro de polimerizacin: No ocurre Propiedades corrosivas: No es corrosivo Propiedades Oxidantes: No es oxidante

INFORMACIN TOXICOLOGICA
Tras la inhalacin, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras contacto con la piel, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud Tras contacto con los ojos, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras ingestin, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. El producto no tiene caractersticas peligrosas. Debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos.

INFORMACIN ECOLOGICA
Ecotoxicidad: No disponible Los productos de la biodegradacin son menos txicos que el producto en si.

DISPOSICIN FINAL
La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes. El producto debe transportarse en condiciones secas No aplican controles especiales ya que no es material controlado por ningn ente territorial, no se requieren recomendaciones especiales al transportador de acuerdo a la NFPA Peligro para la salud 2 Peligro de inflamabilidad 0 Peligro de reactividad 0 Disposiciones especiales de reactividad Ninguna. FICHA TECNICA CLORURO CUPROSO

1.-IDENTIFICACION SOBRE EL PRODUCTO Y LA COMPAA Artculo nmero: 2141 Denominacin: cloruro de cobre p.a. ACS Utilizacin de la sustancia/preparacin: Anlisis qumico Produccin qumica

Denominacin de la empresa: Empresa: Favela Pro, S.A. de C.V. * Cerro Agudo, Mocorito, Sinaloa.* Tel: (673) 734-8001 y (673) 734-8003

2.- COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Nr.-CAS: 7758-89-6 Nmero de ndice CE: 029-001-00-4 P.M.: 98.99 g/mol Nmero CE: 231-842-9 Frmula molecular: ClCu (segn Hill) Frmula qumica: CuCl

3.- IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Nocivo por ingestin. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Tras inhalacin: aire fresco. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los prpados. Tras ingestin: hacer beber inmediatamente agua abundante. Llamar al mdico. 5.- MEDIOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Adaptar a los materiales en el contorno. Riesgos especiales: Incombustible. Posibilidad de formacin de vapores peligrosos por incendio en el entorno. En caso de incendio puede producirse: cloruro de hidrgeno. Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el rea de riesgo slo si va provisto de sistemas respiratorios artificiales independientes del entorno. Referencias adicionales: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetracin del agua de extincin en acuferos

superficiales o subterrneos. 6.- MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Medidas de precaucin relativas a las personas: Evitar la inhalacin de polvo. Evitar el contacto con la sustancia. Medidas de proteccin del medio ambiente: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminacin de residuos. Aclarar. Evitar la formacin de polvo. 7.- MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Manipulacin: Sin otras exigencias. Almacenamiento: Bien cerrado. Seco. Temperatura de almacenamiento: sin limitaciones. Protegido de la luz. 8.- CONTROLES DE EXPOSICION /PROTECCION PERSONAL. Proteccin personal: Los tipos de auxiliares para proteccin del cuerpo deben elegirse especficamente segn el puesto de trabajo en funcin de la concentracin y cantidad de la sustancia peligrosa. Debera aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos qumicos. Proteccin respiratoria: necesaria en presencia de polvo. Proteccin de los ojos: precisa Proteccin de las manos: Para contacto pleno Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin:> 480 Min. En caso de salpicaduras Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480 Min. Los guantes de proteccin indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 740 Dermatril (Sumersin), 740 Dermatril (Salpicaduras). Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCL segn EN374. Esta recomendacin solo es vlida para el producto mencionado en la ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE. Medidas de higiene particulares: Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Proteccin preventiva de la piel. Lavar cara y manos al trmino del trabajo. 9.- PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS. Estado fsico: slido Color: blanco a gris Olor: inodoro Valor pH- a 50 g/l H2O ( 20 C) ~5 (pasta hmeda) Punto de fusin 422 C Punto de ebullicin 1367 C Temperatura de ignicin-no aplicable Punto de inflamacin- no inflamable Lmite de explosin bajo- no aplicable alto- no applicable

Densidad- (25 C) 4.14 g/cm3 Densidad de amontonamiento ~ 1600-1800 kg/m3 Solubilidad en Agua- 0.001-0.1 g/l 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Calentamiento fuerte. Materias a evitar: metales alcalinos. Productos en descomposicin peligrosos: en caso de incendio: vase captulo 5. Informacin complementaria: sensible a la humedad; sensible a la luz. 11.- INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: LD50 (oral, rata): 140 mg/kg. Los datos bibliogrficos de que disponemos no coinciden con la clasificacin prescrita por la UE. La UE dispone de documentacin, que no ha sido publicada. Informaciones adicionales sobre toxicidad: Caracterstica no excluible en base a consideraciones analgicas: Tras inhalacin de polvo: Irritaciones en las vas respiratorias. Tos y dificultades respiratorias. Contacto con los ojos: leves irritaciones. Tras ingestin: Irritaciones de las mucosas en la boca, garganta, esfago y tracto Estomago-intestinal. Nuseas y vmito, alteraciones del cuadro sanguneo. Efecto txico sobre: hgado. Informacin complementaria: El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos. 12.- INFORMACIONES ECOLOGICAS. Efectos ecotxicos: No disponemos de datos cuantitativos sobre los efectos ecolgicos del producto. Efectos biolgicos: Muy txico para organismos acuticos. Puede provocas a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Otras observaciones ecolgicas: Para compuestos de cobre: efectos biolgicos: txico para organismos acuticos. Los iones Cu son txicos para peces, algas, protozoos y bacterias <1 mg/l. Para peces C. auratus, letal a 0,01mg/l; para bivalvos, txico a 0,55 mg/l en 12horas. Para ostras, txico a 0,1mg/l. No incorporar a suelos ni acuferos! 13.-CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION Producto Los productos qumicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Embalaje: Los envases de productos de Fagalab han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. 14.- INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre ADR, RID UN 2802 KUPFERCHLORID, 8, III Transporte fluvial ADN, ADNR no ensayado Transporte martimo IMDG-Code UN 2802 COPPER CHLORIDE, 8, III, Marine Pollutant: PP EmS: F-A S-B Transporte areo CAO, PAX COPPER CHLORIDE, 8, UN 2802, III Las informaciones relativas al transporte se mencionan de acuerdo a la reglamentacin internacional y en la forma como se aplican en Alemania. Pueden existir posibles diferencias a nivel nacional en otros pases comunitarios. 15.- INFORMACION REGLAMENTARIA.

Etiquetado segn directiva de la CEE Pictograma: Xn Nocivo N Peligroso para el medio ambiente Frases R: 22-50/53 Nocivo por ingestin. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Frases S: 22-60-61 No respirar el polvo. Elimnese el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad. Nmero CE: 231-842-9 Etiquetado CE Etiquetado reducido (1999/45/CE, art, 10,4) Pictograma: Xn Nocivo N Peligroso para el medio ambiente Frases R: 22 Nocivo por ingestin. Frases S: --16.- OTRAS INFORMACIONES. Razn de revisin: Revisin general. Los datos suministrados en esta hoja de seguridad, se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan solo las medidas de seguridad en el manejo de este producto y no representan una garanta sobre las propiedades descritas del mismo

ficha tecnica cloruro de aluminio


SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA PRODUCTO Nombre Qumico: CLORURO DE ALUMINIO AlCl3 Nmero CAS: 7446700 Sinnimos: Tricloruro de aluminio, Cloruro de aluminio anhidro, tricloro aluminio. COMPAA: Grupo Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panam: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Per: 080 050847 (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012 SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES CLORURO DE ALUMINIO CAS: 7746700 100% SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Peligro! Corrosivo. Causa quemaduras en cualquier zona de

contacto. Reacciona con el agua. Efectos potenciales para la salud Inhalacin: La inhalacin del polvo puede irritar el tracto respiratorio debido a la naturaleza corrosiva. Los sntomas incluyen dolor de garganta, tos y dificultad para respirar. Los sntomas de edema pulmonar puede ser tardos y los casos graves pueden ser fatales. Ingestin: Corrosivo. La combustin puede provocar dolor en la boca y el esfago y quemaduras de las membranas mucosas. Puede producir malestar gastrointestinal con dolor abdominal, nuseas, vmitos y diarrea. Contacto con la piel: Corrosivo. Puede causar irritacin o quemaduras con enrojecimiento y dolor. Contacto con los ojos: Corrosivo. El contacto con los ojos puede causar dolor intenso, visin borrosa, y el dao tisular. Agravacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes cutneos ya existentes o problemas oculares o funcin respiratoria deteriorada pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar a la victima al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. Obtener atencin mdica. Ingestin: No provocar el vmito. Dar grandes cantidades de agua. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Obtener atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar la piel inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos. Qutese la ropa y zapatos contaminados. Obtener atencin mdica. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Contacto con los ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Obtener atencin mdica inmediatamente. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego: No combustible, pero puede reaccionar lentamente en un incendio. Explosin: No explosivo, pero la reaccin violenta ser el resultado de las corrientes de contacto con el agua en grandes cantidades. Medios de extincin de incendios: Polvo qumico seco, dixido de carbono o espuma. No use agua. Informacin Especial: En el caso de un fuego, use vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Ventilar el rea de la fuga o derrame. Eliminar todas las fuentes de ignicin. Use el apropiado equipo de proteccin personal. Aislar el rea de peligro. Mantener alejado al personal innecesario y no protegido. Contenga y recupere el lquido cuando sea posible. Utilizar herramientas y equipos antichispas. Recoja el lquido en un recipiente adecuado o absrbalo con un material inerte (Ej. vermiculita, arena seca, tierra) y colquelo en un recipiente de desechos qumicos. No use materiales combustibles, como el serrn. No los tire a la alcantarilla. Si una fuga o derrame no se enciende, use agua pulverizada para dispersar los vapores, para proteger al personal que intenta detener la fuga, y para limpiar los derrames de las exposiciones. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Mantener en un recipiente hermticamente cerrado. Proteger de daos fsicos. Conservar en un lugar fresco, seco y ventilado, lejos de fuentes de calor, de humedad y de incompatibilidades. De almacenamiento en los edificios de rociadores no es recomendable. Contenedores de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); respetar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Lmites de Exposicin:

ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 2 mg/m3 (TWA) de sales solubles como Al Sistema de Ventilacin: Un sistema de ventilacin local y/o general es recomendado para las exposiciones de empleados por debajo de los Lmites de Exposicin Area. La extraccin local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo la dispersin del mismo en el rea de trabajo general. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si el lmite de exposicin es excedido y los controles de ingeniera no son factibles, un respirador de media cara con un cartucho para gases cidos y partculas (NIOSH tipo N95 o mejor) puede ser usado hasta por diez veces el lmite de exposicin o la concentracin mxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea ms bajo. Un respirador de mscara completa con filtro para polvo/niebla (filtros de NIOSH tipo N100) puede usarse hasta 50 veces el lmite de exposicin o la concentracin mxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea ms bajo . Si las partculas de aceite (por ejemplo, lubricantes, los fluidos de corte, glicerina, etc.) estn presentes, use un NIOSH tipo R o un filtro P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador que cubra toda la cara, de presin positiva y abastecido por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Proteccin de la piel: Usar ropa protectora impermeable, incluyendo botas, guantes, bata de laboratorio, delantal o monos, segn proceda, para evitar el contacto de la piel. Proteccin de los ojos: Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el rea de trabajo. Utilice gafas protectoras contra productos qumicos y/o careta completa donde el polvo o salpicaduras de soluciones son posibles. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Polvo blanco o gris o amarillo. Olor: Fuerte olor a cloruro de hidrgeno. Solubilidad: Reacciona violentamente en el agua. Densidad: 2,44 @ 25C pH: No se encontr informacin. % De Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 0 Punto de ebullicin: 183C (361F) Punto de fusin: 178C (352F) Sublimes. Presin de Vapor (mm Hg): 1 @ 100C (212F) SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: El calor va a contribuir a la inestabilidad. Reacciona violentamente con el agua o la humedad liberando humos txicos y corrosivos de cloruro de hidrgeno y el calor. Contenedores viejos pueden explotar en la apertura. Productos de descomposicin peligrosos: xidos del metal, acido de hidrogeno e hidrogeno. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: El agua, el aire hmedo, el calor, el xido de sodio, xido de etileno, nitrometano. Condiciones a evitar: La humedad y la luz solar. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA DL50 oral en ratas: 3450 mg / kg DL50 oral ratn: 1130 mg / kg LD50 piel de conejos:> 2000 mg / kg. Ha sido investigado como mutagnico y causante de efectos reproductivos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Destino ambiental: El cloruro de aluminio hidroliza en el agua para producir hidrxido de aluminio y cido clorhdrico. Toxicidad Ambiental: No se encontr informacin.

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la instalacin de eliminacin de residuos. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nombre de embarque apropiado: Cloruro de aluminio, anhidro Clase de riesgo: 8 UN / NA: UN1726 Grupo de embalaje: II SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Frases Seguridad: S7 Mantngase el recipiente bien cerrado S8 Mantngase el recipiente seco S28 En caso de contacto con la piel, lavar inmediatamente con abundante agua y jabn. S45 En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al medico (mostrar la etiqueta siempre que sea posible.). Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de Buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales. FICHA TECNICA CLORURO DE BARIO

1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Cloruro de Bario. 1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.3 Identificacin de la sociedad o empresa:
CONTROL TCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : ctrscientific@infosel.net.mx Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, Mxico

2. Identificacin de los peligros 2.1 Nocivo por inhalacin. Txico por ingestin. 3. Composicin/Informacin de los componentes 3.1 Denominacin: Bario Cloruro 2-hidrato

Frmula: BaCl2.2H2O M.=244,28 4. Primeros auxilios 4.1 Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. 4.2 Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. 4.3 Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. 4.4 Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. En caso de irritacin, pedir atencin mdica. 4.5 Ingestin: Beber agua abundante. Laxantes: sulfato sdico (1 cucharada sopera en 250 ml de agua). Provocar el vmito. Pedir inmediatamente atencin mdica. En caso de asfixia proceder a la respiracin artificial. En caso de prdida del conocimiento colocar a la persona tumbada lateralmente. Pedir inmediatamente atencin mdica. 5. Medidas de lucha contra incendio 5.1 Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. 5.2 Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----5.3 Riesgos especiales: Incombustible. En caso de incendio pueden formarse vapores txicos. 5.4 Equipos de proteccin: 6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones individuales: No inhalar el polvo. 6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: No permitir el paso al sistema de desages. Evitar la contaminacin del suelo, aguas y desages. 6.3 Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento 7.1 Manipulacin: Sin indicaciones particulares. 7.2 Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente. 8. Controles de exposicin/proteccin personal 8.1 Medidas tcnicas de proteccin: ----8.2 Control lmite de exposicin: VLD-ED: 0,5 mg/m3 (Ba) 8.3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. 8.4 Proteccin de las manos:

Usar guantes apropiados 8.5 Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. 8.6 Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. 8.7 Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Polvo blanco. Olor: Inodoro. pH X5-8 Punto de fusin : 962C Solubilidad: 357 g/l en agua a 20C 10. Estabilidad y reactividad 10.1 Condiciones que deben evitarse: ----10.2 Materias que deben evitarse: Halogenuros de halgeno. Acido furano-2-percarboxlico. 10.3 Productos de descomposicin peligrosos: ----10.4 Informacin complementaria: Por calentamiento el producto pierde el agua de cristalizacin. 11. Informacin toxicolgica 11.1 Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 118 mg/kg (referido a la sustancia anhidra) DL50 intraperitoneal ratn: 51 mg/kg 11.2 Efectos peligrosos para la salud: Por ingestin: Irritaciones en mucosas de la boca, garganta, esfago y tracto intestinal. Puede provocar nuseas, vmitos, mareos, flujo salival, desarreglos intestinales, diarreas, dolores de cabeza, dolores de estmago. Efectos sistmicos: arritmias, transtornos cardiovasculares, alteraciones de la circulacin, colapso, transtornos musculares. 12. Informacin Ecolgica 12.1 Movilidad : ----12.2 Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Algas (Sc. cuadricauda) = 34 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Crustceos (Daphnia Magna) = 29 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Peces (Salmo gairdneri) Ba = 158 mg/l ; Clasificacin : Altamente

txico. Peces (Leuciscus Idus) Ba = 870 mg/l ; Clasificacin : Altamente txico. 12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = Alto Riesgo para el medio terrestre = Medio 12.2.3 - Observaciones : La ecotoxicidad se debe al in Ba. 12.3 Degradabilidad : 12.3.1 - Test :------12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : ------12.3.4 - Observaciones : -------12.4 Acumulacin : 12.4.1 - Test : ------12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones : -------12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Peligroso para el agua potable. No permitir su incorporacin al suelo ni a acuferos. 13. Consideraciones sobre la eliminacin 13.1 Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. 13.2 Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. 14. Informacin relativa al transporte 14.1 Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: COMPUESTO DE BARIO, N.E.P. ONU 1564 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: III (E) Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: COMPUESTO DE BARIO, N.E.P. ONU 1564 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: III Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Bario, compuesto de, n.e.p. ONU 1564 Clase: 6.1 Grupo de embalaje: III Instrucciones de embalaje: CAO 619 PAX 619 15. Informacin reglamentaria 15.1 Etiquetado Smbolos: Indicaciones de peligro: Txico

Nocivo por inhalacin. Txico por ingestin. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta). 16. Otra informacin Grados de NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 FICHA TECNICA CLORURO DE CALCIO

1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO


Nombre Qumico- Cloruro de calcio Formula Qumica- CaCl
2

Peso molecular- 110.99 g/mol. Sinnimos- Cloruro clcico Hidrofilita

2. DESCRI PCIN
Cristales, grnulos, escamas o terrones delicuescentes. Soluble en agua y en alcohol. La solucin acuosa es neutra o ligeramente alcalina. Producto qumico poco txico, no combustible No es susceptible a producir flamas o explosiones. En condiciones normales es un producto estable.

3. ESPECIFICACIONES TCNICAS
Pureza 93% mn. Magnesio (Mg) 5% mx. Humedad 4% mx. Otras impurezas 0.4% mx.

4. PROPIEDADES
Apariencia Slido granular Color Blanco Peso especfico (25C) 2.15 Punto de fusin 772C Punto de ebullicin 1600C

5. APLICACIONES
En carreteras anticongelante y control de polvo. Lodo de perforacin A prueba de polvo, de congelacin y mineral, arena, piedra coque, carbn para deshielo Acondicionante de concreto Industria del papel y la pulpa Fungicidas, salmuera de refrigeracin Agente secante y desecante Secuestrante de alimentos, productos farmacuticos Presin de neumticos, clulas electrolticas.

FICHA TECNICA CLORURO DE ESTRONCIO

1. Identificacin del Producto


Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Estroncio Cloruro 6-hidrato Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina.

2. Composicin/Informacin de Ingredientes
Denominacin: Estroncio Cloruro 6-hidrato Frmula: Cl2Sr.6H2O M.=266,62 CAS [10025-70-4] Nmero CE (EINECS): 233-971-6

3. Identificacin de Riesgos
Sustancia no peligrosa

4. Medidas de Primeros Auxilios


Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. En caso de malestar, pedir atencin mdica.

5. Medidas para Combatir Incendios


Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----Riesgos especiales: Incombustible. Equipos de proteccin: -----

6. Medidas para Liberacin Accidental


Precauciones individuales: ---Precauciones para la proteccin del medio ambiente: ----Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

7. Manejo y Almacenaje
Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco.

8. Controles para Exposicin/Proteccin Personal


Medidas tcnicas de proteccin: ----Control lmite de exposicin: -----

Proteccin respiratoria: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Proteccin de los ojos: ----Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente.

El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas


Aspecto: Slido blanco. Olor: Inodoro.

5-7(50 g/l Punto de ebullicin :100C Punto de fusin : 61C Densidad (20/4): 1,93 Solubilidad: 1062 g/l en agua a 20C

10. Estabilidad y Reactividad


Condiciones que deben evitarse: ----Materias que deben evitarse: ----Productos de descomposicin peligrosos:

----Informacin complementaria:

11. Informacin Toxicolgica


Toxicidad aguda: ----Efectos peligrosos para la salud: No se conocen datos concretos de esta sustancia sobre efectos por sobredosis en el hombre. A causa de su poca solubilidad, son poco probables caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos.

12. Informacin Ecolgica


Movilidad : ----Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : ----12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acutico = ---Riesgo para el medio terrestre = ---12.2.3 - Observaciones : Datos ecotxicos no disponibles. Degradabilidad : 12.3.1 - Test :----12.3.2 - Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----12.3.3 - Degradacin abitica segn pH : -----12.3.4 - Observaciones : -----Acumulacin : 12.4.1 - Test : ----12.4.2 - Bioacumulacin : Riesgo = ----12.4.3 - Observaciones : ----Otros posibles efectos sobre el medio natural : Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos

13. Consideraciones para Disposicin


Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Informacin para Transporte


No reportado

15. Informacin Regulatoria


No reportado

16. Otra Informacin


Informacin de Revisin: Jun. 2008

FICHA TECNICA CLORURO DE SODIO

IDENTIFICACION
Nmero Interno: Nmero CAS: 7647-14-5 Nmero UN: N.R. Sinnimos: Sal refinada, Halito, Sal de roca, Sal de mar, Sal de cocina. Clases UN: Usos: Productos qumicos, vidriado de cermica, metalurgia, curado de pieles, conservacin de alimentos, aguas minerales, manufactura de jabones (precipitacin por sal), ablandamiento de agua domstica, deshielo de autopistas, herbicida, extintor de incendios, higiene dental, soluciones superenfriantes.

EFECTOS PARA LA SALUD


Lmites de exposicin ocupacional: TWA: N.R. STEL: N.R. N.R.

EFECTOS PARA LA SALUD


TECHO (C): IPVS: N.R. Inhalacin: Irritacin de la nariz y la garganta. Ingestin: No presenta ningn efecto. Piel: Posible irritacin. Las soluciones muy concentradas pueden ocasionar irritacin. El polvo ocasiona enrojecimiento y puede ser perjudicial para los ojos. Ojos: Efectos crnicos- Alta presin sangunea. Respiracin rpida. Posible irritacin de la piel por el contacto repetido.

PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial . Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica si es necesario. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vmito. Buscar atencin mdica si es necesario. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica de inmediato. Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica.

RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION


Punto de inflamacin (C): N.A. Temperatura de autoignicin (C): N.A. Limites de inflamabilidad (%V/V): N.A. Peligros de incendio y/o explosin: No combustible. Productos de la combustin: N.R. Precauciones para evitar incendio y/o explosin: Ninguna en especial. Procedimientos en caso de incendio y/o explosin: Actuar de acuerdo al tipo de fuego del alrededor. Agentes extintores del fuego: No combustible. La mayora de agentes de extincin pueden utilizarse en fuegos donde est involucrado cloruro de sodio.

ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION
Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. Evitar el deterioro de los contenedores. Utilizar tambores de acero y mantngalos bien cerrados. Tipo de recipiente:

ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION
Manipulacin: Usar siempre proteccin personal as sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Conocer en donde est el equipo para la atencin de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Manipular alejado de fuentes de calor.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION

Uso Normal: En sitios donde la concentracin del polvo en el ambiente sea elevada deben utilizarse gafas de seguridad. Es buena prctica usar guantes, overol, zapatos de seguridad. Control de Emergencias: No se reportan equipos especiales Controles de Ingeniera: Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin sea baja en los sitios de trabajo. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos.

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS


Apariencia: Slido blanco cristalino, higroscpico. Gravedad Especfica (Agua=1): 2.170 / 20C Punto de Ebullicin (C): 1413 Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): N.A. Punto de Fusin (C): 801 Viscosidad (cp): N.A. pH: N.A. Presin de Vapor (mm Hg): 1 / 865 pH: N.A. Solubilidad: Soluble en agua, glicerol y alcohol.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales

INFORMACION TOXICOLOGICA
No es un producto txico. DL50 (oral, ratas) = 3 g/kg. TLLo (oral, humanos) = 12.36 g/kg.

INFORMACION ECOLOGICA
No es txico, pero prevenga la entrada a fuentes de agua sin una debida dilucin. TLm = 17.5 g/l/96h/Pez Mosquito/agua fresca. LC50 = 3.7 g/l/64h/Daphnia Magna/agua fresca. DBO = Ninguna.

CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION


Dilucin con abundante agua o purificacin del producto recogido.

INFORMACION DE TRANSPORTE
Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artculo 48: Transportar carga sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad. Suspensin de la Licencia de Conduccin.

INFORMACION DE REGULACION
Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artculo 48: Transportar carga sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad. Suspensin de la Licencia de

OTRA INFORMACION
La informacin relacionada con este producto puede no ser vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular.

CITRATO DE AMONIO 1.- IDENTIFICACION SOBRE EL PRODUCTO Y LA COMPAA Artculo nmero: 2127 Denominacin: Citrato de Amonio p.a. ACS, Reag. Ph Eur Anlisis qumico

Produccin qumica Produccin y anlisis farmacuticos Empresa: Favela Pro, S.A. de C.V. * Cerro Agudo, Mocorito, Sinaloa. * Tel.: (673) 734-8001 y (673) 734-800 2.- COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Nr.-CAS: 3012-65-5 P.M.: 226.19 g/mol Nmero CE: 221-146-3 (segn Hill) Frmula molecular: C6H14N2O7 3.- IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Irrita los ojos. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Tras inhalacin: Aire fresco. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar la ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua y prpados abiertos. Llamar al oftalmlogo. Tras ingestin: Beber abundante agua y llamar al mdico. 5.- MEDIOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Adaptar a los materiales en el contorno. Riesgos especiales: Incombustible. Posibilidad de formacin de vapores peligrosos por incendio en el entorno. En caso de incendio pueden producirse: xidos de nitrgeno, amonaco. Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el rea de riesgo slo si va provisto de sistemas respiratorios artificiales independientes del entorno. Referencias adicionales: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetracin del agua de extincin en acuferos superficiales o subterrneos. 6.- MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Medidas de precaucin relativas a las personas: Evitar el contacto con la sustancia. Evitar la formacin de polvo; no inhalar el polvo. Proceder a ventilacin en lugares cerrados. Medidas de precaucin relativas a las personas: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminacin de los residuos. Aclarar despus. 7.- MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Manipulacin: Sin otras exigencias. Almacenamiento: Bien cerrado. Seco. Temperatura de almacenamiento: sin limitaciones.

8.- CONTROLES DE EXPOSICION /PROTECCION PERSONAL. Proteccin personal Los tipos de auxiliares para proteccin del cuerpo deben elegirse especficamente segn el puesto de trabajo en funcin de la concentracin y cantidad de la sustancia peligrosa. Debera aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos qumicos. Proteccin respiratoria: necesaria en presencia de polvo. Filtro P 2. Proteccin de los ojos: precisa Proteccin de las manos: Para contacto pleno: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480 Min. En caso de salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetracin: > 480 Min. Los guantes de proteccin indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 741 Dermatril (Sumersin), Dermatril (Salpicaduras). Los tiempos de ruptura mencionada anteriormente han sido determinados con muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCL segn EN374. Esta recomendacin solo es vlida para el producto mencionado en la ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE. Medidas de higiene particulares: Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Proteccin preventiva de la piel. Lavar cara y manos al trmino del trabajo. 9.- PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS. Estado fsico: slido Color: blanco Olor: ligeramente amoniacal Valor pH a 23 g/l H2O 4.3 Punto de fusin (descomposicin) Punto de ebullicin (descomposicin) Temperatura de ignicin sin determinar Punto de inflamacin no aplicable Lmite de explosin bajo no disponible alto no disponible Densidad (20 C) 1.48 g/cm3 ~ 400-600 kg/m3 fcilmente soluble -2.84 (calculado) (Literatura)

Densidad de amontonamiento Solubilidad en Agua (20 C) log Pow

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Fuerte calefaccin (descomposicin). Materias a evitar: Posibles reacciones violentas con: oxidantes fuertes. Productos en descomposicin peligrosos: en caso de incendio: vase captulo 5.

11.- INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: No nos constan datos cuantitativos sobre la toxicidad de este producto. Informaciones adicionales sobre toxicidad: Tras inhalacin: irritacin de las mucosas. Tras contacto con la piel: leves irritaciones. Tras contacto con los ojos: Fuertes irritaciones. Tras absorcin de grandes cantidades: cefaleas, descenso de la tensin sangunea. Otras indicaciones: Para las sales amnicas es vlido en general: Tras ingestin: irritaciones locales, malestar, vmitos, diarrea. Efecto sistmico: tras absorcin de grandes cantidades: disminucin de la presin arterial, colapso, alteraciones del sistema nervioso central, espasmos, estados narcticos, parlisis respiratoria, hemlisis. Informacin complementaria: No pueden excluirse otras caractersticas peligrosas. El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos. 12.- INFORMACIONES ECOLOGICAS. Comportamiento en compartimentos ecolgicos: Reparto: log P(o/w): -2.84 (calculado) (Literatura). No es de esperar una bioacumulacin (log Pow <1). Efectos ecotxicos: No disponemos de datos cuantitativos sobre los efectos ecolgicos del producto. Otras observaciones ecolgicas: Para iones amnicos vale lo siguiente: efectos biolgicos en peces: es txico desde 0,3 mg/l; para las especies de alimento para peces: es txico desde 0,3 mg/l. No incorporar a suelos ni acuferos! 13.-CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION Producto: Los productos qumicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Embalaje: Los envases de productos de Fagalab han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. 14.- INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE No sometido a las normas de transporte.

15.- INFORMACION REGLAMENTARIA. Etiquetado segn directiva de la CEE Pictograma: Frases R: Frases S: Xi 36 26 Irritante Irrita los ojos. En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con aguay acdase aun mdico.

16.- OTRAS INFORMACIONES. Razn de revisin: Cambio/completado en el captulo 5. Los datos suministrados en esta hoja de seguridad, se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan solo las medidas de seguridad en el manejo de este producto y no representan una garanta sobre las propiedades descritas del mismo

: Carbonato de sodio anhidro

NOMBRE(S) DE PRODUCTO: Ceniza de soda ALTERNATIVO(S) USO GENERAL: Fabricacin de vidrio, fabricacin de detergente, fabricacin de sustancias qumicas de sodio y sustancias qumicas de carbonato, pasta y papel, tratamiento de salmuera, eliminacin de dureza del agua, ajuste de pH en agua o en agua residual, desulfurizacin de gases de conductos de humo, tratamiento de carbn, regeneracin de resinas por intercambio de iones. Esta sustancia qumica est certificada segn la Norma 60 de ANSI/NSF, Sustancias Qumicas para Agua Potable Efectos sobre la Salud (en las condiciones en que se encuentra envasada en su recipiente original sin abrir). El nivel mximo de dosificacin para esta sustancia qumica es 150 mg/L. FABRICANTE NMEROS TELEFNICOS DE EMERGENCIA FMC Wyoming Corporation (800) 424-9300 (CHEMTREC EE.UU.) Alcali Chemicals Division (303) 595-9048 (Mdico llamada por cobrar) 1735 Market Street Philadelphia, PA 19103 (307) 872-2452 (Fbrica Green River, WY) (215) 299-6000 (Informacin general) 2. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 GENERALIDADES SOBRE EMERGENCIAS: Slido granular de color blanco e inodoro. El producto no es combustible. Reacciona ante cidos liberando gas anhdrido carbnico y calor. Es irritante para los ojos y el contacto continuo puede irritar la piel. No se espera que sea txico para el medio ambiente ni para los organismos acuticos. POSIBLES EFECTOS SOBRE LA SALUD: El contacto directo con el producto causa irritacin a los ojos y el contacto continuo puede causar irritacin de la piel (enrojecimiento, sequedad y agrietamiento de la piel). Niveles excesivos de polvo en el aire pueden irritar las membranas mucosas y la va respiratoria superior. 3. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Nombre qumico Nmero CAS % Peso

CE N CE Clase Carbonato de sodio 497-19-8 99,8 207-838-8 Xi, R36 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS OJOS: Enjuagar inmediatamente con abundante agua durante por lo menos 15 minutos, levantando los prpados superior e inferior en forma intermitente. Consultar con un mdico u oftalmlogo si es necesario. PIEL: Lavar con abundante agua y jabn. Si hay irritacin y sta persiste, consultar con un mdico. INGESTIN: Enjuagar la boca con agua. Diluir suministrando 1 2 vasos de agua. No inducir el vmito. No suministrar nada por va oral a una persona inconsciente. Consultar con un mdico de inmediato. INHALACIN: Trasladar al aire fresco. Si se presenta dificultad para respirar o alguna molestia y stas persisten, consultar con un mdico. NOTAS PARA EL MDICO: Si bien la toxicidad interna es baja, los efectos irritantes de concentraciones elevadas pueden producir opacidades de la crnea y reacciones drmicas vesiculares en seres humanos con piel desgastada solamente. El tratamiento es sintomtico y de apoyo. 5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS MEDIOS DE EXTINCIN: Agua, niebla de agua, anhdrido carbnico (CO2), producto qumico seco. PELIGRO DE INCENDIO / EXPLOSIN: No aplicable. PROCEDIMIENTOS PARA COMBATIR INCENDIOS: Usar vestimenta protectora completa y equipo de respiracin autnomo. LMITES INFLAMABLES: No aplicable. PRODUCTOS DE COMBUSTIN PELIGROSOS: Emanaciones de xido de sodio. Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 SENSIBILIDAD AL IMPACTO: Ninguna. SENSIBILIDAD A LA DESCARGA ESTTICA: Ninguna. 6. MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES ACCIDENTALES COMENTARIOS: PRECAUCIONES PERSONALES: Ver Seccin 8 Controles de exposicin / proteccin personal.

CONTENCIN: Prevenir el contacto de grandes cantidades de este producto con la vegetacin o cursos de agua; los derrames importantes podran matar la vegetacin y los peces. LIMPIEZA: Este producto, si es derramado, puede ser recuperado y vuelto a utilizar si la contaminacin no constituye un problema. Aspirar o barrer el material. Si el producto derramado es inutilizable debido a la contaminacin, consultar con los organismos ambientales estatal o federal cules son los procedimientos y lugares aceptables para su disposicin. Ver Seccin 13 Consideraciones para la eliminacin de desechos. REQUISITOS DE NOTIFICACIN: Las reglamentaciones federales no exigen que se notifique el derrame de este producto. Las reglamentaciones estatales o locales pueden tener requisitos diferentes; consultar a las autoridades locales. 7. MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO MANIPULEO: Utilizar sistemas de transporte por aire / mecnicos para transferir el producto a granel para su almacenamiento. En el caso de manipuleo manual o transferencia a granel, usar ventilacin mecnica para eliminar el polvo en el aire del vagn, buque o camin. Usar proteccin respiratoria aprobada cuando no se dispone de sistemas de ventilacin. El respirador a seleccionar depende de la generacin de nubes de polvo. Evitar que el material llegue a lagos, corrientes, estanques y drenajes de alcantarillado. ALMACENAMIENTO: Almacenar en un lugar fresco y seco, alejado de cidos. 8. CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL CONTROLES DE INGENIERA: Siempre que sea posible, utilizar un sistema de ventilacin con escape mecnico y/o local general para prevenir la liberacin del polvo en el aire al ambiente de trabajo. EQUIPAMIENTO DE PROTECCIN PERSONAL OJOS Y CARA: Debera seleccionarse equipamiento protector apropiado para ojos y cara (aprobado segn la norma ANSI Z87) destinado al uso especificado para este material. Se recomienda el uso de anteojos de seguridad con pantallas laterales. VAS RESPIRATORIAS: En caso de que no se pueda controlar el polvo en el rea de trabajo mediante ventilacin u otro medio de ingeniera, el empleado deber utilizar un respirador o una mscara para polvo que estn aprobados por NIOSH/MSHA, EU CEN o una organizacin de certificacin similar para protegerse del polvo en suspensin en el aire. Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 VESTIMENTA PROTECTORA: El producto seco en general no es irritante para la piel intacta. Sin embargo, este producto puede ser irritante cuando la piel est lastimada y puede producir irritacin drmica despus de una prolongada exposicin cuando hay presencia de humedad. En tales condiciones, se recomienda el uso de guantes y prendas de mangas largas para reducir al mnimo el contacto con la piel.

COMENTARIOS: DIRECTRICES DE EXPOSICIN ADICIONALES: Las directrices federales tratan al (a los) componente(s) de este producto como un polvo molesto, ya que no se emitieron directrices especficas para el producto en relacin con la exposicin al mismo. Como sucede con todos los polvos molestos, las concentraciones en la zona de trabajo deberan medirse mediante mtodos validados de muestreo y anlisis. Los siguientes lmites (OSHA y MSHA) se aplican a este material: Partculas no reguladas de otro modo: OSHA (PEL / TWA): 15 mg/m3 (polvo total); 5 mg/m3 (fraccin resp) MSHA (PEL / TWA): 10 mg/m3 (polvo total) La informacin antes indicada constituye una orientacin general para el manipuleo de este producto. Los ambientes de trabajo especficos y las prcticas de manipuleo del material dictarn la seleccin y el uso del equipamiento de proteccin personal. 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS OLOR: Inodoro ASPECTO: Slido granular blanco TEMPERATURA DE AUTOIGNICIN: No aplicable PUNTO DE EBULLICIN: Se descompone COEFICIENTE DE ACEITE / AGUA: No aplicable DENSIDAD / PESO POR VOLUMEN: (g/ml) Grados densos = 0,86 1,12; Grados livianos = 0,70 0,90 NDICE DE EVAPORACIN: No aplicable (Butilacetato = 1) PUNTO DE IGNICIN: No combustible PUNTO DE CONGELAMIENTO: 851 C (1564 F) UMBRAL DE OLOR: No aplicable PROPIEDADES DE OXIDACIN: No aplicable PORCENTAJE VOLTILES: No aplicable Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 pH: 11,4 (solucin al 1%) SOLUBILIDAD EN AGUA: 33,2% mximo

PESO ESPECFICO: 2,509 (agua = 1) DENSIDAD DE VAPOR: No aplicable PRESIN DE VAPOR: No aplicable 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD CONDICIONES A EVITAR: Contacto con cidos, excepto bajo condiciones controladas. ESTABILIDAD: Estable POLIMERIZACIN: No ocurrir MATERIALES INCOMPATIBLES: Reacciona con cidos, con liberacin de grandes volmenes de gas anhdrido carbnico y calor. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS: Calentado hasta la descomposicin, emite emanaciones de xido de sodio. COMENTARIOS: Materiales a evitar: Polvo de aluminio, cidos, flor, litio fundido 11. INFORMACIN TOXICOLGICA EFECTOS EN LOS OJOS: Severamente irritante (conejo) [Toxicologa 23:281 (1982)] EFECTOS EN LA PIEL: No irritante para la piel intacta. Puede producirse irritacin menor para la piel lastimada. [Farmacol. aplic. toxicol. 31:481 (1975)] VA DRMICA LD50: No se cuenta con informacin disponible para el producto. VA ORAL LD50: 4.090 mg/kg (rata) [RTECS 1986] INHALACIN LC50: 2,3 mg/l (2 horas) (rata) [Res. amb. 31:138 (1983)] SENSIBILIZACIN: 0,25% de carbonato de sodio: No sensibilizante (humano) [Farmacol. aplic. toxicol. 31:481 (1975)] RGANOS OBJETIVO: Ojos EFECTOS AGUDOS DE LA EXPOSICIN PROLONGADA: Puede causar irritacin severa de los ojos, incluyendo opacidades de la crnea. Los polvos y rocos pueden ser irritantes para la piel, las membranas mucosas y la va respiratoria superior. No se esperan efectos toxicolgicos agudos de importancia. Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 EFECTOS CRNICOS DE LA EXPOSICIN PROLONGADA: No se cuenta con informacin disponible para el producto. CARCINOGENICIDAD:

NTP: No figura IARC: No figura OSHA: No figura OTRO: (ACGIH) No figura 12. INFORMACIN ECOLGICA INFORMACIN ECOTOXICOLGICA: LC50 96 horas = 265 565 mg/L (daphnia magnia) (baja toxicidad) LC50 96 horas = 300 320 mg/L (pez sol) (baja toxicidad) INFORMACIN DE DESTINO QUMICO: La biodegradabilidad no se aplica a sustancias inorgnicas. No se espera toxicidad de importancia para organismos acuticos. 13. CONSIDERACIONES PARA LA ELIMINACIN DE DESECHOS MTODO DE ELIMINACIN DE DESECHOS: Para los fines de la disposicin o eliminacin de este producto, en el estado en que fue comprado no es un desecho peligroso caracterstico ni figura en la lista de acuerdo con las reglamentaciones RCRA federales de los EE.UU. (40 CFR 261). Como desecho no peligroso, el material puede desecharse en un relleno sanitario conforme a las reglamentaciones gubernamentales; verificar los requisitos aplicables en las reglamentaciones locales o estatales antes de su eliminacin. Cualquier procesamiento, uso, alteracin, adicin qumica o contaminacin del producto puede modificar los requisitos de eliminacin. De acuerdo con las reglamentaciones federales es responsabilidad del generador determinar si un desecho es un desecho peligroso.

14. INFORMACIN DE TRANSPORTE DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE LOS EE.UU. (DOT) NOMBRE ADECUADO DEL ENVO: No regulado CLASE / DIVISIN DE PELIGRO PRIMARIO: No aplicable NMERO UN/NA: Ninguno ETIQUETA(S): No aplicable Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 LETRERO(S): No aplicable MARCA(S): No aplicable INFORMACIN ADICIONAL: Sustancia peligrosa/RQ: No aplicable

Nmero 49 STCC: No aplicable CDIGO MARTIMO INTERNACIONAL DE MERCANCAS PELIGROSAS (IMDG) INFORMACIN ADICIONAL: No regulado ADR ACUERDO EUROPEO EN RELACIN AL TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCAS PELIGROSAS POR TIERRA INFORMACIN ADICIONAL: No regulado ORGANIZACIN INTERNACIONAL DE AVIACIN CIVIL (ICAO) / ASOCIACIN DE TRANSPORTE AREO INTERNACIONAL (IATA) INFORMACIN ADICIONAL: No regulado 15. INFORMACIN SOBRE LA REGLAMENTACIN ESTADOS UNIDOS TTULO III DE LA LEY SARA (LEY DE ENMIENDAS Y REAUTORIZACIN DEL SUPERFONDO) SECCIN 302 SUSTANCIAS EXTREMADAMENTE PELIGROSAS (40 CFR 355, APNDICE A): No figura SECCIN 311 CATEGORAS DE RIESGO (40 CFR 370): Peligro inmediato (agudo) para la salud SECCIN 312 CANTIDAD UMBRAL PARA PLANIFICACIN (40 CFR 370): La Cantidad Umbral para Planificacin (TPQ) correspondiente a este producto, si se trata como mezcla, es 10.000 lbs; sin embargo, este producto contiene los siguientes componentes con una TPQ inferior a 10.000 lbs.: Ninguno SECCIN 313 COMPONENTES REPORTABLES (40 CFR 372): No figura Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 CERCLA (LEY DE RESPUESTA AMBIENTAL EXHAUSTIVA, COMPENSACIN Y RESPONSABILIDAD PBLICA) DESIGNACIN CERCLA Y CANTIDADES REPORTABLES (RQ) (40 CFR 302.4): No figura TSCA (LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TXICAS) ESTADO DEL INVENTARIO DE TSCA (40 CFR 710): Figura

LEY DE CONSERVACIN Y RECUPERACIN DE LOS RECURSOS (RCRA) IDENTIFICACIN RCRA DE DESECHOS PELIGROSOS (40 CFR 261): Nmero de desecho: Ver en la Seccin 13 Consideraciones para la eliminacin de desechos el estado RCRA. CANAD WHMIS (SISTEMA DE INFORMACIN SOBRE MATERIALES PELIGROSOS EN EL LUGAR DE TRABAJO): Nmero de identificacin de producto: No aplicable Clasificacin / Divisin de peligro: Txico, Clase D, Div. 2, Subdiv. B Lista de divulgacin de componentes: Figura NMEROS E: E 500 NMEROS EU EINECS: 011-005-00-2 LISTADOS INTERNACIONALES Australia (AICS): Figura Corea: KE-31380 Japn (ENCS): (1)-164 Filipinas (PICCS): Figura China: Figura COMENTARIOS: LEY DEL AGUA LIMPIA (CWA) SECCIN 307 / 311 No figura como contaminante peligroso (40 CFR 116) ni como contaminante txico (40 CFR 401.15) LEY DEL AIRE LIMPIO (CAA) SECCIN 112 No regulado bajo las disposiciones de prevencin de accidentes qumicos (40 CFR 68) Pgina 8 de 10 Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 16. INFORMACIONES VARIAS DESCRIPCIONES DE FRASES DE PELIGRO, RIESGO Y SEGURIDAD:

Carbonato de sodio: Smbolos EC: Xi (Irritante) Frases de riesgo EC: R36 (Irritante a los ojos.) Frases de seguridad EC: S2 (Mantener fuera del alcance de los nios.) S22 (No respirar el polvo.) S26 (En caso de producirse el contacto con los ojos, enjuagar de inmediato con abundante agua y solicitar atencin mdica.) HMIS Salud 2 Inflamabilidad 1 Peligro fsico 0 Proteccin personal (PPE) B Proteccin = B (Gafas de seguridad y guantes) HMIS = Sistema de identificacin de materiales peligrosos Clasificacin del grado de peligro: 4 = Severo 3 = Grave 2 = Moderado 1 = Leve 0 = Mnimo NFPA Salud 2

Inflamabilidad 0 Reactividad 0 Especial Ninguno No hay requisitos especiales NFPA = Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios Clasificacin del grado de peligro: 4 = Extremo 3 = Elevado 2 = Moderado 1 = Leve 0 = No significativo RESUMEN DE LA REVISIN: Pgina 9 de 10 Carbonato de sodio anhidro (497-19-8) Fecha: 26/01/2004 Los cambios en la informacin son los siguientes: Nuevo formato, al igual que cambios de texto y/o actualizaciones en una o ms Secciones de esta Hoja de Datos. Logotipo de FMC: marca comercial de FMC Corporation 2004 FMC Corporation. Todos los derechos reservados. FMC Corporation considera que la informacin y las recomendaciones contenidas en el presente (incluidos los datos y las declaraciones) son exactas a la fecha del presente. NO SE OTORGA GARANTA ALGUNA DE APTITUD PARA NINGN PROPSITO PARTICULAR, NI GARANTA DE COMERCIABILIDAD, NI NINGUNA OTRA GARANTA, EXPRESA O IMPLCITA, EN RELACIN CON LA INFORMACIN SUMINISTRADA EN EL PRESENTE. La informacin suministrada en el presente se refiere slo al producto especfico designado y puede no ser aplicable cuando dicho producto se usa en combinacin con cualquier otro material o en cualquier proceso. Usar este producto de forma incompatible con lo indicado en sus etiquetas es violacin de la ley federal. Adems, como las condiciones y mtodos de uso estn fuera del control de FMC Corporation, FMC Corporation se descarga expresamente de toda responsabilidad respecto de los resultados obtenidos o emergentes el uso del producto o la confianza en dicha informacin.

CITRATO DE POTASIO Fecha de Revisin: Junio de 2009 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAIA PRODUCTO Nombre Qumico: CITRATO DE POTASIO C6H5K3O7.H2O Nmero CAS: 6100056 Sinnimos: Citrato tripotsico COMPAA: Grupo Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panam: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Per: 080 050847 (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012 SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES CITRATO DE POTASIO CAS: 6100056 100% SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Como parte de una buena higiene industrial y personal y para cumplir con el procedimiento de seguridad, evite toda exposicin innecesaria a la sustancia qumica y retrela rpidamente de la piel, ojos y ropa. Efectos Potenciales de Salud

Inhalacin: No se esperan efectos adversos. Puede causar una ligera irritacin en el tracto respiratorio. Ingestin: No se esperan efectos adversos. Contacto con la piel: No se esperan efectos adversos. Puede causar una ligera irritacin y el enrojecimiento. Contacto con los ojos: Puede causar una leve irritacin, enrojecimiento posible. La exposicin crnica: No se observaron efectos adversos para la salud previsto. Agravacin de condiciones preexistentes: No se observaron efectos adversos para la salud. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar al aire fresco. Obtener atencin mdica para cualquier dificultad en la respiracin. Ingestin: Si se ingiere en grandes cantidades, dar a beber agua y buscar atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar la zona expuesta con agua y jabn. Consulte a un mdico si se desarrolla irritacin. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua. Consulte a un mdico si se desarrolla irritacin. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego: No se considera un riesgo de incendio. Explosin: No se considera un riesgo de explosin. Medios de extincin de incendios: Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. Informacin Especial: En el caso de un fuego, use vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva Informacin General: Como en cualquier incendio, use un equipo autnomo de respiracin en demanda de presin, MSHA / NIOSH (aprobado o equivalente), y equipo de proteccin completo. Durante un incendio, gases irritantes y altamente txicos pueden ser generados por descomposicin trmica o combustin. El polvo de este material puede formar nubes de polvo explosivo orgnico. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES

Ventilar el rea de la fuga o derrame. Use el apropiado equipo de proteccin personal. Derrames: Barrer y depositar en contenedores apropiados para su recuperacin o eliminacin. Pasar la aspiradora o barrer humedeciendo con agua para evitar la dispersin de polvo. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Mantener en un recipiente cerrado hermticamente, almacene en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger contra dao fsico. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Lmites de Exposicin: Ninguno establecido. Pgina 3 de 4 Sistema de Ventilacin: En general, la ventilacin de dilucin es un control satisfactorio de riesgo para la salud de esta sustancia. Sin embargo, si las condiciones de uso crean una incomodidad para los trabajadores, un sistema de escape local debe ser considerado. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Para las condiciones de uso donde la exposicin al polvo o niebla es aparente y los controles de ingeniera no son factibles, un respirador de partculas (NIOSH tipo N95 o mejores filtros) deber ser usado. Si las partculas de aceite (por ejemplo, lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) estn presentes, use un NIOSH tipo R o un filtro P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador de aire completo con presin positiva. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Proteccin de la piel: Usar guantes de proteccin y el cuerpo de ropa limpia que cubra. Proteccin de los ojos: Gafas de seguridad. Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el rea de trabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Incoloro, cristales transparentes o polvo blanco. Olor: Inodoro.

Solubilidad: Soluble en agua. Peso especfico: 1,98 pH: 8,5 % De Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 0 Punto de ebullicin: 230C (446F) Punto de fusin: 180C (356F) Gravedad Especifica: 1.98 (agua=1) Densidad de vapor (Aire = 1): No se encontr informacin. Presin de Vapor (mm Hg): No se encontr informacin. Tasa de evaporacin (BuAc = 1): No se encontr informacin. SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Productos de descomposicin peligrosos: Monxido y dixido de carbono. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes. Condiciones a evitar: Generacin de polvo. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA No hay informacin LD50/LC50 encontrada en relacin con las rutas normales de exposicin ocupacional. Efectos crnicos en los seres humanos: Puede causar dao a las membranas mucosas. Otros efectos txicos en seres humanos: Peligroso en caso de contacto cutneo (irritante), de ingestin e inhalacin. Pgina 4 de 4 SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Productos de Biodegradacin: Los productos de degradacin peligrosos a corto plazo no son probables. Sin embargo, los productos de degradacin a largo plazo pueden surgir. Toxicidad de los productos de biodegradacin: Los productos de degradacin son ms txicos.

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la instalacin de eliminacin de residuos. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No regulado. SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

Aceite de inmersin
Riesgo para la salud Riesgo de Incendio Reactividad 0 0 0

IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO

ESPECIFICACIONES

Referencia: 0101 Nombre: Aceite de Inmersin Fabricante: LABORATORIOS SAR Ltda. Familia: Aceites naftnicos

Peso Molecular ndice de refraccin 1,5190 Densidad Viscosidad (20C) mPas

No aplica 1,5110

1,08-1,10 g/ml 100 120

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

ESTABILIDAD

Aceite traslucido y viscoso de color ligeramente amarillo sin presencia de partculas suspendidas ni precipitadas.

El aceite es estable hasta la fecha de caducidad indicada en la etiqueta, si se mantiene en un lugar fresco, protegido de la luz y bien tapado. Conservar de +15C a +25C

USOS

TECNICA DE APLICACION

Para anlisis de muestras biolgicas en microscopa con objetivo de mayor aumento y por inmersin.

Agregue una gota de Aceite a la lmina portaobjetos que contiene la preparacin y lea al microscopio.

INDICACION PARA ELIMINACION DE RESIDUOS.

PRESENTACION

Este producto es nocivo para el medio ambiente, debe eliminarse como desecho especial y en

El aceite viene listo para usar. Frasco mbar de 30, 100 y 500ml y a granel.

todo caso aplicando las disposiciones gubernamentales del caso.

Ficha tcnica acetato de amonio SECCIN I IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO E INFORMACIN DEL FABRICANTE NOMBRE COMERCIAL DE LA SUSTANCIA NOMBRE COMN O GENRICO NOMBRE DE LA COMPAA COMERCIALIZADORA DIRECCIN DE LA COMPAA COMERCIALIZADORA N DE TELEFONO TELFONOS DE EMERGENCIA SECCIN II 279 95 55 279 95 55 ACETATO DE AMONIO A.C.S. ACETATO DE AMONIO LABORATORIOS QUIMICOS ARVI S.A. El Alto de Ochomogo, 100 metros al oeste de N DEReca FAX :Qumica. 279 77 62

COMPOSICIN E INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOS NOMBRE COMN O GENRICO DEL COMPONENTE PELIGROSO Acetato amonio (adjuntede hojas si es necesario) SECCIN III IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIN EFECTO POR: INHALACIN INGESTIN CONTACTO CON LOS OJOS CONTACTO CON LA PIEL CARCINOGENICIDAD DETALLE El polvo causa irritacin del tracto respiratorio. Los sntomas pueden incluir tos, jadeos y dificultad para respirar. Puede afectar tambin el comportamiento y el sistema nervioso central. Causa irritacin del tracto digestivo con dolor abdominal, nausea y vmito. Puede afectar la conducta, el sistema nervioso central y el sistema respiratorio. El polvo puede causar irritacin Puede causar irritacin de la piel. No hay datos disponibles. %(especificar ) 100.0 % N DE CAS 631-61-8

MUTAGENICIDAD TERATOGENICIDAD NEUROTOXICIDAD SISTEMA REPRODUCTOR OTROS RGANOS BLANCO PRIMEROS AUXILIOS CONTACTO OCULAR CONTACTO DRMICO

No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. La sustancia puede ser txica para los pulmones y el tracto respiratorio Ojos, piel, aparato respiratorio, aparato digestivo, sistema nervioso. superior. Quitar lentes de contacto. Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos durante 15 minutos con abundante agua. Se puede usar agua fra. Buscar atencin mdica inmediatamente. Despus del contacto con la piel, lavar inmediatamente con agua abundante y jabn. Cubra la piel irritada con un emoliente. Buscar atencin mdica.

INHALACIN INGESTIN ANTDOTO RECOMENDADO INFORMACIN PARA EL MDICO SECCIN V MEDIDAS CONTRA EL FUEGO PUNTO DE INFLAMABILIDAD

Trasladar a la vctima al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es dificultosa, suministrar oxgeno. Llamar al mdico Afloje el cuello y el cinturn de la vctima. Nunca le d nada por la boca a una inmediatamente. persona inconsciente. No inducir al vmito. Llamar al mdico de inmediato. No disponible. No disponible.

N. A. N. A. Incendio pequeo: Usar polvo qumico SECO. Incendio grande: Usar roco de agua, niebla o espuma. No usar chorro Utilizar equipo completo para combatir el incendiode agua. Monxido de carbono, dixido de carbono y xidos de nitrgeno.

LMITES DE INFLAMABILIDAD (SI EXISTEN) AGENTES EXTINTORES EQUIPO DE PROTECCIN PARA COMBATIR FUEGO PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTIN SECCIN VI MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA

ATENCIN DE DERRAMES Use las herramientas apropiadas para colocar el material derramado en un recipiente adecuado para disposicin de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y disponga de acuerdo a los requerimientos de las autoridades locales y regionales. Para derrames grandes, use una pala para poner el material en un contenedor conveniente para disposicin de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y deje que se evace por el sistema SECCIN sanitario.VII MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO TEMPERATURA ALMACENAMIENTO CONDICIONES ALMACENAMIENTO MANIPULACIN DE RECIPIENTES

ATENCIN DE FUGAS Detener la fuga si es posible hacerlo sin peligro. Tratar el material derramado como se indica en Atencin de derrames

No se especifica. Mantener lejos de sustancias incompatibles en un rea fresca y bien ventilada. Deben manipularse con cuidado para evitar derrames. Mantener los recipientes hermticamente cerrados. Los recipientes vacos presentan riesgo de incendio, se debe evaporar el residuo en una capilla de gases. Se debe conectar a tierra todo el equipo que contenga este material.

EFECTOS DE LA EXPOSICIN A LA LUZ DEL SOL, CALOR, ATMSFERAS HMEDAS, ETC.

El producto puede ser combustible a temperaturas altas, por lo que se aconseja mantenerlo lejos del calor en cualquier forma. El producto es adems higroscpico y por lo tanto no debe estar en atmsferas hmedas.

SECCIN VIII CONTROLES A LA EXPOSICIN Y EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CONDICIONES DE VENTILACIN EQUIPO DE PROTECCIN RESPIRATORIA EQUIPO DE PROTECCIN OCULAR EQUIPO DE PROTECCIN DRMICA Proveer suficiente ventilacin para evitar respirar el polvo del producto. Respirador aprobado por NIOSH adecuado para los componentes del producto. Si la ventilacin es restringida, debe Se recomienda utilizar anteojos de seguridad con protectores laterales o usarse filtros qumicos y mecnicos aprobados. escudo facial. Debe haber lavaojos cerca. Si existe contacto con la piel deben utilizarse guantes y traje de seguridad completo, incluyendo botas. Debe haber ducha de TLV: No disponible. seguridad cerca. PEL: No disponible.

DATOS DE CONTROL A LA EXPOSICIN (TLV, PEL, STEL) SECCIN IX PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS OLOR Y APARIENCIA GRAVEDAD ESPECFICA SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS DISOLVENTES PUNTO DE FUSIN PUNTO DE EBULLICIN pH (Solucin acuosa al 1%) ESTADO DE AGREGACIN A 25C Y 1 SECCIN X ATM. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD INCOMPATIBILIDAD RIESGO DE POLIMERIZACIN PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIN PELIGROSOS SECCIN XI INFORMACIN SOBRE TOXICOLOGA DOSIS LETAL MEDIA ORAL o DRMICA (DL50) DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACIN (CL50) SECCIN XII

Slido blanco delicuescente en polvo cristalino o grnulos. Es inodoro o de olor levemente actico. 1.1 g/ml a 25C Fcilmente soluble en agua fra. Parcialmente soluble en metanol y acetona. Libremente soluble en alcohol etlico. 114C No disponible. No disponible. Slido

Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Reactivo con agentes oxidantes y cidos. Es delicuescente (pierde amoniaco) No ocurrir. Monxido de carbono, dixido de carbono y xidos de nitrgeno (por combustin)

N. D. N. D.

INFORMACIN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGA

Evite la contaminacin de alcantarillas y cursos de agua. No se esperan productos de degradacin peligrosos a corto plazo. Sin embargo, pueden formarse productos de degradacin peligrosos a largo plazo. El producto en s y los productos de descomposicin no son txicos.

SECCIN XIII CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIN FINAL DEL PRODUCTO El lquido debe recogerse evitando el contacto con la piel. El rea debe lavarse con agua, si es posible. El material debe disponerse de acuerdo las regulaciones existentes. No incinerar, cortar ni soldar los contenedores vacos. Cuando se descarta este producto constituye un desecho txico. Debe transferirse a recipientes adecuados para su recuperacin o disposicin. SECCIN XIV INFORMACIN SOBRE EL TRANSPORTE El producto no es considerado como peligroso para el transporte. SECCIN XV INFORMACIN REGULATORIA No disponible. SECCIN XVI OTRA INFORMACIN

Como parte de las buenas prcticas industriales, de higiene personal y de seguridad, debe evitarse cualquier exposicin innecesaria a la sustancia y asegurarse de su eliminacin rpida de la piel, ojos y la ropa.

SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD

2 1 0

PROQUIMES S.A.

CDIGO: FT-CC-241

VERSIN : 06 FICHA TECNICA DE PRODUCTO

ESPECIFICACION. ACETATO DE CALCIO

PAGINA 1 DE 2 COPIA CONTROLADA

PRODUCTO :

ACETATO DE CALCIO

FORMULA QUMICA : Ca(CH3COO)2 PESO MOLECULAR: 158.17 (forma anhidra); 176.18 (forma monohidratada)

DESCRIPCIN: Es un polvo blanco brillante de olor caracterstico. La forma anhidra es muy higroscpica, por lo tanto el monohidrato es la forma comn. La solubilidad en agua del acetato de calcio anhidro es de 37.4% a 0C y 29.7% a 100C y de la forma monohidratada es de 43.6% a 0C y 34.3% a 100C. ESPECIFICACIONES: ENSAYO Identificacin pH en solucin 1:20 (20C) Cenizas (%) Perdidas por secado (%) Agua Karl Fisher (%) Metales pesados (%) Arsnico (ppm) Plomo (%) Cloruros (%) Sulfatos (%) Lmite de fluoruro (%) Lmite de nitrato Sustancias oxidables Pureza (%) 1,4 Dioxano (g/g) Cloroformo (g/g) Cloruro de metileno (g/g) Tricloroetileno (g/g) ESPECIFICACIN Pasa prueba 6.3-9.6 Mx. 35.0 Mx. 2.5 Mx. 7.0 Mx. 0.0025 Mx. 3 Mx. 0.001 Mx. 0.05 Mx. 0.06 Mx. 0.005 Pasa prueba Pasa prueba 99.0-100.5 B.A. Mx. 380 Mx. 60 Mx. 600 Mx. 80

PROQUIMES S.A.

CDIGO: FT-CC-241

VERSIN : 06 FICHA TECNICA DE PRODUCTO

ESPECIFICACION. ACETATO DE CALCIO

PAGINA 2 DE 2 COPIA CONTROLADA

El acetato de calcio cumple con las especificaciones fijadas por la United States

Pharmacopeia (USP) y Food Chemical Codex (FCC). PRESENTACIN: EMPAQUE : Tambor de cartn o bolsa de polipropileno

Doble bolsa interna de polietileno calibre 3. PESO NETO : 20 kg TIEMPO MXIMO DE ALMACENAMIENTO: Dos almacenamiento se realice en un lugar fresco y seco. REFERENCIA: UNITED STATES PHARMACOPEIAL-USP 24. Official Monographs, p. 275-276 FOOD CHEMICAL CODEX-FCC III. Monographs, p. 44-45 (2) aos siempre y cuando su

Acetato de magnecio 1 descripcion Sinnimos: Magnesio Acetato Tetrahidratado - Acetato de MagnesioTetrahidratado Magnesio Diacetato Tetrahidratado - Acido actico, Sal de Magnesio Tetrahidratado - Cromosan. Formula qumica: (CH3COO)2Mg.4H2O Concentrassem: 98.0 - 102.0% Peso molecular: 214.46 Grupo qumico: Compuesto Orgnico de Magnsio - Sal de Magnsio Orgnico -Acetato. CAS: 16674-78-5 (Magnsio Acetato 4-Hidrato) 142-72-3 (Acetato de magnsio Anhidro). Cdigo del pro ducto: 2005 2.- PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado fsico: Slido. Apariencia: Cristales incoloros a blancos - Son higroscpicos. Olor: Ligero olor a vinagre. pH : 6.5 - 8.5 (solucin acuosa al 5% a 25C). Temperatura de ebullicin: Se descompone. Temperatura de fusin: 80.6C (Magnesio Acetato 4-Hidrato). 323C (Magnesio Acetato Anhidro - Se descompone). Densidad (Agua=1) : 1.454 kg/L a 20C Presin de vapor: 0 mmHg a 20C Densidad de vapor (Aire=1): No reportado. Solubilidad: Muy buena solubilidad en Agua Soluble en Alcohol Etlico. 4.- RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION Inhalacin: Irritaciones. Tos y respiracin laboriosa. Contacto con la piel: Irritaciones. Contacto con los ojos: Irritaciones. Lagrimeo, enrojecimiento y dolor temporal. Ingestin: Nocivo de baja toxicidad oral. Grandes dosis pueden causar irritacin gastrointestinal. Otros efectos Cancergeno: No hay evidencias. Mutgeno: En estudio a nivel de experiencias en laboratorios. Teratgeno: No hay evidencias. Otros efectos: Dermatitis en piel expuesta. Irritaciones crnicas. 3.- IDENTIFICACION DE RIESGOS Riesgo principal: Irritante y Nocivo leves Riesgos secundarios: No hay Rtulo de transporte: No determinado Norma NFPA 1-00 Grado de la salud: 1 - Leve Grado de la inflamabilidad: 0- Ninguno. Grado de la reactividad: 1 - Leve Grado del contacto: 1 - leve

5.- MEDIDAS DE LA LUCHA CONTRA EL INCENDIO Condicin de inflamabilidad: No combustible. Temperatura de inflamacin: No aplicable. Temperatura de autoignicin: No aplicable. Limites de inflamabilidad: No aplicable. Productos de combustin: Monxido de Carbono, Dixido de Carbono, Oxido de Magnesio y vapores de Acido Actico. Medios de extincin: En general, uso de extintores de Espuma Qumica, Anhdrido Carbnico y/o Polvo Qumico Seco. Aplicacin de Agua en forma de neblina.

Dao a los pulmones. 6.- RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad qumica: Estable. Incompatibilidades: cidos fuertes. Agentes Oxidantes fuertes. Peligro de polimerizacin: No ocurre. Productos peligrosos en descomposicin: Monxido de Carbono, Dixido de Carbono, Oxido de Magnesio y vapores de Acido Actico. Condiciones a evitar: Altas temperaturas. Humedad (es higroscpica). 7.- CONTROL DE EXPOSICION Medidas de control: Como medida de carcter general, trabajar en un lugar con buena ventilacin. Lmite permisible absoluto: 40 mg/m3 (para Magnesio Acetato 4-Hidrato, como Polvos no Clasificados Decreto N594 - Ministerio de Salud) Lmite permisible temporal: No regulado. Otros limites: No reportados.

8.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de trabajo: En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a qumicos. Proteccin respiratoria: Aplicacin de proteccin respiratoria slo en caso de sobrepasar alguno de los limites permisibles correspondientes. Debe ser especfica para partculas slidas. Guantes de proteccin: Utilizacin de guantes de Goma Natural u otros de caractersticas impermeables y que no sean atacados por el producto qumico. Lentes protectores: Se deben usar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia qumica. Calzado de seguridad: En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.

10.- ALMACENAMIENTO Area de Almacenamiento: Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones qumicas. Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas para contener productos qumicos con seguridad. Lugar fresco a fro, seco y con buena ventilacin. Sealizacin del riesgo. Color de almacenaje: Verde Precauciones especiales: Almacenar alejado

9.- MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin: Medidas generales: - Trasladar a la persona donde exista aire fresco. - En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar. - Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno. - Conseguir asistencia mdica. Contacto con la piel: Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, usar una ducha de emergencia si es necesario. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla. De mantenerse la irritacin, recurrir a una asistencia mdica. Contacto con los ojos: Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, por 5 a 10 minutos como mnimo, separando los prpados. Ingestin: Lavar la boca con bastante Agua. Dar a beber abundante Agua. 11.- MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO Medidas Generales Este producto presenta condiciones de bajo riesgo, por lo que las medidas que se sealan a continuacin, son slo de carcter general frente a derrames y/o fugas de qumicos: Contener el derrame o fuga. Ventilar el rea. Aislar la zona crtica. Utilizar elementos de proteccin personal. Recoger el producto a travs de una

de condiciones y productos incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados. 12.- DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS En general, los residuos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente. Alternativas: - Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Carbonato en polvo, despus de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desage. - Para Sales Bsicas: Se mezclan con Sulfato Acido de Sodio slido y se disuelve en Agua, eliminando luego en las aguas residuales o por el desage en forma de soluciones diluidas neutralizadas (pH 6-8). - En caso de Sales de bajo riesgo, se pueden diluir con Agua en una proporcin mnima de 1:20 u otra relacin necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desage. - Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos. Es importante considerar para la eliminacin de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitndose previamente la autorizacin correspondiente.

alternativa segura. Disponer el producto recogido como residuo qumico. Lavar la zona contaminada con Agua. Solicitar ayuda especializada si es necesaria. 13.- INFORMACION REGLAMENTARIA Decreto N594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo". Decreto N40 "Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales". NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas Terminologa y Clasificacin General". NCh 1411/IV.Of1978 "Prevencin de Riesgos Parte 4: Identificacin de Riesgos de Materiales.. NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos.. NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas Embalajes y Envases - Terminologa". Ley N19300 "Bases Generales del Medio Ambiente". Vigente desde 22/01/2007

SECCIN I IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO E INFORMACIN DEL FABRICANTE


NOMBRE COMERCIAL DE LA SUSTANCIA NOMBRE COMN O GENRICO NOMBRE DE LA COMPAA COMERCIALIZADORA DIRECCIN DE LA COMPAA COMERCIALIZADORA N DE 279 95 55 TELEFONO TELFONOS DE 279 95 55 EMERGENCIA ACETATO DE COBRE A.C.S. ACETATO CU PRICO LABORATORIOS QUIMICOS ARVI MONOHIDRATADO S.A. El Alto de Ochomogo, 100 metros al oeste de N DEReca FAX Qumica. : 279 77 62

SECCIN II COMPOSICIN E INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOS


NOMBRE COMN O GENRICO DEL COMPONENTE PELIGROSO %(especificar N DE CAS
(adjunte hojas si es necesario)
)

Acetato de cobre monohidratado

100.0 % 6046-93-1

SECCIN III IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIN


EFECTO POR: INHALACIN INGESTIN CONTACTO CON LOS OJOS CONTACTO CON LA PIEL CARCINOGENICIDAD MUTAGENICIDAD TERATOGENICIDAD NEUROTOXICIDAD SISTEMA REPRODUCTOR OTROS RGANOS BLANCO DETALLE Peligroso en el caso de inhalacin. Muy peligroso en caso de ingestin. El polvo puede causar irritacin Puede causar irritacin de la piel. No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. No hay datos disponibles. La sustancia puede ser txica para los pulmones y las membranas mucosas. Ojos, piel, aparato respiratorio, aparato digestivo.

SECCIN IV PRIMEROS AUXILIOS

CONTACTO OCULAR

CONTACTO DRMICO

INHALACIN

INGESTIN ANTDOTO RECOMENDADO INFORMACIN MDICO PARA EL

Quitar lentes de contacto. Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos durante 15 minutos con abundante agua. Se puede usar agua fra. Buscar atencin mdica inmediatamente. Despus del contacto con la piel, lavar inmediatamente con agua abundante y jabn no abrasivo. Cubra la piel irritada con un emoliente. Buscar atencin mdica. Trasladar a la vctima al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es dificultosa, suministrar oxgeno. Llamar mdico inmediatamente. Afloje elal cuello y el cinturn de la vctima. Nunca le d nada por la boca a una persona inconsciente. No inducir al vmito. Llamar al mdico de No disponible. inmediato. No disponible.

SECCIN V MEDIDAS CONTRA EL FUEGO


PUNTO DE INFLAMABILIDAD LMITES DE INFLAMABILIDAD (SI EXISTEN) AGENTES EXTINTORES N. A. N. A. Incendio pequeo: Usar polvo qumico SECO. Incendio grande: Usar roco de agua, niebla o espuma. No usar chorro de agua. Utilizar equipo completo para combatir el incendioMonxido de carbono, dixido de carbono y algunos xidos metlicos.

EQUIPO DE PROTECCIN PARA COMBATIR FUEGO PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTIN

SECCIN VI MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA

ATENCIN DE DERRAMES
Use las herramientas apropiadas para colocar el material derramado en un recipiente adecuado para disposicin de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y disponga de acuerdo a los requerimientos de las autoridades locales y regionales. Para derrames grandes, use una pala para poner el material en un contenedor conveniente para disposicin de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y deje que se evace por el sistema sanitario. SECCIN VII

ATENCIN DE FUGAS
Detener la fuga si es posible hacerlo sin peligro. Tratar el material derramado como se indica en Atencin de derrames

MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
TEMPERATURA ALMACENAMIENTO CONDICIONES ALMACENAMIENTO

No se especifica. Mantener lejos de sustancias incompatibles en un rea fresca y bien ventilada.

MANIPULACIN DE RECIPIENTES

EFECTOS DE LA EXPOSICIN A LA LUZ DEL SOL, CALOR, ATMSFERAS HMEDAS, ETC.

SECCIN VIII
CONDICIONES DE VENTILACIN

Deben manipularse con cuidado cerrados. Los recipientes vacos presentan riesgo de incendio, se debe evaporar el residuo en una capilla de gases. Se debe conectar a tierra todo el equipo que contenga este material. El producto puede ser combustible a temperaturas altas, por lo que se aconseja mantenerlo lejos del calor en cualquier forma.

para

evitar d

CONTROLES A LA EXPOSICIN Y EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL


Proveer suficiente ventilacin para evitar respirar el polvo del producto. EQUIPO DE PROTECCIN Respirador aprobado por NIOSH adecuado para los RESPIRATORIA componentes del producto. Si la ventilacin es restringida, debe EQUIPO DE PROTECCIN OCULAR usarse filtros qumicos mecnicos Se recomienda utilizaryanteojos deaprobados. seguridad con protectores laterales o escudo facial. EQUIPO DE PROTECCIN DRMICA Si existe contacto con la piel deben utilizarse guantes y traje de seguridad completo, incluyendo botas. Debe haber ducha de DATOS DE CONTROL A LA EXPOSICIN seguridad TLV: No cerca. (TLV, PEL, STEL) disponibl e. PEL: No SECCIN IX disponibl PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS e. OLOR Y APARIENCIA Slido. GRAVEDAD ESPECFICA 1.882 g/ml a 25C SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS No disponible.
DISOLVENTES PUNTO DE FUSIN PUNTO DE EBULLICIN pH (Solucin acuosa al 1%) ESTADO DE AGREGACIN A 25C Y 1 ATM.

115C Se descompone. No disponible. Slido

SECCIN X ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


ESTABILIDAD INCOMPATIBILIDAD RIESGO DE POLIMERIZACIN PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIN PELIGROSOS

Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. No hay datos especficos sobre incompatibilidad con otras sustancias. No ocurrir. Monxido de carbono, dixido de carbono y xidos metlicos (por combustin)

SECCIN XI

INFORMACIN SOBRE TOXICOLOGA

DOSIS LETAL MEDIA ORAL o DRMICA (DL50) DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACIN (CL50)

N. D. N. D.

SECCIN XII INFORMACIN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGA


Evite la contaminacin de alcantarillas y cursos de agua. No se esperan productos de degradacin peligrosos a corto plazo. Sin embargo, pueden formarse productos de degradacin peligrosos a largo plazo. Los productos de descomposicin son ms txicos que el producto original.

SECCIN XIII CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIN FINAL DEL PRODUCTO


El lquido debe recogerse evitando el contacto con la piel. El rea debe lavarse con agua, si es posible. El material debe disponerse de acuerdo las regulaciones existentes. No incinerar, cortar ni soldar los contenedores vacos. Cuando se descarta este producto constituye un desecho txico. Debe transferirse a recipientes adecuados para su recuperacin o disposicin.

SECCIN XIV INFORMACIN SOBRE EL TRANSPORTE


El producto no es considerado como peligroso para el transporte.

SECCIN XV INFORMACIN REGULATORIA


No disponible.

SECCIN XVI
OTRA INFORMACIN

Como parte de las buenas prcticas industriales, de higiene personal y de seguridad, debe evitarse cualquier exposicin innecesaria a la sustancia y asegurarse de su eliminacin rpida de la piel, ojos y la ropa.

Naranja de metilo Nombre qumico: naranja de metilo Nombre comn: naranja de metilo Sinnimo: heliantina Estado fsico: liquido Uso: Es una solucin indicadora de pH, la cual se emplea en los fluidos de perforacin para determinar la alcalinidad en el filtrado. Riesgos: puede provocar irritacin si se entra en contacto con la piel y los ojos. Es inflamable Mantiene una radioactividad estable. Protecciones: Vas respiratorias: Utilizar un respirador aprobado por el NIOSH (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) con filtros (humo o niebla) en las circunstancias en las que se presente. Ojos: Utilizar gafas claras con proteccin lateral resistentes. Manos: Utilizar guantes resistentes fabricados con neopreno u otros materiales.

Nitrofenol Nombre qumico: nitrofenol Nombre comn: Nitrofenol Sinnimos: Hidroxinitrobenceno. Estado fsico: solido Uso: usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. Riesgos: Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. Peligro de efectos acumulativos (si se expone por mucho tiempo en varias ocasiones produce daos aun peor) Es inflamable Protecciones: Vas respiratorias: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado.

Ojos: Usar gafas apropiadas. Manos: Usar guantes apropiados

Oxalato verde de malakita Nombre qumico: Verde de Malaquita Oxalato Nombre comn: verde de malaquita Uso: Para diagnostico in vitro y anlisis qumico Riesgos: Riesgo de lesiones oculares graves. Posibles durante el embarazo de efectos en el feto. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Nocivo por ingestin. Es inflamable Radioactividad: estable, si se mantiene a temperatura adecuada Proteccin: Vas respiratorias: En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado Ojos: usar gafas apropiadas Manos: usar guantes apropiados

Ortotolidina Nombre qumico: ortotolidina Nombre comn: ortotolidina Sinnimos: Orto-aminotolueno; o-toluidina; orto-metilanilina; 2-aminotolueno Uso: para medir cloro libre residual (en piscinas como ejemplo ms comn). Con un sencillo kit con dos tubitos, al agregar Ortotolidina el agua se tie de amarillo ms claro u oscuro segn la concentracin de cloro. Riesgos: La inhalacin excesiva del vapor, as como la ingestin y la absorcin cutnea, causan dolor de cabeza, modorra, cianosis, confusin, y en casos graves, convulsiones. Es inflamable Proteccin: Vas respiratorias: mascarilla o cubre boca

Ojos: gafas protectoras Manos: guantes apropiados Pespina 1 Nombre qumico: Pepsina HCl Nombre comn: pepsina Uso: Reactivo para Laboratorio. Riesgos: Irrita los ojos, la piel y las vas respiratorias. No es inflamable Proteccin: Vas respiratorias: mascara de proteccin Ojos: gafas de proteccin Manos: guantes apropiados Sulfito de Sodio Anhidra Emitida por: Favela Pro, S.A de C.V Esta MSDS estar vigente por el trmino de tres aos contados a partir de la fecha de entrada en vigor o despus de que se emita la MSDS que la substituya, lo que ocurra antes. 1. Identificacin del Producto y de la Compaa 1.1 Nombre del producto: Sulfito de sodio, Anhidro-Catalizado y Descaracterizado. Nombre qumico: Sulfito de sodio Sinnimo: Ningn Frmula qumica: Na2SO3 Peso molecular: 126.04 Nmero CAS: 7757-83-7 Nmero EINECS: No aplica a las mezclas Nombres comerciales/ Sulfito de Sodio, Catalizado y Descaracterizado Calidades:

1.2 Uso del producto: Tratamiento del agua de caldera 1.3 Proveedor: Favela Pro, S.A. de C.V.

TARTRATO DE ANTIMONIO Y POTASIO 1. Identificacin del producto Sinnimos: Sal cida del potasio del antimonio 2,3-Dihidroxibutanedioic; trtaro emtico; cido tartrico, sal del potasio del antimonio; Tartrato del potasio de Antimonil, trihidratado Cas: 11071-15-1 (anhidro); 28300-74-5 (Trihidratado) Peso molecular: 667.85 Frmula qumico: C8H4K2O12Sb2.3H2O Cdigo del producto: 2353 2. Composicin/Informacin en el ingrediente Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros Tartrato de antimonio y potasio 28300-74-5 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia cuidado! Daoso si est tragado o inhalado. Causa la irritacin a la piel, a los ojos y a la zona respiratoria. Afecta el sistema cardiovascular. Grado de la salud: 3 severo (veneno) Grado de la inflamabilidad: 0 Ningunos Grado de la reactividad: 1 - leve Grado del contacto: 1- leve El laboratorio protector equipa: anteojos; capa del laboratorio; guantes apropiados. Cdigo del color del almacenaje: Blanco (Corrosivo) Efectos de salud potenciales: Inhalacin: La irritacin a la zona respiratoria, sntomas de la causa de mayo incluye la garganta dolorida,

Tosiendo, yshort Ness de la respiracin. Ingestin: Txico! Salivacin de la causa de mayo, tos, gusto metlico, nusea, vomitando, diarrea sangrienta, vrtigos, irritabilidad, y dolores musculares. Corazn de la causa de mayo a batir irregular o a Parar. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo con rojez y dolor. Contacto visual: Irritacin, rojez y dolor de la causa de mayo. Exposicin crnica: La exposicin de piel prolongada o repetida puede causar dermatitis. La inhalacin prolongada o repetida de saca el polvo puede causar sangre, el hgado y efectos del CNS, dao del msculo del corazn, laringitis, dolor de cabeza, prdida del peso, y anemia. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes preexistentes de la piel, la funcin respiratoria deteriorada, o desrdenes del corazn (o enfermedad) pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. 4. Los primeros auxilios Inhalacin: Quite al aire fresco. Si no respira, d respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. Llame a mdico. Ingestin: Induzca vomitar inmediatamente segn lo dirigido por el personal mdico. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. Contacto de la piel: En caso del contacto, limpie inmediatamente la piel con agua por lo menos 15 minutos mientras que quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Consiga la atencin mdica. 5. Medidas de la lucha contra el fuego Fuego: No considerado para ser un riesgo de incendios. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin. Medios que extingue el fuego: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante.

Informacin especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Las medidas del lanzamiento accidental Ventilar el rea el escape o derramamiento. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Tome y coloque para en un envase conveniente la recuperacin o disposicin, usando un mtodo que no genere el polvo. 7. Direccin y almacenaje Mantener el envase firmemente cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteja contra dao fsico. Aislante de sustancias incompatibles. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto queconservan los residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. ADVERTENCIA: Los respiradores air-purificado no protegen a trabajadores en atmsferas oxigenodeficientes. Proteccin de piel: Use la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Proteccin de ojo: Utilice los anteojos de la seguridad de los productos qumicos. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo. 08. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Cristales transparentes, o polvo blanco. Olor: Inodoro. Solubilidad: 8 agua @ 20C (68F) de g/100 ml. Gravedad especfica: 2.6. PH: Levemente cido (solucin acuosa). % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: Ninguna informacin encontrada. Punto de fusin: 100C (Ca. 212F) pierde. El agua. Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontrada.

Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontrada. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 09. Estabilidad y reactividad Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: Ninguna informacin encontrada. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Metales del lcali y sus carbonatos, cido perclrico, y agentes de reduccin. La reduccin puede formar el stilbene. Condiciones a evitar: Incompatibles. 10. Informacin toxicolgica Para C4H4O7SbK: Rata oral LD50: 115 mg/kg. Investigado como un tumo rigen y mutgeno. TARTRATO DE POTASIO 1. Identificacin del producto Sinnimos: Ninguno CAS No.: 921-53-9 Peso molecular: 235.28 Formula qumica: KOCO(CHOH)2COOK . 1/2H2O Cdigo del producto: 2355 2. Composicin/Informacin de Ingredientes Ingredientes CAS No Porcentaje Peligros Tartrato de Potasio, 1/2-Hidratado 921-53-9 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de emergencias.Como parte de buen procedimiento industrial y personal de la higiene y de seguridad, evite toda la exposicin innecesaria a la sustancia qumica y asegure el retiro pronto de la piel, de ojos y de la ropa. Grado a la salud: 1 - Leve

Grado de la inflamabilidad: 0 - Ninguno Grado de reactividad: 0 - Ninguno Grado al contacto: 0 - Ninguno Laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA del LABORATORIO Cdigo del color del almacenaje de la: Anaranjado (Almacenaje general) Efectos potenciales de salud. La informacin sobre los efectos de salud humana de la exposicin a esta sustancia es limitada. Inhalacin: No esperado ser un peligro para la salud. Ingestin: Ningunos efectos nocivos esperados. Contacto con la piel: No esperado, peligro para la salud y en la piel Contacto visual: No esperado, peligro para la salud. Exposicin crnica: Ninguna informacin encontrada. Provocacin de condiciones preexistentes: Ninguna informacin encontrada. 4. Primeros auxilios Inhalacin: Ponerlo al aire fresco. Consiga la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Si las cantidades grandes fueron tragadas, d agua de beber y consiga el consejo mdico. Contacto a la piel: rea expuesta lavarla con jabn y agua. Consiga el consejo mdico si la irritacin Contacto visual: Lavar con agua abundante. Consiga el consejo mdico si la irritacin se convierte. 5. Medidas de la lucha contra el fuego Fuego: No considerado para ser un riesgo de incendios. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin.

Medios extintores: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin especial: Utilice la ropa protectora y el equipo de respiracin apropiados para el fuego circundante. 6. Medidas de lanzamiento accidental Ventile el rea del escape o derrame. Use el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Barra para arriba y containerize para la recuperacin o la disposicin. Limpiando con la aspiradora o moje barrer puede ser utilizado evitar la dispersin del polvo. 7. Direccin y almacenaje Mantenga el envase firmemente cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteja contra dao fsico. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. ADVERTENCIA: Los respiradores air-purifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxigeno deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia del cuerpocubierta. Proteccin de ojo: Gafas de seguridad. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rpido-moje las instalaciones en rea de trabajo. 8. Caractersticas fsicas y qumicas Aspecto: Cristales blancos. Olor: Inodoro. Solubilidad: Apreciable en agua. Gravedad especfica: 1.98 PH: Ninguna informacin encontr. %es de voltiles por el volumen @ 2 (70F): 0 Punto que hierve: 200C (392F)

Punto de fusin: Ninguna informacin encontrada. Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontrada. Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontrada. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. 9. Estabilidad y reactividad Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de descomposicin: Cuando est calentada a la descomposicin, la sustancia puede emitir los xidos del carbn. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Informacin no encontrada Condiciones a evitar: Informacin no encontrada 10. Informacin toxicolgica No se encontr informacin LD50/LC50 referente a las rutas normales de la exposicin ocupacional. Agente carcingeno NTP Ingredientes Sabido Anticipado IARC Categora Tartrato de Potasio, 1/2-Hidratado (921-53-9) No ninguna 11. Informacin ecolgica Sino ambiental: Informacin no encontrada Toxicidad ambiental: Informacin no encontrada.

TARTRATO DE SODIO Y POTASIO 1. identificacin del producto Sinnimos: Sal de Rochelle; Sal de Seignette; tartrato del potasio del sodio; 2,3dihidroxi-[R(R*,R*)]-butanedioic cido, tetrahidratadomonosdicomonopotsico de la sal.

Cas: 304-59-6 (anhidro); 6381-59-5 (Tetrahidratado). Peso molecular: 282.22 Frmula qumico: KNaC4H4O6.4H2O Cdigo del producto: 2356 2. Composicin/Informacin en el ingrediente Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros Tartrato de sodio y potasio 6381-59-5 5 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia precaucin! Puede causar la irritacin a la piel, a los ojos, y a la zona respiratoria. Grado de la salud: 0 - Ningunos Grado de la inflamabilidad: 1 - leve Grado de la reactividad: 0 - Ningunos Grado al contacto: 0 - Ningunos Laboratorio protector equipan: anteojos; capa del laboratorio Cdigo del color del almacenaje: Naranja (Almacenaje general) Efectos de salud potenciales: Inhalacin: Irritacin de la causa de mayo a la zona respiratoria. Los sntomas pueden incluir toser y el shortness de la respiracin. Ingestin: Las dosis orales grandes pueden causar la irritacin al aparato gastrointestinal. Garganta dolorida de la causa de mayo, dolor abdominal. Las dosis grandes pueden tener efectos catrticos. Contacto de la piel: Irritacin de la causa de mayo con rojez y dolor. Contacto visual: Irritacin, rojez y dolor de la causa de mayo. Exposicin crnica: Ninguna informacin encontr.

Provocacin de condiciones preexistentes: La gente con enfermedad cardiaca preexistente o en una dieta baja del sodio puede ser ms susceptible a los efectos de esta sustancia. 4. Los primeros auxilios Inhalacin: Quite al aire fresco. Consiga la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Si las cantidades grandes fueron tragadas, d el agua a la bebida y consiga el consejo mdico. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos. Quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Limpie a fondo los zapatos antes de la reutilizacin. Consiga la atencin mdica si la irritacin se convierte. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando prpados superiores y ms bajos de vez en cuando. Consiga la atencin mdica si persiste la irritacin. 5. Medidas de la lucha contra el fuego Fuego: Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignicin. Explosin: El polvo fino dispersado en aire en suficientes concentraciones, y en la presencia de una fuente de ignicin es un peligro potencial de la explosin de polvo.

TARTRATO DE SODIO 1. Identificacin del producto. Sinnimos: Trtaro de la SAL; tartrato disodium; dihidratado del tartrato del sodio; 2.3 dihidroxi- [r (R*, R*)]-, sal disodium, cido butanedioic del dihidratado CAS: 868-18-8 (Anhidro); 6106-24-7 (Dihidratado)

Peso molecular: 230.08 Frmula qumica: Na2C4H4O6.2H2O Cdigos de producto: 2354. 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS Porcentaje Peligros Tartrato de sodio 6106-24-7 99 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia. Como parte de buen procedimiento industrial y personal de la higiene y de seguridad, evitar toda la exposicin innecesaria a la sustancia qumica y asegurar el retiro pronto de la piel, de ojos y de la ropa. Grado de la salud: 0 - Ningunos. Grado de la inflamabilidad: 0 - Ningunos. Grado de la reactividad: 0 - Ningunos. Grado del contacto: 0 - Ningunos. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales. Los efectos de salud humana de la exposicin a esta sustancia no se saben. Inhalacin: Irritacin suave de la causa de mayo a la zona respiratoria. Ingestin: Las dosis orales grandes pueden causar disturbios gastrointestinales. Contacto de la piel: Irritacin suave de la causa de mayo. Contacto visual: Irritacin suave de la causa de mayo. Exposicin crnica: Ninguna informacin encontrada. Provocacin de condiciones preexistentes: Ninguna informacin encontrada. 4. Medidas de los primeros auxilios.

Inhalacin: Quitar al aire fresco. Conseguir la atencin mdica para cualquier dificultad de respiracin. Ingestin: Dar varios cristales de agua a la bebida para diluir. Si las cantidades grandes fueron tragadas, conseguir el consejo mdico. Contacto de la piel: Lavar el rea expuesta con jabn y agua. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. Contacto visual: Lavar a fondo con el agua corriente. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. 5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: Riesgo de incendios leve cuando est expuesto al calor o a la llama. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin. Medios extintores: Utilizar cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Medidas del lanzamiento accidental. Quitar todas las fuentes de la ignicin. Ventilar el rea del escape o derramarte. Usar el equipo protector personal apropiado segn lo especificado en la seccin 8. Derramamientos: Limpiar encima de derramamientos de una forma que nodispersa el polvo en el aire. Utilizar las herramientas y el equipo chispea. Reducir el polvo aerotransportado y evitar la dispersin humedeciendo con agua. Tomar el derramamiento para la recuperacin o la disposicin y colocarlo en un de contenedor cerrado. 7. Direccin y almacenaje. Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Aislante de cualquier fuente del calor o de la ignicin. Aislante de los materiales que oxidan. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposicin/proteccin personal.

Lmites aerotransportados de la exposicin: Ningunos establecieron. Sistema de la ventilacin: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para mantener exposiciones del empleado tan bajas como sea posible. La ventilacin de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea de trabajo general. Referir por favor al documento de ACGIH, ventilacin industrial, un manual de prcticas recomendadas, la mayora de la edicin reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH aprobado): Para las condiciones del uso donde est evidente la exposicin al polvo o a la niebla y los controles de la ingeniera no es factible, un respirador de partculas (tipo N95 de NIOSH o filtros mejores) puede ser usado. Si las partculas del aceite (e.g. lubricantes, lquidos que cortan, glicerina, etc.) son presentes, utilizar un tipo R de NIOSH o el filtro de P. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposicin no se saben, utilizar una positivo-presin de la lleno-cara, respirador aire-provedo. ADVERTENCIA: Los respiradores Air-purifying no protegen a trabajadores en atmsferas oxgeno-deficientes. Proteccin de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia de la cuerpocubierta. Proteccin de ojo: Utilizar los anteojos de la seguridad de los productos qumicos. Mantener la fuente de la colada del ojo y rpido-mojar las instalaciones en rea de trabajo. 9. Caractersticas fsicas y qumicas. Aspecto: Cristales blancos. Olor: Inodoro al olor tartrico leve. Solubilidad: agua de 29 g/100 g en 6C (42.8F). Densidad: 1.82. PH: 7-9. % de voltiles por el volumen @ 21C (70F): 0 Punto que hierve: Ninguna informacin encontr. Punto de fusin: 150C (302F) pierde el agua @ 120C. Densidad del vapor (Air=1): Ninguna informacin encontr.

Presin del vapor (milmetro hectogramo): Ninguna informacin encontr. Tarifa de la evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontr. 10. Estabilidad y reactividad. Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposicin: Humo acre del producto de mayo y humos irritantes cuando est calentado a la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes. Condiciones a evitar: Calor, incompatibles. TELURITO DE POTASIO 1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Emulsin Yema de Huevo-Telurio 1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 1.3 Identificacin de la sociedad o empresa: FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com 2. Composicin/Informacin de los componentes Componentes peligrosos: Potasio Telurio 0,1-2% CAS [7790-58-1] EINECS [232-213-1] Cdigo del producto: 2357

M= 253.81 Formula: K2TeO3 3. Identificacin de los peligros Preparado no peligroso segn Directiva 1999/45/CE. 4. Primeros auxilios 4.1 Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. 4.2 Inhalacin: Ir al aire fresco. 4.3 Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. 4.4 Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. 4.5 Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. En caso de malestar, pedir atencin mdica. 5. Medidas de lucha contra incendio 5.1 Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. TIAMINA 1. Identificacin del producto. Sinnimos: 3 [(4-Amino-2-Metil-5-pirimidinil) metilo] - 5 (2-hidroxietil l) clorhidrato del cloruro 4methylthia-zollum; Clorhidrato de la vitamina B1. CAS.: 67-03-8 Peso molecular: 337.27 Frmula qumico: C12H18N4OSCl2

Cdigo del Producto: 2359 2. Composicin/informacin sobre los ingredientes. Ingrediente CAS Porcentaje Peligros Clorhidrato de tiamina 67-03-8 98 - 100% Si 3. Identificacin de los peligros. Descripcin de la emergencia. Como parte de buen procedimiento industrial y personal de la higiene y de seguridad, evitar toda la exposicin innecesaria a la sustancia qumica y asegurar el retiro pronto de la piel, de ojos y de la ropa. Grado de la salud: 1 - Leve Grado de la inflamabilidad: 0 Ningunos. Grado de la reactividad: 0 - Ningunos. Grado del contacto: 1 - Leve. El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO. Cdigo de color del almacenaje: Anaranjado (almacenaje general). Efectos de salud potenciales. Inhalacin: Ningunos efectos de salud adversos esperados de la inhalacin. Ingestin: Toxicidad baja. Las dosis orales excesivas pueden causar el choque de la tiamina, que puede incluir la debilidad, la sensacin ardiente, la nusea, la hemorragia gastrointestinal, el edema pulmonar, el derrumbamiento, y la muerte. Contacto de la piel: Ningunos efectos nocivos esperaron. Contacto visual: Ningunos efectos nocivos esperaron. Exposicin crnica: La ingestin repetida de dosis grandes puede causar fiebre de la droga e hipersensibilidad inmediata. Provocacin de condiciones preexistentes: Ninguna informacin encontr. 4. Medidas de los primeros auxilios. Inhalacin: No esperado requerir medidas de los primeros auxilios.

Ingestin: Dar varios cristales de agua a la bebida para diluir. Si las cantidades grandes fueron tragadas, conseguir el consejo mdico. Contacto de la piel: rea expuesta colada con el jabn y agua. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. Contacto visual: Colada a fondo con la agua corriente. Conseguir el consejo mdico si la irritacin se convierte. 5. Medidas de la lucha contra el fuego. Fuego: Como con la mayora de los slidos orgnicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignicin. Explosin: No considerado para ser un peligro de la explosin. Medios extintores: Aerosol de agua, producto qumico seco, espuma del alcohol, o bixido de carbono. Informacin especial: En caso de un fuego, usar la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autnomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presin o el otro modo positivo de la presin. 6. Direccin y almacenaje. Mantener un firmemente de contenedor cerrado, almacenado en un rea fresca, seca, ventilada. Proteger contra dao fsico. Aislante de cualquier fuente del calor o de la ignicin. Aislante de sustancias incompatibles. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto.

Rojo de metilo Nombre comn: Rojo de metilo Sinnimo: Sal de sodio Estado fsico: Solido Uso: Acta como un indicador de pH, permite determinar la formacin de cidos que se producen durante la fermentacin de un carbohidrato.

Riesgos: puede provocar irritacin si se entra en contacto con la piel y los ojos. Es inflamable Medidas a tomar en caso de vertido accidental Precauciones individual: No inhalar los vapores. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger con materiales absorbentes (Absorbente General Panreac, Kieselguhr, etc.) o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. #86 Nombre qumico: Sacarosa Nombre comn: Sacarosa Sinnimo: Azcar Estado fsico: Solido Uso: La sacarosa tiene usos como edulcorante, fuente de energa, conservante, cebo, producto de belleza y limpieza, en fermentacin, jardinera o dar volumen y peso. Riesgos: La sacarosa es un producto con muchas caloras y puede contribuir a la obesidad. Produce caries dentales. Su ndice glucmico es alto y puede producir diabetes. No es inflamable. Mantiene una radioactividad estable. Protecciones: Vas respiratorias: Ojos: Utilizar gafas claras con proteccin lateral resistentes.

Manos: Utilizar guantes para su manipulacin. Safranina O Nombre comn: Safranina O Sinnimos: rojo bsico 2 y dimetil safranina Estado fsico: Solido Usos: El colorante safranina O es comnmente utilizado para teir tejidos biolgicos, y sirve como herramienta en la deteccin de estructuras en clulas eucariontes y procariontes. Riesgos: Puede provocar irritacin si se entra en contacto con la piel y los ojos. Protecciones: Fcil de manejar en el laboratorio. Sal de Rochelle Nombre comn: Sal de Rochelle Sinnimos: Tartrato sdico potsico. Estado fsico: Solido Usos: Comprobar el poder reductor de los azucares. Riesgos: Puede causar la irritacin a la piel, a los ojos, y a la zona Respiratoria. Protecciones: Anteojos; capa del laboratorio.

Silicato sdico Nombre comn: Meta silicato de sodio Sinnimos: Estado fsico: Solido y lquido. Usos: Son utilizados en la industria como adhesivos, detergentes, ingredientes en compuestos de limpieza, cementos, ligante , capas protectoras y peculiares, ayuda

coagulante, anticorrosivos, bases de catalizadores, defloculadores, insumos qumicos, zeolitas, etc. Riesgos: En caso de inhalacin provoca dolor de garganta, tos. Enrojecimiento en la piel, enrojecimiento de ojos, si esta se ingiere provoca diarrea, nuseas y vomito. Protecciones: Guantes protectores, pantalla facial y capa de laboratorio. Sulfato de aluminio. Nombre qumico: [tetraoxosulfato] (VI)] de dialuminio Nombre comn: Sulfato de aluminio Sinnimo: Alumbre, Torta de Alumbre, Salmuera de Alumbre, Alumbre de perla Estado fsico: Solido Uso: ampliamente usada en la industria, comnmente como floculante en la purificacin de agua potable y en la industria del papel Riesgos: Inhalacin: El Polvo puede causar carraspera, tos, irritacin de la nariz y la garganta. Ingestin: Nauseas, Vomito. Contacto con la Piel: Irritacin. Contacto Ocular: Irritacin con posibles heridas permanentes. No inflamable ni combustible Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignicin. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Equipos de Proteccin Personal Respiratoria: Respirador con Filtro para polvo. Cutnea: Overol, guantes, botas. Ojos y Cara: Gafas de seguridad. Otro Tipo de Proteccin requerida: Equipo de respiracin autnomo. Sulfato de calcio Nombre qumico: Sulfato de Calcio, Dihidratado Sinnimos: --Frmula Qumica: CaSO4 2H2O Estado fsico: Solido granulado Uso: Riesgos: El contacto prolongado o reiterado de este producto puede producir

irritacin en los ojos y la piel. Por inhalacin de muy altas concentraciones puede causar irritacin de las vas respiratorias. No se considera toxico No inflamable Deposito: Almacenar en reas secas y fras con buena ventilacin Color Blanco a gris pH (10% sol n/agua) 3 a 3.5 Olor Sin olor Umbral de Olor No aplica Punto de fusin 1450C ( 2642F) Sabor levemente salino Temperatura crtica No disponible Volatilidad Solido no voltil Puede contener 2% de H2O Gravedad especfica: 2.32 como Sulfato de Calcio Di Hidratado Solubilidad: Soluble en agua caliente y fria Densidad de volumen: Kg/m3; Ibs/ft3 1043 Kg/m3: 65 lbs/ft3 Propiedades de dispersin Fcilmente dispersarle con cualquier proporcin de agua fra o caliente

Sulfato de magnesio Sinnimos: Sulfato magnsico Sulfato de magnesio heptahidratado Sulfato magnsico heptahidratado Sal de Epson Sal de Higuera Sal de Calatayud Sales amargas Formula: MgSO47H2O Estado de agregacin: solido Densidad: 2660 kg/m3; 2,66 g/cm3 Masa molar: 120.36 g/mol (Anhidroso) 246.48 g/mol (Heptahidratado) g/mol Uso: El magnesio ha mostrado tener efectos benficos al producir relajacin del msculo liso y disminucin de la inflamacin. En administracin intravenosa se emplea frecuentemente para reducir la intensidad de los calambres. El sulfato de magnesio oral y el hidrxido de magnesio se emplean

como laxante para las embarazadas y tambin es utilizado durante el embarazo para la prevencin de las crisis convulsivas o el coma conocidos como eclampsia. En agricultura y jardinera el sulfato de magnesio se emplea como corrector de la deficiencia de magnesio en el suelo (el magnesio es un elemento esencial en el proceso de la molcula de clorofila). No es inflamable ni explosivo no es peligroso. Efectos por la prolongada exposicin, irrita la piel, ojos y membranas mucosas.

Sulfato de plata.

Nombre Qumico: Sinnimos: cido sulfrico, sal de dilsilver Formula:Ag2 SO4 3. Identificacin de los peligros Descripcin de la emergencia cuidado! Daino si este se traga. Grado de la salud: 2 moderado Grado de la inflamabilidad: 0 Ningunos Grado de la reactividad: 0 Ningunos Grado al contacto: 1 leve El laboratorio leve protector equipa: anteojos; capa del laboratorio Cdigo del color del almacenaje: Naranja (Almacenaje General). No es inflamable ni explosivo. Aspecto: Descolorido a los cristales blancos o al polvo cristalino. Olor: Inodoro. Solubilidad: Lentamente soluble en 125 porciones de agua. Gravedad especfica: 5.45 en 29 C (84 F) pH: Ninguna informacin encontr.

Sulfato de plomo

Nombre qumico: sulfato de plomo

Sinnimos:Sulfato plumoso Anglesita,1vitriolo de plomo o anglesita Plomo blanco Freeman Formula: PbSO4 uso: Se ve con frecuencia en los terminales o bornes de las bateras de coche, llamadas acumuladores de plomo o bateras de plomo y cido No es inflamable ni reactivo Apariencia: solido cristalino blanco Solubilidad en agua: 44 mg/kg ---3 Riesgos: Ingestin Corrosivo. Puede daar severamente las membranas mucosas de la boca, garganta y estmago, provocando la muerte. Puede causar dolor de cabeza, fatiga, nuseas, vmitos y diarrea. Nocivo. Inhalacin Corrosivo. Produce daos en las mucosas del tracto respiratorio superior, as como irritacin de los bronquios y pulmones. Piel Corrosivo. Puede provocar enrojecimiento, dolor y quemaduras severas. Ojos Corrosivo. Puede causar visin borrosa, enrojecimiento, dolor y quemaduras severas

Sulfuro de potasio

Nombre qumico: Sulfato de dipotasio Sinnimos: Sal de dipotasio del cido sulfrico Formula: K2SO4

Estado fsico: Cristales incoloros y blancos RIESGO DE INHALACION: La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin molesta de partculas en el aire cuando se dispersa, especialmente si est en forma de polvo. PELIGROS QUIMICOS: La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo xidos de azufre EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION: La sustancia irrita levemente los ojos,la piel el tracto respiratorio .

Punto de ebullicin: 1689C Punto de fusin: 1067C Densidad: 2.66g/cm3

Solubilidad en agua, g/100 ml a 25C: 12

Sulfato Ferroso. 1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD EMPRESA. 1.1. Identificacin de la sustancia preparado. SULFATO FERROSO 1.2. Uso de la sustancia preparado. Tratamiento de aguas, industria de alimentacin animal, aplicaciones hortofrutcolas, minera. 1.3. Identificacin de la sociedad empresa. ACIDEKA, S.A. CAPUCHINOS DE BASURTO 6 4 PLANTA 48013 BILBAO (VIZCAYA)

TLFNO: 94-425.50.22 e-mail: acideka@acideka.com 1.4. Telfono de emergencias. 944 255022 (Disponible slo en horas de oficina)

2. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS. Sustancia no recogida en la Directiva 67/548/CEE del consejo relativa a la aproximacin de las disposiciones legales, Reglamentarias y administrativas en materia de clasificacin, embalaje y etiquetado de sustancias peligrosas. Producto nocivo por ingestin. 3. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES. Componente Concentracin N CAS N ID (Anexo I) N EINECS Smbolo Frases R Sulfato ferroso 90% 7782-63-0 -- -- Xn R-22 4. PRIMEROS AUXILIOS. 4.1. En caso de contacto con los ojos. Lavar con agua abundante durante al menos 15 minutos, forzando los prpados a permanecer abiertos. Avisar a un mdico. 4.2. En caso de contacto con la piel. Quitar las ropas manchadas del producto y lavar las zonas afectadas con agua abundante. Si persiste el malestar, avisar a un mdico. 4.3. En caso de inhalacin. Trasladar al afectado a un lugar ventilado. Si se produjeran molestias, avisar a un mdico. 4.4. En caso de ingestin. Lavar la boca con agua abundante y beber gran cantidad de la misma. Avisar a un mdico. ACIDEKA

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS. 5.1. Medios de extincin adecuados. No es un producto inflamable. Aplicar los medios de extincin adecuados al fuego producido. 5.2. Medios de extincin inapropiados. No se conocen medios de extincin inadecuados. 5.3. Peligros especiales. A elevadas temperaturas (600C) se descompone produciendo humos txicos (xidos de azufre). 5.4. Medidas de proteccin en caso de intervencin. Los equipos de intervencin deben utilizar traje de proteccin qumica y equipo de respiracin autnomo. 6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL. Evitar que el producto llegue a cauces pblicos alcantarillado. En caso contrario, avisar inmediatamente a las Autoridades competentes. 6.1. Recogida. En caso de vertido confinado, intentar recuperar y reutilizar el producto. Recoger el producto con ayuda de medios mecnicos evitando, en la medida de lo posible, la formacin de polvo. Disponer el producto en recipientes cerrados, etiquetados y compatibles con el producto. Lavar la zona del vertido con agua abundante. 6.2. Eliminacin. Esta operacin debe ser realizada por personal especializado (ver seccin 13). 7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO. 7.1. Manipulacin.

Utilizar las medidas de proteccin indicadas (ver seccin 8), no fumar, comer beber mientras se manipula el Producto. Manipular en lugares bien ventilados, lejos de productos incompatibles (ver seccin 10). 7.2. Almacenamiento. Almacenar lejos de productos reactivos (ver seccin 10), en un lugar bien ventilado, alejado de fuentes de calor y Evitar la incidencia directa de la radiacin solar. Almacenar en recipientes bien cerrados y evitar ambientes hmedos, ya que absorbe rpidamente agua del aire (Producto higroscpico), generndose calor. 7.3. Usos especficos. Para toda utilizacin particular consultar al proveedor. 8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL. 8.1. Valores lmite de la exposicin. *VLA-ED (TLV-TWA): 1 mg/m 3 (Como Fe). 8.2. Controles de la exposicin. Respetar las medidas mencionadas en la seccin 7. 8.2.1. Controles de la exposicin profesional. 8.2.1.1. Proteccin respiratoria. Producto no pulverulento durante el uso normal, por lo que normalmente no requiere proteccin Respiratoria. Si en las condiciones de trabajo se produjera polvo, utilizar mascarilla respiratoria con

Filtro tipo P. 8.2.1.2. Proteccin de las manos. Usar guantes de caucho, neopreno un material plstico en general (Espesor 1.3mm; tiempo de penetracin > 480 min). 8.2.1.3. Proteccin de los ojos. Usar gafas cerradas tipo motorista. 8.2.1.4. Proteccin cutnea. Emplear ropa de proteccin adecuada que evite el contacto con el producto. 8.2.2. Controles de la exposicin del medioambiente. Respetar las reglamentaciones locales y nacionales. 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS. 9.1. Informacin general. Estado fsico: Slido cristalino higroscpico. Color: Verde azulado mate. Olor: Inodoro. 9.2. Informacin importante en relacin con la salud, la seguridad y el Medioambiente. PH: cido (en solucin). 3 A 20C... Punto de ebullicin: No aplicable. Solubilidad en agua: Soluble en agua. Densidad: 2,99 3,08 g/cm

Punto de inflamacin: No aplicable. Coeficiente de reparto n-octanol/agua: No aplicable. Lmite de explosin: No aplicable. evaluado. Viscosidad: No

Propiedades comburentes: No aplicable. evaluado. Presin de vapor: No aplicable. evaporacin: No evaluado. 9.3. Otros datos. Punto de fusin: 64C. Temperatura de descomposicin: 600C. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD. 10.1. Condiciones que deben evitarse.

Densidad de vapor: No

Velocidad de

Producto estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. 10.2. Materias que deben evitarse. Dado el carcter cido del producto se evitar el contacto con otros productos de carcter bsico. Evitar el contacto con agentes oxidantes fuertes. Al contacto con el aire hmedo se oxida rpidamente y se convierte en sulfato frrico (carcter bsico). 10.3. Productos de descomposicin peligrosos. En caso de incendio y/ descomposicin trmica emite h umos txicos (xidos de azufre). 11. INFORMACIN TOXICOLGICA. 11.1. Efectos por inhalacin. Puede provocar irritacin de las vas respiratorias. 11.2. Efectos por ingestin. Puede provocar nuseas, vmitos, diarrea, taquicardia e irritacin gstr ica. 11.3. Efectos por contacto con la piel. Puede provocar irritacin de la piel. 11.4. Efectos por contacto con los ojos.

Puede provocar irritacin e inflamacin de los ojos. 11.5. Otros datos. Toxicidad aguda. *LD50: 1520 mg/kg (oral ratn).

(* Datos correspondientes al producto puro). 12. INFORMACIN ECOLGICA. 12.1. Ecotoxicidad. Las sales de hierro se usan en aguas interiores para eliminar los fosfatos y prevenir la eutrofizacin, caracterizada Por un crecimiento importante de las algas debido a altos contenidos en fsforo. Niveles altos de sulfato ferroso en Los sistemas acuticos pueden reducir el oxgeno presente en los mismos. *Toxicidad acutica: LC50: 56 ppm (Surumpe 48 h. agua salada). (*Datos correspondientes al producto puro). 12.2. Movilidad. Soluble en agua. El sulfato ferroso ttiene una alta movilidad en suelo y sedimentos. 12.3. Persistencia y degradabilidad. DBO: Ninguna. Producto inorgnico. 12.4. Potencial de bioacumulacin. No hay evidencia de peligro de transmisin en la cadena de alimentacin. 13, CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN. Dependiendo del proceso seguido con el producto, los residuos producidos, si los hay, deben ser convenientemente Caracterizados y tratados.

Caso de que estos residuos se consideren especiales peligrosos, debern ser gestionados por empresas debidamente Autorizadas (Gestores de Residuos). Los envases vacos y embalajes deben eliminarse de acuerdo con las legislacion es locales nacionales vigentes. 14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE. Es mercanca peligrosa acogida a la reglamentacin ADR? No N ONU. -Clase y grupo de embalaje. -Nombre. -N identificacin del peligro. -Etiquetas de peligro (Transporte). -15. INFORMACIN REGLAMENTARIA. 12.4. Riesgos especficos (Frases R). R-22: Nocivo por ingestin. 12.5. Consejos de prudencia (Frases S). S-2: Mantngase fuera del alcance de los nios. S-26: En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. S-36/37/39: sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para ojos y cara. S-46: En caso de ingestin, acdase inmediatamente al mdico y mustrele la etiqueta el envase. 12.6. Etiquetas de peligro (Envasado). Xn Nocivo. 16. OTRAS INFORMACIONES. 16.1. Manual de uso en el mbito de tratamiento de aguas potables. Orden

SAS/1915/2009. 16.1.1 Modo de empleo. El Sulfato Ferroso se utiliza en forma de solucin saturada o muy concentrada, con una fraccin msica no Inferior al 20%. Las soluciones demasiado diluidas pueden hidrolizarse y formar un precipitado. Para utilizar el sulfato de hierro (II) heptahidrato como coagulante, debera ser necesario efectuar una oxidacin a hierro (III) antes o durante la coagulacin. La solucin de alta concentracin se dosifica, normalmente, mediante una bomba dosificadora resistente a los cidos. Con objeto de asegurar una rpida dispersin, es aconsejable proporcionar una agitacin fuerte en el punto de dosificacin. Ver seccin 7.1 Manipulacin del producto y utilizar las medidas de proteccin indicadas en la seccin 8.2.1. 16.1.2. Dosis recomendada. La dosis recomendada de tratamiento vara entre 10 y 30 mg Sulfato ferroso / litro agua a tratar (expresado como Fe vara entre 4 y 10 mg/l) inferior o superior, en funcin de la calidad del agua bruta. Tras el tratamiento, el agua no debera ser ni agresiva ni incrustante, segn la nota 5 de la parte C del anexo I del RD 140/2003. 16.1.3. Finalidad del producto. El Sulfato Ferroso se emplea como coagulante primario. 16.1.4. Incompatibilidades con otros productos y/o materiales. Ver seccin 7.2 Almacenamiento

Ver seccin 10. Estabilidad y reactividad Nota: Hay trazabilidad entre el nmero de lote y la fecha de fabricacin. 16.2. Estado revisin. Revisin 3: Se aade en el punto 16 Otras informaciones, el punto 16.1 Manual de uso del producto, que Es acuerdo con las exigencias de la Orden SAS/1915/2009, de 8 de julio, sobre sustancias para el tratamiento del Agua destinada a la produccin de consumo humano. Bibliographic: Hazardous Chemicals Data Book G. Weiss Hazard Data Sheets - BDH Diccionario de Qumica y Productos Qumicos Gessner G. Hawley Pginas WEB (INSHT, ACGIH,...) La informacin suministrada corresponde al estado actual de nuestros conocimientos y experiencia y se considera Vlida, salvo error de reproduccin. Esta informacin es proporcionada solamente para su consideracin, investigacin y verificacin y no asumimos Ninguna responsabilidad legal derivada de la misma. bre2008 www.quimicadelsur.cl quimicadelsur@quimicadelsur.cl

SULFATO DE MANGANESO 1. INFORMACIN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA 1.1 Nombre Comercial Sulfato de Manganeso Monohidratado 1.2 Uso del producto Fertilizante soluble a base manganeso.

1.3 Nombre de la empresa Corporacin Misti S.A. 1.4 Direccin de la empresa Calle Monterrey 355, piso 5, Chacarilla del Estanque, Santiago de Surco, Lima Per 1.5 Telfono (511) 627 0500 1.6 Fax (511) 627 0502 2. COMPOSICIN E INFORMACIN RELATIVA A LOS COMPONENETES Nombre qumico N O CAS Concentracin Sulfato de Manganeso Monohidratado 10034-96-5 32%Mn 3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Informacin general: Los componentes que forman este producto no estn clasificados como peligrosos para la salud humana. Es bsicamente inofensivo cuando se maneja correctamente. 4. PRIMEROS AUXILIOS 4.1 Consejo general: Retirar al accidentado de la zona expuesta como mantenerlo tumbado. Nunca debe administrarse nada por La boca a una persona inconsciente. Sin riesgos que requieran medidas especiales de primeros auxilios. Si una Persona vomita y est echada boca arriba, se la debe girar a un lado. 4.2 Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos. Llamar a un mdico. 4.3 Contacto con la piel: Lavar con agua y jabn.

4.4 Inhalacin: En caso de inhalacin llevar a la persona a un lugar ventilado y llamar al mdico. 4.5 Ingestin: Enjuagar la boca, dar a beber bastante agua. Inducir vmito. Llamar a un mdico.5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 5.1 Medios de extincin adecuados: Agua por spray o roco, tipo lluvia, extintores de gas carbnico. 5.2 Peligros especficos en la lucha contra incendios: No es combustible. Se descompone en y xidos de azufre por accin del calor. 5.3 Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios: Es necesario utilizar equipos de respiracin artificial en caso de permanecer en el rea de riesgo. 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL 6.1 Precauciones personales: No son necesarias medidas adicionales. 6.2 Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Ver seccin 12. 6.3 Mtodos de limpieza: Recoger tanto como sea posible mediante el barrido en un contenedor limpio para su reutilizacin o Eliminacin. Los restos se limpiarn fcilmente con agua. 7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO 7.1 Consejos para manipulacin segura Utilice mascarilla contra polvo, lentes protectores y guantes. 7.3 Consejos y Condiciones de almacenamiento Lugar fresco y ventilado. Evitar que se deteriore la etiqueta o el envase.

7.4 Instrucciones para almacenamiento conjunto Ver seccin 10 8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN Y PROTECCIN PERSONAL 8.1 Disposiciones de Ingeniera: Ninguna en especial 8.2 Proteccin de los ojos: Gafas de seguridad 8.3 Proteccin de la piel: Ropa normal del trabajo 8.4 Proteccin respiratoria: Mscara contra polvo9. PROPIEDADES FISICOQUMICAS 9.1 Estado fsico: Slido 9.2 Apariencia: Cristales 9.3 Color: Rosado 9.4 Olor: Caracterstico 9.5 Densidad: 2.95 g/cm 3 9.6 pH: 3 3.5 (20 C ) 9.7 Peso molecular: 169.02 g/mol 9.7 Solubilidad: 762 g/ L (20 C) 9.8 Punto de ebullicin: No disponible 9.9 Punto de inflamacin: No disponible 9.10 Punto de sublimacin: No disponible 9.11 Punto de fusin: 700 C 9.12 Temperatura de auto ignicin: No aplica

9.13 Temperatura de descomposicin: No aplica 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 10.1 Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento. 10.2 Materiales a evitar: Agentes oxidantes fuertes 10.3 Productos de descomposicin peligrosa: xidos de azufre 11. INFORMACION TOXICOLGICA LD50 (oral) No relevante. Producto de baja toxicidad. 12. INFORMACIN ECOLGICA Siendo un fertilizante, al entrar en contacto con el medio ambiente se pueden observar los efectos Caractersticos de este tipo de productos. Presenta una gran movilidad al ser totalmente soluble en agua. Si No es usado uniformemente en pasturas como fertilizante, podra ser txico para animales domsticos. El Producto es biodegradable. 13. CONSIDERACIONES SOBRE ELIMINACIN Producto debe eliminarse de acuerdo a las normas legales nacionales. 14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE No requiere medidas especiales.15. INFORMACIN REGLAMENTARIA Frases de riesgo:

er irritante a los ojos.

16. INFORMACIN ADICIONAL Descargo: La INFORMACIN de esta hoja de seguridad est basada en los conocimientos actuales. El producto no debe Utilizarse para fines ajenos a aquellos que se especifican. Las condiciones de trabajo de los usuarios esta Fuera de nuestro conocimiento y control y siempre responsabilidad de los mismos tomar las medidas Oportunas con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en la legislacin vigente. La INFORMACIN Contenida en esta ficha solo significa una descripcin de las medidas de seguridad del producto y no debe Considerarse como una garanta de sus propiedades. Tetra borato de Sodio. 1. DATOS GENERALES 1. NOMBRE COMERCIAL: Brax Decahidratado. 2.- NOMBRE QUMICO: Tetraborato de Sodio Decahidratado. 3.- PESO MOLECULAR: 381.37 g/mol 4.- FAMILIA QUMICA: Sal de borato. 5.- SINNIMOS: Piroborato de Sodio. 6.- FORMULA QUMICA: Na2B4O7 10H2O 3. COMPONENTES RIESGOSOS 1.- % COMPONENTES:

Brax Decahidratado 99% 2.- N CAS: 1330-43-4 3.- N UN: N.A. 4.- CANCERIGENOS O TERATOGENICOS: No 5.- MXIMO PERMISIBLE DE CONCENTRACIN: 6.-IDLH/IPVS (ppm) 7.- GRADO DE RIESGO N.D. N.D. 7.1 SALUD 1 7.2 INFLAMABILIDAD 0 7.3 REACTIVIDAD 0 N.A. TRANSPORTE N.A. ENVASE 1 1.- INGESTIN ACCIDENTAL: Txico en forma leve. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS: Irritacin peligrosa.

3.- CONTACTO CON LA PIEL: Reseca la piel por contacto prolongado. 4.- INHALACIN: Produce irritacin del tracto respiratorio los sntomas son excesos de tos y acortamiento de la respiracin. 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 1.- INGESTIN ACCIDENTAL: Si se ingieren cantidades mayores a una cucharadita dar a beber dos vasos de Agua y solicitar atencin mdica. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS: Limpiar continuamente los ojos expuestos levantando ocasionalmente los Parpados superiores inferiores. 3.- CONTACTO CON LA PIEL: Normalmente el tetraborato de sodio decahidratado no es Irritante en el marco Ocupacional normal i e produce irritacin, e debe lavar el rea afectada con jabn o un detergente suave y Abundante agua. Proporcionar atencin mdica i perite la irritacin. 4.- INHALACIN: Debido a que no es probable que el tetraborato de sodio decahidratado sea peligroso al Inhalarlo no es necesario un tratamiento especfico. Sin embargo, se deben evitar exposiciones prolongadas a Sus polvos en niveles que excedan los lmites reglamentarios. 5. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN 1.- MEDIO DE EXTINCIN: NIEBLA DE AGUA: Si ESPUMA: Si HALON:

N.D. CO 2 : Si POLVO QUMICO SECO: N.D. OTROS: N.D. 2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: N.D. 3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: N.D. 4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN NO USUALES: N.D. 5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN: N.D. 6. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES: Mantenga lejos al personal innecesario. Elimine cualquier fuente de ignicin y ventile el rea del derrame. No Toque el material derramado ni camine sobre l. Utilice el equipo de seguridad recomendado. Recoja el material Derramado evitando que se disperse el polvo. Si no puede reutilizar el material, empquelo en un contendor

Adecuado para su disposicin. La disposicin debe ser hecha de acuerdo a la normatividad ambiental local. 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Almacenar el producto en contenedores hermticamente cerrados, en un lugar fresco, seco, ventilado lejos de Fuentes de calor. 8. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL 1.- ESPECIFICAR TIPO: Proteccin de los ojos: Gafas con protectores laterales. Proteccin de la piel: Se recomienda llevar manga larga, pantalones largos y guantes. Proteccin respiratoria: No se requiere a menos que se produzca mucho polvo, y en tal caso se recomienda El uso de mascarilla. Ms Informacin: En contacto con la piel o los ojos, lavarse con abundante agua. Controles Industriales: Al objeto de mantener las exposiciones bajo los lmites recomendados sern Necesarias las ventilaciones. Sistemas para recoger el polvo pueden ser necesarios en algunas operaciones. 2.- PRACTICAS DE HIGIENE: N.D. 9. PROPIEDADES FSICAS 1.- TEMPERATURA DE FUSIN (C): 75 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIN (C): 1575 3.- PRESIN DE VAPOR, (mph a 20 C):

N.D. 4.- PESO ESPECFICO: 1.71 5.- DENSIDAD RELATIVA DE VAPOR: N.D. 6- SOLUBILIDAD EN AGUA (g/100ml): 5.9 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: N.D. 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: Cristal fino, blanquecino a translcido, inodoro. 9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIN: N.D. 10.- PUNTO DE INFLAMACIN (C): N.D. 11.- TEMPERATURA DE AUTO IGNICIN (C): N.D. 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD: N.D. 13.- LMITES DE INFLAMABILIDAD (%):N.D. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR: ESTABLE: ____X_____ INESTABLE: _________ Calor e incompatibles. 3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR): cidos, alcaloides, sales metlicas

4.- DESCOMPOSICIN DE COMPONENTES PELIGROSOS: N.D. 5.- POLIMERIZACIN PELIGROSA 6.- CONDICIONES A EVITAR: PUEDE OCURRIR: _________ NO PUEDE OCURRIR: _ X___ N.D. 11. INFORMACIN TOXICOLOGICA LD50, (oral rata): 2025 mg/kg. Toxicidad aguda: La dosis fatal es de 15 a 20 g. Toxicidad drmica aguda: No disponible. Toxicidad por inhalacin aguda: No disponible. Carcinognesis: No disponible. 12. INFORMACIN ECOLGICA Los efectos medioambientales del boro son mnimos y son ms notables en el mundo de las plantas. Cantidades mnimas de este elemento son esenciales para el crecimiento de las plantas y por ello el boro se Aade a los fertilizantes para ser usados en suelos con un contenido de boro deficiente. No obstante, las Concentraciones tan bajas como 1 ppm de borcidos podran ser crticas para las plantas sensibles (limonero), Y 10 ppm para plantas semitolerantes (mostaza, rbanos). No existe un efecto permanente puesto que el boro Es soluble en agua. 13. CONSIDERACIONES ACERCA DE LA DISPOSICION FINAL Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en una instalacin de eliminacin de Residuos, aprobada y apropiada. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar

Las opciones de administracin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local o estatal pueden diferir de Las regulaciones de eliminacin federal. Deseche el envase y el contenido no usado de acuerdo con los Requerimientos federales, estatales y locales. 14. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN SCH 2190 of. 93. Normas R. Normas S. N NU N IMO Embalaje/Envase No aplicable. R36. Irrita los ojos. R37. Irrita las vas respiratorias. S26. En contacto con los ojos, lveselos con abundante agua y acuda A un mdico. No aplicable. No aplicable. No aplicable. 15. INFORMACIN REGULATORIA Normas internacionales aplicables. Normas nacionales aplicables. Marca en etiquetas. DSL, HCS. D.S. 594, D.S. 298, SCH 382, 2190.

No aplicable. 16. OTRAS INFORMACIONES La informacin relacionada con este producto puede no ser vlida si ste es usado en combinacin con otros Materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta Informacin para su uso particular. Tirosina. 1 Identificacin de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa Datos del producto Formula qumica C9H11NO3 Nombre comercial: tirosina Nmero del artculo: CH1585 Utilizacin del producto / de la elaboracin Reactivo para Laboratorio. * 2 Identificacin de los peligros Descripcin del riesgo: Nulo Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: Nulo Sistema de clasificacin: No obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir. 67/548/EC. Ningn peligro particular a Declarar. Elementos de las etiquetas del SAM suprimido * 3 Composicin/informacin sobre los componentes Caracterizacin qumica: Denominacin N CAS

Tirosina Nmero(s) de identificacin Nmero EINECS: 200-460-4 * 4 Primeros auxilios Instrucciones generales: No se precisan medidas especiales. En caso de inhalacin del producto: Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al mdico. En caso de contacto con la piel: Por regla general, el producto no irrita la piel. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de ingestin: Consultar un mdico si algunos trastornos persisten. Indicaciones para el mdico: Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. * 5 Medidas de lucha contra incendios Informacin general: Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presin, MSHA/NIOSH (Aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de proteccin. Sustancias extintoras apropiadas: CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o con schiuma resistente all'alcool. Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustin o gases generados: Durante un incendio pueden liberarse: xidos azoicos (NOx) Monxido de carbono y dixido de carbono

En ausencia de oxgeno: Amoniaco (NH) Equipo especial de proteccin: No se requieren medidas especiales. * 6 Medidas en caso de liberacin accidental Informacin general: Usar el equipo de proteccin personal adecuado que se indica en la Seccin 8. Medidas preventivas relativas a personas: En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de proteccin personal. Medidas para la proteccin del medio ambiente: No se requieren medidas especiales. Procedimiento de limpieza/recepcin: Recoger mecnicamente. Para polvos fines utilisar un aspirador. Indicaciones adicionales: No se desprenden sustancias peligrosas. Ver captulo 7 para mayor informacin sobre una manipulacin segura. Ver captulo 8 para mayor informacin sobre el equipo personal de proteccin. Para mayor informacin sobre cmo desechar el producto, ver captulo 13. * 7 Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Instrucciones para una manipulacin segura: Evitar la formacin de polvo y de aerosoles. Adoptar una ventilacin adecuada en los lugares donde desarrollar el polvo. Prevencin de incendios y explosiones: No se requieren medidas especiales. Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacn y los recipientes:

Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase hermticamente cerrado en un lugar seco y bien Ventilado. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No es necesario. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Ningunos, -as. * 8 Controles de la exposicin/proteccin personal Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones tcnicas: Sin datos adicionales, ver punto 7. Componentes con valores lmite admisible que deben controlarse en el puesto de trabajo: Nulo. Indicaciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboracin. Equipo de proteccin individual: En el caso de polvo o de la formacin de aerosoles, utilizar un respirador aprobado de filtro. Plazo corto: Utilizar aparato de filtro adecuado para el peligro Medidas generales de proteccin e higiene: Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos qumicos. Proteccin respiratoria: No es necesario. Proteccin de manos: Los guantes de proteccin seleccionados deben de cumplir con las Especificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello. Material de los guantes El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Seleccin del material de los guantes en funcin de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y

Degradacin. La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras caractersticas De calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Tiempo de penetracin del material de los guantes El tiempo de resistencia a la penetracin exacto deber ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo Debe ser respetado. Proteccin de ojos: Gafas protectoras contra productos qumicos. Proteccin del cuerpo: Elegir una proteccin para el cuerpo segn la cantidad y la concentracin de la sustancia peligrosa en el Lugar de trabajo. * 9 Propiedades fsicas y qumicas Masa molar 181,19 g Forma: Polvo cristalino Color: Blanquecino Olor: Inodoro Cambio de estado Punto de fusin /campo de fusin: Indeterminado. Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado. Punto de inflamacin: No aplicable. Inflamabilidad (slido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable. Peligro de explosin: El producto no es explosivo. Densidad: Indeterminado. Densidad a granel a 20C: 300 kg/m

Solubilidad en / miscibilidad con Agua a 20C: 0,4 g/l Disolventes orgnicos: Insoluble * 10 Estabilidad y reactividad Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Materiales que deben evitarse: Reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas. Productos de descomposicin peligrosos: Monxido de carbono, dixido de carbono. xidos azoicos (NOx) * 11 Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: Efecto estimulante primario: En la piel: No produce irritaciones. En el ojo: No produce fuertes irritaciones. Ingestin: Puede ser nocivo por ingestin Inhalacin: Puede ser nocivo si se inhala. Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizarte. Datos adicionales (a la toxicologa experimental): No se hacen otros datos importantes Indicaciones toxicolgicas adicionales: Segn nuestra experiencia y las informaciones que tenemos al respecto, el producto no produce ningn efecto Perjudicial para la salud cuando se maneja adecuadamente y se emplea con los fines especificados.

El producto no requiere etiquetaje conforme a la ltima versin de las Listas de la CE. 12 Informacin ecolgica Datos relativos a la eliminacin (persistencia y capacidad de descomposicin): Procedimiento: Informacin ecolgica: No disponible Instrucciones adicionales: El producto es biodegradable. Efectos eco txico: Toxicidad acutica: previsiblemente no relevante. Indicaciones medioambientales adicionales: Indicaciones generales: Por regla general, no es peligroso para el agua * 13 Consideraciones relativas a la eliminacin Producto: Recomendacin: Pequeas cantidades pueden ser desechadas con la basura domstica. Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales. Cdigo de residuo: La Unin Europea no establece normas uniformes para la eliminacin de residuos qumicos, que son los Residuos especiales. Su tratamiento y eliminacin de la legislacin interna de cada pas. As, en cada caso, Pngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para la Eliminacin de los residuos. 2001/573/CE: Decisin del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran en

La Decisin 2000/532/CE. Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a los Residuos. Embalajes sin limpiar: Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismo Tratamiento. Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases y Residuos de envases. Recomendacin: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales. Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia. Lavar con disolventes para enviar a incineracin. * 14 Informacin relativa al transporte Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional): Clase ADR/RID-GGVS/E: Non clisado - producto non peligroso Transporte/datos adicionales: Clase IMDG: Non clasado - producto non peligroso Contaminante marino: No Transporte areo ICAO-TI e IATA-DGR: Clase ICAO/IATA: Non clasado - producto non peligroso 15 Informacin reglamentaria Distintivo segn las directrices de la CEE:

El producto est catalogado y etiquetado segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida. Debern observarse las medidas preventivas usuales para la manipulacin de productos qumicos. Letra indicadora y denominacin de la peligrosidad del producto: Non clasado producto non peligroso Disposiciones nacionales: Clase de peligro para las aguas: Por lo general, no es peligroso para el agua. * 16 Otra informacin Los datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garanta alguna de cualidades del producto y no generan ninguna relacin jurdica contratual. Referencias bibliogrficas ECDIN (Enviro mental Chem. Data and Information Network) IUCLID (International Uniform Chemical Information Database) NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances Roth - Wassergefhrdende Stoffe Verschueren - Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals ChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROM Merian - Metals and their compounds in the environment Fuentes Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida. Reglamento (CE) N 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH. Reglamento (CE) N 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, CLP, e

de la ltima versin vlida. Globally Harmonized System, GH Zinc granulado Es un fertilizante fuerte de zinc de disponibilidad inmediata para su cultivo, el cual est presente en forma de sulfato. Esta caracterstica resulta benfica debido a que se encuentran en la forma asimilable para la planta. Usos: Complemento nutricional de la fertilizacin con elementos mayores. Calidades: Agrcolas. Especificaciones tcnicas: Potasio soluble en agua (K20) 3.0% Azufre total (S) 10% Zinc (Zn) 22.0% Manejo del producto: No toxico, no inflamable. Moderadamente toxico por ingestin. Si se presenta contacto con los ojos, lavar con abundante agua, pero siempre usar gafas. Almacenamiento: El producto es estable durante el almacenamiento. Almacenar en bodegas o espacios cubiertos, sin humedad y ventiladas, aislndose del piso con estibas.

108.-Zinc tabletas 109.-Zinc mallas NOMBRE QUMICO Zinc malla 3.- PESO MOLECULAR: 65,27 4.- FAMILIA: QUMICA Metal de zinc 5.- SINNIMOS: Ninguno 6.- OTROS DATOS: Formula Zn Riesgo a salud ligera Inflamabilidad ligera

Reactividad ligera Cancergenos o teratogenicos: no se conoce informacin. 1.- INGESTIN ACCIDENTAL provocar trastornos gastrointestinales, nauseas, vomito, dolor estomacal, en algunas complicaciones la muerte. Debe haber inmediatamente agua, y si persisten las molestias, acudir a la atencin medica. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS irritacin y ardor en los ojos, lavar suavemente por 15 minutos, al mismo tiempo quitarse la ropa infectada, acudir a un medico. 3.- CONTACTO CON LA PIEL irritacin y enrojecimiento en la piel, lavar con agua corriente durante 15 minutos, al mismo tiempo quitarse la ropa afectada. 4.- ABSORCIN No se dispone informacin 5.- INHALACIN irritacin en las vas tracto respiratorias, traslade a un lugar con ventilacin, si no respira bien, suministrar oxigeno, y si no respira, aplicar medidas de respiracin artificial, atencin medica. Equipo de proteccin personal.- Utilizar Guantes de Neopreno, Lentes de seguridad, Pechera de Vinilo. Mascarillas con cartuchos para polvos y humos txicos. Pictogramas: Salud (1) Inflamabilidad (1) Reactividad (1) Especial (ninguno)

BLANCO

Riesgo al contacto Presentan peligro al contacto por corrosin, son reductores corrosivos. Son peligrosos para la piel, ojos, vas respiratorias. Pueden liberar gases. En caso de accidente leer la ficha de seguridad, antes de cualquier accin Requieren para el almacenamiento: Almacenar mximo a 10 cm. del piso y sobre cemento. No almacenar en estantes de madera o metal Almacenar en un rea resistente a la corrosin. Dejar un espacio de llenado en el frasco SODIO ACETATO Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisin 22.11.2007

1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIN Nombre comercial: ACETATO DE SODIO Sinnimos: Acetato sdico. Acetato de sosa. Sal sdica. Identificacin de la empresa: RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUMICA) C/ Torrent den Baiell, 36 A 08181-SENTMENAT (Barcelona) Telf.: 93 715 20 01 Fax.: 93 715 23 79

Email: t3quimica@t3quimica.com Servicio Nacional de Informacin Toxicolgica: 91 562 04 20 2.- COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Frmula molecular: CH3COONa CAS N: 127-09-3 Peso molecular: 82.04

3.- IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

Peligros para las personas: Enrojecimiento de ojos, piel y dolor. Si se ingiere puede provocar dolor abdominal y vmitos. Por inhalacin provoca dificultades respiratorias. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Ingestin: Enjuagar la boca. Si el paciente est consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente est inconsciente no provocar el vmito y mantener en posicin lateral de seguridad. Requerir asistencia mdica. Inhalacin: Trasladar a la vctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiracin artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia mdica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el rea afectada. Requerir asistencia mdica en caso de irritacin persistente. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Acudir al oftalmlogo en caso de irritacin persistente. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Chorro de agua y polvo. Medios de extincin que no deben utilizarse: No disponible. Equipo de proteccin especial para lucha contra incendios: Equipo habitual de la lucha contra incendios de tipo qumico. Llevar equipo de respiracin autnomo. 6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Ver punto 8. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Mtodos de limpieza: Utilizar arena para su recoleccin, no utilizar materiales combustibles 7.- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: No fumar, comer o beber durante su manipulacin. Procurar higiene personal adecuada despus de su manipulacin. Almacenamiento: Mantener separado de los cidos. Mantener contenedores cerrados y colocar en un lugar seco.

8.- CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN INDIVIDUAL Valores lmite de exposicin: TLV TWA: No disponibles. Proteccin respiratoria: Proteccin respiratoria con filtro de partculas. Proteccin de las manos: Guantes impermeables. Proteccin de los ojos: Gafas de proteccin. Proteccin cutnea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto. 9.- PROPIEDADES FISICO-QUMICAS Estado fsico: Slido Pto. De ebullicin: Color: Blanco. Pto. De fusin: 324 C Solubilidad: Agua.

Densidad relativa: 1,53 kg/dm3

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Todas las condiciones normales. Reactividad: Se descompone cuando se calienta y en contacto con cidos fuertes, libera cidos corrosivos (cido actico). 11.- INFORMACIONES TOXICOLGICAS Toxicidad aguda: DL50: 3530 mg/kg. 12.- INFORMACIONES ECOLGICAS Producto biodegradable. 13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN Medios de eliminacin del producto: Respetar las normativas locales y nacionales. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminacin de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su eliminacin o incineracin. 14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE No aplicable. 15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS

No aplicable. 16.- OTRAS INFORMACIONES La informacin suministrada en el presente documento est basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garanta alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicacin de nuestros productos est fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

ACIDO ACETICO GLACIAL 1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1 Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: cido Actico Glacial. Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. Identificacin de la sociedad o empresa: CONTROL TCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : ctrscientific@infosel.net.mx Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, Mxico 2. Identificacin de los peligros

Inflamable: Provoca quemaduras graves. 3. Composicin/Informacin de los componentes Denominacin: cido Actico glacial Frmula: CH3COOH 4. Primeros auxilios Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Extraer el producto con un algodn impregnado en polietilenglicol 400. Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir inmediatamente atencin mdica. Ingestin: Beber agua abundante. Evitar el vmito (existe riesgo de perforacin). Pedir inmediatamente atencin mdica. No neutralizar. 5. Medidas de lucha contra incendio Medios de extincin adecuados: Dixido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco. Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----Riesgos especiales: Combustible. Mantener alejado de fuentes de ignicin. Los vapores son ms pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire. En caso de incendio pueden formarse vapores de cido actico. Equipos de proteccin: ----6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Precauciones individuales: No inhalar los vapores. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Procurar una ventilacin apropiada. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages. M.=60,05

Mtodos de recogida/limpieza: con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. Neutralizar con sodio hidrxido diluido. 7. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Evitar la formacin de cargas electrostticas. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Alejado de fuentes de ignicin y calor. Temperatura ambiente. 8. Controles de exposicin/proteccin personal Medidas tcnicas de proteccin: ----8.2 Control lmite de exposicin: VLA-ED: 10 ppm 25 mg/m3 VLA-EC: 15 ppm 37 mg/m3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro B. Filtro P. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados ( neopreno, nitrilo). Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente:Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Lquido transparente e incoloro. Olor: Picante pH X2,5(10g/l) Punto de ebullicin: 118C Punto de fusin: 17C

Punto de inflamacin: 40C

Temperatura de auto ignicin: 485C

Lmites de explosin (inferior/superior): 4 / 17 vol.% Presin de vapor: 15,4 mbar(20C Densidad (20/4): 1,05 Solubilidad: Miscible con agua 10. Estabilidad y reactividad Condiciones que deben evitarse: Temperaturas elevadas. Materias que deben evitarse: Anhdridos./ Agua. Aldehdos. Alcoholes. Halogenuros de halgeno. Agentes oxidantes (entre otros, cido perclrico, percloratos, halogenatos, CrO3, halogenxidos, cido ntrico, xidos de nitrgeno, xidos no metlicos, cido cromosulfrico). Metales. Hidrxidos alcalinos. Halogenuros no metlicos. Etanolamina. Productos de descomposicin peligrosos: En caso de incendio, vapores de cido actico. Informacin complementaria: ----11. Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 3310 mg/kg DL50 dermal conejo:1060 mg/kg Efectos peligrosos para la salud: Por inhalacin de vapores: Irritaciones en vias respiratorias. Sustancia muy corrosiva: Puede provocar bronconeumona, edemas en el tracto respiratorio. En contacto con la piel: quemaduras. Por contacto ocular: quemaduras, trastornos de visin, ceguera (lesin irreversible del nervio ptico). Quemaduras en mucosas. Por ingestin: Quemaduras en esfago y estmago. Espasmos, vmitos, dificultades respiratorias. Riesgo de perforacin intestinal y de esfago. Riesgo de aspiracin al vomitar. No se descarta: shock, paro cardiovascular, acidosis, problemas renales. 12. Informacin Ecolgica

Movilidad: Reparto: log P(oct)= -0,31 Ecotoxicidad: 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Peces (Leuciscus Idus) = 410 mg/l ; Clasificacin : Altamente txico. Peces (L. Macrochirus) = 75 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Crustceos (Daphnia Magna) = 47 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Bacterias (Photobacterium phosphoreum) = 11 mg/l ; Clasificacin : Extremadamente txico. Medio receptor: Riesgo para el medio acutico = Alto Riesgo para el medio terrestre = Medio Observaciones: Altamente txico en medios acuticos. Afecta a peces, microcrustceos y bacterias por desviacin del pH. Ecotoxicidad aguda en funcin de la concentracin del vertido. Degradabilidad : Test :DBO 5= 0,88 g/g Clasificacin sobre degradacin bitica: DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----Degradacin abitica segn pH: ----Observaciones: Producto biodegradable. Acumulacin: Test: ----Otros posibles efectos sobre el medio natural: Efectos ecotxicos por la variacin del pH. 13. Consideraciones sobre la eliminacin Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad

competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. 14. Informacin relativa al transporte Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: CIDO ACTICO GLACIAL ONU 2789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II (D/E)

Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: CIDO ACTICO GLACIAL ONU 2789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: cido actico, glacial ONU 2789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II PAX 809

Instrucciones de embalaje: CAO 813 15. Informacin reglamentaria Etiquetado Smbolos: Indicaciones de peligro: Corrosivo

Inflamable. Provoca quemaduras graves. No respirar los vapores. En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta).

ACIDO CLORHIDRICO 1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa Denominacin: cido Clorhdrico. Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. Identificacin de la sociedad o empresa: CONTROL TCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : ctrscientific@infosel.net.mx Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, Mxico 2. Identificacin de los peligros Provoca quemaduras. Irrita las vas respiratorias. 3. Composicin/Informacin de los componentes Solucin acuosa: 3.2 cido Clorhdrico 37% Frmula: HCl M.=36,46

4. Primeros auxilios

Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Extraer el producto con un algodn impregnado en polietilenglicol 400. Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir atencin mdica. Ingestin: Beber agua abundante. Evitar el vmito (existe riesgo de perforacin). Pedir inmediatamente atencin mdica. No neutralizar. 5. Medidas de lucha contra incendio Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. Medios de extincin que NO deben utilizarse: ----Riesgos especiales: Incombustible. En contacto con metales puede formarse hidrgeno gaseoso (existe riesgo de explosin). Precipitar los vapores formados con agua. No permitir el paso del agua de extincin a acuferos superficiales o subterrneos. Equipos de proteccin: ----6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Precauciones individuales: Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. No inhalar los vapores. Procurar una ventilacin apropiada. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Neutralizar con sodio hidrxido diluido.

7. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Sin indicaciones particulares.

Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Temperatura ambiente. No almacenar en recipientes metlicos. 8. Controles de exposicin/proteccin personal Medidas tcnicas de proteccin: ----Control lmite de exposicin: VLA-ED (HCl): 5 ppm 7,6 mg/m3 VLA-EC (HCl): 10 ppm 15 mg/m3 Proteccin respiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro E (HCl). Filtro P (HCl). Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados (neopreno, nitrilo, ltex). Proteccin de los ojos: Usar gafas apropiadas. Medidas de higiene particulares: Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. El proveedor de los medios de proteccin debe especificar el tipo de proteccin que debe usarse para la manipulacin del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetracin de dicho material, en relacin con la cantidad y la duracin de la exposicin. 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Lquido transparente e incoloro. Olor: Caracterstico. Punto de ebullicin:85C Presin de vapor: 20 hPa Punto de fusin: -25C Densidad (20/4): 1,19

Solubilidad: Miscible con agua 10. Estabilidad y reactividad Condiciones que deben evitarse: ----Materias que deben evitarse:

Aluminio. Aminas. Carburos. Hidruros. Flor. Metales alcalinos. Metales. KMnO4. Bases fuertes. Halogenatos. Acido sulfrico concentrado. Hidruros de metaloides. xidos de metaloides. Aldehdos. Sulfuros. Litio siliciuro. ter vinilmetlico. Productos de descomposicin peligrosos: Cloruro de hidrgeno. Cloro. Informacin complementaria: ----Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: CL50 inh rata: 3124 ppm (V) /1h Efectos peligrosos para la salud: Por inhalacin de vapores: Irritaciones en vas respiratorias. Sustancia muy corrosiva. En contacto con la piel: quemaduras. Por contacto ocular: quemaduras, ceguera (lesin irreversible del nervio ptico). Por ingestin: Quemaduras en el aparato digestivo. Puede provocar perforacin intestinal y de esfago. Despus de un periodo de latencia: paro cardiovascular. 12. Informacin Ecolgica Movilidad: -----Ecotoxicidad : Test EC50 (mg/l) : Test de peces = 25 mg/l ; Clasificacin : Tx. Leuciscus idus = 862 mg/l (48h)(1N) ; Clasificacin : Muy txico. Medio receptor: Riesgo para el medio acutico = Medio Riesgo para el medio terrestre = Medio Observaciones: Tiene un efecto agudo importante sobre organismos acuticos o terrestres en funcin del pH. Degradabilidad:

Clasificacin sobre degradacin bitica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----13. Consideraciones sobre la eliminacin Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos. Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos. 14. Informacin relativa al transporte Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: CIDO CLORHDRICO ONU 1789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II (E)

Martimo (IMDG): Instrucciones de embalaje: CAO 813 15. Informacin reglamentaria Etiquetado Smbolos: Indicaciones de peligro: Corrosivo. Provoca quemaduras. Irrita las vas respiratorias. En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta). PAX 809

CIDO NTRICO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico: cido Ntrico. Formula Qumic: HNO3 Peso molecular: 63g/mol. Sinnimos: Agua fuerte cido azoico cido de grabadores. 2. DESCRI PCIN: Lquido transparente, incoloro o amarillento, sofocante custico y corrosivo. Puede atacar casi todos los metales. El color amarillo se debe al desprendimiento del dixido de carbono al exponerlo a la luz. Fuerte agente oxidante. Miscible con agua, descompone en alcohol. 3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Concentracin 511% 0.01% mx.

Hierro (como Fe+3) Densidad (20c)

1.33 0.015 g/cm3

Apariencia: lquido transparente. Color: incoloro o amarillento. 4. PROPIEDADES Punto de ebullicin (descompone) 86 C Punto de Fusin 41.59 C 62 mm

Presin de vapor (a 25 C)

ndice de refraccin (n24/D) 1.3970 Viscocidad (25C) 0.761 centipoises 0.2% mx.

Residuos de calcinacin Cloruros (como Cl-) Sulfatos (como SO4=) Plomo (como Pb+2) cido Nitroso (HNO2)

0.005% mx. 0.05% mx. 0.05% mx. 0.25% mx.

5. APLICACIONES: Fabricacin de nitrato de amonio para fertilizantes y explosivos, sntesis orgnicas (colorantes, drogas, explosivos, nitratos de celulosa, sales de nitrato); metalurgia, fotograbados, flotacin de minerales, medicina, acero para grabado qumico. 6. MEDIDAS DE PRI M EROS AUXI LIOS: Efectos potenciales sobre la salud Peligroso en caso de contacto con los ojos (corosivo), puede llegar a ser fatal si se producen espasmos de la laringe. Efectos agudos sobre exposicin. Puede producir daos al hgado y los riones. Efectos sobre exposicin Ojos: Causa quemaduras qumicas Piel: Causa quemaduras qumicas Ingestin: Ataca las mucosas, llegando a producir espasmos y vmitos Inhalacin: La inhalacin destruye las mucosas del sistema respiratorio 7. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua, durante 15 minutos, consultar al oftalmlogo Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con abundante agua, en caso de reacciones cutneas consultar con el mdico Inhalacin: Traslade a la vctima al aire fresco, si es necesario aplicar respiracin artificial. Ingestin: No inducir al vmito si la victima esta inconsciente, enjuagar la boca con abundante agua, consultar al mdico. 8. EXPLOSIVIDAD E INCENDIO

El producto en s no arde, se deben tomar las medidas necesarias segn el incendio del entorno, enfriar los envases y depsitos lindantes con agua pulverizada. Para atacar el incendio se puede utilizar agua, polvo qumico seco, dixido de carbono. Equipo de proteccin especial: En caso de incendio, llevar aparto respiratorio autnomo y traje de proteccin qumica adecuado 9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Medidas de precaucin de las personas: Despejar la zona afectada, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios. No permitir el vertido al alcantarillado, el agua potable se pone en peligro solo al ponerse en contacto grandsimas cantidades en el subsuelo. En caso de derrame o fuga rodearlo con diques, neutralizar con Carbonato de sodio Liviano 10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO rea bien ventilada, alejada del calor, los rayos solares, la luz y la humedad. Evitar el contacto con bases fuertes, material combustible, agentes reductores fuertes y material orgnico. Antes de iniciar el trabajo aplicarse sobre las manos crema protectora, al finalizar lavarse muy bien las manos con agua y jabn. Personas con problemas pulmonares y renales, no deben manipular el producto. Para diluir agregar el cido al lquido diluyente, nunca al contrario. No calentar cuando este concentrado. Mantener los recipientes correctamente rotulados y hermticamente tapados. No fumar, comer o beber en el lugar de trabajo. Mantener alejado de fuentes de ignicin (fuego, chispas, llamas). Reacciona violentamente con el cido actico, nitrato de amonio, hidrazina, sulfato de hidrgeno, acetona, alcohol, cido crmico, anilina (con la cual es explosiva). 11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL qProteccin Respiratoria: Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de nieblas.

Proteccin de la piel: Es estrictamente necesario el uso de guantes, ya que es corrosivo. Proteccin de los Ojos: Debe usarse gafas 12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se descompone bajo el uso adecuado, reacciona con medios de oxidacin fuertes, evitar el contacto con la humedad para no alterar la calidad de este Peligro de polimerizacin: No ocurre Propiedades corrosivas: Si Propiedades Oxidantes: No es oxidante 13. INFORMACIN TOXICOLOGICA Muy txico por inhalacin, causa irritacin del tracto respiratorio, ulceracin de las mucosas, dolor de cabeza, nuseas, vmito, debilidad, dolor muscular. Corrosivo para la piel y membranas mucosas, causa quemaduras que se manifiestan con cambio de color y ausencia de ampollas, ulceracin y dermatitis. En contacto con los ojos produce conjuntivitis y rompimiento de crnea, puede haber prdida total de la vista. Por ingestin causa erosin dental, nuseas, vmito, tejidos desgastados, sangre y sedimentos en la orina. 14. INFORMACIN ECOLOGICA Txico para organismos acuticos. Corrosivo incluso en forma diluida. Peligroso para el agua potable. Para nitratos en general puede favorecer la eutrofa de acuferos. No incorporarse a suelos ni acuferos. 15. DISPOSICIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes 16. INFORMACIN DEL TRANSPORTE Controles especiales no aplica ya que no es material controlado por ningn ente territorial, no se requieren recomendaciones especiales al transportador de acuerdo a la NFPA, No se acepta en aviones de pasajeros

Peligro para la salud: 3 Peligro de inflamabilidad: 0 Peligro de reactividad: 0 Disposiciones especiales de reactividad: Ninguna U.N. 2031

INFORMACIN ADICIONAL Los datos proporcionados en esta hoja, son tomados de fuentes confiables y representan la mejor informacin conocida actualmente sobre la materia, este documento debe utilizarse solo como gua para la manipulacin del producto con la precaucin adecuada, DISTRIBUIDORA DE QUIMICOS INDIUSTRIALES no asume responsabilidad alguna por reclamos, perdidas o daos que resulten del uso inapropiado de la mercanca y/o de un uso distinto para el que fue concebida. El usuario debe hacer sus propias investigaciones para determinar la aplicabilidad de la informacin consignada en la presente hoja segn sus propsitos particulares. BIBLIOGRAFIA http://www.jtbaker.com/msds/englishhtml/N3660.htm Diccionario de Qumica y de Productos Qumicos. Gessner G. Hawley http://www.sciencelab.com/xMSDS-Nitric_acid_65_-9926241

1-ACIDO SULFOSALICILICO 1-Identificacin de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa: Datos del producto Formula quimica HO-C6H3(COOH)-SO3H.2H2O Nombre comercial: Acido sulfosalicilico Nmero del artculo: CH0009 Utilizacin del producto / de la elaboracin Reactivo para Laboratorio 2-Identificacin de los peligros: Descripcin del riesgo: Xi Irritante

Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: R 36/38 Irrita los ojos y la piel. Sistema de clasificacin: Obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir 67/548/CE. Elementos de las etiquetas del SAM:

Atencin

H315 - Provoca irritacin cutnea. H319 - Provoca irritacin ocular grave. Prevencin: P280 Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. Respuesta: P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando. P321 Se necesita un tratamiento especfico (ver en esta etiqueta). P362 Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas. P332+P313 En caso de irritacin cutnea: Consultar a un mdico. 3-Composicin/informacin sobre los componentes Caracterizacin qumica: Denominacin N CAS: Acido sulfosalicilico

Nmero(s) de identificacin Nmero EINECS: 202-555-6 4-Primeros auxilios En caso de inhalacin del producto: Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la suficiente estabilidad. En caso de contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua y jabn y enjuagar bien. Lavar la ropa contaminada antes de volver a usarla. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentes consultar un mdico. En caso de ingestin: Lavar la boca con agua si el sujeto est consciente. No provocar el vmito y solicitar asistencia mdica inmediata. Indicaciones para el mdico: Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio 5-Medidas de lucha contra incendios Informacin general: Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presin, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de proteccin. Sustancias extintoras apropiadas: CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o con schiuma resistente all'alcool. Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustin o gases generados: xidos de Azufre (SOx) Monxido de carbono y dixido de carbono

Equipo especial de proteccin: No se requieren medidas especiales. 6-Medidas en caso de liberacin accidental Informacin general: Usar el equipo de proteccin personal adecuado que se indica en la Seccin 8. Medidas preventivas relativas a personas: En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de proteccin personal. Medidas para la proteccin del medio ambiente: No se requieren medidas especiales. Procedimiento de limpieza/recepcin: Para polvos fines utilisar un aspirador. Indicaciones adicionales: Ver captulo 7 para mayor informacin sobre una manipulacin segura. Ver captulo 8 para mayor informacin sobre el equipo personal de proteccin. Para mayor informacin sobre cmo desechar el producto, ver captulo 13. 7-Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Instrucciones para una manipulacin segura: Evitar la formacin de polvo y de aerosoles. Adoptar una ventilacin adecuada en los lugares donde desarrollar el polvo. Prevencin de incendios y explosiones: No se requieren medidas especiales. Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacn y los recipientes: Prever suelos resistentes a los cidos. Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase hermticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No almacenar junto con agentes alcalinos (lejas).

Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Mantener el recipiente cerrado hermticamente. 8-Controles de la exposicin/proteccin personal Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones tcnicas: Sin datos adicionales, ver punto 7. Componentes con valores lmite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo: Nulo. Indicaciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboracin. Equipo de proteccin individual: En el caso de polvo o de la formacin de aerosoles, utilizar un respirador aprobado de filtro. Plazo corto: Utilizar aparato de filtro adecuado para el peligro Medidas generales de proteccin e higiene: Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales. Quitarse de inmediato la ropa ensuciada o impregnada. Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo. Proteccin respiratoria: Filtro P2, para las operaciones que pueden producir polvos. Proteccin de manos: Los guantes de proteccin seleccionados deben de cumplir con las especificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello.

Guantes de goma Material de los guantes:

Guantes de goma El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Seleccin del material de los guantes en funcin de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradacin. La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras caractersticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Guantes ligeros monouso de PVC o PE Tiempo de penetracin del material de los guantes El tiempo de resistencia a la penetracin exacto deber ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado. Proteccin de ojos: Gafas protectoras contra productos qumicos. Proteccin del cuerpo: Elegir una proteccin para el cuerpo segn la cantidad y la concentracin de la sustancia peligrosa en el lugar de trabajo. 9-Propiedades fsicas y qumicas Masa molar: 254,2 g Forma: Polvo cristalino Color: Blanco Olor: Inodoro Cambio de estado Punto de fusin /campo de fusin: (anidro)120 C Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado.

Punto de inflamacin: No aplicable. Inflamabilidad (slido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable. Peligro de explosin: El producto no es explosivo. Densidad a 20C: 0,8 g/cm Solubilidad en / miscibilidad con agua: Soluble. valor pH (10 g/l) a 20C: <3 10-Estabilidad y reactividad Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Materiales que deben evitarse: Metales Reacciones peligrosas Reacciona con diferentes metales. Reacciona peligrosa con lcalis (lejas) o aminas en masa. Productos de descomposicin peligrosos: Monxido de carbono, dixido de carbono. En caso de incendio: Los xidos de azufre (SOx) 11-Informacin toxicolgica Toxicidad aguda:

Efecto estimulante primario: en la piel: Irrita la piel y las mucosas. en el ojo: Clasifiado como productor de irritacines. Posible irritacin por su proprietades acdos. Ingestin: Puede ser nocivo por ingestin.

Inhalacin: Puede ser nocivo si se inhala. Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizante. Datos adicionales (a la toxicologa experimental): No se haben otros datos importantes. 12-Informacin ecolgica Datos relativos a la eliminacin (persistencia y capacidad de descomposicin): Procedimiento: Informacin ecolgica: No disponible Instrucciones adicionales: El producto es difcilmente biodegradable. Efectos ecotxicos: Observacin: No se han encontrado datos experimentales. 13-Consideraciones relativas a la eliminacin Producto: Recomendacin: No debe desecharse con la basura domstica. No debe llegar al alcantarillado. Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales. Cdigo de residuo: La Unin Europea no establece normas uniformes para la eliminacin de residuos qumicos, que son los residuos especiales. Su tratamiento y eliminacin de la legislacin interna de cada pas. As, en cada caso, pngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de los residuos. 2001/573/CE: Decisin del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran en

la Decisin 2000/532/CE. Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos. Embalajes sin limpiar: Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismo tratamiento. Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases y residuos de envases. Recomendacin: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales. Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia. Lavar con disolventes para enviar a incineracin. Producto de limpieza recomendado: Agua, eventualmente aadiendo productos de limpieza. 14-Informacin relativa al transporte

15-Informacin reglamentaria Distintivo segn las directrices de la CEE: El producto est catalogado y etiquetado segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la

"Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida. Debern observarse las medidas preventivas usuales para la manipulacin de productos qumicos. Letra indicadora y denominacin de la peligrosidad del producto:

Xi irritante.

-Acido Sulfurico:

http://www.cisproquim.org.co/HOJAS_SEGURIDAD/Acido_sulfurico.pdf

-ACIDO TARTARICO:

1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIN Nombre comercial: cido Tartrico Sinnimos: cido di-Hidroxisuccnico, cido 2,3-di-Hidroxibutanodioico Identificacin de la empresa: Telf.: Fax.: Email: Servicio Nacional de Informacin Toxicolgica:

2.- COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Frmula molecular: CAS N:133-37-9 Peso molecular: 150.1 3.- IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Peligros para las personas: Por contacto con la piel hmeda puede provocar irritacin. Irritante por contacto con los ojos. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Ingestin: Enjuagar la boca y dar de beber gran cantidad de agua. Si el paciente est inconsciente no provocar el vmito, colocar en posicin lateral de seguridad y requerir asistencia mdica. Inhalacin: En caso de Inhalacin del polvo, retirar al afectado de la zona y mantener en reposo y abrigado. Si existe insuficiencia respiratoria, aplicar respiracin artificial y requerir asistencia mdica. Contacto con piel: Quitar las ropas contaminadas y lavar el rea afectada abundantemente con agua. Requerir asistencia mdica en caso de irritacin persistente. Contacto con los ojos: Lavar con agua durante unos 15 minutos manteniendo los parpados abiertos. Consultar a un oftalmlogo en caso de irritacin persistente. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Utilizar los medios adecuados a los materiales circundantes. Medios de extincin que no deben utilizarse: Ninguna restriccin. Equipo de proteccin especial para lucha contra incendios: Utiliza. COOH(CHOH)2COOH EINECS N:2017660

6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Medidas indicadas en el punto 8. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Mtodos de limpieza: Recoger el producto con medios mecnicos y disponer en contenedores limpios, cerrados y debidamente etiquetados. Lavar los restos con agua abundante. 7.- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: Evitar la formacin de polvo. No fumar, comer o beber durante su manipulacin. Procurar higiene personal adecuada tras su manipulacin. Almacenamiento: Almacenar en lugar fresco y seco en contenedores convenientemente cerrados. 8.- CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN INDIVIDUAL Valores lmite de exposicin: No establecidos. Proteccin respiratoria: En caso de formacin de polvo utilizar mscara de proteccin con filtro antipolvo. Proteccin de las manos: Utilizar guantes de proteccin de material plstico. Proteccin de los ojos: Utilizar gafas de proteccin. Proteccin cutnea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto con el producto. 9.- PROPIEDADES FISICO-QUMICAS Estado fsico: Slido cristalino Color: Blanco Olor: Inodoro pH. 2 (sol. 1%) Pto. De fusin: -70C (aproximadamente) Densidad relativa: 1,76 g/cm3

Solubilidad: Soluble en agua (115g/l a 10C), alcohol y ter. 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable en condiciones adecuadas de almacenamiento. Condiciones a evitar: Fuentes de calor y humedad. 11.- INFORMACIONES TOXICOLGICAS: Punto#3 12.- INFORMACIONES ECOLGICAS: No existe informacin disponible. 13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN Medios de eliminacin del producto: Respetar la normativa local y nacional vigente. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminacin de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su reciclaje y eliminacin. 14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE No regulado. 15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS:

16.- OTRAS INFORMACIONES La informacin suministrada en el presente documento est basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garanta alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicacin de nuestros productos est fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

-AMONIACO: 1. PRODUCTO QUMICO E IDENTIFICACIN DE LA COMPAA

NOMBRE DEL PRODUCTO: Amoniaco NOMBRES COMUNES / SINNIMOS: Amoniaco Anhdrido, Gas de Amonio NOMBRE QUMICO: Trihidruro de nitrgeno, NH3 CLASIFICACION NU: 2.3 NUMERO DE TELEFONO NUMERO DE TELEFONO, PARA EMERGENCIA. 2. COMPOSICIN, INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES.

3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS: OJOS: Lave los ojos con grandes cantidades de agua. Abra los prpados para asegurar un enjuague completo. Contine por un mnimo de 15 minutos. LAS PERSONAS CON EXPOSICION POTENCIAL AL AMONIACO NO DEBEN USAR LENTES DE CONTACTO. PIEL: Remueva la ropa contaminada rpidamente, asegurndose que no exista congelacin esto para procurar no daar la piel. Enjuague las reas afectadas con agua durante 15 minutos. En casos de quemadura enjuague las reas afectadas con agua tibia. NO USE AGUA CALIENTE. Un mdico debera ver al paciente rpidamente. INGESTION: No especificado. INHALACION: ATENCION MEDICA INMEDIATA ES OBLIGATORIA EN TODOS LOS CASOS DE SOBREEXPOSICION. EL PERSONAL DE RESCATE DEBE ESTAR EQUIPADO CON APARATO DE RESPIRACION INDEPENDIENTE. Las personas conscientes deberan ser removidas a un rea no contaminada e inhalar aire fresco. Las personas inconscientes deberan ser removidas a un rea no contaminada, y debe drseles resucitacin boca a boca y oxgeno suplementario. Mantenga la vctima quieta. Asegrese de que las mucosidades o material vomitado no obstruyan las vas respiratorias en drenaje posicional. Obtenga atencin medica inmediatamente. 5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS.

PELIGROS DE EXPLOSION E INCENDIOS: La energa mnima para la ignicin del Amonaco es muy alta. Es aproximadamente 500 veces mayor que la energa requerida para encender hidrocarburos y 1000 a 10,000 veces mayor que la requerida para el hidrgeno. Se puede incrementar el riesgo de incendio en presencia de hidrocarburos.

MEDIOS DE EXTINCION: Extinguir con P.Q.S., Dixido de Carbono. Rociar agua para mantener fro los contenedores expuestos al fuego. INSTRUCCIONES PARA APAGAR INCENDIOS: Si es posible, detenga el flujo de gas. Como el Amonaco es soluble en agua, es el mejor medio extintor no slo extinguiendo el fuego, sino adems, absorbiendo el gas de Amonaco escapado. Use roco de agua para enfriar los cilindros. 6. MEDIDAS POR LIBERACIN ACCIDENTAL Ventilar el rea del derrame. Usar al personal y equipo adecuado. Aislar el rea de peligro. Evacue todo el personal del rea afectada. Use equipo protector apropiado. Si el escape es en el contenedor o en a vlvula del contenedor, contactar el nmero de telfono de emergencia de INDURA S.A. 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO CLASIFICACIN ELCTRICA: Clase1, grupo de D Conecte a tierra todas las lneas y equipo asociados con el sistema de Amonaco. El equipo elctrico no debera producir chispas y ser a prueba de explosiones. El Amonaco gaseoso corroe ciertos metales a temperaturas ambiente. La presencia de oxgeno aumenta la corrosin de aceros ordinarios de semi-aleacin. La adicin de agua inhibe esta accin. Mantenga los sistemas de Amonaco escrupulosamente secos. Use slo en reas bien ventiladas. Las tapas de proteccin de vlvulas deben permanecer en su lugar, a menos que el contenedor est asegurado con una salida de vlvula con caeras al punto de uso. No arrastre, deslice o ruede cilindros. Use una carretilla adecuada para el movimiento de cilindros. Use un regulador de reduccin de presin al conectar un cilindro a caeras o sistemas de baja presin. No caliente el cilindro por ningn medio para aumentar la velocidad de descarga del producto desde el cilindro. Proteja los cilindros del dao fsico. Almacnelos en un rea fra, seca, bien ventilada, lejos de las reas con gran trafico y de las salidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se encuentren almacenados los cilindros exceda los 125*F (52*C). Los cilindros deberan almacenarse verticalmente y asegurados firmemente, para impedir que caigan o sean golpeados. Los cilindros llenos y vacos deberan ser segregados. Use el sistema de inventario de "primero que entra - primero que sale" para impedir que los cilindros completos sean almacenados por excesivos perodos de tiempo. Una filtracin puede resultar en un incendio, explosin o en una

exposicin txica. 8. CONTROLES DE EXPOSICIN, PROTECCIN PERSONAL

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD. ESTABILIDAD: Estable bajo condiciones ordinarios de uso y almacenamiento. MATERIALES INCOMPATIBLES: Reacciona vigorosamente con mercurio, cloro, hipoclorito de calcio, acido hidrofluorico, pentafluoruro de bromo, triofluoruro de cloro, cloroformatos, cidos fuertes, oxidantes fuertes, zinc, aluminio, cobre, bronce, sulfato de dimetil y mas metales comunes. Reacciona con hipoclorito y otras fuentes halgenadas para formar compuestos explosivos que son sensitivos a la presin o incremento de temperatura. Reaccin con cido sulfrico y otros cidos minerales fuertes es exotrmica. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICION PELIGROSOS: Descomposicin trmica en presencia de aire podra dar como resultado Dixido de Carbono (CO2) y Monxido de Carbono (CO). POLIMERIZACION PELIGROSA: No ocurre. 11. INFORMACIN TOXICOLGICA MUTAGENICO: Mutaciones genticas observadas en sistemas de test de bacterias y mamferos. OTROS: Efectos txicos al sistema respiratorio, sentidos, hgado, riones y vejiga,

observados en especies mamferas sometidas a exposiciones de inhalacin prolongadas sobre 100 ppm. 12. INFORMACIN ECOLGICA No se espera ningn efecto ecolgico. 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN No intente disponer de desperdicios residuales o cantidades no usadas. Devuelva en el contenedor de envo, PROPIAMENTE ETIQUETADO a INDURA S.A. O distribuidor autorizado. 14. INFORMACIN DE TRANSPORTE.

15. INFORMACIN REGULADORA Est regulado como una sustancia peligrosa, segn: D.S. 298 Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos NCh 2190 Of. 2003 Sustancias Peligrosas - Marcas para informacin de Riesgos NCh 382. Of. 2004 Terminologa y Clasificacin General de materiales peligrosos. 16. OTRA INFORMACIN Los cilindros de gas no deberan ser rellenados sin el premiso expreso, por escrito del dueo. El envo de un cilindro de gas que no haya sido llenado por su dueo o con su consentimiento (escrito) es una violacin de las regulaciones vigentes. Los datos consignados en esta Hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o correccin. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados.

La informacin que se entrega en l es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta informacin y de los productos est fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligacin del usuario.

ANHIDRIDO ACETICO Oxido de acetilo Oxido actico C4H6O3/ (CH3CO)2O Masa molecular: 102.1

N CAS 108-24-7 N RTECS AK1925000 N ICSC 0209 N NU 1715 N CE 607-008-00-9

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION INCENDIO

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS Inflamable. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e irritantes. Por encima de 49C: pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire.

PREVENCION

Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar Por encima de 49C: sistema cerrado, ventilacin y equipo elctrico a prueba de explosin

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS Espuma resistente al alcohol, polvo, dixido de carbono (vanse Notes) En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando con agua pero NO en contacto directo con agua

EXPLOSION

EXPOSICION

EVITAR TODO CONTACTO

INHALACION

Tos, dificultad respiratoria, jadeo, dolor de garganta (sntomas no inmediatos: vanse Notas)

Ventilacin, extraccin localizada o proteccin respiratoria

PIEL

Enrojecimiento, dolor, ampollas

Guantes protectores y traje de proteccin

OJOS

Enrojecimiento, dolor, quemaduras graves

Pantalla facial o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria

INGESTION

Dolor de garganta, dolor abdominal, colapso

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS Aire limpio, reposo, posicin de semiincorporado y proporcionar asistencia mdica. Respiracin artificial si estuviera indicada Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia mdica Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Enjuagar la boca, NO provocar el vmito, dar a beber agua abundante y proporcionar asistencia mdica.

DERRAMAS Y FUGAS Consultar a un experto. Ventilar. Recoger, en la medida de lo posible, el lquido que se derrama y el ya derramado en recipientes precintables, absorber el lquido residual en arena o

ALMACENAMIENTO A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes, alimentos y piensos, y sustancias incompatibles (vanse Peligros Qumicos). Mantener en lugar seco

Hermtico. No transportar con alimentos y piensos. smbolo C R: 10-34 S: (1/2-)26-45 Clasificacin de Peligros NU: 8 Riesgos Subsidiarios NU:

absorbente inerte y 3 trasladarlo a un lugar CE: seguro. Eliminar el residuo con agua abundante. NO absorber en serrn u otros absorbentes combustibles. Evitar las salpicaduras. (Proteccin personal adicional: equipo autnomo de respiracin). VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 0209 Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Eurpoeas CCE, IPCS, 1994 DATOS IMPORTANTES ESTADO FISICO; ASPECTO Lquido incoloro, muy mvil, de olor acre. PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos txicos y gases incluyendo actico. Reacciona violentamente con agua hirviendo, vapor de agua, oxidantes fuertes, alcoholes, aminas, bases fuertes y muchos otros compuestos. Ataca a muchos metales en presencia de agua. El lquido es muy corrosivo, especialmente en presencia de agua o humedad (vanse Notas). LIMITES DE EXPOSICION TLV(como TWA): 5 ppm; 21 mg/m3(ACGIH 1995-1996). VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin del vapor. RIESGO DE INHALACION Por evaporacin de esta sustancia a 20C se puede alcanzar bastante rpidamente una concentracin nociva en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION Lacrimgena. La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La inhalacin del vapor puede originar edema pulmonar (vanse Notas). Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia mdica.

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.AK: 5 ppm; 20 mg/m3(1996). NOTAS La sustancia forma cido actico cuando se mezcla con agua. El material de conduccin de este gas no debe contener ms del 63% de cobre. Los incendios mayores tienen que ser extinguidos con grandes cantidades de agua a cierta distancia del foco. Los sntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y vigilancia mdica son, por ello, imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administracin de un aerosol adecuado por un mdico o persona por l autorizada. Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-63 Cdigo NFPA: H 2; F 2; R 1; W

dinitrofenilhidrazina Datos del producto Formula quimica C6 H6 N4 O4 Nombre comercial: 2,4-dinitrofenilhidrazina

Nmero del artculo: CH0782

Identificacin de los peligros Descripcin del riesgo: Xn Nocivo Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: R 1 Explosivo en estado seco. R 22 Nocivo por ingestin. R 36/38 Irrita los ojos y la piel. Sistema de clasificacin: Obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir 67/548/CE. Elementos de las etiquetas del SAM Peligro H228 - Slido inflamable. Atencin H302 - Nocivo en caso de ingestin. H315 - Provoca irritacin cutnea. H319 - Provoca irritacin ocular grave. EUH001 - Explosivo en estado seco. Prevencin: P210 Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. - No fumar. P241 Utilizar un material elctrico, de ventilacin o de iluminacin/antideflagrante. P280 Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. Respuesta: P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante

varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando. P321 Se necesita un tratamiento especfico (ver en esta etiqueta). Eliminacin: P501 Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentacin local/regional/nacional/ internacional.

Composicin/informacin sobre los componentes Caracterizacin qumica: Denominacin N CAS 2,4-dinitrofenilhidrazina Nmero(s) de identificacin Nmero EINECS: 204-309-3

Primeros auxilios Instrucciones generales: Los sntomas de intoxicacin pueden presentarse despus de muchas horas, por lo que se requiere una supervisin mdica durante un mnimo de 48 horas despus del accidente. En caso de inhalacin del producto: Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la suficiente estabilidad. En caso de contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua y jabn y enjuagar bien. Lavar la ropa contaminada antes de volver a usarla. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentes

consultar un mdico. En caso de ingestin: Lavar la boca con agua si el sujeto est consciente. No provocar el vmito y solicitar asistencia mdica inmediata. Indicaciones para el mdico: Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. 7Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Instrucciones para una manipulacin segura: No se requieren medidas especiales. Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacn y los recipientes: Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase hermticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No es necesario. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Mantener el recipiente cerrado hermticamente. Propiedades fsicas y qumicas Masa molar 198,14 g Forma: Slido Color: Rojo Olor: Inodoro Cambio de estado Punto de fusin /campo de fusin: 198-200, Zers.C Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado. Punto de inflamacin: No aplicable. Peligro de explosin: El producto no es explosivo. Explosivo en estado seco.

Densidad: Indeterminado. Densidad a granel a 20C: 680 kg/m Estabilidad y reactividad Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Materiales que deben evitarse: Reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas. Productos de descomposicin peligrosos: Monxido de carbono, dixido de carbono. xidos azoicos (NOx)

Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificacin: Oral LD50 654 mg/kg (rata) Efecto estimulante primario: en la piel: Irrita la piel y las mucosas. en el ojo: Clasifiado como productor de irritacines. Ingestin: Nocivo por ingestin. Inhalacin: Puede ser nocivo si se inhala. Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizante. Datos adicionales (a la toxicologa experimental): No se haben otros datos importantes Nombre comercial: azul de bromotimol Datos del producto Formula quimica C27 H28 Br2 O5 S Nombre comercial: azul de bromotimol Nmero del artculo: CH0931

Utilizacin del producto / de la elaboracin Reactivo para Laboratorio. 2 Identificacin de los peligros Descripcin del riesgo: Xn Nocivo Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: R 20/21/22 Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. Sistema de clasificacin: Obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir 67/548/CE. Elementos de las etiquetas del SAM Atencin H302 - Nocivo en caso de ingestin. H312 - Nocivo en contacto con la piel. H332 - Nocivo en caso de inhalacin. Prevencin: P261 Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. P280 Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. Respuesta: P322 Se necesitan medidas especficas (ver en esta etiqueta). P301+P312 EN CASO DE INGESTIN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico si se encuentra mal. P304+P340 EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar. Eliminacin: P501 Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentacin local/regional/nacional/

internacional. Caracterizacin qumica: Denominacin N CAS azul de bromotimol Nmero EINECS: 200-971-2 Primeros auxilios Instrucciones generales: Los sntomas de intoxicacin pueden presentarse despus de muchas horas, por lo que se requiere una supervisin mdica durante un mnimo de 48 horas despus del accidente. En caso de inhalacin del producto: Suministrar aire fresco; eventualmente hacer respiracin artificial, calor. Si los trastornos persisten, consultar al mdico. En caso de contacto con la piel: En caso de irritaciones continuas de la piel, consultar un mdico. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de ingestin: Consultar inmediatamente un mdico. Indicaciones para el mdico: Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. 6Medidas en caso de liberacin accidental Informacin general: Usar el equipo de proteccin personal adecuado que se indica en la Seccin 8. Medidas preventivas relativas a personas: En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de proteccin personal. Medidas para la proteccin del medio ambiente: Evitar la penetracin en la tierra /subsuelo. Evitar que penetre en la canalizacin /aguas de superficie /agua subterrneas. Al haber penetrar en el suelo, avisar a las autoridades competentes. Procedimiento de limpieza/recepcin:

Asegurar suficiente ventilacin. Para polvos fines utilisar un aspirador. Desechar el material contaminado como vertido segn item 13. Propiedades fsicas y qumicas Masa molar 624,39 g Forma: Polvo cristalino Color: Amarillo Olor: Inodoro Cambio de estado Punto de fusin /campo de fusin: 204-208 (Z)C Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado. Punto de inflamacin: No aplicable. Inflamabilidad (slido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable. Peligro de explosin: El producto no es explosivo. Densidad: Indeterminado. nformacin reglamentaria Distintivo segn las directrices de la CEE: El producto est catalogado y etiquetado segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la ltima versin vlida. Debern observarse las medidas preventivas usuales para la manipulacin de productos qumicos. Letra indicadora y denominacin de la peligrosidad del producto: Xn Nocivo Frases-R: 20/21/22 Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel.

BISULFITO DE SODIO Nombre del Producto : Bisulfito de Sodio Cdigo del Producto : Bisulfito de Sodio Composicin / Ingredientes Nombre Qumico : Bisulfito Sdico Frmula Qumica : NaHSO3 Sinnimos : Removedor de Cloro Nmero CAS: : 7631-90-5 Nmero N.U.: : 2693 Identificacin de los Riesgos Marca en etiqueta : 8.- Corrosivo Clasificacin de Riesgos del Producto Qumico : Salud=2 Inflamabilidad=0 Reactividad=0 a) Peligros para la Salud de las Personas: Efectos sobreexposicin aguda : Una revisin de los datos disponibles no identifica sntomas debido a la exposicin previamente no mencionados Inhalacin :Irritante de los rganos respiratorios. Causa signos y sntomas asmticos en individuos hiper reactivos. Contacto con la piel : Puede causar una irritacin leve Contacto con los Ojos : Puede causar una irritacin leve Ingestin : No es una ruta probable de exposicin. Puede causar ataques del tipo asmtico Efectos sobreexposicin crnica : La ingestin de sulfito puede causar una reaccin alrgica severa en asmticos y en algunos individuos sensibles a los sulfitos. Los sntomas incluyen: dificultad respiratoria, piel enrojecida y erupcin. La exposicin crnica a sulfitos puede causar sntomas de malestar en el tracto respiratorio superior y afectar los sentidos de olfato y gusto. Condiciones mdicas que se vern agravadas con la exposicin al producto Una revisin de los datos disponibles no registra un empeoramiento de las condiciones existentes. Medidas de Primeros Auxilios En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalacin : Llvelo al aire fresco, reposar, y tratar sintomticamente. Si la respiracin se dificulta, administrar oxgeno. Obtener atencin mdica. Contacto con la piel : Lavar inmediatamente con mucha agua durante por lo menos 15 minutos. Si los sntomas persisten, llamar al mdico

Contacto con los ojos : Enjuague inmediatamente sus ojos con agua durante por lo menos 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Si la irritacin persiste, repetir el enjuague. Obtener atencin mdica inmediata Ingestin : Provocar el vmito, slo si el paciente est completamente consciente. Si est consciente, lavar la boca y dar de beber 1 a 2 vasos de agua. Obtener atencin mdica:. Notas para el mdico tratante : Basado en la reaccin individual del paciente, se debe seguir el criterio mdico para controlar los sntomas y la situacin clnica Manipulacin y Almacenamiento Recomendaciones tcnicas : Precauciones a tomar : Recomendaciones sobre manipulacin segura, especficas : Evitar el contacto con piel y ojos. No ingerir. No poner en los ojos, la piel y la ropa. Tener al alcance equipo de emergencia (para incendios, derrames, goteos, etc.). Asegurarse de que todos los contenedores estn etiquetados. Mantener los recipientes cerrados cuando no se usen. Usar con ventilacin adecuada. Para mayor informacin sobre prevencin durante el manejo del producto, consultar la seccin 8 Condiciones de Almacenamiento : Almacenar los recipientes bien cerrados. Almacenar en contenedores apropiados etiquetados. Los productos que contengan aminas y sulfitos no se deben almacenar muy cerca uno del otro ya que los vapores que resulten pueden formar partculas en el aire que son visibles en forma de neblina Embalajes recomendados y no adecuados : Polietileno de alta densidad, La compatibilidad con materiales plsticos puede variar. Por lo tanto, recomendamos probar la compatibilidad antes de utilizar el producto Propiedades Fsicas y Qumicas Estado Fsico : Lquido. Apariencia y olor : Amarillo. Olor penetrante. Concentracin : 30% Viscosidad : 2.8 cps a 25C pH : 4.1 Temperatura de descomposicin : T de congelacin = 1,1 C T de ebullicin = 104 C Punto de inflamacin : Ninguno Temperatura de Auto ignicin : Propiedades explosivas : Peligros de fuego y explosin :

Presin de vapor a 25C : 32 mmHg Densidad de vapor : 2.2 (aire =1) Densidad relativa a 25C : 1,37 gr/cm3 Solubilidad en agua y otros solventes : completamente soluble Estabilidad y Reactividad Estabilidad : Estable en condiciones normales. Condiciones que deben evitarse : Temperatura de congelacin Incompatibilidad (materiales que deben evitarse) : El contacto con oxidantes fuertes (por ej. cloro, perxidos, cromatos, cido ntrico, perclorato, oxgeno concentrado, permanganatos) puede generar calor, fuego, explosiones y/o vapores txicos. El contacto con cidos fuertes (por ej. sulfrico, fosfrico, ntrico, clorhdrico, crmico, sulfnico) puede generar calor, salpicaduras o ebullicin, y vapores txicos. El SO2 puede reaccionar con los vapores de las aminas neutralizantes y puede producir una nube visible de partculas de sal de amina Productos peligrosos de la descomposicin : Productos peligrosos de la combustin : Bajo condiciones de incendio: xidos de Azufre. Polimerizacin peligrosa : No ocurre polimerizacin peligrosa

Nombre del Producto: CLORURO DE ZINC Fecha de Revisin: Junio de 2009 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA PRODUCTO Nombre Qumico: CLORURO DE ZINC ZnCl Nmero CAS: 7646857 Sinnimos: Cloruro de zinc anhidro, Dicloruro de zinc, Mantequilla de zinc COMPAA: Grupo Transmerqum SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES CLORURO DE ZINC CAS: 7646857 100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Peligro! Corrosivo. Causa quemaduras en cualquier zona de contacto. Nocivo por ingestin o inhalacin. Afecta el sistema cardiovascular. Puede causar efectos en la reproduccin y el feto. Efectos Potenciales de Salud Inhalacin: Extremadamente destructivo para los tejidos de las membranas mucosas y tracto respiratorio superior. Los sntomas pueden incluir sensacin de quemazn, tos, sibilancia, laringitis, respiracin entrecortada, dolor de cabeza, nuseas y vmitos. Ingestin: Txico. Puede causar irritacin o corrosin en el tracto gastrointestinal con dolorabdominal, nuseas y vmitos. La muerte se produce de las estenosis del esfago y el ploro. Contacto con la piel: Puede causar irritacin severa, quemaduras y ulceraciones de la piel. Las soluciones son corrosivas. Los sntomas incluyen enrojecimiento y dolor. Contacto con los ojos: Puede causar enrojecimiento, dolor y visin borrosa. Salpicaduras de las soluciones pueden causar dao a los ojos. La exposicin crnica: Contacto repetido con la piel puede causar diversos grados de problemas que van desde la dermatitis a ulceraciones. La inhalacin repetida puede causar asma ocupacional. Agravacin de condiciones preexistentes: Dermatitis, trastornos cardacos y respiratorios. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Sacar a la vctima al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. Obtener atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Si se ingiere, NO inducir el vmito. De grandes cantidades de agua. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Obtener atencin mdica inmediatamente. Contacto con la piel: Lavar la piel inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos mientras se quita la ropa y zapatos contaminados. Obtener

atencin mdica inmediatamente. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Contacto con los ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Obtener atencin mdica inmediatamente. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Fuego: No se considera un riesgo de incendio. Explosin: No se considera un riesgo de explosin. Medios de extincin de incendios: Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. Informacin Especial: Use ropa protectora y equipo de respiracin adecuado para el incendio circundante. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Ventilar el rea de la fuga o derrame. Use el apropiado equipo de proteccin personal. Derrames: Barrer y contener para la recuperacin o eliminacin. Pasar la aspiradora o barrer de forma hmeda para evitar la dispersin de polvo. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Mantener en un recipiente bien cerrado y almacenado en fro a condiciones clidas, de 2 a 40C (36 a 104F). Proteger contra dao fsico. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Lmites de Exposicin: Cloruro de zinc: OSHA Lmite de exposicin permisible (PEL): 1 mg/m3 (TWA) 8H, como humo. ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 1 mg/m3 (TWA) 2 mg/m3 (STEL) de humos Sistema de Ventilacin: Un sistema de ventilacin local y/o general es recomendado para las exposiciones de empleados por debajo de los Lmites de Exposicin Area. La extraccin local es generalmente preferida porque se pueden

controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo la dispersin del mismo en el rea de trabajo general. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si se supera el lmite de exposicin, un respirador de mscara completa con filtro para polvo / niebla puede usarse hasta 50 veces el lmite de exposicin o la concentracin mxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea ms bajo. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador que cubra toda la cara, de presin positiva y abastecida por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Proteccin de la piel: Usar ropa protectora impermeable, incluyendo botas, guantes, bata de laboratorio, delantal o monos, segn proceda, para evitar el contacto de la piel. Proteccin de los ojos: Utilice gafas protectoras contra productos qumicos y/o careta completa donde polvo o salpicaduras de soluciones es posible. Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el rea de trabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Grnulos cristalino blanco. Olor: Inodoro. Solubilidad: 423 g de agua g/l00 @ 25C (77F) Densidad: 2,91 PH: ca. 4 Solucin acuosa % De Voltiles por Volumen @ 21C (70F): 0 Punto de ebullicin: 732C (1350F) Punto de fusin: 290C (554F) Densidad de vapor (Aire = 1): No aplicable. Presin de Vapor (mm Hg): 1 @ 428C (802F) Tasa de evaporacin (BuAc = 1): No aplicable. SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Productos de descomposicin peligrosos: Cuando se calienta hasta la descomposicin emite humos txicos de cloro y xido de zinc. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir.

Incompatibilidades: Cianuros y sulfuros, zinc en polvo. potasio, se producir una explosin de leve impacto. Condiciones a evitar: Incompatibles. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA

Cuando se mezcla con el

DL50 oral en ratas: 350 mg / kg. Ha sido investigado como tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Destino ambiental: No se encontr informacin. Toxicidad Ambiental: Peligrosas para el medio ambiente. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar efectos adversos a largo plazo en el medio acutico. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la instalacin de eliminacin de residuos. El procesamiento, utilizacin o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Las regulaciones de eliminacin local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nombre de embarque apropiado: cloruro de cinc, anhidro Clase de riesgo: 8 UN / NA: UN2331 Grupo de embalaje: III SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Frases de riesgo: R 34 Provoca quemaduras. R 50/53 Muy txico para los organismos acuticos, puede causar efectos a largo plazo negativos para el medio acutico. Frases de seguridad: S 28 En caso de contacto con la piel, lavar inmediatamente con abundante agua. S 45 En caso de accidente o malestar, buscar atencin mdica inmediatamente (mostrar la etiqueta si es posible). S 7 / 8 Mantngase el recipiente bien cerrado y seco. S 60 Este material y / o su recipiente deben ser eliminados como residuos peligrosos. S 61 Evtese su liberacin al medio ambiente. Consulte las instrucciones especficas de datos de seguridad.

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

CLORURO DE ESTAO Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisin 22.11.2007

1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIN Nombre comercial: CLORURO DE ESTAO Sinnimos: Cristales de Estao, Sal de Estao, di-Cloruro de Estao, Protocloruro de Estao, Cloruro Estannoso. Identificacin de la empresa: RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUMICA) Pol.Inds. Can Clapers, Torrent den Baiell, 36 A 08181-SENTMENAT (Barcelona) Telf.: 93 715 20 01 Fax.: 93 715 23 79 Email: t3quimica@t3quimica.com Servicio Nacional de Informacin Toxicolgica: 91 562 04 20

2.- COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Frmula molecular: SnCl2.2H2O CAS N: 10025691 molecular: 225,6 3.- IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Peligros para las personas: agente fuertemente reductor. Reacciona fuertemente con perxidos y agentes oxidantes. Puede causar daos en el medio acutico a largo plazo. Nocivo por ingestin. Irritante por contacto con la piel. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Ingestin: Enjuagar la boca. Si el paciente est consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente est inconsciente no provocar el vmito y mantener en posicin lateral de seguridad. Requerir asistencia mdica. Inhalacin: Trasladar a la vctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiracin artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia mdica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el rea afectada. Requerir asistencia mdica en caso de irritacin persistente. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Acudir al oftalmlogo en caso de irritacin persistente. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincin adecuados: Los adecuados al medio circundante. Riesgos particulares derivados de la exposicin a la sustancia o a sus productos de Combustin: este material no es ni inflamable ni combustible. Equipo de proteccin especial para lucha contra incendios: Equipo habitual de la lucha contra incendios de tipo qumico. Llevar equipo de respiracin autnomo. 6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Ver punto 8. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. EINECS N: 2318680 Peso

Mtodos de limpieza: Recoger el producto con medios mecnicos. Disponer el producto a eliminar en recipientes cerrados y debidamente etiquetados. Lavar los restos con agua abundante. 7.- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: Evitar la formacin de polvo. No fumar, comer o beber durante su manipulacin. Procurar higiene personal adecuada despus de su manipulacin. Almacenamiento: Mantener el producto en recipientes bien cerrados. Mantener alejado de fuentes de calor y humedad. Alejado de materiales oxidantes. 8.- CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN INDIVIDUAL Valores lmite de exposicin: TLV (como TWA): 2 mg/m3 (como estao) (ACGIH 1990-1991). Proteccin respiratoria: Proteccin respiratoria con filtro de polvo. Proteccin de las manos: Guantes material plstico. Proteccin de los ojos: Gafas de proteccin. Proteccin cutnea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto. 9.- PROPIEDADES FISICO-QUMICAS Estado fsico: Slido Color: Blanco. Punto de fusin: 38 C

Punto de ebullicin: descompone

Olor: Inodoro Solubilidad: Soluble en agua, lcalis, cido tartrico y etanol. 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable en condiciones adecuadas de almacenamiento. Reactividad: Fuentes de calor y humedad. Materias a evitar: Agentes oxidantes. 11.- INFORMACIONES TOXICOLGICAS El aerosol irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede tener efectos sobre el sistema nervioso central y la sangre cuando es ingerida. La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire. La sustancia es un agente reductor

fuerte y reacciona violentamente con oxidantes. Al calentarla intensamente forma humos corrosivos y txicos. La sustancia absorbe oxgeno del aire y forma oxicloruro insoluble. 12.- INFORMACIONES ECOLGICAS Ecotoxicidad: Altamente contaminante para especies acuticas. Degradabilidad: Tras largos periodos de exposicin al medio ambiente, el producto se oxida a cloruro de estao III. 13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN Medios de eliminacin del producto: Respetar las normativas locales y nacionales. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminacin de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su eliminacin o incineracin. 14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE ADR N ONU: 3260 Clase: 8 N Peligro: 80 G.E: II Panel: 80/3260 15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS Pictogramas: X Xn: Nocivo Frases R: R 22: Nocivo por ingestin. R 36/37/38: Irrita los ojos, la piel y las vas respiratorias. R 43: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel. Frases S: S 24: Evtese el contacto con la piel. S 26: En caso de contacto con los ojos, lvese inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. S 37: sense guantes adecuados. 16.- OTRAS INFORMACIONES La informacin suministrada en el presente documento est basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garanta alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicacin de nuestros productos est fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

GELATINA DE FRUTA CARACTERSTICAS GENERALES DEL BIEN

Denominacin del Bien Denominacin Tcnica Segmento 50/Clase 19/Familia 24 ONU Nombre del Bien en el Catalogo ONU conservas de fruta Cdigo ONU Unidad de medida : Anexo Adjunto

: : : :

GELATINA DE FRUTA GELATINA DE FRUTA Mermeladas o gelatinas o

: kilogramo (Kg)

Descripcin General: La gelatina es una sustancia orgnica nitrogenada obtenida por hidrlisis del colgeno contenido en la piel, tejido conjuntivo blando y huesos de animales. Posee aditivos de gel y saborizantes artificiales. CARACTERSTICAS GENERALES DE LA FICHA Versin Estado Periodo para recibir sugerencias Fecha de inscripcin en el OSCE CARACTERSTICAS GENERALES DE LA FICHA Caractersticas fsicas organolpticas La solucin acuosa de gelatina al 5%, a 60C, no tendr gusto objetable ni sabor desagradable. La materia prima para la fabricacin de la gelatina ser piel, tejido conjuntivo blanco y huesos de animales la que ser debidamente tratada para dar origen a la gelatina. La gelatina comestible ser prcticamente insoluble en agua fra, pero deber hincharse y ablandarse, absorbiendo de 5 a 10 veces su peso en agua. La gelatina comestible se disolver completamente en agua caliente formando una solucin coloidal, la que al enfriarse dar una jalea. Requisitos qumicos La solucin de gelatina al 1 % tendr un pH entre 4 y 7,5 a 20C. La gelatina comestible sabor de fruta cumplir con los requisitos qumicos especificados en la tabla basada en un contenido de humedad mximo de 16 %. Requisitos microbiolgicos: La gelatina alimenticia sabor de fruta deber cumplir con los requisitos microbiolgicos siguiente:

Agente microbiano Categora

Clase n m M 10 5 10

Lmite por g

Coliformes

5 8 5

2 3 1

10 1 10 10 10

Staphylococcus aureus Mohos 3 3

n : Es el nmero de unidades de muestra que deben ser examinados de un lote de alimentos, para satisfacer los requerimientos de un plan de muestreo particular m : Es un criterio microbiolgico, el cual, en un plan de muestreo de dos clases separa buena calidad de calidad defectuosa; o en otro plan de muestreo de tres clases, separa buena calidad de calidad marginalmente aceptable. En general m presenta un nivel aceptable y valores sobre el mismo que son marginalmente aceptables o inaceptables. M: Es un criterio microbiolgico, que en un plan de muestreo de tres clases, separa calidad marginalmente aceptable de calidad defectuosa. Valores mayores a M son inaceptables. c: Es el nmero mximo permitido de unidades de muestra defectuosa. Cuando se encuentra cantidades mayores de este nmero el lote es rechazado. REQUISITOS: Registro sanitario emitido por DIGESA. CERTIFICACIN: Obligatorio OTRAS ESPECIFICACIONES: Sabores. A eleccin de la Entidad Presentacin y envase: La gelatina se envasar en envases capaces de protegerla de la contaminacin, humedad y de sustancias txicas. La calidad de la bolsa ser de polietileno transparente. La gelatina se envasar en envases capaces de protegerla de la contaminacin, humedad y de sustancias txicas Rotulado: En el rotulado se indicara lo siguiente: Localidad en donde est ubicada la fbrica o direccin del fabricante o del distribuidor. Nombre comercial del producto. Clave, cdigo o serie de produccin. Lista de los ingredientes utilizados en orden decreciente de proporciones. Registro Sanitario

Nombre o razn social del productor, envasador o vendedor; en el caso de productos importados nombre o razn social del importador. Fecha de Produccin Fecha de Vencimiento Peso neto. Nmero de Lote Registro Sanitario Lugar de Origen Ingredientes Almacenamiento La gelatina se almacenar en lugar seco y fresco.

GLUCOSA ANHIDRA 1. Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: D(+)-Glucosa anhidra Sinnimo: Azcar de Uva, Dextrosa, D-Glucopiranosa Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. Identificacin de la sociedad o empresa: CONTROL TCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : ctrscientific@infosel.net.mx Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, Mxico 2. Identificacin de los peligros Clasificacin de la sustancia o de la mezcla. 3. Composicin/Informacin de los componentes Denominacin: D(+)-Glucosa anhidra Frmula: C6H12O6 M.= 180,16 4. Primeros auxilios

Indicaciones generales: Inhalacin: Ir al aire fresco. Contacto con la piel: Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos. Ingestin: En caso de malestar, pedir atencin mdica. 5. Medidas de lucha contra incendio Medios de extincin adecuados: Los apropiados al entorno. 6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco. Limpiar los restos con agua abundante. 7. Manipulacin y almacenamiento Manipulacin: Sin indicaciones particulares. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente. 8. Controles de exposicin/proteccin personal Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados Medidas de higiene particulares: Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Controles de la exposicin del medio ambiente: Cumplir con la legislacin local vigente sobre proteccin del medio ambiente. 9. Propiedades fsicas y qumicas Aspecto: Slido Color: de color blanco Granulometra Olor: Inodoro. pH: 6 - 7 Punto de fusin/punto de congelacin 146 C Punto inicial de ebullicin e intervalo de ebullicin: Punto de inflamacin: Inflamabilidad (slido, gas): Lmites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: Solubilidad: 900 g/l agua 20 C

10. Estabilidad y reactividad Condiciones que deben evitarse: Temperaturas elevadas. Materias que deben evitarse: Agentes oxidantes fuertes. Halogenatos. Nitratos. Informacin complementaria: En polvo, existe riesgo de explosin. 11.Informacin toxicolgica Toxicidad aguda: DLL0 oral rbt : 20.000 mg/kg DL50 oral rat : 25.800 mg/kg DL50 ipr mus : 18.000 mg/kg Efectos peligrosos para la salud: Baja toxicidad. No son de esperar caractersticas peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos qumicos. 12. Informacin Ecolgica Movilidad: Otros posibles efectos sobre el medio natural: Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecolgicos.

Ficha Tcnica de Naftol (Beta) NAFTOL Puro 1 Sinnimos: b-Naftol, 2-Hidroxinaftaleno, iso-Naftol, 2-Naftalenol, 2-Naftol 2 DATOS TCNICOS: Peso Molecular: 144,17 Apariencia: Slido casi blanco. Olor: Caracterstico. Cambio de estado (aprox.): Punto de ebullicin: 285C. Punto de fusin: 123C. Punto de inflamacin/destello: 153C Solubilidad Acuosa: 1 g/L en agua a 20C Solubilidad: En Alcohol a 20C, fcilmente soluble. En ter, fcilmente soluble.

3 PELIGROSIDAD: Frases R: 20/22-50 Frases S: 24/25-61 4 Riesgo de producto: Nocivo por inhalacin y por ingestin. Muy txico para los organismos acuticos 5 Recomendaciones de seguridad: Evtese el contacto con los ojos y la piel. Evitar su liberacin al medio ambiente.

FICHA TCNICA DE HIDRXIDO DE SODIO 1 Formula Molecular NaOHFormula estructural: Na O Sinnimos Soda Caustica (anhidra), soda caustica en escamas, caustico blanco, leja, hidrato de sodio. | 2 Propiedades Fsicas Estado Solido Color: blanco inodoro en forma de escamas. Constantes Fsicas Densidad (Aire=1): N.R Solubilidad: Soluble en agua, alcohol y glicerol. Punto de Fusin ( C): 318.Punto de Ebullicin ( C): 1390.Presin de Vapor (mmHg): 42.0/999 C.PH: 14 (solucin 5%).Viscosidad: 4 a 350 C | 3 Riesgos Vas respiratorias

Irritante severo, los efectos irritantes por inhalacin varandesde una irritacin moderada hasta serios daos del tractorespiratorio. Los sntomas pueden ser estornudos, dolor degarganta o goteo de la nariz. Puede ocurrir neumona severa. Ingestin Corrosivo. La ingestin puede causar quemaduras severas enla boca, garganta y estmago. Puede causar muerte. Los sntomas pueden ser sangrados Piel Corrosivo. El contacto con la piel puede causar irritacin o severas quemaduras y cicatrizacin en las exposiciones mayores. Ojos: produce irritacin con dolor, enrojecimiento y lagrimeo constante. En casos severos, quemaduras de la crnea e incluso ceguera. Efectos Crnicos: Contacto prolongado produce dermatitis, fisuras e inflamacin de la piel. Puede causar cncer en el esfago. Medio ambiente Principalmente afecta la vida acutica, a partir de los 20 mg /Litros. No biodegradable. Precauciones. Se debe utilizar los instrumentos de seguridad personal sin importar cuanta cantidad de sustancia se use. No consumir ni beber ningn alimento en el laboratorio. Estar informado sobre las caractersticas del reactivo antes de utilizar. Trabajar en un lugar ventilado. 4 Primeros Auxilios Vas respiratorias En caso de que la persona inhale este reactivo, trasladarlo a un lugar amplio en donde pueda tomar aire fresco, llegado caso de que presente dificultad al respirar, suministrar oxgeno y mantenerla abrigada.

Crnicos Contacto prolongado produce dermatitis, fisuras e inflamacin de la piel. Puede causar cncer en el esfago. Medio ambiente Principalmente afecta la vida acutica, a partir de los 20 mg /Litros. No biodegradable .Precauciones Se debe utilizar los instrumentos de seguridad personal sin importar cuanta cantidad de sustancia se use. No consumir ni beber ningn alimento en el laboratorio. Estar informado sobre las

FICHA TCNICA DE POTASIO 1 Identificacin de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Potasio Hidrxido 85% *lentejas Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. 2. Identificacin de los peligros Clasificacin de la sustancia o de la mezcla. Palabra de advertencia Peligro Frases de peligro Nocivo en caso de ingestin. Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares

graves. Frases de precaucin Lavarse...concienzudamente tras la manipulacin. No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. No comer, beber ni fumar durante su utilizacin. 3. Composicin/Informacin de los componentes Denominacin: Potasio Hidrxido 85% *lentejas Frmula: KOH M.= 56,11 4 Primeros auxilios Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. En caso de irritacin, pedir atencin mdica. Ojos: Lavar con agua abundante (mnimo durante 15 minutos), manteniendo los prpados abiertos. Pedir inmediatamente atencin mdica. 5 Medidas de lucha contra incendio Medios de extincin adecuados:

Los apropiados al entorno. Riesgos especiales: Incombustible. 6 Medidas a tomar en caso de vertido accidental Precauciones individuales: No inhalar el polvo. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior Eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Neutralizar con cido sulfrico diluido

FICHA TCNICA HIDRXIDO DE CALCIO FTHC32-001 1 GENERALIDADES DEL PRODUCTO El Hidrox-C, Hidrxido de Calcio Radiopaco, es un material utilizado generalmente en tratamientos de recubrimiento pulpar, ste se aplica sobre el rea de la pulpa expuesta con el objetivo de protegerla de daos adicionales, permitiendo a su vez curacin y reparacin de la misma. Es un protector que acta como una barrera que impide el paso de las bacterias, sus productos txicos o de materiales de la

restauracin hacia la pulpa, estimulando los mecanismos de defensa. Sus principales efectos son la actividad antibacteriana y la capacidad para favorecer la aposicin de tejidos descalcificados, al Hidrxido de Calcio Radiopaco, tambin se le conocen capacidades ontognicas por su habilidad de estimular la mineralizacin de los tejidos conectivos. 2 INFORMACIN DE COMPOSICIN Composicin de la base: Salicilato de metilo Ester de salicilato Pigmentos y estabilizantes; xidos inorgnicos sintticos. Composicin del catalizador: Hidrxido de calcio Plastificante tipo Amida. 3 PROPIEDADES DEL PRODUCTO Las propiedades fsicas de los polmeros se miden en el Laboratorio de Control de la Calidad, mediante la utilizacin de equipos especializados y calibrados, basados en la norma interna, tomando como referencia algunos parmetros y procedimientos de la norma NTC 4390:1998 Materiales de obturacin de conductos radiculares. Las propiedades ms relevantes son: Propiedades Fsico Qumicas - Mantiene el estado local de alcalinidad que necesita para la

formacin de dentina, su pH alcalino le permite liberar grmenes de la cavidad a restaurar. - Neutraliza el ataque de cidos orgnicos, provenientes de algunos cementos y materiales de obturaciones. - Inalterabilidad en sus dimensiones y flexibilidad. - Baja solubilidad en los fluidos bucales. - Buena viscosidad. - No inhibe la polimerizacin de las resinas usadas en restauraciones. - Sus excelentes propiedades fsico-qumicas aseguran una adecuada adherencia al diente. Propiedades Biolgicas - Estimula el tejido pulpar para que repare la zona lesionada formando un puente de dentina. 4 USO Y APLICACIONES El Hidrxido de Calcio Radiopaco se usa como protector pulpar. Es aplicado cuando: - La exposicin pulpar es pequea y el diente presenta condiciones de salud pulpar. - El diente es joven, rico en clulas y est sintomtico. - La exposicin pulpar fue ocasionada por fallas mecnicas. - El diente esta previamente aislado. 5 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO El Hidrxido de Calcio Radiopaco se fabrica con materias primas de altsima calidad y a travs de un proceso

8. TIEMPO DE VIDA TIL EN ESTANTE El Hidrxido de Calcio Radiopaco tiene un tiempo de vida til de 2 aos 9. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y PRESERVACIN Almacenar a temperatura ambiente o refrigerado, la refrigeracin prolonga la durabilidad del producto. Cuando se almacena el producto a altas temperaturas se acelera la separacin de las fases. Las condiciones en que se almacene el producto aumentan o disminuyen el tiempo de fraguado.

SULFURO DE SODIO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Frmula Molecular Peso molecular Sulfuro de Sodio Na2S.9H2O

240.18 g/mol

Sinnimos Sulfuro de disodio nonahidratado, Monosulfuro de Disodio nonahidratado. 2. DESCRIPCIN El sulfuro de sodio comercial es una mezcla concentrada de varias formas hidratadas. Se presenta en escamas, terrones o copos amarillos o de un rojo ladrillo. Soluble en agua, ligeramente en alcohol, insoluble en ter. El Sulfuro de Sodio en presencia de aire es delicuescente y gradualmente se convierte a Carbonato de Sodio y Tiosulfato de Sodio. 3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza 60% mn. Alcalinidad 30 - 40% Hierro 45 ppm, mx Na2CO3 2.0 max 4. PROPIEDADES Apariencia escamas Color amarilloso rojo ladrillo

Olor

a amonaco

Gravedad Especifica 1.427 / 16C Punto de Ebullicin Punto de Fusin: Descompone a 920C

50C

PH las soluciones son muy alcalinas Insolubles en agua 2.0 max 5. APLICACIONES Se utiliza principalmente en las siguientes industrias: MINERA: en los procesos de flotacin por espuma para formar compuestos insolubles en cobre, plomo y molibdeno. CURTIEMBRES: segn el tipo de piel o cuero a tratar, se utiliza el Sulfuro de Sodio slo o mezclado con el Sulfhidrato de Sodio como depilante. En el tratamiento de los cueros de uso general, que no requieren una textura muy suave, se utilizan mezclas con mayor cantidad de sulfuro. PULPA Y PAPEL: en los procesos de coccin de pulpa al sulfato para produccin de papel kraft. VARIAS: eliminacin de metales pesados, por flotacin en efluentes industriales, sntesis de anilinas y pigmentos, obtencin de polisulfuros elastomricos, desulfurizacin de fibra rayn viscosa cruda, agente reductor en la produccin de aminocompuestos, produccin de caucho, estampado de fibras de algodn. 6. EFECTOS SOBRE LA SALUD Inhalacin: El producto es altamente txico( 560 a 100 ppm en el aire) se puede presentar acumulacin de sulfuro de hidrogeno en lugares cerrados debido a la descomposicin del sulfuro de sodio, a tambin por la reaccin de este con cidos, entre los sntomas estn la conjuntivitis, dolor de cabeza, nuseas, dolor de garganta y en casos extremos edema pulmonar. Ingestin: El sulfuro de sodio es una base fuerte, es txico y corrosivo, puede causar quemaduras severas en la mucosa, su hidrlisis con los jugos gstricos produce sulfuro de hidrogeno, los sntomas y efectos son similares a los de la inhalacin Contacto con la piel: El contacto con la piel produce quemaduras serias con dolor e inflamacin y posible destruccin de la piel.

Contacto con los ojos: El producto es irritante, provoca la inflamacin del tejido cerca de los ojos, el contacto severo puede ocasiones la destruccin del organo Exposicin crnica: No se tiene informacin Condiciones pre-existentes: Las personas con condiciones pre-existentes de problemas en la piel u ojos, problemas respiratorios, son ms susceptibles de presentar problemas al contacto con esta sustancia 7. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: En caso de inhalacin trasladar al aire fresco, si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno, mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin: En caso de ingestin lavar la boca con agua, si est consciente suministrar abundante agua, no inducir al vmito, si ste se presenta inclinar la vctima hacia adelante. Buscar atencin mdica inmediatamente, si est consciente no dar a beber nada. Contacto con la piel: En caso de contacto con la piel, retirar la ropa y zapatos contaminados, lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos, si la irritacin persiste repetir el lavado, buscar atencin mdica. Contacto con los ojos: En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua, mnimo por 15 minutos, levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico, Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica. 8. EXPLOSIVIDAD E INCENDIO Fuego: No es una sustancia combustible por lo que no presenta peligro de inflamacin. Explosin: El contacto con los cidos produce sulfuro de hidrogeno, un gas txico e inflamable que puede formar mezclas explosivas con el aire. Se puede utilizar agua. Polvo qumico seco u otras sustancia para combatir el fuego. En caso que el producto este cerca de un incendio, rociar la sustancia con agua. 9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios, no permitir el contacto con los cidos. No permitir el vertido al alcantarillado, 10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Mantener el producto en lugares frescos, ventilados y secos, lejos de fuentes de

calor e ignicin, separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Para su manipulacin usar siempre proteccin personal asi sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer, en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles, conocer en donde est el equipo para la atencin de emergencias, leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. 11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL Uso normal: guantes, gafas de seguridad con protecin lateral, respirador con filtro para polvo y overol. Control de Equipo de respiracin autnomo y ropa de proteccin total Emergencias: Controles de Ingenieria: Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin no exceda los lmites de exposicin ocupacional o se mantenga lo mas baja posible. Considerar la posibilidad de encerrar el proceso. Garantizar el control de las condiciones del proceso. Suministrar aire de reemplazo continuamente para suplir el aire removido. Disponer de duchas y estaciones lavaojos. 12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD El producto es estable bajo condiciones normales de almacenamiento, se debe evitar la luz y el aire, el producto se descompone en presencia de agua, en contacto con los cidos forma sulfuro de hidrogeno que es un gas toxico, en caso de incendio las se forman xidos de azufre. Peligro de polimerizacin: No ocurre Incompatibilidades: El producto es incompatible con los acidos, los oxidantes fuertes, aluminio, zinc y sales de diazonio 13. INFORMACIN TOXICOLOGICA Por inhalacin irrita la nariz y la garganta, por ingestin es irritante y venenoso. En la piel produce irritacin y quemaduras libera Sulfuro de Hidrgeno txico en contacto con la piel. En los ojos produce irritacin y quemaduras severas. Efectos crnicos: Dermatitis y alergia en la piel, no se acumula en el organismo. 14. INFORMACIN ECOLOGICA Nocivo para la vida acutica en concentraciones muy bajas, Puede ser peligroso si entra en fuentes de agua. 15. DISPOCISIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos

de control del distrito, no descargar en drenajes, aunque el producto no aparece en la lista de sustancias peligrosas, este material puede exhibir una o ms caractersticas de los materiales peligrosos y se requiere un anlisis cuidadoso para determinar la su disposicin final 16. INFORMACION DE TRANSPORTE Requiere etiqueta blanca-negra de sustancia corrosiva. No transportar con sustancias explosivas, sustancias que en contacto con agua puedan desprender gases inflamables, sustancias comburentes, perxidos orgnicos, materiales reactivos ni alimentos.

CLORURO DE AMONIO GRADO TCNICO 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Nombre Qumico Cloruro de Amonio. Formula Molecular NH4CI Peso Molecular 53.49 g/mol Sinnimos Sal amonaco Obtencin: Como producto secundario en la obtencin de sosa al amonaco. Por reaccin del sulfato de amonio con una solucin de cloruro de sodio 2. DESCRIPCIN Cristales blancos, de sabor salino fresco. Algo higroscpico y Soluble en agua y glicerina, ligeramente soluble en alcohol y Producto no combustible y no txico. 3. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pureza 99.5% mn. Hierro 0.001% mx. Humedad 0.7% mx. Sulfato (SO4) 0.02% mx. NaCl (en base seca) 0.2% mx. Insolubles en agua 0.02% mx. Metales pesados (Pb) 0.0005% mx. Perdidas por secado 0.4 % pH (200 gr/L sln a 25 C) 4.2-5.8 4. PROPIEDADES Apariencia: Cristales Color: Blanco Sabor: Salino fresco

Peso especfico: 1.54 Punto de fusin: 338 C Solubilidad en agua: 28.3% PH: 4.0 5.8 5. APLICACIONES Bateras secas, mordiente (teido y estampado), fundente para soldar, fabricacin de diversos compuestos de amonio, fertilizante, bao qumico para recubrimientos con zinc y estao, galvanoplastia, polvos para lavado, tratamiento de nieve, resinas y adhesivos de rea-formaldehidro, industria de alimentos, medicina. 6. MEDIDAS DE PRI M EROS AUXILIOS En caso de contacto con la piel debe lavarse con abundante agua. En caso de inhalacin se debe llevar a la vctima a un sitio aireado y suministrar respiracin artificial si es necesario contactar con un mdico. En caso de ingestin se debe dar 2 3 vasos de agua a la vctima y se debe inducir al vmito. Se debe conducir a la vctima al hospital ms cercano. En caso de contacto con los ojos se deben lavar con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Brindar atencin mdica. 7. INFORMACIN TOXICOLGICA Producto no txico. Se debe evitar el contacto con la piel pues por prolongadas exposiciones o en presencia de humedad puede causar quemaduras. Por inhalacin de sus polvos, se puede causar una irritacin en la nariz, garganta y pulmones. Por ingestin puede causar irritacin del tracto intestinal y puede causar nuseas y vomito. Al contacto con los ojos causa irritacin. 8. EQUIPOS DE PROTECCIN Como equipo de seguridad personal debe usarse mscara de proteccin, gafas de seguridad y guantes. No se requiere proteccin respiratoria cuando existe un buen sistema de ventilacin. Proteccin de manos: Guantes de caucho Proteccin respiratoria: Mascara protectora Proteccin de ojos: Gafas de proteccin 9. MEDIDAS PARA ATENDER DERRAMES Medidas de precaucin de las personas Despejar la zona afectada, evitar la formacin de polvo, no inhalar el polvo, ventilar el recinto y limpiar los objetos y el suelo sucios. No permitir el vertido al alcantarillado.

10. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Se debe almacenar en un lugar seco y aireado por debajo de 33 0C, pues absorbe fcilmente humedad en el aire. Se debe mantener lejos del calor y de la humedad. Es incompatible con cidos y sales frricas. Cuando es calentado por encima de 600 C forma gas de amoniaco txico y corrosivo. Si se mantiene en contenedores fuertemente cerrados, el producto puede mantenerse por largo tiempo. No se debe almacenar ni transportar con sustancias explosivas como los nitratos ni con sustancias infecciosas. Manipulacin: Lave todo el lugar luego de la manipulacin, no lo ingiera, no lo inhale, evite el contacto con los ojos y la ropa. 11. MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL Proteccin Respiratoria: Usar mscara de proteccin con filtro apropiado, cuando hay exposicin prolongada y formacin de polvos. Proteccin de la piel: No es estrictamente necesario el uso de guantes. Proteccin de los Ojos: Debe usarse gafas aun cuando la manipulacin directa del producto no genere polvos. 12. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento, no se descompone bajo el uso adecuado, reacciona con Hidrxidos alcalinos, cloro, cloratos, nitratos, nitritos, halogenuros de halgeno, reacciona con cidos fuertes y amoniaco. Peligro de polimerizacin: No ocurre Propiedades corrosivas: No es corrosivo Propiedades Oxidantes: No es oxidante 13. INFORMACIN TOXICOLOGICA Tras la inhalacin, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras contacto con la piel, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras contacto con los ojos, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. Tras ingestin, no se tiene conocimiento de consecuencias graves sobre la salud. El producto no tiene caractersticas peligrosas. Debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos qumicos. 14. INFORMACIN ECOLOGICA Ecotoxicidad: No disponible Los productos de la biodegradacin son menos txicos que el producto en si

15. DISPOSICIN FINAL La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la normatividad de los organismos de control del distrito, no descargar en drenajes 16. INFORMACIN DEL TRANSPORTE El producto debe transportarse en condiciones secas. No aplican controles especiales ya que no es material controlado por ningn ente territorial, no se requieren recomendaciones especiales al transportador de acuerdo a la NFPA.

BIBLIOGRAFIA
Zinc Laminado, Ficha Tecnica. Por Industrias Electro Qumicas S.A. Revisado el 20 de Febrero del 2013. Sacado de: http://www.ieqsa.com.pe/espanol/fich/bobinas_zinc.php

Informacin tecnica, Levadura de cerveza. Por Agricultura Ecologica. Revisado el 21 de Febrero del 2013. Sacado de: http://www.bionsan.com/fichas_tecnicas/levadura_de_cerveza_en_escamas_ecologi cas.pdf

Ficha se seguridad, Hierro Metal, Por Favela Pro S.A. de C.V. Revisado el 20 de Febrero de 2013. Sacado de:http://fagalab.com/Hojas%20de%20Seguridad/HIERRO%20LIMADURA.pdf

Ficha de seguridad tcnica, L-Cistina. Por Fichas de seguridad.com Revisado el 21 de Febrero del 2013: Sacado de: http://www.fichasdeseguridad.com/datos_seguridad.php?q=L-Cistina

Manual de tcnicas de laboratorio, Ruben Osorio. Revisado el 18 de Febrero del 2013. Sacado de:http://books.google.com.mx/books?id=vv_w_FC4vNUC&pg=PA24&lpg=PA24&dq =codigo+de+colores+para+reactivos+quimicos&source=bl&ots=pIKMCRkU1&sig=kukCivkm8VeGNKz3beKh-CJgmQ&hl=es&sa=X&ei=fvEnUb_4KKji2QXtr4DoAQ&ved=0CEUQ6AEwAQ#v=onepage& q&f=false Hoja de Seguridad, Sodio. Por UNAM. Revisada el 23 de Febrero del 2013. Sacada de: http://www.quimica.unam.mx/IMG/pdf/10sodio.pdf

Fichas tecnicas, reactivos qumicos. Por Guillermo Osorio. Revisada el 22 de Febrero del 2013. Sacada de: http://es.scribd.com/doc/36561848/Ejemplos-de-Fichas-Tecnicas

Hojas de seguridad, Reactivos. Por Sonia Corpus. Revisada el 21 de Febrero del 2013. sacada de:http://www.slideshare.net/SoniaCorpus/ficha-tecnica-de-los-reactivos

Ficha tcnica, fosfato monocalcico. Por productos Ocampo S.A. de C.V. Revisado el 22 de Febrero del 2013. Sacado de: http://tecnoproductos.com/uploads/files/FOSFATO_MONOCALCICO.pdf

Hoja de seguridad, fosfato tricalcico (FCC). Por DQI S.A. Revisado el 23 de Febrero del 2013. Sacado de: http://69.167.133.98/~dqisaco/pdf/FOSFATO%20TRICALCICO.pdf

Ficha de seguridad, fosfato trisodico. Por Enlaces Qumicos LTDA. Revisado el 21 de Febrero del 2013. Sacado de: http://www.enlacesquimicos.com/index_archivos/fichas/FTSA-DTS.pdf

Fichas tcnicas de productos. Por HRA Uniquimica S.A. Revisado el 19 de Febrero del 2013. Sacado de: http://www.revistaialimentos.com.co/guia/files/documents/9.pdf

Vous aimerez peut-être aussi