CAMPANHA RIO SO FRANCISCO PATRIMNIO MUNDIAL

EXPEDIO ENGENHEIRO HALFELD RELATRIO DE PESQUISA DE CAMPO

MRCIO SANTOS DEZEMBRO DE 2001

Este relatrio foi elaborado exclusivamente para subsidiar dossi a ser encaminhado UNESCO com a proposta de se declarar patrimnio cultural da humanidade o acervo histrico, artstico e natural do entorno do Rio So Francisco. Qualquer outra utilizao do texto, de partes do texto ou de informaes e dados nele contidos dever ser obrigatoriamente precedida de prvia e expressa autorizao do autor.

NDICE

Apresentao 3
Consideraes Gerais 6

Formao Histrica 11

Patrimnio Histrico e Artstico 18

Ocupao Pr-Colonial 61

Patrimnio Cultural Imaterial 65

Meio Ambiente 74

Usinas Hidreltricas 90

Cidades Alagadas 92

Embarcaes e Navegao 95

Aspectos Sociais 101

O que faltou 106

Bibliografia 110

Anexo Qualificao do Autor 115

APRESENTAO

O presente texto constitui um relatrio, de carter pessoal, das pesquisas de campo realizadas durante a viagem tcnica denominada Expedio Engenheiro Halfeld, ocorrida entre 14 de outubro e 18 de novembro de 2001, quando foram percorridos pouco mais de 85% da extenso total do rio So Francisco, entre a cidade mineira de Pirapora e a foz, localizada no municpio alagoano de Piaabuu. A Expedio representa uma das principais aes desenvolvidas no bojo da Campanha Rio So Francisco Patrimnio Cultural da Humanidade. O seu objetivo principal foi a pesquisa e a documentao dos bens de valor histrico, artstico, cultural e natural existentes ao longo do rio e no seu entorno e a mobilizao das populaes ribeirinhas em defesa das guas do So Francisco e do rico patrimnio presente nos ncleos urbanos que se distribuem s margens do rio. O material coletado ser organizado em relatrios tcnicos, para constituir, em 2002, o dossi que ser encaminhado Organizao das Naes Unidas para a Educao, a Cincia e a Cultura - UNESCO -, com a proposta de se declararem patrimnio cultural da humanidade os bens histricos, artsticos, culturais e naturais do rio So Francisco. A Campanha realizada pela Confederao das Associaes Comerciais do Brasil e executada pela Federao das Associaes Comerciais, Industriais, Agropecurias e de Servios do Estado de Minas Gerais FEDERAMINAS , contando com o apoio de diversas instituies pblicas, dentre elas a Petrobras, o IBAMA, o Governo de Pernambuco e o Ministrio da Integrao Nacional. A viagem tcnica foi integrada por equipe multidisciplinar composta por pesquisadores da rea de histria, cultura, patrimnio cultural e meio ambiente e, ainda, por um grupo de comunicao e documentao visual que incluiu jornalistas, cinegrafistas e fotgrafos. Tcnicos do Instituto Estadual do Patrimnio Histrico e Artstico de Minas Gerais - IEPHA-MG encarregaram-se, na maioria

dos trechos visitados, da avaliao das condies do patrimnio histrico e artstico encontrado. Um profissional de informtica responsabilizou-se pela transmisso de dados via satlite e pela rea de telecomunicaes da Expedio. Um navegador forneceu o suporte logstico viagem, encarregando-se da definio de rotas, horrios e datas e da rotina geral dos deslocamentos fluviais. Dois guias da Terra Nossa, empresa de ecoturismo de Belo Horizonte, deram o necessrio apoio de terra s atividades. Os coordenadores da Campanha, pela Rede Marketing e Comunicao, empresa de comunicao de Belo Horizonte que a organiza, estiveram presentes em grande parte dos trechos percorridos. Ao final dos 35 dias de viagem, foram percorridos e pesquisados

aproximadamente 2.300 quilmetros da extenso total do rio, principalmente por via fluvial. Ncleos urbanos de cinco estados, dentre cidades, vilas e povoados, foram visitados pelas equipes de pesquisa e documentao, computando-se centenas de bens histricos, artsticos, culturais e naturais registrados durante a viagem.1 O autor deste relatrio encarregou-se das pesquisas de cunho histrico e cultural, bem como da prospeco e avaliao preliminar dos bens histricos, artsticos, culturais e naturais encontrados durante a viagem. O principal mtodo de registro utilizado foi o das gravaes em udio, realizadas in loco, para o que foi utilizado um minigravador. Subsidiariamente, foram feitas tambm anotaes escritas. Foram feitos ainda, pelo autor, cerca de 600 registros fotogrficos, para uso pessoal. O acervo principal de registros, aps a transcrio, passou a constituir pormenorizado dirio da participao do pesquisador na Expedio. Esse dirio inclui informaes de cunho geral, dados, entrevistas, referncias pessoais e impresses livres de viagem. Aliado aos registros colhidos por escrito e com o auxlio da visualizao das fotografias e sua conexo com os diversos temas

pesquisados, o dirio foi o elemento principal para a elaborao do presente relatrio, que, espera-se, tenha, ao fim e ao cabo, abrangido boa parte do que foi a Expedio Engenheiro Halfeld. Algumas observaes fazem-se necessrias. Em primeiro lugar, este relatrio refere-se principalmente pesquisa realizada pelo autor. Ainda que este pesquisador tenha buscado obter o mximo possvel de informaes sobre todos os aspectos do trabalho realizado durante a viagem, muita coisa, certamente, ter escapado ao seu conhecimento. Espera-se, assim, que a conjugao deste relatrio com os demais possa, na formatao final dos resultados da viagem, conformar um todo que abrace os temas e objetos pesquisados durante a sua realizao. de se ressaltar, ainda, que as reas de avaliao tcnica do patrimnio histrico e artstico e de condies e problemas ambientais, ainda que guardem estreita relao com o trabalho de pesquisa desenvolvido pelo autor deste relatrio, no constituem o foco principal da sua atividade. As informaes colhidas in loco sobre as edificaes, monumentos e objetos de valor histrico e artstico originaram-se de uma avaliao intuitiva deste pesquisador, enriquecida, no obstante, pela sua experincia no trato com o patrimnio cultural, adquirida em outros projetos de pesquisa semelhantes. No campo da pesquisa histrica das rotas terrestres e fluviais de ocupao do interior brasileiro, rea de trabalho especfica do autor deste relatrio, foi de fundamental importncia a realizao da Expedio. O contato direto com os diferentes ncleos urbanos e regies do rio descortinou um horizonte novo, permitindo ao autor verificar in loco o resultado sociocultural e ambiental do processo milenar de ocupao humana do vale do So Francisco. O rio, que j

1 Na identificao desses bens ao longo do presente relatrio foram seguidas, onde foi possvel, as denominaes oficiais constantes dos bancos de dados dos rgos governamentais consultados.

vinha sendo estudado do ponto de vista histrico2, tornou-se um objeto de pesquisa palpvel, vivenciado, multifacetado e contemporneo. Cabe, ainda, ressaltar que a Campanha Rio So Francisco Patrimnio Cultural da Humanidade e as aes dela resultantes, dentre elas a elaborao do presente relatrio de pesquisa de campo, inserem-se no espao maior da luta pela preservao do rio e do seu entorno. Todos os que participaram da Expedio Engenheiro Halfeld estiveram e esto imbudos do esprito comum de contribuir, cada uma sua maneira e na medida das suas possibilidades, para a recuperao do rio So Francisco e para a valorizao do patrimnio cultural e natural do seu entorno. Esperamos, assim, estar contribuindo para reverter o estado de degradao que ensejou o assustador prognstico traado pelo benzedor Minervino Pereira da Silva, de Ibia: a cama dos peixes vai se tornar a cama dos bois. Evitar esse futuro sombrio o objetivo maior da Campanha e das aes por ela provocadas. Cumpre registrar, por fim, com relao ao presente texto, a valiosa colaborao da jornalista Snia Pessoa na sua reviso final.

2 A ocupao humana do vale do rio So Francisco foi estudada pelo autor num dos captulos do livro Estradas Reais Introduo ao estudo dos caminhos do ouro e do diamante no Brasil, de sua autoria.

CONSIDERAES GERAIS

O rio So Francisco estende-se, entre a nascente, localizada na Serra da Canastra, no municpio mineiro de So Roque de Minas, e a foz, situada entre os estados de Alagoas e Sergipe, nas proximidades da cidade alagoana de Piaabuu, por aproximadamente 2.700 quilmetros3. Ao longo do seu curso o rio banha municpios dos estados de Minas Gerais, Bahia, Pernambuco, Alagoas e Sergipe. J o vale do rio inclui, alm dos estados citados, o estado de Gois e o Distrito Federal. Os seis estados e o Distrito Federal abrigam, assim, a Bacia do So Francisco, que constitui a terceira bacia hidrogrfica do Brasil com relao rea e a nica totalmente brasileira. O vale do rio tem uma superfcie de aproximadamente 640 mil quilmetros quadrados, habitada por cerca de 15,5 milhes de pessoas, distribudas por 503 municpios. Dessa rea, 36,8% esto na regio Sudeste (Minas Gerais), 62,5% nos estados nordestinos e apenas 0,7% na regio Centro-Oeste (Gois e Distrito Federal). Dentre as sete unidades da Federao, a Bahia o que possui maior rea compreendida no vale do rio. O rio So Francisco possui 36 afluentes de porte significativo, dos quais apenas 19 so perenes. Os principais tributrios so, pela margem direita, os rios Paraopeba, das Velhas, Jequita e Verde Grande e, pela margem esquerda, os rios Paracatu, Urucuia, Carinhanha, Corrente e Grande. Em geral os afluentes da margem direita, que nascem em terrenos cristalinos, possuem guas mais claras, enquanto os da margem esquerda, vindos de terrenos sedimentares, so mais barrentos.

Foi considerado o dado fornecido pela Companhia de Desenvolvimento do Vale do So Francisco CODEVASF - e pelo Ministrio do Meio Ambiente. Estudos como O Homem no Vale do So Francisco, de Donald Pierson, e publicaes de referncia, como o Almanaque Abril, do cifras diferentes: 3.161 quilmetros para o primeiro e 3.160 para o segundo. http://www.codevasf.gov.br. http://www.mma.gov.br. Pierson, O Homem no Vale do So Francisco, I, p. 29. Almanaque Abril Edio Brasil 2001, p. 160.

A Bacia do So Francisco pode ser esquematicamente dividida, do ponto de vista fsico, a partir de diversos critrios. Um resumo das divises que j foram propostas foi feito pelo pesquisador Donald Pierson4 no final da dcada de 50 do sculo XX, ou seja, bem antes da construo das barragens contemporneas. Aps a construo das represas de Trs Marias, Sobradinho, Itaparica, Paulo Afonso e Xing, que alteraram significativamente o perfil geogrfico do rio, a diviso mais comum das regies fisiogrficas do So Francisco a seguinte5: Alto So Francisco. Estende-se da nascente at a cidade mineira de Pirapora, abrangendo as sub-bacias dos rios das Velhas, Par, Indai, Abaet e Jequita. O divisor a leste formado pelas montanhas da Serra do Espinhao e a oeste pela Serra Geral de Gois. Esta regio est, portanto, inteiramente contida no estado de Minas Gerais. A topografia ligeiramente acidentada, com serras e terrenos ondulados e altitudes de 600 a 1.600 metros. A vegetao de florestas e cerrados, o ndice pluviomtrico alto e a temperatura amena, registrando mdia anual de 23oC. A regio classificada como tropical mida e, em algumas partes, temperada. As principais cidades so as integrantes da Regio Metropolitana de Belo Horizonte e Patos de Minas. No Alto So Francisco est a Usina Hidreltrica de Trs Marias. Mdio So Francisco. Compreende o trecho entre Pirapora e a cidade baiana de Remanso, incluindo as sub-bacias dos afluentes Paracatu, Urucuia, Carinhanha, Corrente, Verde Grande, Grande, Paramirim, Pilo Arcado e Jacar. O divisor a leste a Chapada Diamantina. A oeste, a diviso se faz pela Serra Geral de Gois e pela Serra da Tabatinga. A regio est includa nos estados de Minas Gerais e Bahia. A topografia caracterizada pelas plancies da Depresso So Franciscana, com altitudes que variam entre 500 e 2.000 metros. A vegetao dos tipos cerrado e caatinga, salvo algumas pequenas matas serranas. A margem esquerda do rio nesta regio mida, com rios permanentes e vegetao
4 5

Pierson, op.cit., I, p. 36-7. A identificao e caracterizao http://www.codevasf.gov.br

das

regies

foi

obtida

no

website

da

CODEVASF:

pereniflia; na margem direita a precipitao menor, com rios intermitentes e vegetao tpica de caatinga. A temperatura mdia anual de 24oC. As condies fsicas permitem caracterizar a regio como tropical semi-rida. As principais cidades so Montes Claros e Januria, em Minas Gerais; Formosa, em Gois; Barreiras, Guanambi, Irec e Bom Jesus da Lapa, na Bahia; e Braslia, no Distrito Federal. Esta regio permite ainda uma subdiviso, em trecho Mdio Superior, de Pirapora at a fronteira entre Minas Gerais e Bahia (rios Carinhanha e Verde Grande), e trecho Mdio Inferior, dessa fronteira at a cidade de Remanso. A primeira sub-regio tem caractersticas mais prximas das do Alto So Francisco do que do Mdio, onde est inserida. Submdio So Francisco. Estende-se de Remanso at a cidade baiana de Paulo Afonso, incluindo as sub-bacias dos rios Paje, Touro, Vargem e Moxot. limitada ao norte pela Chapada Cretcea do Araripe e pela Serra dos Cariris e ao sul pelo Raso da Catarina, abrangendo reas dos estados da Bahia e Pernambuco. A topografia ondulada, com vales muito abertos e altitudes entre 200 e 800 metros. A caatinga predomina em praticamente toda a regio, que tem baixa pluviosidade e temperatura mdia anual de 27oC, permitindo caracteriz-la como tipicamente semi-rida. As principais cidades so Juazeiro e Paulo Afonso, na Bahia; e Petrolina, Ouricuri e Serra Talhada, em Pernambuco. Baixo So Francisco. Estende-se de Paulo Afonso foz, englobando as subbacias dos rios Ipanema e Capivara. Situa-se em reas dos estados da Bahia, Pernambuco, Sergipe e Alagoas. So caractersticas as serras, os tabuleiros e a plancie costeira. As altitudes variam entre o nvel do mar e 200 metros, embora, na periferia, algumas serras atinjam 500 metros. A vegetao de dois tipos: caatinga no trecho mais alto e mata na regio costeira. Uma peculiaridade desta regio, do ponto de vista fsico, a ocorrncia de chuvas no inverno, ao contrrio das demais regies do vale. A temperatura mdia anual de 25oC e a regio caracteristicamente tropical semi-mida. As suas principais cidades so

Jeremoabo, na Bahia; Pesqueira e Bom Conselho, em Pernambuco; Propri e Nossa Senhora da Glria, em Sergipe; e Arapiraca e Penedo, em Alagoas. O clima do vale sofre a influncia de diferentes massas de ar, com baixo ndice de nebulosidade e, consequentemente, grande incidncia de radiao solar. Todo o vale apresenta um perodo anual seco bem marcado. Os valores mais altos de precipitao anual, da ordem de 1.500 mm, ocorrem nas nascentes e os mais baixos, de cerca de 350 mm, entre Sento S e Paulo Afonso. Do ponto de vista histrico, o vale do rio pode ser dividido em regies distintas das citadas acima, considerando-se o processo de ocupao humana no perodo colonial. A este respeito, Euclides da Cunha ensaiou uma diviso:
...o S. Francisco foi, nas altas cabeceiras, a sede essencial da agitao mineira; no curso inferior, o teatro das misses; e, na regio mdia, a terra clssica do regmen pastoril, nico compatvel com a situao econmica e social da colnia. Bateram-lhe por igual as margens o bandeirante, o jesuta e o vaqueiro.6

Teramos, assim, trs grandes regies histricas no rio, para as quais o autor deste relatrio prope os limites especificados abaixo: Trecho superior. Compreende a regio limitada pela nascente e pela cidade de Pirapora. Nessa zona foi primordial a ao dos bandeirantes paulistas exploradores de ouro e de pedras preciosas, que a ocuparam vindos especialmente das vilas do vale do Paraba do Sul e de So Paulo de Piratininga, chegando ao vale do So Francisco por duas rotas principais. Uma delas seguia pelo sudoeste do que hoje o estado de Minas Gerais, cortando o rio Grande no seu curso superior e da chegando ao Alto So Francisco. A outra se estabeleceu a partir da regio mineradora da antiga Vila Real do Sabar, de onde os exploradores seguiam pelo vale do rio das Velhas para chegar ao So Francisco na zona do encontro dos dois rios, hoje Guaicu, distrito de Vrzea da Palma.
6

Euclides da Cunha, Os Sertes, p. 129.

Trecho mdio. Segue de Pirapora at a cidade pernambucana de Juazeiro. Este trecho constituiu o que no passado se chamou rio dos currais, regio de ocupao pecuria, voltada para o fornecimento de carne bovina para os ncleos mineradores do centro-sul da antiga capitania das Minas Gerais. O papel decisivo da regio pecuria do So Francisco no abastecimento da capitania mineradora tem sido ressaltado por diversos historiadores. Este trecho foi ainda de fundamental importncia por ter representado, no final do sculo XVII e na primeira metade do XVIII, a via fluvial de conduo do caminho terrestre ento conhecido como Caminho da Bahia, ou do So Francisco, ou ainda dos Currais. O caminho seguia pelas margens do rio, promovendo a ligao mercantil entre as vilas do ouro e do diamante, as fazendas de gado da regio e o porto de Salvador. Trecho inferior. Abrange a regio compreendida entre Juazeiro e a foz. Constitui rea de ocupao empreendida principalmente pelos missionrios jesutas, que estabeleceram misses religiosas ao longo do rio. Nesse processo de ocupao os jesutas partiram da foz e enveredaram pelo desconhecido interior brasileiro, tendo o rio como via condutora e os nativos indgenas como rebanho a ser catequizado e mo-de-obra para a construo das misses. Quanto situao administrativa do vale do So Francisco, cabem algumas informaes. Alm da CODEVASF, atuam no rio So Francisco diversas instituies federais. Destacam-se a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria EMBRAPA , o Departamento Nacional de Obras Contra as Secas DNOCS , a Companhia Hidroeltrica do So Francisco CHESF e a Companhia de Navegao do So Francisco FRANAVE. Outras entidades, de carter multidisciplinar, podem tambm ser citadas. So o Comit Executivo de Estudos Integrados da Bacia Hidrogrfica do So Francisco CEEIVASF , a Comisso Interestadual Parlamentar de Estudos para o Desenvolvimento Sustentvel da Bacia do Rio So Francisco CIPE-So

Francisco , a Unio das Prefeituras do Vale do So Francisco UNIVALE e o Instituto Manoel Novaes para o Desenvolvimento da Bacia do So Francisco IMAN. A inscrio dos bens histricos, artsticos, culturais e naturais do rio So Francisco e do seu entorno como patrimnio cultural da humanidade acrescentar um item Lista do Patrimnio Mundial da UNESCO. So hoje 690 bens inscritos na Lista, sendo 529 de natureza cultural, 138 de cunho natural e 23 de natureza mista. Esses bens esto distribudos em 122 pases, dentre os quais o Brasil, que tem 14 locais declarados patrimnio da humanidade. A Expedio Engenheiro Halfeld representou um dos momentos mais importantes da Campanha Rio So Francisco Patrimnio Cultural da Humanidade. O nome da Expedio uma homenagem ao engenheiro alemo Henrique Guilherme Fernando Halfeld, responsvel pelo primeiro estudo tcnico elaborado sobre o rio, trabalho solicitado pelo imperador D. Pedro II e resultante de viagem de pesquisa que o estudioso realizou pelo rio entre 1852 e 1854. Dessa viagem resultou detalhado relatrio denominado Atlas e Relatrio Concernente a Explorao do Rio de S. Francisco, desde a Cachoeira da Pirapora at o Oceano Atlntico, obra amplamente utilizada durante a expedio contempornea. Tambm os relatos de outros viajantes que exploraram o Mdio e o Baixo So Francisco, como Richard Burton, Theodoro Sampaio, Spix e Martius e Gardner, foram importantes como fonte de consulta direta durante a Expedio Engenheiro Halfeld. Cotejando a realidade atual com as condies naturais e humanas encontradas pelos viajantes do sculo XIX, a equipe de pesquisa pde ampliar a sua percepo tcnica e pessoal do rio e das comunidades que vivem s suas margens. Alm da pesquisa, a equipe da Expedio encarregou-se da tarefa fundamental de contribuir para a mobilizao das populaes ribeirinhas em prol do rio. Milhares de cartilhas, adesivos e camisetas alusivas Campanha e necessidade de preservao do So Francisco foram distribudas durante a viagem. Palestras

foram proferidas por membros da equipe em Carinhanha, Bom Jesus da Lapa, Barra e Juazeiro. Comitivas locais de estudantes, pesquisadores, agentes pblicos, empresrios e pessoas ligadas cultura e ao meio ambiente receberam a Expedio em diversas das cidades visitadas. Merecem especial meno as recepes preparadas em Pirapora, Ibia, So Romo, Carinhanha, Paratinga, Barra, Penedo e Piaabuu. Durante a viagem poderoso sistema de comunicao via satlite permitiu o envio imediato de dados sobre cada local visitado para a central de comunicao estruturada em Belo Horizonte na sede da Rede Marketing. Atravs do equipamento cedido pela empresa Autotrac Comrcio e Telecomunicaes foi possvel plotar in loco cada ponto relevante para a pesquisa, constituindo vasto banco de dados dos bens pesquisados, que identifica inclusive as coordenadas geogrficas de cada um deles, uma das exigncias da UNESCO para a anlise do dossi. A viagem pode ser dividida em quatro grandes fases, de acordo com o meio de transporte utilizado. Na primeira, entre Pirapora e Barra, viajamos pelo rio na barca Luminar, comumente utilizada principalmente para passeios tursticos pelo rio. Na segunda fase, de Barra a Juazeiro/Petrolina, a equipe utilizou-se da barca Nina, embarcao de grande porte, apta a cruzar o lago de Sobradinho e comumente usada para eventos e passeios pelo rio. O trecho de Juazeiro/Petrolina a Piranhas, correspondente terceira fase da viagem, de navegabilidade muito difcil em razo das barragens e dos canyons, foi percorrido por terra em duas vans locais. De Piranhas at a foz, na quarta fase, a viagem foi concluda em duas barcas simples, a Cdila Denize e a Oriente. Durante todo o percurso uma pickup da empresa de ecoturismo Terra Nossa, de Belo Horizonte, acompanhou a equipe, fornecendo o necessrio apoio logstico s atividades de pesquisa. O trabalho de prospeco de dados, contatos preliminares

e transporte terrestre alternativo realizado pelos dois guias da Terra Nossa foi muito importante, seno decisivo, para a consecuo dos objetivos do projeto.

FORMAO HISTRICA

Dentre os diversos ncleos urbanos visitados durante a Expedio Engenheiro Halfeld, escolheram-se, para serem caracterizadas historicamente nesta seo do relatrio, seis cidades. Independentemente da sua posio demogrfica e econmica atual no conjunto das localidades ribeirinhas, essas cidades foram selecionadas pela importncia que tiveram no passado colonial e imperial do vale do So Francisco, quando foram centros urbanos que expressavam, de forma bastante clara, o ritmo e as condies de ocupao de toda a regio ribeirinha do rio. A origem das cidades de So Romo, Januria, Barra e Juazeiro, todas elas localizadas, do ponto de vista histrico, no trecho mdio do rio, est fortemente vinculada ao ciclo da pecuria e da circulao mercantil no vale. So todos ncleos urbanos nascidos da expanso das fazendas de gado e da abertura dos caminhos de trfego comercial que margeavam ou cortavam o So Francisco. Tambm localizada no trecho mdio, a cidade de Bom Jesus da Lapa diferencia-se das demais pela atipicidade da sua formao histrica, constituindo um ncleo de base religiosa numa regio fortemente ligada pecuria e ao comrcio. A cidade de Penedo, por seu turno, representa um dos marcos da expanso europia a partir da foz do So Francisco e tem caractersticas histricas que a destacam no conjunto dos numerosos ncleos urbanos do trecho inferior do rio. So Romo A criao do arraial inicialmente denominado Manga e depois Santo Antnio da Manga, no incio do sculo XVIII, foi obra de exploradores paulistas e est historicamente situada no ciclo de povoamento iniciado com a chegada dos sertanistas Matias Cardoso e Antnio Gonalves Figueira ao norte do atual estado de Minas Gerais, na regio dos rios So Francisco, Verde Grande e Gorotuba. Um trecho de documento antigo, citado pelo pesquisador Waldemar de Almeida Barbosa, informa:
Fronteira ao arraial est uma ilha, que se diz a de So Romo, com meia lgua de comprido e quase 400 passos geomtricos de largo, onde consta, por tradio constante e no controvertida, que houve uma aldeia de ndios, os quais a desampararam, depois de destroados por Janurio Cardoso, paulista, e Manuel Pires Maciel, europeu, em dia de S. Romo. No havendo certeza do ano desse fato, sabe-se contudo, que fora antes de 1712...
7

Memrias Histricas da Provncia de Minas Gerais, Revista do Arquivo Pblico Mineiro, XIII, 622. In: Barbosa, Dicionrio Histrico-Geogrfico de Minas Gerais, p. 327.

No sculo XVIII o arraial foi centro mercantil importante, especialmente no comrcio de sal, peixe, carne, melancias e acar. O sal fabricado nas salinas do rio So Francisco, nas capitanias da Bahia e de Pernambuco, era transportado em barcas at o arraial, de onde tomava ento via terrestre, sendo levado s vilas mineradoras da capitania das Minas Gerais e aos ncleos aurferos goianos pelas tropas de muares. Alm do caminho marginal do So Francisco, um outro antigo caminho terrestre, no sentido leste-oeste, ligava So Romo ao ncleo minerador de Paracatu e, da, a Gois. Em 1736 o arraial foi, ao lado de Brejo do Salgado (hoje Januria), Prado e Carinhanha, um dos palcos dos motins que agitaram o serto do So Francisco em virtude da tentativa da metrpole portuguesa de implantar na regio o imposto da capitao. A denominao de Vila Risonha de So Romo de 1831, quando o arraial foi elevado categoria de vila. O nome contemporneo de 1923, ano em que foi criado administrativamente o municpio. Januria A origem do arraial est ligada ao nome do portugus Manuel Pires Maciel, agregado do potentado paulista Janurio Cardoso. Foi o primeiro o responsvel pela destruio de uma aldeia caiap, denominada Tapiraaba, que existia nas proximidades do atual distrito de Brejo do Amparo. Com os prisioneiros que fez, o portugus fundou o arraial, com a capela dedicada a Nossa Senhora do Amparo. Em torno dela cresceu o arraial de Brejo do Amparo, mais tarde denominado Nossa Senhora do Amparo do Brejo do Salgado, em razo de serem salobras as guas do ribeiro que abastecia a localidade. A fertilidade das terras do arraial tornaram-no produtor de cereais, fumo, acar e de seus derivados rapadura e cachaa. O sal produzido na capitania da Bahia, especialmente nas salinas existentes entre Xique-Xique e Cabrob, era ali trocado por produtos agrcolas. Saint-Hilaire, na segunda dcada do sculo XIX, constata que:
O acar e a aguardente so os principais gneros que Salgado oferece em troca aos mercadores de sal, e fcil compreender que vantagens deve fruir desse comrcio uma localidade que, por sua lavoura, constitui no deserto uma espcie de osis. 8

Na atualidade o historiador Bernardo Mata-Machado no hesita em concluir que:

Saint-Hilaire, Viagem pelas Provncias de Rio de Janeiro e Minas Gerais, p. 333.

Os principais povoados da ribeira do So Francisco, no perodo colonial, foram os portos distribuidores de sal Morrinhos, So Romo e Guaicu e os centros distribuidores de produtos agropecurios Pedras de Maria da Cruz e Januria. 9

Como referido acima, o arraial de Brejo do Salgado teve participao ativa nos motins do serto do So Francisco, em 1736. A denominao de Januria, obviamente homenagem a Janurio Cardoso, de 1833, quando o arraial foi elevado a vila. Em 1860 foi criado administrativamente o municpio de Januria. Barra O povoamento da regio remonta ao perodo entre 1670 e 1680, quando a linhagem de proprietrios de terras conhecida como Casa da Torre, chefiada pelo segundo Francisco Dias de vila Pereira, assentou uma fazenda de gado na foz do rio Grande. A propriedade logo recebeu o nome de Fazenda da Barra do Rio Grande, denominao qual se acrescentou posteriormente a expresso do Sul, para diferenci-la do Rio Grande do Norte. Na dcada seguinte religiosos franciscanos ergueram ali uma capela, denominada de So Francisco das Chagas da Barra do Rio Grande do Sul. Em 1699 elevada categoria de povoao, para possibilitar a defesa contra os ndios acoros e mocoazes; tornou-se ento distrito da vila de Cabrob, da capitania de Pernambuco. No sculo XVIII a ocupao da regio intensificada, sob a gide da Casa da Torre, tendo como principal atividade econmica a criao de gado bovino. Em 1753 instalada a vila, desligada de Cabrob, e, em 1873, j rea da Provncia da Bahia, elevada categoria de cidade. O apogeu de Barra d-se na ltima dcada do sculo XIX e nas primeiras dcadas do seguinte, quando, pela sua posio geogrfica, torna-se centro de movimentao comercial e social e ponto de parada das boiadas que transitavam entre Gois, Piau e Maranho. o perodo ureo da borracha produzida a partir da manioba. A cidade torna-se especialmente importante durante o perodo mais intenso da navegao fluvial, servindo como base terrestre para os vapores que circulavam entre o Alto e o Baixo So Francisco e os rios Preto, Corrente e Grande. Pela sua importncia regional, a cidade torna-se, no perodo do imprio, residncia de nobres e polticos influentes. Certamente o exemplo mais famoso de Joo Maurcio Wanderley, Baro de

Mata-Machado, Bernardo Novais da. Histria do Serto Noroeste de Minas Gerais, p. 35.

Cotegipe, senador, conselheiro do Imperador e ministro plenipotencirio, nascido em Barra em 1815 e falecido no Rio de Janeiro em 1889. Juazeiro O surgimento do ncleo urbano deve-se antiga Passagem de Juazeiro, situada em local onde, dizia-se, existia um juazeiro, rvore frondosa e de muita sombra, por isso utilizada como local de descanso pelos boiadeiros. Por estar num cruzamento de rotas terrestres e da rota fluvial do So Francisco, a localidade prosperou como caminho natural da penetrao do interior e ligao entre diversas regies do territrio colonial. Spix e Martius creditam a sua importncia freqncia de trnsito pela estrada do Piau, que atravessa o rio nesse local . Na realidade, Juazeiro simboliza de forma lapidar o encontro dos movimentos de ocupao histrica dos trechos mdio e inferior do rio. Pois foi tambm ali que se instalou, em 1706, a misso franciscana que se responsabilizou pela catequese dos ndios da regio. Um convento e uma capela com uma imagem da Virgem foram edificados pelos nativos, contando uma lenda local que essa imagem teria sido encontrada por um ndio numa grota nas imediaes. Por essa razo, deuse ao local o nome de Nossa Senhora das Grotas do Juazeiro, que originou a atual sede do municpio de Juazeiro. O municpio de Juazeiro foi criado em 1833, com territrio desmembrado do de Sento S. Spix e Martius, que passaram pelo local durante a sua viagem de 1817 a 1820 pelo interior do Brasil, registram a importncia de Juazeiro como entroncamento de rotas comerciais:
Esta passagem do Rio So Francisco a mais freqentada de todo o serto da Bahia, e mais importante do que as outras que ficam junto das Vilas de Pilo Arcado, da Barra do Rio Grande e de Urubu. Por a se faz o comrcio do interior para Piau e Maranho, assim como tambm, por essas vilas acima mencionadas, para Gois e Mato Grosso. O mais importante artigo do trnsito gado para corte, dirigido Bahia; de fato tambm mercadorias europias e ultimamente muitos escravos...
11

10

Bom Jesus da Lapa A regio em torno do morro de pedra, onde hoje est a cidade, conhecida pelo menos desde meados do sculo XVII, quando o mestre-de-campo Antnio Guedes de Brito, primeiro conde da
10 11

Spix e Martius, Viagem pelo Brasil, p. 244. Spix e Martius, op. cit., p. 252.

Casa da Ponte, organizou uma bandeira com a incumbncia de fundar fazendas de gado em vasta rea de sua propriedade, que lhe fora concedida por carta rgia de 1663. Uma dessas fazendas era a chamada Morro, ao fundo da qual ficava o atual Morro da Lapa, denominado pelos ndios Itaberaba, ou pedra bonita e resplandecente. O povoamento da regio s toma impulso, contudo, com a chegada gruta do eremita portugus Francisco Mendona Mar, em 1691. Durante mais de uma dcada o religioso viajara pelo serto, despojado de todos os bens, conduzindo uma imagem do Senhor Bom Jesus. Quando encontrou o morro e a gruta, ali passou a viver, inaugurando o afluxo de viajantes, aventureiros e devotos ao Morro da Lapa. A descrio antiga curiosa:
Tinha j neste tempo Francisco de Mendona trinta anos, ou pouco mais, e distribuindo o cabedal, que tinha, que talvez no seria muito, pelos anos de 1680 pouco mais ou menos saiu em hbito humilde, e pobre acompanhado de uma devota Imagem de Cristo Crucificado do tamanho de trs palmos, a quem pediu luz, para que todos os seus passos fossem dirigidos a sua maior honra e glria; meteu-se pelo serto dentro, aonde achou vrios stios, em que pudera ficar: mas como Deus o destinava para outro lugar, quis que se alargasse mais, e assim foi dar em uma grande montanha, que fica nas margens do Rio de So Francisco, e em distncia de duzentas lguas de sua foz, e da Villa, que tomou o nome do mesmo Santo, que lhe haviam imposto os primeiros descobridores, quando descobriram em 4 de Outubro aquelas suas grandes correntes.

Dentro desta grande penha descobriu o ermito Francisco, que na converso se quis chamar Francisco da Soledade, um formoso e dilatado templo: porque faz duzentos palmos de comprido, com largura proporcionada ao seu comprimento. Tem cruzeiro, que faz no que representa a Cruz, oitenta e dois palmos.
12

Em 1731 a gruta j possua em seu interior o altar do Senhor Bom Jesus e mais trs altares. Um arraial se formara em torno do morro, apresentando em 1750 cerca de 50 casebres. Um sculo depois j contava com 128 casas, com 250 habitantes sedentrios. O arraial foi elevado condio de vila em 1890, que recebeu foros de cidade em 1923. A afluncia secular de romeiros gruta tornou Bom Jesus da Lapa uma cidade singular no vale do So Francisco. Orientada geograficamente pelo Morro da Lapa, em torno do qual se formou, a povoao manteve historicamente pouco contato com o rio e as economias por ele potencializadas. A pecuria e o comrcio pouca expresso tiveram em Bom Jesus da Lapa, que cresceu em conseqncia da profunda f religiosa dos romeiros que para l acorrem ano a ano. A existncia da gruta, da figura do ermito que a ocupou e transformou em santurio e dos milagres que se acredita sejam realizados no seu interior tornaram o Santurio de Bom Jesus da Lapa local

12

Frei Agostinho de Santa Maria, Santurio Mariano, 1722, apud Barbosa, Bom Jesus da Lapa, p. 59-60.

mstico e quase lendrio. A cidade que cresceu ao redor , certamente, a mais extica de todo o vale do So Francisco. Penedo A origem da mais antiga povoao das margens do So Francisco remonta a 1536, quando Duarte Coelho, donatrio da capitania de Pernambuco, funda o primeiro ncleo urbano ribeirinho, abrindo caminho para a explorao do seu grande vale. Uma feitoria foi erguida, para vigilncia do gentio, no alto da rocheira situada s margens do rio. H registros de que tenha tido, no sculo XVII, nomes como So Francisco, Vila de So Francisco e Vila do Penedo do Rio So Francisco. Posteriormente o povoado recebeu o nome atual, uma aluso rocheira, nome este que tambm se perpetuou, como designativo de uma zona da localidade. Em 1637 Penedo tomada pelos holandeses, que construram, no alto da rocheira, o Forte Maurcio de Nassau. Em 1645 os portugueses retomam o controle da cidade, destruindo totalmente a fortificao holandesa. A vila teve participao na eliminao do poderoso Quilombo dos Palmares em 1697 e na Revoluo Pernambucana de 1817. Em 1842 foi elevada categoria de cidade. A antigidade de Penedo e as condies de expanso da prpria regio do So Francisco fizeram com que a cidade conhecesse perodos de ascenso e decadncia. Por sculos as atividades porturias e o comrcio fluvial garantiram a pujana da povoao, mas no sculo XIX os relatos de viajantes como Gardner e Theodoro Sampaio do conta de certa decadncia da cidade. Este ltimo, em passagem que impressiona pela ambivalncia das impresses, legou-nos precioso relato de sua viagem de 1879 e de sua estada em Penedo:
Penedo, para quem a observa do rio, tem a bela aparncia das cidades construdas em anfiteatro sobre uma eminncia que se debrua sobre as guas. Vi-a iluminada luz do sol poente, com a sua casaria em alto relevo e recebi a impresso de um stio aprazvel e de uma cidade que, com razo, se considera a segunda da Provncia. Penetrando-se nela, porm, a impresso modifica-se com o aspecto irregular de suas ruas, a vetustez e a irregularidade das suas edificaes, a falta de conforto e comodidade do seu viver. Nota-se, todavia, certa atividade comercial. O porto tem movimento. O cais rampado e revestido de pedra tem sua animao, que agrada nas horas da feira diria, quando os canoeiros da outra margem e das ilhas prximas trazem venda os produtos de sua pequena lavoura de vazante. A colina, ou antes o extremo da lombada que vem do longe, sobre a qual est a cidade edificada, e que na verdade a primeira terra levantada que se descobre do lado de Alagoas, subindo o rio,

apresenta uma bonita escarpa rochosa do lado do noroeste, e descai suavemente para o sul, unindose plancie baixa e sujeita s inundaes que se estende para o lado do mar.

...

A populao da cidade estava ento muito aumentada com a gente emigrada dos sertes assolados pela seca. Viam-se nas ruas muito povo faminto e sem trabalho, levas de mendigos andrajosos, esmolando ou estendidos pelo cho sombra das rvores, homens que foram robustos, belos tipos de uma adaptao admirvel, como se foram esqueletos vestidos de couro. A fome, que os tinha depauperado e dizimado aos centos, cedera lugar agora varola, que devorava famlias inteiras destes desgraados que de to longe, fugindo s misrias da seca, tinham vindo procurar socorro s margens do grande rio.

Ser somente no sculo XX que Penedo readquirir parte do antigo vigor, pela via da valorizao do seu imenso patrimnio histrico, artstico e cultural. As edificaes seculares que margeiam ruas e ruelas caladas, a rocheira e o casario baixo e simples que se distribui no seu topo, as igrejas e o convento antigos formam um conjunto urbano que, completado pela paisagem do rio, faz de Penedo a cidade mais bela das margens do So Francisco.

PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO

O patrimnio histrico e artstico existente nos ncleos urbanos e reas rurais do entorno do rio So Francisco apresenta grande diversidade quanto ao estilo arquitetnico, datao, estado de conservao, finalidade original da edificao e proteo legal.

Quanto s caractersticas arquitetnicas e datao, registram-se edificaes construdas nos mais diversos estilos, em diferentes perodos dos quatro ltimos sculos. A equipe da Expedio documentou desde obras erguidas sob a mais legtima inspirao barroca, como a Igreja de Nossa Senhora da Corrente, do sculo XVIII, em Penedo, at prdios neoclssicos do incio do sculo XX, como a maioria das edificaes encontradas em Barra, ou neogticos ainda mais recentes, como a Catedral do Sagrado Corao de Jesus, em Petrolina. Acompanhando as grandes diferenas de formao histrica e de paisagens naturais existentes entre as regies marginais do rio, o estilo arquitetnico das obras humanas tambm variou enormemente ao longo dos sculos de ocupao do vale do rio.

Tambm quanto finalidade original da construo, as obras edificadas apresentam objetivos to distintos como o religioso, o cultural, o militar, o comercial, o industrial, o de transporte, o residencial, o paisagstico e diversos outros. Foram documentados templos, museus, centros culturais, fortes, mercados, usinas, pontes, ruas, ruelas, casas, obeliscos, conjuntos urbanos, entre outros. A motivao religiosa, como si acontecer nas obras humanas, predomina quantitativamente sobre as demais, o que de maneira nenhuma diminui a importncia destas ou a sua representatividade no conjunto do patrimnio histrico e artstico do entorno do rio. Quanto ao estado de conservao e proteo legal, encontramos, da mesma forma, situaes extremamente dspares entre si. H cidades que se orgulham de possuir um conjunto de bens histricos e artsticos razoavelmente bem preservado e sem significativa interveno humana, que, sem embargo, permanecem completamente desprotegidos do ponto de vista legal. H outras que, por seu turno, tombaram ou inscreveram para tombamento os seus bens, mas os tm

deixado abandonados prpria sorte. Exemplos do primeiro caso so as cidades de Barra e Paratinga. Juazeiro, por outro lado, constitui tpica representante da segunda situao. Muitos fatores podem ser lembrados para explicar essa disparidade. As injunes poltico-administrativas e econmicas esto entre os mais fortes deles. Igualmente importantes so as razes culturais. H comunidades onde se formou slida conscincia de preservao, que se transmitiu para o poder pblico e os empresrios locais. Em outras cidades ocorreu o inverso; a populao, a iniciativa privada e o poder pblico parecem irmanados no descaso e mesmo na agresso ao patrimnio cultural, que assim vai se desfazendo. Surpreenderam-nos ainda, por fim, as disparidades encontradas em termos de preservao do patrimnio cultural em cidades geograficamente to prximas entre si quanto Barra e Xique-Xique, Cura e Abar, Penedo e Nepolis. Enquanto Barra, Cura e Penedo so cidades culturalmente vigorosas, onde comunidades fortes tm conseguido estabelecer padres slidos de preservao do patrimnio cultural, as demais parecem definhar sob o peso da descaracterizao cultural e da perda das referncias histricas. A relao que se segue, disposta em ordem cronolgica, de acordo com a seqncia da Expedio Engenheiro Halfeld, uma tentativa preliminar e incompleta de levantamento do patrimnio histrico e artstico dos ncleos urbanos ribeirinhos. evidente que a relao completa seria incomparavelmente maior.13 Cabe informar, quanto aos topnimos, que, quando no citada localidade, distrito, povoado ou vila, o bem localiza-se no distrito-sede do municpio.

13

Somente a pequena cidade de Piranhas conta com 902 edificaes antigas registradas.

Quando o bem est includo no catlogo previamente preparado pelos organizadores da Expedio, denominado Acervos do So Francisco, a situao informada em itlico na descrio da edificao. A grande maioria dos bens arrolados abaixo no est citada nesse catlogo, constituindo unidades que foram agregadas relao geral a partir da pesquisa de campo.
Pirapora, MG

Ponte Marechal Hermes. Bem imvel tombado pelo estado e pelo municpio. Construdo em 1922. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. O estado geral bom, a estrutura metlica est intacta e a ponte regularmente utilizada. No entanto, algumas reformas so necessrias. H tbuas soltas na rea de trnsito de veculos, o acabamento tem falhas e no h iluminao artificial, que objeto de um projeto da prefeitura da cidade. Uma bela placa de metal, afixada na parede lateral direita da ponte, no sentido Pirapora-Buritizeiro, est suja e em local pouco visvel. Os dizeres da placa so: Ponte de Pirapora. Placa comemorativa da visita com que os Exmos. Srs. Drs. Epitcio Pessoa e Artur Bernardes, presidente da repblica do Estado de Minas Gerais, honraram o trabalho de construo desta ponte em agosto de 1922. H vrios mirantes ao longo da ponte, construdos para permitir que os pedestres dessem passagem para as carroas. A ponte utilizada pelas populaes de Pirapora e Buritizeiro para o trnsito entre as duas cidades, mas o IEPHA-MG pretende proibir o trnsito de veculos motorizados. A populao local alega que essa proibio contraditria, j que a ponte vem sendo utilizada por dcadas para o trfego dirio de veculos, inclusive porque foi construda para suportar a passagem de trens.

A ponte hoje um cone, um monumento, uma marca da cidade, nos dizeres do arquiteto Evandro Quinaud, que nos acompanhou durante a travessia a p pela ponte e forneceu algumas das informaes acima. Conjunto Arquitetnico da Estao Ferroviria. Bem imvel tombado pelo municpio. Construdo em 1910. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.
A edificao est razoavelmente conservada, com pintura recente. Telas metlicas colocadas na parte traseira e nas janelas descaracterizam um pouco o prdio. Em 1999 a Biblioteca Municipal de Pirapora passou a funcionar no local. A Secretaria Municipal de Cultura tambm funciona no prdio. Vapor Benjamim Guimares. Bem mvel tombado pelo estado e pelo municpio. Construdo nas primeiras dcadas do sculo XX e inaugurado em 1913. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Encontra-se atualmente ancorado nas proximidades do porto da cidade. No foi visitado por este pesquisador, mas sabe-se que o vapor encontra-se em processo de restaurao para voltar a navegar pelo rio So Francisco.

Esttua de So Francisco. Originalmente esculpida numa rvore morta localizada na avenida paralela ao rio, ao lado do Quiosque Tamboril, a esttua foi, h alguns meses, transferida para uma base de concreto em frente ao Hotel Canoeiros. O conjunto da rvore morta com uma esttua erigida no seu tronco, tendo as razes do vegetal como base, tinha um contedo artstico e ecolgico, mas a mudana tornou-o uma estrutura comum.
Buritizeiro, MG Prdio da Estao Ferroviria. Bem imvel tombado pelo municpio. Prdio inaugurado por volta do ano de 1922. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

A antiga estao ferroviria de Buritizeiro est desativada, os trilhos foram retirados e os dois prdios que a compem encontram-se bastante danificados. No h comprometimento da estrutura, mas as janelas esto danificadas, as paredes pichadas e o teto descaracterizado pela colocao de telhas de amianto. Uma placa refere-se inaugurao, em 1992, de um centro de cultura no prdio. A estao est hoje num campo aberto, de terra, numa rea isolada da cidade. Prdio central da Fundao Caio Martins. Bem imvel tombado pelo municpio. Prdio inaugurado em 1908. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

O belo prdio, em estilo neoclssico, encontra-se atualmente sem funo. H alguns problemas de conservao, tais como janelas estragadas e pintura e reboco danificados, mas o estado geral razovel. A rea externa bem cuidada.
Vrzea da Palma, MG Distrito de Guaicu Runas da Igreja Bom Jesus de Matozinhos (Igreja de Pedra). Bem imvel tombado pelo estado. Construdo na segunda metade do sculo XVIII. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Uma dvida a localizao administrativa do bem, que, segundo o IEPHA-MG, encontra-se no distrito sede do municpio, e no na vila de Guaicu. As runas esto bem conservadas, a base est slida e a estrutura de pedra no apresenta problemas. No interior da igreja cresceu uma grande gameleira, hoje aderida parede frontal do prdio. As razes da rvore se distribuem pela parede, formando belos desenhos. No interior da edificao a mesma rvore distribui as razes pelo outro lado da parede frontal. O cho da parte interna de pedra batida. As paredes, tanto internas como externas, foram bastante pichadas. O arco central muito interessante, de arquitetura bem elaborada. A edificao , na realidade, uma estrutura inacabada, j que, por motivos desconhecidos, a construo da igreja foi paralisada antes de ser concluda. O prdio fica numa rea ampla, cercado por algumas residncias. Na parte traseira da edificao v-se o rio das Velhas; o pequeno cais da vila de Guaicu est logo abaixo das runas. Segundo o historiador Fabiano Lopes de Paula, do IEPHA-MG, existe um documento que data a edificao de 1755.

Vrzea da Palma, MG Localidade de Porteiras Runas da Igreja de Nossa Senhora do Bom Sucesso e Almas. Bem imvel. As runas apresentam estado razovel de conservao; parte da parede frontal e de uma das paredes laterais est de p. Segundo o historiador Fabiano Lopes de Paula, do IEPHA-MG, tratase de igreja construda sobre taipa, tcnica pouco utilizada em Minas Gerais; tambm a invocao a Nossa Senhora do Bom Sucesso relativamente rara; a concluso que pode-se tratar de templo construdo por bandeirantes paulistas. Posteriormente construo da igreja, foi alocado um cemitrio na sua parte frontal. Na igreja moderna de Guaicu, moradores nos mostraram imagens retiradas da igreja antiga. H uma imagem do Cristo Morto, alm de outros santos. Outra parte das imagens foi levada para Ouro Preto, para restaurao. Um dos moradores nos informou que h documentos antigos ainda no identificados. Ibia, MG

A cidade no parece possuir patrimnio histrico ou artstico relevante para o projeto. Houve registro de manifestao de cultura popular no captulo Patrimnio Cultural Imaterial.
So Romo, MG Casa da Cadeia. Bem imvel tombado pelo municpio. H informaes no confirmadas de que teria sido fundada em 1880, pela proprietria de terras Joaquina de Pompeu. Edificao de dois pavimentos. A parte externa do prdio encontra-se em estado mdio de conservao; a estrutura est intacta mas as paredes esto muito sujas, o reboco soltou-se em alguns pontos e a parte inferior da porta de madeira est carcomida. No foi possvel conhecer a parte interna, que no utilizada. Igreja de Nossa Senhora do Rosrio. Bem imvel. H informaes no confirmadas de que seja de 1668; trata-se da edificao mais antiga da cidade. Apresenta bom estado de conservao; a fachada antiga est sendo descaracterizada por reformas contemporneas. O telhado antigo foi

mantido. H imagens antigas de madeira. Na rea externa, frontal igreja, encontra-se um espao para cavalhada. Edificao antiga. Bem imvel. Uma das casas da avenida central da cidade, em estilo neoclssico, data do incio do perodo republicano e ainda mantm o braso da Repblica na sua fachada. O estado de conservao bom, mas as paredes externas esto sujas e h pichaes na base. O seu interior poder abrigar, no futuro, o museu da cidade, tarefa na qual est empenhado o morador Jlio Csar Lima Souza. Acervo de antiguidades. Bens mveis. O acervo j recolhido espontaneamente por Jlio Csar para constituir o museu da cidade inclui uma algema da poca da escravido, um cachimbo indgena, uma carranca, moedas antigas e diversos outros objetos. Foram fotografadas duas dessas moedas, uma datada de 1649 e outra de 1685. Jlio Csar relata que em 1998 foi encontrado, durante trabalhos de terraplenagem de uma das ruas da cidade, um ba com cerca de 2.000 moedas antigas, que teriam sido vendidas para numismatas. Essas tecnicamente identificada. Casario antigo nas proximidades do porto. Bens imveis. Foram registradas vrias casas antigas, em diversos estilos arquitetnicos. Algumas tm belas platibandas. As datas de construo variam desde o perodo colonial at meados do sculo XX. Os estados de conservao tambm variam bastante h uma casa colonial, de portas e janelas azuis, bem conservada, mas vrias das edificaes esto depredadas. Cemitrio antigo. Bem imvel. Possui vrios tmulos antigos, alguns datados do sculo XVII. Um tmulo do estilo carneiro, constituindo uma espcie de gaveta semicircular em pedra onde enterrado o cadver. O cemitrio encontra-se tomado pelo mato e parcialmente abandonado. Tamarindeiro. Bem imvel. Essa rvore teria, segundo informaes do prefeito da cidade, Dnio Marcos Simes, cerca de 200 anos. J foi mencionada a idade de 500 anos. De qualquer forma, tudo indica que a regio onde est o tamarindeiro constitua o stio original da cidade. antiguidades encontram-se espalhadas pela edificao citada no item anterior, e nenhuma delas foi ainda

Capela. Bem imvel, aparentemente construdo na primeira metade do sculo XX. A edificao est situada no balnerio conhecido como Veredinha. Trata-se de construo extica, de estilo ecltico, instalada dentro de um pasto para o gado e ao lado de uma vereda explorada como balnerio. Bovdeos pastam livremente ao

lado da edificao, da qual tivemos apenas impresses distncia, tendo em vista o pasto estar fechado.
So Francisco, MG Casa. Bem imvel. Av. Olegrio Maciel, 1010. A edificao antiga, com caractersticas baianas, estilo ecltico, est muito bem preservada pela proprietria, Clio Ncia Ferreira. Casa. Bem imvel. Edificao antiga, em estado mdio de conservao. A estrutura est intacta, mas as paredes externas esto sujas e o reboco est solto em alguns pontos. No local funciona a sede da organizao no governamental Preservar. H calamento antigo nas ruas fronteiras casa, que fica numa esquina. Igreja. Bem imvel. Bom estado de conservao. H calamento antigo na rua fronteira. Avenida com casario antigo. Bem imvel. Bom estado de conservao.

Rua antiga. Casario antigo.14

Januria, MG Casario e calamento da rua Visconde de Ouro Preto e ruas transversais. Rua antiga com diversos bens imveis de valor histrico-arquitetnico. As pocas de construo variam entre o perodo colonial e incio do sculo XX. Detalhes das caractersticas fsicas e histricas do calamento da rua encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Muitas das edificaes foram inventariadas pelo IEPHA-MG, estando em processo de tombamento, mas nenhuma delas foi ainda tombada. Algumas casas esto muito bem conservadas, tendo sido restauradas e pintadas seguindo-se as caractersticas originais. Outras edificaes encontram-se em estado periclitante. As casas de nmeros 50 e 142, constantes do inventrio do IEPHA-MG, foram completamente descaracterizadas. Numa das esquinas da rua as edificaes antigas foram destrudas, encontrando-se em construo um hotel de dois blocos, cuja frente voltada para a avenida So Francisco, paralela ao rio. O endereo dessa edificao avenida So Francisco, 448. O proprietrio, Ildeu Caldeira Brant, defende-se alegando que no local havia somente bares, sem caractersticas arquitetnicas que pudessem ensejar a sua preservao. A calada na rea do
14

Por um lapso, alguns dados de referncia na cidade de So Francisco no foram registrados.

futuro hotel foi igualmente alterada, alegando o proprietrio que j estava tambm muito mexida. A construo do hotel alterou significativamente a harmonia arquitetnica e volumtrica do casario, prejudicando bastante o conjunto histrico da rua. importante registrar ainda, na questo do hotel, que a casa antiga de nmero 85, constante dos relatrios do IEPHA-MG, no foi encontrada, indicando a forte possibilidade de que edificaes importantes tenham sido derrubadas para a nova construo, ao contrrio do que diz o proprietrio. O calamento antigo, feito de pedras retiradas dos morros, encontra-se intacto, afora no trecho onde est sendo construdo o hotel. Casario da rua Baro do Rio Branco. Essa rua antiga, paralela anterior, tambm apresenta casario antigo de grande valor histrico-arquitetnico. Vrias edificaes, com fachadas e platibandas antigas, foram reformadas e restauradas, preservando-se o padro original. Outras foram derrubadas para dar lugar a casas modernas. Numa ruela transversal rua existem duas casinhas do perodo colonial, com batentes de madeira grossa. Os tetos de ambas esto bastante avariados. Centro de Cultura e Turismo de Januria. Praa Patrocnio Mota, 47 (esquina com a rua Baro do Rio Branco, descrita anteriormente). Bem imvel. A edificao, de dois andares, apresenta caractersticas do sculo XIX. Foi restaurada e pintada recentemente. O proprietrio, Juarez Teixeira, nos informa que o Centro, com apenas oito dias de funcionamento na data da nossa visita, dever abrigar oficinas de arte e salas de exposio. Algumas exposies j esto montadas, como a sala que exibe os trabalhos em cermica do grupo denominado Mulheres do Candeal (ver relato no captulo Patrimnio Cultural Imaterial). Casa da Memria do Vale do So Francisco. Bem imvel tombado pelo municpio. Prdio do final do sculo XIX. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. O prdio encontra-se em bom estado de conservao. Do acervo, em estado mdio de conservao e proteo, constam indumentrias antigas, imagens, quadros, fotografias etc. Parte do acervo est ainda sendo organizada. O prdio abrigou no passado a cadeia e, posteriormente, a cmara municipal da cidade. Centro de Educao Integrada do Vale do So Francisco. Bem imvel com caractersticas da primeira metade do sculo XX. Bom estado de conservao.

Casa. Rua Lindolfo Caetano, 316. Bem imvel com caractersticas da primeira metade do sculo XX. Essa pequena construo, de apenas duas janelas e uma porta, possui expressiva arquitetura. Armazm. Localizado no centro da cidade, endereo no registrado. Bem imvel. O proprietrio, Luiz Carlos, vem se esforando para preservar as caractersticas antigas do imvel, representadas por um longo balco de madeira, teto de madeira, portas altas e fachada externa expressiva. Prefeitura Municipal. Bem imvel. No foi identificado o perodo de construo. Prdio antigo, com arquitetura expressiva. Calamento da rua Cnego Marinho. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A rua no foi visitada por este pesquisador.

Cnego Marinho, MG

Runas de usina antiga. Durante a nossa visita localidade de Candeal, fomos informados da existncia de runas de uma usina de 1936, na localidade de Lajeiro. Foi mencionada ainda a inteno do prefeito do municpio de tombar o bem. Infelizmente no o encontramos.
Januria, MG Distrito de Brejo do Amparo Igreja de Nossa Senhora do Rosrio. Bem imvel tombado pelo estado. Construo na primeira metade do sculo XVIII. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. As impresses que se seguem foram colhidas em depoimento da pesquisadora Masa Frst Miranda, pesquisadora do IEPHA-MG, j que o autor deste relatrio no visitou o local. A igreja encontra-se numa rea isolada, qual se chega por estrada que passa por fazendas de cana-de-acar. Trata-se de edificao grandiosa, mas o estado geral de conservao no bom. As portas e janelas esto deterioradas, da varanda lateral foi retirado todo o ladrilho hidrulico e o teto foi refeito em 1998, para evitar desabamento. A pintura no altar-mor est desgastada, a parede de adobe est deteriorada, a escada para o coro est quebrada e a sacristia foi retirada por causa da obra de preveno executada. O piso de tbuas est deteriorado, cheio de empenas e falhas. As janelas e portas esto escoradas. O marco com o cruzeiro e todo o madeirame esto ameaados por cupins. O piso do coro est mofado. Como a igreja est semi-abandonada, s

ocorrendo cultos uma vez por ano, no h bancos. As imagens antigas esto guardadas na casa da zeladora, consistindo de um Cristo crucificado e um So Benedito, ambos originais. A imagem de Nossa Senhora do Rosrio est completamente deteriorada. O cruzeiro frontal ao templo corre o risco de cair, por estar prximo a um barranco. Na fachada havia a inscrio de 1668, que desapareceu, devido repintura realizada na edificao. O muro que cerca a igreja e as torres da fachada principal esto pichados e em estado de deteriorao.

Apesar do estado geral precrio da igreja, o risco de desabamento foi evitado pela obra de cunho paliativo que alinhou a cumeeira da nave.

Itacarambi, MG

No observamos bens histrico-arquitetnicos ou artsticos que meream registro. A antiga Capela de Nossa Senhora da Conceio foi totalmente reconstruda. No h imagens originais. Nas ruas laterais rea da capela existem vrias casas antigas, algumas reformadas, outras no.
So Joo das Misses, MG Igreja (no temos informao do nome oficial do templo). Bem imvel. No temos informao da data de construo. As impresses que se seguem foram colhidas em depoimento da pesquisadora Masa Frst Miranda, j que este pesquisador no visitou o local.

A construo encontra-se completamente descaracterizada e j passou por algumas reformas. O piso de cermica, o altar encaixado e sem nenhum ornamento. No h retbulo no altar-mor, que de alvenaria. Nele est uma imagem de So Joo Batista de barro e pedra, esculpida pelos caboclos locais e bastante venerada, especialmente na procisso do dia do padroeiro da cidade. H oito oratrios de cada lado da igreja, com vrias imagens no originais. H trs imagens diferentes dessas, de madeira, na sacristia; uma delas tem feies indgenas.

Manga, MG Localidade de Brejo de So Caetano Igreja de Brejo de So Caetano (no temos informao sobre o nome oficial da igreja). Bem imvel. No obtivemos informao sobre a datao da edificao. Segundo Erasmo Carlos Fernandes, funcionrio da prefeitura municipal de Manga, a cidade nasceu na localidade de Brejo de So Caetano e foi posteriormente transferida para o local atual. As impresses que se seguem foram colhidas em depoimento da pesquisadora Masa Frst Miranda, j que este pesquisador no visitou o local. A igreja original ocupava outro local, tendo sido derrubada e reconstruda onde est hoje. Parece que essa reconstruo se deu em 1976, que a data no cruzeiro. A madeira de ornamentao foi vendida pelo padre responsvel pela igreja na poca.

Hoje

igreja

encontra-se

completamente

descaracterizada,

foi

pintada

recentemente e tem janelas de vidro. A construo j passou por duas reformas, segundo a zeladora, Terezinha Alves de Almeida. O sino de bronze foi retirado e est hoje na parte externa da igreja. A imagem de So Caetano, de madeira, com coroa e cruz de prata e detalhes em ouro branco, foi roubada. As nicas peas de importncia histrico-arquitetnica que permanecem na edificao so o altar-mor e o retbulo, que parecem originais e tm sido pintados freqentemente. O altarmor est em perfeito estado de conservao e provavelmente foi transferido da edificao original para a igreja contempornea (o funcionrio Erasmo Carlos Fernandes, acima citado, mencionou esse dado durante contato com este pesquisador).
Matias Cardoso, MG Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceio. Bem imvel tombado pela Unio. Foi provavelmente construdo entre 1670 e 1673. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

A igreja, grandiosa em relao ao aspecto geral de carncia da cidade, retrata o perodo de apogeu do antigo arraial de Matias Cardoso. O templo possui trs portas e caractersticas das igrejas baianas. O estado de conservao da edificao razovel, mas h necessidade de restaurao do prdio. A inscrio referente sepultura de Janurio Cardoso, citada por Burton,
15

no pode mais ser vista. Segundo a zeladora, Suzana Barbosa, a pedra original da sepultura foi quebrada em busca de ouro. A imagem original da padroeira foi roubada na dcada de 60 do sculo XX. H ainda trs imagens originais: Santana e Nossa Senhora do Desterro, colocadas no altar esquerda do altar-mor, e So Miguel, no altar direita do mesmo. H oratrio de madeira, com imagem de So Vicente de Paulo. Os belssimos afrescos do teto de madeira esto em bom estado. No topo do altar lateral direito, destacam-se duas figuras indgenas, provavelmente uma aluso antiga ocupao amerndia da regio. Os muros que cercam a igreja esto em bom estado de conservao. Restaurante Normanha. Praa Cnego Maurcio, 65. Bem imvel tombado pelo municpio. Bom estado de conservao. Casa. Praa Cnego Maurcio, 462. Bem imvel tombado pelo municpio. Bom estado de conservao. Casa. Praa Cnego Maurcio, 525. Bem imvel tombado pelo municpio. Bom estado de conservao.

Casa. Praa Cnego Maurcio, 556. Bem imvel tombado pelo municpio. Bom estado de conservao.

Carinhanha, BA

Igreja Matriz de So Jos. Bem imvel construdo no sculo XVII.

O aspecto externo da edificao bom, mas fomos informados por Jos Castor, secretrio de Agricultura do municpio, de que ela j foi bastante descaracterizada. H alguns anos houve mudana do telhado e pintura do altar-mor, que foi assim completamente desfigurado do seu aspecto original. A pintura original era banhada a ouro e de grande beleza.

15

Burton, Viagem de Canoa de Sabar ao Oceano Atlntico, p. 221.

Casa da Careta. Bem imvel construdo no sculo XVIII. Segundo Jos Castor, teria se originado de uma rixa entre dois portugueses que residiam no local. Cada um construiu uma casa, tentando jocosamente mostrar a face do outro. Quando concludas as obras, as duas caretas tinham o mesmo aspecto e se assemelhavam bastante aos dois contendores. parte a histria local, a nica das duas casas que restou encontra-se em bom estado de conservao. A fachada majestosa, ornada com platibanda, e um rosto do portugus encima a parede frontal.

Casa. Rua 2 de Julho, 493. Bem imvel construdo no sculo XIX, em bom estado de conservao. Casa. Rua 2 de Julho, 376. Bem imvel construdo provavelmente no incio do sculo XX. O estado de conservao razovel, as paredes tm cerca de 60 cm de espessura e o sto caracterstico. Casa. Rua Quintino Bocaiva, 124. Bem imvel dos mais antigos da cidade. No foi identificada a poca da construo. Hoje abriga a Filarmnica Pedro Leite de Almeida, uma banda local. Est em estado ruim de conservao, com batentes das janelas carcomidos e paredes pichadas com propaganda poltica.
Bom Jesus da Lapa, BA

Santurio do Bom Jesus e Gruta de Bom Jesus da Lapa. Bem imvel. A primeira ocupao religiosa da gruta data de 1691. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.
O Santurio do Bom Jesus est instalado na Gruta do Senhor Bom Jesus, no Morro da Lapa, morro com formao calcria. Na boca da gruta encontram-se trs esttuas sacras de bronze, cada uma com cerca de trs metros de altura. A poucos metros foi erguida esttua profana,

tambm de bronze, de dimenses anlogas s das primeiras.16 H ainda, na entrada, imagem do descobridor da gruta, padre Francisco de Mendona Mar. A placa afixada na esttua traz os seguintes dizeres: Padre Francisco de Mendona Mar para a glria de Deus faz se exaltar como emissrio intrpido da cruz. Fundou a devoo do Bom Jesus e da Senhora Me da Soledade plantando os alicerces da cidade. O Bispo Joo Muniz o fez erguer e o padre Teofrnio Stallaert CSSR. Apesar dos avisos em contrrio, as paredes da gruta esto pichadas em vrios pontos. No altar-mor est a imagem do Bom Jesus, contempornea. Atrs do altar-mor da capela, no interior da gruta, h uma rea onde so depositados os ex-votos: pernas de madeira, muletas, armaes para pernas defeituosas. H uma imagem de So Geraldo, protegida por um estrutura de vidro, tambm este pichado. Nas paredes laterais podem se ver imagens de Nossa Senhora da Piedade, Nossa Senhora do Carmo e um pequeno So Francisco em madeira, bem como a pia batismal e oratrios. O Morro da Lapa tem 93 metros de altura. esquerda do altar campal se eleva uma torre de 40 metros e direita inicia-se a Via Sacra, que termina no cume do morro. A poucos metros da entrada da gruta encontra-se uma feira a cu aberto, que toma cerca de um quarteiro da rea. L so vendidas diversas mercadorias, tais como camisetas, peas de artesanato, chapus, bijouterias, teros, velas de cera. Uma vaca viva, enfeitada com adereos, podia ser vista na feira quando da nossa visita. Ponte Nilo Coelho. Bem imvel. No foi pesquisada a data de construo da edificao. A ponte sobre o So Francisco, de 1.180 metros, forma com o Morro da Lapa e o prprio rio paisagem de alto valor cnico. Quartel de Polcia. Praa do Livro, s/n. Bem imvel. provvel que tenha sido construdo no incio do sculo XX. A edificao encontra-se bastante avariada, os batentes das janelas e portas esto carcomidos, a fachada est muito suja, a pintura est danificada em muitos pontos, h vrias pichaes. O prdio encontra-se praticamente abandonado. No passado abrigou, ao mesmo tempo, o frum local, uma delegacia de polcia e a cadeia pblica. Praa do Livro. Bem imvel, inaugurado em 1952.

16

O estilo clssico dessa esttua lembra muito o das obras do escultor barrense Deocleciano Martins de Oliveira.

Segundo Raquel Rodrigues Barbosa da Silva, funcionria da Secretaria de Educao do municpio, trata-se da primeira praa dedicada ao livro no Brasil. Foi o professor Antnio Barbosa quem a idealizou e inaugurou, como parte das comemoraes da Semana do Livro. Durante a dcada de 80 do sculo XX a praa foi reestruturada. Uma placa no centro traz os dizeres: Monumento ao Livro. O primeiro que se construiu no Brasil, 1952, por iniciativa do Professor Antnio Barbosa. Destrudo em 1957, foi restaurado pela Prefeitura Municipal de Bom Jesus da Lapa, na administrao do Dr. Hildebrando Magalhes e Alberto Guedes, sendo Secretrio Municipal de Obras Pblicas, o Professor Antnio Barbosa, em 31 de maio de 1985. H ainda uma citao de Castro Alves e outra de Belmiro Braga. A praa encontra-se em bom estado de conservao; h flores e grama plantadas. Abrigo dos Pobres. Avenida Lauro de Freitas, s/n. Bem imvel. A construo da edificao foi concluda em 1906.

O prdio antigo parece praticamente abandonado. As atuais instalaes do abrigo foram construdas anexando partes do prdio antigo, utilizando-se de algumas de suas paredes. A fachada est bastante depredada, nas janelas foram instaladas grades modernas. O interior do prdio, ao qual tivemos acesso visual atravs de uma janela, apresenta forro antigo de madeira. As paredes so grossas, com cerca de 75 cm de espessura. H mobilirio antigo. As instalaes do abrigo antigo no esto sendo utilizadas, devendo-se referir que a funcionria Aparecida dos Santos Silva revelou que trabalha no local h oito anos e nunca entrou no prdio.
Paratinga, BA Igreja Matriz de Santo Antnio. Praa 15 de Novembro, s/n. Bem imvel construdo na primeira metade do sculo XVIII. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Tendo sido construda inicialmente em rea prxima localizao atual, nas imediaes do rio So Francisco, a igreja teria sido transferida h cerca de 300 anos, segundo Paulo Roberto Campos de Oliveira, diretor de Cultura da prefeitura da cidade, para a posio onde est hoje. A edificao original teria sido destruda por uma enchente e a sua antiga localizao marcada por um

cruzeiro com base branca, prximo a um campinho de futebol e ao rio, a menos de 100 metros da localizao atual. Quando de sua construo, a igreja atual tinha somente uma torre, tendo sido a segunda construda em 1948. Trata-se de tpica igreja baiana, pouco rebuscada e clara. A construo se alonga bastante em direo aos fundos da igreja. Uma cruz na parede lateral externa traz os dizeres: Santa Misso Novembro 1941. H belos afrescos no teto, informando Paulo Roberto que teriam sido pintados dcadas aps a construo da igreja. A estrutura do coro tambm antiga. A escada que leva at ele est bem suja, com excrementos de morcegos. Os espaos laterais, antigamente utilizados para sermes dos padres, no so mais usados, mas esto conservados. H um confessionrio de madeira. H trs lustres modernos. H imagens do Cristo Morto, de Santo Antnio, Nossa Senhora das Graas e Nossa Senhora de Ftima. H cerca de 15 anos os mrmores que cobriam sepulturas antigas foram retirados; hoje, portanto, no indicam o local exato onde esto enterrados os cadveres. Na rea lateral interna da igreja h lpides antigas; a data mais recuada que encontramos foi 1898, do tenente-coronel Miguel Francisco Brando. O proco da Parquia de Santo Antnio chegou igreja durante a nossa visita, mas infelizmente no quis estabelecer contato conosco. Segundo os nossos guias na cidade, ele poderia ser de grande ajuda, j que est na Parquia h quase 30 anos. Duas pequenas rvores, chamadas so-joo, foram plantadas h cerca de 10 anos na frente da edificao e prejudicam cenicamente o conjunto, havendo um projeto de retir-las do local. Runas da Igreja Nossa Senhora do Rosrio dos Pretos. Rua Padre Nogueira, s/n. A construo foi iniciada no sculo XVIII. Segundo as informaes prestadas por Paulo Roberto, a no concluso da igreja se deu em funo de conflito armado ocorrido entre grupos que disputavam a posse da regio. A edificao nunca chegou a ser utilizada como templo. Hoje as runas da construo apresentam paredes inteiras e semi-inteiras. A estrutura de pedra com tijolo est intacta, mas os pilares e o reboco esto bastante danificados. No interior do prdio h belo arco central, em bom estado. Uma cruz de ferro encima a fachada principal. As pessoas utilizam o interior das runas para encontros e h cacos de vidro e lixo espalhados pelo cho de terra.

O prdio, apesar de estar em runas e bastante avariado, belo e encontra-se numa rea aberta. A rea da edificao formava um conjunto harmnico com o casario em torno e as palmeiras centrais da avenida Benjamim Constant. Entre as runas e as palmeiras foi construda, em 1969, uma escola, que interferiu na harmonia do conjunto. Centro Cultural Rio Branco. Rua Marechal Deodoro, 131. Bem imvel. Edificao do incio do sculo XX. O prdio, que se encontrava em runas, com risco de desabamento, foi recuperado pela atual administrao municipal, em 2000. Est totalmente restaurado e em timo estado de conservao. Hoje abriga uma biblioteca, um acervo de vdeos e a primeira brinquedoteca da regio. tambm local de reunio da comunidade. Sede da Sociedade Filarmnica 13 de Junho. Rua Marechal Deodoro, 209. Bem imvel. Edificao do incio do sculo XX. O prdio possui bela fachada com platibandas e est em timo estado de conservao. Nele funciona uma das mais antigas filarmnicas da Bahia, criada em 1902. Pao Municipal. Avenida Benjamim Constant, s/n. Bem imvel construdo no sculo XIX. Essa edificao de dois andares est avariada, apresentado reboco solto em alguns pontos, batentes das janelas carcomidos, porta danificada. O prdio est sendo reformado pela prefeitura municipal da cidade, tentando-se manter as suas caractersticas originais. Foi colocado um telhado novo e restaurada a fachada frontal. No imvel funciona hoje a cmara municipal e a sede da guarda municipal. A edificao destaca-se cenicamente no conjunto urbano da cidade. Mercado Municipal. Praa Rui Barbosa, s/n. Bem imvel datado de 1938. Possui oito belas colunas de sustentao, feitas de pedra revestida. Est em pleno funcionamento. Sobrado. Rua Marechal Deodoro, 218. Bem imvel. Edificao construda no incio do XX. No imvel de dois andares reside a proprietria, Antnia de Almeida, j bem idosa. No andar trreo funcionou a primeira farmcia de manipulao de remdios da cidade. Ainda possui as antigas prateleiras. Hoje abriga escritrios da Agncia Estadual de Defesa Agropecuria da Bahia.

Casa. Praa Rui Barbosa, 82. Bem imvel construdo no sculo XIX pelo tenente-coronel Miguel Francisco Brando. O imvel est em timo estado de conservao. Merece referncia o sto, caracterstico de algumas residncias das cidades da regio. Possui um pequeno e gracioso quintal com rvores antigas. A maior parte do mobilirio antigo foi transferida para Salvador. Casa. Praa Dois de Julho, 6. Bem imvel construdo na dcada de 30 do sculo XX. Est em estado razovel de conservao.

Casa do Cais. Bem imvel construdo no cais, em frente ao canal do rio que banha a cidade. No foi identificado o perodo de construo. Na poca dos vapores o imvel abrigava um depsito de mercadorias, especialmente cereais. Hoje funciona ali apenas um bar. Comentrio: importante registrar que, apesar da riqueza do patrimnio histricoarquitetnico da cidade, nenhum dos seus bens est tombado, em nenhuma esfera administrativa. A informao foi prestada por Paulo Roberto.
Barra, BA

Igreja Bom Jesus dos Navegantes. Avenida Getlio Vargas, 102. Bem imvel. Edificao construda em 1808. O templo, que foi a matriz da cidade antes da construo da Catedral So Francisco das Chagas, encontra-se em bom estado de conservao. O piso, que era em lajota de barro cozido, foi trocado por cermica. O altar-mor apresenta imagem de Nossa Senhora das Dores, cuja idade no foi identificada. No possui torres. No topo da parede frontal h uma cruz de ferro e logo abaixo a inscrio Bom Jesus dos Navegantes Abenoai-nos. A igreja, localizada de frente para o cais, forma com o encontro dos dois rios que banham a cidade So Francisco e Grande um conjunto de grande valor cnico.

Catedral de So Francisco das Chagas. Praa Nizan Guerreiro, s/n. Bem imvel. A construo foi iniciada em 1859. A construo antiga, erguida por devoo ao santo padroeiro da cidade, passou por reforma recente, coordenada pelo frei Luiz Flvio Cappio, bispo da Diocese de Barra. O nosso guia na cidade, Scrates Teixeira do Nascimento, chefe de gabinete do prefeito, apontou algumas das modificaes oriundas dessa reforma, que, segundo ele, teriam descaracterizado a arquitetura original da igreja e incomodado pessoas da comunidade: retirada dos altares laterais; retirada da pia batismal original e sua substituio por pia moderna; modificao das funes do coro, que passou a abrigar instalaes da rdio comunitria Grande Rio; transformao do plpito original em altar e da sua base em apoio para a Bblia; destruio de vitrais laterais para construo de um parede. Em entrevista concedida para a equipe, o frei Luiz Cappio afirmou, em contrapartida, que foi feito um estudo para se buscar o padro original do prdio, antes de se iniciar a reforma. Alegou que a edificao fora bastante alterada no passado, com a introduo de altares modernos; que o piso original j estava bastante modificado; que a pia batismal existente antes da reforma era de cimento e j havia sido substituda uma vez; que o plpito fora colocado daquela maneira por fidelidade s caractersticas originais da igreja; que no existia nenhum vitral lateral na igreja.
Independentemente da polmica, inegvel que a igreja apresenta caractersticas francamente modernas para uma edificao datada de meados do sculo XIX.

Palcio Episcopal. Rua Dom Joo Muniz, s/n. Bem imvel. A edificao foi erguida por volta de 1932, segundo Scrates.
O majestoso prdio, em estilo neoclssico, recentemente restaurado, abriga vrias instalaes, como a residncia oficial do bispo, a capela, um auditrio, uma rea de exposies, uma biblioteca. O estado de conservao excelente e a edificao destaca-se no conjunto arquitetnico da praa

central da cidade, a Praa Baro de Cotegipe. No seu interior visitamos a biblioteca, uma sala de exposio de fotografias e uma pequena exposio de imagens sacras.

Sobrado. Rua dos Mariani, 1817. Bem imvel. Construo iniciada em 1900. A edificao de dois pavimentos, erguida em torno de um ptio com mirante, abrigou no passado a prefeitura municipal. Possui bela fachada com decorao ecltica. Est em timo estado de conservao. Trata-se de uma das edificaes mais destacadas do conjunto fronteiro ao cais. Mercado Municipal. Praa do Mercado, s/n. Bem imvel. Edificao erguida em 1917. O mercado foi construdo por Joo Antnio dos Santos, comerciante local. A estrutura do prdio encontra-se em timo estado de conservao. A fachada impressiva. Foi referido que quatro enchentes j alagaram o imvel, mas no houve nenhum dano. Encontra-se em pleno funcionamento e no seu interior ainda se podem comprar artigos artesanais tpicos, como as bruacas, que so malas de couro cru utilizadas para transporte de objetos em bestas. Chal dos Mariani. Rua dos Mariani, 1050. Bem imvel. A edificao data provavelmente do final do sculo XIX segundo a atual proprietria, Joana Camandaroba, tem pelo menos 110 anos. O chal encontra-se em timo estado de conservao. As portas, as arcadas e o piso so originais. Abriga uma espcie de museu privado, mantido pela proprietria. Muitas das peas pertenceram ao Baro de Cotegipe. Foram-nos mostrados mveis antigos, alguns deles da poca da construo do prdio, um oratrio com friso de ouro, paredes com afrescos originais, tecidos, pratarias, um urinol de porcelana, lustres e outros detalhes. H uma imagem bastante rebuscada, valiosa, de Nossa Senhora da Conceio. H outra imagem, de So

Gonalo do Amarante. Esses objetos encontram-se dispostos naturalmente pela casa, onde reside a proprietria. Prdio da Usina. Rua dos Mariani, 802. Bem imvel. Edificao construda na dcada de 20 do sculo XX. Inicialmente construdo para abrigar uma usina de beneficiamento de algodo, o prdio foi transformado, na dcada de 40, numa usina de eletricidade. A energia eltrica era produzida nessa usina por um gerador movido por uma caldeira, alimentada pela queima de lenha trata-se de sistema semelhante ao utilizado nos antigos vapores. Essa segunda usina funcionou at a dcada de 60, quando a energia eltrica da cidade passou a vir de um motor a diesel. O prdio encontra-se em bom estado de conservao e abriga hoje um centro de artesanato de couro, barro e louas, denominado Artesanato Nossa Senhora de Ftima. Como outros prdios da cidade, tambm esse apresenta duas fachadas, ambas idnticas, uma na frente e outra nos fundos, cada uma voltada para uma rua diferente. Casa dos Pinto Guerreiro. Avenida Getlio Vargas, 202. Bem imvel. Edificao erguida no incio do sculo XX.
O prdio encontra-se em estado mdio de conservao; a estrutura est inteira, mas o reboco est sujo em muitos pontos e alguns detalhes da fachada encontram-se avariados. Como em outras edificaes da cidade, a fachada ornada com platibandas. Segundo Scrates, o interior da casa, que no visitamos, abriga acervo importante, constitudo de peas que pertenceram famlia Pinto Guerreiro. A casa apresenta duas fachadas, uma voltada para a Avenida Getlio Vargas e a outra para a Praa Coronel Jos Guerreiro.

Templo da Primeira Igreja Batista. Praa Baro de Cotegipe, 160. Bem imvel. A edificao foi construda em 1948. O prdio, construdo em estilo neoclssico, est em bom estado de conservao. A fachada est intacta.

Prdio da Maonaria. Rua Dom Joo Muniz, 274. Bem imvel. A edificao foi construda por volta de 1830. Originalmente destinado a abrigar o primeiro hospital da regio, pertencente Santa Casa de Misericrdia, posteriormente o prdio foi adquirido pela Maonaria. Segundo Scrates, conserva-se at hoje no seu interior, que no visitamos, a imagem de So Pedro, esculpida na poca de construo do prdio. A edificao encontra-se em bom estado de conservao. Casa. Rua dos Mariani, 1827. Bem imvel. A edificao foi construda em 1904, para servir como armazm de manioba. O nome da rua uma homenagem a influente famlia da cidade, de origem italiana, que prosperou no incio do sculo XX. Esttua de So Francisco de Assis. Avenida Getlio Vargas, em frente ao cais. Bem imvel. Obra de arte inaugurada em 1959. A esttua de bronze foi esculpida por Deocleciano Martins de Oliveira, autor de vrias outras esculturas espalhadas por cidades ribeirinhas do So Francisco, como Trs Marias, Pirapora, Bom Jesus da Lapa, Juazeiro, Paulo Afonso e a prpria Barra. A base da esttua est pichada, mas o estado de conservao muito bom. A placa afixada na base traz os dizeres: Senhor, dai-nos a f pura, a esperana firme, a caridade perfeita, a venerao dos barrenses. Bispo Dom Joo Muniz. 1959. Colgio Santo Eufrsio. Praa Nizan Guerreiro. Bem imvel. Edificao construda em 1920. Trata-se de um dos mais antigos colgios da regio ribeirinha do So Francisco.

Casa. Rua Dom Joo Muniz, 19. Bem imvel. Edificao construda em 1920. Bom estado de conservao. Casa Paroquial. Rua Dom Joo Muniz, 10. Bem imvel. Edificao do incio do sculo XX. Estado mdio de conservao. Casas da Rua Dom Joo Muniz. Bens imveis. Edificaes do incio do sculo XX. O estado de conservao dessas casas varia bastante. H edificaes antigas em excelente estado e outras quase totalmente destrudas. De uma dessas casas, por exemplo, s restou a parede frontal. Casas da Rua dos Mariani. Bens imveis. Edificaes do incio do sculo XX.
A antiga rua do Comrcio apresenta diversas edificaes relevantes do ponto de vista histricoarquitetnico. A maioria dos prdios era, no passado, estabelecimentos comerciais. Apesar de algumas descaracterizaes do padro original, provocadas por reformas sem apuro tcnico, o conjunto ainda bastante harmnico. H belas fachadas, ornadas com platibandas.

Capela de Nossa Senhora do Rosrio. Bairro do Rosrio. Bem imvel. Edificao erguida em 1951.
O prdio da capela foi erigido na praa de mesmo nome por um mutiro dos moradores do bairro, coordenado por dois padres missionrios. O estado de conservao bom. Uma esttua de So Joo Batista e o Carneirinho, em tamanho natural, tambm de autoria de Deocleciano Martins de Oliveira, foi instalada em 1970 em frente capela.

Casa da Fazenda Torrinha. Povoado de Torrinha. Bem imvel. Edificao construda no sculo XIX.
Essa bela edificao destaca-se na margem esquerda do rio, antes da chegada sede do municpio. Trata-se de casaro de dois andares, pertencente a fazenda antiga. O povoado no foi visitado pela equipe, mas h fotografia distncia do casaro, tirada da barca, por sugesto deste pesquisador.

Comentrio: O patrimnio histrico e artstico da cidade impressiona pela beleza, pela harmonia e, tambm, por no estar tombado em nenhuma esfera administrativa. A equipe surpreendeu-se com o fato de que nem mesmo o poder pblico municipal tenha promovido a proteo legal do rico acervo em edificaes da cidade. H que se referir ainda que prdios historicamente importantes, como a casa do Baro de Cotegipe e a antiga cmara municipal e cadeia, este ltimo de 1818, foram derrubados ao longo do sculo XX para dar lugar a edificaes modernas. Xique-Xique, BA Igreja de Santana do Miradouro. Ilha do Miradouro. Bem imvel construdo no sculo XVIII. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A tradio local afirma que a igreja o mais antigo templo da regio, construdo na ilha que constituiria o stio histrico original da cidade de Xique-Xique. O nome Miradouro viria da expresso mira ouro, pronunciada por aqueles que observavam distncia a serra do outro lado, em busca de ouro. A construo, em singelo padro baiano, encontra-se em estado precrio de conservao, apresentando reboco descascado, piso de cermica da sacristia intencionalmente quebrado, em busca de ouro, e imagens antigas quebradas ou parcialmente destrudas por cupins. A coroa de ouro da pequena imagem de madeira de Santana foi roubada. Foram registradas outras duas imagens, do Cristo Morto e de So Judas Tadeu. A comunidade residente na ilha, qual se chega por pequenos barcos que cruzam o canal do rio que a circunda, mostrou-se bastante preocupada com a preservao do patrimnio da igreja. Mercado So Francisco. Praa Francisco Guimares, s/n. Bem imvel construdo no sculo XIX. A estrutura antiga do Mercado est intacta, mas as paredes esto muito sujas e a construo como um todo no parece ter grande significado histrico-arquitetnico. Foi reformado em 1980. Igreja Senhor do Bonfim. Praa Dom Mximo, s/n. Bem imvel. No foi identificada a data de construo, mas os dados da Secretaria da Cultura da Bahia informam o sculo XVI provavelmente houve equvoco nesta datao, pois o povoamento da regio no to antigo. A edificao parece j ter passado por vrias reformas e guarda hoje estilo neoclssico. Est bem conservada. No visitamos o seu interior, pois a igreja encontrava-se fechada.

Casas da Rua Gustavo Costa. Bens imveis, cujas datas de construo possivelmente variam entre o final do sculo XIX e o incio do XX. O estado de conservao bom na maioria dos casos.

Tmulo de pedra. Margem direita do rio, logo aps Copixaba, no sentido Morpar Xique-Xique. Bem imvel. Perodo de construo no identificado. Trata-se de antigo tmulo de pedra, com dois carneiros e fachada frontal alta. Est hoje abandonado numa pequena mata na margem do rio. A construo foi tomada por insetos. Juazeiro, BA Fundao Cultural de Juazeiro. Praa Baro do Rio Branco. Bem imvel. Construo iniciada no final do sculo XIX. Prdio inaugurado em 1934. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Observar que no catlogo o bem figura como sede da Cmara Municipal de Juazeiro, o que deixou de ser em 2000. A parte externa do prdio encontra-se em estado razovel de conservao. A estrutura est intacta, a edificao foi reformada, mantendo-se as caractersticas originais. A pintura recente. O prdio no conserva o mobilirio primitivo. Localiza-se em rea descaracterizada da cidade, tendo uma escola ao lado, que substituiu antiga praa e estao ferroviria. A entrada principal do prdio foi transferida da posio primitiva para a atual. Vapor Saldanha Marinho. Rua Juvncio Alves, s/n. Bem mvel. No temos informao sobre a data de construo da embarcao. O antigo vapor encontra-se em bom estado de conservao. A estrutura est intacta e a pintura recente. No entanto, como hoje abriga um restaurante no centro da cidade, tem passado por muitas modificaes. Vrias mesas e cadeiras foram colocadas no segundo pavimento, os banheiros originais foram alterados, uma placa de identificao do restaurante foi afixada no teto superior. O trnsito de pessoas pela antiga embarcao constante. Alm disso, pareceu-nos inadequado, do ponto de vista do patrimnio histrico representado por um dos vapores do So Francisco, nele instalar um restaurante popular. Estao ferroviria antiga. Bairro do Piranga. Bem imvel. Edificao erguida no final do sculo XIX. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

A estao de Piranga, construda como um dos pontos de parada da ferrovia entre Alagoinhas e Juazeiro, foi totalmente desativada nas ltimas dcadas do sculo XX. Apesar do seu grande valor histrico, inclusive por se localizarem numa das primeiras reas de concentrao urbana de Juazeiro, os dois prdios que compem a estao encontram-se em estado avanado de deteriorao. Em ambos a estrutura bsica permanece de p, mas a parte externa est altamente comprometida, com portas destrudas, reboco danificado, tijolos expostos e teto de lato, em substituio s antigas telhas francesas. Uma parede lateral foi derrubada para permitir a passagem de trilhos no interior de um dos prdios, uma atitude impensada que agrediu brutalmente a edificao. Esse desvio da linha original foi feito, ao que parece, para possibilitar o transporte at o interior do prdio de uma mquina pesada, que ainda permanece l. A edificao encontra-se abandonada; as duas linhas frreas que a ladeiam ainda so utilizadas para o transporte de petrleo e gipsita para o Recncavo Baiano, mas a antiga estao no mais um ponto de parada dos trens. Casa do Engenheiro da RFFSA. Rua Imaculada Conceio, 162. Bem imvel. Construo datada do incio do sculo XX. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A antiga casa onde residiram os engenheiros e, posteriormente, os fiscais da Rede Ferroviria Federal localiza-se nas proximidades da estao ferroviria, acima descrita. A edificao encontrase em estado precrio de conservao. A fachada est um pouco danificada, o telhado foi retocado ou substitudo em alguns pontos. Casa do Agente da RFFSA. Rua Imaculada Conceio, 202. Bem imvel. Construo datada do incio do sculo XX. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A antiga residncia dos agentes da RFFSA est localizada na mesma quadra que a casa anterior, nas proximidades da estao ferroviria. Essa edificao encontra-se mais descaracterizada que a anterior; a fachada est mais comprometida, o reboco das paredes est solto, o muro externo est danificado e sem rebocos em alguns pontos e as grades esto enferrujadas. Apesar disso, conserva boa parte das caractersticas originais. As duas casas foram adquiridas pelo ferrovirio Miguel Aguiar. A famlia tem tentado, de maneira intuitiva e com poucos recursos, conservar as caractersticas originais das casas e impedir a sua deteriorao. Houve inclusive a preocupao de se conservar o madeirame original, para ser utilizado nas futuras reformas.

Aqueduto do Horto Florestal. Campus da Faculdade de Agronomia do Mdio So Francisco, da Universidade do Estado da Bahia. Bem imvel. Construo datada do incio do sculo XX. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. O aqueduto, de 280 metros de extenso, utilizado para captao de gua do rio So Francisco, com o objetivo de irrigao dos plantios da escola de agronomia. A gua retirada de um ponto do rio em frente Ilha de Nossa Senhora. O aqueduto encontra-se com alguns vazamentos. H uma rvore crescendo num ponto do topo da estrutura, o que pode compromet-la. Residncia do Horto Florestal. Campus da Faculdade de Agronomia do Mdio So Francisco, da Universidade do Estado da Bahia. Bem imvel. Construo datada de 1919. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Originalmente erguida para servir de residncia ao agrnomo do Horto Florestal de Juazeiro, a casa j serviu tambm como moradia do diretor da atual escola de agronomia. Hoje encontra-se sem utilizao e em reforma. A edificao est bastante deteriorada. Igreja Catedral Nossa Senhora das Grotas. Praa Imaculada Conceio, s/n. Bem imvel. Edificao erguida na dcada de 50 do sculo XX. A edificao atual foi erguida em razo do desabamento do templo antigo, fruto de uma enchente. Trata-se de prdio relativamente moderno, com duas torres. O interior vasto e simples. H uma imagem de madeira de Nossa Senhora das Grotas, muito antiga, em estado razovel de conservao foi mencionada a data de 1706, mas no temos mais elementos para averigar esse dado. H outras imagens antigas, dentre elas uma do Cristo Morto. A lenda diz que a imagem de Nossa Senhora foi encontrada por nativos numa grota na margem do rio e entregue a um vaqueiro, que a repassou para os franciscanos da misso religiosa local. Instalaes da Companhia de Navegao do So Francisco FRANAVE. Bens mveis e imveis. Conjunto de galpes datado de 1892. Os galpes da FRANAVE encontram-se parcialmente desativados. As edificaes, que possivelmente abrigavam um estaleiro, e a maquinaria que se conservou lembram a poca urea da navegao pelo rio. H pesadas mquinas inglesas, uma delas construda em 1912. No cais da FRANAVE est ancorado o Roses, embarcao antiga que se pretende, segundo Xisto de Assis

Bandeira Filho, presidente da Fundao Cultural de Juazeiro e um dos nossos guias pela cidade, transformar num museu, que seria instalado no centro da cidade. Sobrado. Rua Gis Calmon, 9. Bem imvel. Edificao construda no final do sculo XIX. Segundo Maria Isabel Muniz Figueiredo Fonte de Bela, pesquisadora da histria local e pertencente a famlia tradicional da cidade, trata-se do primeiro sobrado construdo em Juazeiro. Ainda segundo a nossa guia, a edificao, de cmodos vastos, foi erguida por seu av, o baro Enas Muniz. O prdio est parcialmente deteriorado. Nada resta do mobilirio original. Museu Regional do So Francisco. Praa da Bandeira. Acervo de bens mveis e bem imvel. Edificao construda em 1926. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. O prdio de trs pavimentos foi originalmente residncia de um fazendeiro e comerciante, que mais tarde veio a ser prefeito da cidade. Em 1977 o imvel foi dado em comodato Fundao do Museu Regional do So Francisco. Segundo Maria Isabel, o acervo inclui principalmente peas oriundas de Juazeiro, razo pela qual no se trata de um museu regional do vale do rio, como o nome informa. Um impasse entre a atual administrao municipal e a presidente da Fundao obrigou ao fechamento do museu, que no pode ser visitado. O prdio encontra-se em estado ruim de conservao; as paredes externas esto um pouco danificadas e sujas. Sociedade Beneficente dos Artistas Juazeirenses. Praa Dr. Jos Incio da Silva (ou Praa da Misericrdia), s/n. Bem imvel. Entidade fundada em 1928. A parte externa do prdio encontra-se preservada em suas caractersticas originais e razoavelmente conservada. A parte interna foi totalmente modificada. Casa. Praa Imaculada Conceio, 7. Bem imvel. Construo datada de 1901. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A edificao est danificada, descaracterizada e suja. A porta e parte da fachada foram trocadas. Apesar de figurar no catlogo que orientou a pesquisa, o imvel no mais apresenta caractersticas relevantes do ponto de vista histrico-arquitetnico. Casa. Praa Dr. Jos Incio da Silva, 7. Bem imvel. Construo datada de 1921. No houve registro do estado de conservao.

Coreto. Praa da Misericrdia. Bem imvel. Edificao erguida em 1929. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A estrutura encontra-se em bom estado de conservao, enriquecendo o cenrio da praa. Igreja Evanglica Congregacional. Praa Dr. Jos Incio da Silva, s/n. Bem imvel. Prdio construdo possivelmente na dcada de 40 do sculo XX. O templo est em timo estado de conservao; a pintura recente e as caractersticas originais tm sido mantidas. destinado aos cultos da igreja evanglica. Sociedade Apolo Juazeirense. Rua Gis Calmon, 32. Bem imvel. Entidade fundada em 1901. No houve registro do estado do prdio. Escola Dr. Jos Incio Silva. Rua Gis Calmon, 17. Bem imvel. Construo iniciada em 1928 e concluda em 1937. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Prdio em estado razovel de conservao. A pintura no recente. Uma grande placa com letreiro enfeia a edificao. Afora isso, no parecem ter havido grandes modificaes em relao ao aspecto original. Ponte Presidente Dutra. Ligao rodoviria entre Juazeiro e Petrolina. Bem imvel. Construo iniciada em 1949 e concluda em 1954. Com uma extenso de 810 metros, a ponte foi iluminada em 1999 atravs de uma ao conjunta das prefeituras de Juazeiro e Petrolina. Trata-se de edificao de valor cnico e urbanstico, por ligar, sobre o rio So Francisco, duas de suas mais expressivas cidades ribeirinhas. Ao lado est a Ilha do Fogo. Centro Cultural Joo Gilberto. Praa Imaculada Conceio. Bem imvel. No foi identificado o perodo de construo. Trata-se de centro de difuso da cultura e das artes. O prdio est em bom estado de conservao, com pintura recente. Rua Coronel Joo Evangelista. Bem imvel sem caractersticas arquitetnicas antigas, de valor exclusivamente histrico. Nesta rua, que nos foi apontada por Maria Isabel, residiu um potentado local, de nome Joo Evangelista e apelido Coronel Janjo, que teria sido o responsvel imediato

pela Guerra de Canudos. Foi ele que, tendo vendido madeiras para o lder religioso Antnio Conselheiro, no entregou a encomenda, pela qual j tinha recebido pagamento. Esse retrucou ameaando investir sobre Juazeiro e arrebatar as madeiras fora. O juiz de direito local avisou o governo do estado, que enviou tropa para a cidade; esse contingente, ao partir de Juazeiro para o ataque a Canudos, constituiu a primeira expedio militar dirigida contra o arraial. Petrolina, PE
17

Igreja de Nossa Senhora Rainha dos Anjos. Praa Dom Malan, s/n. Bem imvel. A construo original do prdio se deu entre 1858 e 1860. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A Capela de Santa Maria Rainha dos Anjos, em torno da qual surgiram as primeiras edificaes slidas que deram origem cidade, foi construda pelas misses religiosas radicadas na regio. A edificao original foi paulatinamente modificada at adquirir o aspecto atual. A igreja mantm parte das caractersticas que tinha no final do sculo XIX, quando consolidou-se a sua forma contempornea. As esquadrias, as portas, os nichos com as imagens e o coro em madeira so originais e esto bem preservados. H uma imagem original de madeira de So Francisco, roubada em 1975 e recuperada posteriormente, e vrias outras imagens sacras, de diversos perodos. Durante a ausncia da imagem principal, um arteso local, Celestino Gomes, fez uma outra imagem de madeira, de Nossa Senhora Rainha dos Anjos, de caractersticas tpicas do ambiente sertanejo, que se encontra num nicho lateral. H lpides antigas. H um projeto de se reabilitar o cruzeiro, que foi removido em 1946. O templo encontrase bem conservado, apesar das modificaes por que j passou, e tem importncia decisiva por representar o stio histrico original da cidade. H um projeto de instalao do marco zero de Petrolina na rea fronteira.

17

A seqncia de fatos, sem referncia do nome do Coronel Jos Evangelista, narrada por Euclides da Cunha em Os Sertes, p. 295-301.

Estao ferroviria antiga. Avenida das Naes, 131. Bem imvel tombado pelo estado. O prdio foi inaugurado em 1923. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.
A antiga estao ferroviria de Petrolina surgiu a partir do anncio da construo da estrada de ferro Petrolina Teresina, que acabou por chegar somente at Paulistana, no Piau. A edificao no mais utilizada como estao ferroviria, funcionando hoje como o escritrio de uma empresa, mantendo-se, no obstante, aberta ao pblico. Infelizmente no foi possvel visitar o seu interior, que, segundo o arquiteto Cosme Jos Cavalcante Ramos, que nos guiou pela cidade, apresenta peas de artesanato em madeira de Mestre Quinca, o primeiro arteso de Petrolina. O prdio foi restaurado e encontra-se em timo estado de preservao, com manuteno das caractersticas originais, pintura recente e gradil protetor na rea externa. A ambincia harmnica que marcava a estao foi sacrificada pela construo, na dcada de 80 do sculo XX, de um viaduto ao seu lado, dotando a edificao de um ar de isolamento em meio ao complexo virio vizinho. A retirada dos trilhos tambm prejudicou o conjunto. Catedral do Sagrado Corao de Jesus. Bem imvel. A igreja foi inaugurada em 1929. A construo do templo foi iniciativa de Dom Antnio Maria Malan, primeiro bispo da cidade e responsvel por vrias aes sociais e culturais na poca. Segundo Cosme, a igreja neogtica foi construda com a funo inicial de ser um templo nacional, da terem os vitrais da nave superior os escudos do estado brasileiro. Ainda segundo o arquiteto, a edificao possui o maior conjunto de vitrais da Amrica Latina. Essas peas, francesas, esto passando por processo de restaurao. Outro detalhe interessante da igreja que ela possui um carrilho feito em Juazeiro do Norte e doado pelo padre Ccero Romo Batista. As imagens de bronze, do Cristo Redentor, de So Pedro e So Paulo, vieram de Portugal. A lpide de Dom Malan, falecido em 1931, ocupa lugar de destaque no interior da igreja. Na praa onde se localiza a edificao, enriquecida com outras edificaes importantes, dentre elas o Palcio Episcopal, est-se, segundo Cosme, no corao da cidade. A igreja majestosa, encontra-se em estado excelente de conservao e representa a principal referncia arquitetnica de Petrolina. Museu do Serto. Praa Santos Dumont, s/n. Acervo de bens mveis. O Museu foi instalado em 1973, criado oficialmente em 1985 e reinaugurado em 1996. O rico acervo do museu inclui mais de trs mil objetos representativos do meio ambiente, da cultura indgena, do artesanato e da moradia rural do meio sertanejo. Alm disso, h exposies de fotografias e de objetos ligados ao cangao e histria de Petrolina. So exemplares de

rvores, fsseis, materiais de pesca, rplicas de embarcaes, objetos utilizados por cavaleiros, tropeiros e cangaceiros, armas, um prespio, um busto do compositor e cantor Luiz Gonzaga, de 1995, e um do padre Ccero Romo Batista, sem datao, peas de barro, mquinas rsticas, fotografias etc. H um pequeno jardim na rea interna do estabelecimento, onde esto plantadas rvores caractersticas do serto, cactos e outros vegetais. Monumento ao centenrio da Igreja Matriz. Praa do Centenrio. Bem imvel. Inaugurao em 1962. O monumento consta de uma rplica de barco a vela com carranca e de uma pequena esttua do frei Henrique, capuchinho italiano, responsvel pelas primeiras prdicas missionrias na regio e pelo assentamento da primeira pedra da Capela Nossa Senhora Rainha dos Anjos. A igreja matriz, o monumento, o chal, descrito a seguir, e uma pequena vila de casas da poca da construo do templo formam um s conjunto urbano. Chal. Praa do Centenrio. Bem imvel. No foi identificado o perodo de construo. O prdio, que j foi residncia do bispo Dom Malan, encontra-se desocupado e em lastimvel estado de degradao. H um projeto de restaurao em andamento. Chal. Rua Jos Rabelo Padilha, 1007. Bem imvel. A edificao provavelmente foi construda na primeira metade do sculo XX. Prdio em estilo neoclssico e em timo estado de conservao. Casa. Rua Dom Joo Alfredo, 227. Bem imvel. A edificao provavelmente foi construda na primeira metade do sculo XX. Prdio em timo estado de conservao. Cura, BA Igreja Bom Jesus da Boa Morte. Praa Bom Jesus da Boa Morte, s/n. Bem imvel. A edificao parece ter sido erguida no sculo XIX. Encontra-se em bom estado de conservao. No possui imaginrio relevante para registro. Praa Bom Jesus da Boa Morte e casario. Bens imveis. Edificaes erguidas possivelmente no sculo XIX. Casas em bom estado de conservao, apesar de alteraes significativas no padro original de construo. Algumas apresentam platibandas. O conjunto formado pela praa, igreja e casario vizinho forma um ncleo histrico harmnico e importante.

Teatro Raul Coelho. Bem imvel. Edificao erguida possivelmente no sculo XIX. Excelente estado de conservao. No foram avaliadas as caractersticas arquitetnicas. Comentrio: O tempo de visita a essa cidade foi absolutamente insuficiente. Trata-se de ncleo urbano formado com a transferncia, em 1853, da sede de antiga vila de origem indgena (Pambu) para a localidade. As edificaes de interesse histrico-arquitetnico encontradas pela equipe so importantes e esto, na sua maioria, em bom estado de conservao. H manifestaes culturais, belezas naturais e um stio arqueolgico, rapidamente mencionados nos captulos correspondentes. Santa Maria da Boa Vista, PE A cidade no foi visitada por este pesquisador. Abar, BA

Parte da equipe esteve na cidade apenas como parada para refeio durante viagem terrestre entre Juazeiro e Paulo Afonso. Este pesquisador pde notar, contudo, que a localidade possui patrimnio histrico-arquitetnico relevante para o projeto, constitudo por igreja matriz, capelas, sobrado e casario antigo, este ltimo distribudo ao longo da Rua Nicolau Tolentino. Algumas dessas edificaes foram fotografadas. Belm do So Francisco, PE A cidade no foi visitada por este pesquisador.

Paulo Afonso, BA

Furna do Morcego. Canyon, rea da Usina Hidreltrica de Paulo Afonso. Bem natural de interesse histrico. O local era um dos esconderijos do cangaceiro Lampio e do seu bando. Trata-se de uma gruta cravada no bloco rochoso do canyon, vista distncia pela equipe a partir da margem direita do rio.
Delmiro Gouveia, AL

Usina de Angiquinho. Canyon, rea municipal de Delmiro Gouveia. Bem imvel. Edificao erguida em 1912. Bem constante do catlogo Acervos do So Francisco, com algum detalhamento histrico. A usina foi construda no meio de um paredo de granito, ao lado da antiga cachoeira de Paulo Afonso, e foi fruto da ao pioneira do industrial Delmiro Gouveia. H referncias de que seria a primeira usina hidreltrica da Amrica Latina, mas de se observar que o mesmo tambm afirmado sobre outras usinas brasileiras.18. O prdio e as instalaes da usina encontram-se em estado razovel de conservao. A estrutura original est intacta, mas vrias pichaes marcam as paredes externas e internas. Parte da maquinaria antiga est preservada, podendo-se observar, dentre outras, uma mquina de 1915. Escadas laterais do acesso s paredes do canyon. O conjunto externo da usina, do canyon e das guas do rio forma paisagem de grande valor cnico. Naturalmente, a usina est desativada e tem sido visitada por grupos de turistas, sem orientao especfica. Uma famlia residente ao lado cuida do local, mas no h projeto de aproveitamento turstico e de controle da visitao, que freqente. Museu Delmiro Gouveia. Antiga estao ferroviria de Pedra. Acervo de bens mveis e bem imvel. No foi identificado o perodo de construo do prdio. O museu ocupa as instalaes da antiga estao ferroviria, que no passado servia como ponto de parada para as linhas que ligavam a povoao a Jatob (PE) ou Piranhas (AL). O prdio est reformado e em timas condies de conservao. H referncias de que o museu possui expressivo acervo, mas no foi possvel visitar o seu interior, pois o estabelecimento encontrava-se fechado, quando da nossa passagem pela cidade. Monumento a Delmiro Gouveia. Praa Delmiro Augusto da Cruz Gouveia. Bem imvel. No foi identificado o perodo de construo do monumento.

Trata-se de monumento alusivo ao assassinato de Delmiro Gouveia em 1917. Sobre uma base de pedra ergue-se uma cruz de madeira. Est em bom estado de conservao. A placa afixada na base traz os dizeres: Aqui o evangelizador dos

18

Um exemplo a Usina de Marmelos Zero, em Juiz de Fora, que, segundo o Guia Turstico Juiz de Fora, p. 24, foi inaugurada em 1889 e o primeiro grande marco do setor eltrico brasileiro.

sertes e fundador da Pedra, Delmiro Gouveia, tombou mortalmente ferido pela bala homicida de sicrios assalariados, no dia 10 de outubro de 1917.
Piranhas, AL

Igreja Matriz de Nossa Senhora da Sade. Bem imvel tombado pelo municpio. A construo do prdio se deu por volta de 1890. O bem consta do catlogo Acervos do So Francisco. A edificao foi possivelmente construda pelos engenheiros ingleses e franceses que construram a estao ferroviria, devido semelhana de estilo arquitetnico entre os dois prdios. A igreja encontra-se em bom estado de conservao. Destaca-se a paisagem vista a partir da nica torre, onde esto pendurados dois sinos de bronze. O altar-mor possui uma torre onde est incrustada uma cruz de ferro. O nicho principal est ocupado pela imagem da padroeira da cidade, Nossa Senhora da Sade. H uma imagem do Cristo Morto e outras, de So Francisco, Jesus e So Jos. H uma referncia no confirmada de que no local teria ocorrido uma emboscada contra Lampio. Igreja de Santo Antnio. Bem imvel. O prdio datado oficialmente de 1850. Trata-se do stio histrico original da cidade, que posteriormente foi transferido para a rea da Igreja Matriz, que oferecia melhores condies porturias. A edificao encontra-se em bom estado de conservao. Uma escada de pedra d acesso parte interna do prdio. H lpides de 1890 no interior e uma lpide externa do engenheiro Francisco Colombo Monteiro de Carvalho, falecido em 1882, que, segundo a zeladora da igreja, foi o responsvel pelo projeto de construo do prdio. Esse tmulo externo encontra-se cercado por um gradil e coberto de mato. No houve registro escrito de imagens. Museu do Serto. Bem imvel e acervo de bens mveis. H referncias no confirmadas de que o prdio tenha sido concludo em 1879. O museu hoje ocupa o espao da antiga estao ferroviria de Piranhas, acima descrita. Segundo Snia Maria Brito Rodrigues, zeladora da Igreja Matriz, a estao era um dos pontos de parada da ferrovia Piranhas Petrolndia, construda na dcada de 70 do sculo XIX e depois desativada. A construo da linha frrea e da estrada foi incentivada pelo imperador Dom Pedro II, que esteve na localidade durante a sua viagem pelo Baixo So Francisco, em 1859. O prdio encontra-se em bom estado de conservao.

O pequeno acervo do museu inclui peas e documentos ligados histria do cangao, tais como fotografias do bando de Lampio, embornais projetados pelo prprio lder cangaceiro e outros objetos. Possui ainda peas ligadas vida sertaneja em geral. Palcio Dom Pedro II. Bem imvel. Segundo Jairo Luiz de Oliveira, diretor de turismo da prefeitura, o prdio foi construdo em 1890. A atual sede da prefeitura municipal est em timo estado de conservao. Houve reforma interna recente, com restaurao que seguiu os padres originais da construo. A pintura, segundo Jairo, foi feita tambm na cor original. Uma referncia importante que foi esse prdio o primeiro local de exposio pblica das cabeas de Lampio e Maria Bonita, depois de mortos. Ali foi tirada clebre foto da cabea do cangaceiro. Mirante e Marco do Ano 1900. Bem imvel. Foi construdo em 1899. Constitui um mirante ao qual se chega por escada de cerca de 300 degraus. No topo do morro foi instalado um obelisco alusivo passagem do ano 1899 para 1900. Permite viso panormica da regio. Mirante e Marco do Ano 2001. Bem imvel. Foi construdo em 2001. Esse segundo marco consiste num mirante ao qual se chega por escada de cerca de 250 degraus, no topo do qual foi instalado um obelisco de alvenaria e granito em homenagem passagem do ano 2000 para 2001. Na caixa, lacrada durante a nossa passagem pela cidade, foram depositadas, ao longo do ano, oferendas e lembranas para a posteridade. O mirante permite vista privilegiada do conjunto da cidade, dos morros em torno e do rio. Comentrio. A cidade de Piranhas composta por dois ncleos urbanos distintos e distantes um do outro. O ncleo histrico, pesquisado pela equipe, consiste na rea mais baixa e prxima ao rio, onde nasceu e se expandiu a cidade. A rea nova, mais alta e distante do rio, foi construda a partir das obras de implantao da Usina Hidreltrica de Xing, na dcada de 80 do sculo XX, e formada por bairros modernos como Xing, Vila Sergipe, Vila Lagoa e outros, sem interesse histrico-arquitetnico.

Poo Redondo, SE Localidade de Angicos Gruta de Angicos. Bem natural de interesse histrico tombado constitucionalmente pelo estado. Detalhes da importncia histrica do bem so fornecidos no catlogo Acervos do So Francisco.

A gruta est localizada numa rea de mata de caatinga na margem direita do rio. A chegada gruta feita por uma trilha de 680 metros. A gruta e o seu entorno formam uma rea de 45 hectares, tombada em 1989 pela Constituio do estado de Sergipe. Na gruta foram mortos, em 1938, Lampio e 10 homens do seu bando, que tiveram as cabeas cortadas e expostas em praa pblica, em diversas cidades. Uma cruz e uma placa de metal marcam o local das mortes. A rea est muito bem preservada, devido inclusive conscincia do proprietrio, Pedro Rodrigues Rocha, 67 anos, que foi coiteiro de Lampio. Segundo Jairo, 14 mil pessoas visitam anualmente o local.

Jairo alude ainda estreita relao de Lampio com o Baixo So Francisco. Segundo o pesquisador, no perodo entre 1929 e 1938, o lder cangaceiro foi intensamente ajudado por barqueiros do rio, que abasteciam o seu bando de mantimentos e armas e o transportavam pelo rio nas rotas de fuga, e por vaqueiros das fazendas locais, que o guiavam pelas matas de caatinga.
Piranhas, AL Vila de Entremontes Igreja Nossa Senhora da Conceio. Bem imvel. No foi identificada a data de construo da edificao. H referncias de que Entremontes seria o aglomerado urbano mais antigo da regio de Piranhas. A igreja de duas torres, em bom estado de conservao, possui lpides da segunda metade do sculo XIX. H imagens antigas, dentre elas uma do Bom Senhor dos Passos. O piso antigo de tijolo queimado e ornamentado foi trocado por cermica comum.

Casa comercial. Mercearia Santana. Bem imvel. No foi identificada a data de construo da edificao. O prdio, com caractersticas arquitetnicas do incio do sculo XIX, est bem conservado. Nele ficou hospedado Dom Pedro II quando de sua passagem pela localidade.
Poo Redondo, SE Localidade de Curralinho Capela de Nossa Senhora da Conceio. Bem imvel. Existe referncia a 1879 como o ano de construo da edificao.

H referncias no comprovadas de que o lder religioso Antnio Conselheiro teria passado pela localidade antes de se fixar em Canudos, o que ocorreu em 1893. A populao local teria contado com a ajuda do Conselheiro na construo da capela. Essas vagas referncias foram pesquisadas pelo historiador Itamar Freitas de Oliveira, que no chegou a concluso definitiva. os moradores consultados contribudo para esclarecer a questo. A capela, localizada numa colina, um dos pontos mais altos do povoado, possui bela fachada e estrutura intacta, mas o interior encontra-se em precrio estado de conservao. O piso est bastante sujo de excrementos de morcegos. No h bancos. H um belo afresco pintado atrs do altar e um cruzeiro em frente entrada do prdio. O templo no parece ser usado regularmente, existindo inclusive outra capela, mais nova, de frente para o rio. A moradora Tereza Vieira mostrounos uma imagem de Nossa Senhora da Conceio, bastante antiga, folheada a ouro e certamente valiosa. Por segurana, a imagem mantida em sua casa e no na capela qual pertence.
19

De toda forma,

essa possibilidade levou o autor deste relatrio a sugerir o desembarque na localidade, no tendo

Ao longo da rua fronteira ao rio distribuem-se diversas residncias antigas, com estilos arquitetnicos dos perodos colonial e imperial.
Po de Acar, AL Igreja do Sagrado Corao de Jesus. Bem imvel. A edificao foi construda em 1853. A fachada principal apresenta cinco portas de madeira em arco batido. No fronto est a imagem do Corao de Jesus, em alto relevo, pintado em vermelho. H pintura no forro de madeira e uma imagem de Jesus Crucificado no centro da nave. O interior da igreja foi bastante modificado, apresentando diversas caractersticas modernas. As paredes externas receberam a mesma reforma grosseira encontrada na Igreja de Nossa Senhora da Luz, abaixo descrita. Igreja do Bonfim. Praa Senhor do Bonfim. Bem imvel. H referncias apenas de que a igreja centenria. Essa igreja foi a que mais sofreu com a reforma empreendida pelo vigrio local nos templos de Po de Acar. Alm de receber revestimento externo idntico ao descrito na Igreja de Nossa Senhora da Luz, abaixo descrita, o altar-mor foi retirado, restando apenas uma cruz central e duas imagens

19

http://www.infonet.com.br/canudos/roteiro.htm

laterais. A cruz foi afixada na parede interna central, tendo esta recebido a mesma base de pedra moderna. Sobrado. Rua Ferreira Novais, 1001. Bem imvel tombado pelo municpio. No foi identificado o perodo de construo da edificao. Nesse prdio Dom Pedro II ficou hospedado em 1859, quando de sua viagem pelo Baixo So Francisco. A edificao apresenta estado bastante degradado; as janelas superiores esto completamente danificadas, a fachada est avariada e h trincas nas paredes laterais. Po de Acar, AL Localidade de Meirs Igreja de Nossa Senhora da Luz. Bem imvel. A construo datada de 1714. Esse bem mencionado no catlogo Acervos do So Francisco.

Trata-se de construo de pedra, com trs portas e paredes de cerca de 80 centmetros de espessura. O altar-mor de madeira original. H imagens antigas de Nossa Senhora da Luz, de madeira, do Sagrado Corao de Jesus e de So Jos, ambas de gesso. Uma reforma grosseira empreendida pelo vigrio local alterou significativamente o padro arquitetnico da igreja, impondo s paredes externas um revestimento de pedra moderna de cerca de 1,2 metro de altura. As janelas originais foram substitudas, o forro foi trocado e rebaixado e o piso, apesar de no ser novo, tampouco original. Na pracinha em frente igreja h uma esttua do padre Ccero Romo Batista. O advogado Ccero Almeida, nosso guia em Po de Acar, mostrou-nos ainda o local, na frente do prdio, de onde o bando de Lampio teria desfechado tiros contra o tradicional sino que existia na torre principal da igreja. Esse sino est hoje em Palmeira dos ndios.
Porto da Folha, SE Ilha de So Pedro Igreja de So Pedro. Bem imvel tombado pelo estado. A construo data de meados do sculo XVII. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

A bela igreja de torre nica e trs portas localiza-se numa comunidade remanescente dos ndios xocs. Como a comunidade no estava preparada para a nossa visita e a chave do prdio no se encontrava disponvel, tivemos acesso a ele por uma entrada lateral, que nos levou diretamente ao que restou do coro. O piso do coro ruiu, existindo hoje apenas algumas vigas contguas s paredes. O interior da igreja, visto deste local, parece decadente. Bancos escolares so utilizados no lugar dos tradicionais bancos longos. Fomos informados de que a imagem antiga, de madeira, de So Pedro, padroeiro da capela e da vila, foi roubada e posteriormente recuperada, permanecendo no altar-mor. Segundo Joo Batista dos Santos, cacique da comunidade, essa imagem data da poca de construo da igreja. As outras imagens so recentes. Apesar da forte estrutura de pedra permanecer intacta, o estado geral da igreja bastante precrio. H um cruzeiro em frente edificao. H cerca de 15 anos uma esttua de um ndio com arco e flecha, de cerca de 1,5 metro, foi colocada defronte a ele. Os trs elementos a igreja, o cruzeiro e a esttua formam harmnico conjunto. Comentrio: A visita ilha isolada impressiona pelo sincretismo entre a herana indgena nativa da comunidade e o elemento religioso europeu materializado na igreja. A instalao recente da esttua de um ndio, em total harmonia com a edificao religiosa, foi certamente uma representao intuitiva dessa rica mescla cultural.

Belo Monte, AL Ilha Nossa Senhora dos Prazeres

Igreja de Nossa Senhora dos Prazeres. Bem imvel. A construo da igreja data de 1667.

Chega-se aos fundos do templo por uma trilha que parte da margem esquerda do rio, passando antes ao lado de um cemitrio. A edificao de pedra, alvenaria e madeira encontra-se em bom estado de conservao. Atrs do altar-mor existe uma estrutura em madeira original, com alguns pontos trincados. Tambm a chamada mesa de comunho de madeira original. H imagens do Cristo Crucificado, de madeira, de So Jos e de Nossa Senhora dos Prazeres, ambas de gesso. Num pequeno quadro exibida fotografia, em tamanho de cerca de 10 por 5 centmetros, do padre Leo Joo Dehon, fundador da Congregao dos Sacerdotes; no h data. No interior da edificao h uma lpide de 1895. Na parte externa, em frente porta principal, h um tmulo de pessoa falecida em 1918. H ainda, ao lado, um tmulo de uma criana. O cruzeiro foi colocado recentemente, em substituio ao antigo, feito de madeira, que foi danificado.

Guiou-nos na visita Eliene Santana Nunes Gomes, zeladora da igreja, residente no povoado de Barra do Ipanema, vizinho ilha.
A extica igreja branca, feita de pedra e cravada no topo da ilha fluvial, forma com os elementos naturais ao redor uma paisagem de rico valor cnico. Porto Real do Colgio, AL Conjunto arquitetnico. Praa Rosita de Ges Monteiro. Bens imveis. Uma das edificaes de 1923. No foi identificado o perodo de construo das demais.

O conjunto formado pela Casa Paroquial, Prefeitura Municipal e algumas residncias. As edificaes encontram-se em estado razovel de conservao. No local foi fundado, em meados do sculo XVII, um colgio jesuta, posteriormente derrubado. Desse colgio se originou o nome da cidade. Em frente a ele existia uma capela, em local hoje ocupado pela Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceio, que no visitamos.
Propri, SE Casaro. Praa Dom Antnio Cabral, 67. Bem imvel. Edificao construda em 1929. Belo prdio em estilo neoclssico, em dois pavimentos, com jardim frontal. Bom estado de conservao. Sobrado. Avenida Graccho Cardoso, 584. Bem imvel tombado pelo estado. Edificao erguida em meados do sculo XIX. Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

No prdio funciona o Frum Odilon Palmeiras. Apesar de ter sido includa no Programa Integrado de Reconstruo das Cidades Histricas do Nordeste, a edificao encontra-se em precrio estado de conservao. Parte da parede frontal est descascada, as janelas esto sujas e h velhos aparelhos de ar condicionado descaracterizando a fachada. No vo das janelas antigas foram colocadas janelas basculantes. A estrutura est intacta.

Nepolis, SE Igreja de Nossa Senhora do Rosrio. Praa General Oliveira Valado, s/n. Bem imvel tombado pelo estado. No h preciso quanto data de construo do templo, mas existe publicao que menciona o sculo XVII. Francisco. A igreja, de torre nica, tem influncia fortemente barroca. A estrutura em madeira e pedra sabo; o altar-mor, o coro e o piso so originais. H lpides sem os nomes das pessoas enterradas; exibem apenas nmeros inscritos no piso de madeira. As imagens existentes no foram identificadas. A edificao encontra-se em estado mdio de conservao. Um pesquisador local, Srgio Ricardo Vieira Rocha, chefe de gabinete da Prefeitura Municipal, garante que, pelos documentos que possui, no local hoje ocupado pela igreja teria existido um forte, mandado construir por Maurcio de Nassau. de se observar ainda que, ao contrrio do que comum, a Igreja de Nossa Senhora do Rosrio localiza-se no centro da cidade, em frente Igreja Matriz. Igreja Matriz de Santo Antnio. Praa General Oliveira Valado, s/n. Bem imvel. A edificao foi reconstruda em 1837. Originalmente sem torres, a igreja apresenta hoje duas torres, colocadas na segunda metade do sculo XX. O estado de conservao externo bom, mas o interior passou por reformas que lhe retiraram totalmente as caractersticas originais. Sobrado. Rua Gomes Assuno, 396. Bem imvel. No foi identificado o perodo de construo da edificao. O prdio, de dois pavimentos e caractersticas coloniais, encontra-se relativamente bem conservado, apesar de ter sido parcialmente descaracterizado. Hoje nele funciona um restaurante. Sobrado. Praa General Oliveira Valado, 142. Bem imvel. No foi identificado o perodo de construo da edificao. Detalhes das antigas caractersticas fsicas do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.
20

H fonte primria que, por outro lado, menciona o ano de 1800.

21

Detalhes das caractersticas fsicas e da histria do bem encontram-se no catlogo Acervos do So

20 21

Tricentenrio da Parquia de Nepolis, p. 19. Conforme informao constante do catlogo Acervos do So Francisco, p. 46.

Hoje a edificao encontra-se praticamente em runas. Quase todo o teto e as paredes internas ruram, permanecendo apenas parte da parede frontal, algumas vigas que sustentavam o teto e restos de algumas janelas e portas. H escombros em toda a rea interna. Dois outdoors, um de propaganda de mercadoria e outro do governo federal, referindo-se construo de unidades habitacionais no municpio, foram afixados na parede frontal, aproveitando-a como suporte e escondendo parcialmente o que restou do antigo sobrado. Casas comerciais. Avenida Getlio Vargas. Bens imveis. No foram identificados os perodos de construo das edificaes. Algumas das casas fronteiras ao rio apresentam caractersticas arquitetnicas antigas. No passado certamente todo o casario da avenida formava harmnico conjunto, mas hoje a maioria das edificaes foi modificada ou est deteriorada. H, no obstante, muitos sinais da arquitetura antiga que permanecem nas fachadas de algumas dessas casas. Piaabuu, AL

Este pesquisador no integrou a equipe encarregada de pesquisar o patrimnio histricoarquitetnico da cidade, que apresenta edificaes relevantes nesta rea. Penedo, AL

Conjunto arquitetnico, paisagstico e urbanstico da cidade de Penedo. rea central da cidade. Conjunto de bens imveis. Constitui um quadriltero de cerca de 400 metros de comprimento, tendo um dos lados voltado para a margem do rio. Incluem-se a todas as edificaes de interesse histrico-arquitetnico da cidade. Igreja de Nossa Senhora da Corrente. Praa 12 de Abril. Bem imvel tombado pela Unio. Construo edificada em 1785. Algumas informaes sobre as caractersticas fsicas do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco.

Essa igreja, que possivelmente a mais rica de todo o trajeto da Expedio Engenheiro Halfeld, impressiona pelos detalhes finamente trabalhados. Destacamse os retbulos neoclssicos, de influncia baiana, os plpitos, os azulejos portugueses, a pintura do forro da capela-mor e as imagens portuguesas em estilo barroco. Segundo Srgio Paulo Rodrigues, secretrio de turismo da cidade, trata-se de um dos 10 mais belos templos barrocos do Brasil. Ele acrescenta que, dentre essas igrejas, somente a de Nossa Senhora da Corrente foi construda por iniciativa de uma famlia, tendo sido todas as outras erguidas por irmandades ou ordens religiosas. O nome da igreja se deve s correntes do rio fronteiro. H uma verso de que o nome seria uma aluso aos grilhes dos escravos, em razo de a famlia Lemos, construtora da edificao, ter sido abolicionista. Essa verso, no entanto, no confirmada por Srgio. Todo o majestoso conjunto est em perfeito estado de conservao, estando em implantao, moda das edificaes europias de importncia histricoarquitetnica, a cobrana de taxa de visitao.
Igreja de So Gonalo Garcia dos Homens Pardos. Bem imvel. Construo iniciada em 1758 e concluda em 1759. Algumas informaes sobre as caractersticas fsicas do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. A igreja teve a sua verso original na forma de uma capela, construda por devotos esmoleiros em homenagem ao mrtir So Gonalo Garcia. A fachada e o interior tm excelente trabalho de cantaria, o altar-mor barroco e os demais so neoclssicos. Segundo Srgio, o maior conjunto de imagens em tamanho natural da regio se encontram nessa igreja. H vrias imagens do sculo XVIII, de madeira, como a de Nossa Senhora da Conceio e a de So Jos. H imagens esculpidas pelos famosos santeiros de Penedo, em madeira revestida de gesso. O estado de conservao bom, mas de se consignar a informao de que foi iniciado, pelo governo estadual, trabalho de restaurao da igreja em 1991, projeto que no foi concludo at o momento, encontrando-se embargado judicialmente. As informaes dos bancos de dados do IPHAN registram a alterao das torres, que comprometeu o equilbrio original do monumento.

Igreja Nossa Senhora dos Anjos e Convento dos Franciscanos. Bem imvel. O primeiro convento foi fundado em 1661; a construo de novo convento iniciou-se em 1682 e foi terminada em 1694; a igreja foi concluda em 1689. Algumas informaes sobre as caractersticas fsicas do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. Na realidade a edificao foi sendo enriquecida ao longo de todo o sculo XVIII. Trata-se de conjunto de rara beleza. A igreja apresenta decorao antropomrfica, com mistura de detalhes europeus e indgenas na mesma figura humana. O templo sofreu influncia das igrejas baianas, especialmente no teto. H dois altares, um dedicado a Nossa Senhora da Conceio e o outro a Santo Antnio, ambas esculturas barrocas do sculo XVIII. O exterior do convento segue a tendncia sbria das demais casas franciscanas do Brasil. O interior tem talha do sculo XVIII em estilo rococ. Todo o conjunto est em estado excelente de preservao. Teatro Sete de Setembro. Avenida Floriano Peixoto. Bem imvel. O teatro foi inaugurado em 1884. Algumas informaes sobre as caractersticas fsicas do bem encontram-se no catlogo Acervos do So Francisco. O teatro foi construdo em estilo neoclssico, em forma de ferradura. Trata-se, segundo Srgio, do primeiro teatro do estado de Alagoas. O estado de conservao muito bom, mas a reforma ocorrida na ltima dcada alterou significativamente as caractersticas originais do prdio. Foi colocado um piso xadrez e, no ltimo andar, parte do teto foi cortada para dar lugar a um pequeno palco. Ainda assim, trata-se de edificao luxuosa e de bela fachada. Casa de Aposentadoria. Bem imvel. A edificao foi construda entre 1781 e 1782. O bem encontra-se listado no catlogo Acervos do So Francisco. O prdio abrigava, nos sculos XVIII e XIX, aposentos para ouvidores, altos funcionrios e nobres em viagem pela cidade, no andar de cima, e a cadeia pblica local, no andar de baixo. Hoje repartio pblica municipal. Teve reforma concluda em 2000. Encontra-se em timo estado de conservao. Oratrio da Forca. Bem imvel. A edificao foi construda em 1769. O bem encontra-se listado no catlogo Acervos do So Francisco.

Com um traado barroco portugus, o prdio destinava-se s oraes dos condenados forca. H placa antiga com inscrio em latim no topo da parede frontal. Est em timo estado de conservao. Catedral Matriz de Penedo. Praa Baro do Penedo. Bem imvel. A construo da edificao iniciou-se em 1690. O bem encontra-se listado no catlogo Acervos do So Francisco. A construo do templo foi lenta, tendo o frontispcio sido concludo somente em 1808, data registrada acima do prtico principal. Em 1815 o frontispcio foi demolido e substitudo pelo atual, encimado por uma cruz de pedra. A edificao passou por vrias descaracterizaes. Do antigo estilo barroco restaram as fachadas e portas. O interior, no visitado pela equipe, neoclssico. O estado de conservao do prdio atual, bastante modificado no passado, bom. Trata-se certamente do templo catlico arquitetonicamente menos expressivo da cidade. Pao Imperial. Praa 12 de Abril. Bem imvel. O prdio foi construdo no incio do sculo XIX. O bem encontra-se listado no catlogo Acervos do So Francisco. O prdio foi transformado em pao imperial quando da visita de Dom Pedro II, em 1859. Trata-se de grande e belo sobrado de dois pavimentos. O prdio forma expressivo conjunto com o rio que corre ao lado e a Igreja de Nossa Senhora da Corrente, do outro lado da praa. A parte externa est em excelente estado de conservao; no visitamos o seu interior. Dever abrigar, em futuro prximo, o museu da cidade. Casa do Penedo. Rua Joo Pessoa, 126. Acervo de bens mveis. O estabelecimento foi inaugurado em 1992. De iniciativa de Francisco Alberto Sales, mdico psiquiatra penedense, a Casa do Penedo exibe rico acervo de peas ligadas histria da cidade e da regio do Baixo So Francisco. So documentos, fotografias e mapas antigos, instrumentos de sujeio dos escravos, paramentos eclesisticos, um busto do Baro do Penedo e outros objetos. Destaca-se, na biblioteca, um exemplar original do Atlas e Relatrio Concernente a Explorao do Rio de S. Francisco, desde a Cachoeira da Pirapora at o Oceano Atlntico, do engenheiro Henrique Halfeld, que, por razes bvias, encantou a equipe da Expedio. H originais de outros livros raros, como do Hidrografia do Rio So Francisco e do Rio das Velhas, do pesquisador francs Liais. Chal dos Loureiro. Avenida Getlio Vargas. Bem imvel. Edificao construda no final do sculo XIX.

A arquitetura do imvel de inspirao francesa. O prdio encontra-se em estado precrio de conservao, com falhas no reboco, paredes sujas e grades enferrujadas. Est em andamento um projeto para restaur-lo e instalar ali a biblioteca e o arquivo da Casa do Penedo. Casas. Avenida Getlio Vargas. Bens imveis. Edificaes construdas em perodos diversos dos sculos XIX e XX. Ao longo da avenida encontram-se vrias casas antigas com arquitetura expressiva, em estilos que variam entre o neoclssico e o ecltico. Destaca-se o prdio da Santa Casa de Misericrdia, vasta construo com larga fachada neoclssica. A grande maioria dos imveis encontra-se em bom estado de conservao. Conjunto urbano da Rocheira. Bens imveis. Edificaes construdas no perodo colonial. Sobre o bloco rochoso que d nome cidade e que constituiu, no sculo XVI, o seu primeiro ncleo de ocupao, existem ainda casas populares do perodo colonial, algumas em bom estado de conservao. Casas da Vila de Santo Antnio. Bens imveis. No se identificou o perodo de construo das edificaes. Essa vila de pescadores possui casas populares com fachadas antigas, algumas em bom estado de conservao. No bairro fica ainda a Igreja de Santo Antnio, no visitada. Comentrio. Penedo constitui, sem dvida, a cidade mais rica em patrimnio histrico e artstico dentre os ncleos urbanos ribeirinhos do So Francisco. A profuso de edificaes antigas, a grande maioria em timo estado de conservao, tornou a visita da equipe cidade um dos momentos mais frteis da viagem. Penedo detm ainda quatro dos cinco bens ao longo de todo o rio que foram tombados como patrimnio cultural pela Unio.
22

Surpreende o fato de que nenhum

dos bens penedenses tenha sido declarado patrimnio cultural do municpio, mas nota-se em toda a cidade o esforo do poder pblico e da comunidade em prol da preservao do mais rico acervo histrico-arquitetnico do rio So Francisco.

22

O quinto bem, conforme descrito acima, a Igreja Nossa Senhora da Conceio, em Matias Cardoso.

OCUPAO PR-COLONIAL

da arqueloga Gabriela Martin a afirmativa de que

Durante os trabalhos de campo desses projetos arqueolgicos, foram registrados abrigos com pinturas e gravuras rupestres em quase todos os municpios do vale, nas serras ou nos rochedos s margens dos rios e riachos tributrios do So Francisco.23 [grifos nossos]

O levantamento, ainda que sumrio e apenas indicativo, dos stios arqueolgicos relacionados com o vale do rio, para fins do dossi a ser encaminhado UNESCO, demandar, portanto, novos e ingentes esforos de coleta de dados e pesquisa de campo. No presente captulo deste relatrio, este pesquisador limitase a resumir as principais constataes feitas durante as visitas realizadas aos stios arqueolgicos localizados em Buritizeiro, no Parque Nacional Cavernas do Peruau, no povoado de So Gonalo da Serra e em Canind do So Francisco. A ordem de apresentao dos stios cronolgica, de acordo com a seqncia da viagem.
Cemitrio da Caixa Dgua Buritizeiro, MG

A denominao do stio deve-se existncia de uma grande caixa de gua ao seu lado, que abastece a sede do municpio de Buritizeiro. O stio localiza-se na margem esquerda do rio e constitui um retngulo de 50 por 10 metros. Segundo informaes do IPHAN, inclui fossas com corpos fletidos, ou talvez fogueiras com corpos queimados. Foram encontrados quebra-cocos em rocha verde, machados polidos e picoteados, instrumentos plano-convexos, lascas e vegetais. O stio encontra-se a cu aberto, possui estruturas funerrias e artefatos lticos lascados e polidos. No h arte rupestre. Uma equipe de arquelogos da Universidade Federal de Minas Gerais vem pesquisando o local. No h informao tcnica de datao. Segundo o arquiteto Evandro Quinaud, que acompanhou a visita, h informaes, no comprovadas, de que os ndios caiaps habitavam o local e utilizavam-no como cemitrio. O stio no est preparado para receber visitas e fica hoje localizado numa rea ambientalmente degradada da margem do rio. Abrigo do Janelo Parque Nacional Cavernas do Peruau Januria, MG Segundo Hamilton dos Reis Sales, bilogo que nos guiou durante a visita, h cerca de 150 cavernas e stios arqueolgicos catalogados na rea do parque.
23

Martin, Gabriela. O Homem do Vale do So Francisco.

O Abrigo do Janelo, um desses stios, localiza-se em parede rochosa prxima entrada da gruta do Janelo e tem dimenses de 77 por 8,5 metros. Est localizado numa rea de mata de cerrado e apresenta pinturas e gravuras rupestres. Segundo informaes do IPHAN, possui artefatos lticos lascados e cermicos. Trata-se de stio de grande importncia, tambm explorado por equipe tcnica da UFMG. Durante a visita a esse stio, foi-nos explicado por Hamilton o processo de desgaste dos desenhos e pinturas rupestres. O fenmeno causado pelo calor, que dilata a rocha e ocasiona a sua descamao e fragmentao. O corte de madeira na rea, provocando a exposio constante da rocha ao sol, a causa mais sria desse problema; por isso, j foi proposto aos rgos responsveis o reflorestamento da regio como forma de proteo do acervo arqueolgico. O processo de pintura consistia na utilizao de pigmentos de rochas, em cores amarela e vermelha, que eram modos e recebiam um fixador, em geral gordura animal ou vegetal; um exemplo a cera de abelha. A pasta formada era ento aplicada diretamente rocha. O picoteamento, por outro lado, o processo pelo qual se utilizava, ao invs de tinta, uma rocha mais dura, como slex, que era batida contra a parede, definindo contornos. A gravura produzida consistia, portanto, numa representao em baixo relevo, mais resistente ao antrpica e aos efeitos naturais. Durante a visita a esse stio foram-nos mostrados ainda vrios exemplos de justaposio de pinturas e gravuras, produzidas pelas sucessivas comunidades que, ao longo dos milnios, utilizaram a parede rochosa para registrar mensagens. Abrigo do Malhador - Parque Nacional Cavernas do Peruau Januria, MG A visita a esse segundo stio foi realizada rapidamente no final do dia de circulao pelo Parque do Peruau. Trata-se de abrigo sob rocha, localizado num canyon seco e com rea abrigada das intempries e do sol durante a maior parte do dia. Segundo os dados do IPHAN, o stio tem dimenses de 55 por 13 metros, sendo a rea em torno utilizada como pastagem e abrigo pelo gado; da o nome do stio, numa aluso malhada, ou rea em que o gado se protege do sol. Esse local foi utilizado como cemitrio e local de impresso de pinturas rupestres. Foram encontrados artefatos lticos lascados e polidos, produzidos sobre material orgnico e conchas e cermicos. Segundo Fabiano Lopes de Paula, historiador e arquelogo, que tambm acompanhou a visita, o stio vem sendo escavado desde a dcada de 70, tendo sido encontrados at o presente trs sepulturas, uma delas de uma criana.

Trata-se de stio de alta importncia, que deve, segundo os arquelogos da UFMG que o pesquisam, ser protegido do desmatamento, da atividade agropecuria e do turismo sem orientao especfica. No fim da visita ao Parque, Hamilton identificou os stio arqueolgicos mais importantes na regio. So eles a Lapa dos Bichos, a Lapa de Rezar, o Stio do Elias, a Lapa dos Troncos, a Lapa do Boquete, os prprios Abrigo do Janelo e Abrigo do Malhador e a Lapa dos Desenhos, este ltimo, segundo ele, o painel de pintura rupestre mais preservado do Parque. So Gonalo da Serra Sobradinho, BA

A equipe visitou, em dois grupos distintos, esse importante conjunto de stios arqueolgicos. Como o trabalho de identificao e registro dos stios est em fase inicial, a cargo do pesquisador Celito Kestering, os dados disponveis so ainda sumrios.
Foram citados pelo menos quatro stios importantes no local: Pedra Gmea, Pedra dos Macacos, Pedra da Mangueira e Pedra da Gameleira. Em todas elas h conjuntos impressionantes de pinturas rupestres, ao que parece de diferentes dataes, sem ao antrpica significativa. Pelo menos duas pinturas observadas teriam sido feitas j no perodo colonial: um homem segurando uma espada e um brao de homem negro.

O conjunto de stios localiza-se numa rea de mata de caatinga, situada entre grandes blocos rochosos e montanhas de pedra. H belos e frondosos juazeiros. A mata est razoavelmente preservada, com algumas reas ocupadas por pequenos sitiantes. Nas proximidades est o pequeno povoado de So Gonalo da Serra. Esse relativo isolamento tem contribudo para a preservao das pinturas rupestres existentes no local. Comentrio: O conjunto de stios arqueolgicos de So Gonalo da Serra impressiona no s pela integridade dos registros, garantida pelo relativo isolamento da rea e pela preservao da mata de caatinga circundante, mas tambm pelo importante trabalho de pesquisa que vem sendo desenvolvido pelo

pesquisador Celito Kestering. de se observar ainda que os stios arqueolgicos de So Gonalo da Serra no se encontram registrados nos bancos de dados do IPHAN.
Museu de Arqueologia de Xing Canind do So Francisco, SE

Esse museu, localizado no Km 52 da Rodovia Juscelino Kubitschek, nas vizinhanas da barragem da Usina Hidreltrica de Xing, apresenta impressionante acervo oriundo das escavaes realizadas no contexto do Projeto de Salvamento Arqueolgico de Xing, desenvolvido a partir de 1988. O projeto foi criado para resgatar os vestgios arqueolgicos existentes na rea que seria posteriormente inundada pelo lago da usina. Foram localizados e sondados 41 stios, dentre os quais se destacam os stios Justino e So Jos I. Hoje esses stios encontram-se cobertos pelo lago, mas o projeto permitiu que fosse recuperada expressiva coleo arqueolgica, constituda por 7.802 peas lticas, 21.790 peas cermicas, mais de 20 mil restos faunsticos, 49 fogueiras e 191 esqueletos. A unidade museolgica, inaugurada em 2.000, possui no seu acervo uma parte altamente representativa da coleo arqueolgica recolhida. Construdo em arquitetura moderna e dotado de sofisticados recursos de exposio, o museu possui diversos espaos, dentre os quais se destacam as salas de simulao de escavaes, de apresentao didtica do povoamento da Amrica e da regio de Xing e de exposio dos registros grficos, materiais lticos e cermicos, restos da fauna e enterramentos encontrados durante o projeto de salvamento. So hoje mais de 200 indivduos identificados nos casulos de enterramento, com idades que variam entre 1.200 e 9.000 anos. Atualmente, segundo informaes da arqueloga Cleonice Vergne, diretora do museu, as sondagens j realizadas indicam a existncia de 41 stios arqueolgicos entre Paulo Afonso e a Usina Hidreltrica de Xing e 214 de Xing at a foz do So Francisco. A grande maioria desses stios est localizada em terraos situados nas duas margens do rio. Comentrio. O trabalho de pesquisa arqueolgica que vem sendo desenvolvido pela equipe do Museu de Arqueologia de Xing fundamental no contexto da Campanha So Francisco Patrimnio Mundial. A identificao de mais de duas centenas de stios arqueolgicos entre Paulo Afonso e a foz do rio do uma medida da importncia da ocupao pr-colonial do Baixo So Francisco e do papel do rio na pr-histria da Amrica. de se observar ainda que os stios arqueolgicos identificados pela equipe do museu no se encontram registrados nos bancos de dados do IPHAN.

Fazenda Mundo Novo Canind do So Francisco, SE Ainda acompanhada pela arqueloga Cleonice Vergner, a equipe visitou o stio de registros grficos da Fazenda Mundo Novo, localizado na rea rural do municpio de Canind do So Francisco. Foram apresentados stios de grafismos puros, dos quais no se conhece o significado, registrados nos blocos rochosos na rea da fazenda. Alguns desses registros esto localizados em lapas ou em mataces, que serviam como moradia para os grupos humanos. A visita a esse stio foi uma oportunidade para a equipe conhecer um dos stios arqueolgicos que vm sendo pesquisados pela equipe do Museu de Arqueologia de Xing.

PATRIMNIO CULTURAL IMATERIAL

Ainda que se trate de campo novo para os rgos nacionais e internacionais de proteo do patrimnio cultural, inclusive para a prpria UNESCO, a documentao daqueles bens inseridos no universo da cultura popular e tradicional e do folclore das comunidades ribeirinhas foi considerada uma das reas mais importantes do trabalho de campo realizado durante a Expedio Engenheiro Halfeld. Foram registrados diversos bens inseridos no chamado patrimnio oral e imaterial, reservando-se para fase posterior do projeto a sua identificao tcnica e classificao. A ordem de apresentao desses bens neste relatrio cronolgica, de acordo com a seqncia da viagem. Cnticos religiosos Vrzea da Palma, MG, distrito de Guaicu Durante visita noturna vila de Guaicu, a equipe encontrou, na Igreja de Nossa Senhora do Bom Sucesso e Almas, um grupo de mulheres entoando cnticos religiosos, um treinamento para missa que se realizaria no domingo seguinte. Impressionou-nos o tom de voz agudo, gutural e lamentoso, tpico dos cantos femininos do interior brasileiro. O ritmo montono e repetitivo do canto, bem como o olhar vago das fiis, anunciava um estado de abstrao e alheamento, caracterstico dos ritos religiosos tradicionais. Casos de banditismo no serto Fazenda Baluarte, proximidades da foz do rio Jequita No trajeto entre Guaicu e Ibia, Lcio Barreto, armador da barca Luminar, relatou para este pesquisador que a propriedade que vamos na margem direita, denominada Fazenda Baluarte, fora de um tio dele, Rotlio Manduca. Segundo Lcio, esse homem, falecido h mais de 50 anos, era um poderoso proprietrio de terras na regio, chefe de muitos capangas e envolvido em confrontos polticos. Os casos relatados por Lcio so interessantes. Rotlio chegou a construir, na Fazenda Baluarte, um tnel que ligava diretamente a propriedade ao rio, permitindo a fuga rpida do seu bando em barcos, quando perseguido pela polcia ou por outro bando. Numa das igrejas de Bom Jesus da Lapa haveria uma parede crivada de balas, resultado de tiroteio entre o bando de Rotlio e bando adversrio. A causa da morte do chefe poltico teria sido uma surra que o seu bando deu num morador de Bom Jesus da Lapa. Quando se recuperou, esse morador tomou o mesmo gaiola em que Rotlio viajava e no interior da embarcao o apunhalou pelas costas. Guimares Rosa teria conhecido o chefe poltico e se inspirado nele para construir o personagem Z Bebelo, uma das figuras principais do romance Grande Serto: Veredas. A histria de Rotlio Manduca, segundo as informaes finais de Lcio Barreto, foi retratada em minissrie e em documentrio de televiso.

Exteriormente a Fazenda Baluarte, segundo este pesquisador pde observar distncia, hoje uma propriedade moderna. Benzedor Ibia, MG Durante a visita cidade uma parte da equipe deslocou-se at a casa de Minervino Pereira da Silva, nonagenrio benzedor local. No trajeto j se anunciava a importncia social do benzedor na comunidade, retratada nas placas colocadas na rodovia principal e na estrada de terra, indicando candidamente Minervino. Durante dcadas Minervino atuou como benzedor na regio, ministrando ervas e razes para os pacientes que o procuravam. Essas plantas eram cultivadas pelo prprio benzedor no grande quintal de sua chcara, que, depois de entregues ao paciente, eram conservadas em lcool, no caso das pessoas que tomam bebidas alcolicas, ou em vinho branco, no caso dos abstmios. Minervino encarregava-se ainda de benzer as pessoas, com toques de mo e sinais caractersticos. As informaes prvias que nos foram passadas indicavam tratar-se de um grande conhecedor do rio, mas no conseguimos dele um depoimento consistente, tendo em vista encontrar-se em idade avanada, doente e acamado. A idade exata do benzedor no conhecida, tendo a sua esposa estimado 90 ou 91 anos. Ambos residem em instalaes rsticas, numa chcara com rvores frondosas e mata exuberante, que se destaca na regio. Criam cerca de 40 reses. de Minervino a previso sombria de que a cama dos peixes vai se tornar a cama dos bois, uma aluso ao esgotamento das guas do rio, que, segundo ele, ir passar por um perodo de trs anos sem chuva. Cavalhada de Brejo do Amparo Januria, MG A cavalhada de Brejo do Amparo ocorre anualmente em frente Igreja Nossa Senhora do Amparo, stio histrico original da cidade de Januria. Trata-se da representao de uma luta entre dois grupos de oito cavaleiros cada um, sendo um grupo cristo e o outro mouro. O grupo cristo vestese de trajes azuis e o mouro de vermelho, todos enfeitados com flores nos chapus, lenos, capas. Todos os cavaleiros portam espadas. Os cavalos so engalanados com fitas coloridas. Antes da luta, os cavaleiros passam entre si pequenas doses de cachaa. A representao da luta ocorre num ritmo gil, com a utilizao de lanas, pistolas e espadas. O espetculo ocorre numa espcie de arena, o pblico postado em crculo ao redor. A apresentao mobiliza intensamente a populao local. O evento completo dura trs dias.

Mulheres do Candeal Cnego Marinho, MG Tivemos notcia dos trabalhos em cermica das mulheres residentes na pequena vila do Candeal, no municpio de Cnego Marinho, quando de nossa visita ao Centro de Cultura e Turismo de Januria, onde uma das salas exibe uma exposio denominada Impresses no Barro. Decidiuse ento conhecer in loco o trabalho das artess, o que exigiu um deslocamento de cerca de 40 quilmetros por estrada de terra at a vila do Candeal. As peas de cermica so produzidas num galpo construdo especialmente para esse fim. Nele so fabricados vasos, pratos, xcaras, pires, tigelas, cumbucas, filtros, cuias e objetos decorativos, como rplicas de aves e bules. O material utilizado barro preparado a partir da terra, que matria-prima tanto para o corpo das peas como para as tintas com que elas so decoradas. As peas so moldadas com as mos medida em que giram sobre uma base movida a energia eltrica. Uma pequena pea conhecida como lisador ou mucun utilizada para o alisamento das peas. A rotina de produo sugeriu a este pesquisador as formas indgenas de trabalho. A atividade desenvolvida comunitariamente, num mesmo espao aberto. H diviso sexual do trabalho, cabendo aos homens apenas a coleta do barro; a produo artstica toda feita por mos femininas. A organizao da produo e comercializao das peas fruto de um projeto em que se envolveram a prefeitura municipal e o governo federal, atravs de diversos rgos, dentre eles o Ministrio da Cultura e o Conselho da Comunidade Solidria. O Galpo dos Oleiros do Candeal foi inaugurado em 1999. O encarregado do espao, Janurio Lopes dos Reis, nos informou que antes do desenvolvimento do projeto o trabalho era feito individualmente; as casas dos moradores eram de palha de buriti e no de alvenaria, como hoje. Havia grande incidncia de alcoolismo, que se reduziu significativamente a partir da inaugurao do galpo. No fim da visita duas das oleiras mais idosas nos brindaram com um canto tradicional na regio:
Viva So Gonalo viva Viva So Gonalo viva Viva So Gonalo viva So Gonalo casamenteiro So Gonalo casamenteiro Fica aqui neste terreiro

Fica aqui neste terreiro Ora viva rediviva Viva So Gonalo viva Viva So Gonalo viva Viva So Gonalo viva

Crena no Ngo Dgua Serra do Ramalho, BA, localidade de Campinho

A crena numa entidade mtica, denominada Ngo Dgua, ou Caboclo Dgua, ou ainda Porco Dgua, que habita as guas do rio, comum em muitas comunidades do Mdio So Francisco. Ouvimos referncias a ela em alguns dos locais mais rsticos visitados. O Ngo Dgua sempre um caboclo, que ataca os pescadores para os devorar. Alguns se referem a ele como compadre, para evitar pronunciar o seu nome. Na localidade de Campinho, pertencente ao municpio baiano de Serra do Ramalho, foi entrevistado o pescador Otaclio Pereira da Silva, 61 anos, que afirma j ter visto a entidade. Segundo ele, trata-se de um homem completamente careca, que deixou o fundo do rio para ataclo. Ele conseguiu escapar abandonando a canoa numa das coroas do rio e deixando o remo na gua. A crena reflete a relao intensa das pequenas comunidades ribeirinhas com as guas do rio. A gradual reduo do nmero de pescadores no So Francisco certamente tem contribudo para tornar mais raro e menos vvido esse mito regional. Romarias catlicas Bom Jesus da Lapa, BA So nacionalmente famosas as romarias de fiis catlicos para Bom Jesus da Lapa. A manifestao popular de cunho religioso torna-se ainda mais interessante porque se dirige a um santurio instalado nas grutas de um morro rochoso. Durante a nossa passagem pela cidade foi entrevistado o padre Francisco Micek, polons, 66 anos, 25 deles radicado no Brasil, que nos forneceu detalhes do cotidiano das romarias. O pblico que aflui s romarias , na sua maioria, oriundo das camadas pobres e da classe mdia baixa da populao brasileira. No obstante, tem-se tornado representativo o nmero de fiis das classes mdia alta e alta. H inclusive uma certa diviso espontnea dos grupos. A populao carente comumente deixa os seus locais de residncia nos domingos e chega a Bom Jesus da Lapa nos dias do meio da semana; j a populao de melhor nvel de renda freqenta o santurio especialmente nos fins de semana. O padre estima que cerca de 65% dos romeiros vm da Bahia,

20% de Minas Gerais e o restante se distribui entre os estados de Gois, Tocantins, Distrito Federal, Esprito Santo, Pernambuco e So Paulo. H grande nmero de romeiros de origem baiana que residem na capital paulista. Esse contingente atinge cerca de 120 mil pessoas nos primeiros dias de agosto, quando ocorre a festa do Bom Jesus, e aproximadamente 50 mil em meados de setembro, poca da festa da Soledade. Fora desses perodos, h um afluxo dirio de 2 a 3 mil pessoas ao santurio. Na praa fronteira ao morro cabem 15 mil romeiros, na Gruta da Soledade cerca de dois mil e na Gruta do Bom Jesus at mil fiis. Naturalmente o transporte dessas pessoas at a cidade varia de acordo com as condies financeiras de cada um, mas merecem ser destacados os grupos que utilizam os caminhes pausde-arara. Viajam distncias imensas pelo interior do Brasil apinhados nos estreitos bancos das carrocerias dos caminhes, tendo muitas vezes apenas farinha e carne seca por alimento. Muitos trazem os filhos. H caminhes com nove bancos coletivos instalados na carroceria coberta com lona rstica. As acomodaes na cidade, da mesma forma, variam bastante. Especialmente caractersticas so as rancharias, que abrigam os romeiros mais carentes. So acomodaes bastante rsticas, onde se dorme coletivamente em cmodos grandes, utilizando-se esteiras ou beliches. No fundo desses estabelecimentos h um fogo a lenha ou a gs. Alguns tm banheiro, outros no, o que obriga o hspede a utilizar o rio. comum inclusive que os moradores da cidade deixem temporariamente as suas casas, para serem alugadas para romeiros nos dias das festas religiosas. A equipe visitou uma dessas rancharias, localizada na rua P do Morro, que, como o nome indica, est ao lado do Morro da Lapa. O estabelecimento possui um cmodo grande com trs beliches, um fogo, uma mesa e uma pequena geladeira. No fundo, em torno de um ptio interior, distribuem-se diversos quartos. Como se v, nesse estabelecimento os antigos fogo a lenha e esteiras foram substitudos por equipamentos mais modernos. Naturalmente, a cidade tem tambm hotis de boa qualidade, para os fiis que podem pagar por acomodaes melhores. Papel especial na organizao dos deslocamentos e da permanncia na cidade tm os chefes de romaria. A Parquia de Bom Jesus da Lapa tem cadastrados cerca de seis mil chefes de romaria em todo o Brasil, que so anualmente comunicados por carta da programao das festas religiosas.

Toda essa estrutura est voltada para assegurar ao romeiro o exerccio pleno da sua devoo catlica. Ela pode ser captada em diversos aspectos do comportamento dos fiis na cidade. As ladainhas so cantadas em latim grosseiro pelas mulheres, sentadas ou agachadas no cho com panos nas cabeas, tendo os homens de p ao lado, em silncio ou rezando em tom baixo. Como a maioria iletrada, essas ladainhas, cnticos e rezas so memorizados e transmitidos oralmente. comum a remessa de cartas para o santurio, onde o fiel pede s divindades solues para os mais diversos problemas, de ordem econmica, social, familiar ou ntima. Quando recebe uma graa, o fiel se desloca at o santurio, l depositando objetos alusivos ao problema resolvido. So os ex-votos, que podem ser fotografias, muletas, esculturas rsticas, pernas de cera ou de madeira. A gua que mina das paredes da gruta considerada sagrada e por isso utilizada para passar no corpo. A subida ao morro, de 93 metros de altura, com um cruzeiro no topo, considerada ato de penitncia. Cabe lembrar, por fim, a chamada romaria da terra. , sempre segundo o padre Francisco, uma das mais antigas romarias da atualidade no Brasil. Iniciou-se em 1977, no contexto dos conflitos fundirios provocados por grileiros, e vem ocorrendo desde ento. H orientao especfica para os lavradores quanto a questes judiciais e trabalhistas envolvendo a posse de terra, relaes de trabalho, latifndios etc. A questo das guas do So Francisco sempre colocada. Trata-se, como se v, de evento de cunho poltico-religioso, onde a f catlica no inibe a expresso de reivindicaes sociais. Comentrio. As romarias de Bom Jesus da Lapa esto, para este pesquisador, entre as mais ricas manifestaes de cultura popular tradicional do interior brasileiro. Esse universo de profunda crena religiosa constitui tpico bem cultural imaterial do entorno do rio So Francisco. Carrancas Bom Jesus da Lapa, BA A equipe visitou uma casa de artesanato de carrancas na cidade, chamada Carrancas e Imagens de Madeira, localizada na rua Arajo Bulco, 6, bairro Amaralina. O arteso Adalberto Dias Ferreira (Nenzinho), 70 anos. Ele esculpe em madeira carrancas, algumas de 1,5 metro, imagens de santos, correntes e outros objetos. Utiliza ferramentas como o formo, o enx, o goivo, o

gopche e uma pequena faca de cabo lavrado. A produo lenta; o arteso esculpe em mdia uma pea por ms, devido sua idade e ao fato de trabalhar sozinho. As peas so compradas principalmente para decorao de interiores; algumas so vendidas na Holanda. Banda de pfaros Bom Jesus da Lapa, BA Trata-se de banda local que se apresenta principalmente durante a Folia de Reis. Houve uma apresentao para a equipe na rua P do Morro. Banda local Paratinga, BA A banda, denominada Filarmnica 13 de Junho, foi criada em 1902 e tradicional na cidade. Acompanha as festas religiosas (de Santo Antnio, do Divino, de Nossa Senhora da Conceio, de So Sebastio), as procisses, as festas de aniversrio, os batizados, as formaturas, as cerimnias oficiais e os demais eventos. Tem cerca de 30 msicos, na sua maioria jovens de 18 a 20 anos. apoiada pelo poder pblico municipal e pela comunidade paratinguense em geral. Segundo Paulo Roberto Campos de Oliveira, diretor de Cultura da prefeitura municipal, trata-se de uma das principais filarmnicas da Bahia. Banda de pfaros Paratinga, BA O grupo, denominado Zabumba Alecrim, formado por pessoas oriundas do meio rural e da periferia da cidade, a maioria lavradores e pescadores. De acordo com Paulo Roberto, um trabalho que representa as razes africanas da cidade. O repertrio transmitido oralmente de gerao para gerao. Folia de Reis do Boi Paratinga, BA Trata-se de apresentao vinculada festa dos Santos Reis, que ocorre no dia 6 de janeiro. Tradicionalmente, como comum em outras regies do Brasil, o grupo se apresenta no interior das residncias. O grupo se apresenta na frente da casa, convidado a entrar pelo proprietrio, canta no interior da residncia, se despede e passa para a casa seguinte, o que culmina numa grande festa pblica. Os trs grupos descritos acima se apresentaram simultaneamente, na frente da Igreja Matriz de Santo Antnio, para a equipe que esteve em Paratinga. Segundo Paulo Roberto, tambm tpica da regio a Festa de Santo Antnio, que atrai milhares de pessoas.

Imagem religiosa na margem do rio proximidades de Morpar, BA Bastante representativas da relao do homem com o rio so as imagens colocadas em pequenas capelas ou locas naturais nos morros marginais ao rio. Nesse caso, trata-se da Gruta de Santa Luzia, protetora dos pescadores, instalada na margem esquerda do rio. Artesanato Petrolina, PE Na Oficina do Arteso Mestre Quincas, localizada na avenida Cardoso de S, na vila Eduardo, so confeccionadas peas em madeira, cermica, couro e tecido. Encontram-se no local carrancas, imagens sacras, sandlias, bolsas, cintos, lenis, almofadas e outros produtos. H peas de cermica esculpidas pela artes Ana das Carrancas. Canto local Piranhas, AL Apresentou-se espontaneamente para ns na cidade o cantor e violinista Evandro Carvalho. O seu canto alegre e informal expressa a riqueza da cultura popular no Baixo So Francisco. A msica escolhida uma exaltao ao rio:
Ele veio l da Serra da Canastra se arrastando feito cobra pelo cho De Pirapora passou em Pilo Arcado Em Petrolina irrigou a regio Desceu direto foi parar em Paulo Afonso Abraou a cachoeira fez aquela alegria E no encontro das pedras da cachoeira onde junta as duas guas Transformou-se em energia. O rio So Francisco vem descendo devagar sai da Serra da Canastra e vai bater no meio do mar.

Feira popular Canind do So Francisco, SE

Nos sbados instala-se a grande feira popular de Canind do So Francisco, numa rea a cu aberto vizinha do antigo mercado municipal. As mercadorias vendidas so tpicas da regio sertaneja do vale do So Francisco: artigos de

couro de bode, como sandlias, bolsas e cintos, peixes e crustceos pescados no rio, temperos e ervas medicinais coletados nas matas de caatinga, redes, porcos, aves. As tendas so armadas com estruturas metlicas e lonas plsticas.
Artesanato Piranhas, AL, localidade de Entremontes

Na pequena localidade so produzidos belos trabalhos artesanais em tecido nos estilos redend e ponto em cruz. A oficina denominada Companhia de Bordados das Artess de Entremontes e conta com 52 artess.

Procisso Piaabuu, AL

O dia da nossa visita a Piaabuu coincidiu com a chegada da procisso que trazia da cidade de Feliz Deserto a imagem de Nossa Senhora Me dos Homens. A imagem permanece dois meses em Piaabuu, retornando depois ao lugar de origem. Artesanato Penedo, AL, localidade de Marituba do Peixe A equipe visitou a Associao dos Tranados de Marituba do Peixe, onde se produzem artigos em palha de ouricurizeiro, rvore tpica da regio. So confeccionadas bolsas, esteiras, tapetes, cintos, chapus e outros objetos de uso e de decorao. Algumas das palhas so pintadas com tintura colorida, para embelezar as peas. Segundo Eduardo vila, nosso guia na visita ao local, trata-se do nico ponto de artesanato em palha de ouricurizeiro do Baixo So Francisco. O trabalho executado coletivamente pelas mulheres residentes no povoado. Encontro de bandas Penedo, AL No ltimo dia de trabalho da Expedio, parte da equipe assistiu o I Encontro de Bandas de Msica do Baixo So Francisco. O encontro foi realizado pela Secretaria da Cultura de Penedo e contou com a participao das seguintes bandas: Musical Penedense, Lyra Traipuense, Musical Guarany de Po de Acar, Euterpe So Benedito de Piaabuu, Carlos Gomes de Marechal Deodoro e Academia de Polcia de Arapiraca.

MEIO AMBIENTE

Ainda que no tenha constitudo o foco principal de pesquisa da Expedio Engenheiro Halfeld, a observao e o registro das formaes naturais existentes ao longo e no entorno do rio e dos graves problemas ambientais nele presentes foram atividades constantes da equipe. No momento atual, em que a reduo do nvel das guas do So Francisco e os danos sua fauna e flora atingem patamares alarmantes, a questo ambiental torna-se decisiva em qualquer projeto que tenha o rio como campo de atuao.
24

Aspectos fsicos do rio e do entorno No captulo Consideraes Gerais foi apresentada a diviso fsica da Bacia do So Francisco que tem sido adotada pelos rgos governamentais que nela atuam diretamente. Foi ainda esboada outra diviso, de natureza histrica. Nenhuma dessas divises ser utilizada na presente seo do captulo, pois o objetivo organizar as observaes de natureza ambiental segundo as impresses registradas e as constataes feitas durante a prpria viagem. Sendo assim, o aspecto fsico geral do rio segue apresentado em cinco trechos principais, de acordo com o conjunto de caractersticas fsicas que se pde observar durante a viagem. O trecho que vai das corredeiras de Pirapora foz do rio Carinhanha apresenta barrancas baixas, bastante arenosas, que se desfazem com facilidade. Durante a nossa viagem as guas tinham aspecto barrento e cor marrom avermelhada, devido s chuvas finas e espordicas que caam desde a nossa partida de Pirapora. O movimento das guas do rio, a mareta, bem pequeno. O curso das guas incrivelmente sereno, fenmeno provocado pela baixa declividade do rio neste trecho, dirigida para o norte. Surpreendeu a este pesquisador que os pratos de loua para o almoo na barca Luminar pudessem ser colocados livremente, sem proteo, em prateleiras na amurada da embarcao, tal a tranqilidade das guas. Freqentemente aparecem ilhas e coroas, algumas delas formadas temporariamente pelo rebaixamento das guas, outras permanentes. Na frente da cidade de So Romo h uma grande ilha, de mesmo nome. O rio corre por uma vasta plancie pontuada, onde a ao do homem no a destruiu, por matas de cerrado. H muito desmatamento, que chega at as margens do rio. Se deixamos o leito do rio e
24

Merecem meno, como tentativas de interveno legal no meio ambiente do So Francisco, as leis do estado de Minas Gerais de nmeros 9375/86, que protege as veredas do rio, 10629/92, que o transforma em rio de preservao permanente (com alterao importante dada pela 12016/95), 11943/95, que protege as lagoas marginais do rio e dos seus afluentes, e a 14007/01, que transforma o trecho mineiro do So Francisco em patrimnio cultural, paisagstico e turstico do estado. Cpias podem ser obtidas em http://www.almg.gov.br. No foi pesquisada a legislao federal e de outros estados.

pesquisamos o entorno, como o fizemos em So Romo, poderemos encontrar as famosas veredas, chamadas pelo gegrafo Ivo das Chagas de mes ou de santurios do cerrado. So elas que conservam gua e alimentos frescos para os animais durante o ano inteiro, defendendoos ainda do fogo natural ou provocado por mo humana. Formam ecossistemas prprios, dotados de espcies no encontradas em nenhum outro subsistema do cerrado. A temperatura apresentou-se, durante a viagem pelo trecho, relativamente amena, pelo menos at Itacarambi. O dia da nossa chegada cidade foi o mais quente at ento 32 graus. O cu, quase sempre encoberto at aquele dia, pela primeira vez se abriu totalmente. Os tributrios importantes neste trecho so, na ordem em que aparecem, o das Velhas, o Jequita, o Paracatu, o Urucuia, o Pardo, o Pandeiros e o Verde Grande. O rio das Velhas chega sua foz trazendo a poluio industrial e domstica da regio de forte urbanizao nucleada em Belo Horizonte e na sua regio metropolitana. O Pandeiros, por outro lado, ainda um berrio natural de peixes na regio. O Paracatu forma bela paisagem na sua chegada ao So Francisco; os dois rios correm formando os vrtices de um tringulo, com a mata de cerrado no meio. Na regio da foz do Verde Grande o So Francisco j se apresenta bem mais largo do que em Pirapora, um resultado dos inmeros afluentes de peso que recebe at ali. O trecho tem cidades populosas, mas quando deixamos as suas reas de influncia, a ocupao humana se mostra bastante baixa. A navegao reduzida. Vimos pouqussimas embarcaes, apenas canoas, prximas dos pequenos ncleos urbanos. H muito poucos pescadores. No trecho que vai da foz do rio Carinhanha foz do rio Grande a plancie por onde corre o rio se amplia e o curso das guas ainda mais calmo. O rio se apresenta mais largo, especialmente na regio de Paratinga, onde forma um canal que banha a cidade. Tambm em frente a essa cidade est uma das maiores ilhas do rio, a de Paratinga. Permanecem as barrancas, mas, provavelmente em razo do clima seco, sem chuvas, as guas se aclaram um pouco. A vegetao permanece a de cerrado, aqui j um pouco mais ralo. A temperatura se eleva consideravelmente. Durante a nossa estada em Bom Jesus da Lapa o termmetro chegou a 42 graus, uma das temperaturas mais altas de toda a viagem. Entre os tributrios de peso neste trecho esto o Carinhanha, o Corrente e o Paramirim. A regio da foz do primeiro, chamada Pontal, impressiona pelos criatrios naturais de peixes.
25

25

O Pontal ser abordado com mais detalhes na seo seguinte deste captulo.

A ocupao humana, fora das reas de influncia das cidades do trecho, permanece baixa. H ligeiro incremento do nmero de embarcaes, em comparao com o trecho anterior. O trecho seguinte constitui todo o lago formado pela Barragem de Sobradinho. Inicia-se, do ponto de vista da nossa viagem, na foz do rio Grande e termina na prpria barragem. A partir de Xique-Xique destaca-se, na margem direita, uma longa cadeia de morros baixos, que nos acompanhar por todo o lago. Trata-se, segundo Pierson,26 da Serra do Auru, que seria parte da Serra So Francisco, que se pode identificar nos mapas dos guias rodovirios. Na regio essa serra ganha nomes locais, tais como do Tabuleiro Alto e Carolino. Na margem esquerda aparecem morros arredondados, que se destacam especialmente a partir da cidade de Remanso. Uma faixa de rea plana aparece entre o rio e a Serra do Auru; segundo nos informou o armador da barca Nina, que nos transportou pelo lago, essa faixa de terra normalmente submersa, emergindo apenas quando o nvel da gua est baixo. Dunas podem ser vistas na margem esquerda, algumas dotadas de uma vegetao rala e rasteira. Uma delas, prxima povoao de Barra da Cruz, logo aps Pau-a-Pique, especialmente bela. Entre essa duna e o canal principal do rio, por onde passou a barca, aparecem galhas de rvores parcialmente emersas, outro resultado do rebaixamento das guas do lago. Em razo desse rebaixamento, no perodo da nossa viagem as duas margens do grande lago de Sobradinho podiam ser constantemente vistas a partir da barca. Parece que quando as guas sobem as margens se distanciam tanto que perde-se o contato visual com elas em alguns trechos do lago. A vegetao aqui j tipicamente de caatinga. As guas do lago parecem serenas, mas de se referir que podem se tornar turbulentas por efeito do vento, o que especialmente notado numa manh em que problemas mecnicos na barca Nina deixaram, por algum tempo, a embarcao ao sabor da mareta. Somente barcas de maior potncia e estabilidade, como a prpria Nina, navegam pelo lago. Afora o rio Grande, no incio do trecho, no h outros tributrios importantes. O encontro das guas do rio Grande com o So Francisco produz belos cenrios. As guas do primeiro, mais profundas, de tom verde escuro, azeitonado, encontram-se com um So Francisco barrento e amarelado, mais raso. Os dois rios seguem juntos por alguns quilmetros sem se misturar, produzindo um efeito visual bastante interessante. Esse fenmeno pode ser observado no cais da cidade de Barra.

26

Pierson, op. cit., I, p. 118.

A ocupao humana nas vizinhanas do lago, com exceo das cidades novas surgidas com o alagamento, bastante escassa. Vem-se pouqussimas embarcaes e quase nenhum pescador. Sobre o trecho seguinte, de Sobradinho a Paulo Afonso, h pouco o que dizer em relao ao rio, pois foi exatamente este o trecho percorrido quase integralmente por terra. Aps a transposio da barragem de Sobradinho (eclusagem), a equipe seguiu pelo rio at Juazeiro, abandonando-o a para seguir em duas vans at Paulo Afonso e, depois, Piranhas. Aqui um dos pontos de maior expresso da vegetao de caatinga. Para este pesquisador foi uma grata surpresa encontrar, na regio de So Gonalo da Serra, povoao pertencente ao municpio de Sobradinho, uma pequena mata de caatinga onde esto representados muitos dos seus espcimes mais importantes. So cactceas como o facheiro, o xique-xique e o mandacaru, rvores como o umbuzeiro e o juazeiro e plantas como a favela e a palma. A ocupao humana, ao contrrio dos trechos anteriores, densa e diversificada. Ncleos urbanos pequenos e mdios se sucedem nas duas margens, separados por distncias que raramente ultrapassam 30 quilmetros. O trecho seguinte, de Paulo Afonso at a foz do rio, caracteriza-se, ao contrrio dos outros trechos percorridos, por grande diversidade fsica e social. As paisagens so muito variadas, podendo-se dividir este trecho em pelo menos quatro sub-trechos. De Paulo Afonso at a barragem de Xing a regio do famoso canyon do So Francisco. Ele ser explorado mais detidamente na seo seguinte deste captulo, mas j importante informar que, segundo as medies do navegador Luiz Eduardo Corra, integrante da equipe, o rio corre dentro do canyon por cerca de 60 quilmetros, at atingir a barragem de Xing. As guas so lmpidas a tal ponto que foi possvel beb-las, num local logo abaixo da barragem de Paulo Afonso. H informaes no confirmadas de que a profundidade mdia no lago de Xing de 75 metros, podendo chegar a 160 metros. A vegetao permanece de caatinga, da qual tivemos outra vvida experincia na visita ao Raso da Catarina, tambm detalhado na seo seguinte. No h tributrios de importncia. Naturalmente, a navegao aqui praticamente impossvel, a no ser para canoas e barcos pequenos. Todo o grande trecho de Paulo Afonso foz bastante povoado, mas este sub-trecho, em especial, apresenta pouca ocupao nas margens do rio, possivelmente em razo da forte polarizao exercida pela cidade de Paulo Afonso sobre a regio. Da barragem de Xing at Propri tem-se um longo sub-trecho, caracterizado, do ponto de vista do relevo, pela presena de pequenos morros, suavemente ondulados, formando bela paisagem nas duas margens. H forte declividade do rio at Po de Acar e a profundidade significativa

recebemos informaes no confirmadas de que as guas descem 35 metros na regio de Piranhas. A vegetao permanece de caatinga. Tivemos mais uma valiosa percepo da caatinga durante a visita Gruta de Angicos. Na mata circundante nos foram mostrados espcimes de juazeiro, pega-velho, quixadeira (utilizada como cicatrizante de feridas), uma bromelicea comestvel denominada macambira de flecha, caatingueira (tomada para baixar o teor de colesterol no sangue), brana (utilizada no fabrico de embarcaes) e imburana (utilizada no artesanato). No h tributrios de importncia neste sub-trecho. A ocupao humana , talvez, a mais densa de todo o rio. H diversos ncleos urbanos nas duas margens, quase nunca separados por distncias maiores que 20 quilmetros. tambm o trecho mais navegado, destacando-se, pela sua simplicidade e beleza, os barcos a vela. H muita pesca, at onde ainda o permitem as condies ambientais do rio.

O sub-trecho seguinte, de Propri a Nepolis, apresenta relevo plano, de plancie ondulada, desaparecendo os morros do sub-trecho anterior. O curso do rio tambm suave e a vegetao circundante permanece tpica de caatinga. No h tributrios relevantes. A ocupao humana e a navegao permanecem densas, como no sub-trecho anterior. E, por fim, temos o pequeno sub-trecho que vai de Nepolis at a foz do rio. a regio denominada por Pierson, baseado em Valverde, de zona do delta. 27 A ilha das Flores, includa neste sub-trecho, das maiores ilhas de todo o grande trecho de Paulo Afonso foz. A vegetao sofre modificao significativa nesta regio, deixando de ser de caatinga para passar a tipicamente de floresta. As rvores so grandes e frondosas, de cor verde-escura. H muita vegetao aqutica nas proximidades das margens. Estamos j na faixa costeira, cuja vegetao de floresta abrange cerca de 8% da superfcie total do vale do rio. A regio de dunas da foz uma das mais belas paisagens de todo o rio; ser abordada mais adiante. No h tributrios de importncia em termos de volume de gua, mas deve-se ressaltar o papel do rio Marituba e da regio de brejos por ele formada na fauna deste sub-trecho do So Francisco, tema tambm abordado na seo seguinte deste captulo. As caractersticas de ocupao humana e de navegao permanecem as mesmas que nos dois sub-trechos anteriores. reas naturais de grande valor ambiental Durante a viagem a equipe teve oportunidade de percorrer algumas das mais belas reservas ecolgicas includas na Bacia do So Francisco. As impresses deste pesquisador, bem como alguns dados referenciais, sero rapidamente expostos abaixo. A ordem de exposio segue o cronograma da nossa viagem.
27

Pierson, op. cit., p. 123.

Parque Nacional Cavernas do Peruau O parque, que possui rea de 56.800 hectares, foi legalmente criado por decreto federal em 1999. Est inserido na rea de Proteo Ambiental Cavernas do Peruau, que engloba ainda o Parque Estadual Veredas do Peruau, onde esto as nascentes do rio, e a rea de proteo dos ndios xacriabs, perfazendo uma superfcie total de 150 mil hectares. O parque est inteiramente localizado no municpio de Januria. Um trajeto de 45 quilmetros leva da sede do municpio at o povoado de Fabio I, onde est localizado o posto de fiscalizao do IBAMA. A rodovia asfaltada atravessa vasta rea, tendo direita, no sentido Januria Itacarambi, a serra de So Felipe, e esquerda a serra do Cardoso. A partir do povoado, dois quilmetros de estrada de terra levam at o vale do rio Peruau. O parque no se encontra aberto para a visitao. A visita da equipe ao parque realizou-se a partir de Januria e durou cerca de oito horas. Fomos guiados por Hamilton dos Reis Sales, bilogo e espelelogo. Segundo ele, h cerca de 30 a 35 povoados na rea do parque, onde residem de 6 a 7 mil pessoas. Essa populao pratica culturas de subsistncia, propiciadas pela grande fertilidade das terras do vale; a atividade ocasiona eventuais queimadas na mata. No h registros de incndios naturais. No trajeto de carro at o povoado de Fabio I passamos por grandes fazendas de gado, que se encontram na rea do parque mas ainda no foram desapropriadas. Hamilton identifica algumas delas: Minar, Nova ndia, Peruau, Olhos Dgua. So propriedades de dois a trs mil hectares, grandes para o padro da regio. A estrada interna do parque corre por uma fenda natural no calcrio, que foi aproveitada para a construo do acesso de terra. Ao lado da estrada, na regio do Boqueiro, corre o rio Peruau. Segundo Hamilton, os cerca de 120 quilmetros do rio podem ser divididos entre o trecho superior, das nascentes, um trecho mdio de aproximadamente 25 quilmetros, onde esto concentradas as cavernas e no qual o rio corre por rea crstica, cortando o calcrio, e o trecho inferior, prximo foz. Os trechos superior e inferior so planos e no apresentam grutas. Mesmo sendo um rio relativamente pouco volumoso, o Peruau um dos poucos rios perenes da regio. Os outros secam em determinada poca do ano, fenmeno que, de acordo com o guia, um resultado direto do desmatamento do passado, quando as rvores foram utilizadas para a produo de carvo, que deixava a regio numa freqncia de 20 a 30 caminhes por semana. O primeiro local visitado pela equipe foi o Buraco dos Macacos, imensa clarabia provocada pela eroso na rocha. Nessa rea vivem os macacos guaribas.

Logo seguimos para a fazenda Terra Brava, de criao de gado bovino, de cuja antiga sede, hoje desativada, se enxerga o chamado falso Janelo, grande gruta na montonha rochosa ao lado da propriedade. Dali seguimos para o stio arqueolgico Abrigo do Janelo, descrito no captulo Ocupao Pr-Colonial, e para o verdadeiro Janelo. Esse consiste numa imensa caverna de 90 metros de altura e 70 de largura, em mdia, e trs quilmetros de extenso. Segundo Hamilton, trata-se do carro-chefe das cavernas da regio. Penetramos na rea passando por baixo de um imenso portal natural, em formato de semi-circunferncia, que d nome caverna. No seu interior podemos observar a alternncia dos fenmenos do sumidouro e da ressurgncia do rio: alguns dos seus trechos so ocultos debaixo do solo e das formaes rochosas, enquanto outros encontramse totalmente expostos. A gua cristalina e bastante fria. Estalactites pendem do teto e das paredes laterais. Um deles impressiona pelo tamanho. No retorno sede do parque cruzamos novamente a bela rea de mata de cerrado que se estende pela regio. Na visita constatamos que, apesar de problemas fundirios, da ocupao de algumas zonas do parque por fazendas de gado e pastagens e da carncia de funcionrios do IBAMA para o controle da rea, que hoje conta com somente dois fiscais, a situao geral do Parque Nacional Cavernas do Peruau muito boa. A vegetao encontra-se preservada, permitindo a recuperao da mata nativa que no passado foi derrubada. As cavernas e os stios arqueolgicos esto em timas condies de preservao. A proibio do acesso para turistas e a visitao controlada de pesquisadores certamente tm concorrido para assegurar essa condio. No obstante, h que se registrar as denncias a ns trazidas pela arqueloga Sueli Aparecida Pereira do Nascimento, de apelido Eterna. Segundo ela, tm ocorrido irregularidades na poltica de desapropriao executada na rea. Alm disso, acusa a existncia de uma pousada no interior do parque, o que no observamos e no foi confirmado por Hamilton. Menciona ainda a existncia de gado na zona protegida, problema que, conforme apontamos acima, dificulta a preservao da regio, e a destruio de grandes reas do parque pelo desmatamento provocado por proprietrios locais. Pontal O rio Carinhanha separa os estados de Minas Gerais e Bahia pelo lado oeste do So Francisco, constituindo o seu quarto afluente em vazo especfica mdia. As suas guas caracterizam-se pela grande presena de sedimentos calcrios. Durante a passagem pela cidade de Carinhanha parte da equipe teve oportunidade de visitar a foz do rio, que desgua no So Francisco na zona conhecida como Pontal.

As guas do Carinhanha, ao contrrio das do So Francisco nesta regio, so lmpidas, mesmo na poca da nossa visita, quando havia descido considervel volume de sedimentos pelo curso do rio, em razo das chuvas intermitentes que caam desde o dia da partida. Na vizinhana do encontro das guas, seguindo o curso do Carinhanha, alguns quilmetros a montante, podem ser admirados belssimos criatrios naturais de peixes. So lagoas existentes ao longo das duas margens, repletas de vegetao aqutica, circundadas por matas, que formam, cada uma, um ecossistema prprio. Ali, alm da ictiofauna, formada pela reproduo de peixes no ambiente subaqutico, coexistem aves como garas e quero-queros, habitantes das matas vizinhas. O terreno lamacento e a flora aqutica abundante. Quando o rio enche, os peixes nascidos nas lagoas podem deix-las e se integrar fauna do leito principal. Reserva Ecolgica Raso da Catarina A reserva ecolgica, com rea de cerca de 100 mil hectares, est localizada no estado da Bahia, abrangendo parte dos municpios de Paulo Afonso e Geremoabo. A reserva foi criada por decreto federal, em 1984. O seu nome uma referncia vegetao e relevo nela presentes e uma homenagem a antiga moradora e lder local, de nome Catarina. A regio do Raso da Catarina situa-se na poro mais seca do territrio baiano, sendo classificada como zona de transio entre os climas semi-rido e rido. As temperaturas so altas e as chuvas torrenciais e irregulares. No dia da nossa visita a temperatura estava amena para os padres ridos da regio. Para a visita reserva partimos da cidade de Paulo Afonso, dela distante cerca de 50 quilmetros. O acesso ao Raso da Catarina feito pela povoao de Ju, pertencente ao municpio de Paulo Afonso. No h estrutura local para visitao turstica, devendo a visitao ser organizada em Paulo Afonso, que no obstante conta ainda com poucos guias conhecedores da regio. A reserva pode ser percorrida em veculo com trao nas quatro rodas, utilizando-se as inmeras estradas que cruzam a mata. Durante a visita, que durou cerca de cinco horas, foi possvel observar a razo topogrfica do nome da unidade ambiental. De fato a regio plana, em forma de tabuleiro. H canyons entalhados nos tabuleiros, um dos quais foi percorrido parcialmente pela equipe de pesquisadores. Segundo informaes locais, tem extenso total de 12 quilmetros. Em algumas de suas rochas observa-se o crescimento de cips grossos, que formam verdadeira rede ao longo da parede natural, pela qual moradores locais habilmente sobem. Nos blocos rochosos laterais destacam-se

pequenas locas, conhecidas na regio como panelas. Uma formao rochosa, apontada para o cu, se destaca o chamado Dedo de Deus. O terreno interior do canyon arenoso e apresenta vegetao nativa tpica da caatinga, com abundncia de xique-xiques, mandacarus e bromeliceas, somados a pequenas lavouras de milho e feijo. Este pesquisador observou a existncia de uma espcie de caldeiro natural nas rochas, cheio de gua, oculta por uma cobertura de musgo verde. Essa cobertura contribui para manter a gua fria e evitar a sua evaporao, um recurso natural valioso nessa regio rida. A fauna nativa diversificada, observando-se a presena de veados, onas pardas e aves como a ararinha azul e a pomba-avoante. H algum gado, cuja criao, segundo informaes do IBAMA, constitui ameaa aos animais silvestres da reserva, em razo da transmisso de doenas e competio alimentar. No interior da reserva h pequenas povoaes, como a Baixa do Chico, que ser rapidamente abordada no captulo Aspectos Sociais deste relatrio. Canyon do So Francisco Essas formaes rochosas estendem-se da cidade de Paulo Afonso at a barragem de Xing. Estima-se que sejam cerca de 60 quilmetros de paredes ngremes, com vegetao de caatinga rasteira e fauna rica e variada, que inclui inmeras espcies de rpteis, insetos e aves. A altura das paredes rochosas pode chegar a 50 metros, circundando o lago formado pela represa da Usina Hidreltrica de Xing, lago este que atinge, em alguns pontos, 190 metros de profundidade. O canyon ainda o limite entre os estados de Bahia e Alagoas e Alagoas e Sergipe. Na divisa entre Bahia e Alagoas h uma ponte metlica ligando os dois paredes do canyon e os dois estados do lado sul est o municpio baiano de Paulo Afonso e do lado norte o municpio alagoano de Delmiro Gouveia. Este pesquisador teve acesso ao canyon numa visita s instalaes da Usina Hidreltrica de Paulo Afonso, na cidade de Paulo Afonso, e durante um passeio comercial de catamar que parte de Xingozinho, localidade prxima cidade de Piranhas. A formao natural representada pelas guas do So Francisco correndo em meio aos paredes constitui paisagem de alto valor cnico. rea de Proteo Ambiental de Marituba do Peixe Esta unidade ambiental foi criada por decreto do governo do estado de Alagoas em 1988. Possui rea estimada em 8.600 hectares, que compreende parte dos municpios de Penedo, Piaabuu e

Feliz Deserto. A topografia plana, marcada pela presena de lagoas temporrias, formadas pelo rio Marituba, ltimo afluente de importncia do So Francisco. A vegetao de floresta de restinga, constituindo a regio uma das ltimas reas midas do Baixo So Francisco. A caracterstica mais importante da rea a presena das vrzeas, que propiciam a existncia de rica flora e fauna. H pesquisadores que a classificam como o pantanal alagoano. Uma de suas funes ambientais mais importantes, segundo Eduardo vila, empresrio de ecoturismo e nosso guia na visita unidade ambiental, ser um berrio natural de peixes, responsvel por significativa melhoria do volume de fauna aqutica nesse trecho do So Francisco. Dentre as espcies vegetais representativas, esto o cajueiro, o angelim, a piaava, a imbaba, a maaranduba, a guabiraba, o ouricuri, a mangabeira, a sucupira-brava, o ing e o louro. H cactceas e vegetao rasteira. A fauna inclui espcies de hbito aqutico, como o jaan, o soc, o galo dgua, o pato dgua, a gara-branca, o jacar e a lontra. A fauna terrestre inclui o tatu, a cotia, o tejo, o camaleo e cobras diversas. Durante a visita notamos algumas reas desmatadas no interior da unidade ambiental. H monocultura de cana-de-acar nas vizinhanas e projetos de irrigao e drenagem que tornam a rea vulnervel aos desequilbrios ecolgicos. rea de Proteo Ambiental de Piaabuu A unidade ambiental foi criada em 1983 por decreto federal. Possui rea de cerca de 9 mil hectares e permetro de 74 quilmetros. Abrange vrios municpios alagoanos e tem sua sede na cidade de Piaabuu. A vegetao de floresta atlntica, dunas e restingas. A unidade aberta visitao durante todo o ano, com exceo da Zona de Conservao da Vida Silvestre. A permanncia na regio da foz do So Francisco, includa na rea, restrita a uma hora, mas autorizao especial do IBAMA permitiu equipe da Expedio permanecer na regio quase um dia inteiro. A foz do rio constitui uma das paisagens mais belas de toda a sua extenso. O encontro das guas do rio com o mar ornado com a presena de dunas nas margens do rio e na zona marinha costeira, formando um conjunto natural rico em valor cnico. Alm disso, constitui ecossistema costeiro de grande importncia, caracterizado pela presena de quelnios marinhos, aves migratrias e vegetao de restinga. A rea de proteo ambiental est toda em territrio alagoano, distando a foz do So Francisco 22 quilmetros do povoado de Pontal do Peba, que no conhecemos, pertencente ao municpio de Piaabuu. H povoaes na zona da foz, como a ameaada Cabeo, localidade referida em

seo abaixo, pertencente ao municpio sergipano de Brejo Grande. Nas proximidades da margem sergipana h um antigo farol, com a base submersa. Durante a nossa estada na rea observamos o grande afluxo de embarcaes tursticas. A foz do rio bastante procurada e uma das ameaas que pairam sobre a rea de Proteo Ambiental de Piaabuu o turismo desordenado. Alm das reas abordadas acima, merecem referncia as ilhas permanentes que pontuam o leito do rio ao longo do seu curso. Dentre elas, merecem ser citadas, pela sua importncia no meio ambiente e na paisagem natural das regies onde esto localizadas, as seguintes ilhas: a) de Paratinga, que est fronteira cidade de Paratinga e abriga moradores em seu interior, constituindo uma das maiores ilhas do rio; b) do Rodeadouro, que no visitamos, localizada em Juazeiro, um dos mais procurados pontos tursticos desta cidade; c) da Coroa, fronteira cidade de Cura, de grande beleza cnica e tambm ponto turstico de relevo. Problemas ambientais Lagos artificiais. A gerao de energia eltrica representa, sem sombra de dvida, funo econmica decisiva na manuteno do parque industrial nacional e das unidades comerciais, residenciais e de servios brasileiras. Sem embargo, h que se apontar, nesta seo, os ingentes problemas ambientais provocados pela construo das represas das usinas hidreltricas de Xing, Paulo Afonso, Sobradinho, Apolnio Sales e Luiz Gonzaga. A grande maioria desses problemas foi observada e registrada durante a Expedio, tendo sido causa de manifestao de comunidades ribeirinhas, preocupadas com as dificuldades trazidas pelos lagos artificiais das usinas hidreltricas nordestinas instaladas no leito do rio So Francisco. O primeiro efeito ambiental observvel dos lagos a brutal reduo da vazo do rio. Essa situao foi percebida especialmente na zona da foz, onde a localidade de Cabeo, pertencente ao municpio sergipano de Brejo Grande, est ameaada de desaparecimento em razo da invaso do leito do rio e do entorno por guas marinhas, que penetram pelos terrenos prximos e destroem as construes humanas. Com essa invaso, os moradores de Cabeo, constitudos por cerca de 20 famlias e 100 pessoas, so obrigados a recuar paulatinamente em direo ao continente, reconstruindo os seus casebres de pau-a-pique e teto de palha em terrenos ainda no atingidos pelas guas do mar. Tambm sofrem os coqueiros das margens do rio, que so derrubados ou tm suas razes expostas com a presso do mar. No passado distante esse quadro foi inverso. Pierson cita um trecho precioso do cronista Gabriel Soares de Sousa, escrito na segunda metade do sculo XVI, onde o mesmo afirma que o rio So

Francisco tinha duas lguas de largura na foz e que as suas guas, penetrando no mar, podiam ser reconhecidas por quatro ou cinco lguas na superfcie marinha.28 A grande cachoeira de Paulo Afonso, antes de ser encoberta pelas guas represadas para a construo da usina hidreltrica de Paulo Afonso, teve ao longo dos sculos decantada a sua fora. Dois bons exemplos so o explorador ingls Richard Burton e o brasileiro Theodoro Sampaio, que, em diferentes dcadas do final da segunda metade do sculo XIX, assistiram a furiosa queda das guas em Paulo Afonso e nos transmitiram as suas impresses. Do historiador paulista o comentrio:
Chegando, porm, mais perto, depois de transpor largo trecho do leito rochoso em seco, com as lajes corrodas, desgastadas, lisas, to lisas como se foram polidas a capricho e cobertas de um verniz metlico, sui generis, e alcanando a margem do profundo talhado ou canho [trata-se do canyon], para onde as guas se precipitam em rolos de espuma alvssima, em esplndido contraste com as rochas negras do granito, o bramir do colosso torna-se ento formidvel, ensurdecedor. preciso falar por acenos porque mesmo gritando aos ouvidos do companheiro ele no vos entende. O espetculo , deveras, indescritvel, to vrio, to grande, to estupendo ele se nos oferece, atravs dos mais belos efeitos de luz e coroado com o diadema fantstico, fugidio da ris, tantas vezes apagado quantas renovado ao embate da luz oblqua e dos vapores ascendentes, que no me sinto com foras para pint-lo. Paulo Afonso v-se, sente-se, no se descreve.29

Tambm Castro Alves se impressionou com a cachoeira e escreveu, em poema reproduzido em placa metlica existente nas instalaes da Usina Hidreltrica de Paulo Afonso:
A cachoeira Paulo Afonso, o abismo, A briga colossal dos elementos, As garras do centauro em paroxismo, raspando os flancos dos parcis sangrentos, relutantes na dor do cataclismo, os braos dos gigantes suarentos agentando a ranger espanto assombro, o rio inteiro que lhe cai no ombro.

Hoje todo esse espetculo est submerso.

28 29

Pierson, op. cit., I, p. 41. Sampaio, O Rio So Francisco e a Chapada Diamantina, p. 306.

Assoreamento. A reduo da vazo das guas do So Francisco, combinada com as conseqncias da destruio das matas ciliares, ainda responsvel pelo fenmeno do assoreamento. A reduo do nvel da gua tem provocado, ao longo de dcadas, a formao de coroas e ilhas no leito do rio, que so observveis em diversos dos seus trechos. Evidentemente, o assoreamento tem tambm um forte componente conjuntural, na medida em que tambm uma das conseqncias da falta de chuva; pareceu-nos, todavia, que a razo maior do fenmeno a reduo da vazo e do volume das guas, provocada pela sua reteno nas represas. Em Januria foi-nos possvel caminhar tranqilamente pelo que j fora leito do rio. Hoje o terreno outrora submerso tornou-se um areal seco, permitindo que retornssemos do centro da cidade para a barca Luminar caminhando por ele, um trajeto de cerca de um quilmetro de extenso. Mas certamente nas embarcaes que se percebe com maior nitidez os efeitos do assoreamento. Vivenciamos vrias situaes durante a viagem que denotavam o risco dos bancos de areia formados no leito do rio, que podem tornar a jornada fluvial uma aventura. Algumas dessas situaes e as impresses delas resultantes so descritas no captulo Embarcaes deste relatrio. Preocupou sobremaneira o autor deste relatrio a possibilidade de construo do chamado Canal do Serto, um aqueduto subterrneo que levaria gua do So Francisco para Macei e Aracaju a partir do lago de Itaparica. A se concretizar, esse projeto representar verdadeira sangria nas j combalidas guas do So Francisco. Matas ciliares. A segunda grande causa do assoreamento a destruio das matas ciliares. As matas tm importante papel retentivo do terreno arenoso marginal do rio, dificultando o seu descimento para o leito. A limpeza das margens do rio, seja para plantio, seja para construo de moradias, seja ainda para instalao de hotis pesqueiros, situaes que presenciamos durante a

viagem, contribui enormemente para o assoreamento. No passado os chamados portos de lenha, ou locais ribeirinhos onde os vapores ancoravam para se abastecer de lenha, representaram outro poderoso fator de desmatamento das margens do rio. Um antigo porto de lenha, hoje pobre localidade pertencente ao municpio de Serra do Ramalho, Campinho. Outro fator de destruio das matas, apontado durante a nossa visita a Barra, foi a existncia, no passado, de usinas de gerao de energia eltrica que necessitavam de lenha como combustvel, como foi o caso da usina, hoje desativada, que existiu naquela cidade. Ictiofauna. J foram identificadas 52 espcies de peixes nativos na Bacia do So Francisco. Entre as espcies nativas mais importantes existentes nos rios e lagoas naturais da bacia destacam-se as migradoras, como o curimat-pacu, o dourado, o surubim, o matrinx, o mandi-amarelo, o mandi-au, o pir e o piau-verdadeiro, e as sedentrias, como o pacamo, o piau-branco, a trara, as corvinas, a piranhavermelha e a piranha-preta. Alm desses, diversas espcies provenientes de outras bacias, ou mesmo espcies exticas, foram introduzidas na bacia, quando do povoamento dos seus reservatrios e audes. Entre elas encontram-se o tucunar, introduzido nos reservatrios de Trs Marias e Itaparica na dcada de 80 do sculo XX, a pescada do Piau, introduzida em Sobradinho no final da dcada de 70 do mesmo sculo e, posteriormente, tambm em Itaparica. H espcies introduzidas a partir de experimento de cultivo, como a carpa, a tilpia, o tambaqui, o pacu-caranha, o apaiari e o bagre-africano. O ambientalista Apolo Lisboa, coordenador do Projeto Manuelzo, que visa a recuperao socioambiental da bacia do rio das Velhas, em contato com a equipe da Expedio em Pirapora, alertou-nos para a importncia da ictiofauna como indicador do estado de conservao do meio ambiente no rio. Uma avaliao da situao observada durante a Expedio redundar, ainda que resguardadas as grandes diferenas existentes entre os diversos trechos do rio no que diz respeito

 ictiofauna, num resultado extremamente negativo no So Francisco como um todo. O lanamento de esgotos domsticos e industriais no rio, os despejos de garimpos, mineradoras e indstrias, o uso intensivo de fertilizantes e defensivos agrcolas, a irrigao, o assoreamento, a pesca predatria e a existncia das barragens das usinas hidreltricas, que provocam desvio do leito dos rios, reduo da vazo, alterao da poca das enchentes e a transformao de rios em lagos, so causas marcantes de um estado de quase esgotamento do So Francisco no que diz respeito vida aqutica. J estvamos no dcimo primeiro dia de viagem e os pescadores amadores que compunham a equipe, especialmente Luiz Eduardo Corra, relatavam a dificuldade de se encontrar peixe no grande trecho que tnhamos percorrido. No Mdio So Francisco, especialmente acima de Barra, antes portanto de se atingir o lago de Sobradinho, a reduo da quantidade de peixes atingiu nveis verdadeiramente assustadores. Uma denncia serissima trazida pelo armador da barca Luminar, Lcio Barreto, de que os grandes fazendeiros do trecho mineiro estariam criminosamente fechando as lagoas naturais de peixes presentes nas suas terras, impedindo a sua comunicao com o rio. Os peixes nascidos nas lagoas ficariam assim isolados, acabando por morrer no criatrio natural, sem conseguir atingir o leito do rio. Ainda conforme Lcio, essa ao seria menos verificada no trecho baiano, composto de terras mais baixas, onde no h como se impedir a vazo das guas das lagoas. Outra denncia, a ns trazida por Alfredo Sampaio, secretrio do Meio Ambiente do municpio de Gentio do Ouro, que as lagoas da regio Ipueira, Mangue Fundo e Itaparica tm sido ameaadas pelo trfego constante de embarcaes. Segundo ele, essas embarcaes acabam por paulatinamente alargar os canais de comunicao das lagoas com o rio, facilitando o vazamento da gua e a conseqente perda do criatrio natural de peixes.

O assoreamento, ao facilitar a evaporao da gua, tambm contribui de maneira significativa para a reduo da ictiofauna. E at mesmo a retirada de troncos do fundo do rio foi apontada como fator de ameaa vida aqutica. Segundo Luiz Carlos Castilho de Almeida, morador de Januria, os troncos cados no fundo do rio, retirados pelos pescadores para facilitar a passagem das redes de pesca, constituem abrigos para os peixes (a casa do peixe) e barreiras contra o deslizamento das areias. H que se registrar, por fim, algumas situaes encontradas ao longo do rio, em relao ictiofauna. Na regio de Matias Cardoso, quando por l passamos, relataram-nos que havia sido pescado alguns dias antes um surubim de 51 quilogramas. O cinegrafista Geraldo Moreira Sobrinho pescou com relativa facilidade piranhas no lago de Sobradinho. Na regio de Petrolina, segundo este pesquisador foi informado pelo gerente do Museu do Serto, Flix dos Anjos, pescador amador, tem sido possvel se pescarem piaus de at seis quilogramas de peso. Durante a nossa visita s instalaes da antiga Usina de Angiquinho, em Delmiro Gouveia, foi-nos mostrado, pelo vigia local, um peixe chamado fidalgo, desconhecido de Ricardo Luiz de Castro, membro da equipe ligado atividade pesqueira. Tudo indica, segundo esse, tratar-se de peixe criado em laboratrio. Em Entremontes, localidade do municpio de Piranhas, foi pescado, no dia da nossa visita, com arpo, um xira de cerca de sete quilogramas. Esgotos e lixo urbano. Um dado alarmante o de que a quase totalidade das cidades ribeirinhas dos trechos do rio percorridos pela Expedio despejam os seus esgotos domsticos diretamente no So Francisco. Seja por via de tubulaes subterrneas, seja atravs daquelas que passamos a conhecer como "lagoas de esgoto", seja, enfim, deixando correr para o rio, a cu aberto, os dejetos

domsticos, os ncleos urbanos ribeirinhos fazem do So Francisco o depsito do seu esgoto.30 Em Manga, cidade que polui consideravelmente o seu trecho de rio, e na vizinha Carinhanha encontramos lagoas de esgoto instaladas na regio central da cidade. Essas lagoas recebem diretamente o esgoto domstico, armazenando-o ali na poca seca. Quando as chuvas vem e o rio se enche de novo, o contedo das lagoas liberado nas guas fluviais. Parece haver mesmo um sistema mecnico de controle desse fluxo. Cidades como Porto Real do Colgio e Propri, dentre inmeras outras, canalizam o seu esgoto diretamente para o rio, fazendo da zona porturia fronteira rea de alta poluio das guas. Na cidade de Po de Acar, que tem possivelmente o cais mais poludo de todos nos quais aportamos, o esgoto flui livremente ao longo dos meios-fios, para ser despejado diretamente no rio. Da ser caracterstico da cidade um forte e constante mau cheiro nas ruas. Na zona porturia h fezes humanas e animais, lixo orgnico e inorgnico, pessoas lavando cachorros e roupas no mesmo local e grandes lagoas de gua apodrecida. H que se consignar, em contrapartida, informao prestada por Ccero Almeida, advogado e nosso guia na cidade, de que Po de Acar um dos poucos municpios alagoanos que tm usina prpria de tratamento de lixo. Tambm a rea do lixo urbano apresenta, ao longo do So Francisco, situao das mais preocupantes. Cidades como Buritizeiro, So Romo, Manga, Carinhanha, e certamente muitas outras, depositam lixes urbanos nas margens do rio, deixando o material orgnico e inorgnico fluir livremente para as guas.
30

Evidentemente, essa no uma situao checada caso a caso em todas as cidades, vilas e povoados por que passamos. A cidade de Itacarambi parece constituir uma exceo isolada neste quadro, por utilizar sistema de fossas, sem comunicao com o rio. Na cidade de Piranhas foi mencionada vagamente a existncia de uma fossa de reteno dos dejetos, informao no confirmada. Salvo engano, no tivemos notcia de nenhuma estao de tratamento de esgoto ao longo do rio.

Em Carinhanha o lixo fica logo abaixo do reservatrio de gua da COPASA. A margem do trecho de rio de Buritizeiro especialmente poluda pela intensa favelizao ali existente. Galinhas e porcos so criados na margem do rio. As fossas domsticas ficam logo abaixo da rea de criao, permitindo o lanamento de dejetos diretamente nas guas. Na cidade de Januria, como no h sistema de escoamento das guas pluviais, quando chove todo o lixo levado pela enxurrada at o rio. Em Juazeiro este pesquisador registrou a existncia de verdadeiros campos de lixo, localizados na estrada para Sobradinho. Ali, dos dois lados da estrada, podem-se ver, numa vasta superfcie, sacolas plsticas cheias de lixo agarradas nos arbustos ou largadas no cho. Tudo indica ser esse o espao que a prefeitura local utiliza para expulso do lixo. Parece que o mau cheiro tal que chega at a ilha do Rodeadouro, ponto turstico da cidade. No foi registrada poluio do rio por esse lixo, que est distante dele. H que se lembrar ainda que o rio recebe um dos seus mais altos ndices de poluio das guas do rio das Velhas, pelas quais desce o esgoto produzido em Belo Horizonte e na regio metropolitana, onde esto as maiores cidades da Bacia do So Francisco. Irrigao. A utilizao indiscriminada das guas do So Francisco e dos seus afluentes para a irrigao agrcola outro fator de diminuio do seu volume. H mesmo casos de exausto total das guas, como o registrado por este pesquisador, por sugesto do prefeito de Sobradinho, Luiz Berti, no rio Salitre. Esse rio, que divide os municpios de Sobradinho e Juazeiro, e na poca da nossa visita encontrava-se totalmente seco, foi objeto de diversos projetos de irrigao, especialmente nas suas cabeceiras, que provocaram, segundo o prefeito, a situao atual.

Registre-se ainda que a utilizao descontrolada da irrigao agrcola tambm contribui para a poluio do rio, devolvendo para o seu leito o excesso de gua aplicada, que arrasta consigo resduos de fertilizantes, de defensivos, de herbicidas e de outros elementos txicos. Em razo do cronograma, das prioridades da Expedio e dos prprios trechos de rio percorridos, no se chegou a registrar poluio causada pela atividade industrial.

USINAS HIDRELTRICAS

Pode-se dizer que a histria do parque hidreltrico brasileiro inicia-se em 1859, quando o imperador Dom Pedro II, em visita cachoeira de Paulo Afonso, ordena a realizao de estudos sobre o seu potencial de gerao de energia eltrica. Em 1913 o industrial alagoano Delmiro Gouveia inaugura a primeira usina hidreltrica do Nordeste, a Usina de Angiquinho, abordada no captulo Patrimnio Histrico e Artstico deste relatrio. A criao da Companhia Hidroeltrica do So Francisco CHESF e o incio da construo da Usina Paulo Afonso I so viabilizados pelo ento presidente da Repblica Getlio Vargas em 1950. A inaugurao da Paulo Afonso I, com capacidade inicial de 184 megawatts, de 1955. Logo a energia eltrica por ela produzida comea a chegar s capitais nordestinas. Um dado curioso que ainda no final da dcada de 50 do sculo XX as estruturas das linhas de transmisso eram feitas de madeira. Nas duas dcadas subseqentes so colocadas em funcionamento as usinas de Paulo Afonso II e III, passando o conjunto das trs a constituir o maior complexo energtico do pas, responsvel, durante cerca de 30 anos, pela quase totalidade do fornecimento de energia eltrica para a regio Nordeste. As trs usinas foram instaladas em cavernas independentes, aproveitando-se o desnvel natural criado pela cachoeira de Paulo Afonso. A usina Paulo Afonso IV foi construda na margem do canyon do So Francisco, aproveitando as excepcionais condies topogrficas da rea para a gerao de energia, a possibilidade de captao de gua no reservatrio da usina Apolonio Sales e a garantia de vazo proporcionada pela represa de Sobradinho. A nova usina entra em funcionamento em 1979. A casa de mquinas da Paulo Afonso IV foi instalada numa caverna de 210 metros de extenso, 24 de largura e 55 de profundidade, representando expressiva obra de engenharia na rea de usinas subterrneas.

Durante a nossa estada na cidade de Paulo Afonso, conhecemos a Usina Hidreltrica de Paulo Afonso I. Tivemos informaes, no confirmadas, de que a falta de chuva deixou temporariamente paralisado o funcionamento das usinas Paulo Afonso I, II e III e Apolonio Sales. Somente a Paulo Afonso IV estaria funcionando na poca.

Na Paulo Afonso I uma placa de bronze faz aluso visita de Dom Pedro II antiga cachoeira de Paulo Afonso, em 1859. A colocao da placa, por iniciativa do governo provincial da poca, data de dez anos mais tarde. O incio do funcionamento da barragem de Sobradinho, tambm ocorrido em 1979, possibilitou o controle do curso do rio e do fornecimento de gua para as usinas abaixo dela. A represa garantiu uma vazo mnima de 2.060 metros cbicos por segundo, correspondentes a 74% da mdia anual do rio So Francisco no seu trecho em Sobradinho. A eclusa de navegao passou a permitir a ultrapassagem do rio num trecho de desnvel mximo de 32,5 metros. O lago gerado pela barragem tem 320 quilmetros de extenso e 4.214 quilmetros quadrados de espelho dgua. As seis unidades geradoras da configurao final da usina garantem uma potncia instalada de 1.050 megawatts. Durante a viagem a equipe da Expedio visitou as instalaes da Usina Hidreltrica de Sobradinho. Foi observada uma das unidades geradoras, ou turbinas, em funcionamento. Em razo da falta de chuva, apenas trs das seis unidades geradoras estavam funcionando; um dado revelador da situao o de que o lago, com cota nominal de 392,5 metros, tinha na poca cota de apenas 382 metros. O volume til de gua da represa estava em seis por cento. O enchimento da represa da usina de Xing ocorre em 1994. A usina tem hoje seis unidades geradoras, que proporcionam uma potncia instalada de 3.000 megawatts.

O reservatrio da usina de Moxot, hoje chamada Apolonio Sales, em homenagem ao idealizador da CHESF, foi construdo para possibilitar, em carter permanente, a regularizao da vazo do rio. A usina foi equipada com quatro unidades geradoras, que totalizam uma potncia instalada de 440 megawatts. A Usina Hidreltrica Luiz Gonzaga, originalmente denominada Itaparica, foi implantada 50 quilmetros a montante de Paulo Afonso, vizinha cachoeira de Itaparica. A gerao de energia pela usina iniciou-se em 1988. Hoje as seis unidades geradoras totalizam uma potncia instalada de 1.500 megawatts. Todo esse complexo hidreltrico controlado pela CHESF, sociedade de economia mista que tem como acionista majoritrio o governo federal, atravs das Centrais Eltricas Brasileiras ELETROBRS.

CIDADES ALAGADAS

A construo da represa de Sobradinho e o conseqente alagamento da vasta rea hoje ocupada pelo lago artificial levou ao desaparecimento de cinco ncleos urbanos baianos de porte mdio e transferncia dos seus moradores para novas sedes, construdas nas margens do reservatrio. Em 1974 foram inundadas as antigas cidades de Casa Nova, Pilo Arcado, Remando e Sento S e o antigo distrito de Sobradinho, ento pertencente ao municpio de Juazeiro. Segundo informao prestada na Usina Hidreltrica de Sobradinho por engenheiro da CHESF, que preferiu no ser identificado, 12 mil famlias, ou cerca de 70 mil pessoas, foram deslocadas em razo do alagamento. Com a significativa reduo do nvel da gua represada no lago, conseqncia direta da falta de chuvas na regio, um fenmeno inesperado passou a ocorrer: as runas das cidades alagadas esto reaparecendo. O fato permitiu que parte da equipe da Expedio visitasse dois desses conjuntos de runas. O primeiro conjunto formado pelo que sobrou da antiga Pilo Arcado. Na realidade a cidade antiga nunca chegou a ser completamente inundada, tendo sobrado algumas edificaes, onde permaneceram cerca de 30 moradores. Como este pesquisador no teve oportunidade de conhecer o local, a descrio foi obtida com a jornalista Denise Menezes, que visitou a povoao. As edificaes existentes constam das runas da antiga Igreja de Santo Antnio, onde existe inscrio da data de 1873, de runas de duas casas, um curral e um muro de conteno. Um calamento antigo foi arrancado. Os moradores relataram no terem se adaptado cidade nova, preferindo permanecer ali, em condies de vida bastante precrias. Sobrevivem graas reduzida lavoura de subsistncia, com cultivos de mandioca e feijo, pesca e criao de porcos, bodes e cabritos.

A antiga cidade de Pilo Arcado teve origem remota, ocorrida no final do sculo XVII, quando foi fundado o arraial, por ordem do vice-rei Dom Joo de Lencastre, com a finalidade de combater os ndios mocoazes e acoroazes, que ameaavam as fazendas de gado da regio. Em 1938 tornou-se municpio. A cidade nova, que no conhecemos, est a 62 quilmetros do ncleo urbano alagado e foi planejada e construda pelo governo federal. O segundo conjunto de runas visitado foi a cidade antiga de Remanso, que este pesquisador conheceu durante uma das paradas da barca Nina. As runas incluem o altar da antiga igreja, que tem uma parte ainda ereta, com cerca de 1,7 metro de altura, restos de paredes dessa igreja e de algumas casas. Os vestgios das ruas da cidade ainda podem ser facilmente vistos na rea. Troncos secos das rvores que ornavam o que deve ter sido a rua principal da cidade se alinham prximos margem do lago. Ao lado das runas instalaram-se algumas biroscas que vendem bebidas e salgados. No cais fronteiro h uma bomba que retira gua do So Francisco, que levada por tubos grossos at a cidade nova, que est a cerca de sete quilmetros das runas. A cidade alagada nasceu no final do sculo XVIII, de uma fazenda onde se abrigavam fugitivos de lutas polticas travadas em Pilo Arcado. O arraial foi instalado na margem esquerda do So Francisco, num local onde um grande remanso formava um porto seguro de atracao. Em 1857 o povoado tornou-se municpio. A cidade nova nos pareceu, nas duas horas que passamos l, absolutamente desinteressante do ponto de vista cultural ou turstico. A praa onde se localizam a prefeitura e a cmara municipal bem arborizada, mas o resto da cidade constitui um espao urbano rido, com poucas e pequenas rvores, casas comerciais, um posto de gasolina, uma feira, uma torre de TV e um trevo central. A igreja, moderna, est suja e decadente. O calor insuportvel. Entrevistamos um antigo

morador da cidade alagada, que no forneceu informaes ou impresses dignas de registro. Na volta cidade antiga, pegamos a mesma caminhonete que nos levara nova Remanso, cruzando uma vasta rea plana que naquela poca do ano se encontrava seca, mas que freqentemente coberta pelas guas do rio. A histria de Sobradinho atpica. No antigo distrito, localizado a 46 quilmetros da sede do municpio de Juazeiro, ao qual pertencia, iniciaram-se as obras de construo da Barragem de Sobradinho. Logo a povoao tornou-se um grande ncleo urbano, habitado pelos trabalhadores que edificavam a barragem. Segundo Jos Campos Fonseca, diretor da biblioteca pblica de Sobradinho, o projeto da CHESF era, depois de concluda a construo, organizar a retirada dos trabalhadores e destruir o ncleo urbano formado. No entanto, houve forte resistncia dos moradores, que se recusaram a deixar o local, que assim acabou por se tornar uma cidade permanente. Sobradinho foi rapidamente visitada pela equipe e representou, tambm, a base para a explorao dos stios arqueolgicos de So Gonalo da Serra, localidade pertencente ao municpio. Tambm a represa de Itaparica, construda para abastecer a Usina Hidreltrica de Luiz Gonzaga, provocou grande deslocamento populacional. Segundo dados da CHESF, cerca de 50 mil moradores foram retirados das reas inundadas, localizadas em municpios baianos e pernambucanos, e reassentados em novas cidades e em projetos de irrigao. No chegamos a conhecer, durante a Expedio, nenhuma das novas cidades relacionadas com essa represa. A destruio de ncleos urbanos e o deslocamento de seus moradores para reas novas, provocados pela construo de represas para as usinas hidreltricas, tm sido muito discutidos na atualidade. O processo de transferncia dos ncleos urbanos envolve aspectos socioculturais complexos, relacionados com a fixao do ser humano ao seu local de origem e com o vazio de identidade que marca as

cidades novas. O habitante dessas novas reas, ainda que leve para a cidade moderna os seus bens materiais, deixa para trs um universo de referncias urbanas, histricas e culturais, que s faziam sentido no espao fsico que foi alagado. A resistncia de antigos moradores em deixar a cidade que ser alagada, a formao de comunidades espontneas como a de Sobradinho, a legitimidade da destruio de ncleos urbanos com um passado secular e os mecanismos de reassentamento dos habitantes so questes centrais colocadas pela construo de lagos artificiais para a gerao de energia eltrica.

EMBARCAES E NAVEGAO

Um dos pontos mais fortes de atrao para quem viaja pelo rio so, naturalmente, as embarcaes que nele trafegam. Neste captulo sero abordadas algumas das caractersticas dos veculos utilizados no passado e das embarcaes contemporneas, bem como as condies atuais de navegabilidade do Mdio e do Baixo So Francisco.
Embarcaes antigas

No passado elas foram profusas no Mdio e Baixo So Francisco e consistiam principalmente de canoas, feitas do tronco de grandes rvores escavadas com o auxlio do fogo e de enxs; paquetes, que constituam duas metades de uma canoa com a largura aumentada pela insero de tbuas; ajoujos, ou duas canoas presas lado a lado; barcas, que eram as embarcaes de baixo calado, consideravelmente maiores do que a canoa e o ajoujo, impulsionadas por varejes ou vela; canoas-de-tolda, ou simplesmente toldas, armadas com duas velas triangulares ou quadrilaterais; e os famosos vapores, embarcaes de grande porte utilizadas para o transporte de passageiros e carga, movidas a vapor. Onde foi possvel, a equipe da Expedio pesquisou os antigos vapores que trafegaram pelo rio entre 1867 e as ltimas dcadas do sculo XX. Em Januria foi entrevistado Paulo Henrique Alves de Barros, 51 anos, filho de barranqueiros. Ainda que surpreendentemente nunca tenha viajado num vapor, Paulo Henrique acompanhou a passagem de vrios deles pelo porto de Januria na sua infncia e mocidade, e relata com riqueza de detalhes muito do que viu. Uma lista dos vapores que conheceu foi por ele fornecida equipe. Ele os divide pelo tamanho, tendo sido os maiores o Engenheiro Halfeld, com trs pavimentos, o Baro de Cotegipe, o So Francisco, o Wenceslau Braz e o Benjamim Guimares, ainda hoje preservado no cais de Pirapora e objeto de pesquisa pela Expedio; os mdios o So Salvador, tambm ancorado no cais de Pirapora, o Antnio

Nascimento, o Otvio Carneiro, o Cordeiro de Miranda e o Djalma Dutra; e os pequenos o Siqueira Campos, o Afonso Arinos, o Bahia, o Baependi, o Fernandes da Cunha e o Saldanha Marinho, hoje transformado em restaurante popular em Juazeiro e registrado pela Expedio. Um detalhe interessante fornecido por Paulo Henrique sobre os apitos dos vapores. Cada uma das embarcaes tinha o seu apito caracterstico, que anunciava a sua chegada e a identificava nos portos ribeirinhos, provocando grande movimentao da populao local. O entrevistado ressaltou ainda um fato notado pela equipe: a sua cidade, Januria, no tem atracadouro. Na chegada a Manga, ainda no cais, tivemos a grata surpresa de encontrar nossa espera um ex-piloto de vrios vapores, Bartolomeu Nunes Borges, hoje residente em Pirapora. Ele trabalhou nos vapores de 1953 a 2000, tendo sido funcionrio da antiga Navegao Mineira do Rio So Francisco e da FRANAVE. Atuou como moo de convs, marinheiro, prtico, piloto e comandante, tendo circulado principalmente pelo trecho Pirapora Juazeiro e pelos afluentes, como o Grande, o Carinhanha, o Corrente e o Paracatu. Como pilotou o Engenheiro Halfeld durante seis meses, Bartolomeu pde fornecer-nos alguns detalhes do vapor. Segundo ele, a embarcao transportava mercadorias e passageiros, em nmero mximo de 300, divididos em trs classes. O total da carga transportada podia chegar a 100 toneladas. Muitas das embarcaes antigas eram ornadas na sua proa com as extraordinrias carrancas, figuras antropomrficas ou zoomrficas destinadas a espantar os maus espritos e as dificuldades no rio ou simplesmente a decorar o veculo.
Embarcaes contemporneas

Na atualidade a navegao no So Francisco sofreu drstica reduo. Produziram esse fato a prioridade governamental dada indstria automobilstica e ao transporte rodovirio a partir da dcada de 50 do sculo XX, a construo dos grandes lagos artificiais e das usinas hidreltricas, que trouxe consigo sensvel diminuio do volume de gua navegvel, e o assoreamento, que tornou crticas as condies de navegabilidade em muitos dos trechos do rio. Ainda assim, permanecem navegveis 1.520 quilmetros do curso do rio, representados pelos trechos de Pirapora a Juazeiro/Petrolina e de Piranhas foz. Os principais portos na atualidade so, segundo informaes da CODEVASF, Pirapora, Itacarambi, Ibotirama, Juazeiro e Petrolina. Hoje trafegam pelo rio canoas, barcos, barcas, lanchas, balsas, chatas e empurradores. Os pequenos barcos a motor recebem nomes pitorescos como fofa-barranco, devido ao fato de atracarem em qualquer ponto das barrancas da margem, ou quebra-resguardo, pelo alto rudo que fazem. Os empurradores so embarcaes de porte mdio e grande potncia utilizadas para rebocar as chatas no Mdio So Francisco. Um empurrador como o Santa Catarina, vrias vezes visto durante a travessia desse trecho, pode rebocar at 10 chatas, com um peso mximo de duas mil toneladas.31 Durante a viagem este pesquisador observou relativo aumento do nmero de embarcaes a partir de Carinhanha, segunda cidade baiana a jusante do rio. Entre essa cidade e Barra, na foz do rio Grande, h certo trfego fluvial, mais intenso do que o escasso movimento de embarcaes observado no trecho mineiro. No trecho navegvel do Baixo So Francisco vem-se ainda grande nmero de embarcaes, salientando-se que so em geral de menor porte que as que percorrem o Mdio So Francisco. Entre Piranhas e a foz so muito comuns as canoas e os pequenos barcos a vela ou a motor.
31

O empurrador Santa Catarina possui na sua proa uma carranca bastante semelhante a uma das que foram reproduzidas por Paulo Pardal na sua obra sobre as carrancas. possvel que se trate de figura de autoria ou inspirada no trabalho do grande carranqueiro Francisco Guarany, cujas obras foram referncia no vale do So Francisco na primeira metade do sculo XX. Paulo Pardal, Carrancas do So Francisco, p. 117, figura 104.

, sem dvida, interessante reportar as caractersticas das embarcaes utilizadas durante a viagem. A barca Luminar, que nos levou de Pirapora a Barra, movida por um motor a leo diesel e possui um gerador, tambm a leo diesel, que fornece a energia eltrica utilizada no interior da embarcao. A barca tem 21 metros de comprimento e cinco de largura, podendo transportar at sete toneladas, ou 25 pessoas. O seu casco foi construdo h mais de 40 anos. Originalmente a embarcao destinava-se a transportar mdicos e dentistas adventistas que prestavam assistncia mdico-odontolgica s comunidades ribeirinhas. Hoje utilizada em excurses tursticas e de trabalho. Talvez em razo da sua funo inicial, a barca dotada de estrutura interna razoavelmente confortvel e segura, dispondo de cinco camarotes, com um total de vinte leitos, dois banheiros com gua quente, duas duchas frias, cozinha bem equipada e boa alimentao. Segundo explicao do proprietrio da Luminar, Lcio Barreto, avalizada por Luiz Eduardo Corra, coordenador da Expedio no trecho do Mdio So Francisco, os dejetos e resduos orgnicos so livremente lanados no rio, pois constituem alimento para peixes como o curimat e o matrinx, vulgarmente conhecido como bosteira, de sabor apreciado na regio. A gua coletada no rio, por meio de bombas, e filtrada antes da utilizao para banho, preparo de alimentos e ingesto direta. A coleta feita no meio do rio, com a embarcao em movimento, evitando-se os portos ou pontos prximos das margens. A tripulao da barca Luminar durante a nossa viagem era composta por seis homens. A barca Nina, que transportou a equipe pelo lago de Sobradinho, possui tambm motor e gerador de energia eltrica movidos a leo diesel, tendo sido construda h 31 anos. As dimenses so de 31 metros de comprimento por 6,4 de largura.

Tem capacidade para carregar 17,4 toneladas, tendo a embarcao transportado a pickup da Terra Nossa no trajeto. Dotada de dois pavimentos, a forte e grande embarcao utilizada principalmente como bar e restaurante turstico. O armador Luiz Raimundo Pereira. A tripulao durante a Expedio compunha-se de sete pessoas. A alimentao na barca Nina durante a viagem era razovel, mas as condies de pernoite e higiene diminuram sensivelmente em qualidade, se comparadas com as da barca Luminar. Como no tem camarotes, dormamos em colches ou sleeping bags no cho da embarcao e utilizvamos barracas de camping para a guarda de objetos pessoais. A barca tem somente dois banheiros, e apenas um deles com chuveiro. Foi improvisada uma ducha fria no convs. Alguns problemas mecnicos na barca ocorreram durante a viagem. As barcas Cdila Denize e Oriente, que nos transportaram de Piranhas at a foz do rio, tm estruturas de casco bastante semelhantes, com algumas diferenas no acabamento interno. A Cdila Denize, como as anteriores, tem motor e gerador movidos a leo diesel; a Oriente, por seu turno, movida por motor a diesel, mas no dispe de gerador de energia eltrica, sendo a iluminao provida por uma bateria de caminho. Em razo dessa peculiaridade, o grupo que viajou na barca Oriente deixou de ouvir o rudo diurno constante produzido pelo gerador, que era um incmodo nas outras embarcaes. Ambas as embarcaes tm 20 metros de comprimento e 3,2 de largura e podem transportar at 100 passageiros. A tripulao total de ambas somava seis pessoas. O proprietrio da Cdila Denize Jos Luiz Nri Calazans e o da Oriente conhecido como Geninho. As condies de viagem nas duas embarcaes foram bastante precrias, se comparadas com as anteriores. A alimentao preparada na barca Cdila Denize caiu bastante em qualidade e sabor se comparada com as refeies servidas nas outras embarcaes. A maioria das pessoas passava a noite em redes no interior das barcas, j que os conveses, cobertos apenas com lonas, no ofereciam

espao e conforto para a pernoite. Algumas pessoas, incluindo-se este pesquisador, passaram todas as noites desta etapa da viagem a cu aberto, nas ilhas e coroas arenosas das margens do rio, abrigadas em sleeping bags. Nenhuma das duas barcas dispe de chuveiro, pelo que na ltima etapa da viagem acostumamo-nos aos banhos dirios no rio. Como as condies de higiene nos banheiros tampouco eram muito adequadas, algumas pessoas utilizavam o solo das ilhas e coroas onde as barcas aportavam para as necessidades fisiolgicas, tendo sempre o cuidado de procurar locais distantes das margens, enterrar os dejetos e queimar o papel higinico utilizado.
Navegabilidade atual

O assoreamento, seja temporrio, causado pela falta de chuva, seja permanente, provocado pela diminuio do volume e da vazo de gua em razo da construo das barragens e da degradao ambiental, o fator decisivo quando se fala em navegao pelo So Francisco. Ao contrrio do que tem sido propalado, de maneira um pouco sensacionalista, pela mdia nacional, ainda possvel navegar pelo rio em embarcaes de mdio e grande porte nos trechos acima citados, de Pirapora a Juazeiro/Petrolina e de Piranhas foz. Sem embargo, as embarcaes que passam pelos trechos assoreados so sempre as de menor calado e os seus pilotos tm que ser exmios. Segundo informaes da tripulao da barca Luminar, ela consegue passar por guas que tm apenas 80 centmetros de profundidade, desde que o piloto tenha ateno redobrada no trecho. Para tanto, utilizam-se de diversas referncias, tais como o borbulhar da gua, que pode indicar a existncia de um banco de areia abaixo, e as rvores nas margens do rio, que ajudam o piloto a memorizar a posio dos trechos assoreados. Um dos pilotos da Luminar conseguia estimar a profundidade do rio num certo trecho a partir da altura da coluna de gua em relao a um tronco semi-submerso, de cuja posio se lembrava. No lago de Sobradinho o seu Pedro, piloto experiente de 71 anos de

idade e 50 de trabalho no rio, era capaz de identificar o seu leito original, oculto pelas guas da represa. E de se referir que muitas vezes a barca Nina era por ele dirigida para pontos prximos das margens, e no, como o leigo esperaria, para o meio do lago. Ainda assim os encalhes so freqentes. A barca Nina encalhou no lago de Sobradinho a cerca de um quilmetro a jusante da antiga vila de Pilo Arcado, situao que nos tomou mais de um dia de viagem. A aferio da profundidade, feita com um pau denominado varejo, indicou que estvamos com apenas 80 centmetros de coluna de gua por baixo da embarcao. Um dos tripulantes da barca Luminar relatou que em junho de 2001 a embarcao em que trabalhava ficou 18 dias encalhada num banco de areia nas vizinhanas da localidade de Meleiro, que indicou estar a 36 quilmetros da cidade de Morpar. Outro caso, relatado na barca Nina, foi o do seu encalhe durante trs dias do ano de 1994, quando estava transportando 160 garrotes para Juazeiro. A falta de chuva fazia com o que o rio secasse paulatinamente, o que aumentou o problema. Vinte e dois garrotes morreram pressionados pela movimentao do gado na embarcao parada. No Mdio So Francisco h muitos sinais de trfego instalados em grandes placas nas margens do rio, indicando os melhores pontos de passagem das embarcaes de maior porte. No entanto, a informao da tripulao da barca Luminar de que no longo trecho de Pirapora a Ibotirama essa sinalizao est desatualizada, no correspondendo mais realidade do curso do rio. A jusante de Ibotirama a situao um pouco melhor. A sinalizao indica inclusive a distncia da foz do rio, o que se torna uma referncia importante em viagens tcnicas como a empreendida pela Expedio. H que se referir, no obstante, observao importante feita por Lcio Barreto, da barca Luminar, que nos chamou a ateno para o fato de que a variao do

volume de gua interfere significativamente na distncia percorrida pela embarcao. Quando as guas sobem, torna-se possvel viajar longos trechos em linha reta, o que reduz a distncia. Se as guas esto baixas, a viagem feita em curvas, aumentando o percurso. Dados de Lcio indicam que, quando as guas esto bem altas, a sua barca transpe o trecho entre Pirapora e Manga em 1,5 dia de viagem. Quando o volume de gua, pelo contrrio, est muito baixo, este perodo aumenta para trs dias.

ASPECTOS SOCIAIS

Durante a Expedio foram observados, em especial nos ncleos urbanos de pequeno porte, aspectos da realidade social das comunidades que vivem s margens do So Francisco. Ainda que o registro das condies sociais de vida no entorno do rio no esteja dentre os objetivos centrais do projeto, algumas das observaes feitas por este pesquisador nesse campo merecem ser relatadas. Cabe advertir que essas observaes no tiveram carter tcnico ou sistemtico, limitando-se ao registro livre de situaes encontradas ao longo da viagem, a partir do contato com comunidades e agentes sociais. Dentre as situaes registradas, destacaram-se, pela sua tipicidade no contexto da organizao social do entorno do rio, as que so descritas abaixo. ainda importante registrar que a impresso de grande carncia socioeconmica das comunidades ribeirinhas, observvel por quem viaja pelo rio, confirmada pelos dados estatsticos governamentais. Nmeros do Programa Comunidade Solidria do conta de que, de 465 municpios do vale do So Francisco, 436, ou 94%, apresentam ndice de indigncia mais alto do que a mdia nacional, que de 24,4% famlias indigentes por municpio. A condio social do vale, sob esse ponto de vista, alarmante, o que certamente se refletiu nas situaes registradas pela equipe de pesquisa da Expedio. Reserva indgena dos xacriabs So Joo das Misses, MG A reserva encontra-se dentro da rea de Proteo Ambiental Cavernas do Peruau. constituda por 23 aldeias, onde vivem aproximadamente 6.800 indivduos, numa rea total de cerca de 46 mil hectares, localizada no municpio de So Joo das Misses. A rea encontra-se demarcada, restando ainda por se concretizar a homologao das terras e a extruso dos fazendeiros que invadiram a rea, com pagamento de benfeitorias realizadas. As impresses que se seguem foram coletadas com Masa Frst Miranda, do IEPHA-MG, que visitou uma das comunidades xacriabs da rea, durante viagem por terra da qual este pesquisador no participou. Segundo a pesquisadora, a comunidade visitada vive em casas de pau-a-pique, em condies bastante precrias. A comunidade formada por lavradores, que praticam a agricultura de subsistncia, cultivando principalmente milho, feijo e mandioca, da qual fazem a farinha. Um dos principais problemas o suprimento de gua. H uma barragem no local, mas o seu volume de gua encontra-se atualmente muito baixo. No h projetos de irrigao e os riachos esto secos.

O cacique xacriab pode ter trs esposas; o cacique Rodrigo, que recebeu a equipe visitante, tem duas, em aldeias diferentes. Periodicamente, de acordo com as condies do dia, da lua e do clima, a comunidade se rene para tomar ch da planta conhecida como jurema-preta, que, segundo o cacique, provoca vises e chega at mesmo a produzir situaes concretas. Na opinio da pesquisadora, a comunidade indgena visitada encontra-se muito descaracterizada pelo contato com os brancos. Ela ressaltou o vesturio cala jeans e blusa de malha e a carncia de informaes, por parte do cacique, de aspectos culturais e lingsticos do povo xacriab. Comunidade de Campinho Serra do Ramalho, BA A localidade de Campinho constitui um povoado pertencente ao municpio de Serra do Ramalho, na margem esquerda do rio, com mais de 100 casas, onde vivem cerca de 500 pessoas. Trata-se de povoao muito pobre, formada por trabalhadores rurais, a maioria deles residente em casas bastante simples, de pau-a-pique ou alvenaria. H uma pequena capela e um posto telefnico. Segundo informaes de Francisco Pinto Veras, agente comunitrio local, a povoao pode ter se originado de antiga ocupao quilombola e foi porto de lenha para os vapores no passado. A regio possui vrias vilas oriundas de assentamentos, instalados a partir da ao das organizaes de trabalhadores rurais. Duas dessas agrovilas figuram como patrimnio natural nos registros da Secretaria da Cultura e Turismo da Bahia. Famlia nas proximidades de Pilo Arcado, BA Enquanto aguardvamos reparos na barca Nina, ancorada na margem direita do rio, nas imediaes da nova Pilo Arcado, entramos em contato com uma famlia de barranqueiros que vive no local. As suas condies de vida so, certamente, as mais pobres, rsticas e primitivas que encontramos durante a Expedio. Onze pessoas, sendo um casal, seus oitos filhos e a av paterna, se espremem numa palhoa de pau-a-pique, coberta com lona plstica. A habitao tem apenas dois cmodos, o primeiro servindo de cozinha e o segundo de dormitrio, numa exgua rea total de cerca de nove metros quadrados. Todos dormem juntos no quarto, estendidos em lonas ou esteiras no cho. O filho mais novo, um beb de dois meses de idade, dorme numa rede rstica presa no teto da palhoa. O teto improvisado de lona no impede a entrada de gua de chuva na habitao. Nos longos meses de

calor, a famlia passa os dias do lado de fora da habitao, j que o interior fica insuportavelmente quente. O transporte mais comum a canoa, utilizada para travessia do rio at Pilo Arcado e para pesca. O pai, Jos Honrio Rodrigues dos Santos, 38 anos, faz trabalhos espordicos nas lavouras locais. Alm da escassa remunerao que consegue, a famlia sobrevive custa da coleta de vegetais, pesca e plantio de subsistncia, nos perodos de chuva. Relataram-nos que, com a escassez de peixe, tm sobrevivido comendo passarinhos caados na mata de caatinga local. Todos so analfabetos. As crianas no freqentam a escola; a mais prxima est em Pilo Arcado. Recentemente a famlia vendeu dois porcos de sua criao; com o dinheiro conseguido, Jos Honrio pretende levar a mulher at Remanso, para ser submetida a ligadura de trompas. Caboclo em So Gonalo da Serra Sobradinho, BA Durante a visita aos stios arqueolgicos de So Gonalo da Serra, localidade pertencente ao municpio de Sobradinho, fomos guiados pelo seu Buia, caboclo residente no povoado. Ele representa bem o tipo original do sertanejo brasileiro. Carrega a tiracolo um faco, veste-se com roupas rsticas e bota de boiadeiro e tem comportamento desconfiado e arredio. O corpo espigado, magro e gil, a pele negra e os traos faciais finos. Como vrios descendentes de indgenas que encontramos durante a viagem, toma ch de jurema-preta, que, segundo ele, provoca vises e expulsa os maus espritos. Esse caboclo, com o conhecimento que tem da regio e o seu senso inato de guia, tem contribudo decisivamente na descoberta dos stios arqueolgicos locais. Comunidade remanescente dos pancarars em Baixa do Chico Raso da Catarina, Paulo Afonso, BA Baixa do Chico, nome bastante sugestivo pela descrio topogrfica que encerra, uma pequena povoao situada no interior da Reserva Ecolgica do Raso da Catarina. Ali vive uma comunidade remanescente dos ndios pancarars, hoje caboclos habitantes da regio rida e agreste do Raso. As condies de vida so bastante simples, mas os moradores nos pareceram saudveis. Vivem em casas rsticas de pau-a-pique e recebem gua de um poo artesiano, de onde uma bomba movida a leo diesel puxa gua para trs caixas de distribuio. Dedicam-se a pequenas lavouras de milho e feijo e criao de gado. Na povoao h uma pequena capela. Casa de farinha em Ju Paulo Afonso, BA

No retorno da visita ao Raso da Catarina, tivemos oportunidade de presenciar a organizao coletiva do trabalho em uma unidade de produo de farinha de mandioca, localizada no povoado de Ju, pertencente ao municpio de Paulo Afonso. A produo feita a partir do trabalho coordenado de homens, mulheres e crianas no interior de uma casa de farinha. A mandioca descascada por um grupo de trabalhadores reunidos em crculo, todos eles trabalhando com facas. A seguir levada at a rea interna da casa, onde passa por secagem, moagem e peneirao. O beneficiamento da mandioca, ao contrrio de outras comunidades, onde ainda manual, aqui feito por um conjunto de mquinas, denominadas secafarinha, moinho, chapa e peneira eltrica. H um forno movido a carvo. A mandioca natural e a beneficiada no so de propriedade dos trabalhadores, que produzem por contratao de fazendeiros locais. Comunidade remanescente dos xocs na Ilha de So Pedro Porto da Folha, SE A nossa visita ao local, originalmente prevista para a avaliao do estado de conservao da Igreja de So Pedro, redundou tambm em rpido e instrutivo contato com a comunidade local. Os moradores da ilha so remanescentes de uma tribo de ndios xocs que a habitou no passado. Inicialmente pouco receptivos e desconfiados com a nossa presena na ilha, os moradores acabaram por se tranqilizar e nos fornecer algumas informaes sobre a sua situao. Bastante produtivos foram os contatos com o cacique Joo Batista dos Santos e o paj Raimundo. A construo da vila iniciou-se em 1969. Hoje a comunidade habita casas de alvenaria, adobe e pau-a-pique. As primeiras se distribuem numa espcie de largo central na vila, tendo a igreja no ponto principal. No passado a sobrevivncia era conseguida atravs da pesca, da caa e da produo de artesanato em cermica. Hoje a escassez de peixe e de animais silvestres tornaram duras as condies de vida na ilha. O cacique Batista refere que muito da manuteno das famlias tirado das aposentadorias recebidas pelos moradores mais idosos, que com essa remunerao ajudam os demais moradores. O vesturio e o estilo de vida cotidiano parece ter pouco a ver com o antigo povo indgena do qual os habitantes da ilha descendem. Mas o cacique Batista conserva uma indumentria tpica, composta de cocar, tacape e alguns adereos, certamente utilizada na dana do tor, que parece

ser comum entre as comunidades indgenas ou remanescentes de indgenas do Baixo So Francisco. No contato com o paj Raimundo, este fez uma perorao em defesa do rio e contra o projeto de transposio do So Francisco. Mutiro em Ponta Mofina Penedo, AL No trajeto entre Piaabuu e Penedo, no ltimo dia de trabalho da Expedio, parte da equipe visitou o povoado de Ponta Mofina. L foi registrado o trabalho de construo de uma casa pelo sistema de mutiro. Dezenas de vizinhos do futuro morador trabalhavam na obra, ouvindo msica e brincando muito, enquanto consumiam cachaa e camaro fornecidos pelo beneficiado. Estavam todos vestidos com roupas grossas, bons, chapus, botas e galochas. O povoado tem porte mdio, contando com uma capela, um posto de sade e um posto do IBAMA. Os moradores vivem da pesca de camaro, vendido em Penedo, e do cultivo de arroz, mandioca e inhame. Bairro de pescadores Penedo, AL O bairro Santo Antnio, em Penedo, habitado somente por pescadores, que ali formam verdadeira colnia. As casas so simples, com belas fachadas coloridas, de estilo arquitetnico antigo. No tivemos oportunidade de contatar nenhum dos moradores, mas recebemos informaes que indicam tratar-se de um universo social especfico dentro da cidade. A antiga Igreja Santo Antnio, que no foi visitada, localiza-se no bairro, separado por uma ponte da regio central da cidade. Pescadores em Piaabuu, AL A pesca de camaro constitui uma das principais atividades econmicas neste municpio. H mesmo referncias regio do Pontal do Peba, povoado local, como um dos maiores bancos de camaro do mundo32, informao de contedo duvidoso.

32

Prefeitura Municipal de Po de Acar. Mapeamento Cultural dos Municpios do Vale do Rio So Francisco no Estado de Alagoas, p. 173.

Os pescadores de camaro utilizam especialmente o covo, artefato de pesca feito de esteiras armadas em paus e munidas de sapatas de chumbo. As suas canoas simples podem ser vistas no cais de Piaabuu. A pesca do crustceo comum entre todo o trecho do Baixo So Francisco que vai de Piranhas foz do rio. Do pitu, ou camaro de gua doce, se faz a pituzada, prato muito apreciado na regio.

O QUE FALTOU

Realizaes da magnitude da Expedio Engenheiro Halfeld, cujo campo de pesquisa estendeu-se por dezenas de locais, ao longo de 2.300 quilmetros de rio, envolvendo a mobilizao de grandes equipes de trabalho e de significativos recursos financeiros e materiais, inevitavelmente apresentaro, ao lado dos fecundos resultados positivos, uma ou outra lacuna. Na relao que segue abaixo o autor do presente documento arrolou aqueles locais e temas que, na sua percepo pessoal, tm importncia no contexto da Campanha So Francisco Patrimnio Mundial e que, no obstante, por razes variadas, no foram explorados durante a Expedio. Na grande maioria dos casos essas razes escassez de tempo, problemas de acesso, cronograma, organizao das equipes , tendo em vista a amplitude da pesquisa realizada, justificam a omisso. Sem embargo, h que citar os pontos omitidos, inclusive para que possam, em fase posterior da Campanha, vir a ser explorados e documentados. A ordem em que esses locais e temas aparecem a seguir corresponde seqncia da viagem.
Produo de cachaa - Januria, MG. O fabrico de aguardente de cana, realizado de forma semiartesanal na rea rural do municpio de Januria, constitui importante atividade econmica e forte referncia cultural na regio. Fomos informados de que as estradas vicinais que servem as fazendas de produo de cachaa na regio so pavimentadas com o bagao da cana-de-acar empregada no fabrico da bebida.

Malhada, BA. A primeira cidade baiana a jusante do rio, fronteira divisa dos estados de Minas Gerais e Bahia, foi importante na fase da ocupao do Mdio So Francisco pelos criadores de gado. O povoado formou-se a partir de antigo ponto de descanso e travessia de gado; da o seu nome. H algumas edificaes de importncia cultural citadas nos bancos de dados da Secretaria da Cultura e Turismo da Bahia.

Locais em Paratinga, BA. Ainda que tenhamos explorado bastante a cidade durante a nossa visita, os representantes da prefeitura que nos receberam elencaram vrios locais que foram omitidos na pesquisa. So eles: a gruta da Lapinha, onde h pinturas rupestres, e a gruta do So Francisco; as lagoas do Jacar, do Jatob, do Lago, da Ipueira, todas elas criatrios naturais de peixes; as veredas e os alagadios; as guas termais existentes nos balnerios do Paulista e de Brejos das Moas; a Roda de So Gonalo, manifestao folclrica forte na cidade; cantores de coco, repentistas tradicionais da zona rural; as ilhas da Extrema, do Carrapato, do Cascalho. Segundo comentaram os representantes da prefeitura, o municpio tem caractersticas fortemente rurais, das quais no tomamos conhecimento por ter a visitao se limitado cidade. Quanto ao patrimnio histrico e artstico, garantiram que registramos praticamente tudo. Lagoa de Itaparica, entre Barra e Xique-Xique, BA. Segundo informaes de Scrates Teixeira do Nascimento, de Barra, na rea da Fazenda Coelho, onde estivemos para fotografar uma vereda, est localizada a maior lagoa do rio So Francisco, a Lagoa de Itaparica. Por falta de conhecimento prvio da equipe que visitou Xique-Xique a partir de Barra, esse importante bem natural no foi registrado. Ilha do Gado Bravo, entre Barra e Xique-Xique, BA. Ainda segundo Scrates, trata-se da maior ilha do rio So Francisco, localizada na sua margem direita. Locais em Cura, BA. A visita cidade transcorreu num curtssimo espao de tempo, durante a viagem terrestre entre Juazeiro e Paulo Afonso, o que a tornou pouco produtiva. Os representantes da prefeitura local, por no estarem previamente avisados da nossa chegada, no nos puderam atender a contento. Alguns pontos de importncia foram registrados e esto descritos neste relatrio, mas foram omitidos: os povoados da zona rural, onde h manifestaes culturais e folclricas de relevo, como a dana do tor, praticada pelos descendentes dos

ndios pambu; o stio arqueolgico de Poo Grande, com inscries rupestres; a sede do importante Projeto Ararinha Azul, criado pelo Comit Permanente para Recuperao da Ararinha Azul, instncia do governo federal, sendo objetivos do Projeto em Cura o estudo da ave em estado selvagem, a conscientizao da populao local para a questo e a pesquisa do maracan, pssaro de hbitos bastante semelhantes aos da ararinha. Abar, BA. A cidade possui bens histrico-arquitetnicos importantes, alguns deles citados no captulo Patrimnio Histrico e Artstico deste relatrio. Os bancos de dados da Secretaria da Cultura e Turismo da Bahia listam seis edificaes historicamente relevantes na cidade, afora o patrimnio natural. Com o escasso tempo de parada no local, no tivemos oportunidade de pesquis-los, tendo os registros se limitado presente anotao escrita e a algumas fotos. Petrolina, PE. A produo local de frutas e legumes, realizada numa regio rida e relativamente pouco prspera, constitui importante conquista da comunidade. Petrolina, PE. Por problemas de organizao, no chegamos a conhecer o Palcio Episcopal. Trata-se de importante edificao neoclssica, que ocupa lugar de destaque no roteiro Patrimnio Histrico-Cultural Edificado em Petrolina, organizado pela prefeitura da cidade. Stios arqueolgicos - Petrolndia, PE. Na regio h pelo menos dois stios arqueolgicos importantes, a Gruta do Padre e um outro, de nome em cdigo, PE 10 SFm. Ambos esto listados nos bancos de dados do IPHAN. No h registro de arte rupestre. Ninhal das Garas - Canind do So Francisco, SE. Trata-se de rea de importncia ambiental, localizada s margens do lago Xing.

Stio Arqueolgico do Vale dos Mestres - Piranhas, AL. O acesso a este stio parece se dar a partir da rea nova da cidade, localizada no bairro de Xing. Stio Arqueolgico do Girimum. Localizado na margem direita do rio, territrio sergipano, logo aps a cidade alagoana de Piranhas. Igreja de Jesus e Maria Jos - Po de Acar, AL. Segundo catlogo organizado pela prefeitura do municpio, parte da construo e trs imagens so bicentenrias. Localizada no povoado de Limoeiro, a igreja no pde ser visitada pela equipe. Mocambo. Trata-se de comunidade negra, provavelmente originria de ocupao quilombola, e stio arqueolgico. No foi identificada a circunscrio estadual e municipal desta localidade. Fazenda Jacobina - Belo Monte, AL. Segundo o catlogo da prefeitura de Po de Acar, trata-se de stio histrico com uma casa-grande, uma igreja e uma senzala, em estado precrio de conservao. Locais em Gararu, SE. A cidade e a regio possuem locais de relevo, como a Igreja Bom Jesus dos Aflitos, que seria de 1910, o chamado Buraco de Maria Pereira, formao natural na margem do rio, a Serra da Melancia e o Stio do Diogo, stio arqueolgico. Igreja de Nossa Senhora do - Traipu, AL. Segundo o catlogo da prefeitura municipal de Po de Acar, esta edificao data de 1733 e possui importante acervo a ser documentado. Pixaim - Piaabuu, AL. Trata-se de povoado cujos habitantes vivem em estado primitivo, no dispondo de energia eltrica, gua encanada ou outros recursos urbanos. No h acesso para veculos motorizados.

Vila de Santo Antnio - Penedo, AL. A vila forma verdadeira colnia exclusiva de pescadores e possui residncias com fachadas antigas. Os moradores tm forte tradio cultural ligada atividade pesqueira. Foi visitada rapidamente por este pesquisador. Meio ambiente. Durante a viagem o trabalho de pesquisa e documentao ressentiu-se fortemente da ausncia de uma equipe de ambientalistas com formao cientfica na rea. Ainda que no tenham constitudo o foco central das atividades da Expedio, as questes ambientais, como foi comentado no captulo Meio Ambiente deste relatrio, so relevantes em qualquer projeto voltado para o rio So Francisco e o seu entorno. A participao da geloga Luciana Felcio Pereira foi importante, mas esteve limitada aos cerca de seis dias que passou com a equipe. A contribuio de pessoas ligadas profissionalmente e por interesse pessoal s questes ambientais teria enriquecido sobremaneira os resultados finais da Expedio. No obstante, possvel que as notas compiladas por este pesquisador, somadas s observaes de Ricardo Luiz de Castro, cuja ligao com a atividade pesqueira certamente o aproxima do tema do meio ambiente, e aos relatrios dos demais participantes, possam contribuir parcialmente para suprir esta lacuna.

BIBLIOGRAFIA

ABREU, J. Capistrano de. Captulos de histria colonial. 4. ed. Sociedade Capistrano de Abreu. Livraria Briguiet, 1954. ACERVOS DO SO FRANCISCO. Catlogo compilado para a Expedio Engenheiro Halfeld. ALMANAQUE ABRIL. Edio Brasil 2001. Editora Abril, 2001. AS DENOMINAES urbanas de Minas Gerais: cidades e vilas mineiras com estudo toponmico e da categoria administrativa. Belo Horizonte: Assemblia Legislativa do Estado de Minas Gerais, 1993. ASSEMBLIA LEGISLATIVA DO ESTADO DE MINAS GERAIS. Banco de dados Legislao Mineira. http://www.almg.gov.br. BARBOSA, Antnio. Bom Jesus da Lapa: antes de Monsenhor Turbio, no tempo de Monsenhor Turbio, depois de Monsenhor Turbio. Rio de Janeiro: Jotanesi, 1995. BARBOSA, Bartira Ferraz. A colonizao portuguesa no rio So Francisco O Opara dos caets. Fundao Joaquim Nabuco. http://www.fundaj.gov.br/docs/indoc/cehib/bartira. BARBOSA, Waldemar de Almeida. Dicionrio Histrico-geogrfico de Minas Gerais. Belo Horizonte: Itatiaia, 1995. BOTELHO, Angela Vianna. Dicionrio Histrico Brasil: Colnia e Imprio. Belo Horizonte: O autor, 2001.

BURTON, Richard Francis. Viagem de Canoa de Sabar ao Oceano Atlntico. Belo Horizonte: Editora Itatiaia, 1977. CENTRO DE DOCUMENTAO ELOY FERREIRA DA SILVA. Xacriab. 2000. http://www.cedefes.org.br. CHAGAS, Ivo das. Eu sou o Cerrado. Texto indito. COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DO VALE DO SO FRANCISCO. http://www.codevasf.gov.br COMPANHIA HIDRELTRICA DO SO FRANCISCO. Gerao de Energia. Conhea a Histria da Chesf. http://www.chesf.gov.br. CUNHA, Euclides da. Os Sertes. Rio de Janeiro: Otto Pierre Editores, 1979. 2 v. FUNDAO DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO DE PERNAMBUCO. DIRETORIA DE PATRIMNIO HISTRICO. Inventrio do Patrimnio Cultural do Estado de Pernambuco. Serto do So Francisco. Petrolina. GARDNER, George. Viagem ao interior do Brasil. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo. GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA. SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO. Inventrio de Proteo do Acervo Cultural. Barra. GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA. SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO. 1. Censo Cultural da Bahia. http://www.censocultural.ba.gov.br. GUIA BRASIL QUATRO RODAS. Editora Abril. 1999.

GUIA RODOVIRIO QUATRO RODAS. Editora Abril. 1999. HALFELD, Fernando. Relatrio Concernente Explorao do Rio de S. Francisco, desde a Cachoeira de Pirapora at o Oceano Atlntico. In Atlas e Relatrio Concernente Explorao do Rio de S. Francisco, desde a Cachoeira de Pirapora at o Oceano Atlntico durante os anos de 1852 a 1854. Rio de Janeiro. HOLANDA, Srgio Buarque de (Dir.). Histria geral da civilizao brasileira. 5. ed. So Paulo: DIFEL, 1976, t. I, v. 1 e 2. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Base de dados Cidades e Vilas. http://www.ibge.gov.br. INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS. http://www.ibama.gov.br. INSTITUTO ESTADUAL DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO DE MINAS GERAIS. Listagem dos Bens Tombados. http://www.iepha.mg.gov.br. INSTITUTO DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO NACIONAL. Bens Tombados. Stios Urbanos. Stios Arqueolgicos. http://www.iphan.gov.br. KURIN, Richard. Imaterial, mas bem real. In O Correio da Unesco, novembro de 2001, pp. 41-2. MAPA do Estado da Bahia. So Paulo: Editora Trieste, 2000. MAPA do Estado de Minas Gerais. Osasco: Geograf Didtica Ltda., 2000. MARTIN, Gabriela. O homem do vale do So Francisco. Texto indito.

MATA-MACHADO, Bernardo Novais da. Histria do Serto Noroeste de Minas Gerais. 1a. ed. Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1991. p. 9-113. MRO, Ernani. Templos, ordens e confrarias. Histria religiosa de Penedo. Macei: SERGASA, 1991. MINISTRIO DA CULTURA. INSTITUTO DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO NACIONAL. FUNDAO NACIONAL DE ARTE. O Registro do Patrimnio Imaterial. Dossi final das atividades da Comisso e do Grupo de Trabalho Patrimnio Imaterial. Braslia, julho de 2000. MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE. http://www.mma.gov.br. MULHERES do Candeal: impresses no barro / pesquisa de Marina de Mello e Souza e Ricardo Gomes Lima; texto de Ricardo Gomes Lima. Rio de Janeiro: Funarte, CNFCP, 1998. MUSEU DE ARQUEOLOGIA DE XING. UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE. PETROBRS. CHESF. O Projeto Arqueolgico de Xing e a PrHistria do Baixo So Francisco. 2a. ed. So Cristvo, 2000. OLIVEIRA, Itamar Freitas de. No rastro de Conselheiro.

http://www.infonet.com.br/canudos/roteiro. PARDAL, Paulo. Carrancas do So Francisco. Rio de Janeiro: Servio de Documentao Geral da Marinha, 1974.
Pernambuco.com. 24/11/2001. Sobradinho est secando. http://www.pernambuco.com.

PIERSON, Donald. O homem no vale do So Francisco. Rio de Janeiro: Ministrio do Interior. Superintendncia do Vale do So Francisco, 1972. 3 t.

PREFEITURA MUNICIPAL DE JUIZ DE FORA. SECRETARIA MUNICIPAL DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO. Guia Turstico Juiz de Fora. Juiz de Fora, 1998/99. PREFEITURA MUNICIPAL DE PO DE ACAR. Mapeamento Cultural dos Municpios do Vale do Rio So Francisco no Estado de Alagoas. Alagoas: [s.e.], dezembro de 2000. PREFEITURA MUNICIPAL DE PETROLINA. http://www.petrolina.pe.gov.br. PREFEITURA MUNICIPAL DE PETROLINA. Patrimnio Histrico-Cultural

Edificado em Petrolina. Petrolina: 1995. RIBAS, Ricardo. Vila Risonha entre estrias e lendas. In Cariris, julho de 2001, pp. 24-7. RIBEIRO, Darcy. O povo brasileiro: evoluo e o sentido do Brasil. So Paulo: Companhia das Letras, 1995. RIBEIRO, Joaquim. Folclore de Januria. Belo Horizonte, 2001. SAINT-HILAIRE, Auguste de. Viagem pelas Provncias de Rio de Janeiro e Minas Geraes. So Paulo: Companhia Editora Nacional, 1938, t. 2. SAMPAIO, Theodoro. O Rio So Francisco. Trechos de um dirio de viagem. SANTOS, Mrcio. A construo histrica do serto nos sculos XVII e XVIII. Texto apresentado como comunicao no II Seminrio Internacional Guimares Rosa, promovido pela Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais. Agosto de 2001. Texto indito.

SANTOS, Mrcio. Estradas Reais. Introduo ao Estudo dos Caminhos do Ouro e do Diamante no Brasil. Belo Horizonte: Editora Estrada Real, 2001. SANTOS, Mrcio. Expedio Engenheiro Halfeld. Dirio de viagem. Textos transcritos a partir de gravaes realizadas durante pesquisa de campo. Dezembro de 2001. Texto indito. SANTOS, Mrcio. Pr-projeto de pesquisa: A ocupao do vale do rio So Francisco nos sculos XVIII e XIX. Texto apresentado no concurso para Mestrado do Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade Federal de Minas Gerais. Setembro de 2001. Texto indito.

SILVA, Brenno lvares da. Domingos Diniz. Ivan Passos Bandeira da Mota. Pirapora. Um Porto na Histria de Minas. SPIX e MARTIUS. Viagem pelo Brasil; 1817-1820. 2. ed. So Paulo: Edies Melhoramentos. 2 v. UNESCO World Heritage Centre. The World Heritage List. http://www.unesco.org.
VIANNA, Urbino. Bandeiras e Sertanistas Bahianos. So Paulo: Companhia Editora Nacional, 1935.

ZEMELLA, Mafalda P. O abastecimento da Capitania das Minas Gerais no sculo XVIII. So Paulo: Editora Hucitec.

ANEXO

QUALIFICAO DO AUTOR

Mrcio Santos

Licenciado em Filosofia pela Universidade Federal de Minas Gerais. Especializado em Formao Poltica e Econmica da Sociedade Brasileira pelo Centro Universitrio Newton Paiva. Mestrando em Histria no Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade Federal de Minas Gerais.

Autor do livro Estradas Reais: introduo ao estudo dos caminhos do ouro e do diamante no Brasil, publicado pela Editora Estrada Real. Pesquisador das rotas histricas de ocupao do interior brasileiro. Participante de trs expedies de pesquisa realizadas pela Estrada Real. Participante da Expedio Engenheiro Halfeld, pelo Rio So Francisco. Membro fundador e presidente da organizao no governamental Sociedade Estrada Real. Consultor em direitos humanos da Assemblia Legislativa do Estado de Minas Gerais. Contato: marcio@bhlink.com.br ou (31) 99747704