Vous êtes sur la page 1sur 19

! !"#$%&$!'#()*%)$!+,"-".

($&%/%0112

3456768498%:("&%(9;4<87=9

!!"#$#%&'($)*&+$,%-,"#.$-"#$/0&1"

"#$%&'!()!*&++,!-*./!012',$3!4/$35/6
"'7/58,!")!9/35:&!-*./!012',$3!4/$35/6

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
>?49@A

!;#3/,8<+3$,#!!!
!"!%$3!,7!=$.3,/>!!
!"!%5335/!+=,$+5
!?=&3!$.!3=5!@;9*
!@;9*!*3/<+3</5
!A,4!$3!4,/B.
!C28&35D7'&.=$#:!2/,+5..
!"!*$E2'5!4&>!3,!2&3+=!@;9*
!?=5/5!3,!2&3+=
!?=&3!+&#!%5!8,#5
!*=5''+,85.
!F$/3<&'!E&+=$#5!85E,
!G5&'!=&/84&/5!85E,

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
(985=@B<87=9

!H/&+3$+&'!&22/,&+=!3,!:5#5/$+!I!/5'$&%'5!@;9*!+,85!
$#J5+3$,#

!K/<5!H5/.$.35#+>
#
!G,,3B$3-$.=6!%5=&L$,/

!9*!$#8525#8&#3

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
>%C788C4%D78%=;%E768=5FG

M,EE,#'>!<.58!25/.$.35#+>!E53=,8.N

!C.5/!E,85!%&+B8,,/

!O5/#5'!E,85!%&+B8,,/

+=H%<A9%8E76%D4%@=94%I=54%4;;4<87J4CFK

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
:("&%-4J4C%DA<L@==5G

%K&B5.!+,#3/,'!%57,/5!&#>!,3=5/!.,734&/5

!*35&'3=!%5=&L$,/

!P5#5/&''>!7,/:,335#!%>!&'E,.3!&''!"#3$L$/<.5.

!9*!;#8525#8&#3!-G<#.!,<3.$85!3=5!9*!+,#35136

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
MEA8%76%8E4%:("&K

!@;9*!.3&#8.!7,/!@&.$+!;#2<3!9<32<3!*>.35E!

!@,,3!7$/E4&/5

!A&/84&/5!$#$3$&'$Q&3$,#!-G"RS!T,/3=!@/$8:5S!53+)6

!*$Q5N!UVW!O%!&#8!%$::5/

!M,EE,#'>!.3,/58!,#!00HG9R!,/!7'&.=!E5E,/>

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
:("&%&85B<8B54

!;3!$.!+,E2,.58!,7!L&/$,<.!(XA!+,E2/5..58!E,8<'5.!

!0&+=!E,8<'5!=&.!&#!Y!%$3!+=5+B.<E

!K=5/5!&/5!.,E5!<#+,E2/5..58!E,8<'5.N
@,,3%',+BN!;#!+=&/:5!,7!3=5!H9*KS!&#8!5E5/:5#+>!%,,3
Z5+,E2/5..$,#!/,<3$#5N!85+,E2/5..5.!3=5!/5.3!,7!3=5!
E,8<'5.!

!F&/$,<.!+=5+B.<E!+=5+B.)

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!
#$%&'(()*+(,'+-.$/0'1.2$$$$$$$$3'-4.5$"""6$$789'+5.5$$$$$$%:19;.((<:+$$$=>>(.,$#
!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!

$$$?)@A$/$$$$?*=B%=C72$$$@DCEF$/GH@IJ2$K6$@JAF@$/$AIHIG2$$LM*0N$/$IOP2$$OODCFQ
$$$?)@G$/$$$$?*=B%=C72$$$@R?HI$/GAOAS2$K6$@HIEO$/$AOIGO2$$LM*0N$/$DIP2$$O?OEJQ
$$$?)@S$/$$$$?*=B%=C72$$$@READ$/GA@JO2$K6$@H@7@$/$AGJJG2$$LM*0N$/$DJP2$$RS@O?Q
$$$%)@@$/$$$$$$T3CEN72$$$@A@S@$/SGA@O2$K6$@A@S@$/$SGA@O2$$$0=07$/S@@P2$$R%FCFQ
$$$U)@S$/$$$$$V=W7U7%2$$$@SSS@$/@OADH2$K6$@SSS@$/$$OADH2$$$0=07$/S@@P2$$D@@@EQ
$$$N)@@$/$$$$N7W3LEN72$$$@GOID$/@JAAO2$K6$@RR7@$/$GSJHO2$$LM*0N$/$OGP2$$DACIHQ
$$$B)@@$/$$$$$BNV*0XB2$$$@G@E%$/@HADO2$K6$@OI7E$/$SHOS@2$$LM*0N$/$ORP2$$DDG@JQ
$$$7)@@$/$$$$$$$B7NT32$$$@AE7D$/SR@IH2$K6$@J@RH$/$ADJRG2$$LM*0N$/$O@P2$$DHGC@Q
$$$W)@@$/$$$$$$$W*B7V2$$$@A@JR$/SGOAI2$K6$@ODC@$/$SHSGH2$$LM*0N$/$DHP2$$D?CCSQ
$$$L)@S$/$$$$$$$$L=X=2$$$@SEGA$/@DDJS2$K6$GOD?G$/SOJSI@2$$LM*0N$/$$OP2$$D77HSQ
$$$L)@@$/$$$$$$$$L=X=2$$$@@R@@$/@SGH@2$K6$@AIRG$/$SOSDG2$$LM*0N$/$$JP2$$I@H?FQ
$$$U)@@$/$$$$$V=W7U7%2$$$@DED%$/GIGOO2$K6$@DED%$/$GIGOO2$$$0=07$/S@@P2$$I@CCEQ
$$$?)@@$/$$$$?*=B%=C72$$$@@SCC$/@@OII2$K6$@CIO@$/$RRS@O2$$LM*0N$/$$@P2$$IIHDGQ
$$$Y)@@$/$$$$$$N%3EZY2$$$@@@@O$/@@@@O2$K6$@@@@O$/$$$@@O2$$$0=07$/S@@P2$$IIEREQ
$$$C)@@$/$$$$$C*B3LE[2$$$@@EFS$/@GH@S2$K6$@@F7@$/$$O@DO2$$LM*0N$/$DHP2$$IIEIJQ
$$$X)@@$/$$C7%=W3%=C72$$$@@DCD$/@SIR@2$K6$@@DCD$/$$SIR@2$$$0=07$/S@@P2$$IHRHRQ
$$$E)@S$/$$$$$$$$E%3*2$$$@@@R?$/@@@JS2$K6$@@@IO$/$$$SSD2$$LM*0N$/$IHP2$$IH%IDQ
$$$E)@@$/$$$$$$$$E%3*2$$$@SGF7$/@OHDG2$K6$@OAI%$/$SIGID2$$LM*0N$/$GHP2$$IH%7%Q
$$$?)@@$/$$$$?*=B%=C72$$$@@?C@$/@A@GO2$K6$@@?C@$/$$A@GO2$$$0=07$/S@@P2$$ICDEEQ

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
+=H%78%H=5L6

!K=5!7$/.3!$#.3/<+3$,#!515+<358!%>!3=5!MHC!$.!&![W!%>35!,2+,85!
',+&358!&3!\]]]N\\\]

!K=5!@,,3%',+B!H9*K!-H,45/!9#!*5'7!K5.36!$#$3$&'$Q&3$,#!/,<3$#5!
$.!515+<358)

!Z5+,E2/5..$,#!/,<3$#5!$.!+&''58!&#8!5L5/>!E,8<'5!$.!515+<358)

!;#$3$&'$Q5.!HM;!G9R.)

!(,&8.!%,,3',&85/!7/,E!=&/8^8$.B!&#8!515+<35.!$3)

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
:("&%N4I=5F%NAO

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
'O@A84P;CA6E79?%O5=<466

!@;9*!$.!<2:/&85&%'5)

!F5#8,/.!2/,L$85!25/,8$+!<28&35.!3,!&88!#54!75&3</5.!&#8!7$1!
%<:.)!K=5>!&'.,!2/,L$85.!$3_.!,4#!3,,'.!3,!7'&.=!7/,E!Z9*S!
4$#8,4.S!&#8!5L5#!7/,E!"+3$L5`a

!@;9*!<28&35!2/,+58</5!8525#8.!,#!*,<3=^@/$8:5!&#8!+=$2!
<.58)

!M,/5@99K!2/,J5+3!2/,L$85.!&!:5#5/$+!@;9*!7'&.=$#:!3,,'N!
7'&.=/,ES!3=&3!.<22,/3.!E,.3!E,3=5/%,&/8D+=$2!+,E%$#&3$,#)

!=@4 :("&

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
>%&7IOC4%HAF%8=%OA8<E%:("&

!@;9*!+,#3&$#.!.5L5/&'!+=5+B.<E.

!"#>!E,8$7$+&3$,#!'5&8.!3,!&#!<#%,,3&%'5!.>.35E)

!?5!<.58!34,!35+=#$b<5.N
[6!C.5!&!@;9*!%<$'8$#:!3,,'!-H$#+Q&BB,_.!E53=,86
U6!H&3+=!&#8!+,E25#.&35!3=5!Y^%$3!+=5+B.<E

!K=/55!5&.>!.352.N
[6!Z<E2!@;9*!<.$#:!7'&.=/,E
U6!H&3+=!&#8!+,E25#.&35
c6!G5^7'&.=

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
ME454%8=%OA8<E

!"#>4=5/5!$.!L&'$8N
7]]]N777]N!\$/.3!$#.3/<+3$,#!515+<358)
;TK!]1[dN!015+358!%57,/5!%,,3$#:
;#.5/3!&!G9R!E,8<'5N!015+<3$#:!8</$#:!H9*K

!K=5!E,.3!2/&+3$+&'!2'&+5N!Z5+,E2/5..,/
;3_.!<#+,E2/5..58a
(,+&358!5&.$'>!%>!2&335/#!E&3+=$#:
"'E,.3!#5L5/!+=&#:5
M&''58!E<'3$2'5!3$E5.!8</$#:!%,,3

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
MEA8%<A9%D4%@=94

!Z525#8.)!?=&3!/5.,</+5.!&/5!&L&$'&%'5!7/,E!@;9*e
*3&#8&/$Q58!A&/8!Z$.B!&++5..!-;#3![c=6
R5E,/>!R&#&:5/!-HRR6
#534,/B!&++5..!-H`0S!f<'$5#!F&#5:<5!35+=#$b<56
R,85E!&#8!,3=5/!=&/84&/5!-T558.!&!8/$L5/6

!9</!+=,$+5!4&.!3,!E,8$7>!=&/8^8$.B!+,#35#3N
[6!R,8$7>!.=&8,4!7$'5!,#!<#$1
U6!M,85!$#J5+3$,#!,#!4$#8,4.!%$#&/$5.

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
&E4CC<=@46

!*=5''+,85.!&/5!&''!$#![W!%$3

!?5!<.5!@;9*!.5/L$+5.!7,/!5L5/>3=$#:

!0&.>!3,!85%<:N!@;9*!515+<3$,#!5#L$/,E5#3!+&#!%5!5E<'&358!
/<##$#:!3=5!+,85!&.!&!M9R!7$'5!,L5/!Z9*

!H.5<8,+,85N
[6!M=5+B.!/5&8>^.$:#&'
U6!M=5+B.!7,/!.5/L$+5.!$#$+$&'$Q&3$,#
c6!G<#.

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
Q758BAC%IA<E794%@4I=

!F$/3<&'!E&+=$#5.!&'.,!=&L5!&!@;9*a
;#!FR?"G0S!;3_.!5E%58858!&.!&!.5+3$,#!,7!3=5!E&$#!FR!2/,+5..S!
.=&/58!,#!&''!FE.)
"'.,!+&#!%5!.25+$7$58!,#!3=5!FR`!7$'5!7,/!5&+=!FR)
;.!&!2=,5#$1!@;9*)
F5/>!5&.>!3,!85L5',2!%5+&<.5!,7!3=5!5E%58858!PZ@!.5/L5/)
C.$#:!;#35//<23!F5+3,/!K&%'5!&.!/5&8>^.$:#&'

!K4,!&33&+B.N
925#@*Z!.=&8,4!7$'5
?$#8,4.!+,85!$#J5+3$,#

!K=$.!E53=,8!4$''!$#75+3!E<'3$2'5!L$/3<&'!E&+=$#5.)
$

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
#4AC%EA5@HA54%@4I=

!?5!$#75+358!&#!H=,5#$1^"4&/8!@;9*
$
!0135#.$L5'>!<.58!@;9*

!C.$#:!3=5!FP"!G9R!.$:#&3</5!&.!/5&8>^.$:#&')

!T,!85%<:!&'',458!=5/5S!&''!4&.!8,#5!%>!G5L5/.5^0#:$#55/$#:!&#8!
'&35/S!;#3![]=!-T,3!5L5#!2/$#37a6

!;#J5+3,/!3,,'!$.!&![]]^'$#5!2>3=,#!.+/$23a

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178
RB8B54%5464A5<E

!F$/3<&'$Q58!G,,3B$3
$
!HM;!85L$+5!2'&+5E5#3!-R,85E.S!FP"S!03=5/#53!&#8!G";Z!+,#3/,''5/.6

!K=5!<'3$E&35!@;9*!/,,3B$3)))

K=&#B!>,<!7,/!>,</!&335#3$,#a

!"#$%&'()*+!,*-../*0"%1*21!3%&)$*41!(5"6"'&178

Vous aimerez peut-être aussi